|
12.9.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 335/47 |
pOrdonanța Tribunalului din 19 iulie 2016 – Panzeri/Parlamentul European și Comisia
(Cauza T-677/15) (1)
((„Acțiune în anulare - Reglementare privind cheltuielile și indemnizațiile deputaților din Parlament - Indemnizație de asistență parlamentară - Recuperarea sumelor plătite în mod necuvenit - Înlocuirea actului atacat în cursul judecății - Nepronunțare asupra fondului - Act pregătitor - Inadmisibilitate”))
(2016/C 335/62)
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamant: Pier Antonio Panzeri (Calusco d’Adda, Italia) (reprezentant: C. Cerami, avocat)
Pârâte: Parlamentul European (reprezentanți: S. Seyr și G. Corstens, agenți) și Comisia Europeană (reprezentanți: J. Baquero Cruz și D. Nardi, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE, prin care se urmărește anularea, pe de o parte, a scrisorii directorului Direcției B „Drepturi financiare și sociale ale deputaților” din cadrul Direcției Generale Finanțe a Parlamentului European din 21 septembrie 2015 privind recuperarea de la reclamant a unei sume de 83 764,34 euro și de comunicare a notei de debit din 18 septembrie 2015 aferente, și pe de altă parte, a scrisorii secretarului general al Parlamentului din 27 iulie 2012, prin care reclamantul este informat cu privire la concluziile unei anchete referitoare la utilizarea indemnizaților sale parlamentare.
Dispozitivul
|
1) |
Constată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra fondului cauzei în măsura în care privește scrisoarea directorului Direcției B „Drepturi financiare și sociale ale deputaților” din cadrul Direcției Generale Finanțe a Parlamentului European din 21 septembrie 2015 și nota de debit nr. 2015-1320 din 18 septembrie 2015. |
|
2) |
Respinge în rest acțiunea ca inadmisibilă. |
|
3) |
Domnul Pier Antonio Panzeri suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană. |
|
4) |
Parlamentul suportă propriile cheltuieli de judecată. |