This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TN0679
Case T-679/19: Action brought on 4 October 2019 — Argyraki v Commission
Vec T-679/19: Žaloba podaná 4. októbra 2019 – Argyraki/Komisia
Vec T-679/19: Žaloba podaná 4. októbra 2019 – Argyraki/Komisia
Ú. v. EÚ C 399, 25.11.2019, pp. 100–100
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.11.2019 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 399/100 |
Žaloba podaná 4. októbra 2019 – Argyraki/Komisia
(Vec T-679/19)
(2019/C 399/118)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyňa: Vassilia Argyraki (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: N. de Montigny, advokát)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
|
— |
zrušil rozhodnutie Úradu pre správu a úhradu individuálnych nárokov Európskej komisie (PMO) z 30. novembra 2018 týkajúce sa spôsobu výpočtu nárokov žalobkyne na dôchodok a všeobecne o uplatnení pravidiel služobného poriadku týkajúcich sa nárokov na dôchodok žalobkyne pri jej odchode na dôchodok, |
|
— |
uložil žalovanej povinnosť nahradiť trovy konania. |
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby proti rozhodnutiu Úradu pre správu a úhradu individuálnych nárokov (PMO) žalobkyňa uvádza tri žalobné dôvody.
|
1. |
Prvý žalobný dôvod je založený na nedodržaní ponaučení vyplývajúcich z judikatúry Torné (rozsudok zo 14. decembra 2018, Torné/Komisia, T-128/17, EU:T:2018:969). |
|
2. |
Druhý žalobný dôvod je založený na porušení článkov 21 a 22 prílohy VIII Služobného poriadku úradníkov Európskej únie. |
|
3. |
Tretí žalobný dôvod je založený na rozdielnom zaobchádzaní. |