This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FB0143
Case F-143/11: Order of the Civil Service Tribunal (Single judge) of 18 June 2013 — Marcuccio v Commission (Civil service — Rejection by the appointing authority of a claim for reimbursement of the costs incurred in proceedings — Action for annulment having the same purpose as an application for taxation of costs — Manifestly inadmissible)
Zadeva F-143/11: Sklep Sodišča za uslužbence (sodnik posameznik) z dne 18. junija 2013 – Marcuccio proti Komisiji (Javni uslužbenci — Zavrnitev zahteve za povračilo stroškov, priglašenih za namen postopka, s strani OPI — Ničnostna tožba z istim predmetom kot predlog za odmero stroškov — Očitna nedopustnost)
Zadeva F-143/11: Sklep Sodišča za uslužbence (sodnik posameznik) z dne 18. junija 2013 – Marcuccio proti Komisiji (Javni uslužbenci — Zavrnitev zahteve za povračilo stroškov, priglašenih za namen postopka, s strani OPI — Ničnostna tožba z istim predmetom kot predlog za odmero stroškov — Očitna nedopustnost)
UL C 252, 31.8.2013, pp. 50–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
UL C 252, 31.8.2013, pp. 31–31
(HR)
31.8.2013 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 252/50 |
Sklep Sodišča za uslužbence (sodnik posameznik) z dne 18. junija 2013 – Marcuccio proti Komisiji
(Zadeva F-143/11) (1)
(Javni uslužbenci - Zavrnitev zahteve za povračilo stroškov, priglašenih za namen postopka, s strani OPI - Ničnostna tožba z istim predmetom kot predlog za odmero stroškov - Očitna nedopustnost)
2013/C 252/91
Jezik postopka: italijanščina
Stranki
Tožeča stranka: Luigi Marcuccio (Tricase, Italija) (zastopnik: G. Cipressa, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska Komisija (zastopniki: C. Berardis-Kayser in J. Baquero Cruz, zastopnika, skupaj z A. Dal Ferrom, odvetnikom)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije zaradi molka organa, s katero je bilo zavrnjeno povračilo četrtine stroškov, ki jih je tožeča stranka priglasila v okviru zadeve Marcuccio proti Komisiji (F-81/09) in katerih plačilo je bilo toženi stranki naloženo s sodbo z dne 15. februarja 2011.
Izrek
1. |
Tožba se zavrže kot očitno nedopustna. |
2. |
L. Marcuccio nosi svoje stroške in stroške Evropske komisije. |
(1) UL C 65, 3.3.2012, str. 26.