10.8.2015   

SL

Uradni list Evropske unije

C 262/43


Tožba, vložena 15. junija 2015 – ZZ/Komisija

(Zadeva F-87/15)

(2015/C 262/59)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: ZZ (zastopnika: L. Levi, A. Tymen, odvetnika)

Tožena stranka: Evropska komisija

Predmet in opis spora

Razglasitev ničnosti odločbe o zavrnitvi podaljšanja priznanja resne bolezni hčerke tožeče stranke in odškodnina za premoženjsko in nepremoženjsko škodo, ki naj bi nastala tožeči stranki.

Predlogi tožeče stranke

razglasitev ničnosti odločbe z dne 25. avgusta 2014 oddelka za izplačila (Bruselj) o zavrnitvi podaljšanja priznanja hude bolezni za bolezen hčerke tožeče stranke;

razglasitev ničnosti odločbe tožene stranke z dne 5. marca 2015, s katero je bila zavrnjena pritožba tožeče stranke z dne 24. novembra 2014;

naložitev plačila premoženjske in nepremoženjske škode tožeče stranke;

naložitev toženi stranki, naj plača vse stroške postopka.