Begäran om förhandsavgörande framställd av Raad van State (Nederländerna) den 25 mars 2013 — A, motpart: Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie

(Mål C-148/13)

2013/C 171/32

Rättegångsspråk: nederländska

Hänskjutande domstol

Raad van State

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: A

Motpart: Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie

Tolkningsfråga

Vilka gränser för sättet att genomföra en trovärdighetsbedömning avseende ett påstående om viss sexuell läggning uppställs genom rådets direktiv 2004/83/EG (1) av den 29 april 2004 om miniminormer för när tredjelandsmedborgare eller statslösa personer skall betraktas som flyktingar eller som personer som av andra skäl behöver internationellt skydd samt om dessa personers rättsliga ställning och om innehållet i det beviljade skyddet och genom Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna (framför allt artiklarna 3 och 7), och skiljer sig dessa gränser från dem som gäller för trovärdighetsbedömningen avseende andra skäl till förföljelse, och i så fall i vilket avseende?

(1)  EUT L 304, s. 12.