This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CA0100
Case C-100/15 P: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 14 April 2016 — Netherlands Maritime Technology Association v European Commission, Kingdom of Spain (Appeal — State aid — Spanish scheme of early depreciation of certain assets acquired through financial leasing — Decision finding no State aid — Formal investigation procedure not initiated — Insufficient and incomplete examination — Obligation to state reasons — Selectivity)
Mål C-100/15 P: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 14 april 2016 – Netherlands Maritime Technology Association mot Europeiska kommissionen och Konungariket Spanien (Överklagande — Statligt stöd — System för tidig avskrivning av kostnaderna för vissa tillgångar som förvärvats genom finansiell leasing — Beslut i vilket det fastställts att statligt stöd saknas — Det formella granskningsförfarandet har inte inletts — Granskningen är otillräcklig och ofullständig — Motiveringsskyldighet — Selektivitet)
Mål C-100/15 P: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 14 april 2016 – Netherlands Maritime Technology Association mot Europeiska kommissionen och Konungariket Spanien (Överklagande — Statligt stöd — System för tidig avskrivning av kostnaderna för vissa tillgångar som förvärvats genom finansiell leasing — Beslut i vilket det fastställts att statligt stöd saknas — Det formella granskningsförfarandet har inte inletts — Granskningen är otillräcklig och ofullständig — Motiveringsskyldighet — Selektivitet)
EUT C 211, 13.6.2016, pp. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.6.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 211/19 |
Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 14 april 2016 – Netherlands Maritime Technology Association mot Europeiska kommissionen och Konungariket Spanien
(Mål C-100/15 P) (1)
((Överklagande - Statligt stöd - System för tidig avskrivning av kostnaderna för vissa tillgångar som förvärvats genom finansiell leasing - Beslut i vilket det fastställts att statligt stöd saknas - Det formella granskningsförfarandet har inte inletts - Granskningen är otillräcklig och ofullständig - Motiveringsskyldighet - Selektivitet))
(2016/C 211/23)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Klagande: Netherlands Maritime Technology Association (ombud: K. Struckmann, Rechtsanwalt och G. Forwood, Barrister)
Övriga parter i målet: Europeiska kommissionen (ombud: L. Flynn och P. Němečková), Konungariket Spanien (ombud: M. A. Sampol Pucurull)
Domslut
1) |
Överklagandet ogillas. |
2) |
Netherlands Maritime Technology Association ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska kommissionen. |
3) |
Konungariket Spanien ska bära sina rättegångskostnader. |