This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0544
Case C-544/18: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 19 September 2019 (request for a preliminary ruling from the Upper Tribunal — United Kingdom) — The Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs v Henrika Dakneviciute (Reference for a preliminary ruling — Article 49 TFEU — Freedom of establishment — Self-employment — National of a Member State who ceases to be self-employed because of the physical constraints in the late stages of pregnancy and the aftermath of childbirth — Retention of self-employed status)
Mål C-544/18: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 19 september 2019 (begäran om förhandsavgörande från Upper Tribunal - Förenade kungariket) – The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs mot Henrika Dakneviciute (Begäran om förhandsavgörande – Artikel 49 FEUF – Etableringsfrihet – Verksamhet som egenföretagare – Medborgare i en medlemsstat som har upphört med sin verksamhet som egenföretagare till följd av fysiska begränsningar i samband med slutet av graviditeten och sviterna av förlossningen – Bibehållande av ställningen som egenföretagare)
Mål C-544/18: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 19 september 2019 (begäran om förhandsavgörande från Upper Tribunal - Förenade kungariket) – The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs mot Henrika Dakneviciute (Begäran om förhandsavgörande – Artikel 49 FEUF – Etableringsfrihet – Verksamhet som egenföretagare – Medborgare i en medlemsstat som har upphört med sin verksamhet som egenföretagare till följd av fysiska begränsningar i samband med slutet av graviditeten och sviterna av förlossningen – Bibehållande av ställningen som egenföretagare)
EUT C 399, 25.11.2019, pp. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.11.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 399/16 |
Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 19 september 2019 (begäran om förhandsavgörande från Upper Tribunal - Förenade kungariket) – The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs mot Henrika Dakneviciute
(Mål C-544/18) (1)
(Begäran om förhandsavgörande - Artikel 49 FEUF - Etableringsfrihet - Verksamhet som egenföretagare - Medborgare i en medlemsstat som har upphört med sin verksamhet som egenföretagare till följd av fysiska begränsningar i samband med slutet av graviditeten och sviterna av förlossningen - Bibehållande av ställningen som egenföretagare)
(2019/C 399/18)
Rättegångsspråk: engelska
Hänskjutande domstol
Upper Tribunal
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
Motpart: Henrika Dakneviciute
Domslut
Artikel 49 FEUF ska tolkas så, att en kvinna som upphör att vara verksam som egenföretagare på grund av fysiska begränsningar som följer i samband med slutet av graviditeten och sviterna av förlossningen behåller sin ställning som egenföretagare, under förutsättning att hon återupptar verksamheten som egenföretagare, inleder en annan verksamhet som egenföretagare eller hittar en anställning inom skälig tid efter det att hennes barn fötts.