This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TN0645
Case T-645/19: Action brought on 26 September 2019 — IMG v Commission
Mål T-645/19: Talan väckt den 26 september 2019 – IMG mot kommissionen
Mål T-645/19: Talan väckt den 26 september 2019 – IMG mot kommissionen
EUT C 399, 25.11.2019, pp. 83–83
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.11.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 399/83 |
Talan väckt den 26 september 2019 – IMG mot kommissionen
(Mål T-645/19)
(2019/C 399/101)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: International Management Group (IMG) (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna L. Levi och J.-Y. de Cara)
Svarande: Europeiska kommissionen
Yrkanden
Sökanden yrkar att tribunalen ska
— |
ogiltigförklara kommissionens beslut av den 18 juli 2019 om fastställandeav åtgärder för att genomföra domstolens dom av den 31 januari 2019 i de förenade målen C-183/17 P och C-184/17 P, IMG mot kommissionen (EU:C:2019.78), |
— |
förplikta kommissionen att utge ersättning för ekonomisk och icke-ekonomisk skada, och |
— |
förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Till stöd för sin talan åberopar sökanden en enda grund som består i åsidosättande av artikel 266 FEUF, åsidosättande av rättskraften hos dom av den 31 januari 2019, International Management Group mot kommissionen (C-183/17 P och C-184/17 P, EU:C:2019:78), åsidosättande av 2012 års finansförordning och ett åsidosättande av principen om tilldelade befogenheter och rättsäkerhetsprincipen.