[py]: Rename linting recipe to linting-ci for GHA

Author: symonk

.github/workflows/ci-python.yml

@@ -51,7 +51,9 @@ jobs:
       - name: Test with tox
         run: tox -c py/tox.ini
         env:
-          TOXENV: linting-check
+          # If this fails, it will exit. Local work should be using `tox -e linting` prior to committing.
+          # the linting-ci recipe exists solely for CI and will not attempt to rewrite any files in-place etc.
+          TOXENV: linting-ci
 
   mypy:
     name: Mypy

py/tox.ini

@@ -31,7 +31,7 @@ py_version=38
 force_single_line = True
 
 
-[testenv:linting-check]
+[testenv:linting-ci]
 ; checks linting for CI with stricter exiting when failing.
 skip_install = true
 deps =