(NL 👇🏼) Lundi de rentrée : un moment intense pour beaucoup de familles 🎒 Entre cartables, trajets et émotions du premier jour, nos collègues parents ont déjà bien rempli leur matinée ! Pour accompagner au mieux nos collègues en ce jour particulier, nous avons prévu un petit déjeuner 🥐 De quoi reprendre des forces et commencer la semaine dans les meilleures conditions. Nous savons que la rentrée est aussi une histoire de familles… et nous sommes heureux d’accompagner nos collègues dans ces instants importants. Bonne rentrée à toutes et à tous ! --- Maandag, de eerste schooldag: een intense dag voor veel gezinnen 🎒 Tussen schooltassen, ritjes en de emoties van die eerste dag, hadden onze collega’s die ook ouders zijn hun ochtend al goed gevuld! Om hen op deze bijzondere dag zo goed mogelijk te ondersteunen, hebben we een ontbijt voorzien 🥐 Zo konden ze weer op krachten komen en de week in de beste omstandigheden beginnen. We weten dat de eerste schooldag ook een familieaangelegenheid is... en we zijn blij dat we onze collega’s op zulke belangrijke momenten kunnen bijstaan. Een fijne eerste schooldag voor iedereen!