Publikacja użytkownika JEMS ArchitekciJEMS Architekci

Inspiracją w projekcie ambasady RP w Berlinie stały się również berlińskie kwartały z ich charakterystycznymi podwórkami, rytmem przejść i wnętrzami otwartymi do środka. Tę ideę przenieśliśmy do budynku ambasady, wpisując w jego strukturę system dziedzińców: głównego oraz zachodniego, wschodniego i północnego. Od wewnątrz pozostają zawsze w polu widzenia. Wystarczy się obrócić o 90 stopni i zawsze spotykamy wzrokiem któryś z nich. To daje poczucie przestrzenności i czytelności wnętrza.  ____________________ The design of the Polish Embassy in Berlin was also inspired by Berlin’s urban blocks, with their characteristic courtyards, the rhythm of passageways, and interiors open towards the center. We brought this idea into the embassy building by incorporating a system of courtyards: a main courtyard, as well as western, eastern, and northern courtyards. From the interior, they are always within view. By turning just 90 degrees, one’s gaze inevitably meets one of them. This creates a sense of spaciousness and clarity within the building. Photos: Maria Kot, Marcin Sadowski/JEMS #jems #architecture #architektura #polisharchitecture #berlin #polishembassy #polskaambasada #ambasadaRP #polishembassyinteriors #architecturalcourtyard #innercourtyards