From the course: Spanish for Absolute Beginners

Unlock this course with a free trial

Join today to access over 24,700 courses taught by industry experts.

Dealing with a bank manager

Dealing with a bank manager

From the course: Spanish for Absolute Beginners

Start my 1-month free trial Buy for my team

Dealing with a bank manager

“

Newbie Series, Lesson 36, The Bureaucracy of the ATM Troll. In this lesson, you will learn how it feels to have a bank manager tell you that it's highly unlikely that you'll ever see your ATM card again. The conversation takes place in a bank. We'll hear poor Martín and the bank manager. Seeing that we are in a professional environment, the speakers address each other formally. That's right. Lo lamento, pero este procedimiento es por su seguridad. Le confieso que sin la tarjeta me siento desamparado. Lo único que quedaría sería hacer una solicitud a su banco para tramitar la devolución de su tarjeta, pero no es recomendable. ¿No? ¿Y por qué? Porque en toda mi experiencia como gerente de este banco, ningún cliente con el caso como el de usted ha recibido su tarjeta de vuelta. Siento mucho no poderle ayudar. And now, with a translation. Ahora incluiremos la traducción. Pero, señor, ¿qué hago? Acabo de llegar a Lima y ya no tengo cómo retirar dinero. But, sir, what do I do? I've just…

Contents