Alexander und Simon präsentieren ihre Aktivitäten im Ferienpass, bei denen sie Judo-Kurse besucht und als Detektive einen Fall gelöst haben. Die Kinder haben durch verschiedene Aufgaben, darunter das Telefonieren mit einer Zeugin, gelernt, Hinweise zu finden. Die Präsentation endet mit einem Dank und freundlichen Grüßen der beiden.