Hyatt Regency Barcelona Tower

Con el inicio de la nueva temporada, Terrum vuelve a abrir sus puertas este mes de septiembre con su menú ejecutivo, una propuesta ideal para quienes buscan combinar agilidad, calidad y entorno profesional en sus almuerzos diarios en Barcelona. Desde Hyatt Regency Barcelona Tower, apostamos por una oferta gastronómica que acompaña el ritmo de la rutina con platos de temporada, servicio ágil y un ambiente elegante, perfecto tanto para reuniones como para una pausa de calidad. Reserva disponible en nuestra web: https://lnkd.in/dTHURqUh —— With the start of the new season, Terrum reopens its doors this September with its executive menu, an ideal proposal for those looking to combine agility, quality and professional environment in their daily lunches in Barcelona. From Hyatt Regency Barcelona Tower, we are committed to a gastronomic offer that accompanies the rhythm of the routine with seasonal dishes, agile service and an elegant atmosphere, perfect for both meetings and for a quality break. Reservations available on our website: https://lnkd.in/dTHURqUh #TerrumBarcelona #MenúEjecutivo #RestaurantesDeNegocios #GastronomíaBarcelona #VueltaALaRutina

En Hyatt Regency Barcelona Tower entendemos que la flexibilidad y la eficiencia son clave en los viajes de negocios. Por ello, nuestro Regency Club ofrece un entorno exclusivo y funcional para quienes necesitan un espacio para trabajar, reunirse o desconectar con total comodidad. Con salas privadas reservables, conexión Wi-Fi de alta velocidad, luz natural y servicios de café y snacks durante todo el día, este espacio se convierte en el aliado perfecto para profesionales y equipos que desean mantener su productividad incluso lejos de la oficina. —— At Hyatt Regency Barcelona Tower we understand that flexibility and efficiency are key to business travel. That's why our Regency Club offers an exclusive and functional environment for those who need a space to work, meet or unwind in total comfort. With private bookable rooms, high-speed Wi-Fi, natural daylight and all-day coffee and snack services, this space is the perfect ally for professionals and teams who want to stay productive even when away from the office. #RegencyClub #HotelesBarcelona #ReunionesCorporativas #BusinessTravel #WorkFromHotel

En Hyatt Regency Barcelona Tower creemos que el lujo también es inclusión. Por eso, nuestra política pet friendly está pensada para ofrecer a los viajeros que se alojan con sus mascotas una experiencia cómoda, segura y acogedora. Los huéspedes que se alojan con sus perros podrán disfrutar de habitaciones adaptadas, kit de bienvenida para mascotas y recomendaciones de servicios y actividades pet friendly en el entorno local. Una estancia pensada para todos los miembros de la familia, porque sabemos que los compañeros de cuatro patas también forman parte del viaje. —— At Hyatt Regency Barcelona Tower we believe that luxury is also inclusion. That's why our pet-friendly policy is designed to offer travelers staying with their pets a comfortable, safe and welcoming experience. Guests staying with their dogs will enjoy pet-friendly rooms, pet welcome kits and recommendations for pet-friendly services and activities in the local environment. A stay designed for all members of the family, because we know that four-legged companions are also part of the journey. #PetFriendly #HospitalidadConValores #LuxuryTravelWithPets #HyattRegencyBarcelonaTower

Con motivo del Día de la Relajación, en Hyatt Regency Barcelona Tower invitamos a nuestros huéspedes a redescubrir el equilibrio y el bienestar a través de una experiencia completa en el spa y centro wellness Metropolitan, ubicado dentro del hotel. Acceso a zona de aguas, tratamientos personalizados y una carta de masajes pensada para aliviar tensiones, mejorar el descanso y cuidar de uno mismo. Un homenaje al autocuidado, al descanso y a la importancia de parar. —— On the occasion of Relaxation Day, at Hyatt Regency Barcelona Tower we invite our guests to rediscover balance and wellness through a complete experience at the Metropolitan spa and wellness center, located inside the hotel. Access to the water area, personalized treatments and a menu of massages designed to relieve tension, improve rest and take care of oneself. A tribute to self-care, rest and the importance of stopping. #WellnessDay #SpaBarcelona #HotelesConMasaje #MetropolitanGym #HyattRegencyBarcelonaTower

Fuego, nuestro restaurante al aire libre en la terraza de Axis, sigue abierto durante el mes de agosto para disfrutar del concepto Yakiniku grill con vistas, en un entorno donde gastronomía y experiencia se dan la mano. Desde Hyatt Regency Barcelona Tower, te invitamos a aprovechar las últimas reservas disponibles antes de cerrar este espacio temporal que ha sido una referencia entre las terrazas de verano de Barcelona. —— Fuego, our outdoor restaurant on the terrace of Axis, remains open during the month of August to enjoy the Yakiniku grill concept with views, in an environment where gastronomy and experience go hand in hand. From Hyatt Regency Barcelona Tower, we invite you to take advantage of the last available reservations before closing this temporary space that has been a reference among the summer terraces in Barcelona. #FuegoBarcelona #RestaurantesTemporada #TerrazasDeVerano #FinDeTemporada #GastronomíaConVistas #Grill

En Hyatt Regency Barcelona Tower, entendemos que cada detalle cuenta cuando se trata de ofrecer una experiencia de lujo. Nuestras suites con terraza privada combinan diseño, confort y vistas inigualables de la ciudad, ofreciendo espacios donde los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno al aire libre, relajarse en una bañera de hidromasaje y desconectar en total privacidad. Una propuesta exclusiva para quienes buscan el equilibrio perfecto entre descanso y elegancia, ideal para aprovechar las últimas semanas del verano. —— At Hyatt Regency Barcelona Tower, we understand that every detail counts when it comes to delivering a luxury experience. Our suites with private terrace combine design, comfort and unparalleled views of the city, offering spaces where guests can enjoy an outdoor breakfast, relax in a whirlpool tub and unwind in total privacy. An exclusive proposal for those seeking the perfect balance between relaxation and elegance, ideal to take advantage of the last weeks of summer. #HotelesDeLujo #SuitesConTerraza #ExperienciaPremium #Barcelona #HyattRegencyBarcelonaTower

Con su silueta inconfundible y una cúpula panorámica a 105 metros de altura, Hyatt Regency Barcelona Tower se ha consolidado como un referente arquitectónico en el skyline de la ciudad. Diseñado por el reconocido arquitecto Richard Rogers, galardonado con el Premio Pritzker, el edificio fusiona funcionalidad, estética y visión futurista en una obra que va más allá de la hotelería tradicional. Cada espacio interior ha sido concebido para reflejar un equilibrio entre elegancia contemporánea y eficiencia, desde el lobby hasta las zonas de reuniones y eventos. —— With its unmistakable silhouette and 105-meter-high panoramic dome, Hyatt Regency Barcelona Tower has established itself as an architectural landmark in the city's skyline. Designed by renowned Pritzker Prize-winning architect Richard Rogers, the building fuses functionality, aesthetics and futuristic vision in a work that goes beyond the traditional hotel. Each interior space has been conceived to reflect a balance of contemporary elegance and efficiency, from the lobby to the meeting and event areas. #ArquitecturaHotelera #DiseñoYFuncionalidad #HyattRegencyBarcelonaTower #RichardRogers #HospitalidadDeLujo #BarcelonaBusiness #ArquitecturaContemporánea

En Hyatt Regency Barcelona Tower celebramos la llegada del verano con un evento muy especial en la terraza de Axis Bar, donde tuvimos el privilegio de reunir a agencias de eventos, empresas colaboradoras y clientes. La ocasión sirvió para presentar la nueva temporada de Fuego, nuestra propuesta gastronómica inspirada en la barbacoa coreana, en un ambiente relajado y lleno de sabor. Una tarde para reconectar, compartir buenos momentos y fortalecer vínculos que van más allá del entorno laboral. Gracias a todos los que nos acompañasteis y contribuisteis a hacer de este evento una experiencia que refleja lo que nos mueve: crear conexiones auténticas y memorables. –––––– At Hyatt Regency Barcelona Tower, we celebrated the arrival of summer with a very special event on the terrace of Axis Bar, where we had the privilege of bringing together event agencies, partner companies and clients. The occasion served to present the new season of Fuego, our gastronomic offering inspired by Korean barbecue, in a relaxed and flavourful atmosphere. An afternoon to reconnect, share good times and strengthen bonds that go beyond the workplace. Thank you to everyone who joined us and helped make this event an experience that reflects what drives us: creating authentic and memorable connections. #HyattRegencyBarcelonaTower #Networking #HospitalidadDeLujo #EventosCorporativos #Fuego #AxisBar #HyattRegency #ExperienciasConSabor

En Hyatt Regency Barcelona Tower celebramos el Día Mundial del Perro con un compromiso claro: que todos los miembros de la familia, incluidos los de cuatro patas, se sientan bienvenidos. Nuestra política pet friendly está pensada para garantizar una experiencia de alojamiento cómoda, segura y acogedora tanto para nuestros huéspedes como para sus mascotas. Por eso, en cada estancia ofrecemos un kit de bienvenida especialmente diseñado para ellos, así como una guía pet friendly del destino para que descubran Barcelona juntos. Porque entendemos que la hospitalidad de lujo también significa cuidar de quienes nos acompañan con una mirada fiel y un corazón incondicional. —— At Hyatt Regency Barcelona Tower we celebrate World Dog Day with a clear commitment: that all members of the family, including the four-legged ones, feel welcome. Our pet-friendly policy is designed to ensure a comfortable, safe and welcoming accommodation experience for both our guests and their pets. That's why we offer a welcome kit specially designed for them, as well as a pet friendly guide of the destination so they can discover Barcelona together. Because we understand that luxury hospitality also means taking care of those who accompany us with a faithful eye and an unconditional heart. #DiaMundialDelPerro #HyattRegencyBarcelonaTower #PetFriendly #HospitalidadConValores #LuxuryTravelWithPets #TravelCompanion #DogFriendlyBarcelona #LuxuryWithPets

Este verano, volvemos con Fuego: nuestro concepto gastronómico al aire libre en la terraza de Axis. Basado en la técnica tradicional japonesa Yakiniku, Fuego ofrece una experiencia sensorial única donde el cliente puede disfrutar del proceso de cocinado en vivo, con productos seleccionados y ambiente exclusivo. Una propuesta diferencial para los amantes de la gastronomía que eleva la oferta de F&B del hotel en la temporada estival. —— This summer, we are back with Fuego: our open-air gastronomic concept on the Axis terrace. Based on the traditional Japanese Yakiniku technique, Fuego offers a unique sensory experience where guests can enjoy the cooking process live, with selected products and an exclusive atmosphere. A differential proposal for gastronomy lovers that elevates the hotel's F&B offer in the summer season. #HyattRegencyBarcelonaTower #FuegoExperience #YakinikuBarcelona #GastronomíaDeLujo.