Este documento describe los desafíos de medir la vinculación con el medio de las universidades chilenas para fines de acreditación. Revisa la literatura sobre las dimensiones de la vinculación y los esfuerzos actuales de medición. Luego, presenta un estudio que propone un enfoque estandarizado para medir el impacto de la vinculación a través de una encuesta que considera múltiples dimensiones e indicadores. Finalmente, describe la aplicación piloto de dicho instrumento en una universidad.