Las tropas aliadas luchan ferozmente en las calles de Cherburgo mientras reducen los focos de resistencia alemanes. Aunque han ocupado la fortaleza, el puerto aún no está completamente bajo control aliado debido a la encarnizada defensa enemiga. Mientras tanto, en otros sectores del frente en Normandía, las fuerzas aliadas y alemanas se enfrentan en violentos combates por el control territorial.