![reseña colonnier & asociados
“Cuando empezamos a ver la forma
que iba tomando la torre, me di cuenta
Musa angelical de que todo lo que estábamos bus-
cando estaba floreciendo”.
> Jean Michel Colonnier, fundador
+ Para el diseño de la Torre New York Life-Seguros
Monterrey, Colonnier y Asociados se inspiró en el
monumento más representativo del país. Por Ivette Sandoval
Colonnier & Asociados
www.colonnieryasociados.com
Localización: México, Distrito Federal
Especialidad: Arquitectura y diseño
de edificios altos La estructura tendrá unos 2,000 metros
Empleados: 32 cuadrados de espacio comercial y 41,000
metros cuadrados de espacio de oficina en
25 niveles.
> El Ángel de la Independencia es uno
de los monumentos más importantes
en la Avenida Paseo de la Reforma, en
la Ciudad de México. El monumento
fue construido originalmente para con-
memorar el centenario de la indepen-
dencia de México.
Es por esto que, cuando se le solicitó
el diseño de la Torre New York Life-
Seguros Monterrey, que estaría ubicada
al sureste de la glorieta del Ángel, la firma
arquitectónica Colonnier y Asociados
buscó inspiración en el monumento más
representativo de este país.
Colonnier y Asociados es una com-
pañía joven que fue creada en el 2005.
Su fundador, Jean Michel Colonnier, y
algunos de sus colaboradores tienen
más de 15 años de experiencia diseñando
edificios corporativos, la especialidad de
la firma.
Originalmente, los inversionistas
del rascacielos tenían planes de con-
struir un hotel para la cadena Ritz
Carlton, pero debido a la crisis económi-
ca del 2008 decidieron en su lugar erigir
un edificio de oficinas. “Cuando los
clientes nos contactaron, ellos querían
que creáramos algo icónico, algo
emblemático, algo fuera de serie”, expli-
ca Colonnier, socio principal de la firma.
“Cuando nos contrataron para hacer
el diseño, la responsabilidad que sentí
fue inmensa por ser un extranjero [que
vive] en México, aunque he vivido aquí
por 20 años y me considero mexicano >>
38 b & c m É x i c o p r i m a v e r a 2011](https://image.slidesharecdn.com/artculoenbuildingandconstructionspring2011-121101200408-phpapp02/85/Articulo-en-building-and-construction-spring-2011-2-320.jpg)
Artículo en building and construction spring 2011
- 2. reseña colonnier & asociados “Cuando empezamos a ver la forma que iba tomando la torre, me di cuenta Musa angelical de que todo lo que estábamos bus- cando estaba floreciendo”. > Jean Michel Colonnier, fundador + Para el diseño de la Torre New York Life-Seguros Monterrey, Colonnier y Asociados se inspiró en el monumento más representativo del país. Por Ivette Sandoval Colonnier & Asociados www.colonnieryasociados.com Localización: México, Distrito Federal Especialidad: Arquitectura y diseño de edificios altos La estructura tendrá unos 2,000 metros Empleados: 32 cuadrados de espacio comercial y 41,000 metros cuadrados de espacio de oficina en 25 niveles. > El Ángel de la Independencia es uno de los monumentos más importantes en la Avenida Paseo de la Reforma, en la Ciudad de México. El monumento fue construido originalmente para con- memorar el centenario de la indepen- dencia de México. Es por esto que, cuando se le solicitó el diseño de la Torre New York Life- Seguros Monterrey, que estaría ubicada al sureste de la glorieta del Ángel, la firma arquitectónica Colonnier y Asociados buscó inspiración en el monumento más representativo de este país. Colonnier y Asociados es una com- pañía joven que fue creada en el 2005. Su fundador, Jean Michel Colonnier, y algunos de sus colaboradores tienen más de 15 años de experiencia diseñando edificios corporativos, la especialidad de la firma. Originalmente, los inversionistas del rascacielos tenían planes de con- struir un hotel para la cadena Ritz Carlton, pero debido a la crisis económi- ca del 2008 decidieron en su lugar erigir un edificio de oficinas. “Cuando los clientes nos contactaron, ellos querían que creáramos algo icónico, algo emblemático, algo fuera de serie”, expli- ca Colonnier, socio principal de la firma. “Cuando nos contrataron para hacer el diseño, la responsabilidad que sentí fue inmensa por ser un extranjero [que vive] en México, aunque he vivido aquí por 20 años y me considero mexicano >> 38 b & c m É x i c o p r i m a v e r a 2011
- 3. reseña colonnier & asociados >> de corazón”, dice Colonnier, origi- El proyecto comenzó en el 2006, y la estuviera al nivel del Ángel de la nario de Canadá. construcción de la torre en el 2009. Independencia y que fuera arquitectóni- Para crear el concepto y el diseño Colonnier y Asociados espera que la camente icónico para una ubicación tan de la torre, Colonnier y Asociados estructura esté terminada para el 2012. importante ”, dice Colonnier. “La parte primero observó el Ángel a fin de inspi- “Actualmente, dos tercios de la estruc- superior de la estructura es como dos rarse en su estilo “art nouveau” y sus tex- tura está terminada”, dice Colonnier. medias naranjas unidas, con dos alas que turas fuertes. El monumento mide 40 “Están colocando un piso cada seis días, están subiendo. Cuando empezamos a metros de alto, por lo que la firma tenía y quedan de 10 a 15 pisos por terminar. Yo ver la forma que iba tomando la torre, me que crear un rascacielos que sobrepasara creo que en dos o tres meses acabaremos di cuenta de que todo lo que estábamos esa altura. La torre tendrá alrededor de la estructura principal y en seis meses buscando estaba floreciendo. No puedo 2,000 metros cuadrados de espacio co- acabaremos de instalar la mayoría del decir que el proyecto es un éxito hasta mercial y 41,000 metros cuadrados de cristal”, dice Colonnier. que termine, aunque soy optimista”. espacio de oficina en 25 niveles, además de 5 niveles de estacionamiento subte- De hotel a edificio de oficinas Elegante y con buen gusto rráneo, para un total de 100,000 metros Como el proyecto original establecía la Colonnier explica que lo que los dis- cuadrados de construcción. edificación de un hotel, se instalaron tingue de otras firmas es el tiempo que Para lograr el efecto “art nouveau” del inmensas pilas de concreto que penetran invierten en cada proyecto y las solu- Ángel a la escala del edificio se creó una 20 metros bajo tierra. Sin embargo, esto ciones que ofrecen. El equipo de diseño doble pared de cristal que utiliza una representó un problema porque las ca- de la Torre New York Life, por ejemplo, primera capa de cristales flotantes, como racterísticas de un hotel son muy dife- contó con cinco arquitectos que plumas, que obstruyen la energía solar y rentes a las de un edificio de oficinas. invirtieron 13,500 horas en el diseño. permiten la ventilación. “Cuando hicimos las modificaciones, Para Colonnier y Asociados las metas Colonnier y Asociados elevó el lobby tuvimos que considerar si íbamos a uti- del cliente son una prioridad porque por encima de la copa de los árboles de lizar las pilas de concreto del hotel. Era siempre buscan las mejores soluciones las avenidas Reforma y Florencia. Así se un juego de geometría estructural, había para cada cliente, cada ubicación y cada creó el Sky Lobby, o Lobby del Ángel, mucho dinero invertido en esas pilas”, proyecto. “Uno de nuestros clientes nos que permite a la gente apreciar la vista. dice Colonnier. El equipo de construc- dijo que somos el Hugo Boss de la arqui- “Lo que hemos observado es que cuando ción tuvo que sacrificar gran parte de la tectura”, dice Colonnier. “Primero me estás en los lobbys de los edificios ubica- inversión inicial ya que sólo pudo uti- ofendí, pero después lo tomé bien. No dos alrededor del Ángel, no puedes verlo. lizar la mitad de las pilas instaladas. está mal ser considerado elegante, sim- En este edificio creamos un podio para “Otro desafío que tuvimos fue poder ple y con buen gusto en armonía con que lo puedas apreciar”, dice Colonnier. diseñar un edificio comercial que tu contexto”. x Por la ubicación, el cliente no sólo quería un ícono visual, sino también te-ner la más alta calidad en su fun- cionamiento y en sus “entrañas”. El La construcción de la torre comenzó en edificio será certificado por LEED el 2009 y se espera que esté terminada (Liderazgo en Diseño Energético y para el 2012. Ambiental). Por ahora, ha logrado la cer- tificación LEED Plata por las técnicas de ahorro de energía en el exterior de la estructura. El edificio cuenta con un sistema de elevadores activados por motores de alta eficiencia y sistemas inteligentes programados para conser- var energía. Los elevadores tendrán la primera implementación del sistema PORT de Shindler, que reconoce si una persona ingresa a la cabina y, en caso contrario, el elevador no se mueve y responde a la próxima llamada. 40 b & c m É x i c o p r i m a v e r a 2011