El documento describe un experimento con monos donde los científicos castigaban con agua fría a los monos que intentaban agarrar bananas de una escalera. Aunque los monos originales fueron reemplazados, los nuevos monos continuaron recibiendo golpes de los otros para evitar subir la escalera, a pesar de que nunca recibieron el castigo de agua. El documento sugiere que a veces seguimos paradigmas del pasado sin entender por qué.