SlideShare una empresa de Scribd logo
Incluye Nuevos Modelos
ProLiant ML 150 G2
ProLiant ML 350 G4
ProLiant ML 370 G4
ProLiant DL 145
ProLiant DL 360 G4
ProLiant DL 380 G4
ProLiant DL 585
ProLiant Blade p-class 20p G3
Storage MSA 500 G2
Storage MSA 1500 CS
Estimado distribuidor:
Entendemos las complejidades que involucran la
venta y entrega de un proyecto basado en Servidores.
En HP, además de proporcionarle los servidores
tecnológicamente más avanzados y líderes del mercado,
queremos ofrecerle la posibilidad de facilitar su gestión
incorporando esta herramienta que le permitirá aumentar
los niveles de éxito y que beneficiará su trabajo.
En esta guía obtendrá toda la información relevante
acerca de nuestros productos en una forma resumida y
práctica, hecha a su medida.
Los productos que encontrará están vigentes en el mercado
y poseen foco en disponibilidad inmediata en sus
distribuidores mayoristas locales.
Le invitamos a hacer un uso frecuente de esta guía, a
través de la cual podrá aprender fácilmente la configuración
de nuestros servidores, aplicando este conocimiento en
su gestión.
Guía de Servidores ProLiant
HP Industry-Standard Server Enero, Febrero, Marzo 2005
Para América Latina Vigencia
HP ProLiant tecnologías
NUEVAS TECNOLOGÍAS EN SERVIDORES HP PROLIANT series G4
HP ProLiant ML150 G2
• Caracteríasticas principales de la serie
• Hasta 2 procesadores Xeon a 2.8GHz, 3.0 GHz y 3.2 GHz, con tecnología HT
• 512 MB de memoria PC2700 DDR SDRAM (ampliable hasta 8GB)
• 6 slots de expansión PCI-X y PCI-Express
• Tarjeta de gesión ilO 100 opcional
• Back Up externo de 160 GB de capacidad opcional
HP ProLiant ML350 G4
• Caracteríasticas principales de la serie
• Hasta 2 Procesadores Intel Xeon 3.0 GHz, 3.2GHz ó 3.4GHz con 1MB de caché L2 y FSB a 800 MHz, con tecnología Hyper Threading
y EM64T
• Ahora existen modelos con discos SCSI no conectables en caliente y modelos con discos SCSI conectables en caliente
• Los modelos arrays disponen una controladora 641 preinstalada
• Segunda fuente de alimentación conectable en caliente redundante opcional (sólo para modelos hot-plug del ML350G4)
• Ventiladores redundantes opcionalesSlots de expansión PCI-X y PCI-Express
HP ProLiant ML370 G4
• Caracteríasticas principales de la serie
• Hasta 2 procesadores Intel Xeon a 3.4GHz ó 3.6GHz con 1MB de caché L2 y FSB (front-side bus) a 800 MHz para una mejora sustancial
en rendimiento
• Tecnología de memoria extendida de 64 bits de Intel® (EM64T ) para SO de 64 bits
• Memoria estándar de 1GB o 2 GB (modelos Hi. Perf), ampliable hasta 16 GB y , configurable como “Online Spare Memory”
• Tarjeta de gestión remota “integrated Lights-Out” (iLO) integada en placa
• Seis slots de expansión en total: 4 slots PCI-X 64 bits/100 MHz y 2 slots PCI-Express x4
• Dos procesadores, 2GB de memoria, controladora Smart Array 6402, ventiladores y fuentes redundantes estándar modelos High performance
HP ProLiant DL145
• Caracteríasticas principales de la serie
• Hasta 2 procesadores Opteron a 1.6GHz ,1.8GHz, 2.2GHz y 2.4GHz con 1MB de caché L2
• Memoria de doble canal PC2700, 333MHz entrelazada
• Una ranura de expansión E/S PCI-X a 133 MHz
• Formato optimizado para rack de 1U
HP ProLiant DL360 G4
• Caracteríasticas principales de la serie
• Hasta 2 procesadores Intel Xeon a 3.0 GHz, 3.4GHz ó 3.6 GHz con 1MB de caché, FSB a 800 MHz y tecnologías HyperThreading y EMT64
• Hasta 8 GB de memoria PC2700 DDR 333 SDRAM, configurable como “Online Spare Memory”
• Ventiladores redundantes de forma estándar. Segunda fuente de alimentación redundante de forma opcional
• 2 slots PCI-X de 64 bits/133MHz. PCI-Express opcional
• Controladora Smart Array 6i integrada, con BBWC de 128MB transportable opcional
• Ahora también están disponibles modelos con discos Serial ATA
HP ProLiant tecnologías
NUEVAS TECNOLOGÍAS EN SERVIDORES HP PROLIANT series G4
Recomendaciones
• ActiveAnswers
• Herramienta de configuración
• Provee orientación, dimencionamientos para la configuración de soluciones con productos HP
• para soluciones de infraestructura de negocios e industria
http://h71028.www7.hp.com/enterprise/cache/71108-0-0-197-470.aspx
HP ProLiant DL380 G4
• Caracteríasticas principales de la serie
• Hasta 2 procesadores Intel Xeon a 3,2 GHZ, 3.4 GHz ó 3.6 GHz con 1MB de caché de segundo nivel, FSB a 800 MHz, tecnologías
HyperThreading y EM64T
• Hasta 12GB de memoria PC2-3200R 400MHz DDR2, configurable como “Online Spare Memory”.
• Hasta seis discos duros internos de 1 pulgada Ultra320 SCSI hot-plug en 2U para rack.
• Incorpora en placa gestión remota iLO (integrated Lights-Out) por defecto
• Tres slots PCI-X de 64 bits: dos non-hot plug a 100MHz y uno non-hot-plug a 133MHz ó bien chasis opcional para PCI -X Hot-plug ó bien
chasis opcional PCI-Express
• Los Modelos “High Performance”, incluyen: 2 procesadores, 2 GB de memoria, BBWC de 128 MB para Smart Array 6i, kit SCSI para
duplexing, ventiladores y fuentes redundantes hot-plug, DVD-ROM, disquetera
HP ProLiant DL585
• Caracteríasticas principales de la serie
• Hasta 4 prodesadores AMD Opteron 800 de 2.4 GHz con 2GB de caché L2
• Hasta 2GB de memoria PC2100 DDR SDRAM a 266MHz, Advanced ECC
• 8 ranuras PCI-X de 64-bit, 6 a 100MHz y 2 a 133MHz
• Tarjeta de red Dual Port HP NC7782 integrada
HP Product Bulletin
Es el más conveniente boletin de productos en el cual podrás encontrar información completa con cada ficha técnica de productos en forma
actualizada http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/Division/Division.html
366882-001 Intel® Pentium® 4 3.2GHz, 1MB Cache, 256MB RAM, 1 disco ATA-80GB
366884-001 Intel® Pentium® 4 3.2GHz, 1MB Cache, 256MB RAM, 1 disco SCSI-36GB
N° PARTE MODELOS
¡ El mejor servidor de su segmento !
Mayor desempeño y menor costo, para soluciones pequeñas y medianas
NUEVO
HP ProLiant ML110
Wide Ultra320 SCSI Internos Non-Hot Plug NOTA: Requieren un controlador SCSI si se necesita instalar en modelos ATA
271832-B21 36-GB U320 10,000 rpm Non-Hot Plug Hard Drive, 1"
332751-B21 72-GB U320 10,000 rpm Non-Hot Plug Hard Drive, 1"
ATA 100 – Internos Non-Hot Plug NOTA: Solamente para modelos ATA
OPCIONES
354563-B21 1024MB ECC PC3200 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (1 x 1024 MB)
354560-B21 512MB ECC PC3200 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (1 x 512 MB)
366486-B21 160-GB ATA/100 7,200 rpmDrive, 1"
278424-B21 80-GB ATA/100 7,200 rpm Drive, 1"
230534-B21 40-GB ATA/100 7,200 rpm Drive, 1“
SATA 1.5 Gb - Hot PlugHDD Nota: Solamente para modelos SATA
Discos Duros
Modelo SCSI
Modelo ATA
Paralelo 1, Serial 1, Mouse 1, Gráfico 1, Teclado 1, USB 2 y RJ-45 (Ethernet) 1
Torre, convertible a 5U para RACK mediante opcional que lo habilita (1 U = 1.75” )
Intel® Pentium® 4 de 3.00 GHz y 3.20 GHz, con soporte HyperThreading
Soporta 1 procesador
Intel E7210 (875P) / 800MHz Front SideBus
Estándar 256MB / Máxima 4 GB
Tipo PC3200 DDR SDRAM, con capacidad ECC / Velocidad 400MHz
Controladores solo de acuerdo a servidores específicos en 3 diferentes modelos
Integrado Dual Channel Ultra ATA-133 IDE (Solamente en modelos ATA).
HP Single Channel Ultra3 SCSI Adapter (Solamente en modelos SCSI)
288 GB máximo interno en modelos SCSI (4 x 72GB), 480 GB máximointerno en modelos ATA (3 x 160 GB)
4 Slot PCI disponibles en modelos SCSI y 5 Slot PCI disponibles en modelos ATA de tipo:
Slot de 64-bit/66MHz PCI-X, 3 (ATA) ó 2 (SCSI) de 3.3 voltsy Slot de 32-bit/33Mhz PCI, 2 ambos de 5 volts
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml110/index.html
1 año en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFallaen discos, memoria y procesadores.
NOTA: Opción disponible para aumentar de 1 año a 3 años de garantía
OnlineROM Flash Utility y BIOS Serial Console
350 Watts, PFC (factor de potencia corregido)
Integrado: Broadcom5705 PCI Gigabit NIC 10/100/1000 WOL
Microsoft Windows® 2000 Server, Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Windows Small BusinessServer 2003,
Novell NetWare6.5, Novell Small businessSuite 6.5 y LINUX (RedHat 9, Enterprise 2.1)
Formato
Procesador(es)
Crecimiento
Chipset/FSB
Memoria RAM
estándar/máxima
tipo/velocidad
Controlador estándar
Modelo ATA
Modelo SCSI
Capacidad de discos
Puertos externos
Fuente de poder
Administración
Garantía
Información detallada
Slot de ampliación
Controlador de RED
Sistemas Operativos
Memoria RAM
4 3 2 1
Estándar 256MB Empty Empty Empty 256MB
Máximo 4096MB 1024MB 1024MB 1024MB 1024MB
Ejemplo 3328MB 1024MB 1024MB 1024MB 256MB
Ejemplo 3584MB 1024MB 1024MB 1024MB 512MB
NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria.
Estándar 256MB / Máxima 4 GB
Memoria Slot
HP ProLiant ML110
OPCIONES
Optical Drives 331346-B21 CD-RW/DVD-ROM Combo Drive Option Kit
Cables SCSI 166389-B21 Internal SCSI Cable Option Kit, 4 drops (4 conectores)
273463-B21 Internal SCSI Cable Option Kit, 2 drops (2 conectores)
Recomendado en el caso de agregar más discos ó una unidad Tape Interna
Tape Drive, Solución
para efectuar respaldos
Unidades Tape
Unidades OEM
Además, al incluir una unidad DAT HP, automáticamente el equipo queda con una solución de respaldo y backup
automático, ya que, las unidades incorporan el sistema OBDR “One Button Disaster Recovery”, lo que significa que,
con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información incluido el sistema operativo.
C1555D HP DAT24i Internal SCSI DAT Drive (12-14GB)
C5686B HP DAT40i Internal SCSI DAT Drive (20-40GB)
Q1522A HP DAT72i Internal SCSI DAT Drive (36-72GB)
La mejor opción para pequeñas y medianas empresas, servicios departamentales o Workgroups.
Estos modelos de color carbón cuentan con toda la documentación y software de evaluación.
Para necesidades de ofertas con menor costo puede ofrecer unidades OEM de color gris, las cuales no disponen de
documentación adicional, software de evaluación ni de logo de marca HP.
C1554C HP Trade-Ready DAT24i Internal SCSI DAT Drive (12.24GB)
C5685C HP Trade-Ready DAT40i Internal SCSI DAT Drive (20-40GB)
Q1526A HP Trade-Ready DAT72i Internal SCSI DAT Drive (36-72GB)
NOTA: Para validar y revisar opciones compatibles de cables paracontroladores y unidades tape por favor revisar matriz de
compatibilidad de cables: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml110/index.html
Controladores de RED 290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter
Kit para RACK 238547-B22 ProLiant Rack Enabling Kit (este permite habilitar modelo Torre para un rack)
Servicios de Garantía
Comprometidos con
tiempos de respuesta
En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo
comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte?
Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.
U4434E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años)
U4435E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)
NOTA: Estos servicios son válidos sólo para ciudad capital
Extensión de Garantía U4433E Extensión de garantía de 1 año a 3 años.
NOTA: Si adquiere servicios atención 13X5 ó 24X7 NO es necesario adquirir la extensión de garantía adicional dado
que los servicios anteriores ya incluyen cobertura por 3 años.
Más Información
Quickspecs
Soporte
» Características http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml110/index.html
» Mayores ventajas http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml110/benefits.html
» Q & A http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml110/questionsanswers.html
» HTML http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/11889_div/11889_div.HTML
» PDF http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/11889_div/11889_div.PDF
» Documentación y Soporte http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml110/documentation.html
» Sistemas Operativos Soportados http://h10018.www1.hp.com/wwsolutions/index.html
Protección de Energía ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor? Siempre
recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas,
o visite nuestro sitio en Internet:
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html
Servicios de Instalación
y Configuración
¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?
U4444E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software)
NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital
Controladores de
almacenamiento
SCSI
¿Cómo puedo ofrecerle a mi cliente una configuración que contemple arreglo de discos duros para mayor velocidad y
seguridad de sus datos? Para configurar un arreglo tipo RAID 5 (el más empleado actualmente) debe utilizar un mínimo
de 3 discos duros iguales. Para RAID 1 sólo se deben contemplar números pares de discos de igual capacidad.
Controlador de RAID (Solo para discos SCSI)
355671-B21 Adaptec PCI SCSI RAID controller
Controlador de Disco ó Tape Drive, si requiere agregar una unidad SCSI tape backup o discos SCSI adicionales para
los modelos de servidores ATA puede utilizar este controlador.
365289-B21 HP Single channel U320 SCSI HBA
N° PARTE MODELOS
HP ProLiant ML150 G2
SCSIWide Ultra320 SCSI Internos Non-Hot Plug NOTA: Requieren un controlador SCSI si se necesita
instalar en modelos SATA
356990-B21 146-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
357012-B21 36-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
332751-B21 72-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
OPCIONES
1 2 3 4
Estándar 512-MB Empty Empty Empty 512MB
Ejemplo 5120-MB 2048MB 2048MB 512MB 512MB
Máximo 8192-MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB
Memoria Slot
SATA 1.5 Gb - Hot Plug HDD Nota: Solamente para modelos SATA
349239-B21 250-GB SATA 1.5Gb 7,200 RPM Hard Drive (1")
349238-B21 160-GB SATA 1.5Gb 7,200 RPM Hard Drive (1")
349237-B21 80-GB SATA 1.5Gb 7,200 RPM Hard Drive (1")
A: 48x IDE CD-ROM, B: Bahía Removible 1.6", C: 1.44MB Disquette Drive
1,2,3,4,5,6: Seis bahías internas de 1" SCSI
Discos Duros
Modelo SCSI
Modelo SATA
Parallel 1, Serial 1, Mouse 1, Gráfico 1, Teclado 1, Network RJ-45 1, USB 2.0: 2
Torre, convertible a 5U para RACK mediante opcional que lo habilita (1U =1.75”)
Soporta 1 procesador
Intel E7320 / con Front-Side Bus (FSB) a 800 MHz
Estándar 512MB modelos a la vista y 1GB en modelos con controlador de RAID / Máximo 8 GB
Tipo PC2700 DDR SDRAM / Velocidad 333MHz
880.8 GB máximo interno en modelos SCSI (6 x 146.8GB)
1 TB máximo interno en modelos SATA (4 x 250GB)
6 slots en total; 4 PCI-X 64 bits/66MHz (3 disponibles), 1 slot PCI-E x4 y 1 slot PCI 32 bits/33MHz.
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml150/index.html
Novell NetWare 6.5, SBS 6.5. Red Hat Enterprise Linux 3, Edition Linux 3 (64 Bit), SuSE Linux Enterprise Server 9,
Enterprise Server 9 (64Bit)1 año en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFalla en discos,
memoria y procesadores.
NOTA: Opción disponible para aumentar de 1 año a 3 años de garantía
Opcional HP ProLiant ML150 G2 Lights-Out 100 Remote Management Card
600 Watt, interna no hot pluggable
Sistemas OperativosMicrosoft Windows® 2000 Server, Standard Edition, Web Edition, Small Business Server 2003,
Small Business Server 2003, Premium Edition
Formato
Procesador(es)
Crecimiento
Chipset/FSB
Memoria RAM
estándar/máxima
tipo/velocidad
Controlador estándar
Modelo SCSI
Modelo SATA
Capacidad de discos
Puertos externos
Fuente de poder
Administración
Garantía
Información detallada
Slot de ampliación
Controlador de RED
Sistemas Operativos
Memoria RAM
372254-001 Intel® XeonTM 3.2 GHz, 1MB Cache, 512MB RAM, 1 disco SCSI-36GB
372250-001 Intel® XeonTM 3.2 GHz, 1MB Cache, 512MB RAM, SATA (a pedido)
Intel® XeonTM de 3.2 GHz y 3.0GHz de 1MB de cache, con tecnología HyperThreading y soporte de extensiones
de 64 bits (EM64T)
Controladores solo de acuerdo a servidores específicos en 3 diferentes modelos
HP Single Channel Ultra320 SCSI Adapter en 1 slot PCI (Solamente en modelos SCSI)
Controlador de 4 puertos SATA RAID (Solamente en modelos SATA)
Integrado Broadcom 5721 PCI-Express Gigabit 10/100/1000 (Wake
358347-B21 512 MB of Advanced ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Kit (1 x 512 MB)
358348-B21 1 GB Advanced ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Kit (1 x 1024 MB)
358349-B21 2 GB Advanced ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Kit (1 x 2048 MB)
Servidor con un valor extraordinario para pequeñas y medianas empresas que
necesitan rendimientos fiables y amoldables a las necesidades de negocios crecientes
Procesadores 371543-B21 Intel Xeon 3.2GHz/800MHz-1MB Processor Option Kit
371542-B21 Intel Xeon 3.0GHz/800MHz-1MB Processor Option Kit
HP ProLiant ML150 G2
OPCIONES
Optical Drives 331346-B21 CD-RW/DVD-ROM Combo Drive Option Kit
Tape Drive, Solución
para efectuar respaldos
Unidades Tape
Además, al incluir una unidad DAT HP, automáticamente el equipo queda con una solución de respaldo y backupautomático,
ya que, las unidades incorporan el sistema OBDR “One Button Disaster Recovery”, lo que significa
C1555D DAT 24 Internal Tape Drive (Flint)
C5686B DAT 40 Internal Tape Drive (Carbon)
Q1522A DAT 72 Internal Tape Drive (Carbon)
La mejor opción para pequeñas y medianas empresas, servicios departamentales o Workgroups. Estos modelos de
color carbón cuentan con toda la documentación y software de evaluación. Para necesidades de ofertas con menor
costo puede ofrecer unidades OEM de color gris, las cuales no disponen dedocumentación adicional, software de
evaluación ni de logo de marca HP.
C1554C HP Trade-Ready DAT24i Internal SCSI DAT Drive (12.24GB)
C5685C HP Trade-Ready DAT40i Internal SCSI DAT Drive (20-40GB)
Q1526A HP Trade-Ready DAT72i Internal SCSI DAT Drive (36-72GB)
NOTA: Para validar y revisar opciones compatibles de cables para controladores y unidades tape por favor revisar
Controladores de RED 367132-B21 HP NC150T PCI 4-port Gigabit Combo Switch Adapter
353377-B21 HP NC1020 Cu Gigabit Server Adapter 32 PCI Single Port
367047-B21 HP NC320T PCI Express Gigabit Server Adapter, 10/100/1000T
Servicios de Garantía
Comprometidos con
tiempos de respuesta
En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo
comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte?
Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.
U8192E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años)
U8193E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)
NOTA: Estos servicios son válidos sólo para ciudad capital
Extensión de Garantía U8184E Extensión de garantía de 1 año a 3 años.
NOTA: Si adquiere servicios atención 13X5 ó 24X7 NO es necesario adquirir la extensión de garantía adicional dado
que los servicios anteriores ya incluyen cobertura por 3 años.
Más Información
Quickspecs
Soporte
» Sistemas Operativos Soportados
http://h10018.www1.hp.com/wwsolutions/index.html
» Q & A
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml150/questionsanswers-g2.html
» HTML
http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/12092_div/12092_div.html
» PDF
http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/12092_div/12092_div.pdf
Protección de Energía ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor? Siempre
recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad.
204015-B31 HP UPS Model T700 (700VA, 500 Watt) (230)
Vea las fichas de UPS recomendadas, o visite nuestro sitio en Internet :
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html
Servicios de Instalación
y Configuración
¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?
U8195E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software)
NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para
la ciudad capital
Controladores de
almacenamiento
SCSI
355671-B21 ML100 SCSI RAID Controller
372953-B21 HP 6-Port SATA RAID Controller
374654-B21 64-Bit/133MHz Single Channel Ultra320 SCSI HBA ALL
UPS
Pair1 Pair2
Estándar 512 MB 512 MB Empty Empty Empty
1 GB 512 MB 512 MB Empty Empty
2 GB 512 MB 512 MB 512 MB 512 MB
3 GB 512 MB 512 MB 1 GB 1 GB
5 GB 512 MB 512 MB 2 GB 2 GB
Máximo 8 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB
NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria.
356003-001 Intel® XeonTM 3.2 GHz, 1MB Cache, 512 MB RAM
356005-001 Intel® XeonTM 3.2 GHz, 1MB Cache, 1 GB RAM con controlador de RAID SA641
370506-001 Intel® XeonTM 3.4 GHz, 1MB Cache, 512 MB RAM (a pedido)
HP ProLiant ML350 G4 Es un servidor tradicional en formato torre, que proporciona rendimiento
asequible y disponibilidad esencial para grupos de trabajo dedicados y
negocios en crecimiento.
Nº PARTE MODELOS
Format Torre, convertible a 5U para RACK mediante opcional que lo habilita (1U =1.75”)
Chipset/FSB Intel E7520 / con Front-Side Bus (FSB) a 800 MHz
Procesador(es) Intel® Xeon® de 3.4 GHz y 3.2 GHz de 1MB de cache, con tecnología HyperThreading y soporte de extensiones
de 64 bits
Crecimiento Soporta hasta 2 procesadores
Memoria RAM
estándar/máxima
tipo/velocidad
Estándar 512MB modelos a la vista y 1GB en modelos con controlador de RAID / Máximo 8 GB
Tipo PC2700 DDR SDRAM / Velocidad 333MHz
Controlador estándar Integrado Dual Channel Wide Ultra320 SCSI Adapter y en modelo 356005-001 controlador de RAID SA642
Capacidad de discos Máximo 2.40 TB (6 x 300 GB 1” con estándar hot plug drive cage +2 x 300 GB 1” con opcional ML3xx Two Bay
Hot Plug SCSI Drive Cage)
NOTA: Es posible habilitar almacenamiento externo con dos port SCSI knockouts disponibles y con cables opcionales SCSI (conexión
interna a externa)
Slot de ampliación 6 en total: Nº1 PCI Express x4, Nº2 PCI Express x8, Nº3 y 4 PCI de 64-bit/100MHz PCI-X (uno de estos slot en modelo con
controlador de RAID está ocupado por RAID SA641), Nº5 PCI de 64-bit/133MHz PCI-X, Nº6 PCI de 64-bit/66MHz PCI-X 3.3V
Controlador de RED Integrado: Modelo NC7761 Gigabit NIC (10/100/1000) un puerto
Puertos externos Parallel 1, Serial 1, Mouse 1, Gráfico 1, Teclado 1, Network RJ-45 1, USB 3 y External SCSI knockouts 2
Fuente de poder 725 Watt, CE Mark Compliant. PFC (factor de potencia corregido) con opción de añadir 2º fuente para redundancia 1+1
Administración HP Systems Insight Manager, Smart Start, Redundant ROM, System Firm ware Update, ROM Paq, ProLiant RBSU (ROM-
Based Setup Utility), Automatic Server Recovery-2 (ASR-2), Dynamic Sector Repairing (con Smart Array), Drive Parameter
Tracking (con Smart Array), Garantía Pre-Failure Warranty (cubre processors, memory y hard drives)
Sistemas Operativos Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Small Business Server 2003, Microsoft Windows 2000 Server and Advanced
Server, Novell NetWare, Novell Net Ware Small Business Suite, LINUX (Red Hat, SuSE, and United Linux)
Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFalla en discos duros, memoria y procesadores
Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml350/index.html
Procesadores 370513-B21 Intel Xeon 3.4 GHz-1 MB Processor Option Kit
358345-B21 Intel Xeon 3.2 GHz-1 MB Processor Option Kit
Memoria RAM
358347-B21 512 MB of Advanced ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Kit (1 x 512 MB)
358348-B21 1 GB Advanced ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Kit (1 x 1024 MB)
358349-B21 2 GB Advanced ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Kit (1 x 2048 MB)
Discos Duros Soporta 6 unidades Ultra 320 SCSI - Universal Hot Plug estándar + 2 unidades con drive cage opcional
NOTA: Para mayor crecimiento puede habilitar storage enclosure externa tal como MSA30,
MSA500, MSA 1000, etc. Para más información de storage:
http://h18006.www1.hp.com/storage/arraysystems.html
350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
244059-B21 ML3xx Two Bay Hot Plug SCSI Drive Cage
339323-B21 Duplex SCSI Backplane Option Kit Permite separar en dos canales SCSI al canastillo
de discos hot plug., para mayor desempeño, con sus respectivos canales de Smart Array
0 al 5: 6 Discos de 1” Hot Plug Drive SCSI -D: 1.44-MB Diskette Drive (fixed) -C: 48x CD-ROM -A y B: Bahías disponibles
OPCIONES
(EM64T).
HP ProLiant ML350 G4
OPCIONES
OpticalDrives 217053-B21 16X DVD-ROM Drive Option Kit (Carbon)
331346-B21 CD-RW/DVD ROM Combo Drive Option Kit
Controladores de
almacenamiento
Arreglo ó RAID SCSI
Controlador SCSI PCI
¿Cómo puedo ofrecerle a mi cliente una configuración que contemple arreglo de discos duros para mayor velocidad
y seguridad de sus datos? Para configurar un arreglo tipo RAID 5 (el más empleado actualmente) debe utilizar un
mínimo de 3 discos duros iguales. Para RAID 1 sólo se deben contemplar números pares de discos de igual capacidad.
Ofrezca controladoras de arreglo para estos casos y los discos necesarios de acuerdo al raid que necesite su cliente
273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal)
273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos,14 por cada canal)
291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos)
291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos)
NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajísimo, agregue baterías y más memoria cache como opcional, para
cada controlador respectivamente
273913-B21 256MB DDR, Battery-Backed Cache Upgrade Kit,(Solo para Smart Array 6402 y 6404 solamente)
291969-B21 64MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente)
351580-B21 128MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente)
Las unidades tape externas pueden habilitarse solo con un controlador SCSI como opcional, recuerde agregar uno
268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa
Cables SCSI Es posible habilitar almacenamiento externo con dos port SCSI knockouts disponibles y con cables opcionales SCSI
(conexión interna a externa) opción recomendada para habilitar una tape externa
159547-B22 HD68 Internal to External SCSI Cable Option Kit PN
333370-B21 VHDCI Internal to External SCSI Cable Option Kit PN
Fuente de Poder
Para redundancia y
¿Se requieren Fuentes de Poder Hot Plug para mayor seguridad?
Entregue Mayor seguridad y disponibilidad con estas opciones:
358352-001 Hot Plug Redundant Power Supply Option Kit (NA, LA)
365866-B21 ML350 G4 Redundant System Fan Kit
¿ Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor?
Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas,
ó visite nuestro sitio en Internet :
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html
Servicios de Garantía
Comprometidos con
tiempos de respuesta
En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo
comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte?
Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.
U4512E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años)
U4513E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)
NOTA: Estos servicios son válidos sólo para ciudad capital
Servicios de Instalación
y Configuración
¿ Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?
U4523E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO)
U4522E Servicio de instalación de Hardware
NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sist. Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital
Tape Drive, Solución
para efectuar respaldos
Unidades
Tape
Unidades OEM
LowCost
Además, al incluir una unidad DAT HP, automáticamente el equipo queda con una solución de respaldo y backup
automático, ya que, las unidades incorporan el sistema OBDR ”One Button Disaster Recovery”, lo que significa que,
con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información incluido el sistema operativo.
C1555D HP DAT24i Internal SCSI DAT Drive (12-14GB)
C5686B HP DAT40i Internal SCSI DAT Drive (20-40GB)
Q1522A HP DAT72i Internal SCSI DAT Drive (36-72GB)
La mejor opción para pequeñas y medianas empresas, servicios departamentales o Workgroups.
Estos modelos de color carbón cuentan con toda la documentación y software de evaluación.
Para necesidades de ofertas con menor costo puede ofrecer unidades OEM de color gris, las cuales no disponen
de opción OBDR, documentación adicional, software de evaluación ni de logo de marca HP.
C1554C HP Trade-Ready DAT24i Internal SCSI DAT Drive (12.24GB)
C5685C HP Trade-Ready DAT40i Internal SCSI DAT Drive (20-40GB)
Q1526A HP Trade-Ready DAT72i Internal SCSI DAT Drive (36-72GB)
NOTA: Para validar y revisar opciones compatibles de cables paracontroladores y unidades tape por favor revisar matriz de
compatibilidad de cables: ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/proliantml350/ml350g4-cabling-matrix.pdf
Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor ? ¿Qué le sucederá a los
usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux , HP tiene la solución: simplemente
ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:
313879-B21 NC6170 Dual PortPCI-X 1000SX Gigabit Server Adapter
313881-B21 NC7170 Dual PortPCI-X 1000T Gigabit Server Adapter
290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter
353377-B21 NC1020 Cu GigabitServer Adapter32 PCI Single Port
NOTA: Ver más opciones de controladores en: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/networking/index-nic.html
Kit para RACK 358350-B21 ProLiant ML350 G4 Tower to Rack Conversion Kit
Más Información
Quickspecs
» Mayores ventajas » Matriz de cables » Sistemas operativos soportados » Demo
» HTML » PDF
Nueva opción de
Ventiladores Redundantes
HP ProLiant ML370 G4 Ofrece características de gestión, rendimiento y disponibilidad líderes en
la industria en un servidor de gran expansión interna ampliable hasta
dos procesadores, diseñado para utilizarse en una gran variedad de
entornos.
Nº PARTE MODELOS
311133-001 Intel® XeonTM 3.4 GHz/800 MHz, 1MB Cache, 1GB RAM
311135-001 Intel® XeonTM 3.6 GHz/800 MHz, 1MB Cache, 1GB RAM (a pedido)
Formato Torre, convertible a 5U para RACK mediante opcional que lo habilita (1U =1.75”)
Chipset / FSB Intel E7520 / con Front-SideBus (FSB) a 800 MHz
Procesador(es) Intel® Xeon® de 3.6 GHz y 3.4 GHz de 1MB de cache, con tecnología HyperThreading y soporte de extensiones
de 64 bits (EM64T)
Crecimiento Soporta hasta 2 procesadores
Memoria RAM
estándar/máxima
Estándar 1GB modelos a la vista 311133-001, 374489-001 y 2GB modelos con controlador de RAID / Máximo 16
GB Tipo PC2-3200R DDR-II / Velocidad 400MHz. Alta disponibilidad con capacidad Online Spare
Controlador estándar Integrado Dual Channel Wide Ultra 320 SCSI Adapter
Capacidad de discos Máximo 2.40 TB (6 x 300 GB 1” con estándar hot plug drive cage + 2 x 300 GB 1” con opcional ML3xx Two Bay
Hot Plug SCSI Drive Cage
Slot de ampliación 6 en total: Nº 1, 2, 3 y 4 PCI de 64-bit/100 MHz PCI-X de 3.3V, Nº 5 y 6 PCI Express x 4 no hot plug.
Controlador de RED Integrado: Modelo NC7781 PCI-X Gigabit NIC (10/100/1000) un puerto
Puertos externos Parallel1, Serial 2, Mouse 1, Gráfico 1, Teclado 1, Network RJ-45 1, USB 2.0 3 y (iLO) Administración remota 1
Fuente de poder 775 Watt, CE MarkCompliant. PFC (factor de potencia corregido) con opción de añadir 2º fuente para redundancia 1+1
Administración Estándar e Integrado Lights-Out (iLO): Virtual Text Remote Console,Virtual Power Button Control, Virtual Unit, Identification Light
Control,Virtual Serial Port Redirection, Dedicated LAN Connectivity, Automatic IP Configuration via DHCP/DNS/WINS, Industry Standard
128-bit Secure Sockets Layer (SSL) Security, IML e iLO Event Logging.
Smart Start, Management Agent, Redundant ROM, Remote Flash ROM, ROM-Based Setup Utility (RBSU), Integrated ManagementLog,
Automatic Server Recovery (ASR), Dynamic Sector Repairing (con Smart Array controller ) , Drive Parameter Tracking (con Smart Array
controller) (cubre processors, memory y harddrives)
Sistemas Operativos Microsoft Windows 2000 y 2003Server, Novell NetWare, SCO OpenServery OpenUNIX, LINUX (Red Hat, SuSE,
UnitedLinux )
Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía Pre Falla en discos duros, memoria y procesadores
Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml370/index.html
Procesadores 311584-B21 Intel Xeon X3.6-1MB/800 MHz Processor Option Kit
311583-B21 Intel Xeon X3.4-1MB/800 MHz Processor Option Kit
Memoria RAM 343055-B21 1GB Advanced PC2 PC3200 DDR2 SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 512 MB)
343056-B21 2GB Advanced PC2 PC3200 DDR2 SDRAM DIMM Memory Kit (2x1024 MB)
343057-B21 4GB Single-Ranked PC2 PC3200 DDR2 SDRAM DIMM Memory Kit (2x2048 MB)
Configuración de alta disponibilidad en memoria con Online Spare visite:
http://h200006.www2.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/c00218059/c00218059.pdf
Discos Duros Soporta 6 unidades Ultra 320 SCSI - Universal Hot Plug estándar + 2 unidades con drive cage opcional
NOTA: Para mayor crecimiento puede habilitar storage enclosure externa tal como MSA30,
MSA500, MSA 1000, etc. Para más información de storage:
http://h18006.www1.hp.com/storage/arraysystems.html
350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286776-B21 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
244059-B21 ML3xx Two Bay Hot Plug SCSI Drive Cage
339323-B21 Duplex SCSI Backplane Option Kit Permite separar en dos canales SCSI al canastillo
de discos hot plug., para mayor desempeño, con sus respectivos controladores de Smart Array.
0 al 5: 6 Discos de 1" Hot PlugDrive SCSI -D: 1.44-MB DisketteDrive (fixed) -A: 48x CD-ROM -B y C: Bahías disponibles
Memoria Slot
1 2 3 4 5 6 7
Estándar 1 GB 512 MB 512 MB Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible
Ejemplo 7 GB 512 MB 512 MB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB
Máxima 16 GB *2 GB *2 GB *2 GB *2 GB *2 GB *2 GB *2 GB *2 GB
OPCIONES
NOTA:Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria.
¿Se requieren Fuentes de Poder Hot Plug para mayor seguridad?
Entregue Mayor seguridad y disponibilidad con estas opciones:
356544-001 Hot Plug Redundant Power Supply Option Kit (NA, LA) NOTA: Fuente para habilitar redundancia
225073-B21 ML370 G4 Redundant System Fan Option Kit NOTA: Kit de ventiladores para habilitar redundancia
¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor?
Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad.
Vea las fichas de UPS recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet:
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html
HP ProLiant ML370 G4
OPCIONES
Optical Drives 217053-B21 16X DVD-ROM Drive Option Kit (Carbon)
331346-B21 CD-RW/DVD ROM Combo Drive Option Kit
Controladores de
almacenamiento
Arreglo ó RAID SCSI
Controlador SCSI PCI
¿Cómo puedo ofrecerle a mi cliente una configuración que contemple arreglo de discos duros para mayor velocidad y
seguridad de sus datos? Para configurar un arreglo tipo RAID 5 (el más empleado actualmente) debe utilizar un mínimo
de 3 discos duros iguales. Para RAID 1 sólo se deben contemplar números pares de discos de igual capacidad.
Ofrezca controladoras de arreglo para estos casos y los discos necesarios de acuerdo al raidque necesite su cliente
273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal)
273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos, 14 por cada canal)
291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos)
291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos)
NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajÌsimo, agregue baterÌas y más memoria cache como opcional,
para cada controlador respectivamente
273913-B21 256MB DDR, Battery-Backed Cache Upgrade Kit, (Solo para Smart Array 6402 y 6404 solamente)
291969-B21 64MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente)
351580-B21 128MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente)
Las unidades tape externas pueden habilitarse solo con un controlador SCSI como opcional, recuerde agregar uno
268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra 320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa
Fuente de Poder
y Ventiladores
Redundantes
Servicios de Instalación
y Configuración
¿ Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?
U4539E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO)
U4538E Servicio de instalación de Hardware
NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital
Servicios de Garantía
Comprometidos con
tiempos de respuesta
En caso de una falla imprevista del hardware, ¿ Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo
comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte?
Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.
U4528E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años)
U4529E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)
Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware.
U4530E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años)
NOTA: Estos servicios son válido sólo para la ciudad capital
Tape Drive, Solución
para efectuar respaldos
Unidades Tape
Unidades OEM
Low Cost
Además al incluir una unidad DAT HP automáticamente el equipo queda con una solución de respaldo y backup
automático, ya que, las unidades incorporan el sistema OBDR ”One Button Disaster Recovery”, lo que significa que,
con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información incluido el sistema operativo.
Q1522A HP DAT72i Internal SCSI DAT Drive (36-72GB)
Q1543A HP Storage Works Ultrium 215 Tape Drive, Internal Carbon (100-200GB)
Q1518A HP Storage Works Ultrium 460 Tape Drive, Internal Carbon (200-400GB)
La mejor opción para pequeñas y medianas empresas, servicios departamentales o Workgroups. Estos modelos de
color carbón cuentan con toda la documentación y software de evaluación.
Para necesidades de ofertas con menor costo puede ofrecer unidades OEM de color gris,las cuales no disponen de
opción OBDR, documentación adicional, software de evaluación ni de logo de marca HP
Q1526A HP Trade-Ready DAT72i Internal SCSI DAT Drive (36-72GB)
C7422B HP Trade-Ready Ultrium 215 Tape Drive, Internal Carbon (100-200 GB)
Q1511A HP Trade-Ready Ultrium 460 Tape Drive, Internal Carbon (200-400 GB)
NOTA: Para validar y revisar opciones compatibles de cables para controladores y unidades tape por favor revisar matriz de
compatibilidad de cables: ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/proliantml370/ml370g4-cabling-matrix.pdf
Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee elServidor ? ¿Qué le sucederá a los
usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux , HP tiene la solución: simplemente
ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:
313879-B21 NC6170 Dual Port PCI-X 1000SX Gigabit Server Adapter
313881-B21 NC7170 Dual Port PCI-X 1000T Gigabit Server Adapter
290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter
353377-B21 NC1020 Cu Gigabit Server Adapter32 PCI Single Port
NOTA: Ver más opciones de controladores en: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/networking/index-nic.html
Kit para RACK 356545-B2 1 ProLiant ML370 G4 Tower to Rack Conversion Kit
Más Información
Quickspecs
» Mayores ventajas » Matriz de cables » Benchmarks » Sistemas operativos soportados
» HTML » PDF » Demo
HP ProLiant ML570 G2
345319-001 Intel® XeonTM MP 3.0 GHz, 4MB cache, 1024MB RAM, 1 Procesador
345315-001 Intel® XeonTM MP 2.7 GHz, 2MB cache, 1024MBRAM, 1 Procesador
MODELOS
Nº PARTE
Formato Torre, convertible a 7U para RACK mediante opcional que lo habilita (1U =1.75”)
Chipset/ FSB Server WorksGC -HE Chipset / Front Side Bus 400MHz
Procesador(es) Intel®
XeonTM
Processor MP de 3.0GHz, 2.7GHz
Crecimiento Soporta hasta 4 procesadores
Memoria RAM
estándar/máxima
tipo /velocidad
Estándar 512MB (2 x 256MB) y 1GB (2 x 512MB) / Máximo 32GB
Tipo PC1600 DDR SDRAM, Capacidad ECC
Controlador estándar Integrado Dual Channel Wide Ultra3 SCSI Adapter
Capacidad de discos 4.20TB con estándar + bahía dual hot plug drive cage. Estándar 12 discos en bahías HotPlug de 1”+ 2 Bahías de 5,1/4
Slot de ampliación 7 Slot PCI-X en total, 4 - 64-bit/ 100 MHz (Hot Plug) y 3 -64-bit/ 100 MHz(Non-Hot Plug) todos de 3.3 Volto universal
Controlador de RED Integrado: NC3163 Fast Ethernet NIC PCI 10/100 con soporte WOL (Wake On LAN) y PXE
Puertos externos Paralelo 1, Serial 2, Mouse 1, Gráfico 1, Teclado 1, NetworkRJ-45 1, USB 2 , ExternalSCSI 1
Fuente de poder Dos 600W Hot Plug Power Supply estándar en equipos con 1 procesador de fábrica. Opción de 3º fuente para Redundancia
Administración HP Systems Insight Manager, Redundant ROM, Remote Flash ROM, Automatic Server Recovery-2 (ASR-2), Remote
Insight Lights-Out Edition II (opcional), Garantía Pre-Failure Warranty(cubre processors, memory y hard drives)
Sistemas Operativos Microsoft Windows Server 2003 (Standard e Enterprise Edition), Microsoft Windows 2000 Servers, Microsoft Windows 2000
AdvancedServers, Novell NetWare, SCO OpenServer, UnixWare, Caldera OpenUnixÆ, IBM OS/2 WarpServer fore-business
Red Hat Linux, Red Hat Enterprise Linux, SuSE Linux Enterprise Server, United Linux, SunSolarisIntelPlatformEdition
Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía Pre Falla en discos duros, memoria y procesadores
Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml570/index.html
OPCIONES
Procesadores 345323-B21 Intel Xeon MP X3.0 GHz-4MB Processor Option Kit
345322-B21 Intel Xeon MP X2.70 GHz-2MB Processor Option Kit
Memoria RAM 187418-B21 512MB PC1600 Registered ECC SDRAM Memory Kit (2 x 256 MB)
187419-B21 1024MB PC1600 Registered ECC SDRAM Memory Kit (2 x 512 MB)
187420-B21 2048MB PC1600 Registered ECC SDRAM Memory Kit (2 x 1024 MB)
187421-B21 4096MB PC1600 Registered ECC SDRAM Memory Kit (2 x 2048 MB)
236844-B21 Hot-plug Memory Expansion Board (Estándar en modelos 3.0GHz. Opcional en los demás)
Discos Duros Soporta máx. 4.20TB con estándar + bahía dual hot plug drive cage y discos de 300GB
Estándar 12 discos en bahías Hot Plug de 1”+ 2 Bahías de 5,1/4
350964-B22 300GB 10,000 rpm, U320 Universal HardDrive, 1”
286716-B22 146.8GB 10,000 rpm, U320 Universal Hard Drive, 1”
286714-B22 72.8GB 10,000 rpm, U320 Universal Hard Drive, 1”
286778-B22 72.8GB 15,000 rpm, U320 Universal Hard Drive, 1”
286776-B22 36.4GB 15,000 rpm, U320 Universal Hard Drive, 1”
244058-B21 ML5xx Two Bay Hot Plug SCSI Drive Cage
-A 3.5” Diskette Drive -B 40x IDE CD-ROM Drive -C, D 2 bahías de media altura
-0 -11 Dos Drive Cage de 6 bahías Hot-Pluggable de 1”
Memory Slot
1º Memory Board 1 2 3 4 5 6 7 8
Estándar 512MB/1GB 256MB/512MB 256MB/512MB Empty Empty Empty Empty Empty Empty
Ejemplo 29,184MB/29,696MB 256MB/512MB 256MB/512MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB
Máximo 32,768MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB
Memory Slot
2º Memory Board 9 10 11 12 13 14 15 16
Estándar 512MB/1GB 256MB/512MB 256MB/512MB Empty Empty Empty Empty Empty Empty
Ejemplo 29,184MB/29,696MB 256MB/512MB 256MB/512MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB
Máximo 32,768MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB
NOTA:Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria
HP ProLiant ML570 G2
OPCIONES
Optical Drives 217053-B21 16X DVD-ROM Drive Option Kit (Carbon)
331346-B21 CD-RW/DVD ROM Combo Drive Option Kit
Controladores de
almacenamiento
Arreglo ó RAID SCSI
Controlador SCSI PCI
¿ Cómo puedo ofrecerle a mi cliente una configuración que contemple arreglo de discos duros para mayor velocidad
y seguridad de sus datos? Para configurar un arreglo tipo RAID 5 (el más empleado actualmente) debe utilizar un mínimo
de 3 discos duros iguales. Para RAID 1 sólo se deben contemplar números pares de discos de igual capacidad. Ofrezca
controladoras de arreglo para estos casos y los discos necesarios de acuerdo al raid que necesite su cliente
273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal)
273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos, 14 por cada canal)
291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos)
291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos)
NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajÌsimo, agregue baterías y más memoria cache como
opcional, para cada controlador respectivamente
273913-B21 256MB DDR, Battery-Backed Cache Upgrade Kit, (Solo para Smart Array 6402 y 6404 solamente)
291969-B21 64 MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente)
268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra 320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa
Fuente de Poder
Para redundancia y
Ventiladores
Redundantes
¿ Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea en la instalación, o utilización del Servidor?
Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes deenergía y seguridad.
Vea las fichas de UPS recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet:
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html
Protección de Energía
Servicios de Instalación
y Configuración
¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?
U4602E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO)
U4601E Servicio de instalación de Hardware
NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital
Servicios de Garantía
Comprometidos con
tiempos de respuesta
Tape Drive, Solución
para efectuar respaldos
Unidades Tape
Unidades OEM
Además al incluir una unidad DAT HP automáticamente el equipo queda con una solución de respaldo y backup
automático, ya que,las unidades incorporan el sistema OBDR ”One Button Disaster Recovery ”, lo que significa que,
con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información incluido el sistema operativo.
C5686B HP DAT40i Internal SCSI DAT Drive (20-40GB)
Q1522A HP DAT72i Internal SCSI DAT Drive (36-72GB)
Q1543A HP Storage Works Ultrium 215 Tape Drive, Internal Carbon (100-200GB)
Q1518A HP Storage Works Ultrium 460 Tape Drive, Internal Carbon (200-400GB)
La mejor opción para pequeñas y medianas empresas, servicios departamentales o Workgroups. Estos modelos de
color carbón cuentan con toda la documentación y software de evaluación.
Para necesidades de ofertas con menor costo puede ofrecer unidades OEM de color gris, las cuales no disponen de
documentación adicional, software de evaluación ni de logo de marca HP.
C5685C HP Trade-Ready DAT40i Internal SCSI DAT Drive (20-40GB)
Q1526A HP Trade-Ready DAT72i Internal SCSI DAT Drive (36-72GB)
C7422B HP Trade-Ready Ultrium215 Tape Drive, Internal Carbon (100-200GB)
Q1511A HP Trade-Ready Ultrium460 Tape Drive, Internal Carbon (200-400GB)
NOTA: Para validar y revisar opciones compatibles de cables para controladores y unidades tape por favor revisar matriz de
compatibilidad de cables: ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/proliantml570/ml570g2-cabling-matrix.pdf
Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor ? ¿Qué le sucederá a los
usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux , HP tiene la solución: simplemente
ofrezca una tarjeta controladora de Red adicionaly configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:
313879-B21 NC6170 Dual Port PCI-X 1000SX Gigabit Server Adapter
244949-B21 NC6770 PCI-X Gigabit Server Adapter, 1000-SX
313881-B21 NC7170 Dual Port PCI-X 1000T Gigabit Server Adapter
290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter
Kit para RACK 253699-B21 ProLiant ML5xx G2 Tower to Rack Conversion Kit
Más Información
Quickspecs
» Mayores ventajas » Q & A Matriz de cables » Benchmarks » Sistemas operativos soportados
» HTML » PDF
¿Se requieren Fuentes de Poder Hot Plug para mayor seguridad? Servidor ML570 G2 posee de fábrica 2 Fuente de
poder 600 Watts, se requiere entonces 1 más para tener las tres necesarias para redundancia. (excepto los modelos
de fábrica para RACK). Entregue Mayor seguridad y disponibilidad con estas opciones:
236845-001 Hot Plug Redundant Power Supply
128284-B21 Kit de Ventiladores redundantes
En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo
comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte?
Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.
U4591E Servicio de atención 4hrs. 13 x 5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día por 5 días hábiles durante 3 años)
U4592E Servicio de atención 4hrs. 24 x 7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día por 7 días hábiles durante 3 años)
Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware.
U4593E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24 x 7 (Reparación en 6 hrs. las 24hrs. Los 7 días por 3 años)
NOTA: Estos servicios son válido sólo para la ciudad capital
HP ProLiant DL140
Nº PARTE MODELOS
359043-B21 Intel®
XeonTM Single 3.06GHz, 512KB cache, 1GB RAM, 1 disco 80GB, ATA
Formato 1U Ultra denso para RACK (1U =1.75”)
Chipset Chipset Server Works GC-SL/ Front Side Bus a 533 MHz
Procesador(es) Intel®
XeonTM
Processor de 3.06GHz
Crecimiento Soporta hasta 2 procesadores
Memoria RAM
estándar/máxima
tipo /velocidad
Estándar Modelo de 3.06GHz. 512MB Máxima 4GB
Tipo: PC2100 DDR SDRAM, con capacidad ECC / Velocidad 266MHz
Controlador estándar Integrado Dual Channel Ultra ATA-100 IDE
Capacidad de discos
Estándar un discos de 80GB ATA; Máx. Interno 160GB (2 x 80 GB)
NOTA: No dispone de CD ROM ni disquetera sólo opcional
Slot de ampliación 1 Slot PCI disponible de 64-bit/133MHz, 3.3 volts
Controlador de RED Integrado Dual: Broadcom10/100/1000 NICs (Wake on LAN y PXE compatible)
Puertos externos Paralelo 0, Serial 1, Mouse 1, Gráfico 1, Teclado 1, USB 4, Network RJ-45 (Ethernet) 2
Fuente de poder Auto-sensing 325-Watt PFC (factor de potencia corregido),CE Mark Compliant
Administración
ACPI V1.0b Compliant, PCI 2.2 Compliant, PXE Support, WOL Support, Microsoft® Logo certifications,
Sistemas Operativos
Microsoft Windows® 2000 Server, Microsoft Windows 2000 Advanced Server, Microsoft Windows 2003 Standard
Edition, Microsoft Windows 2003 Enterprise Edition, Microsoft Windows 2003 Web Edition, Red Hat Linux,
AS/ES/WS 2.1,United Linux 1.0
Garantía 1 año en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía Pre Falla en discos, memoria y procesadores.
NOTA: Opción disponible para 3 años
Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl140/index.html
Procesadores 359047-B21 3.06GHz/512KB Processor Option Kit
Optical Drives 349046-B21 24x CD-ROM Option Kit
Discos Duros Modelos soportan hasta 2 discos internos e incluyen de fábrica 1discos de 80 GB ATA 100
- Opciones de Internos Non-Hot Plug
278424-B21 80-GB ATA/100 7,200 rpm Drive, 1"
Disquette Drive no esta incluido, si lo requiere solicite opción USB Externo:
DC141B USB 1.44-MB External Diskette Drive
- 0 y 1 Dos bahías de 3.5" x 1" ATA interno non-hot plug drive - A Bahía removible CD-ROM (opcional)
Memoria RAM 351109-B21 1024MB ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (1 x 1024 MB)
351108-B21 512MB ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (1 x 512 MB)
Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué le sucederá a los
usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux, HP tiene la solución: simplemente
ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”.Ofrezca:
290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter
257894-006 Myrinet-Fiber/PCI-X interfase, M3F-PCIXD-2
353377-B21 HP ProLiant NC1020 Cu Gigabit Server Adapter 32 PCI Single Port
Estándar 256MB / Máximo 4 GB
Memoria Slot
1 2 3 4
Estándar 512MB/1GB 512MB/1,024MB Empty Empty Empty
Ejemplo 3,584MB/4,096MB 512MB/1,024MB 1024MB 1024MB 1024MB
Máximo 4,096MB 1024MB 1024MB 1024MB 1024MB
NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria.
NOTA: Modelo con procesador 3.2 GHz, ya posee 2 procesadores de fábrica
OPCIONES
HP ProLiant DL140
OPCIONES
Rack Kits
Para Racks de terceros
349050-B21 Telco Rack Kit
USB Options DD441B USB Optical Scroll Mouse (Carbonite)
DC141B USB 1.44-MB External Diskette Drive
DC168B#ABM USB Easy Access Keyboard LA (Carbonite/Silver)
Servicios de Garantía
Comprometidos con
tiempos de respuesta
En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo
comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte?
Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.
U9509E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años)
U9510E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)
U9511E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años)
NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital
Extensión de Garantía U9508E Extensión de garantía de 1 año a 3 años.
NOTA: Si adquiere servicios atención 4hrs. 13X5, 24X7 y 6hrs. 24X7, no es necesario adquirir la extensión de
garantía adicional, dado que los servicios anteriores ya incluyen cobertura por 3 años.
Más Información
Quick specs
Soporte
UPS Recomendadas ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación o utilización del Servidor?
Siempre recomiende una UPS HP para protección contra cortes de energía y seguridad.
Vea las opciones recomendadas de UPS o visite nuestro sitio en Internet:
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/rackups/index.html
Servicios de Instalación
y Configuración
¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor? (Esto no incluye el costo
de licencias de Sistema Operativo y es válido sólo para la ciudad capital)
U9520E Servicio de instalación de Hardware
NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital
» Mayores ventajas http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl140/benefits.html
» Q & A http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl140/questionsanswers.html
» ProLiant 100 Series Q & A (PDF) ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/proliantdl140/proliant100seriesQA.pdf
» HTML http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/11821_div/11821_div.HTML
» PDF http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/11821_div/11821_div.PDF
» Sistemas operativos soportados ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/os-support-matrix-310.pdf
» Matriz de cables ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/proliantdl320/dl320g2-cabling-matrix.pdf
HP ProLiant DL145
Nº PARTE MODELOS
Máxima potencia, para aplicaciones existentes bajo arquitecturas X86, 32-bit Protección de
inversión para futuras versiones de sistemas operativos y aplicativos con extensiones de 64-bit
Menor costo de inversión, bajo costo y menos consumo, en un tamaño ultra denso
Formato 1U para RACK (1 U = 1.75”)
Chipset AMD Opteron 200 con tecnología HyperTransport
Procesador(es) AMD OpteronTM Modelo 250 (2.4GHz/1MB)
Crecimiento Soporta hasta 2 procesadores
Memoria RAM
estándar/máxima
tipo/velocidad
Estándar 2GB (2x1GB) Modelos de 2.4 y 2.2GHz / Máxima 16GB (8x2GB)
Tipo: Doble canal PC2700 DDR SDRAM, con capacidad ECC / Velocidad 333MHz
Controlador estándar Modelos ATA: Integrado Dual Channel Ultra ATA-100 IDE, Modelo SCSI: Integrado U320 dual-channel SCSI HBA
Capacidad de discos
Modelo ATA: un discos de 40GB ATA; Máx. Interno 320GB (2 x 160 GB)
Modelo SCSI: un discos de 36GB 15.000RMP Ultra320SCSI; Máx. Interno 146GB (2 x 72.8GB)
Slot de ampliación 1 Slot PCI disponible de 64-bit/133MHz, 3.3 volts
Controlador de RED Integrado Dual: Broadcom10/100/1000 NICs (Wake on LAN y PXE compatible)
Puertos externos Paralelo 0, Serial 1, Mouse 1, Gráfico 1, Teclado 1, USB 2, RJ-45 (Ethernet) 3 (2 de GbE y 1 de 10MB para administración)
Fuente de poder 500 Watts, auto-switchingy PFC (factor de potencia corregido)
Administración IPMI v1.5 control de administración a través de un puerto Ethernet dedicado, BIOS Serial Console Redirect,
Command Line Interface Support, Out of Band Power Server On/Off/Reset.
Sistemas Operativos Microsoft Windows® 2000 Server, Microsoft Windows 2000 Advanced Server, Microsoft Windows 2003 Standard
Edition, Microsoft Windows 2003 Enterprise Edition, Microsoft Windows 2003 Web Edition, Red Hat Enterprise Linux
2.1 y 3, SLES 8
Garantía 1 año en piezas, mano de obra e in-situ, NOTA: Opción disponible para 3 años
Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl145/index.html
OPCIONES
Procesadores 366619-B21 AMD Opteron Model 250 (2.4GHz/1MB) Processor Option Kit, para ProLiant DL145
Optical Drives CD-ROM y Disquette Drive no están incluidos, si lo requiere solicite opción respectiva:
361040-B21 Slim DVD-ROM Kit DL145 WW
DC141B USB 1.44-MB External Diskette Drive
Memoria RAM
Discos Duros
almacenamiento
ATA 100 -Internos Non-Hot Plug NOTA: Para Modelos ATA Solamente
278424-B21 80-GB ATA/100 7,200 rpm Drive, 1”
230534-B21 40-GB ATA/100 7,200 rpm Drive, 1”
366486-B21 160-GB ATA/100 7,200 rpm Drive, 1”
Ultra 320 SCSI -Internos Non-Hot Plug NOTA: Para Modelos SCSI
271832-B21 HP 36GB 10K U320 Non-Hot Plug Hard Drive
332751-B21 HP 72GB 10K U320 Non-Hot Plug Hard Drive
357012-B21 HP 36GB 15K Ultra320 NHP Hard Drive
Estándar 1GB (2x512MB) Modelo de 1.6GHz y 2GB (2x1GB) Modelos de1.8 y 2.2GHz / Máxima 16GB (8x2GB)
Memoria Slot
1 2 3 4 5 6 7 8
Estándar 2 GB 1 GB 1GB Empty Empty Empty Empty Empty Empty
Máximo 16 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2GB
NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria.
368232-001 AMD® Opteron, 2.4 GHz, 1MB Cache, 2GB RAM, 1 disco SCSI-36GB (a pedido)
365520-001 AMD® Opteron, 2.4 GHz, 1MB Cache, 2GB RAM, 1 disco ATA-40GB
361037-B21 1GB ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 512 MB)
361038-B21 2GB ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 1 GB)
361039-B21 4GB ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 2 GB)
- 1 y 2 : Dos de 1" Non-Hot Plug Drive
(ATA ó SCSI)
- 3 : Drive 48x IDE (ATAPI) CD-ROM
OPCIONES
Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué le sucederá a los
usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux, HP tiene la solución: simplemente
ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:
290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter
Controladores de
almacenamiento
370520-B21 Cable Ultra320 SCSI para HP DL145
NOTA: Este cable SCSI 370520-B21 se requiere en el caso de efectuar un upgrade al modelo DL145 ATA, excepto
para modelo 368232-001 DL145 SCSI quien lo trae en forma estándar de fábrica.
268351-B21 Ultra320 SCSI HBA
NOTA: Para discos internos solamente y debe ser empleada en conjunto con opción de cable 370520-B21 Cable
Ultra320 SCSI.
Servicios de Garantía
Comprometidos con
tiempos de respuesta
Extensión de Garantía U9508E Extensión de garantía de 1 año a 3 años.
NOTA: Si adquiere servicios atención 4hrs. 13X5, 24X7 y 6hrs. 24X7, no es necesario adquirir la extensión de
garantía adicional dado que los servicios anteriores ya incluyen cobertura por 3 años.
Más Información
Quickspecs
Soporte
UPS Recomendadas ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea en la instalación o utilización del Servidor?
Siempre recomiende una UPS HP para protección contra cortes de energía y seguridad.
Vea las opciones recomendadas de UPS o visite nuestro sitio en Internet:
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/rackups/index.html
Servicios de Instalación
y Configuración
¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?
(Esto no incluye el costo de licencias de Sistema Operativo y es válido sólo para la ciudad capital)
U9520E Servicio de instalación de Hardware
NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital
HP ProLiant DL145
En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo
comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte?
Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.
U9509E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años)
U9510E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)
Servicio de asistencia con 6 horas de tiempos de reparación de Hardware.
U9511E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24 x 7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años)
NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital
» Mayores ventajas
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl145/benefits.html
» Q & A
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl145/questionsanswers.html
» Benchmarks
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/benchmarks/index.html
» HTML
http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/11910_div/11910_div.html
» PDF
http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/11910_div/11910_div.pdf
» Documentación y soporte
http://h20000.www2.hp.com/bizsupport/TechSupport/Home.jsp?locale=en_US&prodTypeId=15351&prodSeriesId=398205
» Sistemas Operativos soportados
http://h10018.www1.hp.com/wwsolutions/index.html
HP ProLiant DL360 G4 Al combinar la potencia concentrada en 1U de altura, la gestión remota integrated
Lights-Outy niveles esenciales de tolerancia a fallos, el DL360 es un servidor que
está optimizado para implantaciones en centros de datos con restricciones de
espacio
N° PARTE MODELOS
Formato 1U para RACK (1U =1.75”)
Chipset/ FSB Intel E7520/ con Front-Side Bus (FSB) a 800 MHz
Procesador(es)
Intel® Xeon® de 3.6 y 3.4 GHz de 1MB de cache, con tecnología HyperThreading y soporte de extensiones de
64 bits (EM64T)
Crecimiento Soporta hasta 2 procesadores
Memoria RAM
estándar/máxima
tipo /velocidad
Estándar 1GB modelos a la vista Máximo 8 GB
Tipo PC2700 DDRI / Velocidad333MHz
Controlador estándar Integrado Ultra320 en modelo SCSI Smart Array 6i Plus de 64MB
NOTA: Opción de 128MB Battery Backed Write Cache (BBWC)
Capacidad de discos Máximo 600 GB (2 discos x 300 GB de 1” Modelos SCSI)
Slot de ampliación 2 slots PCI-X de 64 bits/133 MHz no Hot Plug, convertibles a 2 slots PCI Express 8x de forma opcional
Controlador de RED Integrado: Modelo NC7782 PCI-X Gigabit NIC (10/100/1000) con 2 puertos
Puertos externos Serial 1, Mouse1, Gráfico 1, Teclado 1, USB 3, Network RJ-45 2, iLO Administración Remota 1
Fuente de poder 460 Watt, Hot Plug, con opción de añadir 2° fuente para redundancia 1+1
Administración Estándar e Integrado Lights-Out (iLO): Virtual Text Remote Console, Virtual Power Button Control, Dedicated & shared LAN
Connectivity, Browser y command line access, Automatic IP Configuration via DHCP/DNS/WINS, IndustryStandard 128-bit Secure
Sockets Layer (SSL) y Secure Shell Security, IML y iLO Event Logging, Soporte para 12 cuentas de usuario con personalización de
acceso privilegiado, Integrated Lights Out Advanced Pack (opcional)
SmartStart, Remote Flash ROM, ROM-Based Setup Utility (RBSU), Integrated Management Log (IML), Automatic Server
Recovery-2 (ASR-2), Dynamic Sector Repairing (con Smart Array controller), Drive Parameter Tracking (con Smart Array
controller) (cubre processors, memory y hard drives) Hot SpareBoot.
Sistemas Operativos Microsoft Windows 2000, Windows Server 2003, Novell NetWare, Linux (RedHat, SuSE, UnitedLinux), Solaris
Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFalla en discos duros, memoria y procesadores
Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl360/index.html
OPCIONES
Procesadore
s 354582-B21 Intel Xeon 3.4 GHz/800MHz-1MB Processor Option Kit
354583-B21 Intel Xeon 3.6 GHz/800MHz-1MB Processor Option Kit
Memoria RAM 358347-B21 512MB Advanced ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (1 x 512 MB)
358348-B21 1024MB Advanced ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (1 x 1 GB)
358349-B21 2048-MB Advanced ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (1 x 2 GB)
Discos Duros Soporta 2 unidades Ultra 320 SCSI – Universal Hot Plug
NOTA: Para mayor crecimiento puede habilitar storage enclosure externa tal como MSA30, MSA500, MSA 1000,
etc. Para más información de storage: http://h18006.www1.hp.com/storage/arraysystems.html
350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
- 0 y 1: Dos de 1” Hot Plug Drive SCSI - A 1.44-MB Diskette Drive (fixed) - B Low-Profile 24x IDE CD-ROM (ejectable)
354571-001 Intel® XeonTM
3.4 GHz/800MHz, 1MB Cache, 1GB RAM, SCSI
360528-001 Intel® XeonTM
3.6 GHz/800MHz, 1MB Cache, 1GB RAM, SCSI (a pedido)
Memoria Slot
1 2 3 4
Estándar 1 GB 1 GB Disponible Disponible Disponible
Ejemplo 6 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB
Máxima 8 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB
NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria.
HP ProLiant DL360 G4
OPCIONES
Optical Drives 331903-B21 SlimLine CD-RW/DVD-ROM Combo Option Kit
Controladores de
almacenamiento
Arreglo ó RAID SCSI
Controlador SCSI PCI
Ofrezca controladoras para casos tales como habilitar Storage Enclosure externa MSA20, MSA30 ÛMSA500
NOTA: ProLiant DL360 tiene incorporado un controlador SMART Array 6i Plus integrado, con 64MB cache de lectura y puede habilitar
mayor desempeño y seguridad con kit de baterÌas y capacidad de Write Cache con opción 346914-B21
346914-B21 Smart Array 6i 128MB Battery Backed Write Cache Enabler Option Kit
273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal)
273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos, 14 por cada canal)
291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos)
291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos)
NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajísimo, agregue baterías y más memoria cache como opcional, para
cada controlador respectivamente
273913-B21 256MB DDR, Battery-Backed Cache Upgrade Kit, (Solo para Smart Array 6402 y 6404 solamente)
291969-B21 64MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente)
351580-B21 128MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente)
Las unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI como opcional, recuerde agregar uno
268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa
Tecnología de Slot PCI
opcionales
354589-B21 PCI-e Riser opción (para convertir uno o ambos slot PCI-X a slots PCI-e)
Servicios de Instalación
y Configuración
¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?
U4507E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO)
U4506E Servicio de instalación de Hardware
NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital
Más Información
Quickspecs
» Mayores ventajas » Matriz de cables » Benchmarks » Sistemas operativos soportados
» HTML » PDF
Servicios de Garantía
Comprometidos con tiempos
de respuesta
En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo
comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte?
Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.
U4496E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años)
U4497E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)
Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware.
U4498E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años)
NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital
Tape Drive
- Unidades Externas sin
soporte para RACK
- Unidades Externas con
soporte para RACK
(Recomendadas para
implementación en rack)
Solución para efectuar respaldos más recomendadas. Además al incluir una unidad Tape HP automáticamente el equipo
queda con una solución de respaldo y backup automático, ya que, las unidades tape Ultirumincorporan el sistema OBDR
”One Button Disaster Recovery” que significa que, con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información,
incluido el sistema operativo. NOTA: Unidad SDLT no posee capacidad OBDR.
Q1520A HP Storage Works Ultrium 460 TapeDrive, External, Carbon (200-400GB)
257319-001 HP Storage Works SDLT 320 Tape Drive, External, Carbon(160-320GB)
350544-B21 HP Storage Works Ultrium 215 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit
350545-B21 HP Storage Works Ultrium 230 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mountkit
350546-B21 HP Storage Works Ultrium 460 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mountkit
168048-B21 LVD Cable Kit, VHDCI/HD68, cable SCSI para kit Rack-mount
NOTA: Tape externas Rack-mount 3U NO incluyen cables SCSI externo, necesita agregar la opción 168048-B21
NOTA: Revise compatibilidad de cables, ver: ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/proliantdl360/dl360g4-cabling-matrix.pdf
NOTA: Unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI, recuerde agregar uno tal como: 268351-B21
NOTA: Esto no representa todas las alternativas. Para otras opciones y soluciones de respaldo revise sistemas de storage, autoloadery
librerías en: http://h18006.www1.hp.com/storage/tapestorage.html
Fuentes de poder Para habilitar mayor disponibilidad agregue una segunda fuente de poder
354587-001 460W HP redundant power supply with IEC y NEMA
NOTA: Esto deshabilita un slot PCI dejando el equipo con 1 sólo slot disponible
¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor?
Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes deenergía y seguridad.
Vea las fichas de UPS recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet:
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html
Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué le sucederá a los
usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux, HP tiene la solución: simplemente
ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:
313879-B21 NC6170 Dual Port PCI-X 1000SX Gigabit Server Adapter
313881-B21 NC7170 Dual Port PCI-X 1000T Gigabit Server Adapter
290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter
353377-B21 NC1020 Cu Gigabit Server Adapter32 PCI Single Port
NOTA: Ver más opciones de controladores en: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/networking/index-nic.html
OPCIONES
HP ProLiant DL380 G4 Este nuevo modelo incorpora a su diseño las últimas novedades en tiempo de
funcionamiento y gestión para entornos corporativos, con el rendimiento probado
de los procesadores Intel Xeon de 2 vías y una densidad de 2U
Nº PARTE MODELOS
311143-001 Intel®
XeonTM
3.4 GHz/800MHz, 1MB Cache, 1GB RAM
311144-001 Intel®
XeonTM
3.6 GHz/800MHz, 1MB Cache, 1GB RAM (a pedido)
Formato 2U para RACK (1U =1.75”)
Chipset/ FSB Intel E7520 / con Front-SideBus (FSB) a 800 MHz
Procesador(es) Intel® XeonTM
de 3.6 GHzy 3.4 GHz de 1MB de cache, con tecnología HyperThreading y soporte de extensiones
de 64 bits (EM64T)
Crecimiento Soporta hasta 2 procesadores
Memoria RAM
estándar/máx
Estándar 1GB modelos a la vista 311143-001, 370596-001 y 2GB modelos High Performance/ Máximo 12 GB
Tipo PC2-3200R DDR-II / Velocidad 400MHz. Alta disponibilidad con capacidad Online Spare
Controlador estándar Integrado Ultra320 SCSI Smart Array 6i Plus de 64 MB NOTA: Opción de 128 MB Battery Backed Write Cache (BBWC)
Capacidad de discos Máximo 1.8 TB (6 discos x 300 GB de 1” con estándar hot plug drive cage)
Slot de ampliación 3 slots PCI-X de 64 bits: 2 non-hot pluga 100MHz y 1 non-hot-plug a 133MHz ó bien chasis opcional para PCI-X
Hot-plug ó bien chasis opcional PCI Express (Revisar las opciones)
Controlador de RED Integrado: Modelo NC7782 PCI-X Gigabit NIC (10/100/1000) con 2 puertos
Puertos Serial 1, Mouse 1, Gráfico 1, Teclado 1, Externo SCSI (VHDCI) 1, Network RJ-45 3 (2 NIC y 1 iLO Adm. Remota), USB 3
Fuente de poder 575 Watt, CE MarkCompliant. PFC (factor de potencia corregido) con opción de añadir 2º fuente para redundancia 1+1
Administración Estándar e Integrado Lights-Out (iLO): Virtual Text Remote Console, Virtual Power Button Control, Dedicated & shared
LAN Connectivity, Browsery command line access, Automatic IP Configuration via DHCP/DNS/WINS, Industry
Standard 128-bit Secure Sockets Layer (SSL) y Secure Shell Security, IML y iLO Event Logging, Soporte para 12
cuentas de usuario con personalización de acceso privilegiado, Integrated Lights Out Advanced Pack (opcional)
SmartStart, Management Agent, Redundant ROM, Remote Flash ROM, ROM-Based Setup Utility (RBSU), Integrated
Management Log, Automatic Server Recovery (ASR), DynamicSector Repairing (con Smart Array controller), Drive
ParameterTracking (con Smart Array controller) (cubre processors, memory y harddrives) Hot Spare Boot.
Sistemas Operativos Microsoft Windows Server 2000, Microsoft Windows Server 2003, Novell NetWare, LINUX (Red Hat, SuSE)
SCO UnixWare, OpenServer
Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFalla en discos duros, memoriay procesadores
Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl380/index.html
Procesadores 311583-B21 Intel Xeon X3.4-1MB/800MHz Processor Option Kit
311584-B21 Intel Xeon X3.6-1MB/800MHz Processor Option Kit
Memoria RAM 343055-B21 1GB Advanced PC2 PC3200 DDR2 SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 512 MB)
343056-B21 2GB Advanced PC2 PC3200 DDR2 SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 1024 MB)
343057-B21 4GB Single-Ranked PC2 PC3200 DDR2 SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 2048 MB)
Configuración de alta disponibilidad en memoria con Online Spare visite:
http://h200006.www2.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/c00218059/c00218059.pdf
Discos Duros Soporta 6 unidades Ultra 320 SCSI - Universal Hot Plug estándar
NOTA: Para mayor crecimiento puede habilitar storage enclosure externa tal como MSA30, MSA500, MSA1000,
etc. Para más información de storage: http://h18006.www1.hp.com/storage/arraysystems.html
350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
364471-B21 SCSI Configuration Kit NOTA: El sistema puede funcionar en un sólo canal o en dos canales (separados en
2/4 unidades) lo puede habilitar con el kit (364471-B21) requerido para dos canales y debe también disponer de 2 canales
SCSI RAID para configurar arreglos de discos (ver opciones de controladores SmartArray).
- 0 al 5: 6 Discos de 1" Hot PlugDrive SCSI - A: OPCIONAL 1.44-MB DisketteDrive - B: 24x CD-ROM
- C: 5 Bahías disponibles en las cuales puede habilitar hasta 6 discos Hot Plugg Ultra 3 ó Ultra 320 ó 5 disco discos y una unidad
TapeHot PlugDAT 40GB ó DAT 72GB. Ver opcionales de tape drive
Memoria
Slot
1 2 3 4 5 6
Estándar 1 GB 512 MB 512 MB Disponible Disponible Disponible Disponible
Ejemplo 9 GB 512 MB 512 MB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB
Máxima 12 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB
NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria.
HP ProLiant DL380 G4
OPCIONES
Optical Drives y Disquetera 331903-B21 Slimline CD-RW/DVD-ROM Combo Option Kit
364507-B21 Floppy Drive Kit
Controladores de
almacenamiento
Arreglo ó RAID SCSI
Controlador SCSI PCI
Ofrezca controladoras para casos tales como habilitar Storage Enclosure externa MSA20, MSA30 ÛMSA500
NOTA: ProLiant DL380 tiene incorporado un controlador SMART Array 6i Plus integrado, con 64MB cache de lectura y puede habilitar
mayor desempeño y seguridad con kit de baterías y capacidad de Write Cache con opción 346914-B21
346914-B21 Smart Array 6i 128MB Battery Backed Write Cache Enabler Option Kit
273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal)
273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos, 14 por cada canal)
291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos)
291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos)
NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajísimo, agregue baterías y más memoria cache como opcional, para cada
controlador respectivamente
273913-B21 256MB DDR, Battery-Backed Cache Upgrade Kit, (Solo para Smart Array 6402 y 6404 solamente)
291969-B21 64MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para SmartArray 641 y 642 solamente)
351580-B21 128MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para SmartArray 641 y 642 solamente)
Las unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI como opcional, recuerde agregar uno
268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa
Tecnología de Slot PCI
opcionles
354676-B21 PCI-X Hot Plug Riser Cage Option Kit NOTA: Para habilitar slot 1, 2 y 3 como PCI-X Hot Plug
354675-B21 PCI Express Riser Cage Option Kit NOTA: Para habilitar slot 1 y 2 como PCI Express
Tape Drive
- Unidades Hot Plug
- Unidades Externas sin
soporte para RACK
- Unidades Externas con
soporte para RACK
(Recomendadas para
implementación en rack)
Solución para efectuar respaldos más recomendadas. Además al incluir una unidad TapeHP automáticamente el equipo
queda con una solución de respaldo y backup automático, ya que, las unidades tape Ultrium incorporan el sistema OBDR
“One Button Disaster Recovery” que significa que, con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información,
incluido el sistema operativo. NOTA: Unidad SDLT no posee capacidad OBDR.
Q1546A HP Storage Works DAT 40 Tape Drive, Internal Hot-Plug (Carbon) (20-40GB)
Q1529A HP Storage Works DAT 72 Tape Drive, Internal Hot-Plug (Carbon) (36-72GB)
Q1520A HP Storage Works Ultrium 460 Tape Drive, External, Carbon (200-400GB)
257319-001 HP Storage Works SDLT 320 Tape Drive, External, Carbon (160-320GB)
350544-B21 HP Storage Works Ultrium 215 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit
350545-B21 HP Storage Works Ultrium 230 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit
350546-B21 HP Storage Works Ultrium 460 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit
168048-B21 LVD Cable Kit, VHDCI/HD68, cable SCSI para kit Rack-mount
NOTA: Tape externas Rack-mount 3U NO incluyen cables SCSI externo, necesita agregar la opción 168048-B21
NOTA: Revise compatibilidad de cables, ver: ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/proliantdl380/dl380g4-cabling-matrix.pdf
NOTA: Unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI, recuerde agregar uno tal como: 268351-B21
NOTA: Esto no representa todas las alternativas. Para otras opciones y soluciones de respaldo revise sistemas de storage, autoloadery
librerías en: http://h18006.www1.hp.com/storage/tapestorage.html
Fuente de Poder y
Ventiladores
Redundantes
¿Se requieren Fuentes de Poder Hot Plugpara mayor seguridad?
Entregue Mayor seguridad y disponibilidad con estas opciones:
355892-001 Hot Plug Redundant Power Supply Option Kit (NA, LA) NOTA: Fuente para habilitar redundancia
293048-B21 DL380 G3 Redundant Fan Option Kit NOTA: Kitde ventiladores para habilitar redundancia
¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor?
Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad.
Vea las fichas de UPS recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet:
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html
Servicios de Instalación
y Configuración
¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?
U4555E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO)
U4554E Servicio de instalación de Hardware
NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital
Servicios de Garantía
Comprometidos con
tiempos de respuesta
En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo
comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte?
Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.
U4544E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años)
U4545E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)
Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware.
U4546E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años)
NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital
Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué le sucederá a los
usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux, HP tiene la solución: simplemente
ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:
313879-B21 NC6170 Dual Port PCI-X 1000SX Gigabit Server Adapter
313881-B21 NC7170 Dual Port PCI-X 1000T Gigabit Server Adapter
290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter
353377-B21 NC1020 Cu GigabitServer Adapter32 PCI Single Port
NOTA: Ver más opciones de controladores en: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/networking/index-nic.html
Más Información
Quickspecs
» Mayores ventajas » Matriz de cables » Benchmarks » Sistemas operativos soportados
» HTML » PDF » Demo
Fuente de poder
HP ProLiant DL560
Nº PARTE MODELOS
346921-001 Intel®
XeonTM MP 3.0GHz, 4MB cache, 1GB RAM, 2 Procesador
346920-001 Intel®
XeonTM MP 2.7GHz, 2MB cache, 1GB RAM, 2 Procesador
Format Ultra denso de 2U para RACK (1U =1.75”)
Chipset Server Works GC - LE Chipset
Procesador(es) Intel® XeonTM Processor MP de 3.0GHz, 4MB cache/ 2.7GHz, 2MB cache
Crecimiento Soporta hasta 4 procesadores
Memoria RAM
estándar/máx
Estándar 1GB (2x512MB) en todos los modelos / Máximo 12GB
Tipo PC2100 DDR SDRAM con Advanced ECC / Velocidad 200MHz
Controlador estándar Smart Array 5i Plusde 64MB Cache Read NOTA: Controlador con Battery Backed Write Cache (BBWC) ya está incluido
en modelos: 3.0GHz, 2.8GHz y 2.7GHz. Modelos: 2.2GHz y 2.0GHz disponen del controlador pero NO incluyen
opción BBWC, puede habilitarla como opción
Capacidad de discos Soporta un máximo interno de 2 discos hot plug opcionales 600 GB (2 x 300 GB Ultra320 1”)
Slot de ampliación 3 Slot PCI en total; 2 x 64bit/100MHz PCI-X Non-Hot Plugy 1 x 64bit/133MHz PCI-X Non-Hot Plug, todos de 3.3 Volt.
Controlador de RED 2 Controladores Integrados NC7781 PCI-X Gigabit NICs
Puertos Serial 1, Mouse 1, Gr·fico 1, Teclado 1, USB 2, iLORemote Management 1 y NetworkRJ-45 2
550-Watt, Hot Plug NOTA: Modelos con 2 procesadores de fábrica incluyen 2 fuentes de poder para redundancia y modelos
con 1 procesador de fábrica incluyen 1 fuente (puede incorporar una segunda fuente de poder para redundancia)
Administración Insight Manager 7, HP Systems Insight Manager, Redundant ROM, Remote Flash ROM, Management Agent, Automatic
Server Recovery-2 (ASR-2), Integrated Management Log (IML), Hot Spare Boot
Sistemas Operativos Microsoft Windows 2000, Windows Server 2003, Novell NetWare, LINUX (Red Hat, SuSE) y United Linux
Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFalla en discos, memoria y procesadores
Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl560/index.html
OPCIONES
Procesadores 346990-B21 Intel Xeon MP X3.0-4MB L3 Processor Option Kit
346989-B21 Intel Xeon MP X2.70-2MB L3 Processor Option Kit
Memoria RAM 300678-B21 512MB ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 256 MB)
300679-B21 1024MB ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 512 MB)
300680-B21 2048-MB ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 1024 MB)
300682-B21 4096-MB ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 2048 MB)
Discos Duros Soporta hasta 2 unidades Ultra 320 SCSI –Universal Hot Plug
NOTA: Para mayor crecimiento puede habilitar storage enclosure externa tal como MSA30, MSA500, MSA 1000,
etc. Para más información de storage: http://h18006.www1.hp.com/storage/arraysystems.html
350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
0 y 1:2 Discos de 1” Hot PlugDrive SCSI -A 1.44-MB DisketteDrive (fixed) -B Low-Profile24x IDE CD-ROM
Estándar 1GB (2x512MB) / Máximo 12GB
Memoria Slot
1 2 3 4 5 6
Estándar 1,024MB 512MB 512MB Empty Empty Empty Empty
Opcional 9,216MB 512MB 512MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB
Máximo 12,288MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB
NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria.
HP ProLiant DL560
OPCIONES
Optical Drives 331903-B21 Slimline CD-RW/DVD-ROM Combo Option Kit
Controladores de
almacenamiento
Arreglo ó RAID SCSI
Controlador SCSI PCI
Ofrezca controladoras para casos tales como habilitar Storage Enclosure externa MSA20, MSA30 ó MSA500 NOTA: ProLiant DL560
tiene incorporado un controladora SMART Array 5i Plus integrado, con 64MB cache de lectura y puede habilitar mayor desempeño y
seguridad con kit de baterías y capacidad de Write Cache con opción 255514-B21, Sólo para modelos con procesador 2.2GHz y
2.0GHz. Los modelos con procesador 3.0GHz, 2.8GHz, y 2.7GHz ya lo disponen de fábrica.
255514-B21 Battery Backed Write Cache Enabler Option Kit
273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal)
273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos, 14 por cada canal)
291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos)
291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos)
NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajísimo, agregue baterías y más memoria cache como opcional, para cada
controlador respectivamente
273913-B21 256MB DDR, Battery-Backed Cache UpgradeKit, (Solo para Smart Array 6402 y 6404 solamente)
291969-B21 64MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente)
Las unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI como opcional, recuerde agregar uno
268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa
Tape Drive
Unidades Externas sin
soporte para RACK
Unidades Externas con
soporte para RACK
(Recomendadas para
implementación en rack)
Solución para efectuar respaldos más recomendadas. Además al incluir una unidad Tape HP automáticamente el equipo
queda con una solución de respaldo y backup automático, ya que, las unidades tape Ultirum incorporan el sistema OBDR
“One Button Disaster Recovery” que significa que, con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información,
incluido el sistema operativo. NOTA: Unidad SDLT no posee capacidad OBDR.
Q1545A HP Storage Works Ultrium 215 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB)
Q1517A HP Storage Works Ultrium 230 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB)
Q1520A HP Storage Works Ultrium 460 Tape Drive, External, Carbon (200-400GB)
257319-001 HP Storage Works SDLT 320 Tape Drive, External, Carbon (160-320GB)
350544-B21 HP Storage Works Ultrium 215 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit
350545-B21 HP Storage Works Ultrium 230 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit
350546-B21 HP Storage Works Ultrium 460 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit
168048-B21 LVD Cable Kit, VHDCI/HD68, cable SCSI para kit Rack-mount
NOTA: Tape externas Rack-mount 3U NO incluyen cables SCSI externo, necesita agregar la opción 168048-B21
NOTA: Unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI, recuerde agregar uno tal como: 268351-B21
NOTA: Esto no representa todas las alternativas. Para otras opciones y soluciones de respaldo revise sistemas de storage, autoloadery
librerías en: http://h18006.www1.hp.com/storage/tapestorage.html
Fuentes de poder
Ventiladores
Para habilitar mayor disponibilidad y seguridad, agregue una segunda fuente de poder y kit de ventiladores
NOTA: Modelos con 2 procesadores de fábrica incluyen 2 fuentes de poder y ventiladores redundantes (3.0,2,8 y 2.7 GHz)
NOTA: Modelos con 1 procesador de fábrica incluyen 1 fuente de poder (2.2 y 2.0 GHz) Requiere agregar 1 fuente opcional
267555-B21 Hot Plug Redundant Power Supply Kit NOTA: Para habilitar redundancia en modelos 2.2 y 2.0 GHz.
288635-B21 Hot Plug Redundant Fan Option Kit NOTA: Para habilitar redundancia en modelos 2.2 y 2.0 GHz.
Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor ? ¿Qué le sucederá a los
usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux, HP tiene la solución: simplemente
ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:
313879-B21 NC6170 Dual Port PCI-X 1000SX Gigabit Server Adapter
244949-B21 NC6770 PCI-X Gigabit Server Adapter, 1000-SX
313881-B21 NC7170 Dual Port PCI-X 1000T Gigabit Server Adapter
290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter
Servicios de Garantía
Comprometidos con
tiempos de respuesta
En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo
comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte?
Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.
U4697E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años)
U4698E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)
Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware.
U4699E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años)
NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital
Más Información
Quickspecs
Soporte
» Mayores ventajas » Q & A » Matriz de cables » Benchmarks
» HTML » PDF
» Documentación y Soporte » Sistemas operativos soportados
UPS Recomendadas ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor?
Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes deenergÌa y seguridad. Vea las fichas de UPS
recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet:
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html
Servicios de Instalación
y Configuración
¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?
U4708E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO)
U4707E Servicio de instalación de Hardware
NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital
Standard Memory Standard Memory Board (Slots)
Summary NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria
Standard 1 2 3 4 5 6 7 8
2048 MB 512MB 512MB 512MB 512MB Empty Empty Empty Empty
Standard 1 2 3 4 5 6 7 8
1024 MB 256MB 256MB 256MB 256MB Empty Empty Empty Empty
Optional 2nd Memory Board (Slots)
1 2 3 4 5 6 7 8
Empty Empty Empty Empty Empty Empty Empty Empty
HP ProLiant DL580 G2
Nº PARTE MODELOS
347905-001 Intel® XeonTM MP 3.0GHz, 4MB cache, 2048MB, 2 Procesadores
347904-001 Intel® XeonTM MP 2.7GHz, 2MB cache, 2048MB, 2 Procesadores
Format 4 para RACK (1U =1.75”)
Chipset Server Works GC - HE chipset / Front Side Bus de 400MHz
Procesador(es) Intel® XeonTM Processor MP de 3.0GHz, 2.7GHz
Crecimiento Soporta hasta 4 procesadores
Memoria RAM
estándar/máx
Estándar 2048MB (4 x 512MB) ó1024MB (4 x 256MB) / Máximo 32GB
Tipo PC1600 DDR SDRAM con Advanced ECC / Velocidad 200MHz
Controlador estándar
Smart Array 5i Plus de 64MB Cache Read NOTA: Controlador con Battery Backed Write Cache (BBWC) ya está
incluido en modelos: 3.0GHz, 2.7GHz. Modelo 2.2GHz NO incluyen BBWC, puede habilitarla como opción
Capacidad de discos Soporta un máximo interno de 4 discos hot plug opcionales 1.2 TB Máx. (4 x 300 GB Wide Ultra 320 SCSI 1")
Slot de ampliación 6 Slots PCI-X en total /5 disponibles, 1 ocupado por controlador de RED, 4 son de 64-bit/100MHz (Hot Plug) y 2
son de 64-bit/100MHz (non-Hot Plug), 3.3 Volt ó Universal (3.3/5.0V)
Controlador de RED NC7170 dual port PCI-X Gigabit Server Adapter en un slot PCI (Sólo en modelo 3.0GHz, 2.7GHz, 2.2GHz)
Puertos externos Serial 1, Mouse 1, Gráfico1, Teclado1, Rear USB Ports 2, iLORemote Management 1 y Network RJ-45 1 / 2
Fuente de poder
800-Watt (low line or high line) Hot Plug Power Supply NOTA: Modelos con 2 procesadores de fábrica incluyen 2 fuentes
de poder para redundancia y modelos con 1 procesador de fábrica incluyen 1 fuente (puede incorporar una segunda fuente de
poder para redundancia)
Administración Insight Manager 7, HP Systems Insight Manager , Redundant ROM, Remote Flash ROM, Management Agent,
Automatic Server Recovery-2 (ASR-2), Integrated Management Log (IML), Hot Spare Boot
Sistemas Operativos
Windows Server 2003, Standard Edition, Enterprise Edition, Microsoft Windows 2000 Server, Microsoft Windows 2000 Advanced
Server, Microsoft NT Server 4.0 and 4.0ES, 4.0TS, Red Hat Linux Red Hat Enterprise Server, SuSE Linux Enterprise Server, United
Linux Novell Netware, SCO OpenUNIX, Sun Solaris Intel Platform Edition
Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFalla en discos, memoria y procesadores
Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl580/index.html
OPCIONES
Procesadores 345323-B21 IntelXeon MP X3.00 GHz-4MB Processor Option Kit
345322-B21 IntelXeon MP X2.70 GHz-2MB Processor Option Kit
Memoria RAM 202173-B21 8192MB PC1600 Registered ECC SDRAM Memory Kit (4 x 2048MB)
202172-B21 4096MB PC1600 Registered ECC SDRAM Memory Kit (4 x 1024MB)
202171-B21 2048MB PC1600 Registered ECC SDRAM Memory Kit (4 x 512MB)
202170-B21 1024MB PC1600 Registered ECC SDRAM Memory Kit (4 x 256MB)
203320-B21 Hot Plug Memory Expansion Board
Discos Duros Soporta hasta 4 unidades Ultra 320 SCSI - Universal Hot Plug
NOTA: Para mayor crecimiento puede habilitar storage enclosure externa tal como MSA30, MSA500, MSA1000,
etc. Para más información de storage: http://h18006.www1.hp.com/storage/arraysystems.html
350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
- A y B: ejectable: 1.44MB Disquette Drive (Slimline) - C y D ejectable: 24x IDE CD-ROM (Slimline)
HP ProLiant DL580 G2
OPCIONES
Optical Drives 331903-B21 Slimline CD-RW/DVD-ROM Combo Option Kit
Controladores de
almacenamiento
Arreglo ó RAID SCSI
Controlador SCSI PCI
Ofrezca controladoras para casos tales como habilitar Storage Enclosure externa MSA20, MSA30 ó MSA500
NOTA: ProLiant DL580 G2 tiene incorporado un controlador SMART Array 5i Plus integrado, con 64MB cachede lectura y puede habilitar
mayor desempeño y seguridad con kit de baterías y capacidad de Write Cache con opción 255514-B21, sólo en modelo 2.2.
255514-B21 Battery Backed Write Cache Enabler Option Kit (Para modelo de 2.2GHz)
273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal)
273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos, 14 por cada canal)
291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos)
291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos)
NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajísimo, agregue baterías y más memoria cache como opcional, para cada
controlador respectivamente
273913-B21 256MB DDR, Battery-Backed Cache Upgrade Kit, (Solo para Smart Array 6402 y 6404 solamente)
291969-B21 64MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente)
Las unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI como opcional, recuerde agregar uno
268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa
Tape Drive
Unidades Externas sin
soporte para RACK
Unidades Externas con
soporte para RACK
(Recomendadas para
implementación en rack)
Solución para efectuar respaldos más recomendadas. Además al incluir una unidad Tape HP automáticamente el
equipo queda con una solución de respaldo y backup automático, ya que, las unidades tape Ultirum incorporan el
sistema OBDR “One Button Disaster Recovery que significa que, con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda
la información, incluido el sistema operativo.
NOTA: Unidad SDLT no posee capacidad OBDR.
Q1545A HP StorageWorks Ultrium 215 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB)
Q1517A HP Storage Works Ultrium 230 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB)
Q1520A HP StorageWorks Ultrium 460 Tape Drive, External, Carbon (200-400GB)
257319-001 HP Storage Works SDLT 320 Tape Drive, External, Carbon (160-320GB)
350544-B21 HP Storage Works Ultrium 215 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit
350545-B21 HP Storage Works Ultrium 230 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit
350546-B21 HP Storage Works Ultrium 460 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit
168048-B21 LVD Cable Kit, VHDCI/HD68, cable SCSI para kitRack-mount
NOTA: Tape externas Rack-mount 3U NO incluyen cables SCSI externo, necesita agregar la opción 168048-B21
NOTA: Unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI, recuerde agregar uno tal como: 268351-B21
NOTA: Esto no representa todas las alternativas. Para otras opciones y soluciones de respaldo revise sistemas de
storage, autoloadery librerías en: http://h18006.www1.hp.com/storage/tapestorage.html
Fuentes de poder
Ventiladores Cables
Modelos DL580 con 2 procesadores ya incluyen 2 fuentes de poder y modelo con procesador 2.2GHz posee solo
1 fuente de poder por lo que necesita habilitar mayor disponibilidad, tan sólo agregue 1 fuente adicional.
278535-B21 800W Hot Plug Redundant Power Supply
Todos incluyen redundancia en ventiladores como est·ndar. 8 fan hot plugindividuales, de un total de 8 m·x.
291034-B21 Cable IEC320-C14 to IEC320-C19 NOTA: Debe incluir 2 cables, 1 para cada fuente de poder.
Servicios de Garantía
Comprometidos con
tiempos de respuesta
En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo
comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte?
Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.
U4607E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años)
U4608E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)
Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware.
U4609E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años)
NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital
Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué le sucederá a los
usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux, HP tiene la solución: simplemente
ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:
313879-B21 NC6170 Dual PortPCI-X 1000SX Gigabit Server Adapter
244949-B21 NC6770 PCI-X Gigabit Server Adapter, 1000-SX
313881-B21 NC7170 Dual Port PCI-X 1000T Gigabit Server Adapter
290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter
Más Información
k
» Mayores ventajas » Q & A » Matriz de cables » Benchmarks » Sistemas operativos soportados
UPS Recomendadas ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor?
Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad.
Vea las fichas de UPS recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet:
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html
Servicios de Instalación
y Configuración
¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?
U4618E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO)
U4617E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software)
NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital
HP ProLiant DL585
NUEVO
Nº PARTE MODELOS
365504-001 AMD® Opteron 850, 2.4GHz, 1MB Cache, 2GB RAM, 2 Procesadores
356820-B21 AMD® Opteron 848, 2.2GHz, 1MB Cache, 2GB RAM, 2 Procesadores
Máxima potencia, para aplicaciones existentes bajo arquitecturas X86, 32-bit
Protección de inversión para futuras versiones de sistemas operativos y aplicativos con extensiones de 64-bit
Menor costo de inversión con el mayor rendimiento, con la última tecnología AMD Opteron
Formato 4U para RACK (1 U = 1.75”)
Chipset/FSB AMD Opteron 8000 con tecnología HyperTransport / 800MHz Processor interconnect
Procesador(es) AMD OpteronTM Modelo 850 (2.4GHz/ 1MB) y 848 (2.2GHz/ 1MB)
Crecimiento Soporta hasta 4 procesadores (Puede habilitar con 1, 2 ó 4 procesadores, NO soporta configuración con 3 procesadores)
Memoria RAM Estándar 2GB (4x512MB) / Máxima 64GB (32x2GB) con PC2100 DDR SDRAM a 266MHz
Con soporte para memoria PC2700 DDR SDRAM soporta Máximo 48 GB a 333MHz
Modelos con procesadores 2.4 ó superior debe utilizar memorias PC 2700
Controlador estándar Integrado Smart Array 5i Plus de 2 canales, 64MB Cache,
NOTA: Modelos de 2.4 y 2.2GHz incluyen BatteryBackedWriteCacheBBWC.
Capacidad de discos Soporta un máximo interno de 4 discos hot plug opcionales 1.2 TB Máx. (4 x 300 GB Wide Ultra 320 SCSI 1”)
Slot de ampliación 8 Slot PCI en total: 6 de 64bit/100MHz PCI-X y 2 de 64-bit/133MHz PCI-x
Controlador de RED Integrado Dual Port HP NC7782 PCI-X Gbit NIC
Puertos externos Serial 1, Mouse 1, Gráfico 1, Teclado 1, USB 2, iLO Administración Remota 1, Network (RJ-45) 2
Fuente de poder 800-Watt, Soporta 2 fuentes para redundancia. Modelos 2.4 y 2.2 GHz incluyen 2 fuentes de poder
Administración Integrado Lights-Out (iLO), Automatic Server Recovery-2 (ASR-2), Insight Manager 7, HP Systems Insight Manager,
Redundant ROM, Remote Flash ROM, ROM-Based Setup Utility (RBSU), Integrated Management Log (IML), Dynamic
sector repairing and drive parameter tracking (with Smart Array controllers), Redundant/load balancing NIC Support
Sistemas Operativos Microsoft Windows 2000 Server, Microsoft Windows 2000 Advanced Server, Windows Server 2003, Standard
Edition, Windows Server 2003, Enterprise Edition, Red Hat Enterprise Linux 2.1 y 3, SLES 8
Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFalla en discos, memoria y procesadores.
Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl585/index.html
Discos Duros
Información de Bahías
Soporta hasta 4 unidades Ultra 320 SCSI - Universal Hot Plug NOTA: Para mayor crecimiento puede habilitar storage enclosure
externa tal como MSA30, MSA500, MSA 1000, etc. Para más información de storage: http://h18006.www1.hp.com/storage/arraysystems.html
350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
- 1: Boton eject de disquette - 2: ejectable: 1.44MB Disquette Drive (Slimline) - 3 ejectable: 24x IDE CD-ROM (Slimline)
- 4: Boton eject de CD-ROM - E y F: Fuente de Poder (800-Watt) - 5, 6, 7, 8: Drive CageWide Ultra3 (Duplex o Simplex)
OPCIONES
Procesadores 366725-B21 AMD Opteron 850 2.4 GHz-1MB Processor Option Kit for the ProLiant DL585
359708-B21 AMD Opteron 848 2.2 GHz-1MB Processor Option Kit for the ProLiant DL585
NOTA: Recuerde habilitar configuración sólo con 2 ó 4 Procesadores, NO esta soportado con 3 procesadores
Memoria RAM 300679-B21 1GB PC2100 DDR SDRAM DIMM MemoryKit (2 x 512 MB)
300680-B21 2GB PC2100 DDR SDRAM DIMM MemoryKit (2x 1 MB)
300682-B21 4GB PC2100 DDR SDRAM DIMM MemoryKit (2x 2 GB)
371047-B21 1GB PC2700 DDR SDRAM DIMM Memory (2 X 512 MB) NOTA: Soportado solamente en modelos 2.4GHz
371048-B21 2GB PC2700 DDR SDRAM DIMM Memory (2 X 1 GB) NOTA: Soportado solamente en modelos 2.4GHz
371049-B21 4GB PC2700 DDR SDRAM DIMM Memory (2 X 2 GB) NOTA: Soportado solamente en modelos 2.4GHz
Configuración de memoria: - Todos los modelos incluyen 2 processor/memory boards
- Cada Processor/memory board soporta 8 DIMMs (4 kits de memoria)
- El Processor/memory board 2 debe tener al menos 2 DIMMS
- Los Processor/memory boards1,3,4 pueden no tener memoria (aunque en este caso la configuración es sub-óptima)
- Todos los DIMMs de un Processor/memory Board deben ser idénticos entre si (mismo número de parte)
- La configuración óptima de memoria es la que distribuye de manera más equitativa los DIMMs entre los Processor/memory Boards
(cumpliendo las reglas anteriores)
- Para el desempeño máximo de la memoria (333MHz), se deben utilizar conjuntamente con no más de 6 PC2700 DIMMs por
procesador. Para más información visite: http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/11902_div/11902_div.html#Memory
Processor/memory board
Configuración Estándar de Memoria 2GB y Máximo 64GB ó 48GB
Slot 1 2 3 4 5 6 7 8
Board1 512MB 512MB Empty Empty Empty Empty Empty Empty
Board2 512MB 512MB Empty Empty Empty Empty Empty Empty
Board3 (opcional) -- -- -- -- -- -- -- -
Board4 (opcional) -- -- -- -- -- -- -- -
NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria.
HP ProLiant DL585
OPCIONES
Optical Drives 331903-B21 Slim Line CD-RW/DVD-ROM 24X Combo Drive Option Kit (Servers)
264007-B21 Slim Line DVD-ROM Drive (8X/24X) Option Kit (Servers)
Cables SCSI 288874-B21 DL580 G2 Cable Assembly, SCSI, Ultra3, LVDS
NOTA: Opción de cable se requiere para conectar los discos internos a una controladora Smart Array PCI opcional.
Tape Drive
Unidades Externas sin
soporte para RACK
Unidades Externas
con soporte para RACK
(Recomendadas para
implementación en rack)
Solución para efectuar respaldos más recomendadas. Además al incluir una unidad Tape HP automáticamente el equipo
queda con una solución de respaldo y backup automático, ya que, las unidades tape Ultirum incorporan el sistema OBDR
“One Button Disaster Recovery” que significa que, con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información,
incluido el sistema operativo. NOTA: Unidad SDLTno posee capacidad OBDR.
Q1545A HP Storage Works Ultrium 215 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB)
Q1517A HP Storage Works Ultrium 230 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB)
Q1520A HP Storage Works Ultrium 460 Tape Drive, External, Carbon (200-400GB)
257319-001 HP Storage Works SDLT 320 Tape Drive, External, Carbon (160-320GB)
350544-B21 HP Storage Works Ultrium 215 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit
350545-B21 HP Storage Works Ultrium 230 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit
350546-B21 HP Storage Works Ultrium 460 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit
168048-B21 LVD Cable Kit, VHDCI/HD68, cable SCSI para kitRack-mount
NOTA: Tape externas Rack-mount 3U NO incluyen cables SCSI externo, necesita agregar la opción 168048-B21
NOTA: Unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI, recuerde agregar uno tal como: 268351-B21
NOTA: Esto no representa todas las alternativas. Para otras opciones y soluciones de respaldo revise sistemas de storage, autoloader y
librerías en: http://h18006.www1.hp.com/storage/tapestorage.html
Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué le sucederá a los usuarios?
Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux, HP tiene la solución: simplemente ofrezca una
tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:
313879-B21 NC6170 Dual PortPCI-X 1000SX GigabitServer Adapter
244949-B21 NC6770 PCI-X GigabitServer Adapter, 1000-SX
313881-B21 NC7170 Dual PortPCI-X 1000T GigabitServer Adapter
290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter
Fuentes de poder
Ventiladores
Cables
Modelos DL585 con procesador 2.4 y 2.4 GHzya incluyen 2 fuentes de poder y modelo con procesador 1.6GHz
posee solo 1 fuente de poder por lo que necesita habilitar mayor disponibilidad. Tan solo agregue 1 fuente adicional.
278535-B21 800W Hot Plug Redundant Power Supply
Todos incluyen redundancia en ventiladores como estándar. 8 fan hot plug individuales, de un total de 8 máx.
291034-B21 Cable IEC320-C14 to IEC320-C19 NOTA: Debe incluir 2 cables, 1 para cada fuente de poder.
Servicios de Garantía
Comprometidos con
tiempos de respuesta
En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo
comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte?
Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.
U4608E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)
Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware.
U4609E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años)
NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital
Más Información
Quickspecs
» Mayores ventajas » Q & A » Benchmarks » Sistemas Operativos Soportados
» HTML » PDF
UPS Recomendadas ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea en la instalación, o utilización del Servidor?
Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad.
Vea las fichas de UPS recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet:
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html
Servicios de Instalación
y Configuración
¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?
U4618E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO)
U4617E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software)
NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital
Arreglo ó RAID SCSI
Controlador SCSI PCI
Ofrezca controladoras para casos tales como habilitar Storage Enclosure externa MSA20, MSA30 ó MSA500 y para proveer
configuraciones duplexcon mayor cachea los discos del mismo servidor.
NOTA: ProLiant DL585 tiene incorporado un controladora SMART Array 5i Plus integrado, con 64MB cache de lectura y con Battery
BackedWrite Cache para los que se distribuyen con 2 procesadores de fábrica.
273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal)
273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos, 14 por cada canal)
291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos)
291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos)
NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajÌsimo, agregue baterÌas y más memoria cache como opcional, para
cada controlador respectivamente
273913-B21 256MB DDR, Battery-Backed Cache Upgrade Kit, (Solo para y 6404 solamente)
291969-B21 64MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente)
Las unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI como opcional, recuerde agregar uno
268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa
Controladores de
almacenamiento
HP ProLiant DL740 Con memoria RAID sustituible en caliente, ultradenso 4U, provee los mayores niveles tolerantes
a fallos, escalado dinámico y el mejor rendimiento en 8-vías bajo SMP para aplicaciones
empresariales crÌticas de alto rendimiento
Nº PARTE MODELO
348445-B21 Intel® XeonTM MP 3.0GHz, 4MB cache, 4096MB RAM, 4 Procesadores
Formato 4 para RACK (1 U = 1.75”)
Chipset
Exclusivo Chipset HP F8, el único soportando arquitectura de Multi-Procesamiento Simétrico (SMP) para más de
4 procesadores en el mercado/ Front Side Bus de400MHz
Procesador(es) Intel® XeonTM Processor MP de 3.0GHz
Crecimiento Soporta hasta 8 procesadores
Memoria RAM
estándar/máxima
tipo/velocidad
Estándar 2/4G RAM, ampliables hasta 64G RAM 133MHz SDRAM con protección avanzada de memoria. Incorpora
la exclusiva tecnología de RAID 4 de memoria (máxima protección, sin incurrir en la inversión de memoria en espejo).
La memoria es Hot Plug, Hot Replace, Hot Addy Hot Upgrade.
Controlador estándar Smart Array 5i Plus de 64MB Cache Read
Capacidad de discos Soporta un máximo interno de 4 discos hot plug opcionales 1.2 TB Máx. (4 x 300 GB Wide Ultra 320 SCSI 1”)
Slot de ampliación 6 Slot en total de 64bit/100MHz PCI-X, 3.3 V (6 disponibles)
Controlador de RED Dual NC7781 PCI-X Gigabit Server Adapter (no usan slot)
Puertos externos Serie:1, Mouse:1, Gráficos:1, Teclado:1, USB:1, Network RJ-45:2, iLO:1
Fuente de poder 2 fuentes estándares load-sharing redundantes HotPlug1150/800 Watts
Administración
Insight Manager 7, HP Systems Insight Manager , Redundant ROM, Remote Flash ROM, Management Agent, Automatic Server
Recovery-2 (ASR-2), Integrated Management Log (IML), Hot SpareBoot
Sistemas Operativos
Microsoft Windows 2000, Microsoft Windows 2000 Advanced Server, Microsoft Windows Server 2003
(Standard and Enterprise), LINUX (Red Hat, SuSE)
Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía Pre Falla en discos, memoria y procesadores
Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl740/index.html
Discos Duros Soporta hasta 4 unidades Ultra 320 SCSI -Universal Hot Plug
NOTA: Para mayor crecimiento puede habilitar storage enclosure externa tal como MSA30, MSA500, MSA 1000, etc. Para más
información de storage:
350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
Información de Bahías
- A DisketteDrive1.44 de 3.5“ - B CD/DVD-ROM (Slim line)Multibahía(8X/28X)
- 0,1,2,3, Wide Ultra3 Drive Cage (4 x 1”) - 2 Fuentes De Poder Redundantes (1150/800W
OPCIONES
Procesadores 351050-B21 Intel Xeon MP 3.0GHz, 4MB cache, Processor Option Kit (Incluye 4 Procesadores)
Memoria RAM Estándar en: 4GB y máx. 64GB (Reemplazando los DIMMS que trae).
El servidor incorpora en forma estándar 5 Hot Plug Memory Cartridges (4 para data y uno para redundancia), cada
uno soportando 8 DIMMS. Cada crecimiento debe considerar 10 unidades iguales sgtes.:
317093-B21 2048MB 133MHz ECC SDRAM Memory Option Kit (1x2048MB)
NOTA: Solicite 10 módulos para disponer de 16384MB adicionales
236854-B21 1024MB 133MHz ECC SDRAM Memory Option Kit (1x1024MB)
NOTA: Solicite 10 módulos para disponer de 8192MB adicionales
236853-B21 512MB 133MHz ECC SDRAM Memory Option Kit (1x512MB)
NOTA: Solicite 10 módulos para disponer de 4096MB adicionales
236852-B21 256MB 133MHz ECC SDRAM Memory Option Kit (1x256MB)
NOTA: Solicite 10 módulos para disponer de 2048MB adicionales
Exclusiva PROTECCIÓN DE MEMORIA RAID 4 NO ES OPCIONAL
Más información, ventajas y características de memoria:
http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/11585_div/11585_div.HTML#Memory
HP ProLiant DL 740
OPCIONES
Controladores de
almacenamiento
Arreglo ó RAID SCSI
Controlador S CSI PCI
Para conectar los discos hotplug internos a un controlador que no sea el integrado, se requiere un cable especial
212693-B21 Integrated Smart Array Bypass Kit ”Array bypass” (long cable)
NOTA: Se requiere para conectar los discos internos a una controladora Smart Array PCI.
Ofrezca controladoras para casos tales como habilitar Storage Enclosure externa MSA20, MSA30 ó MSA500
NOTA: ProLiant DL740 tiene incorporado un controladora SMART Array5i Plusintegrado, con 64MB cache
273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal)
273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos, 14 por cada canal)
291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos)
291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos)
NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajísimo, agregue baterías y más memoria cache como opcional, para
cada controlador respectivamente
273913-B2 1256MB DDR, Battery-Backed Cache Upgrade Kit, (Solo para Smar tArray 6402 y 6404 solamente)
291969-B2 164MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente)
Las unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI como opcional, recuerde agregar uno
268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa
Tape Drive
Unidades Externas sin
soporte para RACK
Unidades Externas con
soporte para RACK
(Recomendadas para
implementación en rack)
Solución para efectuar respaldos más recomendadas. Además al incluir una unidad Tape HP automáticamente el equipo
queda con una solución de respaldo y backup automático, ya que, las unidades tape Ultirum incorporan el sistema OBDR
”One Button Disaster Recovery” que significa que, con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información,
incluido el sistema operativo. NOTA: Unidad SDLT no posee capacidad OBDR.
Q1545A HP StorageWorks Ultrium215 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB)
Q1517A HP Storage Works Ultrium 230 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB)
Q1520A HP Storage Works Ultrium 460 Tape Drive, External, Carbon (200-400GB)
257319-001 HP Storage Works SDLT 320 Tape Drive, External, Carbon (160-320GB)
350544-B21 HP Storage Works Ultrium 215 Rack-mount (Carbon) -Un tape instalado en 3U rack-mount kit
350545-B21 HP Storage Works Ultrium 230 Rack-mount (Carbon) -Un tape instalado en 3U rack-mount kit
350546-B21 HP Storage Works Ultrium 460 Rack-mount (Carbon) -Un tape instalado en 3U rack-mount kit
168048-B21 LVD Cable Kit, VHDCI/HD68, cable SCSI para kit Rack-mount
NOTA:Tape externas Rack-mount 3U NO incluyen cables SCSI externo, necesita agregar la opción 168048-B21
NOTA: Unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI, recuerde agregar uno tal como: 268351-B21
NOTA: Esto no representa todas las alternativas. Para otras opciones y soluciones de respaldo revise sistemas de storage, autoloadery
librerías en: http://h18006.www1.hp.com/storage/tapestorage.html
Herramienta de
Administración Remota
¿ Desea ofrece run producto no dependiente de SW (100% HW) para administración remota? Este equipo incluye
de fábrica un dispositivo de administración remoto básico, el que puede aumentar sus capacidades agregando el siguiente Pack
263825-B21 Integrated Lights-Out Advanced Pack
Administración
de Potencia
Este servidor es capaz de proporcionar los más altos niveles de desempeño.
Administre la potencia disponible con la herramienta de particionamiento de recursos de HP:
303284-B21 HP ProLiant Essentials Workload Management Pack version 2.0
Mas información: http://h18000.www1.hp.com/products/servers/proliantessentials/rpmdescription.html
Fuentes de poder
Ventiladores y Cables
Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor ? ¿Qué le sucederá a los
usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux , HP tiene la solución: simplemente
ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:
313879-B21 NC6170 Dual Port PCI-X 1000SX Gigabit Server Adapter
244949-B21 NC6770 PCI-X Gigabit Server Adapter, 1000-SX
313881-B21 NC7170 Dual PortPCI-X 1000T Gigabit Server Adapter
290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter
Servicios de Garantía
Comprometidos con
tiempos de respuesta
Más Información
Quickspecs
UPS Recomendadas
Servicios de Instalación
y Configuración
No necesita configurar nada adicional, este servidor cuenta con todo lo necesario en forma estándar para ofrecer
las más altas características de tolerancia a fallas internas.
¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor?
Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes deenergía y seguridad.
Vea las fichas de UPS recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet:
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html
¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?
U4724E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO)
U4723E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software)
NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de SistemaOperativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital
En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo
comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte?
Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.
U4714E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)
Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware.
U4715E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años)
NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital
» Mayores ventajas » Q & A » Matriz de cables » Benchmarks » Sistemas operativos soportados
» HTML » PDF
HP ProLiant DL760 G2 Con memoria RAID sustituible en caliente, ultradenso 7U, provee los mayores
niveles tolerantes a fallos, escalado dinámico y el mejor rendimiento en 8-vías
bajo SMP para aplicaciones empresariales críticas de alto rendimiento
Nº PARTE MODELOS
348442-B21 Intel® XeonTM MP 3.0GHz, 4MB cache, 4096MB RAM, 4 Procesadores
Formato 7 para RACK (1 U = 1.75”)
Chipset Exclusivo Chipset HP F8, el único soportando arquitectura de Multi-Procesamiento Simétrico (SMP) para más de
4 procesadores en el mercado/ Front Side Bus de 400MHz
Procesador(es) Intel® XeonTM Processor MP de 3.0GHz
Crecimiento Soporta hasta 8 procesadores
Memoria RAM
estándar/máxima
tipo/velocidad
Estándar 2/4G RAM, ampliables hasta 64G RAM 133MHz SDRAM con protección avanzada de memoria. Incorpora
la exclusiva tecnología de RAID 4 de memoria (máxima protección, sin incurrir en la inversión de memoria en espejo).
La memoria es Hot Plug, Hot Replace, Hot Addy Hot Upgrade.
Controlador estándar Smart Array 5i Plus de 64MB Cache Read
Capacidad de discos Soporta un máximo interno de 4 discos hot plug opcionales 1.2 TB Máx. (4 x 300 GB Wide Ultra 320 SCSI 1”)
Slot de ampliación 10 x 64bit/100MHz PCI-X, 3.3V (uno ocupado por NIC), 1 x 64bit/33MHz 5 V, todos hot Plug
Controlador de RED Integrado NC7170 Dual-Port PCI-X 1000T Gigabit NOTA: Disponible en modelos con 3.0GHz, ocupa un slot PCI
Puertos externos Serie:1, Mouse:1, Gráficos:1, Teclado:1, Network RJ-45:2, iLO:1
Fuente de poder 2 fuentes estándares load-sharing redundantes Hot Plug1150/800Watts
Administración Insight Manager 7, HP Systems Insight Manager , Redundant ROM, Remote Flash ROM, Management Agent, Automatic Server
Recovery-2 (ASR-2), Integrated Management Log (IML), Hot Spare Boot
Sistemas Operativos Microsoft Windows 2000, Microsoft Windows 2000 Advanced Server, Microsoft Windows Server 2003 (Standard, and Enterprise),
SCO UnixWare®, LINUX (Red Hat, SuSE)
Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFalla en discos, memoria y procesadores
Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl760/index.html
Discos Duros Soporta hasta 4 unidades Ultra 320 SCSI - Universal Hot Plug
NOTA: Para mayor crecimiento puede habilitar storage enclosure externa tal como MSA30, MSA500, MSA 1000,
etc. Para más información de storage: http://h18006.www1.hp.com/storage/arraysystems.html
350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
Información de Bahías
- A DisketteDrive1.44 de 3.5” - B 24x IDE CD-ROM (Slimline)
- 0,1,2,3, Wide Ultra3 Drive Cage (4 x 1”)
OPCIONES
Procesadores 351050-B21 Intel Xeon MP 3.0GHz, 4MB cache, Processor Option Kit (Incluye 4 Procesadores)
Memoria RAM Estándar en: 4GB y máx. 64GB (Reemplazando los DIMMS que trae).
El servidor incorpora en forma estándar 5 Hot Plug Memory Cartridges (4 para data y uno para redundancia), cada
uno soportando 8 DIMMS. Cada crecimiento debe considerar 10 unidades iguales sgtes.:
317093-B21 2048MB 133MHz ECC SDRAM Memory Option Kit (1 x 2048MB)
NOTA: Solicite 10 módulos para disponer de 16384MB adicionales
236854-B21 1024MB 133MHz ECC SDRAM Memory Option Kit (1 x 1024MB)
NOTA: Solicite 10 módulos para disponer de 8192MB adicionales
236853-B21 512MB 133MHz ECC SDRAM Memory Option Kit (1 x 512MB)
NOTA: Solicite 10 módulos para disponer de 4096MB adicionales
236852-B21 256MB 133MHz ECC SDRAM Memory Option Kit (1 x 256MB)
NOTA: Solicite 10 módulos para disponer de 2048MB adicionales
Exclusiva PROTECCIÓN DE MEMORIA RAID 4 NO ES OPCIONAL
Más información, ventajas y características de memoria:
http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/11585_div/11585_div.HTML#Memory
HP ProLiant DL760 G2
OPCIONES
Controladores de
almacenamiento
Arreglo ó RAID SCSI
Controlador SCSI PCI
Ofrezca controladoras para casos tales como habilitar Storage Enclosure externa MSA20, MSA30 ó MSA500
NOTA: ProLiant DL760 G2 tiene incorporado un controlador SMART Array5i Plusintegrado, con 64MB cache
273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal)
273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos, 14 por cada canal)
291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos)
291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos)
NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajísimo, agregue baterías y más memoria cache como
opcional, para cada controlador respectivamente
273913-B21 256MB DDR, Battery-Backed Cache Upgrade Kit, (Solo para Smart Array 6402 y 6404 solamente)
291969-B21 64MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente)
Las unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI como opcional, recuerde agregar uno
268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa
Tape Drive
Unidades Externas sin
soporte para RACK
Unidades Externas
con soporte para RACK
(Recomendadas para
implementación en rack)
Solución para efectuar respaldos más recomendadas. Además al incluir una unidad Tape HP automáticamente el equipo
queda con una solución de respaldo y backup automático, ya que, las unidades tape Ultirum incorporan el sistema
OBDR “One Button Disaster Recovery” que significa que, con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la
información, incluido el sistema operativo. NOTA: Unidad SDLT no posee capacidad OBDR.
Q1545A HP Storage Works Ultrium 215 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB)
Q1517A HP Storage Works Ultrium 230 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB)
Q1520A HP Storage Works Ultrium 460 Tape Drive, External, Carbon (200-400GB)
257319-001 HP Storage Works SDLT 320 Tape Drive, External, Carbon (160-320GB)
350544-B21 HP Storage Works Ultrium 215 Rack-mount(Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit
350545-B21 HP Storage Works Ultrium 230 Rack-mount(Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit
350546-B21 HP Storage Works Ultrium 460 Rack-mount(Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit
168048-B21 LVD Cable Kit, VHDCI/HD68, cable SCSI para kitRack-mount
NOTA: Tape externas Rack-mount 3U NO incluyen cables SCSI externo, necesita agregar la opción 168048-B21
NOTA: Unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI, recuerde agregar uno tal como: 268351-B21
NOTA: Esto no representa todas las alternativas. Para otras opciones y soluciones de respaldo revise sistemas de storage, autoloadery
librerías en: http://h18006.www1.hp.com/storage/tapestorage.html
Herramienta de
Administración Remota
¿Desea ofrecer un producto no dependiente de SW (100% HW) para administración remota? Este equipo incluye de
fábrica un dispositivo de administración remoto básico, el que puede aumentar sus capacidades agregando el siguiente Pack
263825-B21 Integrated Lights-Out Advanced Pack
Administración
de Potencia
Este servidor es capaz de proporcionar los más altos niveles de desempeño.
Administre la potencia disponible con la herramienta de particionamiento de recursos de HP:
303284-B21 HP ProLiant Essentials Workload Management Pack version 2.0
Más información: http://h18000.www1.hp.com/products/servers/proliantessentials/rpmdescription.html
Fuentes de poder
Ventiladores y Cables
No necesita configurar nada adicional, este servidor cuenta con todo lo necesario en forma estándar para ofrecer
las más altas características de tolerancia a fallas internas.
Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿QuÈ le sucederá a los
usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux , HP tiene la solución: simplemente
ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:
313879-B21 NC6170 Dual PortPCI-X 1000SX Gigabit Server Adapter
244949-B21 NC6770 PCI-X GigabitServer Adapter, 1000-SX
313881-B21 NC7170 Dual PortPCI-X 1000T Gigabit Server Adapter
290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter
Servicios de Garantía
Comprometidos con
tiempos de respuesta
En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo
comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte?
Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.
U4624E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)
Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware.
U4625E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 dÌas por 3 años)
NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital
Más Información
Quickspecs
» Mayores ventajas » Q & A » Matriz de cable » Benchmarks » Sistemas operativos soportados
» HTML » PDF
UPS Recomendadas ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor?
Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad.
Vea las fichas de UPS recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet:
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html
Servicios de Instalación
y Configuración
¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?
U4634E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO)
U4633E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software)
NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital
HP ProLiantBL p-Class
SERIES MODELOS
BL p-Class BL20p G3 Hasta 2 Intel® XeonTM Processor DP de 3.6GHz, 3.4GHz y 3.2GHz
BL p-Class BL20p G2 Hasta 2 Intel® XeonTM Processor DP de 3.2GHz, 3.06GHz y 2.8GHz
BL p-Class BL30p Hasta 2 Intel® XeonTM Processor DP de 3.2GHz, 3.06GHz y 2.8GHz
BL p-Class BL40p Hasta 4 Intel® XeonTM Processor MP de 3.0GHz, 2.8GHz y 2.0GHz
Características Generales:
• La más completa línea de servidores Blade, 2-way y 4-way
• Se integra a infraestructura existente, no requiere racks especiales
• Soporte para discos universales SCSI U2, U3 y U320 y ATA (BL30p)
• Conectividad a SAN (todos los modelos vigentes)
• NICs integradas giga-bit 1000T (todos los modelos vigentes)
• Posibilidad de integrar LAN switches a la infraestructura blade, con soporte VLAN 802.1q
• Infraestructura escalable
• Infraestructura con los máximos niveles de tolerancia a fallas
• Infraestructura de poder eficiente, escalable y administrada. Balanceo de entre las fuentes disponibles
• Smart Array 5i y 6i (20pG3) integrada, con posibilidad de agregar cache respaldado por baterías para máximo
desempeño (modelos 20p y 40p)
Discos externos • Conectividad con soluciones de almacenamiento provistas por HP: MSA 1000, MSA 1500, Enterprise Virtual
Array3000, Enterprise Virtual Array5000 y XP
• Conectividad para soluciones de almacenamiento SAN de terceros
• Conectividad con soluciones de almacenamiento provistas por terceros
• Modelos 20p G2 y 30p se conecta utilizando un mezzanine card. Modelo 20p G3 utiliza Balcony Card
• Modelos 40p se conectan utilizando HBAs normales (dependiendo del storage seleccionado)
• Además, está certificada la conectividad iSCSI con el HP StorageWorks IP Storage Router 2122-2
http://h18006.www1.hp.com/products/storageworks/sr2122-2/index.html
• Más información en http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliant-bl/p-class/storage.html
Format Enclosure de 6U, soporta 8 servidores 20p, 16 servidores 30p, 2 servidores 40p o la combinación (1 U = 1.75”)
Discos Internos BL20p soporta hasta 2 discos Hot Plug Universales Wide Ultra320 SCSI
BL30p soporta hasta 2 discos ATA SFF
BL40 soporta hasta 4 discos Hot Plug Universales Wide Ultra320 SCSI
Administración • Systems Insight Manager (SIM), http://h18013.www1.hp.com/products/servers/management/hpsim/index.html
Provee la vista completa de la infraestructura Blade, recibe las alarmas de servidores, LAN switches y energía, y
realiza inventario de software de sistema y de hardware.
• Rapid Deployment Pack (RDP), http://h18000.www1.hp.com/products/servers/management/rdp/index.html
Provee las facilidades de administración a nivel de software: puesta en marcha de los servidores y mantención de
software (Sistema Operativo y aplicaciones)
• Integrated Lights-out (iLO), http://h18013.www1.hp.com/products/servers/management/iloadv/index.html
Permite completa administración remota de los servidores: “Presencia Virtual”, incluida en todo los modelos:
- Consola remota por hardware, independiente del estado del sistema operativo
- Virtual CD y vitual Floppy
- Encender y apagar servidores en forma remota
Gracias a esta tecnología todos los servidores pueden ser administrados en forma independiente
• Adicionalmente, los servidores Blade incorporporan facilidades de administración similares a las presentes en todos
los servidores ProLian: Automatic Server Recovery-2 (ASR-2), HP Systems Insight Manager, Redundant ROM, Remote
Flash ROM, ROM Based Setup Utility (RBSU), Advanced Configuration and Power Interface Specification Ready
(ACPI), Server and Interconnect Switch Health Logs, Redundant Power Supply Utility, Pre-Failure Warranty (cubre
procesadores, hard drive y memoria), Interconnect Switch Management System and Utilities (Interconnect Switch
option), Integrated Management Log (IML), Off-Line Backup Processor capability, Network adapter teaming set-up
utility
Sistemas Operativos Vea matriz de sistemas operativos certificados y soportados: http://www.hp.com/go/supportos
Garantía 3 años en piezas y mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFallo en discos duros, memoria y
procesadores. 3 años en partes / 3 años mano de obra / 3 años on-site para enclosure / switches de interconexión
Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliant-bl/p-class/index.html
Blade Systemde HP proveen la máxima versatilidad de su ambiente de centros de
datos. Junto las características de disponibilidad, administrabilidad y escalabilidad,
provee una robusta plataforma para aplicaciones, con ahorros demostrables en el
Costo Total de Propiedad BL p-Classhp ProLiant
Mini bus bar
BL p-Classpower enclosure y power supplies
+
HP ProLiant BL p-Class
PASOS PARA CONFIGURAR Y OPCIONES
Nº1
Dimensione las
necesidades de fuentes
de poder y barras de
alimentación
Una adecuada planificación de la infraestructura de potencia de los sistemas BL p Class es imprescindible.
Utilice siempre la herramienta de dimensionamiento para configurar y documentar adecuadamente una solución:
http://h30099.www3.hp.com/configurator/powercalcs.asp
Guías generales:
• Es posible utilizar alimentación monofásica, trifásica o -48V (típico de ambiente de telecomunicaciones)
• Siempre es recomendable utilizar alimentación trifásica ya que así se logra la mayor densidad posible por rack,
además de que se utiliza de mejor manera la capacidad del centro de datos
• Es posible realizar configuraciones redundantes o no redundantesde fuentes de poder. En esta guía no se consideran
configuraciones no redundantes y no se recomienda utilizarlas
• Si se utiliza el modelo de serverenclosure enhanced (requerido para el modelo 30p), se requiere utilizar dos
enclosures de fuentes para lograr redundancia de entrada AC
• Existen más combinaciones que las presentadas a continuación. Éstas deben ser dimensionadas con la herramienta
indicada anteriormente
Modelo #1
Soporta hasta dos enclosures originales de servidores 20p, 40p en modo redundante.
239162-001 Single Phase Redundant Power Enclosure with 4 power supplies
240559-B21 Mini Bus Bar (Conecta 1 enclosure de fuentes de poder, hasta 3 enclosuresde servidores)
Nota: dependiendo de los modelos de servidores que se incluyan, esta configuración podría soportar hasta 3
enclosures de servidores.
Modelo #2
Soporta hasta 3 enclosures originales de servidores 20p, 40p en modo redundante.
(1) 230769-001 3 Phase Redundant Power Enclosure con 6 power supplies
(apropiado para lugares donde se utiliza trifásica en formato “triángulo” o “delta” y 220 V
entre las fases)
(1) 230769-421 3 Phase Redundant Power Enclosure con 6 power supplies
(apropiado para lugares donde se utiliza trifásica en formato “estrella” y 220 V cada fase y el
neutro)
NOTA: Se debe utilizar este opcional 230769-421 para el caso de instalaciones en paises de Argentina
y Chile
240559-B21 Mini Bus Bar (Conecta 1 enclosure de fuentes de poder, hasta 3 enclosuresde servidores)
Modelo #3
Soporta hasta 3 enclosures enhanced de servidores 20p, 30p, 40p en modo redundante de fuentes y de entrada AC
(se requieren dos circuitos).
(2) 230769-001 3 Phase Redundant Power Enclosure con 6 power supplies
(apropiado para lugares donde se utiliza trifásica en formato “triángulo” o “delta” y 220 V
entre las fases)
(2) 230769-421 3 Phase Redundant Power Enclosure con 6 power supplies
(apropiado para lugares donde se utiliza trifásica en formato “estrella” y 220 V cada fase y el
neutro)
NOTA: Se debe utilizar este opcional 230769-421 para el caso de instalaciones en paises de Argentina
y Chile
(1) 240559-B21 Mini Bus Bar (Conecta 1 enclosure de fuentes de poder, hasta 3 enclosures de servidores)
(1) 364565-B21 2:1 connect Kit (conecta dos fuentes trifásicas a un Mini Bus Bar)
NOTA: Se recomienda que la instalación del gabinetes de fuentes la realice un técnico especializado, especialmente
si se utiliza alimentación trifásica
ó
ó
281404-B22 BL p-Class server blade enhanced enclosure w/8 RDP licenses, incluye 8 licencias full de Rapid Deployment
Pack (recomendado)
243564-B22 BL p-Class server blade enhanced enclosure, incluye 8 licencias de prueba (válidas por 30 dias) de Rapid
Deployment Pack
354100-B21 BLp Blade Enclosure Upgrade Kit, permite actualizar desde los enclosures originales
Siguen siendo válidos los enclosures anteriores, pero no pemiten incorporar servidores 30p
281404-B21 BL p-Class server blade enclosure w/8 RDP licenses, incluye 8 licencias full de Rapid Deployment
Pack (recomendado)
243564-B21 BL p-Class server blade enclosure, incluye 8 licencias de prueba (válidas por 30 dias) de Rapid Deployment Pack
SI,
8 frontales
(por patch)
HP ProLiant BL p-Class
PASOS PARA CONFIGURAR Y OPCIONES
Nº 2
Incorpore el enclosure para
los servidores
La aparición de los servidores 30p significó realizar una extensión en el enclosure. El nuevo enclosure agrega al
anterior consolidación de las señales de las interfases iLO y separación en el bus de poder. El nuevo enclosure es
compatible con todos los servidores de la línea p-Class. Por su parte, el enclosure original es compatible sólo con
servidores 20p y 40p
Nº 3
Seleccione
interconexión de red
y SAN
las opciones de interconexión van en pares; se requiere sólo un número de parte por enclosure de servidores. Así mismo,
todas las opciones son compatibles e interoperables con todos los modelos de servidores 20p, 20pG2, 30p y 40p y
futuros.
Paso 3.1: Seleccione una de las siguientes opciones:
230766-B21 BL p-Class RJ-45 Patch panel Kit
NOTA: La manera más simple de conectar, una pareja de patch panels cada uno con 16 puertos RJ-45 mapeados desde los servidores
306465-B21 BL p-Class RJ-45 Patch panel 2 Kit
NOTA: Una pareja de patch panels, cada uno con 16 puertos RJ-45 mapeados desde los servidores, además de una pareja de path
through para conexión SAN con 8 puertos fibre channel cada uno. No incluye transceivers, estos deben ser provistos junto con la tarjeta
de FibreChanel
249655-B21 C-Gb E Interconnect Switch Kit
NOTA: Pareja de LAN Switch, cada uno con 16 puertos 10/100 hacia los servidores, dos puertos de up-link 10/100/1000T y dos
puertos 10/100T frontales
279720-B21 F-GbE Interconnect Switch Kit
NOTA: Pareja de LAN Switch, cada uno con 16 puertos 10/100 hacia los servidores, dos puertos de up-link F-GbELC 1000 SX y dos
puertos 10/100T frontales
283192-B21 C-GbE2 Interconnect Switch Kit
NOTA: Pareja de LAN Switch, cada uno con 16 puertos 10/100/1000T hacia los servidores, 6 puertos de up-link 10/100/1000T (4
traseros y 2 frontales). Este switch puede transmitir señales Fibre Chanel desde servidores BL 20pG2 a través de una tarjeta opcional
indicada más adelante.
283193-B21 F-GbE2 Interconnect Switch Kit
NOTA: Pareja de LAN Switch, cada uno con 16 puertos 10/100/1000T hacia los servidores y 4 puertos de up-link LC 1000SX y 2
puertos de up-link 10/100/1000T (frontales) Este switch puede transmitir señales Fibre chanel desde servidores BL 20pG2 a través de
una tarjeta opcional indicada más adelante.
Paso 3.2: Si seleccionó un C-GbE2 ó F-CbE2 Interconnect Switch Kit y requiere conectividad SAN para servidores 20pG2,
o 30p (no es necesario para 40p) agregue:
321745-B21 BL p-Class GbE2 Storage Connectivity Kit
NOTA: Solo apropiada para C-GbE2 Interconnect Switch Kit y F-GbE2 Interconnect Switch Kit. Contiene dos OctalFC interconnect modules
para conectar hacia la SAN y dos FC signal conditioning cards que se instalan dentro de los switches. Esta opción no es necesaria para
conectar a SAN servidores 40p.
NOTA: Los switches GbE2 están preparados para ampliaciones futuras:
- Uplinks10 Gigabit - Soporte para balanceo de carga layer 3 y 3 a 7
Selecting a p-Class Interconnect
SI
8 traseros
(por switch)
NO
NO
SAN paththrough
2x100 cobre
FrontLinks
(puertos frontales, uso genérico)
1000x2
(por switch)
100x2
(por switch)
Crosslinks
(entre switches)
NO se provee SAN switching para mantener compatibilidad con diferentes fabricantes, las señales SAN sólo
son transportadas y acondicionadas por los interconnect switch
42x1000
Cobre/fibra Ethernet
(por switch)
4x1000
Cobre o fibra Ethernet
(Por switch)
Uplinks
(hacia red corporativa)
1000
100
Downlinks
(hacia blades)
GBe2
GBe1
Generación 2
Generación 1
Switch
Patch Panel
2x1000 cobre
HP ProLiant BL p-Class
PASOS PARA CONFIGURAR Y OPCIONES
Nº4
Seleccione y
configure los servidores
BL20p G2
BL p-Class 20p G2
• Hasta dos procesadores Intel Xeon DP de 3.06 GHz, 512 KB y 1M cache L2, o 3.2 GH con 1 y 2M cache L2
• Tecnología Hyperthreading
• Conectividad SAN con Dual Port Fibre Channel Mezzanine Card (2-Gb): Esta opción está optimizada para EVA3000,
EVA5000, MA8000, EMA12000, EMA 16000, XP 48, XP 128, XP 512, XP 1024. Soporta además Storages de
terceros (consulte la documentación)
• Hasta 8G RAM 2-way Interleaved
• ServerWorksGC-LE chipset
• Tres Adaptadores de red NC7781, PCI-X, 10/100/1000T integrados. Todos con soporte Wake-on-Lan y PXE
• Una cuarta puerta 10/100 para conexión con Integrated Lights-Out (iLO) para administración remota y presencia virtual.
Incluye las características avanzadas como consola gráfica y booteocon diskette o CD remoto
• Controlador de arreglo Smart Array 5i integrado 64M cache, con posibilidad de habilitar cache de escritura con respaldo
de baterÌas para incrementar su desempeño
• Cage de discos Ultra3 SCSI para soporte para dos discos universales de 1” Ultra3 o Ultra320
Nº 4
Seleccione y
configure los servidores
BL20pG3
BL p-Class 20p G3
• Hasta dos procesadores Intel Xeon DP de 3.2 GHz, 3,4 GHzo 3.6 GHz(”nocona”)
• Esta nueva familia de procesadores de Intel provee Front Side Bus de 800 MHz, Hypertrheading optimizado y soporte
para la tecnología de extensiones de 64bits (EMT64)
• Conectividad SAN con Dual Port Fibre Channel Mezzanine Card (2-Gb): Esta opción está optimizada para EVA3000,
EVA5000, MA8000, EMA12000, EMA 16000, XP 48, XP 128, XP 512, XP 1024. Soporta además Storages de
terceros (consulte la documentación)
• Hasta 8G RAM 2-way Interleaved PC3200 EXX 400MHz DDR2
• Intel E7520 chipset
• Cuatro Adaptadores de red NC7781, PCI-X, 10/100/1000T integrados. Todos con soporte Wake-on-Lan y PXE (para
utilizar las 4 NICsse requiere utilizar el EnhancedServer Enclosure)
• Una cuarta puerta 10/100 para conexión con Integrated Lights-Out (iLO) para administración remota y presencia virtual.
Incluye las características avanzadas como consola gráfica y booteo con disketteo CD remoto
• Controlador de arreglo Smart Array 6i integrado, 128M cache, con posibilidad de habilitar cache de escritura con
respaldo de baterías para incrementar su desempeño
• Cagede discos Ultra3 SCSI para soporte para dos discos universales de 1” Ultra3 o Ultra320
Nº PARTE MODELOS
361411-B21 BL20p G3 X3.6GHz 1MB cache, 2GB RAM, 2 Procesadores, FC Adapter
347954-B21 BL20p G3 X3.4GHz 1MB cache, 2GB RAM, 2 Procesadores, FC Adapter
347957-B21 BL20p G3 X3.2GHz 1MB cache, 1GB RAM, 1 Procesadores
347956-B21 BL20p G2 X3.2GHz 1MB cache, 2GB RAM, 2 Procesadores, FC Adapter
Nº PARTE MODELOS
345020-B21 BL20p G2 X3.2GHz 1MB cache, 1GB RAM, 2 Procesadores
345021-B21 BL20p G2 X3.2GHz 2MB cache, 1GB RAM, 2 Procesadores, FC MezzCard
339597-B22 BL20p G2 X3.06GHz 1MB cache, 1GB RAM, 2 Procesadores
339598-B22 BL20p G2 X3.06GHz 1MB cache, 1GB RAM, 2 Procesadores, FC MezzCard
323145-B22 BL20p G2 X3.06GHz 512KB cache, 512MB RAM, 1 Procesador
323146-B22 BL20p G2 X3.06GHz 512KB cache, 512MB RAM, 1Procesador, FC mezzanine
300874-B21 Dual Port Fibre Channel Mezzanine Card (2Gb)
NOTA: Incluye dos trasnceivers. Requiere uso de Patch Panel 2 o GbE interconnect switch kit (con storage connectivity kit)
Incluya opción de segundo procesador
NOTA: Opción disponible para aquellos modelos que disponen de fábrica uno solo
323247-B21 Intel Xeon 3.06 GHz-512KB Processor Option Kit
Memorias
300678-B21 512MB de PC2100 ECC DDR DIMM MemoryKit(2x256MB)
300679-B21 1024MB de PC2100 ECC DDR DIMM MemoryKit(2x512MB)
300680-B21 2048MB de PC2100 ECC DDR DIMM MemoryKit(2x1024MB)
300682-B21 4096MB de PC2100 ECC DDR DIMM MemoryKit(2x2048MB)
NOTA: Soporta 4 DIMMS de memoria, dos slots viene ocupados de fábrica
Cache adicional para controlador de Discos
255514-B21 Battery Backed Write Cache Enabler Option Kit
NOTA: Permite aumentar el desempeño del servido en aplicaciones de alto requerimiento de entrada /salida en los discos locales,
como Terminal Services, Bases de datos
HP ProLiant BL p-Class
PASOS PARA CONFIGURAR Y OPCIONES
BL 20p G3
(continuación)
361426-B21 Dual Port Fibre Channel Adapter (2Gb)
NOTA: Incluye dos trasnceivers. Requiere uso de Patch Panel 2 o Gb Einter connect switch kit (con storage connectivity kit)
No es compatible con Mezzanine Car de BL 20p G2
Incluya opción de segundo procesador
NOTA: Opción disponible para aquellos modelos que disponen de fábrica uno solo
361412-B21 Intel Xeon 3.4 GHz-1M Processor Option Kit
361413-B21 Intel Xeon 3.2 GHz-1M ProcessorOption Kit
Memorias
343056-B21 2G Advanced ECC PC3200 DDR2-400 Memory Kit (2x1G)
343055-B21 1G Advanced ECC PC3200 DDR2-400 Memory Kit (2x 512)
NOTA: Soporta 4 DIMMS de memoria, dos slots viene ocupados de fábrica. El kit de 4G RAM estará disponible en el futuro
Cache adicional para controlador de Discos
346914-B21 128M Battery Backed Write Cache Enabler Option Kit
NOTA: Permite aumentar el desempeño del servido en aplicaciones de alto requerimiento de entrada/salida en los discos locales,
como Terminal Services, Bases de dato
BL30p
2xBL30p dentro
de un sleeve
BL p-Class 30p
• Hasta 16 servidores en 6 U, cada uno con hasta dos procesadores Intel Xeon DP de 3.06 GHz, 512 KB y 1M cache
L2 o 3.2 GHzcon 1M y 2M cache
• Tecnología Hyperthreading
• Conectividad SAN con Dual Port Fibre Channel Mezzanine Card (2-Gb): Esta opción está optimizada para EVA3000,
EVA5000, MA8000, EMA12000, EMA 16000, XP 48, XP 128, XP 512, XP 1024. Soporta ademásStorages de
terceros (consulte la documentación)
• Arquitectura optimizada para uso de SAN, incluyendo soporte para boot desde SAN y reducción de cableado de SAN
gracias a Blade Sleeve kit (reduce de 4 a dos conexiones fibrechannel). Esta agregación de puertos requiere que los
switchesde SAN soporten FCAL public loop login.
• Hasta 4G RAM 2-way o 1 way Interleaved. La configuración de memoria es óptima si se utilizan dos DIMMs de igual
capacidad (2-wayinterleaved)
• Server Works GC-LE chipset
• Dos Adaptadores de red NC7781, PCI-X, 10/100/1000T integrados. Todos con soporte Wake-on-Lan y PXE
• Una tercera puerta 10/100 para conexión con Integrated Lights-Out (iLO) para administración remota y presencia virtual.
Incluye las características avanzadas como consola gráfica y booteo con CD y diskette remoto. Las señales de la iLO
se concentran en una sola a través del módulo de administración del enclosure Enhanced
• Hasta dos discos EIDE SFF (SmallFormFactor) de 60G 5400 RPM opcionales.
OPCIONES
354101-B21 BL 30p Blade Sleeve Server
Se requiere uno cada 2 BL 30p a incluir. Los multipack de servidores ya incluyen 4 sleeves
354053-B21 Intel Xeon 3.06 GHz, 512k cache
Nota: Todos los modelos de 3.2 GHzya incluyen 2 procesadores
354052-B21 BL 30p 60GB ATA Hard Drive (cada servidor soporta dos discos ATA)
354054-B21 BL 30p Fibre Channel Adapter
Nota: este adaptador es equivalente a nivel de chipsety driversal del BL20p, sin embargo son
diferentes
Se soportan 2 DIMMs de memoria en cualquier combinación. La combinación de 2 DIMMs idénticos es la que da
mejor desempeño:
300682-B21 4GB Advanced ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM KIT (2 DIMMsde 2G)
287497-B21 1GB Advanced ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM (1 DIMM de 1G)
257974-B21 1GB Advanced ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM KIT (2 DIMMs de 512M)
Nº PARTE MODELOS
360329-B21 BL30p X3.2 GHz, 2M cache, 1GB RAM, 2 Procesadores
368271-B21 BL30p X3.2 GHz, 1M cache, 1GB RAM, 2 Procesadores
368272-B21 8 x BL30p X3.2GHz, 2MB cache, 1 GB RAM, 2 Procesadores
(multipack) Incluye 8 licencias de RDP y 4 sleeves
354051-B21 8 x BL30p X3.06 GHz, 512K cache, 2 Procesadores
(multipack) Incluye 8 licencias de RDP y 4 sleeves
354566-B21 BL30p X3.06 GHz, 521K cache, 1GB RAM, 2 Procesadores
354050-B21 BL30p X3.06 GHz, 512K cache, 1 GB RAM, 1 Procesador
HP ProLiant BL p-Class
PASOS PARA CONFIGURAR Y OPCIONES
BL40p BL p-Class 40p
• Hasta 4 procesadores Xeon MP FC-PGA 2.0 GHz2M cacheL3 o 1.50 1M cacheL3 GHz
• Chipset Server Works GC-LE Chipset
• Hasta 12G RAM 2-way interleaved PC2100 ECC DDR, con protección avanzada de memoria y posibilidad de
configurar DIMMs de repuesto en línea
• Cinco Adaptadores de red NC7781, PCI-X, 10/100/1000T integrados. Todos con soporte Wake-on-Lan y PXE.
Una sexta puerta 10/100 para conexión con Integrated Lights-Out (iLO) para administración remota y presencia
virtual. Incluye las caracterÌsticas avanzadas como consola gr·fica y booteo con diskette remoto.
• Controlador de arreglo Smart Array 5i integrado, con posibilidad de agregar cache adicional con respaldo de
baterías para incrementar su desempeño NOTA: Esta opción es estándar en sistemas de 2.0 GHz
• Cage de discos Ultra3 SCSI para soporte para 4 discos universales de1”Ultra3 o Ultra 320
• 2 slots PCI-X (64-bits/100MHz) destinados a conexión SAN redundante
OPCIONES
Incluya opción de segundo procesador
344287-B21 Xeon MP 3.0GHz 4MB Processor Option Kit
345627-B21 Xeon MP 2.2GHz 2MB Processor Option Kit
336121-B21 Xeon MP 2.8GHz 2M Processor Option Kit
336120-B21 Xeon MP 2.0GHz 1M Processor Option Kit
Memorias
300678-B21 512MB de PC2100 ECC DDR DIMM Memory Kit (2x256MB)
300679-B21 1024MB de PC2100 ECC DDR DIMM Memory Kit (2x512MB)
300680-B21 2048MB de PC2100 ECC DDR DIMM Memory Kit (2x1024MB)
300682-B21 4096MB de PC2100 ECC DDR DIMM Memory Kit (2x2048MB)
NOTA: El servidor posee 6 slots para DIMMS, dos vienen ocupados para fábrica.
Puede configurarse memoria de repuesto en línea usando los últimos dos bancos
Cache adicional para controlador de Discos
255514-B21 Battery Backed Write Cache Enabler Option Kit
NOTA: Incluido en sistemas de 3.0GHz y 2.8GHz, opcional en sistemas de 2.2GHz y 2.0GHz
NOTA: Permite aumentar el desempeÒo del servido en aplicaciones de alto requerimiento de entrada/salida como Terminal
Services, Bases de datos.
Nº5
Agregue discos
350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
Nº 6
Agregue ProLiant
Essentials necesarios
para soportar
la configuración
Necesita una licencia de RDP por servidor; agregue las licencias si no han sido consideradas anteriormente
269817-B21 10 lic. Pack Rapid Deployment Pack
267196-B21 1 lic. Rapid Deployment Pack
Para administrar mejor los recurso de servidores de 2 y 4 vías puede incorporar:
303284-B21 ProLiant Essentials Workload Management Pack
NOTA: Permite administrar los recursos de memoria y CPU entre las distintas aplicaciones que se ejecutan dentro del servidor (sólo
para Windows 2000/2003)
Nº PARTE MODELOS
344286-B21 BL40p X3.0GHz, 4MB cache, 1GB RAM, 2 Procesadores
345628-B21 BL40p X2.8GHz, 2MB cache, 1GB RAM, 2 Procesadores
336119-B21 BL40p X2.2GHz, 2MB cache, 512MB RAM, 1 Procesador
336118-B21 BL40p X2.0GHz, 1MB cache, 512MB RAM, 1 Procesador
ProLiant Blade p-Class: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliant-bl/p-class/index.html
» Server blade enclosures http://h18004.www1.hp.com/products/blades/components/enclosure.html
» Power enclosures & supplies http://h18004.www1.hp.com/products/blades/components/powersubsystem.html
» Power distribution kits http://h18004.www1.hp.com/products/blades/components/powersubsystem.html
» BL20pG2 http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliant-bl/p-class/20p/index.html
» BL30p http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliant-bl/p-class/30p/index.html
» BL40p http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliant-bl/p-class/40p/index.html
» Software http://h18004.www1.hp.com/products/servers/management/index.html
» Patch panels http://h18004.www1.hp.com/products/blades/components/patchpanel.html
» GbE switches http://h18004.www1.hp.com/products/blades/components/bl-p-interconnect-switch.html
» GbE 2switches http://h18004.www1.hp.com/products/blades/components/bl-p-interconnect-switch.html
» Benchmarks http://h18004.www1.hp.com/products/servers/benchmarks/index.html
» Sistemas
Operativos Soportados ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/os-support-matrix-310.pdf
HP ProLiant BL p-Class
PASOS PARA CONFIGURAR Y OPCIONES
Nº7 Agregue
Servicios de
instalación
¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?
UA219E Servicio de instalación de Hardware
Se requiere uno de estos servicios por Enclosure de servidores.
NOTA: Estos servicios No incluyen Software
U5683E Rapid Deployment Pack installation & start-up
NOTA: Incluye instalación de RDP en un servidor de la red, Instalación de hasta cinco servidores usando scriptsy/o imágenes,
capacitación básica. Los demás servidores se instalan utilizando la herramienta en forma automatizada
U5864E Insight Manager installations & start-up
NOTA: Se recomienda considerar todos estos servicios como mínimo, de modo de disponer de todas las herramientas
de administración
NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital
Nº 8
Agregue soporte
de hardware
RACK Revise los modelos más recomendados de racken ficha técnica adjunta o en nuestros sitios:
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/racks/index.html
Más Información
Quickspecs
Soporte
En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. atención en un tipo máximo comprometido, luego de
la llamada de ayuda a soporte?
Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta:
UA205E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)
Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware:
UA206E Servicio de atención 6hrs Call-To-Repair HW, 6 hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 1año)
NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital
HP Storage MSA30
Nº PARTE MODELOS
NUEVO
Características
Formato Bandeja para Rack de 3U Velocidad de transferencia: Ultra 320 (LVD), (320MB/s)
Compatibilidad SAN Compatible con la 5a y 6a generación de controladoras Smart Array, Soporta MSA 1000, MA6000
Compatibilidad SAN: MA8000, EMA12000, EMA16000
Controlador estándar
Capacidad de discos Capacidad: Hasta 14 discos universales hot plug opcionales Wide Ultra 320 SCSI 1"
Tecnología Compatible con Ultra-320, Ultra-3 y Ultra-2 SCSI, posibilidad de actualización a posteriores tecnologías HP
Conexión Se incluye 1 ó 2 cables de 2 ft VHDCI to VHDCI SCSI (cable universal P1)
Fuente de poder Ventilador redundante, fuente de alimentación dual, kitde rieles para RAK de serie 9000, 10000 & millenium
Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía Pre Falla en discos.
Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/sharedstorage/sacluster/msa30/index.html
Servicios de Instalación
y Configuración
¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?
U8132E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software)
NOTA: Esto no incluye el costo de licencias de Sistema Operativoy es válido sólo para la ciudad capital
Servicios de Garantía
Comprometidos con
tiempos de respuesta
En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo
comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte?
Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.
U8130E Servicio de atención 4hrs 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)
Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware.
U8131E Servicio de atención 6hrs Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años)
NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital
Discos Duros Soporta hasta 14 unidades Ultra 320 SCSI - Universal Hot Plug
350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
Ficha técnica Quickspecs Worldwide
» HTML http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/11738_div/11738_div.html
» PDF http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/11738_div/11738_div.pdf
Otros Kit de conversión de formato original de Rack a Tower
150213-B21 Storage Works Enclosure Towerto Rack Conversion Kit
Cables de distintos largos
150214-B21 39-ft (12m) VHDCI toVHDCI SCSI Cable
164604-B21 24-ft (7m) VHDCI toVHDCI SCSI Cable
Módulos de conversión de buses
287484-B21 Storage Works Enclosure Ultra320 Single Bus I/O Module
287483-B21 Storage Works Enclosure Ultra320 Dual Bus I/O Module
Almacenamiento externo con tecnología SCSI, basado en controlador Smart Array
desde servidor, en dos versiones con uno y dos buses.
302969-B21 MSA30 SB Single bus, Soporta14 drive de 1", con fuente de poder redundante,
formato para rack, incluye1 cable 12-ft VHDCI to VHDCI SCSI
302970-B21 MSA30 DB Dual bus, Soporta14 drive de 1", con fuente de poder redundante,
formato para rack, incluye2 cables 12-ft VHDCI to VHDCI SCSI
• Alto desempeño con tecnología Ultra320 SCSI
• Protección de inversión: Al poder reunir y mezclar discos Ultra2 y Ultra2 con Ultra320, lo que provee una alta
ventaja, permitiendo consolidar discos que permanecen en varios servidores.
Este modelo es el mismo utilizado para ampliación de almacenamiento en sistemas SAN tales como MSA1000,
etc.
• Reduzca el inventario en discos de repuestos, dado que permite mantener una menor cantidad de discos en hot
spare para las diferentes capacidades de discos Ultra2, Ultra3, y Ultra320
Administrable con un controlador Smart Array desde el servidor, modelos compatibles:
Smart Array 6404/256 273914-B21, Ultra320 Expansion Module for SA-6402 273911-B21, Smart Array 6402/128 273915-
B21, Smart Array 5302/128 283552-B21, Smart Array 5304/256 283551-B21, Smart Array 642 291967-B21, Smart Array
532 225338-B21 y Smart Array 5i/5iPlus
OPCIONES
HP Modular Smart Array 500 G2
4U para RACK (1 U = 1.75”)
Formato
Reducción de costos: Minimización de los costos de almacenamiento a través de la maximización de la capacidad de
almacenamiento utilizable a la vez que se reducen los costos de la infraestructura.
Capacidad de gestión remota para configurar y mantener equición Aprovechamiento máximo: Maximiza la utilización del
almacenamiento permitiendo hasta cuatro servidores conectados directamente compartiendo una MSA500 G2. Tecnología
DAS to SAN (DtS): la cabina MSA500 G2 permite migrar de manera sencilla a la cabina MSA1000 obteniendo de esta
manera una solución FC a un precio asequible. Capacidad de Clustering: Cabina de almacenamiento compartido inteligente
para clustering simplificado.
Soporta un cluster de 2 nodos o hasta 4 servidores independientes conectados vía SCSI Smart Array Multipath: Incremento
en la tolerancia a fallos con el software opcional Smart Array Multipath. Alta flexibilidad: Expansión flexible de la capacidad
de almacenamiento con características avanzadas de protección.
Soluciones sencillas de implantar basadas en tecnología y herramientas de configuración y gestión estándar.
Capacidad para Controlador de Arreglos Redundante Fácil administración: similar a todos los controladores SmartArray,
Integración con Insight Manager 7 para alertas y monitoreo.
Diseñada para soluciones de clustering al precio más asequible Sistemas de
almacenamiento en disco que incorporan las últimas tecnologías de gestión,
adaptándose a las necesidades de los clientes en cada momento
Mayores Beneficios
CONFIGURACIONES
Interfase de Discos Ultra 320 SCSI
Niveles de RAID soportados 0, 1, 0+1, 5, y ADG
Almacenamiento de Discos Hasta 14 discos por bandeja con hasta 4.2 TB de almacenamiento (14 discos de 300GB 1") .
Tecnología Con la tecnología DtS (DAS to SAN) podrá actualizar la MSA500 a MSA1000 si el negocio lo requiere
Sistemas operativos
soportados
Windows Server 2003, Windows Server 2000, Windows NT, Linux y NetWare
Software Soportado Smart Array Multipath, Linux Red Hat 7.3 y Advanced Server 2.1. Service Guard para Red Hat 7.3
Garantía y Servicios 3 años en piezas y mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFallo en discos duros
Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/sharedstorage/sacluster/index.html
D A S Hasta 4 servidores independientes o 2 servidores con multipath obteniendo espacio de almacenamiento desde
el SmartArray Storage:
Direct Attached Storage Se forman arreglos RAID con los discos disponibles según las necesidades. Cada Arreglo se divide discos lógicos.
El Selective Storage Presentation Utility permite seleccionar qué discos lógicos son vistos por cada servidor
Cluster Dos nodos de un cluster usando el MSA500. Es posible configurar conexiones multipath (dos caminos a cada servidor)
para proporcionar la máxima disponibilidad
R S O Dos nodos, similarmente configurados. Uno opera en modo activo y el otro en modo de espera. Tanto los sistemas operativos como
la data reside en el storage (los servidores no tienen discos). En caso de falla del primer servidor, el segundo entra en modo activo,
tomando el control del storage y permitiendo continuar con el servicio. Es posible configurar conexiones multipath (dos caminos a
cada servidor), para proporcionar la máxima disponibilidad. No es requisito que las aplicaciones y sistemas Operativos
soporten clusterina
Recovery Server Option
HP Modular Smart Array 500 G2
Unidad Modular Smart Array 500 G2 Chassis
Un controlador Modular Smart Array 500 G2con 256MB cache
2-puertos Ultra320 SCSI I/O Module
Redundancia de Fuentes de Poder Hot Pluggable
2 HBA - Smart Array 642 Adapters
Kit para rack de Modular Smart Array 500 G2
Modular Smart Array 500 G2 Support Software or Smart Start
2 Cables de poder2 cables VHDCI SCSI cables 6' pulgadas
Cable Crossover Ethernet para configuración de Clustering ó RSO
Puede habilitar alta disponibilidad con un solo kit
Para proveer la mayor disponibilidad puede seleccionar opcional que provee todos los elementos adicionales para
entregar una configuración redundante en controlador de discos, dual ruta y software multipaht para dos servidores
360229-B21 Modular Smart Array 500 G2 High Availability Kit
1 controlador adicional para redundancia MSA500 G2, 1 Modulo IO de 4 puertos MSA500 G2, Software Smart
Array Multipath y 2 controladores HBA SA-642 PCI para servidores)
Puede agregar un controlador redundante (altamente recomendado si no hará uso del ki de alta disponibilidad y
efectuara una configuración especifica)
335881-B21 Modular Smart Array 500 G2 Controller
256M de memoria respaldada por baterías
También puede agregar más memoria cache para mejorar el desempeño de los controladores
254786-B21 256MB Battery Backed Cache Module
NOTA: Configuraciones de memoria soportadas de hasta dos módulos de memoria por controlador. Ambos módulos
de memoria deben ser iguales y Ambos controladores deben tener la misma cantidad de memoria
Si selecciona opcionales 360229-B21 Modular Smart Array 500 G2 High Availability Kit en conjunto con 335880-
B21 HP Modular Smart Array 500 G2, NO es necesario agregar estos opcionales
335882-B21 Modulo para MSA500G2 de 4 puertos I/O con software Smart Array Multipath
313877-B21 M-Series Rack Rail Kit Option
Incluya los discos necesarios con un máximo de 14 unidades Ultra 320 SCSI – Universal Hot Plug, con los siguientes
opcionales:
350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
PASOS PARA CONFIGURAR
N° 1
Es necesario que verifique la siguiente compatibilidad:
Verifique el soporte de
Servidores y Sistemas
Operativos
Compatibilidad con modelo de servidor en el que se requiere habilitar.
Compatibilidad con configuración DAS, Cluster y RSO de acuerdo a la que ha seleccionado y el sistema operativo,
para ello verifique la matriz de compatibilidad
Microsoft Windows Server 2003 Web Edition
Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition
Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition
Microsoft Windows 2000 Server
Microsoft Windows 2000 Advanced Server
Novell NetWare 5.1
Novell NetWare 6.5, 6.5 SBS
Red Hat Enterprise Linux AS, ES, 2.1, 3
Red Hat Enterprise Linux 3.0
SuSE Linux Enterprise Server 9 (SLES9)
UnitedLinux 1.0AS, ES,
UnitedLinux 1.0 (including SuSE Linux Enterprise Server 8)
UnitedLinux = Conectiva Linux Enterprise Edition, SCO Linux 4.0, SuSE Linux Enterprise 8 and TurboLinux 8 all
powered by UnitedLinux 1.0
NOTANO todas las configuración son soportadas por todos los sistemas operativos listados, por favor ver matriz de
compatibilidades
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/sharedstorage/compatibility.html
N° 2 335880-B21HP Modular Smart Array 500 G2 (includes 2 HBA Adapters)
Configure Storage MSA500
Contenido del producto:
N° 3
Selección de opciones para
MSA 500 G2
Opciones
Incluye:
Incluye:
N° 4
Agregue conectividad
con servidores
N° 5
Discos
HP Modular Smart Array 500 G2
¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?
U6458E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software)
NOTA: Esto no incluye el costo de licencias de Sistema Operativo y es válido sólo para la ciudad capitalEn caso de
una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido,
luego de la llamada de ayuda a soporte?
Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.
U6456E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)
Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware.
U6457E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años)
NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital
ALGUNOS EJEMPLOS DE CONFIGURACIONES RECOMENDADAS
CONFIGURACIÓN DAS PARA DOS SERVIDORES SIN REDUNDANCIA EN RUTA CON CONEXIÓN
Listo, no necesita nada más que adquirir la unidad Storage sgte.
335880-B21 HP Modular Smart Array 500 G2 (includes 2 HBA Adapters):
CONFIGURACIÓN CLUSTER PARA DOS SERVIDORES
Listo, no necesita nada más que adquirir la unidad Storage (requiere soporte del Sistema Operativo y de la aplicación)
201724-B21 HP Modular Smart Array 500 ó Smar Array Cluster Storage NOTA: Incluye 2 cables VHDCI SCSI 6”)
Puede seleccionar también la opción 351504-B21 HP Modular Smart Array 500 Starter Kit pero no ambas.
NOTA: Incluye Storage MSA500 con 1 controlador, 2 Controladores de RAID SA532 y 2 cables SCSI
CONFIGURACIÓN CLUSTER PARA DOS SERVIDORES CON MULTIPATH
(requiere soporte del Sistema Operativo y de la aplicación)
Agregue máxima disponibilidad a su configuración con doble conexión a cada servidor y para ello debe adquirir la unidad Storage y opcional
“High Availability kit”.
335880-B21 HP Modular Smart Array 500 G2 (includes 2 HBA Adapters)
360229-B21 Modular Smart Array 500 G2 High Availability Kit
N° 6
Servicios de Instalación y
Configuración
Servicios de Garantía
Comprometidos con tiempos
de respuesta
Para configuración de cluster para dos servidores sin redundanci ó multiruta solo utilice :
335880-B21 HP Modular Smart Array 500 G2 (includes 2 HBA Adapters)
Más Información » Compatibilidades
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/platforms/warranty/index.html
» Q & A
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/sharedstorage/sacluster/questionsanswers-g2.html
» HTML
http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/11956_div/11956_div.html
» PDF
http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/11956_div/11956_div.html
Quickspecs
HP Storage MSA1500 CS
Características
Generales:
• Solución de almacenamiento compartido(SAN) modular basada en tecnología Smart Array
• Conexión de Fibre Channel 2 Mbps hacia los servidores. Soporte para infraestructura SAN de 1 Gbps para
protección de inversión existente
• Soporte para controladores y conexión hacia servidores redundante
• Posibilidad de utilizar gabinetes de disco Serial ATA (para máxima capacidad y menor costo) o gabinetes SCSI
(para el mayor desempeño y disponibilidad)
• Hasta 8 gabinetes SATA (MSA 20), cada uno con 12 discos, para máxima capacidad de 24 TB (96 discos SATA
de 250 GB)
• Hasta 4 gabinetes SCSI (MSA 30), cada uno con 14 discos Ultra 320 Universales, para una capacidad máxima
de 8.1 TB (56 discos de 146 GB SCSI)
• Futuro soporte para mezclar gabinetes SCSI con gabinetes SATA
• Of 8.1 TB (using 56 -146 GB SCSI disks). Mixing of SATA and SCSI enclosures are not supported behind the same
controller at this time.
• Fácil administración con herramientas conocidas como HP Systems Insight Manager, Remote Array Configuration
Utility, HP Storage Works Fabric Switch Management Utility.
• Soporte para RAID 0, 1, 1+0, 5 y ADG (Advanced Data Guarding) y el exclusivo DtS (migración transparente
de discos internosa SAN)
• Discos, gabinetes y controladores Hot Plug para máxima disponibilidad
• Certificación para soluciones claves de industria como clusters, backup y restore via SAN, mirring de discos,
etc.256 M de cache expandibles a 512 M
• Exclusiva garantía de pre-falla de disco
• Máximo desempeño, hasta 30.000 IOPS
• Capacidad de incorporar redundancia en la conexión a servidores (multipath)
Formato 2U para RACK (1 U = 1.75î) + 3U por gabinete de discos SCSI o 2U por gabinete de disco SATA
Crecimiento Hasta 24 TB con discos SATA o 8.1 TB con discos SCSI
Controlador estándar 256 MB de cache con respaldo de baterÌas con upgrade hasta 512 MB
Capacidad de discos Hasta 96 discos SATA de hasta 250 GB o 56 discos SCSI Ultra 320 de hasta 146 GB
Fuente de poder Fuentes de poder y ventiladores redundantes en gabinetes de disco y para controlador MSA1500
Sistemas Operativos Microsoft Windows Server 2003 (32 & 64-bit), Microsoft Windows 2000 Server and Advanced Server (sp4), Red
Hat Linux Enterprise Advanced Server 2.1 and Enterprise Linux 3.0 (32 & 64-bit), SuS ELinux SLES 8 (32 & 64-bit)
Revise la matriz de compatibilidad en http://www.hp.com/go/msa1500cs
Garantía 3 años en piezas y mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía Pre-Fallo en discos
Información detallada http://www.hp.com/go/MSA1500cs
PASOS PARA CONFIGURAR
Nº1
Incluya el
controlador
AA986A MSA 1500 MSA 1500 controller shelf, Incluye 1 controlador, 1 módulo Fibre Channel, 1 transceiver SPF,
1 - dual channel SCSI I/O card, 2- power cables, redundant fans, redundant power supplies, universal rack- mountaing
kit, MSA 1500 support CD and documentation, serial cable
Existen dos bundles que incluyen un gabinete de discos:
AD509A MSA 1500 2U Fibre Channel SAN Attach Controller Shelf, with SATA
AD510A AD509AMSA 1500 2U Fibre Channel SAN Attach Controller Shelf, with SCSI
Controlador para almacenamiento compartido con conectividad SAN Fibre Channel
hacia los servidores y con discos SATA (Serial ATA) y/o SCSI
MSA1500 CS
+
ó
Servidores
SCSI
Fibre Channel
Hasta 4 MSA 30
(Single Channel)
HP Storage MSA1500CS
PASOS PARA CONFIGURAR
Nº2
Agregue Opciones
(SCSI)
Nº 3
Agregue opciones
de Redundancia
(recomendado)
Agregue un controlador y un módulo de I/O de fibrechannelpara máxima redundancia
218231-B22 MSA Controller. Agregue un controlador para redundancia
AA987A MSA1500 Fibre ChannelI/O module
La configuración redundante requiere HP Storage Works Secure Path o equivalente apropiado para el sistema operativo y dos HBA
por servidor
213076-B26 Secure Path v4.0C for Windows Workgroup Edition (incluye soporte para Windows Server 2003/32-bit and 64-bit)
231316-B26 Secure Path v4.0C for Windows Workgroup Edition five licenses
325634-B23 Secure Path v4.0C for Windows Workgroup Edition for ProLiant BL line 8 licenses
T3581A Secure Path v3.0C for Linux Workgroup Edition Secure Path v3.0C for Linux Workgroup Edition one license
T3582A Secure Path v3.0C for Linux Workgroup Edition five licenses
Notas:
• Se soporta el Qlogic Failover Driver para Linux en adaptadores HP FCA2214 (281541-B21); FCA2214DC (321835-B21) y
HBA for64-bit Linux, Integrity Servers (A6826A) Host Bus Adapters
• Si se inluyen servidores Integrity y/o clusters dentro del ambiente, debe revisarse la matriz de soporte en
http://www.hp.com/go/securepath
Nº 4
Agregue cachea los
controladores para
máximo desempeño
En configuraciones de muchos discos y/o donde se requiera máximo desempeño, agregue
254786-B21 256 MB Cache Module for Controller
Se requiere uno por controlador y ambos controladores deben tener la misma cantidad de memoria
Nº 5
Agregue
Infraestructura SAN
Opciones de HBA :
281541-B21 FCA2214 Host Adapter (Linux, Microsoft 32-bit)
321835-B21 FCA2214DC Host Adapter (Linux, Microsoft OS 32-bit) dual channel
305573-B21 FCA2404 Host Adapter PCI-X (32-bit Windows)
323264-B21 FCA2404DC dual channel Host Adapter PCI-X (32-bit Windows)
Opciones de cables de Fibre Channel:
221692-B21 2 m LC-LC Multi-Mode Fibre Channel Cable
221692-B22 5 m LC-LC Multi-Mode Fibre Channel Cable
Se requiere un cable por HBA y un cable por Fibre Channel I/O Module
Opciones de SAN Switches:
221470-B21 2 Gb SFO SW Transceiverkit
AA979A HP Storage Works SAN switch 2/8V (no incluye transceivers)
AA978A HP Storage Works SAN switch 2/16V (no incluye transceivers)
NOTA: No se muestran todas las opciones
Nº 6
Agregue Servicios
U4368E Servicio de instalación (sólo hardware)
U6357E Servicio de extensión de garantía 7x24, 4 horas tiempo de respuesta
U9934E Servicio de extensión de garantía 6 horas tiempo de solución
Nº 2
Agregue Opciones
(SATA)
AA988A Dual Channel SCSI I/O Module (se incluye1 con el controlador, se soportan máximo 4). Cada módulo
soporta conectar hasta 2 MSA 20
335921-B21 MSA20 Serial ATA enclosure. Incluye un cable SCSI VHDCI-VHDCI, fuentes de poder y ventiladores
redundantes
349238-B21 160 GB Serial ATA hard drive, universal carrier
349239-B21 250 GB Serial ATA hard drive, universal carrier
Cada gabinete de discos soporta hasta 12 discos y se recomienda (para máximo desempeño) que sean todos iguales
Seleccione SATA para máxima capacidad y menor costo
AA988A Dual Channel SCSI I/O Module (se incluye1 con el controlador, se soportan máximo 4). Se requiere
módulo por cada canal de MSA 30 a conectar
332970-b21 MSA30 Dual Channel SCSI enclosure, incluye dos cables SCSI VHDCI-VHDCI, fuentes de poder y
ventiladores redundantes. Requiere dos SCSI I/O Modules
302969-B21 MSA30 Single Channel SCSI enclosure, incluye un cable SCSI VHDCI-VHDCI, fuentes de poder y
ventiladores redundantes. Requiere uno SCSI I/O Module
350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1")
Cada gabinete de discos soporta hasta14 discos y se recomienda (para máximo desempeño) que sean todos iguales.
Es posible utilizar discos Ultra2 y Ultra3.
Seleccione SCSI cuando requiera máximo desempeño y disponibilidad.
Output
IEC 320 C-13
(32) IEC 320
C-13
(32) IEC 320
C-13
(24) IEC 320
C-13 y (4) IEC 320
C-19
HP UPS y PDU
OPCIONES DE UPS EN FORMATO TORRE Y RACK
Modelos Torre
COMO DIMENSIONAR UNA UPS
1) Determine VA y Watts total de la carga.
2) Agregue 20% adicional.
3) Agregue más X% para crecimiento futuro del sistema.
4) Elija la UPS que cubre los requisitos (de ambos VA y W).
5) Para prolongar runtime, use ERM o elija una UPS mayor.
OPCIONES DE PDU
Ofrecen protección y distribución eléctrica e independencia de conexión para productos de Rack.
Form factor 0U / 1U flexible.
Información
adicional
Más información:
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/power-distribution/index.html
Input
Detachable power
cord: IEC 320-C20
Attached input cord:
NEMA L6-30P
Attached input cord:
IEC 309-32A
Field Wired
Terminal
# of PDU sticks
2
4
4
4
Part Number
252663-B24
252663-D72
252663-B31
252663-B21
High/Low Volt
High
High
High
High
Amperage
16
24
32
40
Product
Description
16A
(Worldwide)
24A-high
(NA/JPN)
32A
(International)
40A
(Worldwide)
» UPS SizingTool
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/bridge.html
» UPS/PDU ComptatibilityMatrix
ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/proliantstorage/power-protection/ups-pdu-compat.pdf
» Power and Cooling
ftp://ftp.compaq.com/pub/supportinformation/papers/tc030203tb_rev4_us.pdf
UPS: Sistema Ininterrumpible de Energía
No es suficiente con habilitar un servidor confiable sino considera puntos externos de falla como el de la energía, ¿Qué pasa si se corta la luz
en la instalación ó en un proceso importante? Siempre recomiende una UPS HP para protección contra cortes de energía/seguridad. Vea en ficha
adjunta modelos de UPS recomendadas y unidades distribuidoras de energía PDU.
UPS modelos Torre
136386-001 Pro UPS 500 (127V) 500 300 1
136386-B31 Pro UPS 500 (240V) 500 300 1
204015-001 T700 (120V) 700 500 1
204015-B31 T700 (230) 700 500 1
Nº de Parte Segmentos de Carga
Watts
Rango VA
Modelos
UPS Modelos Torre con soporte para módulos de expansión de baterías XR
204155-001 T1000 XR (110V ó 120V) 1000 700 2
204155-B31 T1000 XR (230V) 1000 700 2
204155-002 T1500 XR (120V) 1440 1050 2
204155-B32 T1500 XR (230V) 1500 1050 2
204451-001 T2200 XR- Low (120V) 1920 1600 3
204451-002 T2200 XR- High (230V) 2080 1600 3
Más información: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html
Modelos para RACK
Permite seleccionar el modo de utilización en diferentes rangos de voltaje tales como:
(1) 110, 120, 127 Voltaje (2) 220, 230, 240 Voltaje (3) 100, 110, 120, 127 Voltaje (4) 200, 208, 220, 230, 240 Voltaje (5) 200/208*, 220, 230, 240 Voltaje
(6) 220, 230*, 240 Voltaje (7)200, 208, 220, 230 y 240 Voltaje * Configuración de fábrica
Más Información: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/rackups/index.html
UPS para montaje en RACK - Protección para ambientes en rack *NOTA: 1U=1.75"
UPS para montaje en RACK -Parallel Redundant UPS - N + x
U Altura*
Watts
Nº de Parte Segmentos de Carga
Rango VA
Modelos
204404-001 T1500 XR - Low (1) 1500 1340 2 2
204404-B31 T1500 XR - High (2) 1500 1340 2 2
192186-001 T3000 XR - Low (3) 2880 2700 2 3
192186-002 T3000 XR - High (4) 3000 2700 2 3
326529-D71 T5500 XR- High (5) 5000 4500 3 2
326529-B31 T5500 XR- High (6) 5000 4500 3 2
207552-B22 R12000 XR, N+x 12000 12000 10 1
HP ProLiant Console Swich
IP CONSOLE SWITCH
IP Console Switch brinda conexión de teclado, mouse y video (KVM) a través de 16 puertas Hot Pluggable para 16 servidores conectados
directamente, o hasta 128 servidores, a través de actuales Switch box o de los nuevos módulos de expansión de 8 puertas cada uno.
Sitios remotos controlados. La IP Console Switch brinda acceso local y remoto a las funcionalidades de KVM y tanto en ambiente LAN como
WAN, dando acceso a los servidores como si la consola estuviera junto a ellos.
Usa cables de red UTP CAT para la conexión entre el switch y los servidores, utilizando un adaptador que convierte los conectores KVM/PS2
del servidor en una conexión RJ45.
Dos versiones. La IP Console Switch está disponible en dos versiones, la que soporta 1 y la que soporta 3 Consolas de usuario por la red.
Cero U en Rack. Gran ahorro, ya que se instala detrás del teclado o al costado interior del rack. (similar a la instalación de una PDU)
Basado en estándares y compatibles con cajas anteriores. Operar a 100 Mbps en redes IP y pueden convivir con las Swicth box ya instaladas.
Manejo de Pantalla única. La pantalla de la Consola IP soporta consolas Windows & Linux y no require Sw adicional para ser instalada para
manejar estas soluciones de KVM por la red.
Transferencia de datos segura en la red con SSL. La IP Console Switch utiliza múltiples niveles según los requerimientos de seguridad de cada
instalación, brindando a los operadores, acceso a sus servidores asignados a través de Firewalls y VPNs
Software de despliegue de Pantallas multilenguaje. Están disponibles Firmware & Software para diversos idiomas para facilitar el uso en diferentes
regiones, idiomas tales como: Ingles, Francés, Italiano, Alemán, Español y Japonés.
Administración SNMP. Mensajería de alerta y warning predefinidos, pueden ser enviados a Insight Manager, OpenView y otros programas de
administración SNMP.
KVM CONSOLE SWITCH
Console Switch brinda conexión de teclado, mouse y video (KVM) a través de 16 Û8 puertas Hot Pluggable para 16 servidores conectados
directamente, a través de actuales Switch box o de los nuevos módulos de expansión de 8 puertas cada uno.
Brida acceso a sitios locales y a las funcionalidades de KVM y tanto en ambiente
Usa cables de red UTP CAT para la conexión entre el switch y los servidores, utilizando un adaptador que convierte los conectores KVM/PS2 del
servidor en una conexión RJ45.
Dos versiones. La Console Switch está disponible en dos versiones, la que soporta 1 y la que soporta 2 Consolas de usuario local
Cero U en Rack. Gran ahorro, ya que se instala detrás del teclado o al costado interior del rack. (similar a la instalación de una PDU)
Información detallada: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/rack-options/kvm/index-console.html
262585-B21 IP Console Switch Box, 1x1x16, 1 Consolas de usuario concurrente
262586-B21 IP Console Switch Box, 3x1x16, 3 Consolas de usuario concurrentes
336045-B21 KVM CAT5 Server Console Switch-0x2x16
336044-B21 KVM CAT5 Server Console Switch-0x1x8
OPCIONES VALIDAS PARA CONSOLE SWITCH
262589-B21 Console Expansion Module
262587-B21 Console Interface Adapter, 8 pack
262588-B21 PS/2 Interface Adapter, 1 pack
336047-B21 USB Interface Adapter, 1 pack
263474-B21 CAT5 Cable 3ft, pack de 4 unid.
263474-B22 CAT5 Cable 6ft, pack de 8 unid.
263474-B23 CAT5 Cable 12ft, pack de 8 unid.
263474-B24 CAT5 Cable 20ft, pack de 4 unid.
263474-B25 CAT5 Cable 40ft, c/u
HP ProLiant RACK
RACK series 10000 Y 5642
Utilice RACK de series 5000
Para el caso de proveer una solución de bajo costo dirigidas a segmentos departamentales y oficinas. Puede
transportarse fácilmente dado que es distribuido en una caja pequeña, por lo que soluciona rápidamente el
transporte y su armado es fácil rápido y seguro.
Rack 10000 (consultar stock)
Flexibilidad optimizada para DataCenter
Estructura armada de fabrica
Rack 5642 (disponible entrega inmediata)
Optimizado de bajo costo para áreas departamental, oficinas, etc
RACK se dispone de kit par un Armado Facil, Seguro y Rapido.
Extraordinariamente transportable y armable
Foco recomendado
Instalación
Mobilidad
Puertas Frontal con cerradura
Soporte de servidores
Puede ser transportado con serv. instalados
Estándar
Soporta todos los servidores HP
MSA Storage
No permite transporte con servidores o equipamiento instalado
No disponible actualmente
Soporta todos los servidores HP ProLiant y algunos modelos
HP 9000 e Integrity.
MSA Storage
El RACK HP 5642, específicamente diseñado para el segmento departamental y oficina, a un bajo costo para cliente, que reune la mayoría de
las significantes cacterísticas de rack de 42 U's estándar, con 680 Kg/1500 Lbs de capacidad de carga estática. Este se dispone en piezas
de fácil e intuitivo y seguro armado. Soportando la mayoría de los opcionales de serie 1000
Serie 5000
Modelo 5642
1 358254-B21 5642 de (42U) Rack Cabinet - Pallet (Kit de piezas para armado fácil)
Series 10000
Modelo RACK de 42U
2 245161-B23 10642 de (42U) Rack Cabinet - Crated (recomendado)
3 245161-B22 10642 de (42U) Rack Cabinet - Shock Pallet
4 245161-B21 10642 de (42U) Rack Cabinet - Pallet
5 246099-B21 Side Panel 42U (Graphite). Paneles Laterales para ambos lados, sólo para RACK de 42U
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
ÍTEMS
Utilice RACK de series 10000
Para el caso de proveer infraestructura a DataCenter, donde puede requerir incorporar opciones tales
como Sensores de distinto tipo ó donde requiera movilidad con el equipamiento instalado
COMPARACIÓN
KIT PARA ARMAR
1
6 257414-B21 220V Fan Kit (Graphite). Ventilador extractor superior
7 257413-B21 110V Fan Kit (Graphite) Ventilador extractor superior
8 253214-B26 Blanking Panels (Graphite)15U, (Se emplean para tapar espacios vacíos frontales)
9 246107-B21 Stabilizer option kit (Graphite), (Se emplea para dar mayor estabilidad)
10 374493-B21 Stabilizer Kit for 5642 rack (Graphite Carbon)
11 248929-B21 Baying-Coupling kit 1000 rack (Carbon) (Se emplea 1 para acoplar 2 RACK de la misma serie)
12 374499-B21 Baying Kit for 5642 rack (Carbon) (Se emplea 1 para acoplar 2 RACK de la misma serie)
13 234672-B21 100kg Sliding Shelf WW (Bandeja móvil con soporte de hasta 100Kg)
14 292407-B21 Networking Cable Management Kit WW
15 168233-B21 Cable Mgmt D Rings WW
Opciones de administración para servidores
16 336044-B21 KVM CAT5 Server Console Switch - 0x1x8 (consola de administración, teclado, mouse y monitor)
17 336045-B21 KVM CAT5 Server Console Switch - 0x2x16 (consola de administración, teclado, mouse y monitor)
18 262586-B21 KVM CAT5 IP Console Switch - 3x1x16 (consola de administ. IP para 3 usuarios concurrentes, teclado, mouse y monitor)
19 262585-B21 KVM CAT5 IP Console Switch - 1x1x16 (consola de administ. IP para 3 usuarios concurrentes, teclado, mouse y monitor)
20 262587-B21 KVM CAT5 PS/2 Interface Adapter - Qty 8 (Interface adaptadora de puertos a CAT5 Server Console Switch, kit de 8)
21 262588-B21 KVM CAT5 PS/2 Interface Adapter - Qty 1 (Interface adaptadora de puertos a CAT5 Server Console Switch, kit de1)
22 262589-B21 KVM CAT5 Expansion Module - 8 ports
23 263474-B21 IP CAT5 Cable 3ft - Qty 5 WW (cable para conectividad desde Interface Adater CAT5 a CAT5 Server Console Switch, kit de 5)
24 263474-B22 KVM CAT5 Cable 6ft - Qty 8 (cable para conectividad desde Interface Adater CAT5 a CAT5 Server Console Switch, kit de 8)
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
ÍTEMS
Opcionales para modelo de RACK seleccionado Compatible con RACK de serie
10000
10000
10000 y 5642
10000
5642
10000
5642
10000 y 5642
10000
10000
10000 y 5642
10000 y 5642
10000 y 5642
10000 y 5642
10000
10000
10000
10000
10000
25 263474-B23 KVM CAT5 Cable 12ft - Qty 8 (cable para conect. desde Interface Adater CAT5 a CAT5 Server Console Switch, kit de 8)
26 263474-B24 KVM CAT5 Cable 20ft - Qty 4 (cable para conect. desde Interface Adater CAT5 a CAT5 Server Console Switch, kit de 4)
Opciones de administración de energía
27 252663-B31 32A High Voltage mPDU INT (PDU Unidades distribuidora de energía)
28 252663-B21 40A High Voltage mPDU WW (PDU Unidades distribuidora de energía)
29 252663-D71 24A Low Voltage Modular PDU
30 351655-B21 Fixed Cord Extension Bars - Qty 2 (PDU Unidades distribuidora de energía)
31 252663-B24 16A High Voltage PDU, (se recomienda 2 unidades por cada RACK) (PDU Unidades distribuidora de energía)
32 142257-007 4.5ft cables, 10A, IEC320 -C14 to IEC320 -C13, Qty 15 (Cables para conexión entre fuentes de poder y PDU)
33 142257-003 10ft cables, 10A, IEC320 -C14 to IEC320 -C13, Qty 1 (Cables para conexión entre fuentes de poder y PDU)
Interfaz de administración
34 221546-001 Integrated Keyboard y Monitor 1U, (Opcional que incorpora todo en uno, Monitor, Teclado y Mouse. ocupa 1U)
35 253449-B21 Monitor/Utility Shelf (Graphite), (Bandeja que permite montar en RACK un dispositivo tal como monitor
estándar 14”, 15”, 17” ó para algún equipamiento que no tenga Kit para RACK)
36 257054-001 Integrated 1U Keyboard and Drawer, (Teclado en Inglés con Mouse y bandeja integrado en un sólo dispos. que ocupa 1U)
Servicio de instalación
37 U2871E Instalación de RACK, (Servicio de instalación de RACK, vea con su ejecutivo la cobertura geográfica local)
10000
10000
10000
10000 y 5642
10000 y 5642
10000 y 5642
10000 y 5642
10000
10000
10000 y 5642
10000 y 5642
10000 y 5642
10000
NOTAS:
Estas NO son todas las opciones disponibles para rack, para mayor información puede consultar las fichas técnicas en los siguientes sitios
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/rack-options/index.html
HP RACK 5642
Quickspecs
»HTML http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/12074_div/12074_div.html
»PDF http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/12074_div/12074_div.pdf
HP RACK 10000 series
Quickspecs
»HTML http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/10995_div/10995_div.html
»PDF http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/10995_div/10995_div.pdf
Opciones para RACK
»
Esta es una nueva versión de Rack y Power Manager y puede bajarla del siguiente sitio: Download
CUADRO DE OPCIONES Y MODELO RACK 10642
2
6
16,17,18,19
23,24,25
5
34
27,28,29,30,31
8
9
ProLiant DL140 - DL145
ProLiant DL320 - DL360
ProLiant DL380 G3
ProLiant DL560
ProLiant DL580 - DL585
ProLiant DL740
ProLiant DL760 G2
ProLiant DL380 G3
Packaged Cluster
Storage MSA 30
UPS R3000
Monitores y teclados
Cable management
Estabilización
Shelving and grounding
Rack and Power Manager v1.1
http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/powerprotection/software/rpmp_license_gateway.html
HP ProLiant Tape
Guía de tecnologías de Tape
Capacidad Throughput (porhora) Tamaño/ From Factor Soporte OBDR Formato
Ultrium 460 200 - 400GB 108 - 216GB 51/4
” full height SI LTO
Ultrium 230 100 - 200GB 54 - 108GB 51/4
” full height SI LTO
Ultrium 215 100 - 200GB 27 - 54GB 51/4
” full height SI LTO
SDLT 320 160 - 320GB 57 - 115GB 51/4
” full height NO SDLT
DAT72 36 - 72GB 11 - 22GB 31/2
” ó 51/4
” HH SI DAT
DAT40 20 - 40GB 11 - 22GB 31/2
” ó 51/4
” HH SI DAT
DAT24 12 - 24GB 5 - 11GB 31/2
” ó 51/4
” HH SI DAT
DLTVS80 40 - 80GB 11 - 22GB 51/4
” half height NO DLTVS
Paso 3
Revise la
compatibilidad
entre la cinta y el
modelo de
servidor
seleccionado
anteriormente
Paso 2
Seleccione la cinta
de acuerdo a la
necesidad y la
tecnología
Paso 1
Seleccione el
modelo de
servidor
DL580 G2
DL380
G3-G4
DL360
G3-G4
ML530
ML570
ML370
G3-G4
ML350
G3-G4
ML330 G3
ML110
DL580
G2
DL380
G3 G4
ML110 ML150 G2 ML350
G3 G4
ML370
G3 G4
ML530 ML570
G3
DL360
G3 G4
Part No. Descripción
Ultrium 460 Tape Drive
Q1518A Ultrium460 Tape Drive INTERNA
C7972A Ultrium 400GB Data Cartridge
Q1520A Ultrium460 Tape Drive -EXTERNA
Ultrium 230 Tape Drive
Q1515A Ultrium 230 Tape Drive INTERNA
C7971A Ultrium 200GB Data Cartridge
Q1517A Ultrium 230 Tape Drive -EXTERNA
Ultrium 215 Tape Drive
Q1543A Ultrium 215 Tape Drive INTERNA
C7971A Ultrium 200GB Data Cartridge
Q1545A Ultrium 215 Tape Drive -EXTERNA
SLDT320 Tape Drive
257319-B21 SDLT320 Tape Drive INTERNA
C7980A SDLT320 Data Cartridge
257319-001 SDLT320 Tape Drive EXTERNA
DAT72 Tape Drive
Q1522A DAT72 Tape Drive INTERNA
Q1529A DAT72 Tape Drive HOT-PLUG
C8010A DAT72 Data Cartridge
Q1523A DAT72 Tape Drive EXTERNA
DAT40 Tape Drive
C5686B DAT40 Tape Drive INTERNA
Q1546A DAT40 Tape Drive HOT-PLUG
C5718A DAT40 Data Cartridge
C5687C DAT40 Tape Drive EXTERNA
DAT24 Tape Drive
C1555D DAT24 Tape Drive INTERNA
C5708A DAT24 Data Cartridge
DLTVS80 Tape Drive
337699-B21 DLTVS80 Tape Drive INTERNA
C5141F DLTVS80 Data Cartridge
337699-B22 DLTVS80 Tape Drive EXTERNA
Para obtener más información sobre los servidores HP ProLiant o para averiguar la dirección de su distribuidor más cercano,
comuníquese a:
AMERICA DEL SUR
Argentina : 0-800-8881030
Bolivia : 1-866-839-1167
Chile : 800-360999
Colombia : 01-800-0919200
Paraguay : 1-800-711-2884
Perú : 0-800-50-871
Uruguay : 800-613-2222
Venezuela : 0-800-HPINVENT
(0-800-4746836)
CARIBE
Antigua : 1-800-799-3477
Aruba : 800-8000-877-219-8671
Bahamas : 1-800-796-9602
Barbados : 1-800-799-3477
Bermuda : 1-800-799-3477
British Virgin Islands : 1-800-796-9602
Cayman Islands : 1-800-799-3477
Dominica : 1-800-799-3477
Grenada : 1-800-799-3477
Haiti : 183-877-219-8671
Jamaica : 1-800-205-8852
NetherlandsAntilles : 1-877-419-9604
St Vincent : 1-800-799-3477
St Kitts & Nevis : 1-800-799-3477
Suriname : 156-877-219-8671
Trinidad & Tobago : 1-800-799-3477
CENTRO AMERICA Y CARIBE
Costa Rica : 0-800-0-110-629
Ecuador : 999119 : 877-219-8671
El Salvador : 8001785 : 877-219-8671
Guatemala : 9999190 : 877-219-8671
Honduras : 8000123 : 877-219-8671
Nicaragua : 174:877-219-8671
Panamá : 1-800-111-9642
República Dominicana : 1-888-259-3337
Puerto Rico : 1-866-839-1167
México: Ciudad de México
5091 70 00
Desde el resto del país
(larga distancia sin costo)
01 800 468 4247
Más Información
Elaborada por Team Industry Standard Server
Para obtener actualizaciones de esta guía por favor visite nuestro sitio: http://www.conecta.latinamerica.hp.com/
Puede hacerlo desde el sitio sin conectarse o conectándose con su respectiva cuenta de acceso
Procedimiento:
Seleccione el país y luego desde menú “catálogos” o “folletería”, desde productos seleccione “ProLiant” y “Guía de configuración ProLiant”
NOTA: Sino posee cuenta de acceso puede solicitarla a: la.support-team@hp.com
Envíenos por favor sus sugerencias al siguiente e-mail: salomon.andrade@hp.com
Enero
Febrero
Marzo
2005
HP Industry-Standard Server
Guía de Servidores ProLiant
En HP estamos preocupados de entregar todas las herramientas que
permitan disponer y proveer más y mejores soluciones, con toda
la información, más productos y mayores opciones de manera
explicativa y amistosa. Junto a su participación y con el mayor stock
de productos desde nuestros distribuidores, hemos establecido
y mantenido a los servidores HP ProLiant como los más vendidos
del mundo.
Utilice esta guía para entregar de manera simple y confiable
la mejor propuesta a las necesidades de negocios y servicios.
www.hp.com
© Copyright 2005 Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P. - Todos los derechos reservados - HP y el logo de HP son marcas registradas en las oficinas
de patentes y marcas registradas de los Estados Unidos de Norteamérica - Intel, Intel Inside, el logotipo de Intel Inside e Intel Xeon son marcas registradas
o marcas comerciales de Intel Corporation o sus subsidiarias en los Estados Unidos y en otros paÌses - AMD y AMD Opteron son marcas registradas o marcas
comerciales de Advanced Micro Devices, Inc. o sus subsidiarias en los Estados Unidos y en otros paÌses - Microsoft es una marca comercial registrada de
Microsoft Corp. EUA.-Los nombres de otros productos y compañías aquí mencionadas pueden ser marcas comerciales o marcas registradas por sus respectivas
compañías - La disponibilidad de los accesorios pueden variar de acuerdo al distribuidor - HP no es responsable por algún error tipográfico y/o fotográfico
01152005SPL

Más contenido relacionado

DOC
.,Khf
DOC
Lista
PPTX
Taller
DOCX
Trabajo de modalidad. Componentes Actuales de una PC
DOCX
1. cuáles son las mainboard y los procesadores más recientes en el mercado.
PPTX
DOCX
Trabajo de cultura a la informacion
.,Khf
Lista
Taller
Trabajo de modalidad. Componentes Actuales de una PC
1. cuáles son las mainboard y los procesadores más recientes en el mercado.
Trabajo de cultura a la informacion

La actualidad más candente (16)

PDF
Datasheet portatil executive_154_g
DOCX
REQUISITOS DE LOS SO
PDF
Iso practica1 gavilan_fran_garciadebora
PPTX
Mantenimiento preventivo de computo
PPTX
ESAMBLADO DE UN PC CORE I7
DOCX
Cotizacion
PPT
Mi ordenador perfecto
PDF
Comprar de ordenador
PDF
Ficha Técnica Motherboard Gigabyte G1-Sniper-H6 Rev 1.0
DOC
componentes de la computadora
PPTX
Es1686dc 20190502 en
DOCX
TALLER N°1 - MODALIDAD INFORMATICA (Beller Alexis Suarez, Juan David H Cogua)
PPTX
Mantenimiento presentacion
PPTX
Mantenimiento presentacion
PDF
T fase1 103380_grupo23
DOCX
Ficha técnica motherboard msi big bang x power
Datasheet portatil executive_154_g
REQUISITOS DE LOS SO
Iso practica1 gavilan_fran_garciadebora
Mantenimiento preventivo de computo
ESAMBLADO DE UN PC CORE I7
Cotizacion
Mi ordenador perfecto
Comprar de ordenador
Ficha Técnica Motherboard Gigabyte G1-Sniper-H6 Rev 1.0
componentes de la computadora
Es1686dc 20190502 en
TALLER N°1 - MODALIDAD INFORMATICA (Beller Alexis Suarez, Juan David H Cogua)
Mantenimiento presentacion
Mantenimiento presentacion
T fase1 103380_grupo23
Ficha técnica motherboard msi big bang x power
Publicidad

Destacado (20)

PPT
InTechnology Webcast for Healthcare
PDF
Destination Of The Moon
PDF
Quran in Hindi Part-23
PDF
3 Ways To Accelerate Your Transformation to Cloud Provider
PDF
Soy un Superviviente Z
PDF
Sucursales mercantil seguros a nivel nacional
PDF
Coaching as a profession for the future
PPTX
Act19 ipa.
PDF
Diseño grafico aplicado al marketing
PPTX
7. red punto a punto, estrella y clasificación de dirección ip.
PPT
Wkładki biegowe currexSOLE - koncept wykorzystania w sklepie specjalistycznym
PPTX
Power of brand experience
DOCX
Refranes populares mas usados
PDF
Folleto informativo CERAN
PPT
Readaptación del modelo pedagógico presencial al bimodal en una institución n...
PPTX
LinkedIn: oferta reklamowa BAN.pl
PDF
Sustainability and Ecology at the ZEGG Community; by Achim Ecker
PDF
Case Study: Guylian Belgian Chocolate
PDF
107. pw e coli-2016_uc
InTechnology Webcast for Healthcare
Destination Of The Moon
Quran in Hindi Part-23
3 Ways To Accelerate Your Transformation to Cloud Provider
Soy un Superviviente Z
Sucursales mercantil seguros a nivel nacional
Coaching as a profession for the future
Act19 ipa.
Diseño grafico aplicado al marketing
7. red punto a punto, estrella y clasificación de dirección ip.
Wkładki biegowe currexSOLE - koncept wykorzystania w sklepie specjalistycznym
Power of brand experience
Refranes populares mas usados
Folleto informativo CERAN
Readaptación del modelo pedagógico presencial al bimodal en una institución n...
LinkedIn: oferta reklamowa BAN.pl
Sustainability and Ecology at the ZEGG Community; by Achim Ecker
Case Study: Guylian Belgian Chocolate
107. pw e coli-2016_uc
Publicidad

Similar a Configurador servidor hp_pro_liant (20)

PDF
Ficha Tecnica HP ProLiant ML350p Gen8
PDF
Ficha Técnica HP ProLiant DL380 Gen9
PDF
Guia configuracion proliant q2_fy16
PPSX
Mubain
PDF
HP ProLiant DL360p Gen8
PDF
Ficha Tecnica HP ProLiant BL660c Gen8
PDF
Virtualizacion Sobre Hp Bladesystem
PDF
Hpe dl380 sff
PDF
Ficha Técnica HP ProLiant BL460c Gen9
PDF
IT Service Virtualización de servidores
PDF
Ficha tecnica HP ProLiant BL680c G7
PDF
Matriz Comparativa Lms
PDF
Requerimientos de Software-Hardware
PPTX
Consideraciones de hardware para SQL Server
PPTX
Tecnologia
PDF
Ficha tecnica HP ProLiant BL460c Gen8
DOCX
Informe ejecutivo
PPT
Windows server tech_day_-_introducción_ms-intel-hp
PPTX
Nuevas tecnologías procesadores intel_180604.ppt
PPTX
Nuevas tecnologías procesadores intel
Ficha Tecnica HP ProLiant ML350p Gen8
Ficha Técnica HP ProLiant DL380 Gen9
Guia configuracion proliant q2_fy16
Mubain
HP ProLiant DL360p Gen8
Ficha Tecnica HP ProLiant BL660c Gen8
Virtualizacion Sobre Hp Bladesystem
Hpe dl380 sff
Ficha Técnica HP ProLiant BL460c Gen9
IT Service Virtualización de servidores
Ficha tecnica HP ProLiant BL680c G7
Matriz Comparativa Lms
Requerimientos de Software-Hardware
Consideraciones de hardware para SQL Server
Tecnologia
Ficha tecnica HP ProLiant BL460c Gen8
Informe ejecutivo
Windows server tech_day_-_introducción_ms-intel-hp
Nuevas tecnologías procesadores intel_180604.ppt
Nuevas tecnologías procesadores intel

Configurador servidor hp_pro_liant

  • 1. Incluye Nuevos Modelos ProLiant ML 150 G2 ProLiant ML 350 G4 ProLiant ML 370 G4 ProLiant DL 145 ProLiant DL 360 G4 ProLiant DL 380 G4 ProLiant DL 585 ProLiant Blade p-class 20p G3 Storage MSA 500 G2 Storage MSA 1500 CS Estimado distribuidor: Entendemos las complejidades que involucran la venta y entrega de un proyecto basado en Servidores. En HP, además de proporcionarle los servidores tecnológicamente más avanzados y líderes del mercado, queremos ofrecerle la posibilidad de facilitar su gestión incorporando esta herramienta que le permitirá aumentar los niveles de éxito y que beneficiará su trabajo. En esta guía obtendrá toda la información relevante acerca de nuestros productos en una forma resumida y práctica, hecha a su medida. Los productos que encontrará están vigentes en el mercado y poseen foco en disponibilidad inmediata en sus distribuidores mayoristas locales. Le invitamos a hacer un uso frecuente de esta guía, a través de la cual podrá aprender fácilmente la configuración de nuestros servidores, aplicando este conocimiento en su gestión. Guía de Servidores ProLiant HP Industry-Standard Server Enero, Febrero, Marzo 2005 Para América Latina Vigencia
  • 2. HP ProLiant tecnologías NUEVAS TECNOLOGÍAS EN SERVIDORES HP PROLIANT series G4 HP ProLiant ML150 G2 • Caracteríasticas principales de la serie • Hasta 2 procesadores Xeon a 2.8GHz, 3.0 GHz y 3.2 GHz, con tecnología HT • 512 MB de memoria PC2700 DDR SDRAM (ampliable hasta 8GB) • 6 slots de expansión PCI-X y PCI-Express • Tarjeta de gesión ilO 100 opcional • Back Up externo de 160 GB de capacidad opcional HP ProLiant ML350 G4 • Caracteríasticas principales de la serie • Hasta 2 Procesadores Intel Xeon 3.0 GHz, 3.2GHz ó 3.4GHz con 1MB de caché L2 y FSB a 800 MHz, con tecnología Hyper Threading y EM64T • Ahora existen modelos con discos SCSI no conectables en caliente y modelos con discos SCSI conectables en caliente • Los modelos arrays disponen una controladora 641 preinstalada • Segunda fuente de alimentación conectable en caliente redundante opcional (sólo para modelos hot-plug del ML350G4) • Ventiladores redundantes opcionalesSlots de expansión PCI-X y PCI-Express HP ProLiant ML370 G4 • Caracteríasticas principales de la serie • Hasta 2 procesadores Intel Xeon a 3.4GHz ó 3.6GHz con 1MB de caché L2 y FSB (front-side bus) a 800 MHz para una mejora sustancial en rendimiento • Tecnología de memoria extendida de 64 bits de Intel® (EM64T ) para SO de 64 bits • Memoria estándar de 1GB o 2 GB (modelos Hi. Perf), ampliable hasta 16 GB y , configurable como “Online Spare Memory” • Tarjeta de gestión remota “integrated Lights-Out” (iLO) integada en placa • Seis slots de expansión en total: 4 slots PCI-X 64 bits/100 MHz y 2 slots PCI-Express x4 • Dos procesadores, 2GB de memoria, controladora Smart Array 6402, ventiladores y fuentes redundantes estándar modelos High performance HP ProLiant DL145 • Caracteríasticas principales de la serie • Hasta 2 procesadores Opteron a 1.6GHz ,1.8GHz, 2.2GHz y 2.4GHz con 1MB de caché L2 • Memoria de doble canal PC2700, 333MHz entrelazada • Una ranura de expansión E/S PCI-X a 133 MHz • Formato optimizado para rack de 1U HP ProLiant DL360 G4 • Caracteríasticas principales de la serie • Hasta 2 procesadores Intel Xeon a 3.0 GHz, 3.4GHz ó 3.6 GHz con 1MB de caché, FSB a 800 MHz y tecnologías HyperThreading y EMT64 • Hasta 8 GB de memoria PC2700 DDR 333 SDRAM, configurable como “Online Spare Memory” • Ventiladores redundantes de forma estándar. Segunda fuente de alimentación redundante de forma opcional • 2 slots PCI-X de 64 bits/133MHz. PCI-Express opcional • Controladora Smart Array 6i integrada, con BBWC de 128MB transportable opcional • Ahora también están disponibles modelos con discos Serial ATA
  • 3. HP ProLiant tecnologías NUEVAS TECNOLOGÍAS EN SERVIDORES HP PROLIANT series G4 Recomendaciones • ActiveAnswers • Herramienta de configuración • Provee orientación, dimencionamientos para la configuración de soluciones con productos HP • para soluciones de infraestructura de negocios e industria http://h71028.www7.hp.com/enterprise/cache/71108-0-0-197-470.aspx HP ProLiant DL380 G4 • Caracteríasticas principales de la serie • Hasta 2 procesadores Intel Xeon a 3,2 GHZ, 3.4 GHz ó 3.6 GHz con 1MB de caché de segundo nivel, FSB a 800 MHz, tecnologías HyperThreading y EM64T • Hasta 12GB de memoria PC2-3200R 400MHz DDR2, configurable como “Online Spare Memory”. • Hasta seis discos duros internos de 1 pulgada Ultra320 SCSI hot-plug en 2U para rack. • Incorpora en placa gestión remota iLO (integrated Lights-Out) por defecto • Tres slots PCI-X de 64 bits: dos non-hot plug a 100MHz y uno non-hot-plug a 133MHz ó bien chasis opcional para PCI -X Hot-plug ó bien chasis opcional PCI-Express • Los Modelos “High Performance”, incluyen: 2 procesadores, 2 GB de memoria, BBWC de 128 MB para Smart Array 6i, kit SCSI para duplexing, ventiladores y fuentes redundantes hot-plug, DVD-ROM, disquetera HP ProLiant DL585 • Caracteríasticas principales de la serie • Hasta 4 prodesadores AMD Opteron 800 de 2.4 GHz con 2GB de caché L2 • Hasta 2GB de memoria PC2100 DDR SDRAM a 266MHz, Advanced ECC • 8 ranuras PCI-X de 64-bit, 6 a 100MHz y 2 a 133MHz • Tarjeta de red Dual Port HP NC7782 integrada HP Product Bulletin Es el más conveniente boletin de productos en el cual podrás encontrar información completa con cada ficha técnica de productos en forma actualizada http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/Division/Division.html
  • 4. 366882-001 Intel® Pentium® 4 3.2GHz, 1MB Cache, 256MB RAM, 1 disco ATA-80GB 366884-001 Intel® Pentium® 4 3.2GHz, 1MB Cache, 256MB RAM, 1 disco SCSI-36GB N° PARTE MODELOS ¡ El mejor servidor de su segmento ! Mayor desempeño y menor costo, para soluciones pequeñas y medianas NUEVO HP ProLiant ML110 Wide Ultra320 SCSI Internos Non-Hot Plug NOTA: Requieren un controlador SCSI si se necesita instalar en modelos ATA 271832-B21 36-GB U320 10,000 rpm Non-Hot Plug Hard Drive, 1" 332751-B21 72-GB U320 10,000 rpm Non-Hot Plug Hard Drive, 1" ATA 100 – Internos Non-Hot Plug NOTA: Solamente para modelos ATA OPCIONES 354563-B21 1024MB ECC PC3200 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (1 x 1024 MB) 354560-B21 512MB ECC PC3200 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (1 x 512 MB) 366486-B21 160-GB ATA/100 7,200 rpmDrive, 1" 278424-B21 80-GB ATA/100 7,200 rpm Drive, 1" 230534-B21 40-GB ATA/100 7,200 rpm Drive, 1“ SATA 1.5 Gb - Hot PlugHDD Nota: Solamente para modelos SATA Discos Duros Modelo SCSI Modelo ATA Paralelo 1, Serial 1, Mouse 1, Gráfico 1, Teclado 1, USB 2 y RJ-45 (Ethernet) 1 Torre, convertible a 5U para RACK mediante opcional que lo habilita (1 U = 1.75” ) Intel® Pentium® 4 de 3.00 GHz y 3.20 GHz, con soporte HyperThreading Soporta 1 procesador Intel E7210 (875P) / 800MHz Front SideBus Estándar 256MB / Máxima 4 GB Tipo PC3200 DDR SDRAM, con capacidad ECC / Velocidad 400MHz Controladores solo de acuerdo a servidores específicos en 3 diferentes modelos Integrado Dual Channel Ultra ATA-133 IDE (Solamente en modelos ATA). HP Single Channel Ultra3 SCSI Adapter (Solamente en modelos SCSI) 288 GB máximo interno en modelos SCSI (4 x 72GB), 480 GB máximointerno en modelos ATA (3 x 160 GB) 4 Slot PCI disponibles en modelos SCSI y 5 Slot PCI disponibles en modelos ATA de tipo: Slot de 64-bit/66MHz PCI-X, 3 (ATA) ó 2 (SCSI) de 3.3 voltsy Slot de 32-bit/33Mhz PCI, 2 ambos de 5 volts http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml110/index.html 1 año en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFallaen discos, memoria y procesadores. NOTA: Opción disponible para aumentar de 1 año a 3 años de garantía OnlineROM Flash Utility y BIOS Serial Console 350 Watts, PFC (factor de potencia corregido) Integrado: Broadcom5705 PCI Gigabit NIC 10/100/1000 WOL Microsoft Windows® 2000 Server, Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Windows Small BusinessServer 2003, Novell NetWare6.5, Novell Small businessSuite 6.5 y LINUX (RedHat 9, Enterprise 2.1) Formato Procesador(es) Crecimiento Chipset/FSB Memoria RAM estándar/máxima tipo/velocidad Controlador estándar Modelo ATA Modelo SCSI Capacidad de discos Puertos externos Fuente de poder Administración Garantía Información detallada Slot de ampliación Controlador de RED Sistemas Operativos Memoria RAM 4 3 2 1 Estándar 256MB Empty Empty Empty 256MB Máximo 4096MB 1024MB 1024MB 1024MB 1024MB Ejemplo 3328MB 1024MB 1024MB 1024MB 256MB Ejemplo 3584MB 1024MB 1024MB 1024MB 512MB NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria. Estándar 256MB / Máxima 4 GB Memoria Slot
  • 5. HP ProLiant ML110 OPCIONES Optical Drives 331346-B21 CD-RW/DVD-ROM Combo Drive Option Kit Cables SCSI 166389-B21 Internal SCSI Cable Option Kit, 4 drops (4 conectores) 273463-B21 Internal SCSI Cable Option Kit, 2 drops (2 conectores) Recomendado en el caso de agregar más discos ó una unidad Tape Interna Tape Drive, Solución para efectuar respaldos Unidades Tape Unidades OEM Además, al incluir una unidad DAT HP, automáticamente el equipo queda con una solución de respaldo y backup automático, ya que, las unidades incorporan el sistema OBDR “One Button Disaster Recovery”, lo que significa que, con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información incluido el sistema operativo. C1555D HP DAT24i Internal SCSI DAT Drive (12-14GB) C5686B HP DAT40i Internal SCSI DAT Drive (20-40GB) Q1522A HP DAT72i Internal SCSI DAT Drive (36-72GB) La mejor opción para pequeñas y medianas empresas, servicios departamentales o Workgroups. Estos modelos de color carbón cuentan con toda la documentación y software de evaluación. Para necesidades de ofertas con menor costo puede ofrecer unidades OEM de color gris, las cuales no disponen de documentación adicional, software de evaluación ni de logo de marca HP. C1554C HP Trade-Ready DAT24i Internal SCSI DAT Drive (12.24GB) C5685C HP Trade-Ready DAT40i Internal SCSI DAT Drive (20-40GB) Q1526A HP Trade-Ready DAT72i Internal SCSI DAT Drive (36-72GB) NOTA: Para validar y revisar opciones compatibles de cables paracontroladores y unidades tape por favor revisar matriz de compatibilidad de cables: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml110/index.html Controladores de RED 290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter Kit para RACK 238547-B22 ProLiant Rack Enabling Kit (este permite habilitar modelo Torre para un rack) Servicios de Garantía Comprometidos con tiempos de respuesta En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta. U4434E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años) U4435E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años) NOTA: Estos servicios son válidos sólo para ciudad capital Extensión de Garantía U4433E Extensión de garantía de 1 año a 3 años. NOTA: Si adquiere servicios atención 13X5 ó 24X7 NO es necesario adquirir la extensión de garantía adicional dado que los servicios anteriores ya incluyen cobertura por 3 años. Más Información Quickspecs Soporte » Características http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml110/index.html » Mayores ventajas http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml110/benefits.html » Q & A http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml110/questionsanswers.html » HTML http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/11889_div/11889_div.HTML » PDF http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/11889_div/11889_div.PDF » Documentación y Soporte http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml110/documentation.html » Sistemas Operativos Soportados http://h10018.www1.hp.com/wwsolutions/index.html Protección de Energía ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor? Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas, o visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html Servicios de Instalación y Configuración ¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor? U4444E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software) NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital Controladores de almacenamiento SCSI ¿Cómo puedo ofrecerle a mi cliente una configuración que contemple arreglo de discos duros para mayor velocidad y seguridad de sus datos? Para configurar un arreglo tipo RAID 5 (el más empleado actualmente) debe utilizar un mínimo de 3 discos duros iguales. Para RAID 1 sólo se deben contemplar números pares de discos de igual capacidad. Controlador de RAID (Solo para discos SCSI) 355671-B21 Adaptec PCI SCSI RAID controller Controlador de Disco ó Tape Drive, si requiere agregar una unidad SCSI tape backup o discos SCSI adicionales para los modelos de servidores ATA puede utilizar este controlador. 365289-B21 HP Single channel U320 SCSI HBA
  • 6. N° PARTE MODELOS HP ProLiant ML150 G2 SCSIWide Ultra320 SCSI Internos Non-Hot Plug NOTA: Requieren un controlador SCSI si se necesita instalar en modelos SATA 356990-B21 146-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 357012-B21 36-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 332751-B21 72-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") OPCIONES 1 2 3 4 Estándar 512-MB Empty Empty Empty 512MB Ejemplo 5120-MB 2048MB 2048MB 512MB 512MB Máximo 8192-MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB Memoria Slot SATA 1.5 Gb - Hot Plug HDD Nota: Solamente para modelos SATA 349239-B21 250-GB SATA 1.5Gb 7,200 RPM Hard Drive (1") 349238-B21 160-GB SATA 1.5Gb 7,200 RPM Hard Drive (1") 349237-B21 80-GB SATA 1.5Gb 7,200 RPM Hard Drive (1") A: 48x IDE CD-ROM, B: Bahía Removible 1.6", C: 1.44MB Disquette Drive 1,2,3,4,5,6: Seis bahías internas de 1" SCSI Discos Duros Modelo SCSI Modelo SATA Parallel 1, Serial 1, Mouse 1, Gráfico 1, Teclado 1, Network RJ-45 1, USB 2.0: 2 Torre, convertible a 5U para RACK mediante opcional que lo habilita (1U =1.75”) Soporta 1 procesador Intel E7320 / con Front-Side Bus (FSB) a 800 MHz Estándar 512MB modelos a la vista y 1GB en modelos con controlador de RAID / Máximo 8 GB Tipo PC2700 DDR SDRAM / Velocidad 333MHz 880.8 GB máximo interno en modelos SCSI (6 x 146.8GB) 1 TB máximo interno en modelos SATA (4 x 250GB) 6 slots en total; 4 PCI-X 64 bits/66MHz (3 disponibles), 1 slot PCI-E x4 y 1 slot PCI 32 bits/33MHz. http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml150/index.html Novell NetWare 6.5, SBS 6.5. Red Hat Enterprise Linux 3, Edition Linux 3 (64 Bit), SuSE Linux Enterprise Server 9, Enterprise Server 9 (64Bit)1 año en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFalla en discos, memoria y procesadores. NOTA: Opción disponible para aumentar de 1 año a 3 años de garantía Opcional HP ProLiant ML150 G2 Lights-Out 100 Remote Management Card 600 Watt, interna no hot pluggable Sistemas OperativosMicrosoft Windows® 2000 Server, Standard Edition, Web Edition, Small Business Server 2003, Small Business Server 2003, Premium Edition Formato Procesador(es) Crecimiento Chipset/FSB Memoria RAM estándar/máxima tipo/velocidad Controlador estándar Modelo SCSI Modelo SATA Capacidad de discos Puertos externos Fuente de poder Administración Garantía Información detallada Slot de ampliación Controlador de RED Sistemas Operativos Memoria RAM 372254-001 Intel® XeonTM 3.2 GHz, 1MB Cache, 512MB RAM, 1 disco SCSI-36GB 372250-001 Intel® XeonTM 3.2 GHz, 1MB Cache, 512MB RAM, SATA (a pedido) Intel® XeonTM de 3.2 GHz y 3.0GHz de 1MB de cache, con tecnología HyperThreading y soporte de extensiones de 64 bits (EM64T) Controladores solo de acuerdo a servidores específicos en 3 diferentes modelos HP Single Channel Ultra320 SCSI Adapter en 1 slot PCI (Solamente en modelos SCSI) Controlador de 4 puertos SATA RAID (Solamente en modelos SATA) Integrado Broadcom 5721 PCI-Express Gigabit 10/100/1000 (Wake 358347-B21 512 MB of Advanced ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Kit (1 x 512 MB) 358348-B21 1 GB Advanced ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Kit (1 x 1024 MB) 358349-B21 2 GB Advanced ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Kit (1 x 2048 MB) Servidor con un valor extraordinario para pequeñas y medianas empresas que necesitan rendimientos fiables y amoldables a las necesidades de negocios crecientes Procesadores 371543-B21 Intel Xeon 3.2GHz/800MHz-1MB Processor Option Kit 371542-B21 Intel Xeon 3.0GHz/800MHz-1MB Processor Option Kit
  • 7. HP ProLiant ML150 G2 OPCIONES Optical Drives 331346-B21 CD-RW/DVD-ROM Combo Drive Option Kit Tape Drive, Solución para efectuar respaldos Unidades Tape Además, al incluir una unidad DAT HP, automáticamente el equipo queda con una solución de respaldo y backupautomático, ya que, las unidades incorporan el sistema OBDR “One Button Disaster Recovery”, lo que significa C1555D DAT 24 Internal Tape Drive (Flint) C5686B DAT 40 Internal Tape Drive (Carbon) Q1522A DAT 72 Internal Tape Drive (Carbon) La mejor opción para pequeñas y medianas empresas, servicios departamentales o Workgroups. Estos modelos de color carbón cuentan con toda la documentación y software de evaluación. Para necesidades de ofertas con menor costo puede ofrecer unidades OEM de color gris, las cuales no disponen dedocumentación adicional, software de evaluación ni de logo de marca HP. C1554C HP Trade-Ready DAT24i Internal SCSI DAT Drive (12.24GB) C5685C HP Trade-Ready DAT40i Internal SCSI DAT Drive (20-40GB) Q1526A HP Trade-Ready DAT72i Internal SCSI DAT Drive (36-72GB) NOTA: Para validar y revisar opciones compatibles de cables para controladores y unidades tape por favor revisar Controladores de RED 367132-B21 HP NC150T PCI 4-port Gigabit Combo Switch Adapter 353377-B21 HP NC1020 Cu Gigabit Server Adapter 32 PCI Single Port 367047-B21 HP NC320T PCI Express Gigabit Server Adapter, 10/100/1000T Servicios de Garantía Comprometidos con tiempos de respuesta En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta. U8192E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años) U8193E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años) NOTA: Estos servicios son válidos sólo para ciudad capital Extensión de Garantía U8184E Extensión de garantía de 1 año a 3 años. NOTA: Si adquiere servicios atención 13X5 ó 24X7 NO es necesario adquirir la extensión de garantía adicional dado que los servicios anteriores ya incluyen cobertura por 3 años. Más Información Quickspecs Soporte » Sistemas Operativos Soportados http://h10018.www1.hp.com/wwsolutions/index.html » Q & A http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml150/questionsanswers-g2.html » HTML http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/12092_div/12092_div.html » PDF http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/12092_div/12092_div.pdf Protección de Energía ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor? Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. 204015-B31 HP UPS Model T700 (700VA, 500 Watt) (230) Vea las fichas de UPS recomendadas, o visite nuestro sitio en Internet : http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html Servicios de Instalación y Configuración ¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor? U8195E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software) NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital Controladores de almacenamiento SCSI 355671-B21 ML100 SCSI RAID Controller 372953-B21 HP 6-Port SATA RAID Controller 374654-B21 64-Bit/133MHz Single Channel Ultra320 SCSI HBA ALL UPS
  • 8. Pair1 Pair2 Estándar 512 MB 512 MB Empty Empty Empty 1 GB 512 MB 512 MB Empty Empty 2 GB 512 MB 512 MB 512 MB 512 MB 3 GB 512 MB 512 MB 1 GB 1 GB 5 GB 512 MB 512 MB 2 GB 2 GB Máximo 8 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria. 356003-001 Intel® XeonTM 3.2 GHz, 1MB Cache, 512 MB RAM 356005-001 Intel® XeonTM 3.2 GHz, 1MB Cache, 1 GB RAM con controlador de RAID SA641 370506-001 Intel® XeonTM 3.4 GHz, 1MB Cache, 512 MB RAM (a pedido) HP ProLiant ML350 G4 Es un servidor tradicional en formato torre, que proporciona rendimiento asequible y disponibilidad esencial para grupos de trabajo dedicados y negocios en crecimiento. Nº PARTE MODELOS Format Torre, convertible a 5U para RACK mediante opcional que lo habilita (1U =1.75”) Chipset/FSB Intel E7520 / con Front-Side Bus (FSB) a 800 MHz Procesador(es) Intel® Xeon® de 3.4 GHz y 3.2 GHz de 1MB de cache, con tecnología HyperThreading y soporte de extensiones de 64 bits Crecimiento Soporta hasta 2 procesadores Memoria RAM estándar/máxima tipo/velocidad Estándar 512MB modelos a la vista y 1GB en modelos con controlador de RAID / Máximo 8 GB Tipo PC2700 DDR SDRAM / Velocidad 333MHz Controlador estándar Integrado Dual Channel Wide Ultra320 SCSI Adapter y en modelo 356005-001 controlador de RAID SA642 Capacidad de discos Máximo 2.40 TB (6 x 300 GB 1” con estándar hot plug drive cage +2 x 300 GB 1” con opcional ML3xx Two Bay Hot Plug SCSI Drive Cage) NOTA: Es posible habilitar almacenamiento externo con dos port SCSI knockouts disponibles y con cables opcionales SCSI (conexión interna a externa) Slot de ampliación 6 en total: Nº1 PCI Express x4, Nº2 PCI Express x8, Nº3 y 4 PCI de 64-bit/100MHz PCI-X (uno de estos slot en modelo con controlador de RAID está ocupado por RAID SA641), Nº5 PCI de 64-bit/133MHz PCI-X, Nº6 PCI de 64-bit/66MHz PCI-X 3.3V Controlador de RED Integrado: Modelo NC7761 Gigabit NIC (10/100/1000) un puerto Puertos externos Parallel 1, Serial 1, Mouse 1, Gráfico 1, Teclado 1, Network RJ-45 1, USB 3 y External SCSI knockouts 2 Fuente de poder 725 Watt, CE Mark Compliant. PFC (factor de potencia corregido) con opción de añadir 2º fuente para redundancia 1+1 Administración HP Systems Insight Manager, Smart Start, Redundant ROM, System Firm ware Update, ROM Paq, ProLiant RBSU (ROM- Based Setup Utility), Automatic Server Recovery-2 (ASR-2), Dynamic Sector Repairing (con Smart Array), Drive Parameter Tracking (con Smart Array), Garantía Pre-Failure Warranty (cubre processors, memory y hard drives) Sistemas Operativos Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Small Business Server 2003, Microsoft Windows 2000 Server and Advanced Server, Novell NetWare, Novell Net Ware Small Business Suite, LINUX (Red Hat, SuSE, and United Linux) Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFalla en discos duros, memoria y procesadores Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml350/index.html Procesadores 370513-B21 Intel Xeon 3.4 GHz-1 MB Processor Option Kit 358345-B21 Intel Xeon 3.2 GHz-1 MB Processor Option Kit Memoria RAM 358347-B21 512 MB of Advanced ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Kit (1 x 512 MB) 358348-B21 1 GB Advanced ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Kit (1 x 1024 MB) 358349-B21 2 GB Advanced ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Kit (1 x 2048 MB) Discos Duros Soporta 6 unidades Ultra 320 SCSI - Universal Hot Plug estándar + 2 unidades con drive cage opcional NOTA: Para mayor crecimiento puede habilitar storage enclosure externa tal como MSA30, MSA500, MSA 1000, etc. Para más información de storage: http://h18006.www1.hp.com/storage/arraysystems.html 350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 244059-B21 ML3xx Two Bay Hot Plug SCSI Drive Cage 339323-B21 Duplex SCSI Backplane Option Kit Permite separar en dos canales SCSI al canastillo de discos hot plug., para mayor desempeño, con sus respectivos canales de Smart Array 0 al 5: 6 Discos de 1” Hot Plug Drive SCSI -D: 1.44-MB Diskette Drive (fixed) -C: 48x CD-ROM -A y B: Bahías disponibles OPCIONES (EM64T).
  • 9. HP ProLiant ML350 G4 OPCIONES OpticalDrives 217053-B21 16X DVD-ROM Drive Option Kit (Carbon) 331346-B21 CD-RW/DVD ROM Combo Drive Option Kit Controladores de almacenamiento Arreglo ó RAID SCSI Controlador SCSI PCI ¿Cómo puedo ofrecerle a mi cliente una configuración que contemple arreglo de discos duros para mayor velocidad y seguridad de sus datos? Para configurar un arreglo tipo RAID 5 (el más empleado actualmente) debe utilizar un mínimo de 3 discos duros iguales. Para RAID 1 sólo se deben contemplar números pares de discos de igual capacidad. Ofrezca controladoras de arreglo para estos casos y los discos necesarios de acuerdo al raid que necesite su cliente 273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal) 273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos,14 por cada canal) 291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos) 291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos) NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajísimo, agregue baterías y más memoria cache como opcional, para cada controlador respectivamente 273913-B21 256MB DDR, Battery-Backed Cache Upgrade Kit,(Solo para Smart Array 6402 y 6404 solamente) 291969-B21 64MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente) 351580-B21 128MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente) Las unidades tape externas pueden habilitarse solo con un controlador SCSI como opcional, recuerde agregar uno 268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa Cables SCSI Es posible habilitar almacenamiento externo con dos port SCSI knockouts disponibles y con cables opcionales SCSI (conexión interna a externa) opción recomendada para habilitar una tape externa 159547-B22 HD68 Internal to External SCSI Cable Option Kit PN 333370-B21 VHDCI Internal to External SCSI Cable Option Kit PN Fuente de Poder Para redundancia y ¿Se requieren Fuentes de Poder Hot Plug para mayor seguridad? Entregue Mayor seguridad y disponibilidad con estas opciones: 358352-001 Hot Plug Redundant Power Supply Option Kit (NA, LA) 365866-B21 ML350 G4 Redundant System Fan Kit ¿ Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor? Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet : http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html Servicios de Garantía Comprometidos con tiempos de respuesta En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta. U4512E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años) U4513E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años) NOTA: Estos servicios son válidos sólo para ciudad capital Servicios de Instalación y Configuración ¿ Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor? U4523E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO) U4522E Servicio de instalación de Hardware NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sist. Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital Tape Drive, Solución para efectuar respaldos Unidades Tape Unidades OEM LowCost Además, al incluir una unidad DAT HP, automáticamente el equipo queda con una solución de respaldo y backup automático, ya que, las unidades incorporan el sistema OBDR ”One Button Disaster Recovery”, lo que significa que, con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información incluido el sistema operativo. C1555D HP DAT24i Internal SCSI DAT Drive (12-14GB) C5686B HP DAT40i Internal SCSI DAT Drive (20-40GB) Q1522A HP DAT72i Internal SCSI DAT Drive (36-72GB) La mejor opción para pequeñas y medianas empresas, servicios departamentales o Workgroups. Estos modelos de color carbón cuentan con toda la documentación y software de evaluación. Para necesidades de ofertas con menor costo puede ofrecer unidades OEM de color gris, las cuales no disponen de opción OBDR, documentación adicional, software de evaluación ni de logo de marca HP. C1554C HP Trade-Ready DAT24i Internal SCSI DAT Drive (12.24GB) C5685C HP Trade-Ready DAT40i Internal SCSI DAT Drive (20-40GB) Q1526A HP Trade-Ready DAT72i Internal SCSI DAT Drive (36-72GB) NOTA: Para validar y revisar opciones compatibles de cables paracontroladores y unidades tape por favor revisar matriz de compatibilidad de cables: ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/proliantml350/ml350g4-cabling-matrix.pdf Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor ? ¿Qué le sucederá a los usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux , HP tiene la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca: 313879-B21 NC6170 Dual PortPCI-X 1000SX Gigabit Server Adapter 313881-B21 NC7170 Dual PortPCI-X 1000T Gigabit Server Adapter 290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter 353377-B21 NC1020 Cu GigabitServer Adapter32 PCI Single Port NOTA: Ver más opciones de controladores en: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/networking/index-nic.html Kit para RACK 358350-B21 ProLiant ML350 G4 Tower to Rack Conversion Kit Más Información Quickspecs » Mayores ventajas » Matriz de cables » Sistemas operativos soportados » Demo » HTML » PDF Nueva opción de Ventiladores Redundantes
  • 10. HP ProLiant ML370 G4 Ofrece características de gestión, rendimiento y disponibilidad líderes en la industria en un servidor de gran expansión interna ampliable hasta dos procesadores, diseñado para utilizarse en una gran variedad de entornos. Nº PARTE MODELOS 311133-001 Intel® XeonTM 3.4 GHz/800 MHz, 1MB Cache, 1GB RAM 311135-001 Intel® XeonTM 3.6 GHz/800 MHz, 1MB Cache, 1GB RAM (a pedido) Formato Torre, convertible a 5U para RACK mediante opcional que lo habilita (1U =1.75”) Chipset / FSB Intel E7520 / con Front-SideBus (FSB) a 800 MHz Procesador(es) Intel® Xeon® de 3.6 GHz y 3.4 GHz de 1MB de cache, con tecnología HyperThreading y soporte de extensiones de 64 bits (EM64T) Crecimiento Soporta hasta 2 procesadores Memoria RAM estándar/máxima Estándar 1GB modelos a la vista 311133-001, 374489-001 y 2GB modelos con controlador de RAID / Máximo 16 GB Tipo PC2-3200R DDR-II / Velocidad 400MHz. Alta disponibilidad con capacidad Online Spare Controlador estándar Integrado Dual Channel Wide Ultra 320 SCSI Adapter Capacidad de discos Máximo 2.40 TB (6 x 300 GB 1” con estándar hot plug drive cage + 2 x 300 GB 1” con opcional ML3xx Two Bay Hot Plug SCSI Drive Cage Slot de ampliación 6 en total: Nº 1, 2, 3 y 4 PCI de 64-bit/100 MHz PCI-X de 3.3V, Nº 5 y 6 PCI Express x 4 no hot plug. Controlador de RED Integrado: Modelo NC7781 PCI-X Gigabit NIC (10/100/1000) un puerto Puertos externos Parallel1, Serial 2, Mouse 1, Gráfico 1, Teclado 1, Network RJ-45 1, USB 2.0 3 y (iLO) Administración remota 1 Fuente de poder 775 Watt, CE MarkCompliant. PFC (factor de potencia corregido) con opción de añadir 2º fuente para redundancia 1+1 Administración Estándar e Integrado Lights-Out (iLO): Virtual Text Remote Console,Virtual Power Button Control, Virtual Unit, Identification Light Control,Virtual Serial Port Redirection, Dedicated LAN Connectivity, Automatic IP Configuration via DHCP/DNS/WINS, Industry Standard 128-bit Secure Sockets Layer (SSL) Security, IML e iLO Event Logging. Smart Start, Management Agent, Redundant ROM, Remote Flash ROM, ROM-Based Setup Utility (RBSU), Integrated ManagementLog, Automatic Server Recovery (ASR), Dynamic Sector Repairing (con Smart Array controller ) , Drive Parameter Tracking (con Smart Array controller) (cubre processors, memory y harddrives) Sistemas Operativos Microsoft Windows 2000 y 2003Server, Novell NetWare, SCO OpenServery OpenUNIX, LINUX (Red Hat, SuSE, UnitedLinux ) Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía Pre Falla en discos duros, memoria y procesadores Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml370/index.html Procesadores 311584-B21 Intel Xeon X3.6-1MB/800 MHz Processor Option Kit 311583-B21 Intel Xeon X3.4-1MB/800 MHz Processor Option Kit Memoria RAM 343055-B21 1GB Advanced PC2 PC3200 DDR2 SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 512 MB) 343056-B21 2GB Advanced PC2 PC3200 DDR2 SDRAM DIMM Memory Kit (2x1024 MB) 343057-B21 4GB Single-Ranked PC2 PC3200 DDR2 SDRAM DIMM Memory Kit (2x2048 MB) Configuración de alta disponibilidad en memoria con Online Spare visite: http://h200006.www2.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/c00218059/c00218059.pdf Discos Duros Soporta 6 unidades Ultra 320 SCSI - Universal Hot Plug estándar + 2 unidades con drive cage opcional NOTA: Para mayor crecimiento puede habilitar storage enclosure externa tal como MSA30, MSA500, MSA 1000, etc. Para más información de storage: http://h18006.www1.hp.com/storage/arraysystems.html 350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286776-B21 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 244059-B21 ML3xx Two Bay Hot Plug SCSI Drive Cage 339323-B21 Duplex SCSI Backplane Option Kit Permite separar en dos canales SCSI al canastillo de discos hot plug., para mayor desempeño, con sus respectivos controladores de Smart Array. 0 al 5: 6 Discos de 1" Hot PlugDrive SCSI -D: 1.44-MB DisketteDrive (fixed) -A: 48x CD-ROM -B y C: Bahías disponibles Memoria Slot 1 2 3 4 5 6 7 Estándar 1 GB 512 MB 512 MB Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible Ejemplo 7 GB 512 MB 512 MB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB Máxima 16 GB *2 GB *2 GB *2 GB *2 GB *2 GB *2 GB *2 GB *2 GB OPCIONES NOTA:Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria.
  • 11. ¿Se requieren Fuentes de Poder Hot Plug para mayor seguridad? Entregue Mayor seguridad y disponibilidad con estas opciones: 356544-001 Hot Plug Redundant Power Supply Option Kit (NA, LA) NOTA: Fuente para habilitar redundancia 225073-B21 ML370 G4 Redundant System Fan Option Kit NOTA: Kit de ventiladores para habilitar redundancia ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor? Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html HP ProLiant ML370 G4 OPCIONES Optical Drives 217053-B21 16X DVD-ROM Drive Option Kit (Carbon) 331346-B21 CD-RW/DVD ROM Combo Drive Option Kit Controladores de almacenamiento Arreglo ó RAID SCSI Controlador SCSI PCI ¿Cómo puedo ofrecerle a mi cliente una configuración que contemple arreglo de discos duros para mayor velocidad y seguridad de sus datos? Para configurar un arreglo tipo RAID 5 (el más empleado actualmente) debe utilizar un mínimo de 3 discos duros iguales. Para RAID 1 sólo se deben contemplar números pares de discos de igual capacidad. Ofrezca controladoras de arreglo para estos casos y los discos necesarios de acuerdo al raidque necesite su cliente 273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal) 273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos, 14 por cada canal) 291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos) 291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos) NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajÌsimo, agregue baterÌas y más memoria cache como opcional, para cada controlador respectivamente 273913-B21 256MB DDR, Battery-Backed Cache Upgrade Kit, (Solo para Smart Array 6402 y 6404 solamente) 291969-B21 64MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente) 351580-B21 128MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente) Las unidades tape externas pueden habilitarse solo con un controlador SCSI como opcional, recuerde agregar uno 268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra 320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa Fuente de Poder y Ventiladores Redundantes Servicios de Instalación y Configuración ¿ Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor? U4539E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO) U4538E Servicio de instalación de Hardware NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital Servicios de Garantía Comprometidos con tiempos de respuesta En caso de una falla imprevista del hardware, ¿ Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta. U4528E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años) U4529E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años) Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware. U4530E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años) NOTA: Estos servicios son válido sólo para la ciudad capital Tape Drive, Solución para efectuar respaldos Unidades Tape Unidades OEM Low Cost Además al incluir una unidad DAT HP automáticamente el equipo queda con una solución de respaldo y backup automático, ya que, las unidades incorporan el sistema OBDR ”One Button Disaster Recovery”, lo que significa que, con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información incluido el sistema operativo. Q1522A HP DAT72i Internal SCSI DAT Drive (36-72GB) Q1543A HP Storage Works Ultrium 215 Tape Drive, Internal Carbon (100-200GB) Q1518A HP Storage Works Ultrium 460 Tape Drive, Internal Carbon (200-400GB) La mejor opción para pequeñas y medianas empresas, servicios departamentales o Workgroups. Estos modelos de color carbón cuentan con toda la documentación y software de evaluación. Para necesidades de ofertas con menor costo puede ofrecer unidades OEM de color gris,las cuales no disponen de opción OBDR, documentación adicional, software de evaluación ni de logo de marca HP Q1526A HP Trade-Ready DAT72i Internal SCSI DAT Drive (36-72GB) C7422B HP Trade-Ready Ultrium 215 Tape Drive, Internal Carbon (100-200 GB) Q1511A HP Trade-Ready Ultrium 460 Tape Drive, Internal Carbon (200-400 GB) NOTA: Para validar y revisar opciones compatibles de cables para controladores y unidades tape por favor revisar matriz de compatibilidad de cables: ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/proliantml370/ml370g4-cabling-matrix.pdf Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee elServidor ? ¿Qué le sucederá a los usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux , HP tiene la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca: 313879-B21 NC6170 Dual Port PCI-X 1000SX Gigabit Server Adapter 313881-B21 NC7170 Dual Port PCI-X 1000T Gigabit Server Adapter 290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter 353377-B21 NC1020 Cu Gigabit Server Adapter32 PCI Single Port NOTA: Ver más opciones de controladores en: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/networking/index-nic.html Kit para RACK 356545-B2 1 ProLiant ML370 G4 Tower to Rack Conversion Kit Más Información Quickspecs » Mayores ventajas » Matriz de cables » Benchmarks » Sistemas operativos soportados » HTML » PDF » Demo
  • 12. HP ProLiant ML570 G2 345319-001 Intel® XeonTM MP 3.0 GHz, 4MB cache, 1024MB RAM, 1 Procesador 345315-001 Intel® XeonTM MP 2.7 GHz, 2MB cache, 1024MBRAM, 1 Procesador MODELOS Nº PARTE Formato Torre, convertible a 7U para RACK mediante opcional que lo habilita (1U =1.75”) Chipset/ FSB Server WorksGC -HE Chipset / Front Side Bus 400MHz Procesador(es) Intel® XeonTM Processor MP de 3.0GHz, 2.7GHz Crecimiento Soporta hasta 4 procesadores Memoria RAM estándar/máxima tipo /velocidad Estándar 512MB (2 x 256MB) y 1GB (2 x 512MB) / Máximo 32GB Tipo PC1600 DDR SDRAM, Capacidad ECC Controlador estándar Integrado Dual Channel Wide Ultra3 SCSI Adapter Capacidad de discos 4.20TB con estándar + bahía dual hot plug drive cage. Estándar 12 discos en bahías HotPlug de 1”+ 2 Bahías de 5,1/4 Slot de ampliación 7 Slot PCI-X en total, 4 - 64-bit/ 100 MHz (Hot Plug) y 3 -64-bit/ 100 MHz(Non-Hot Plug) todos de 3.3 Volto universal Controlador de RED Integrado: NC3163 Fast Ethernet NIC PCI 10/100 con soporte WOL (Wake On LAN) y PXE Puertos externos Paralelo 1, Serial 2, Mouse 1, Gráfico 1, Teclado 1, NetworkRJ-45 1, USB 2 , ExternalSCSI 1 Fuente de poder Dos 600W Hot Plug Power Supply estándar en equipos con 1 procesador de fábrica. Opción de 3º fuente para Redundancia Administración HP Systems Insight Manager, Redundant ROM, Remote Flash ROM, Automatic Server Recovery-2 (ASR-2), Remote Insight Lights-Out Edition II (opcional), Garantía Pre-Failure Warranty(cubre processors, memory y hard drives) Sistemas Operativos Microsoft Windows Server 2003 (Standard e Enterprise Edition), Microsoft Windows 2000 Servers, Microsoft Windows 2000 AdvancedServers, Novell NetWare, SCO OpenServer, UnixWare, Caldera OpenUnixÆ, IBM OS/2 WarpServer fore-business Red Hat Linux, Red Hat Enterprise Linux, SuSE Linux Enterprise Server, United Linux, SunSolarisIntelPlatformEdition Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía Pre Falla en discos duros, memoria y procesadores Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml570/index.html OPCIONES Procesadores 345323-B21 Intel Xeon MP X3.0 GHz-4MB Processor Option Kit 345322-B21 Intel Xeon MP X2.70 GHz-2MB Processor Option Kit Memoria RAM 187418-B21 512MB PC1600 Registered ECC SDRAM Memory Kit (2 x 256 MB) 187419-B21 1024MB PC1600 Registered ECC SDRAM Memory Kit (2 x 512 MB) 187420-B21 2048MB PC1600 Registered ECC SDRAM Memory Kit (2 x 1024 MB) 187421-B21 4096MB PC1600 Registered ECC SDRAM Memory Kit (2 x 2048 MB) 236844-B21 Hot-plug Memory Expansion Board (Estándar en modelos 3.0GHz. Opcional en los demás) Discos Duros Soporta máx. 4.20TB con estándar + bahía dual hot plug drive cage y discos de 300GB Estándar 12 discos en bahías Hot Plug de 1”+ 2 Bahías de 5,1/4 350964-B22 300GB 10,000 rpm, U320 Universal HardDrive, 1” 286716-B22 146.8GB 10,000 rpm, U320 Universal Hard Drive, 1” 286714-B22 72.8GB 10,000 rpm, U320 Universal Hard Drive, 1” 286778-B22 72.8GB 15,000 rpm, U320 Universal Hard Drive, 1” 286776-B22 36.4GB 15,000 rpm, U320 Universal Hard Drive, 1” 244058-B21 ML5xx Two Bay Hot Plug SCSI Drive Cage -A 3.5” Diskette Drive -B 40x IDE CD-ROM Drive -C, D 2 bahías de media altura -0 -11 Dos Drive Cage de 6 bahías Hot-Pluggable de 1” Memory Slot 1º Memory Board 1 2 3 4 5 6 7 8 Estándar 512MB/1GB 256MB/512MB 256MB/512MB Empty Empty Empty Empty Empty Empty Ejemplo 29,184MB/29,696MB 256MB/512MB 256MB/512MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB Máximo 32,768MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB Memory Slot 2º Memory Board 9 10 11 12 13 14 15 16 Estándar 512MB/1GB 256MB/512MB 256MB/512MB Empty Empty Empty Empty Empty Empty Ejemplo 29,184MB/29,696MB 256MB/512MB 256MB/512MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB Máximo 32,768MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB NOTA:Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria
  • 13. HP ProLiant ML570 G2 OPCIONES Optical Drives 217053-B21 16X DVD-ROM Drive Option Kit (Carbon) 331346-B21 CD-RW/DVD ROM Combo Drive Option Kit Controladores de almacenamiento Arreglo ó RAID SCSI Controlador SCSI PCI ¿ Cómo puedo ofrecerle a mi cliente una configuración que contemple arreglo de discos duros para mayor velocidad y seguridad de sus datos? Para configurar un arreglo tipo RAID 5 (el más empleado actualmente) debe utilizar un mínimo de 3 discos duros iguales. Para RAID 1 sólo se deben contemplar números pares de discos de igual capacidad. Ofrezca controladoras de arreglo para estos casos y los discos necesarios de acuerdo al raid que necesite su cliente 273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal) 273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos, 14 por cada canal) 291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos) 291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos) NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajÌsimo, agregue baterías y más memoria cache como opcional, para cada controlador respectivamente 273913-B21 256MB DDR, Battery-Backed Cache Upgrade Kit, (Solo para Smart Array 6402 y 6404 solamente) 291969-B21 64 MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente) 268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra 320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa Fuente de Poder Para redundancia y Ventiladores Redundantes ¿ Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea en la instalación, o utilización del Servidor? Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes deenergía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html Protección de Energía Servicios de Instalación y Configuración ¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor? U4602E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO) U4601E Servicio de instalación de Hardware NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital Servicios de Garantía Comprometidos con tiempos de respuesta Tape Drive, Solución para efectuar respaldos Unidades Tape Unidades OEM Además al incluir una unidad DAT HP automáticamente el equipo queda con una solución de respaldo y backup automático, ya que,las unidades incorporan el sistema OBDR ”One Button Disaster Recovery ”, lo que significa que, con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información incluido el sistema operativo. C5686B HP DAT40i Internal SCSI DAT Drive (20-40GB) Q1522A HP DAT72i Internal SCSI DAT Drive (36-72GB) Q1543A HP Storage Works Ultrium 215 Tape Drive, Internal Carbon (100-200GB) Q1518A HP Storage Works Ultrium 460 Tape Drive, Internal Carbon (200-400GB) La mejor opción para pequeñas y medianas empresas, servicios departamentales o Workgroups. Estos modelos de color carbón cuentan con toda la documentación y software de evaluación. Para necesidades de ofertas con menor costo puede ofrecer unidades OEM de color gris, las cuales no disponen de documentación adicional, software de evaluación ni de logo de marca HP. C5685C HP Trade-Ready DAT40i Internal SCSI DAT Drive (20-40GB) Q1526A HP Trade-Ready DAT72i Internal SCSI DAT Drive (36-72GB) C7422B HP Trade-Ready Ultrium215 Tape Drive, Internal Carbon (100-200GB) Q1511A HP Trade-Ready Ultrium460 Tape Drive, Internal Carbon (200-400GB) NOTA: Para validar y revisar opciones compatibles de cables para controladores y unidades tape por favor revisar matriz de compatibilidad de cables: ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/proliantml570/ml570g2-cabling-matrix.pdf Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor ? ¿Qué le sucederá a los usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux , HP tiene la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicionaly configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca: 313879-B21 NC6170 Dual Port PCI-X 1000SX Gigabit Server Adapter 244949-B21 NC6770 PCI-X Gigabit Server Adapter, 1000-SX 313881-B21 NC7170 Dual Port PCI-X 1000T Gigabit Server Adapter 290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter Kit para RACK 253699-B21 ProLiant ML5xx G2 Tower to Rack Conversion Kit Más Información Quickspecs » Mayores ventajas » Q & A Matriz de cables » Benchmarks » Sistemas operativos soportados » HTML » PDF ¿Se requieren Fuentes de Poder Hot Plug para mayor seguridad? Servidor ML570 G2 posee de fábrica 2 Fuente de poder 600 Watts, se requiere entonces 1 más para tener las tres necesarias para redundancia. (excepto los modelos de fábrica para RACK). Entregue Mayor seguridad y disponibilidad con estas opciones: 236845-001 Hot Plug Redundant Power Supply 128284-B21 Kit de Ventiladores redundantes En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta. U4591E Servicio de atención 4hrs. 13 x 5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día por 5 días hábiles durante 3 años) U4592E Servicio de atención 4hrs. 24 x 7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día por 7 días hábiles durante 3 años) Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware. U4593E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24 x 7 (Reparación en 6 hrs. las 24hrs. Los 7 días por 3 años) NOTA: Estos servicios son válido sólo para la ciudad capital
  • 14. HP ProLiant DL140 Nº PARTE MODELOS 359043-B21 Intel® XeonTM Single 3.06GHz, 512KB cache, 1GB RAM, 1 disco 80GB, ATA Formato 1U Ultra denso para RACK (1U =1.75”) Chipset Chipset Server Works GC-SL/ Front Side Bus a 533 MHz Procesador(es) Intel® XeonTM Processor de 3.06GHz Crecimiento Soporta hasta 2 procesadores Memoria RAM estándar/máxima tipo /velocidad Estándar Modelo de 3.06GHz. 512MB Máxima 4GB Tipo: PC2100 DDR SDRAM, con capacidad ECC / Velocidad 266MHz Controlador estándar Integrado Dual Channel Ultra ATA-100 IDE Capacidad de discos Estándar un discos de 80GB ATA; Máx. Interno 160GB (2 x 80 GB) NOTA: No dispone de CD ROM ni disquetera sólo opcional Slot de ampliación 1 Slot PCI disponible de 64-bit/133MHz, 3.3 volts Controlador de RED Integrado Dual: Broadcom10/100/1000 NICs (Wake on LAN y PXE compatible) Puertos externos Paralelo 0, Serial 1, Mouse 1, Gráfico 1, Teclado 1, USB 4, Network RJ-45 (Ethernet) 2 Fuente de poder Auto-sensing 325-Watt PFC (factor de potencia corregido),CE Mark Compliant Administración ACPI V1.0b Compliant, PCI 2.2 Compliant, PXE Support, WOL Support, Microsoft® Logo certifications, Sistemas Operativos Microsoft Windows® 2000 Server, Microsoft Windows 2000 Advanced Server, Microsoft Windows 2003 Standard Edition, Microsoft Windows 2003 Enterprise Edition, Microsoft Windows 2003 Web Edition, Red Hat Linux, AS/ES/WS 2.1,United Linux 1.0 Garantía 1 año en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía Pre Falla en discos, memoria y procesadores. NOTA: Opción disponible para 3 años Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl140/index.html Procesadores 359047-B21 3.06GHz/512KB Processor Option Kit Optical Drives 349046-B21 24x CD-ROM Option Kit Discos Duros Modelos soportan hasta 2 discos internos e incluyen de fábrica 1discos de 80 GB ATA 100 - Opciones de Internos Non-Hot Plug 278424-B21 80-GB ATA/100 7,200 rpm Drive, 1" Disquette Drive no esta incluido, si lo requiere solicite opción USB Externo: DC141B USB 1.44-MB External Diskette Drive - 0 y 1 Dos bahías de 3.5" x 1" ATA interno non-hot plug drive - A Bahía removible CD-ROM (opcional) Memoria RAM 351109-B21 1024MB ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (1 x 1024 MB) 351108-B21 512MB ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (1 x 512 MB) Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué le sucederá a los usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux, HP tiene la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”.Ofrezca: 290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter 257894-006 Myrinet-Fiber/PCI-X interfase, M3F-PCIXD-2 353377-B21 HP ProLiant NC1020 Cu Gigabit Server Adapter 32 PCI Single Port Estándar 256MB / Máximo 4 GB Memoria Slot 1 2 3 4 Estándar 512MB/1GB 512MB/1,024MB Empty Empty Empty Ejemplo 3,584MB/4,096MB 512MB/1,024MB 1024MB 1024MB 1024MB Máximo 4,096MB 1024MB 1024MB 1024MB 1024MB NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria. NOTA: Modelo con procesador 3.2 GHz, ya posee 2 procesadores de fábrica OPCIONES
  • 15. HP ProLiant DL140 OPCIONES Rack Kits Para Racks de terceros 349050-B21 Telco Rack Kit USB Options DD441B USB Optical Scroll Mouse (Carbonite) DC141B USB 1.44-MB External Diskette Drive DC168B#ABM USB Easy Access Keyboard LA (Carbonite/Silver) Servicios de Garantía Comprometidos con tiempos de respuesta En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta. U9509E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años) U9510E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años) U9511E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años) NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital Extensión de Garantía U9508E Extensión de garantía de 1 año a 3 años. NOTA: Si adquiere servicios atención 4hrs. 13X5, 24X7 y 6hrs. 24X7, no es necesario adquirir la extensión de garantía adicional, dado que los servicios anteriores ya incluyen cobertura por 3 años. Más Información Quick specs Soporte UPS Recomendadas ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación o utilización del Servidor? Siempre recomiende una UPS HP para protección contra cortes de energía y seguridad. Vea las opciones recomendadas de UPS o visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/rackups/index.html Servicios de Instalación y Configuración ¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor? (Esto no incluye el costo de licencias de Sistema Operativo y es válido sólo para la ciudad capital) U9520E Servicio de instalación de Hardware NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital » Mayores ventajas http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl140/benefits.html » Q & A http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl140/questionsanswers.html » ProLiant 100 Series Q & A (PDF) ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/proliantdl140/proliant100seriesQA.pdf » HTML http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/11821_div/11821_div.HTML » PDF http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/11821_div/11821_div.PDF » Sistemas operativos soportados ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/os-support-matrix-310.pdf » Matriz de cables ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/proliantdl320/dl320g2-cabling-matrix.pdf
  • 16. HP ProLiant DL145 Nº PARTE MODELOS Máxima potencia, para aplicaciones existentes bajo arquitecturas X86, 32-bit Protección de inversión para futuras versiones de sistemas operativos y aplicativos con extensiones de 64-bit Menor costo de inversión, bajo costo y menos consumo, en un tamaño ultra denso Formato 1U para RACK (1 U = 1.75”) Chipset AMD Opteron 200 con tecnología HyperTransport Procesador(es) AMD OpteronTM Modelo 250 (2.4GHz/1MB) Crecimiento Soporta hasta 2 procesadores Memoria RAM estándar/máxima tipo/velocidad Estándar 2GB (2x1GB) Modelos de 2.4 y 2.2GHz / Máxima 16GB (8x2GB) Tipo: Doble canal PC2700 DDR SDRAM, con capacidad ECC / Velocidad 333MHz Controlador estándar Modelos ATA: Integrado Dual Channel Ultra ATA-100 IDE, Modelo SCSI: Integrado U320 dual-channel SCSI HBA Capacidad de discos Modelo ATA: un discos de 40GB ATA; Máx. Interno 320GB (2 x 160 GB) Modelo SCSI: un discos de 36GB 15.000RMP Ultra320SCSI; Máx. Interno 146GB (2 x 72.8GB) Slot de ampliación 1 Slot PCI disponible de 64-bit/133MHz, 3.3 volts Controlador de RED Integrado Dual: Broadcom10/100/1000 NICs (Wake on LAN y PXE compatible) Puertos externos Paralelo 0, Serial 1, Mouse 1, Gráfico 1, Teclado 1, USB 2, RJ-45 (Ethernet) 3 (2 de GbE y 1 de 10MB para administración) Fuente de poder 500 Watts, auto-switchingy PFC (factor de potencia corregido) Administración IPMI v1.5 control de administración a través de un puerto Ethernet dedicado, BIOS Serial Console Redirect, Command Line Interface Support, Out of Band Power Server On/Off/Reset. Sistemas Operativos Microsoft Windows® 2000 Server, Microsoft Windows 2000 Advanced Server, Microsoft Windows 2003 Standard Edition, Microsoft Windows 2003 Enterprise Edition, Microsoft Windows 2003 Web Edition, Red Hat Enterprise Linux 2.1 y 3, SLES 8 Garantía 1 año en piezas, mano de obra e in-situ, NOTA: Opción disponible para 3 años Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl145/index.html OPCIONES Procesadores 366619-B21 AMD Opteron Model 250 (2.4GHz/1MB) Processor Option Kit, para ProLiant DL145 Optical Drives CD-ROM y Disquette Drive no están incluidos, si lo requiere solicite opción respectiva: 361040-B21 Slim DVD-ROM Kit DL145 WW DC141B USB 1.44-MB External Diskette Drive Memoria RAM Discos Duros almacenamiento ATA 100 -Internos Non-Hot Plug NOTA: Para Modelos ATA Solamente 278424-B21 80-GB ATA/100 7,200 rpm Drive, 1” 230534-B21 40-GB ATA/100 7,200 rpm Drive, 1” 366486-B21 160-GB ATA/100 7,200 rpm Drive, 1” Ultra 320 SCSI -Internos Non-Hot Plug NOTA: Para Modelos SCSI 271832-B21 HP 36GB 10K U320 Non-Hot Plug Hard Drive 332751-B21 HP 72GB 10K U320 Non-Hot Plug Hard Drive 357012-B21 HP 36GB 15K Ultra320 NHP Hard Drive Estándar 1GB (2x512MB) Modelo de 1.6GHz y 2GB (2x1GB) Modelos de1.8 y 2.2GHz / Máxima 16GB (8x2GB) Memoria Slot 1 2 3 4 5 6 7 8 Estándar 2 GB 1 GB 1GB Empty Empty Empty Empty Empty Empty Máximo 16 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2GB NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria. 368232-001 AMD® Opteron, 2.4 GHz, 1MB Cache, 2GB RAM, 1 disco SCSI-36GB (a pedido) 365520-001 AMD® Opteron, 2.4 GHz, 1MB Cache, 2GB RAM, 1 disco ATA-40GB 361037-B21 1GB ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 512 MB) 361038-B21 2GB ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 1 GB) 361039-B21 4GB ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 2 GB) - 1 y 2 : Dos de 1" Non-Hot Plug Drive (ATA ó SCSI) - 3 : Drive 48x IDE (ATAPI) CD-ROM
  • 17. OPCIONES Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué le sucederá a los usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux, HP tiene la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca: 290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter Controladores de almacenamiento 370520-B21 Cable Ultra320 SCSI para HP DL145 NOTA: Este cable SCSI 370520-B21 se requiere en el caso de efectuar un upgrade al modelo DL145 ATA, excepto para modelo 368232-001 DL145 SCSI quien lo trae en forma estándar de fábrica. 268351-B21 Ultra320 SCSI HBA NOTA: Para discos internos solamente y debe ser empleada en conjunto con opción de cable 370520-B21 Cable Ultra320 SCSI. Servicios de Garantía Comprometidos con tiempos de respuesta Extensión de Garantía U9508E Extensión de garantía de 1 año a 3 años. NOTA: Si adquiere servicios atención 4hrs. 13X5, 24X7 y 6hrs. 24X7, no es necesario adquirir la extensión de garantía adicional dado que los servicios anteriores ya incluyen cobertura por 3 años. Más Información Quickspecs Soporte UPS Recomendadas ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea en la instalación o utilización del Servidor? Siempre recomiende una UPS HP para protección contra cortes de energía y seguridad. Vea las opciones recomendadas de UPS o visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/rackups/index.html Servicios de Instalación y Configuración ¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor? (Esto no incluye el costo de licencias de Sistema Operativo y es válido sólo para la ciudad capital) U9520E Servicio de instalación de Hardware NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital HP ProLiant DL145 En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta. U9509E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años) U9510E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años) Servicio de asistencia con 6 horas de tiempos de reparación de Hardware. U9511E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24 x 7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años) NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital » Mayores ventajas http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl145/benefits.html » Q & A http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl145/questionsanswers.html » Benchmarks http://h18004.www1.hp.com/products/servers/benchmarks/index.html » HTML http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/11910_div/11910_div.html » PDF http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/11910_div/11910_div.pdf » Documentación y soporte http://h20000.www2.hp.com/bizsupport/TechSupport/Home.jsp?locale=en_US&prodTypeId=15351&prodSeriesId=398205 » Sistemas Operativos soportados http://h10018.www1.hp.com/wwsolutions/index.html
  • 18. HP ProLiant DL360 G4 Al combinar la potencia concentrada en 1U de altura, la gestión remota integrated Lights-Outy niveles esenciales de tolerancia a fallos, el DL360 es un servidor que está optimizado para implantaciones en centros de datos con restricciones de espacio N° PARTE MODELOS Formato 1U para RACK (1U =1.75”) Chipset/ FSB Intel E7520/ con Front-Side Bus (FSB) a 800 MHz Procesador(es) Intel® Xeon® de 3.6 y 3.4 GHz de 1MB de cache, con tecnología HyperThreading y soporte de extensiones de 64 bits (EM64T) Crecimiento Soporta hasta 2 procesadores Memoria RAM estándar/máxima tipo /velocidad Estándar 1GB modelos a la vista Máximo 8 GB Tipo PC2700 DDRI / Velocidad333MHz Controlador estándar Integrado Ultra320 en modelo SCSI Smart Array 6i Plus de 64MB NOTA: Opción de 128MB Battery Backed Write Cache (BBWC) Capacidad de discos Máximo 600 GB (2 discos x 300 GB de 1” Modelos SCSI) Slot de ampliación 2 slots PCI-X de 64 bits/133 MHz no Hot Plug, convertibles a 2 slots PCI Express 8x de forma opcional Controlador de RED Integrado: Modelo NC7782 PCI-X Gigabit NIC (10/100/1000) con 2 puertos Puertos externos Serial 1, Mouse1, Gráfico 1, Teclado 1, USB 3, Network RJ-45 2, iLO Administración Remota 1 Fuente de poder 460 Watt, Hot Plug, con opción de añadir 2° fuente para redundancia 1+1 Administración Estándar e Integrado Lights-Out (iLO): Virtual Text Remote Console, Virtual Power Button Control, Dedicated & shared LAN Connectivity, Browser y command line access, Automatic IP Configuration via DHCP/DNS/WINS, IndustryStandard 128-bit Secure Sockets Layer (SSL) y Secure Shell Security, IML y iLO Event Logging, Soporte para 12 cuentas de usuario con personalización de acceso privilegiado, Integrated Lights Out Advanced Pack (opcional) SmartStart, Remote Flash ROM, ROM-Based Setup Utility (RBSU), Integrated Management Log (IML), Automatic Server Recovery-2 (ASR-2), Dynamic Sector Repairing (con Smart Array controller), Drive Parameter Tracking (con Smart Array controller) (cubre processors, memory y hard drives) Hot SpareBoot. Sistemas Operativos Microsoft Windows 2000, Windows Server 2003, Novell NetWare, Linux (RedHat, SuSE, UnitedLinux), Solaris Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFalla en discos duros, memoria y procesadores Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl360/index.html OPCIONES Procesadore s 354582-B21 Intel Xeon 3.4 GHz/800MHz-1MB Processor Option Kit 354583-B21 Intel Xeon 3.6 GHz/800MHz-1MB Processor Option Kit Memoria RAM 358347-B21 512MB Advanced ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (1 x 512 MB) 358348-B21 1024MB Advanced ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (1 x 1 GB) 358349-B21 2048-MB Advanced ECC PC2700 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (1 x 2 GB) Discos Duros Soporta 2 unidades Ultra 320 SCSI – Universal Hot Plug NOTA: Para mayor crecimiento puede habilitar storage enclosure externa tal como MSA30, MSA500, MSA 1000, etc. Para más información de storage: http://h18006.www1.hp.com/storage/arraysystems.html 350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") - 0 y 1: Dos de 1” Hot Plug Drive SCSI - A 1.44-MB Diskette Drive (fixed) - B Low-Profile 24x IDE CD-ROM (ejectable) 354571-001 Intel® XeonTM 3.4 GHz/800MHz, 1MB Cache, 1GB RAM, SCSI 360528-001 Intel® XeonTM 3.6 GHz/800MHz, 1MB Cache, 1GB RAM, SCSI (a pedido) Memoria Slot 1 2 3 4 Estándar 1 GB 1 GB Disponible Disponible Disponible Ejemplo 6 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB Máxima 8 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria.
  • 19. HP ProLiant DL360 G4 OPCIONES Optical Drives 331903-B21 SlimLine CD-RW/DVD-ROM Combo Option Kit Controladores de almacenamiento Arreglo ó RAID SCSI Controlador SCSI PCI Ofrezca controladoras para casos tales como habilitar Storage Enclosure externa MSA20, MSA30 ÛMSA500 NOTA: ProLiant DL360 tiene incorporado un controlador SMART Array 6i Plus integrado, con 64MB cache de lectura y puede habilitar mayor desempeño y seguridad con kit de baterÌas y capacidad de Write Cache con opción 346914-B21 346914-B21 Smart Array 6i 128MB Battery Backed Write Cache Enabler Option Kit 273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal) 273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos, 14 por cada canal) 291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos) 291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos) NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajísimo, agregue baterías y más memoria cache como opcional, para cada controlador respectivamente 273913-B21 256MB DDR, Battery-Backed Cache Upgrade Kit, (Solo para Smart Array 6402 y 6404 solamente) 291969-B21 64MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente) 351580-B21 128MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente) Las unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI como opcional, recuerde agregar uno 268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa Tecnología de Slot PCI opcionales 354589-B21 PCI-e Riser opción (para convertir uno o ambos slot PCI-X a slots PCI-e) Servicios de Instalación y Configuración ¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor? U4507E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO) U4506E Servicio de instalación de Hardware NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital Más Información Quickspecs » Mayores ventajas » Matriz de cables » Benchmarks » Sistemas operativos soportados » HTML » PDF Servicios de Garantía Comprometidos con tiempos de respuesta En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta. U4496E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años) U4497E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años) Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware. U4498E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años) NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital Tape Drive - Unidades Externas sin soporte para RACK - Unidades Externas con soporte para RACK (Recomendadas para implementación en rack) Solución para efectuar respaldos más recomendadas. Además al incluir una unidad Tape HP automáticamente el equipo queda con una solución de respaldo y backup automático, ya que, las unidades tape Ultirumincorporan el sistema OBDR ”One Button Disaster Recovery” que significa que, con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información, incluido el sistema operativo. NOTA: Unidad SDLT no posee capacidad OBDR. Q1520A HP Storage Works Ultrium 460 TapeDrive, External, Carbon (200-400GB) 257319-001 HP Storage Works SDLT 320 Tape Drive, External, Carbon(160-320GB) 350544-B21 HP Storage Works Ultrium 215 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit 350545-B21 HP Storage Works Ultrium 230 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mountkit 350546-B21 HP Storage Works Ultrium 460 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mountkit 168048-B21 LVD Cable Kit, VHDCI/HD68, cable SCSI para kit Rack-mount NOTA: Tape externas Rack-mount 3U NO incluyen cables SCSI externo, necesita agregar la opción 168048-B21 NOTA: Revise compatibilidad de cables, ver: ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/proliantdl360/dl360g4-cabling-matrix.pdf NOTA: Unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI, recuerde agregar uno tal como: 268351-B21 NOTA: Esto no representa todas las alternativas. Para otras opciones y soluciones de respaldo revise sistemas de storage, autoloadery librerías en: http://h18006.www1.hp.com/storage/tapestorage.html Fuentes de poder Para habilitar mayor disponibilidad agregue una segunda fuente de poder 354587-001 460W HP redundant power supply with IEC y NEMA NOTA: Esto deshabilita un slot PCI dejando el equipo con 1 sólo slot disponible ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor? Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes deenergía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué le sucederá a los usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux, HP tiene la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca: 313879-B21 NC6170 Dual Port PCI-X 1000SX Gigabit Server Adapter 313881-B21 NC7170 Dual Port PCI-X 1000T Gigabit Server Adapter 290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter 353377-B21 NC1020 Cu Gigabit Server Adapter32 PCI Single Port NOTA: Ver más opciones de controladores en: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/networking/index-nic.html
  • 20. OPCIONES HP ProLiant DL380 G4 Este nuevo modelo incorpora a su diseño las últimas novedades en tiempo de funcionamiento y gestión para entornos corporativos, con el rendimiento probado de los procesadores Intel Xeon de 2 vías y una densidad de 2U Nº PARTE MODELOS 311143-001 Intel® XeonTM 3.4 GHz/800MHz, 1MB Cache, 1GB RAM 311144-001 Intel® XeonTM 3.6 GHz/800MHz, 1MB Cache, 1GB RAM (a pedido) Formato 2U para RACK (1U =1.75”) Chipset/ FSB Intel E7520 / con Front-SideBus (FSB) a 800 MHz Procesador(es) Intel® XeonTM de 3.6 GHzy 3.4 GHz de 1MB de cache, con tecnología HyperThreading y soporte de extensiones de 64 bits (EM64T) Crecimiento Soporta hasta 2 procesadores Memoria RAM estándar/máx Estándar 1GB modelos a la vista 311143-001, 370596-001 y 2GB modelos High Performance/ Máximo 12 GB Tipo PC2-3200R DDR-II / Velocidad 400MHz. Alta disponibilidad con capacidad Online Spare Controlador estándar Integrado Ultra320 SCSI Smart Array 6i Plus de 64 MB NOTA: Opción de 128 MB Battery Backed Write Cache (BBWC) Capacidad de discos Máximo 1.8 TB (6 discos x 300 GB de 1” con estándar hot plug drive cage) Slot de ampliación 3 slots PCI-X de 64 bits: 2 non-hot pluga 100MHz y 1 non-hot-plug a 133MHz ó bien chasis opcional para PCI-X Hot-plug ó bien chasis opcional PCI Express (Revisar las opciones) Controlador de RED Integrado: Modelo NC7782 PCI-X Gigabit NIC (10/100/1000) con 2 puertos Puertos Serial 1, Mouse 1, Gráfico 1, Teclado 1, Externo SCSI (VHDCI) 1, Network RJ-45 3 (2 NIC y 1 iLO Adm. Remota), USB 3 Fuente de poder 575 Watt, CE MarkCompliant. PFC (factor de potencia corregido) con opción de añadir 2º fuente para redundancia 1+1 Administración Estándar e Integrado Lights-Out (iLO): Virtual Text Remote Console, Virtual Power Button Control, Dedicated & shared LAN Connectivity, Browsery command line access, Automatic IP Configuration via DHCP/DNS/WINS, Industry Standard 128-bit Secure Sockets Layer (SSL) y Secure Shell Security, IML y iLO Event Logging, Soporte para 12 cuentas de usuario con personalización de acceso privilegiado, Integrated Lights Out Advanced Pack (opcional) SmartStart, Management Agent, Redundant ROM, Remote Flash ROM, ROM-Based Setup Utility (RBSU), Integrated Management Log, Automatic Server Recovery (ASR), DynamicSector Repairing (con Smart Array controller), Drive ParameterTracking (con Smart Array controller) (cubre processors, memory y harddrives) Hot Spare Boot. Sistemas Operativos Microsoft Windows Server 2000, Microsoft Windows Server 2003, Novell NetWare, LINUX (Red Hat, SuSE) SCO UnixWare, OpenServer Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFalla en discos duros, memoriay procesadores Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl380/index.html Procesadores 311583-B21 Intel Xeon X3.4-1MB/800MHz Processor Option Kit 311584-B21 Intel Xeon X3.6-1MB/800MHz Processor Option Kit Memoria RAM 343055-B21 1GB Advanced PC2 PC3200 DDR2 SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 512 MB) 343056-B21 2GB Advanced PC2 PC3200 DDR2 SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 1024 MB) 343057-B21 4GB Single-Ranked PC2 PC3200 DDR2 SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 2048 MB) Configuración de alta disponibilidad en memoria con Online Spare visite: http://h200006.www2.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/c00218059/c00218059.pdf Discos Duros Soporta 6 unidades Ultra 320 SCSI - Universal Hot Plug estándar NOTA: Para mayor crecimiento puede habilitar storage enclosure externa tal como MSA30, MSA500, MSA1000, etc. Para más información de storage: http://h18006.www1.hp.com/storage/arraysystems.html 350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 364471-B21 SCSI Configuration Kit NOTA: El sistema puede funcionar en un sólo canal o en dos canales (separados en 2/4 unidades) lo puede habilitar con el kit (364471-B21) requerido para dos canales y debe también disponer de 2 canales SCSI RAID para configurar arreglos de discos (ver opciones de controladores SmartArray). - 0 al 5: 6 Discos de 1" Hot PlugDrive SCSI - A: OPCIONAL 1.44-MB DisketteDrive - B: 24x CD-ROM - C: 5 Bahías disponibles en las cuales puede habilitar hasta 6 discos Hot Plugg Ultra 3 ó Ultra 320 ó 5 disco discos y una unidad TapeHot PlugDAT 40GB ó DAT 72GB. Ver opcionales de tape drive Memoria Slot 1 2 3 4 5 6 Estándar 1 GB 512 MB 512 MB Disponible Disponible Disponible Disponible Ejemplo 9 GB 512 MB 512 MB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB Máxima 12 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria.
  • 21. HP ProLiant DL380 G4 OPCIONES Optical Drives y Disquetera 331903-B21 Slimline CD-RW/DVD-ROM Combo Option Kit 364507-B21 Floppy Drive Kit Controladores de almacenamiento Arreglo ó RAID SCSI Controlador SCSI PCI Ofrezca controladoras para casos tales como habilitar Storage Enclosure externa MSA20, MSA30 ÛMSA500 NOTA: ProLiant DL380 tiene incorporado un controlador SMART Array 6i Plus integrado, con 64MB cache de lectura y puede habilitar mayor desempeño y seguridad con kit de baterías y capacidad de Write Cache con opción 346914-B21 346914-B21 Smart Array 6i 128MB Battery Backed Write Cache Enabler Option Kit 273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal) 273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos, 14 por cada canal) 291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos) 291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos) NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajísimo, agregue baterías y más memoria cache como opcional, para cada controlador respectivamente 273913-B21 256MB DDR, Battery-Backed Cache Upgrade Kit, (Solo para Smart Array 6402 y 6404 solamente) 291969-B21 64MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para SmartArray 641 y 642 solamente) 351580-B21 128MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para SmartArray 641 y 642 solamente) Las unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI como opcional, recuerde agregar uno 268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa Tecnología de Slot PCI opcionles 354676-B21 PCI-X Hot Plug Riser Cage Option Kit NOTA: Para habilitar slot 1, 2 y 3 como PCI-X Hot Plug 354675-B21 PCI Express Riser Cage Option Kit NOTA: Para habilitar slot 1 y 2 como PCI Express Tape Drive - Unidades Hot Plug - Unidades Externas sin soporte para RACK - Unidades Externas con soporte para RACK (Recomendadas para implementación en rack) Solución para efectuar respaldos más recomendadas. Además al incluir una unidad TapeHP automáticamente el equipo queda con una solución de respaldo y backup automático, ya que, las unidades tape Ultrium incorporan el sistema OBDR “One Button Disaster Recovery” que significa que, con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información, incluido el sistema operativo. NOTA: Unidad SDLT no posee capacidad OBDR. Q1546A HP Storage Works DAT 40 Tape Drive, Internal Hot-Plug (Carbon) (20-40GB) Q1529A HP Storage Works DAT 72 Tape Drive, Internal Hot-Plug (Carbon) (36-72GB) Q1520A HP Storage Works Ultrium 460 Tape Drive, External, Carbon (200-400GB) 257319-001 HP Storage Works SDLT 320 Tape Drive, External, Carbon (160-320GB) 350544-B21 HP Storage Works Ultrium 215 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit 350545-B21 HP Storage Works Ultrium 230 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit 350546-B21 HP Storage Works Ultrium 460 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit 168048-B21 LVD Cable Kit, VHDCI/HD68, cable SCSI para kit Rack-mount NOTA: Tape externas Rack-mount 3U NO incluyen cables SCSI externo, necesita agregar la opción 168048-B21 NOTA: Revise compatibilidad de cables, ver: ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/proliantdl380/dl380g4-cabling-matrix.pdf NOTA: Unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI, recuerde agregar uno tal como: 268351-B21 NOTA: Esto no representa todas las alternativas. Para otras opciones y soluciones de respaldo revise sistemas de storage, autoloadery librerías en: http://h18006.www1.hp.com/storage/tapestorage.html Fuente de Poder y Ventiladores Redundantes ¿Se requieren Fuentes de Poder Hot Plugpara mayor seguridad? Entregue Mayor seguridad y disponibilidad con estas opciones: 355892-001 Hot Plug Redundant Power Supply Option Kit (NA, LA) NOTA: Fuente para habilitar redundancia 293048-B21 DL380 G3 Redundant Fan Option Kit NOTA: Kitde ventiladores para habilitar redundancia ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor? Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html Servicios de Instalación y Configuración ¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor? U4555E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO) U4554E Servicio de instalación de Hardware NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital Servicios de Garantía Comprometidos con tiempos de respuesta En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta. U4544E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años) U4545E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años) Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware. U4546E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años) NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué le sucederá a los usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux, HP tiene la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca: 313879-B21 NC6170 Dual Port PCI-X 1000SX Gigabit Server Adapter 313881-B21 NC7170 Dual Port PCI-X 1000T Gigabit Server Adapter 290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter 353377-B21 NC1020 Cu GigabitServer Adapter32 PCI Single Port NOTA: Ver más opciones de controladores en: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/networking/index-nic.html Más Información Quickspecs » Mayores ventajas » Matriz de cables » Benchmarks » Sistemas operativos soportados » HTML » PDF » Demo
  • 22. Fuente de poder HP ProLiant DL560 Nº PARTE MODELOS 346921-001 Intel® XeonTM MP 3.0GHz, 4MB cache, 1GB RAM, 2 Procesador 346920-001 Intel® XeonTM MP 2.7GHz, 2MB cache, 1GB RAM, 2 Procesador Format Ultra denso de 2U para RACK (1U =1.75”) Chipset Server Works GC - LE Chipset Procesador(es) Intel® XeonTM Processor MP de 3.0GHz, 4MB cache/ 2.7GHz, 2MB cache Crecimiento Soporta hasta 4 procesadores Memoria RAM estándar/máx Estándar 1GB (2x512MB) en todos los modelos / Máximo 12GB Tipo PC2100 DDR SDRAM con Advanced ECC / Velocidad 200MHz Controlador estándar Smart Array 5i Plusde 64MB Cache Read NOTA: Controlador con Battery Backed Write Cache (BBWC) ya está incluido en modelos: 3.0GHz, 2.8GHz y 2.7GHz. Modelos: 2.2GHz y 2.0GHz disponen del controlador pero NO incluyen opción BBWC, puede habilitarla como opción Capacidad de discos Soporta un máximo interno de 2 discos hot plug opcionales 600 GB (2 x 300 GB Ultra320 1”) Slot de ampliación 3 Slot PCI en total; 2 x 64bit/100MHz PCI-X Non-Hot Plugy 1 x 64bit/133MHz PCI-X Non-Hot Plug, todos de 3.3 Volt. Controlador de RED 2 Controladores Integrados NC7781 PCI-X Gigabit NICs Puertos Serial 1, Mouse 1, Gr·fico 1, Teclado 1, USB 2, iLORemote Management 1 y NetworkRJ-45 2 550-Watt, Hot Plug NOTA: Modelos con 2 procesadores de fábrica incluyen 2 fuentes de poder para redundancia y modelos con 1 procesador de fábrica incluyen 1 fuente (puede incorporar una segunda fuente de poder para redundancia) Administración Insight Manager 7, HP Systems Insight Manager, Redundant ROM, Remote Flash ROM, Management Agent, Automatic Server Recovery-2 (ASR-2), Integrated Management Log (IML), Hot Spare Boot Sistemas Operativos Microsoft Windows 2000, Windows Server 2003, Novell NetWare, LINUX (Red Hat, SuSE) y United Linux Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFalla en discos, memoria y procesadores Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl560/index.html OPCIONES Procesadores 346990-B21 Intel Xeon MP X3.0-4MB L3 Processor Option Kit 346989-B21 Intel Xeon MP X2.70-2MB L3 Processor Option Kit Memoria RAM 300678-B21 512MB ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 256 MB) 300679-B21 1024MB ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 512 MB) 300680-B21 2048-MB ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 1024 MB) 300682-B21 4096-MB ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM Memory Kit (2 x 2048 MB) Discos Duros Soporta hasta 2 unidades Ultra 320 SCSI –Universal Hot Plug NOTA: Para mayor crecimiento puede habilitar storage enclosure externa tal como MSA30, MSA500, MSA 1000, etc. Para más información de storage: http://h18006.www1.hp.com/storage/arraysystems.html 350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 0 y 1:2 Discos de 1” Hot PlugDrive SCSI -A 1.44-MB DisketteDrive (fixed) -B Low-Profile24x IDE CD-ROM Estándar 1GB (2x512MB) / Máximo 12GB Memoria Slot 1 2 3 4 5 6 Estándar 1,024MB 512MB 512MB Empty Empty Empty Empty Opcional 9,216MB 512MB 512MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB Máximo 12,288MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB 2048MB NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria.
  • 23. HP ProLiant DL560 OPCIONES Optical Drives 331903-B21 Slimline CD-RW/DVD-ROM Combo Option Kit Controladores de almacenamiento Arreglo ó RAID SCSI Controlador SCSI PCI Ofrezca controladoras para casos tales como habilitar Storage Enclosure externa MSA20, MSA30 ó MSA500 NOTA: ProLiant DL560 tiene incorporado un controladora SMART Array 5i Plus integrado, con 64MB cache de lectura y puede habilitar mayor desempeño y seguridad con kit de baterías y capacidad de Write Cache con opción 255514-B21, Sólo para modelos con procesador 2.2GHz y 2.0GHz. Los modelos con procesador 3.0GHz, 2.8GHz, y 2.7GHz ya lo disponen de fábrica. 255514-B21 Battery Backed Write Cache Enabler Option Kit 273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal) 273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos, 14 por cada canal) 291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos) 291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos) NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajísimo, agregue baterías y más memoria cache como opcional, para cada controlador respectivamente 273913-B21 256MB DDR, Battery-Backed Cache UpgradeKit, (Solo para Smart Array 6402 y 6404 solamente) 291969-B21 64MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente) Las unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI como opcional, recuerde agregar uno 268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa Tape Drive Unidades Externas sin soporte para RACK Unidades Externas con soporte para RACK (Recomendadas para implementación en rack) Solución para efectuar respaldos más recomendadas. Además al incluir una unidad Tape HP automáticamente el equipo queda con una solución de respaldo y backup automático, ya que, las unidades tape Ultirum incorporan el sistema OBDR “One Button Disaster Recovery” que significa que, con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información, incluido el sistema operativo. NOTA: Unidad SDLT no posee capacidad OBDR. Q1545A HP Storage Works Ultrium 215 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB) Q1517A HP Storage Works Ultrium 230 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB) Q1520A HP Storage Works Ultrium 460 Tape Drive, External, Carbon (200-400GB) 257319-001 HP Storage Works SDLT 320 Tape Drive, External, Carbon (160-320GB) 350544-B21 HP Storage Works Ultrium 215 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit 350545-B21 HP Storage Works Ultrium 230 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit 350546-B21 HP Storage Works Ultrium 460 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit 168048-B21 LVD Cable Kit, VHDCI/HD68, cable SCSI para kit Rack-mount NOTA: Tape externas Rack-mount 3U NO incluyen cables SCSI externo, necesita agregar la opción 168048-B21 NOTA: Unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI, recuerde agregar uno tal como: 268351-B21 NOTA: Esto no representa todas las alternativas. Para otras opciones y soluciones de respaldo revise sistemas de storage, autoloadery librerías en: http://h18006.www1.hp.com/storage/tapestorage.html Fuentes de poder Ventiladores Para habilitar mayor disponibilidad y seguridad, agregue una segunda fuente de poder y kit de ventiladores NOTA: Modelos con 2 procesadores de fábrica incluyen 2 fuentes de poder y ventiladores redundantes (3.0,2,8 y 2.7 GHz) NOTA: Modelos con 1 procesador de fábrica incluyen 1 fuente de poder (2.2 y 2.0 GHz) Requiere agregar 1 fuente opcional 267555-B21 Hot Plug Redundant Power Supply Kit NOTA: Para habilitar redundancia en modelos 2.2 y 2.0 GHz. 288635-B21 Hot Plug Redundant Fan Option Kit NOTA: Para habilitar redundancia en modelos 2.2 y 2.0 GHz. Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor ? ¿Qué le sucederá a los usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux, HP tiene la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca: 313879-B21 NC6170 Dual Port PCI-X 1000SX Gigabit Server Adapter 244949-B21 NC6770 PCI-X Gigabit Server Adapter, 1000-SX 313881-B21 NC7170 Dual Port PCI-X 1000T Gigabit Server Adapter 290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter Servicios de Garantía Comprometidos con tiempos de respuesta En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta. U4697E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años) U4698E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años) Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware. U4699E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años) NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital Más Información Quickspecs Soporte » Mayores ventajas » Q & A » Matriz de cables » Benchmarks » HTML » PDF » Documentación y Soporte » Sistemas operativos soportados UPS Recomendadas ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor? Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes deenergÌa y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html Servicios de Instalación y Configuración ¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor? U4708E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO) U4707E Servicio de instalación de Hardware NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital
  • 24. Standard Memory Standard Memory Board (Slots) Summary NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria Standard 1 2 3 4 5 6 7 8 2048 MB 512MB 512MB 512MB 512MB Empty Empty Empty Empty Standard 1 2 3 4 5 6 7 8 1024 MB 256MB 256MB 256MB 256MB Empty Empty Empty Empty Optional 2nd Memory Board (Slots) 1 2 3 4 5 6 7 8 Empty Empty Empty Empty Empty Empty Empty Empty HP ProLiant DL580 G2 Nº PARTE MODELOS 347905-001 Intel® XeonTM MP 3.0GHz, 4MB cache, 2048MB, 2 Procesadores 347904-001 Intel® XeonTM MP 2.7GHz, 2MB cache, 2048MB, 2 Procesadores Format 4 para RACK (1U =1.75”) Chipset Server Works GC - HE chipset / Front Side Bus de 400MHz Procesador(es) Intel® XeonTM Processor MP de 3.0GHz, 2.7GHz Crecimiento Soporta hasta 4 procesadores Memoria RAM estándar/máx Estándar 2048MB (4 x 512MB) ó1024MB (4 x 256MB) / Máximo 32GB Tipo PC1600 DDR SDRAM con Advanced ECC / Velocidad 200MHz Controlador estándar Smart Array 5i Plus de 64MB Cache Read NOTA: Controlador con Battery Backed Write Cache (BBWC) ya está incluido en modelos: 3.0GHz, 2.7GHz. Modelo 2.2GHz NO incluyen BBWC, puede habilitarla como opción Capacidad de discos Soporta un máximo interno de 4 discos hot plug opcionales 1.2 TB Máx. (4 x 300 GB Wide Ultra 320 SCSI 1") Slot de ampliación 6 Slots PCI-X en total /5 disponibles, 1 ocupado por controlador de RED, 4 son de 64-bit/100MHz (Hot Plug) y 2 son de 64-bit/100MHz (non-Hot Plug), 3.3 Volt ó Universal (3.3/5.0V) Controlador de RED NC7170 dual port PCI-X Gigabit Server Adapter en un slot PCI (Sólo en modelo 3.0GHz, 2.7GHz, 2.2GHz) Puertos externos Serial 1, Mouse 1, Gráfico1, Teclado1, Rear USB Ports 2, iLORemote Management 1 y Network RJ-45 1 / 2 Fuente de poder 800-Watt (low line or high line) Hot Plug Power Supply NOTA: Modelos con 2 procesadores de fábrica incluyen 2 fuentes de poder para redundancia y modelos con 1 procesador de fábrica incluyen 1 fuente (puede incorporar una segunda fuente de poder para redundancia) Administración Insight Manager 7, HP Systems Insight Manager , Redundant ROM, Remote Flash ROM, Management Agent, Automatic Server Recovery-2 (ASR-2), Integrated Management Log (IML), Hot Spare Boot Sistemas Operativos Windows Server 2003, Standard Edition, Enterprise Edition, Microsoft Windows 2000 Server, Microsoft Windows 2000 Advanced Server, Microsoft NT Server 4.0 and 4.0ES, 4.0TS, Red Hat Linux Red Hat Enterprise Server, SuSE Linux Enterprise Server, United Linux Novell Netware, SCO OpenUNIX, Sun Solaris Intel Platform Edition Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFalla en discos, memoria y procesadores Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl580/index.html OPCIONES Procesadores 345323-B21 IntelXeon MP X3.00 GHz-4MB Processor Option Kit 345322-B21 IntelXeon MP X2.70 GHz-2MB Processor Option Kit Memoria RAM 202173-B21 8192MB PC1600 Registered ECC SDRAM Memory Kit (4 x 2048MB) 202172-B21 4096MB PC1600 Registered ECC SDRAM Memory Kit (4 x 1024MB) 202171-B21 2048MB PC1600 Registered ECC SDRAM Memory Kit (4 x 512MB) 202170-B21 1024MB PC1600 Registered ECC SDRAM Memory Kit (4 x 256MB) 203320-B21 Hot Plug Memory Expansion Board Discos Duros Soporta hasta 4 unidades Ultra 320 SCSI - Universal Hot Plug NOTA: Para mayor crecimiento puede habilitar storage enclosure externa tal como MSA30, MSA500, MSA1000, etc. Para más información de storage: http://h18006.www1.hp.com/storage/arraysystems.html 350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") - A y B: ejectable: 1.44MB Disquette Drive (Slimline) - C y D ejectable: 24x IDE CD-ROM (Slimline)
  • 25. HP ProLiant DL580 G2 OPCIONES Optical Drives 331903-B21 Slimline CD-RW/DVD-ROM Combo Option Kit Controladores de almacenamiento Arreglo ó RAID SCSI Controlador SCSI PCI Ofrezca controladoras para casos tales como habilitar Storage Enclosure externa MSA20, MSA30 ó MSA500 NOTA: ProLiant DL580 G2 tiene incorporado un controlador SMART Array 5i Plus integrado, con 64MB cachede lectura y puede habilitar mayor desempeño y seguridad con kit de baterías y capacidad de Write Cache con opción 255514-B21, sólo en modelo 2.2. 255514-B21 Battery Backed Write Cache Enabler Option Kit (Para modelo de 2.2GHz) 273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal) 273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos, 14 por cada canal) 291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos) 291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos) NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajísimo, agregue baterías y más memoria cache como opcional, para cada controlador respectivamente 273913-B21 256MB DDR, Battery-Backed Cache Upgrade Kit, (Solo para Smart Array 6402 y 6404 solamente) 291969-B21 64MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente) Las unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI como opcional, recuerde agregar uno 268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa Tape Drive Unidades Externas sin soporte para RACK Unidades Externas con soporte para RACK (Recomendadas para implementación en rack) Solución para efectuar respaldos más recomendadas. Además al incluir una unidad Tape HP automáticamente el equipo queda con una solución de respaldo y backup automático, ya que, las unidades tape Ultirum incorporan el sistema OBDR “One Button Disaster Recovery que significa que, con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información, incluido el sistema operativo. NOTA: Unidad SDLT no posee capacidad OBDR. Q1545A HP StorageWorks Ultrium 215 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB) Q1517A HP Storage Works Ultrium 230 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB) Q1520A HP StorageWorks Ultrium 460 Tape Drive, External, Carbon (200-400GB) 257319-001 HP Storage Works SDLT 320 Tape Drive, External, Carbon (160-320GB) 350544-B21 HP Storage Works Ultrium 215 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit 350545-B21 HP Storage Works Ultrium 230 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit 350546-B21 HP Storage Works Ultrium 460 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit 168048-B21 LVD Cable Kit, VHDCI/HD68, cable SCSI para kitRack-mount NOTA: Tape externas Rack-mount 3U NO incluyen cables SCSI externo, necesita agregar la opción 168048-B21 NOTA: Unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI, recuerde agregar uno tal como: 268351-B21 NOTA: Esto no representa todas las alternativas. Para otras opciones y soluciones de respaldo revise sistemas de storage, autoloadery librerías en: http://h18006.www1.hp.com/storage/tapestorage.html Fuentes de poder Ventiladores Cables Modelos DL580 con 2 procesadores ya incluyen 2 fuentes de poder y modelo con procesador 2.2GHz posee solo 1 fuente de poder por lo que necesita habilitar mayor disponibilidad, tan sólo agregue 1 fuente adicional. 278535-B21 800W Hot Plug Redundant Power Supply Todos incluyen redundancia en ventiladores como est·ndar. 8 fan hot plugindividuales, de un total de 8 m·x. 291034-B21 Cable IEC320-C14 to IEC320-C19 NOTA: Debe incluir 2 cables, 1 para cada fuente de poder. Servicios de Garantía Comprometidos con tiempos de respuesta En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta. U4607E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años) U4608E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años) Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware. U4609E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años) NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué le sucederá a los usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux, HP tiene la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca: 313879-B21 NC6170 Dual PortPCI-X 1000SX Gigabit Server Adapter 244949-B21 NC6770 PCI-X Gigabit Server Adapter, 1000-SX 313881-B21 NC7170 Dual Port PCI-X 1000T Gigabit Server Adapter 290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter Más Información k » Mayores ventajas » Q & A » Matriz de cables » Benchmarks » Sistemas operativos soportados UPS Recomendadas ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor? Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html Servicios de Instalación y Configuración ¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor? U4618E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO) U4617E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software) NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital
  • 26. HP ProLiant DL585 NUEVO Nº PARTE MODELOS 365504-001 AMD® Opteron 850, 2.4GHz, 1MB Cache, 2GB RAM, 2 Procesadores 356820-B21 AMD® Opteron 848, 2.2GHz, 1MB Cache, 2GB RAM, 2 Procesadores Máxima potencia, para aplicaciones existentes bajo arquitecturas X86, 32-bit Protección de inversión para futuras versiones de sistemas operativos y aplicativos con extensiones de 64-bit Menor costo de inversión con el mayor rendimiento, con la última tecnología AMD Opteron Formato 4U para RACK (1 U = 1.75”) Chipset/FSB AMD Opteron 8000 con tecnología HyperTransport / 800MHz Processor interconnect Procesador(es) AMD OpteronTM Modelo 850 (2.4GHz/ 1MB) y 848 (2.2GHz/ 1MB) Crecimiento Soporta hasta 4 procesadores (Puede habilitar con 1, 2 ó 4 procesadores, NO soporta configuración con 3 procesadores) Memoria RAM Estándar 2GB (4x512MB) / Máxima 64GB (32x2GB) con PC2100 DDR SDRAM a 266MHz Con soporte para memoria PC2700 DDR SDRAM soporta Máximo 48 GB a 333MHz Modelos con procesadores 2.4 ó superior debe utilizar memorias PC 2700 Controlador estándar Integrado Smart Array 5i Plus de 2 canales, 64MB Cache, NOTA: Modelos de 2.4 y 2.2GHz incluyen BatteryBackedWriteCacheBBWC. Capacidad de discos Soporta un máximo interno de 4 discos hot plug opcionales 1.2 TB Máx. (4 x 300 GB Wide Ultra 320 SCSI 1”) Slot de ampliación 8 Slot PCI en total: 6 de 64bit/100MHz PCI-X y 2 de 64-bit/133MHz PCI-x Controlador de RED Integrado Dual Port HP NC7782 PCI-X Gbit NIC Puertos externos Serial 1, Mouse 1, Gráfico 1, Teclado 1, USB 2, iLO Administración Remota 1, Network (RJ-45) 2 Fuente de poder 800-Watt, Soporta 2 fuentes para redundancia. Modelos 2.4 y 2.2 GHz incluyen 2 fuentes de poder Administración Integrado Lights-Out (iLO), Automatic Server Recovery-2 (ASR-2), Insight Manager 7, HP Systems Insight Manager, Redundant ROM, Remote Flash ROM, ROM-Based Setup Utility (RBSU), Integrated Management Log (IML), Dynamic sector repairing and drive parameter tracking (with Smart Array controllers), Redundant/load balancing NIC Support Sistemas Operativos Microsoft Windows 2000 Server, Microsoft Windows 2000 Advanced Server, Windows Server 2003, Standard Edition, Windows Server 2003, Enterprise Edition, Red Hat Enterprise Linux 2.1 y 3, SLES 8 Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFalla en discos, memoria y procesadores. Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl585/index.html Discos Duros Información de Bahías Soporta hasta 4 unidades Ultra 320 SCSI - Universal Hot Plug NOTA: Para mayor crecimiento puede habilitar storage enclosure externa tal como MSA30, MSA500, MSA 1000, etc. Para más información de storage: http://h18006.www1.hp.com/storage/arraysystems.html 350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") - 1: Boton eject de disquette - 2: ejectable: 1.44MB Disquette Drive (Slimline) - 3 ejectable: 24x IDE CD-ROM (Slimline) - 4: Boton eject de CD-ROM - E y F: Fuente de Poder (800-Watt) - 5, 6, 7, 8: Drive CageWide Ultra3 (Duplex o Simplex) OPCIONES Procesadores 366725-B21 AMD Opteron 850 2.4 GHz-1MB Processor Option Kit for the ProLiant DL585 359708-B21 AMD Opteron 848 2.2 GHz-1MB Processor Option Kit for the ProLiant DL585 NOTA: Recuerde habilitar configuración sólo con 2 ó 4 Procesadores, NO esta soportado con 3 procesadores Memoria RAM 300679-B21 1GB PC2100 DDR SDRAM DIMM MemoryKit (2 x 512 MB) 300680-B21 2GB PC2100 DDR SDRAM DIMM MemoryKit (2x 1 MB) 300682-B21 4GB PC2100 DDR SDRAM DIMM MemoryKit (2x 2 GB) 371047-B21 1GB PC2700 DDR SDRAM DIMM Memory (2 X 512 MB) NOTA: Soportado solamente en modelos 2.4GHz 371048-B21 2GB PC2700 DDR SDRAM DIMM Memory (2 X 1 GB) NOTA: Soportado solamente en modelos 2.4GHz 371049-B21 4GB PC2700 DDR SDRAM DIMM Memory (2 X 2 GB) NOTA: Soportado solamente en modelos 2.4GHz Configuración de memoria: - Todos los modelos incluyen 2 processor/memory boards - Cada Processor/memory board soporta 8 DIMMs (4 kits de memoria) - El Processor/memory board 2 debe tener al menos 2 DIMMS - Los Processor/memory boards1,3,4 pueden no tener memoria (aunque en este caso la configuración es sub-óptima) - Todos los DIMMs de un Processor/memory Board deben ser idénticos entre si (mismo número de parte) - La configuración óptima de memoria es la que distribuye de manera más equitativa los DIMMs entre los Processor/memory Boards (cumpliendo las reglas anteriores) - Para el desempeño máximo de la memoria (333MHz), se deben utilizar conjuntamente con no más de 6 PC2700 DIMMs por procesador. Para más información visite: http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/11902_div/11902_div.html#Memory Processor/memory board Configuración Estándar de Memoria 2GB y Máximo 64GB ó 48GB Slot 1 2 3 4 5 6 7 8 Board1 512MB 512MB Empty Empty Empty Empty Empty Empty Board2 512MB 512MB Empty Empty Empty Empty Empty Empty Board3 (opcional) -- -- -- -- -- -- -- - Board4 (opcional) -- -- -- -- -- -- -- - NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria.
  • 27. HP ProLiant DL585 OPCIONES Optical Drives 331903-B21 Slim Line CD-RW/DVD-ROM 24X Combo Drive Option Kit (Servers) 264007-B21 Slim Line DVD-ROM Drive (8X/24X) Option Kit (Servers) Cables SCSI 288874-B21 DL580 G2 Cable Assembly, SCSI, Ultra3, LVDS NOTA: Opción de cable se requiere para conectar los discos internos a una controladora Smart Array PCI opcional. Tape Drive Unidades Externas sin soporte para RACK Unidades Externas con soporte para RACK (Recomendadas para implementación en rack) Solución para efectuar respaldos más recomendadas. Además al incluir una unidad Tape HP automáticamente el equipo queda con una solución de respaldo y backup automático, ya que, las unidades tape Ultirum incorporan el sistema OBDR “One Button Disaster Recovery” que significa que, con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información, incluido el sistema operativo. NOTA: Unidad SDLTno posee capacidad OBDR. Q1545A HP Storage Works Ultrium 215 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB) Q1517A HP Storage Works Ultrium 230 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB) Q1520A HP Storage Works Ultrium 460 Tape Drive, External, Carbon (200-400GB) 257319-001 HP Storage Works SDLT 320 Tape Drive, External, Carbon (160-320GB) 350544-B21 HP Storage Works Ultrium 215 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit 350545-B21 HP Storage Works Ultrium 230 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit 350546-B21 HP Storage Works Ultrium 460 Rack-mount (Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit 168048-B21 LVD Cable Kit, VHDCI/HD68, cable SCSI para kitRack-mount NOTA: Tape externas Rack-mount 3U NO incluyen cables SCSI externo, necesita agregar la opción 168048-B21 NOTA: Unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI, recuerde agregar uno tal como: 268351-B21 NOTA: Esto no representa todas las alternativas. Para otras opciones y soluciones de respaldo revise sistemas de storage, autoloader y librerías en: http://h18006.www1.hp.com/storage/tapestorage.html Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué le sucederá a los usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux, HP tiene la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca: 313879-B21 NC6170 Dual PortPCI-X 1000SX GigabitServer Adapter 244949-B21 NC6770 PCI-X GigabitServer Adapter, 1000-SX 313881-B21 NC7170 Dual PortPCI-X 1000T GigabitServer Adapter 290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter Fuentes de poder Ventiladores Cables Modelos DL585 con procesador 2.4 y 2.4 GHzya incluyen 2 fuentes de poder y modelo con procesador 1.6GHz posee solo 1 fuente de poder por lo que necesita habilitar mayor disponibilidad. Tan solo agregue 1 fuente adicional. 278535-B21 800W Hot Plug Redundant Power Supply Todos incluyen redundancia en ventiladores como estándar. 8 fan hot plug individuales, de un total de 8 máx. 291034-B21 Cable IEC320-C14 to IEC320-C19 NOTA: Debe incluir 2 cables, 1 para cada fuente de poder. Servicios de Garantía Comprometidos con tiempos de respuesta En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta. U4608E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años) Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware. U4609E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años) NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital Más Información Quickspecs » Mayores ventajas » Q & A » Benchmarks » Sistemas Operativos Soportados » HTML » PDF UPS Recomendadas ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea en la instalación, o utilización del Servidor? Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html Servicios de Instalación y Configuración ¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor? U4618E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO) U4617E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software) NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital Arreglo ó RAID SCSI Controlador SCSI PCI Ofrezca controladoras para casos tales como habilitar Storage Enclosure externa MSA20, MSA30 ó MSA500 y para proveer configuraciones duplexcon mayor cachea los discos del mismo servidor. NOTA: ProLiant DL585 tiene incorporado un controladora SMART Array 5i Plus integrado, con 64MB cache de lectura y con Battery BackedWrite Cache para los que se distribuyen con 2 procesadores de fábrica. 273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal) 273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos, 14 por cada canal) 291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos) 291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos) NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajÌsimo, agregue baterÌas y más memoria cache como opcional, para cada controlador respectivamente 273913-B21 256MB DDR, Battery-Backed Cache Upgrade Kit, (Solo para y 6404 solamente) 291969-B21 64MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente) Las unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI como opcional, recuerde agregar uno 268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa Controladores de almacenamiento
  • 28. HP ProLiant DL740 Con memoria RAID sustituible en caliente, ultradenso 4U, provee los mayores niveles tolerantes a fallos, escalado dinámico y el mejor rendimiento en 8-vías bajo SMP para aplicaciones empresariales crÌticas de alto rendimiento Nº PARTE MODELO 348445-B21 Intel® XeonTM MP 3.0GHz, 4MB cache, 4096MB RAM, 4 Procesadores Formato 4 para RACK (1 U = 1.75”) Chipset Exclusivo Chipset HP F8, el único soportando arquitectura de Multi-Procesamiento Simétrico (SMP) para más de 4 procesadores en el mercado/ Front Side Bus de400MHz Procesador(es) Intel® XeonTM Processor MP de 3.0GHz Crecimiento Soporta hasta 8 procesadores Memoria RAM estándar/máxima tipo/velocidad Estándar 2/4G RAM, ampliables hasta 64G RAM 133MHz SDRAM con protección avanzada de memoria. Incorpora la exclusiva tecnología de RAID 4 de memoria (máxima protección, sin incurrir en la inversión de memoria en espejo). La memoria es Hot Plug, Hot Replace, Hot Addy Hot Upgrade. Controlador estándar Smart Array 5i Plus de 64MB Cache Read Capacidad de discos Soporta un máximo interno de 4 discos hot plug opcionales 1.2 TB Máx. (4 x 300 GB Wide Ultra 320 SCSI 1”) Slot de ampliación 6 Slot en total de 64bit/100MHz PCI-X, 3.3 V (6 disponibles) Controlador de RED Dual NC7781 PCI-X Gigabit Server Adapter (no usan slot) Puertos externos Serie:1, Mouse:1, Gráficos:1, Teclado:1, USB:1, Network RJ-45:2, iLO:1 Fuente de poder 2 fuentes estándares load-sharing redundantes HotPlug1150/800 Watts Administración Insight Manager 7, HP Systems Insight Manager , Redundant ROM, Remote Flash ROM, Management Agent, Automatic Server Recovery-2 (ASR-2), Integrated Management Log (IML), Hot SpareBoot Sistemas Operativos Microsoft Windows 2000, Microsoft Windows 2000 Advanced Server, Microsoft Windows Server 2003 (Standard and Enterprise), LINUX (Red Hat, SuSE) Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía Pre Falla en discos, memoria y procesadores Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl740/index.html Discos Duros Soporta hasta 4 unidades Ultra 320 SCSI -Universal Hot Plug NOTA: Para mayor crecimiento puede habilitar storage enclosure externa tal como MSA30, MSA500, MSA 1000, etc. Para más información de storage: 350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") Información de Bahías - A DisketteDrive1.44 de 3.5“ - B CD/DVD-ROM (Slim line)Multibahía(8X/28X) - 0,1,2,3, Wide Ultra3 Drive Cage (4 x 1”) - 2 Fuentes De Poder Redundantes (1150/800W OPCIONES Procesadores 351050-B21 Intel Xeon MP 3.0GHz, 4MB cache, Processor Option Kit (Incluye 4 Procesadores) Memoria RAM Estándar en: 4GB y máx. 64GB (Reemplazando los DIMMS que trae). El servidor incorpora en forma estándar 5 Hot Plug Memory Cartridges (4 para data y uno para redundancia), cada uno soportando 8 DIMMS. Cada crecimiento debe considerar 10 unidades iguales sgtes.: 317093-B21 2048MB 133MHz ECC SDRAM Memory Option Kit (1x2048MB) NOTA: Solicite 10 módulos para disponer de 16384MB adicionales 236854-B21 1024MB 133MHz ECC SDRAM Memory Option Kit (1x1024MB) NOTA: Solicite 10 módulos para disponer de 8192MB adicionales 236853-B21 512MB 133MHz ECC SDRAM Memory Option Kit (1x512MB) NOTA: Solicite 10 módulos para disponer de 4096MB adicionales 236852-B21 256MB 133MHz ECC SDRAM Memory Option Kit (1x256MB) NOTA: Solicite 10 módulos para disponer de 2048MB adicionales Exclusiva PROTECCIÓN DE MEMORIA RAID 4 NO ES OPCIONAL Más información, ventajas y características de memoria: http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/11585_div/11585_div.HTML#Memory
  • 29. HP ProLiant DL 740 OPCIONES Controladores de almacenamiento Arreglo ó RAID SCSI Controlador S CSI PCI Para conectar los discos hotplug internos a un controlador que no sea el integrado, se requiere un cable especial 212693-B21 Integrated Smart Array Bypass Kit ”Array bypass” (long cable) NOTA: Se requiere para conectar los discos internos a una controladora Smart Array PCI. Ofrezca controladoras para casos tales como habilitar Storage Enclosure externa MSA20, MSA30 ó MSA500 NOTA: ProLiant DL740 tiene incorporado un controladora SMART Array5i Plusintegrado, con 64MB cache 273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal) 273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos, 14 por cada canal) 291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos) 291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos) NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajísimo, agregue baterías y más memoria cache como opcional, para cada controlador respectivamente 273913-B2 1256MB DDR, Battery-Backed Cache Upgrade Kit, (Solo para Smar tArray 6402 y 6404 solamente) 291969-B2 164MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente) Las unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI como opcional, recuerde agregar uno 268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa Tape Drive Unidades Externas sin soporte para RACK Unidades Externas con soporte para RACK (Recomendadas para implementación en rack) Solución para efectuar respaldos más recomendadas. Además al incluir una unidad Tape HP automáticamente el equipo queda con una solución de respaldo y backup automático, ya que, las unidades tape Ultirum incorporan el sistema OBDR ”One Button Disaster Recovery” que significa que, con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información, incluido el sistema operativo. NOTA: Unidad SDLT no posee capacidad OBDR. Q1545A HP StorageWorks Ultrium215 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB) Q1517A HP Storage Works Ultrium 230 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB) Q1520A HP Storage Works Ultrium 460 Tape Drive, External, Carbon (200-400GB) 257319-001 HP Storage Works SDLT 320 Tape Drive, External, Carbon (160-320GB) 350544-B21 HP Storage Works Ultrium 215 Rack-mount (Carbon) -Un tape instalado en 3U rack-mount kit 350545-B21 HP Storage Works Ultrium 230 Rack-mount (Carbon) -Un tape instalado en 3U rack-mount kit 350546-B21 HP Storage Works Ultrium 460 Rack-mount (Carbon) -Un tape instalado en 3U rack-mount kit 168048-B21 LVD Cable Kit, VHDCI/HD68, cable SCSI para kit Rack-mount NOTA:Tape externas Rack-mount 3U NO incluyen cables SCSI externo, necesita agregar la opción 168048-B21 NOTA: Unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI, recuerde agregar uno tal como: 268351-B21 NOTA: Esto no representa todas las alternativas. Para otras opciones y soluciones de respaldo revise sistemas de storage, autoloadery librerías en: http://h18006.www1.hp.com/storage/tapestorage.html Herramienta de Administración Remota ¿ Desea ofrece run producto no dependiente de SW (100% HW) para administración remota? Este equipo incluye de fábrica un dispositivo de administración remoto básico, el que puede aumentar sus capacidades agregando el siguiente Pack 263825-B21 Integrated Lights-Out Advanced Pack Administración de Potencia Este servidor es capaz de proporcionar los más altos niveles de desempeño. Administre la potencia disponible con la herramienta de particionamiento de recursos de HP: 303284-B21 HP ProLiant Essentials Workload Management Pack version 2.0 Mas información: http://h18000.www1.hp.com/products/servers/proliantessentials/rpmdescription.html Fuentes de poder Ventiladores y Cables Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor ? ¿Qué le sucederá a los usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux , HP tiene la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca: 313879-B21 NC6170 Dual Port PCI-X 1000SX Gigabit Server Adapter 244949-B21 NC6770 PCI-X Gigabit Server Adapter, 1000-SX 313881-B21 NC7170 Dual PortPCI-X 1000T Gigabit Server Adapter 290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter Servicios de Garantía Comprometidos con tiempos de respuesta Más Información Quickspecs UPS Recomendadas Servicios de Instalación y Configuración No necesita configurar nada adicional, este servidor cuenta con todo lo necesario en forma estándar para ofrecer las más altas características de tolerancia a fallas internas. ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor? Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes deenergía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html ¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor? U4724E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO) U4723E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software) NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de SistemaOperativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta. U4714E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años) Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware. U4715E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años) NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital » Mayores ventajas » Q & A » Matriz de cables » Benchmarks » Sistemas operativos soportados » HTML » PDF
  • 30. HP ProLiant DL760 G2 Con memoria RAID sustituible en caliente, ultradenso 7U, provee los mayores niveles tolerantes a fallos, escalado dinámico y el mejor rendimiento en 8-vías bajo SMP para aplicaciones empresariales críticas de alto rendimiento Nº PARTE MODELOS 348442-B21 Intel® XeonTM MP 3.0GHz, 4MB cache, 4096MB RAM, 4 Procesadores Formato 7 para RACK (1 U = 1.75”) Chipset Exclusivo Chipset HP F8, el único soportando arquitectura de Multi-Procesamiento Simétrico (SMP) para más de 4 procesadores en el mercado/ Front Side Bus de 400MHz Procesador(es) Intel® XeonTM Processor MP de 3.0GHz Crecimiento Soporta hasta 8 procesadores Memoria RAM estándar/máxima tipo/velocidad Estándar 2/4G RAM, ampliables hasta 64G RAM 133MHz SDRAM con protección avanzada de memoria. Incorpora la exclusiva tecnología de RAID 4 de memoria (máxima protección, sin incurrir en la inversión de memoria en espejo). La memoria es Hot Plug, Hot Replace, Hot Addy Hot Upgrade. Controlador estándar Smart Array 5i Plus de 64MB Cache Read Capacidad de discos Soporta un máximo interno de 4 discos hot plug opcionales 1.2 TB Máx. (4 x 300 GB Wide Ultra 320 SCSI 1”) Slot de ampliación 10 x 64bit/100MHz PCI-X, 3.3V (uno ocupado por NIC), 1 x 64bit/33MHz 5 V, todos hot Plug Controlador de RED Integrado NC7170 Dual-Port PCI-X 1000T Gigabit NOTA: Disponible en modelos con 3.0GHz, ocupa un slot PCI Puertos externos Serie:1, Mouse:1, Gráficos:1, Teclado:1, Network RJ-45:2, iLO:1 Fuente de poder 2 fuentes estándares load-sharing redundantes Hot Plug1150/800Watts Administración Insight Manager 7, HP Systems Insight Manager , Redundant ROM, Remote Flash ROM, Management Agent, Automatic Server Recovery-2 (ASR-2), Integrated Management Log (IML), Hot Spare Boot Sistemas Operativos Microsoft Windows 2000, Microsoft Windows 2000 Advanced Server, Microsoft Windows Server 2003 (Standard, and Enterprise), SCO UnixWare®, LINUX (Red Hat, SuSE) Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFalla en discos, memoria y procesadores Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl760/index.html Discos Duros Soporta hasta 4 unidades Ultra 320 SCSI - Universal Hot Plug NOTA: Para mayor crecimiento puede habilitar storage enclosure externa tal como MSA30, MSA500, MSA 1000, etc. Para más información de storage: http://h18006.www1.hp.com/storage/arraysystems.html 350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") Información de Bahías - A DisketteDrive1.44 de 3.5” - B 24x IDE CD-ROM (Slimline) - 0,1,2,3, Wide Ultra3 Drive Cage (4 x 1”) OPCIONES Procesadores 351050-B21 Intel Xeon MP 3.0GHz, 4MB cache, Processor Option Kit (Incluye 4 Procesadores) Memoria RAM Estándar en: 4GB y máx. 64GB (Reemplazando los DIMMS que trae). El servidor incorpora en forma estándar 5 Hot Plug Memory Cartridges (4 para data y uno para redundancia), cada uno soportando 8 DIMMS. Cada crecimiento debe considerar 10 unidades iguales sgtes.: 317093-B21 2048MB 133MHz ECC SDRAM Memory Option Kit (1 x 2048MB) NOTA: Solicite 10 módulos para disponer de 16384MB adicionales 236854-B21 1024MB 133MHz ECC SDRAM Memory Option Kit (1 x 1024MB) NOTA: Solicite 10 módulos para disponer de 8192MB adicionales 236853-B21 512MB 133MHz ECC SDRAM Memory Option Kit (1 x 512MB) NOTA: Solicite 10 módulos para disponer de 4096MB adicionales 236852-B21 256MB 133MHz ECC SDRAM Memory Option Kit (1 x 256MB) NOTA: Solicite 10 módulos para disponer de 2048MB adicionales Exclusiva PROTECCIÓN DE MEMORIA RAID 4 NO ES OPCIONAL Más información, ventajas y características de memoria: http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/11585_div/11585_div.HTML#Memory
  • 31. HP ProLiant DL760 G2 OPCIONES Controladores de almacenamiento Arreglo ó RAID SCSI Controlador SCSI PCI Ofrezca controladoras para casos tales como habilitar Storage Enclosure externa MSA20, MSA30 ó MSA500 NOTA: ProLiant DL760 G2 tiene incorporado un controlador SMART Array5i Plusintegrado, con 64MB cache 273915-B21 Smart Array 6402/128 (Con 2 canales externos o internos / Soporta 28 discos, 14 por cada canal) 273914-B21 Smart Array 6404/256 (Con 4 canales externos o 2 internos / Soporta 56 discos, 14 por cada canal) 291967-B21 Smart Array 642 (Con 2 canales: 1 externo y 1 interno / Soporta 20 discos, 6 internos y 14 externos) 291966-B21 Smart Array 641 (Con 1 canal interno / Soporta 6 discos) NOTA: Entregue mayor rendimiento y eficiencia a un costo bajísimo, agregue baterías y más memoria cache como opcional, para cada controlador respectivamente 273913-B21 256MB DDR, Battery-Backed Cache Upgrade Kit, (Solo para Smart Array 6402 y 6404 solamente) 291969-B21 64MB Battery Backed Write Cache Enabler, (Solo para Smart Array 641 y 642 solamente) Las unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI como opcional, recuerde agregar uno 268351-B21 64Bit/133MHz Dual Channel Ultra320 SCSI NOTA: Recomendada para habilitar una tape drive externa Tape Drive Unidades Externas sin soporte para RACK Unidades Externas con soporte para RACK (Recomendadas para implementación en rack) Solución para efectuar respaldos más recomendadas. Además al incluir una unidad Tape HP automáticamente el equipo queda con una solución de respaldo y backup automático, ya que, las unidades tape Ultirum incorporan el sistema OBDR “One Button Disaster Recovery” que significa que, con sólo presionar un botón, el cliente recupera toda la información, incluido el sistema operativo. NOTA: Unidad SDLT no posee capacidad OBDR. Q1545A HP Storage Works Ultrium 215 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB) Q1517A HP Storage Works Ultrium 230 Tape Drive, External, Carbon (100-200GB) Q1520A HP Storage Works Ultrium 460 Tape Drive, External, Carbon (200-400GB) 257319-001 HP Storage Works SDLT 320 Tape Drive, External, Carbon (160-320GB) 350544-B21 HP Storage Works Ultrium 215 Rack-mount(Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit 350545-B21 HP Storage Works Ultrium 230 Rack-mount(Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit 350546-B21 HP Storage Works Ultrium 460 Rack-mount(Carbon) - Un tape instalado en 3U rack-mount kit 168048-B21 LVD Cable Kit, VHDCI/HD68, cable SCSI para kitRack-mount NOTA: Tape externas Rack-mount 3U NO incluyen cables SCSI externo, necesita agregar la opción 168048-B21 NOTA: Unidades tape externas pueden habilitarse sólo con un controlador SCSI, recuerde agregar uno tal como: 268351-B21 NOTA: Esto no representa todas las alternativas. Para otras opciones y soluciones de respaldo revise sistemas de storage, autoloadery librerías en: http://h18006.www1.hp.com/storage/tapestorage.html Herramienta de Administración Remota ¿Desea ofrecer un producto no dependiente de SW (100% HW) para administración remota? Este equipo incluye de fábrica un dispositivo de administración remoto básico, el que puede aumentar sus capacidades agregando el siguiente Pack 263825-B21 Integrated Lights-Out Advanced Pack Administración de Potencia Este servidor es capaz de proporcionar los más altos niveles de desempeño. Administre la potencia disponible con la herramienta de particionamiento de recursos de HP: 303284-B21 HP ProLiant Essentials Workload Management Pack version 2.0 Más información: http://h18000.www1.hp.com/products/servers/proliantessentials/rpmdescription.html Fuentes de poder Ventiladores y Cables No necesita configurar nada adicional, este servidor cuenta con todo lo necesario en forma estándar para ofrecer las más altas características de tolerancia a fallas internas. Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿QuÈ le sucederá a los usuarios? Con ProLiant ...NADA!. Depende de UD. Para Windows Server y Linux , HP tiene la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca: 313879-B21 NC6170 Dual PortPCI-X 1000SX Gigabit Server Adapter 244949-B21 NC6770 PCI-X GigabitServer Adapter, 1000-SX 313881-B21 NC7170 Dual PortPCI-X 1000T Gigabit Server Adapter 290563-B21 NC7771 PCI-X 10/100/1000-T Server Adapter Servicios de Garantía Comprometidos con tiempos de respuesta En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta. U4624E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años) Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware. U4625E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 dÌas por 3 años) NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital Más Información Quickspecs » Mayores ventajas » Q & A » Matriz de cable » Benchmarks » Sistemas operativos soportados » HTML » PDF UPS Recomendadas ¿Qué pasa si se corta la luz en un proceso importante, ya sea enla instalación, o utilización del Servidor? Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas, ó visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html Servicios de Instalación y Configuración ¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor? U4634E Servicio de instalación de Hardware y Software (SO) U4633E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software) NOTA: Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital
  • 32. HP ProLiantBL p-Class SERIES MODELOS BL p-Class BL20p G3 Hasta 2 Intel® XeonTM Processor DP de 3.6GHz, 3.4GHz y 3.2GHz BL p-Class BL20p G2 Hasta 2 Intel® XeonTM Processor DP de 3.2GHz, 3.06GHz y 2.8GHz BL p-Class BL30p Hasta 2 Intel® XeonTM Processor DP de 3.2GHz, 3.06GHz y 2.8GHz BL p-Class BL40p Hasta 4 Intel® XeonTM Processor MP de 3.0GHz, 2.8GHz y 2.0GHz Características Generales: • La más completa línea de servidores Blade, 2-way y 4-way • Se integra a infraestructura existente, no requiere racks especiales • Soporte para discos universales SCSI U2, U3 y U320 y ATA (BL30p) • Conectividad a SAN (todos los modelos vigentes) • NICs integradas giga-bit 1000T (todos los modelos vigentes) • Posibilidad de integrar LAN switches a la infraestructura blade, con soporte VLAN 802.1q • Infraestructura escalable • Infraestructura con los máximos niveles de tolerancia a fallas • Infraestructura de poder eficiente, escalable y administrada. Balanceo de entre las fuentes disponibles • Smart Array 5i y 6i (20pG3) integrada, con posibilidad de agregar cache respaldado por baterías para máximo desempeño (modelos 20p y 40p) Discos externos • Conectividad con soluciones de almacenamiento provistas por HP: MSA 1000, MSA 1500, Enterprise Virtual Array3000, Enterprise Virtual Array5000 y XP • Conectividad para soluciones de almacenamiento SAN de terceros • Conectividad con soluciones de almacenamiento provistas por terceros • Modelos 20p G2 y 30p se conecta utilizando un mezzanine card. Modelo 20p G3 utiliza Balcony Card • Modelos 40p se conectan utilizando HBAs normales (dependiendo del storage seleccionado) • Además, está certificada la conectividad iSCSI con el HP StorageWorks IP Storage Router 2122-2 http://h18006.www1.hp.com/products/storageworks/sr2122-2/index.html • Más información en http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliant-bl/p-class/storage.html Format Enclosure de 6U, soporta 8 servidores 20p, 16 servidores 30p, 2 servidores 40p o la combinación (1 U = 1.75”) Discos Internos BL20p soporta hasta 2 discos Hot Plug Universales Wide Ultra320 SCSI BL30p soporta hasta 2 discos ATA SFF BL40 soporta hasta 4 discos Hot Plug Universales Wide Ultra320 SCSI Administración • Systems Insight Manager (SIM), http://h18013.www1.hp.com/products/servers/management/hpsim/index.html Provee la vista completa de la infraestructura Blade, recibe las alarmas de servidores, LAN switches y energía, y realiza inventario de software de sistema y de hardware. • Rapid Deployment Pack (RDP), http://h18000.www1.hp.com/products/servers/management/rdp/index.html Provee las facilidades de administración a nivel de software: puesta en marcha de los servidores y mantención de software (Sistema Operativo y aplicaciones) • Integrated Lights-out (iLO), http://h18013.www1.hp.com/products/servers/management/iloadv/index.html Permite completa administración remota de los servidores: “Presencia Virtual”, incluida en todo los modelos: - Consola remota por hardware, independiente del estado del sistema operativo - Virtual CD y vitual Floppy - Encender y apagar servidores en forma remota Gracias a esta tecnología todos los servidores pueden ser administrados en forma independiente • Adicionalmente, los servidores Blade incorporporan facilidades de administración similares a las presentes en todos los servidores ProLian: Automatic Server Recovery-2 (ASR-2), HP Systems Insight Manager, Redundant ROM, Remote Flash ROM, ROM Based Setup Utility (RBSU), Advanced Configuration and Power Interface Specification Ready (ACPI), Server and Interconnect Switch Health Logs, Redundant Power Supply Utility, Pre-Failure Warranty (cubre procesadores, hard drive y memoria), Interconnect Switch Management System and Utilities (Interconnect Switch option), Integrated Management Log (IML), Off-Line Backup Processor capability, Network adapter teaming set-up utility Sistemas Operativos Vea matriz de sistemas operativos certificados y soportados: http://www.hp.com/go/supportos Garantía 3 años en piezas y mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFallo en discos duros, memoria y procesadores. 3 años en partes / 3 años mano de obra / 3 años on-site para enclosure / switches de interconexión Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliant-bl/p-class/index.html Blade Systemde HP proveen la máxima versatilidad de su ambiente de centros de datos. Junto las características de disponibilidad, administrabilidad y escalabilidad, provee una robusta plataforma para aplicaciones, con ahorros demostrables en el Costo Total de Propiedad BL p-Classhp ProLiant
  • 33. Mini bus bar BL p-Classpower enclosure y power supplies + HP ProLiant BL p-Class PASOS PARA CONFIGURAR Y OPCIONES Nº1 Dimensione las necesidades de fuentes de poder y barras de alimentación Una adecuada planificación de la infraestructura de potencia de los sistemas BL p Class es imprescindible. Utilice siempre la herramienta de dimensionamiento para configurar y documentar adecuadamente una solución: http://h30099.www3.hp.com/configurator/powercalcs.asp Guías generales: • Es posible utilizar alimentación monofásica, trifásica o -48V (típico de ambiente de telecomunicaciones) • Siempre es recomendable utilizar alimentación trifásica ya que así se logra la mayor densidad posible por rack, además de que se utiliza de mejor manera la capacidad del centro de datos • Es posible realizar configuraciones redundantes o no redundantesde fuentes de poder. En esta guía no se consideran configuraciones no redundantes y no se recomienda utilizarlas • Si se utiliza el modelo de serverenclosure enhanced (requerido para el modelo 30p), se requiere utilizar dos enclosures de fuentes para lograr redundancia de entrada AC • Existen más combinaciones que las presentadas a continuación. Éstas deben ser dimensionadas con la herramienta indicada anteriormente Modelo #1 Soporta hasta dos enclosures originales de servidores 20p, 40p en modo redundante. 239162-001 Single Phase Redundant Power Enclosure with 4 power supplies 240559-B21 Mini Bus Bar (Conecta 1 enclosure de fuentes de poder, hasta 3 enclosuresde servidores) Nota: dependiendo de los modelos de servidores que se incluyan, esta configuración podría soportar hasta 3 enclosures de servidores. Modelo #2 Soporta hasta 3 enclosures originales de servidores 20p, 40p en modo redundante. (1) 230769-001 3 Phase Redundant Power Enclosure con 6 power supplies (apropiado para lugares donde se utiliza trifásica en formato “triángulo” o “delta” y 220 V entre las fases) (1) 230769-421 3 Phase Redundant Power Enclosure con 6 power supplies (apropiado para lugares donde se utiliza trifásica en formato “estrella” y 220 V cada fase y el neutro) NOTA: Se debe utilizar este opcional 230769-421 para el caso de instalaciones en paises de Argentina y Chile 240559-B21 Mini Bus Bar (Conecta 1 enclosure de fuentes de poder, hasta 3 enclosuresde servidores) Modelo #3 Soporta hasta 3 enclosures enhanced de servidores 20p, 30p, 40p en modo redundante de fuentes y de entrada AC (se requieren dos circuitos). (2) 230769-001 3 Phase Redundant Power Enclosure con 6 power supplies (apropiado para lugares donde se utiliza trifásica en formato “triángulo” o “delta” y 220 V entre las fases) (2) 230769-421 3 Phase Redundant Power Enclosure con 6 power supplies (apropiado para lugares donde se utiliza trifásica en formato “estrella” y 220 V cada fase y el neutro) NOTA: Se debe utilizar este opcional 230769-421 para el caso de instalaciones en paises de Argentina y Chile (1) 240559-B21 Mini Bus Bar (Conecta 1 enclosure de fuentes de poder, hasta 3 enclosures de servidores) (1) 364565-B21 2:1 connect Kit (conecta dos fuentes trifásicas a un Mini Bus Bar) NOTA: Se recomienda que la instalación del gabinetes de fuentes la realice un técnico especializado, especialmente si se utiliza alimentación trifásica ó ó
  • 34. 281404-B22 BL p-Class server blade enhanced enclosure w/8 RDP licenses, incluye 8 licencias full de Rapid Deployment Pack (recomendado) 243564-B22 BL p-Class server blade enhanced enclosure, incluye 8 licencias de prueba (válidas por 30 dias) de Rapid Deployment Pack 354100-B21 BLp Blade Enclosure Upgrade Kit, permite actualizar desde los enclosures originales Siguen siendo válidos los enclosures anteriores, pero no pemiten incorporar servidores 30p 281404-B21 BL p-Class server blade enclosure w/8 RDP licenses, incluye 8 licencias full de Rapid Deployment Pack (recomendado) 243564-B21 BL p-Class server blade enclosure, incluye 8 licencias de prueba (válidas por 30 dias) de Rapid Deployment Pack SI, 8 frontales (por patch) HP ProLiant BL p-Class PASOS PARA CONFIGURAR Y OPCIONES Nº 2 Incorpore el enclosure para los servidores La aparición de los servidores 30p significó realizar una extensión en el enclosure. El nuevo enclosure agrega al anterior consolidación de las señales de las interfases iLO y separación en el bus de poder. El nuevo enclosure es compatible con todos los servidores de la línea p-Class. Por su parte, el enclosure original es compatible sólo con servidores 20p y 40p Nº 3 Seleccione interconexión de red y SAN las opciones de interconexión van en pares; se requiere sólo un número de parte por enclosure de servidores. Así mismo, todas las opciones son compatibles e interoperables con todos los modelos de servidores 20p, 20pG2, 30p y 40p y futuros. Paso 3.1: Seleccione una de las siguientes opciones: 230766-B21 BL p-Class RJ-45 Patch panel Kit NOTA: La manera más simple de conectar, una pareja de patch panels cada uno con 16 puertos RJ-45 mapeados desde los servidores 306465-B21 BL p-Class RJ-45 Patch panel 2 Kit NOTA: Una pareja de patch panels, cada uno con 16 puertos RJ-45 mapeados desde los servidores, además de una pareja de path through para conexión SAN con 8 puertos fibre channel cada uno. No incluye transceivers, estos deben ser provistos junto con la tarjeta de FibreChanel 249655-B21 C-Gb E Interconnect Switch Kit NOTA: Pareja de LAN Switch, cada uno con 16 puertos 10/100 hacia los servidores, dos puertos de up-link 10/100/1000T y dos puertos 10/100T frontales 279720-B21 F-GbE Interconnect Switch Kit NOTA: Pareja de LAN Switch, cada uno con 16 puertos 10/100 hacia los servidores, dos puertos de up-link F-GbELC 1000 SX y dos puertos 10/100T frontales 283192-B21 C-GbE2 Interconnect Switch Kit NOTA: Pareja de LAN Switch, cada uno con 16 puertos 10/100/1000T hacia los servidores, 6 puertos de up-link 10/100/1000T (4 traseros y 2 frontales). Este switch puede transmitir señales Fibre Chanel desde servidores BL 20pG2 a través de una tarjeta opcional indicada más adelante. 283193-B21 F-GbE2 Interconnect Switch Kit NOTA: Pareja de LAN Switch, cada uno con 16 puertos 10/100/1000T hacia los servidores y 4 puertos de up-link LC 1000SX y 2 puertos de up-link 10/100/1000T (frontales) Este switch puede transmitir señales Fibre chanel desde servidores BL 20pG2 a través de una tarjeta opcional indicada más adelante. Paso 3.2: Si seleccionó un C-GbE2 ó F-CbE2 Interconnect Switch Kit y requiere conectividad SAN para servidores 20pG2, o 30p (no es necesario para 40p) agregue: 321745-B21 BL p-Class GbE2 Storage Connectivity Kit NOTA: Solo apropiada para C-GbE2 Interconnect Switch Kit y F-GbE2 Interconnect Switch Kit. Contiene dos OctalFC interconnect modules para conectar hacia la SAN y dos FC signal conditioning cards que se instalan dentro de los switches. Esta opción no es necesaria para conectar a SAN servidores 40p. NOTA: Los switches GbE2 están preparados para ampliaciones futuras: - Uplinks10 Gigabit - Soporte para balanceo de carga layer 3 y 3 a 7 Selecting a p-Class Interconnect SI 8 traseros (por switch) NO NO SAN paththrough 2x100 cobre FrontLinks (puertos frontales, uso genérico) 1000x2 (por switch) 100x2 (por switch) Crosslinks (entre switches) NO se provee SAN switching para mantener compatibilidad con diferentes fabricantes, las señales SAN sólo son transportadas y acondicionadas por los interconnect switch 42x1000 Cobre/fibra Ethernet (por switch) 4x1000 Cobre o fibra Ethernet (Por switch) Uplinks (hacia red corporativa) 1000 100 Downlinks (hacia blades) GBe2 GBe1 Generación 2 Generación 1 Switch Patch Panel 2x1000 cobre
  • 35. HP ProLiant BL p-Class PASOS PARA CONFIGURAR Y OPCIONES Nº4 Seleccione y configure los servidores BL20p G2 BL p-Class 20p G2 • Hasta dos procesadores Intel Xeon DP de 3.06 GHz, 512 KB y 1M cache L2, o 3.2 GH con 1 y 2M cache L2 • Tecnología Hyperthreading • Conectividad SAN con Dual Port Fibre Channel Mezzanine Card (2-Gb): Esta opción está optimizada para EVA3000, EVA5000, MA8000, EMA12000, EMA 16000, XP 48, XP 128, XP 512, XP 1024. Soporta además Storages de terceros (consulte la documentación) • Hasta 8G RAM 2-way Interleaved • ServerWorksGC-LE chipset • Tres Adaptadores de red NC7781, PCI-X, 10/100/1000T integrados. Todos con soporte Wake-on-Lan y PXE • Una cuarta puerta 10/100 para conexión con Integrated Lights-Out (iLO) para administración remota y presencia virtual. Incluye las características avanzadas como consola gráfica y booteocon diskette o CD remoto • Controlador de arreglo Smart Array 5i integrado 64M cache, con posibilidad de habilitar cache de escritura con respaldo de baterÌas para incrementar su desempeño • Cage de discos Ultra3 SCSI para soporte para dos discos universales de 1” Ultra3 o Ultra320 Nº 4 Seleccione y configure los servidores BL20pG3 BL p-Class 20p G3 • Hasta dos procesadores Intel Xeon DP de 3.2 GHz, 3,4 GHzo 3.6 GHz(”nocona”) • Esta nueva familia de procesadores de Intel provee Front Side Bus de 800 MHz, Hypertrheading optimizado y soporte para la tecnología de extensiones de 64bits (EMT64) • Conectividad SAN con Dual Port Fibre Channel Mezzanine Card (2-Gb): Esta opción está optimizada para EVA3000, EVA5000, MA8000, EMA12000, EMA 16000, XP 48, XP 128, XP 512, XP 1024. Soporta además Storages de terceros (consulte la documentación) • Hasta 8G RAM 2-way Interleaved PC3200 EXX 400MHz DDR2 • Intel E7520 chipset • Cuatro Adaptadores de red NC7781, PCI-X, 10/100/1000T integrados. Todos con soporte Wake-on-Lan y PXE (para utilizar las 4 NICsse requiere utilizar el EnhancedServer Enclosure) • Una cuarta puerta 10/100 para conexión con Integrated Lights-Out (iLO) para administración remota y presencia virtual. Incluye las características avanzadas como consola gráfica y booteo con disketteo CD remoto • Controlador de arreglo Smart Array 6i integrado, 128M cache, con posibilidad de habilitar cache de escritura con respaldo de baterías para incrementar su desempeño • Cagede discos Ultra3 SCSI para soporte para dos discos universales de 1” Ultra3 o Ultra320 Nº PARTE MODELOS 361411-B21 BL20p G3 X3.6GHz 1MB cache, 2GB RAM, 2 Procesadores, FC Adapter 347954-B21 BL20p G3 X3.4GHz 1MB cache, 2GB RAM, 2 Procesadores, FC Adapter 347957-B21 BL20p G3 X3.2GHz 1MB cache, 1GB RAM, 1 Procesadores 347956-B21 BL20p G2 X3.2GHz 1MB cache, 2GB RAM, 2 Procesadores, FC Adapter Nº PARTE MODELOS 345020-B21 BL20p G2 X3.2GHz 1MB cache, 1GB RAM, 2 Procesadores 345021-B21 BL20p G2 X3.2GHz 2MB cache, 1GB RAM, 2 Procesadores, FC MezzCard 339597-B22 BL20p G2 X3.06GHz 1MB cache, 1GB RAM, 2 Procesadores 339598-B22 BL20p G2 X3.06GHz 1MB cache, 1GB RAM, 2 Procesadores, FC MezzCard 323145-B22 BL20p G2 X3.06GHz 512KB cache, 512MB RAM, 1 Procesador 323146-B22 BL20p G2 X3.06GHz 512KB cache, 512MB RAM, 1Procesador, FC mezzanine 300874-B21 Dual Port Fibre Channel Mezzanine Card (2Gb) NOTA: Incluye dos trasnceivers. Requiere uso de Patch Panel 2 o GbE interconnect switch kit (con storage connectivity kit) Incluya opción de segundo procesador NOTA: Opción disponible para aquellos modelos que disponen de fábrica uno solo 323247-B21 Intel Xeon 3.06 GHz-512KB Processor Option Kit Memorias 300678-B21 512MB de PC2100 ECC DDR DIMM MemoryKit(2x256MB) 300679-B21 1024MB de PC2100 ECC DDR DIMM MemoryKit(2x512MB) 300680-B21 2048MB de PC2100 ECC DDR DIMM MemoryKit(2x1024MB) 300682-B21 4096MB de PC2100 ECC DDR DIMM MemoryKit(2x2048MB) NOTA: Soporta 4 DIMMS de memoria, dos slots viene ocupados de fábrica Cache adicional para controlador de Discos 255514-B21 Battery Backed Write Cache Enabler Option Kit NOTA: Permite aumentar el desempeño del servido en aplicaciones de alto requerimiento de entrada /salida en los discos locales, como Terminal Services, Bases de datos
  • 36. HP ProLiant BL p-Class PASOS PARA CONFIGURAR Y OPCIONES BL 20p G3 (continuación) 361426-B21 Dual Port Fibre Channel Adapter (2Gb) NOTA: Incluye dos trasnceivers. Requiere uso de Patch Panel 2 o Gb Einter connect switch kit (con storage connectivity kit) No es compatible con Mezzanine Car de BL 20p G2 Incluya opción de segundo procesador NOTA: Opción disponible para aquellos modelos que disponen de fábrica uno solo 361412-B21 Intel Xeon 3.4 GHz-1M Processor Option Kit 361413-B21 Intel Xeon 3.2 GHz-1M ProcessorOption Kit Memorias 343056-B21 2G Advanced ECC PC3200 DDR2-400 Memory Kit (2x1G) 343055-B21 1G Advanced ECC PC3200 DDR2-400 Memory Kit (2x 512) NOTA: Soporta 4 DIMMS de memoria, dos slots viene ocupados de fábrica. El kit de 4G RAM estará disponible en el futuro Cache adicional para controlador de Discos 346914-B21 128M Battery Backed Write Cache Enabler Option Kit NOTA: Permite aumentar el desempeño del servido en aplicaciones de alto requerimiento de entrada/salida en los discos locales, como Terminal Services, Bases de dato BL30p 2xBL30p dentro de un sleeve BL p-Class 30p • Hasta 16 servidores en 6 U, cada uno con hasta dos procesadores Intel Xeon DP de 3.06 GHz, 512 KB y 1M cache L2 o 3.2 GHzcon 1M y 2M cache • Tecnología Hyperthreading • Conectividad SAN con Dual Port Fibre Channel Mezzanine Card (2-Gb): Esta opción está optimizada para EVA3000, EVA5000, MA8000, EMA12000, EMA 16000, XP 48, XP 128, XP 512, XP 1024. Soporta ademásStorages de terceros (consulte la documentación) • Arquitectura optimizada para uso de SAN, incluyendo soporte para boot desde SAN y reducción de cableado de SAN gracias a Blade Sleeve kit (reduce de 4 a dos conexiones fibrechannel). Esta agregación de puertos requiere que los switchesde SAN soporten FCAL public loop login. • Hasta 4G RAM 2-way o 1 way Interleaved. La configuración de memoria es óptima si se utilizan dos DIMMs de igual capacidad (2-wayinterleaved) • Server Works GC-LE chipset • Dos Adaptadores de red NC7781, PCI-X, 10/100/1000T integrados. Todos con soporte Wake-on-Lan y PXE • Una tercera puerta 10/100 para conexión con Integrated Lights-Out (iLO) para administración remota y presencia virtual. Incluye las características avanzadas como consola gráfica y booteo con CD y diskette remoto. Las señales de la iLO se concentran en una sola a través del módulo de administración del enclosure Enhanced • Hasta dos discos EIDE SFF (SmallFormFactor) de 60G 5400 RPM opcionales. OPCIONES 354101-B21 BL 30p Blade Sleeve Server Se requiere uno cada 2 BL 30p a incluir. Los multipack de servidores ya incluyen 4 sleeves 354053-B21 Intel Xeon 3.06 GHz, 512k cache Nota: Todos los modelos de 3.2 GHzya incluyen 2 procesadores 354052-B21 BL 30p 60GB ATA Hard Drive (cada servidor soporta dos discos ATA) 354054-B21 BL 30p Fibre Channel Adapter Nota: este adaptador es equivalente a nivel de chipsety driversal del BL20p, sin embargo son diferentes Se soportan 2 DIMMs de memoria en cualquier combinación. La combinación de 2 DIMMs idénticos es la que da mejor desempeño: 300682-B21 4GB Advanced ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM KIT (2 DIMMsde 2G) 287497-B21 1GB Advanced ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM (1 DIMM de 1G) 257974-B21 1GB Advanced ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM KIT (2 DIMMs de 512M) Nº PARTE MODELOS 360329-B21 BL30p X3.2 GHz, 2M cache, 1GB RAM, 2 Procesadores 368271-B21 BL30p X3.2 GHz, 1M cache, 1GB RAM, 2 Procesadores 368272-B21 8 x BL30p X3.2GHz, 2MB cache, 1 GB RAM, 2 Procesadores (multipack) Incluye 8 licencias de RDP y 4 sleeves 354051-B21 8 x BL30p X3.06 GHz, 512K cache, 2 Procesadores (multipack) Incluye 8 licencias de RDP y 4 sleeves 354566-B21 BL30p X3.06 GHz, 521K cache, 1GB RAM, 2 Procesadores 354050-B21 BL30p X3.06 GHz, 512K cache, 1 GB RAM, 1 Procesador
  • 37. HP ProLiant BL p-Class PASOS PARA CONFIGURAR Y OPCIONES BL40p BL p-Class 40p • Hasta 4 procesadores Xeon MP FC-PGA 2.0 GHz2M cacheL3 o 1.50 1M cacheL3 GHz • Chipset Server Works GC-LE Chipset • Hasta 12G RAM 2-way interleaved PC2100 ECC DDR, con protección avanzada de memoria y posibilidad de configurar DIMMs de repuesto en línea • Cinco Adaptadores de red NC7781, PCI-X, 10/100/1000T integrados. Todos con soporte Wake-on-Lan y PXE. Una sexta puerta 10/100 para conexión con Integrated Lights-Out (iLO) para administración remota y presencia virtual. Incluye las caracterÌsticas avanzadas como consola gr·fica y booteo con diskette remoto. • Controlador de arreglo Smart Array 5i integrado, con posibilidad de agregar cache adicional con respaldo de baterías para incrementar su desempeño NOTA: Esta opción es estándar en sistemas de 2.0 GHz • Cage de discos Ultra3 SCSI para soporte para 4 discos universales de1”Ultra3 o Ultra 320 • 2 slots PCI-X (64-bits/100MHz) destinados a conexión SAN redundante OPCIONES Incluya opción de segundo procesador 344287-B21 Xeon MP 3.0GHz 4MB Processor Option Kit 345627-B21 Xeon MP 2.2GHz 2MB Processor Option Kit 336121-B21 Xeon MP 2.8GHz 2M Processor Option Kit 336120-B21 Xeon MP 2.0GHz 1M Processor Option Kit Memorias 300678-B21 512MB de PC2100 ECC DDR DIMM Memory Kit (2x256MB) 300679-B21 1024MB de PC2100 ECC DDR DIMM Memory Kit (2x512MB) 300680-B21 2048MB de PC2100 ECC DDR DIMM Memory Kit (2x1024MB) 300682-B21 4096MB de PC2100 ECC DDR DIMM Memory Kit (2x2048MB) NOTA: El servidor posee 6 slots para DIMMS, dos vienen ocupados para fábrica. Puede configurarse memoria de repuesto en línea usando los últimos dos bancos Cache adicional para controlador de Discos 255514-B21 Battery Backed Write Cache Enabler Option Kit NOTA: Incluido en sistemas de 3.0GHz y 2.8GHz, opcional en sistemas de 2.2GHz y 2.0GHz NOTA: Permite aumentar el desempeÒo del servido en aplicaciones de alto requerimiento de entrada/salida como Terminal Services, Bases de datos. Nº5 Agregue discos 350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") Nº 6 Agregue ProLiant Essentials necesarios para soportar la configuración Necesita una licencia de RDP por servidor; agregue las licencias si no han sido consideradas anteriormente 269817-B21 10 lic. Pack Rapid Deployment Pack 267196-B21 1 lic. Rapid Deployment Pack Para administrar mejor los recurso de servidores de 2 y 4 vías puede incorporar: 303284-B21 ProLiant Essentials Workload Management Pack NOTA: Permite administrar los recursos de memoria y CPU entre las distintas aplicaciones que se ejecutan dentro del servidor (sólo para Windows 2000/2003) Nº PARTE MODELOS 344286-B21 BL40p X3.0GHz, 4MB cache, 1GB RAM, 2 Procesadores 345628-B21 BL40p X2.8GHz, 2MB cache, 1GB RAM, 2 Procesadores 336119-B21 BL40p X2.2GHz, 2MB cache, 512MB RAM, 1 Procesador 336118-B21 BL40p X2.0GHz, 1MB cache, 512MB RAM, 1 Procesador
  • 38. ProLiant Blade p-Class: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliant-bl/p-class/index.html » Server blade enclosures http://h18004.www1.hp.com/products/blades/components/enclosure.html » Power enclosures & supplies http://h18004.www1.hp.com/products/blades/components/powersubsystem.html » Power distribution kits http://h18004.www1.hp.com/products/blades/components/powersubsystem.html » BL20pG2 http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliant-bl/p-class/20p/index.html » BL30p http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliant-bl/p-class/30p/index.html » BL40p http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliant-bl/p-class/40p/index.html » Software http://h18004.www1.hp.com/products/servers/management/index.html » Patch panels http://h18004.www1.hp.com/products/blades/components/patchpanel.html » GbE switches http://h18004.www1.hp.com/products/blades/components/bl-p-interconnect-switch.html » GbE 2switches http://h18004.www1.hp.com/products/blades/components/bl-p-interconnect-switch.html » Benchmarks http://h18004.www1.hp.com/products/servers/benchmarks/index.html » Sistemas Operativos Soportados ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/os-support-matrix-310.pdf HP ProLiant BL p-Class PASOS PARA CONFIGURAR Y OPCIONES Nº7 Agregue Servicios de instalación ¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor? UA219E Servicio de instalación de Hardware Se requiere uno de estos servicios por Enclosure de servidores. NOTA: Estos servicios No incluyen Software U5683E Rapid Deployment Pack installation & start-up NOTA: Incluye instalación de RDP en un servidor de la red, Instalación de hasta cinco servidores usando scriptsy/o imágenes, capacitación básica. Los demás servidores se instalan utilizando la herramienta en forma automatizada U5864E Insight Manager installations & start-up NOTA: Se recomienda considerar todos estos servicios como mínimo, de modo de disponer de todas las herramientas de administración NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital Nº 8 Agregue soporte de hardware RACK Revise los modelos más recomendados de racken ficha técnica adjunta o en nuestros sitios: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/racks/index.html Más Información Quickspecs Soporte En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. atención en un tipo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta: UA205E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años) Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware: UA206E Servicio de atención 6hrs Call-To-Repair HW, 6 hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 1año) NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital
  • 39. HP Storage MSA30 Nº PARTE MODELOS NUEVO Características Formato Bandeja para Rack de 3U Velocidad de transferencia: Ultra 320 (LVD), (320MB/s) Compatibilidad SAN Compatible con la 5a y 6a generación de controladoras Smart Array, Soporta MSA 1000, MA6000 Compatibilidad SAN: MA8000, EMA12000, EMA16000 Controlador estándar Capacidad de discos Capacidad: Hasta 14 discos universales hot plug opcionales Wide Ultra 320 SCSI 1" Tecnología Compatible con Ultra-320, Ultra-3 y Ultra-2 SCSI, posibilidad de actualización a posteriores tecnologías HP Conexión Se incluye 1 ó 2 cables de 2 ft VHDCI to VHDCI SCSI (cable universal P1) Fuente de poder Ventilador redundante, fuente de alimentación dual, kitde rieles para RAK de serie 9000, 10000 & millenium Garantía 3 años en piezas, mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía Pre Falla en discos. Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/sharedstorage/sacluster/msa30/index.html Servicios de Instalación y Configuración ¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor? U8132E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software) NOTA: Esto no incluye el costo de licencias de Sistema Operativoy es válido sólo para la ciudad capital Servicios de Garantía Comprometidos con tiempos de respuesta En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta. U8130E Servicio de atención 4hrs 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años) Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware. U8131E Servicio de atención 6hrs Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años) NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital Discos Duros Soporta hasta 14 unidades Ultra 320 SCSI - Universal Hot Plug 350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") Ficha técnica Quickspecs Worldwide » HTML http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/11738_div/11738_div.html » PDF http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/11738_div/11738_div.pdf Otros Kit de conversión de formato original de Rack a Tower 150213-B21 Storage Works Enclosure Towerto Rack Conversion Kit Cables de distintos largos 150214-B21 39-ft (12m) VHDCI toVHDCI SCSI Cable 164604-B21 24-ft (7m) VHDCI toVHDCI SCSI Cable Módulos de conversión de buses 287484-B21 Storage Works Enclosure Ultra320 Single Bus I/O Module 287483-B21 Storage Works Enclosure Ultra320 Dual Bus I/O Module Almacenamiento externo con tecnología SCSI, basado en controlador Smart Array desde servidor, en dos versiones con uno y dos buses. 302969-B21 MSA30 SB Single bus, Soporta14 drive de 1", con fuente de poder redundante, formato para rack, incluye1 cable 12-ft VHDCI to VHDCI SCSI 302970-B21 MSA30 DB Dual bus, Soporta14 drive de 1", con fuente de poder redundante, formato para rack, incluye2 cables 12-ft VHDCI to VHDCI SCSI • Alto desempeño con tecnología Ultra320 SCSI • Protección de inversión: Al poder reunir y mezclar discos Ultra2 y Ultra2 con Ultra320, lo que provee una alta ventaja, permitiendo consolidar discos que permanecen en varios servidores. Este modelo es el mismo utilizado para ampliación de almacenamiento en sistemas SAN tales como MSA1000, etc. • Reduzca el inventario en discos de repuestos, dado que permite mantener una menor cantidad de discos en hot spare para las diferentes capacidades de discos Ultra2, Ultra3, y Ultra320 Administrable con un controlador Smart Array desde el servidor, modelos compatibles: Smart Array 6404/256 273914-B21, Ultra320 Expansion Module for SA-6402 273911-B21, Smart Array 6402/128 273915- B21, Smart Array 5302/128 283552-B21, Smart Array 5304/256 283551-B21, Smart Array 642 291967-B21, Smart Array 532 225338-B21 y Smart Array 5i/5iPlus OPCIONES
  • 40. HP Modular Smart Array 500 G2 4U para RACK (1 U = 1.75”) Formato Reducción de costos: Minimización de los costos de almacenamiento a través de la maximización de la capacidad de almacenamiento utilizable a la vez que se reducen los costos de la infraestructura. Capacidad de gestión remota para configurar y mantener equición Aprovechamiento máximo: Maximiza la utilización del almacenamiento permitiendo hasta cuatro servidores conectados directamente compartiendo una MSA500 G2. Tecnología DAS to SAN (DtS): la cabina MSA500 G2 permite migrar de manera sencilla a la cabina MSA1000 obteniendo de esta manera una solución FC a un precio asequible. Capacidad de Clustering: Cabina de almacenamiento compartido inteligente para clustering simplificado. Soporta un cluster de 2 nodos o hasta 4 servidores independientes conectados vía SCSI Smart Array Multipath: Incremento en la tolerancia a fallos con el software opcional Smart Array Multipath. Alta flexibilidad: Expansión flexible de la capacidad de almacenamiento con características avanzadas de protección. Soluciones sencillas de implantar basadas en tecnología y herramientas de configuración y gestión estándar. Capacidad para Controlador de Arreglos Redundante Fácil administración: similar a todos los controladores SmartArray, Integración con Insight Manager 7 para alertas y monitoreo. Diseñada para soluciones de clustering al precio más asequible Sistemas de almacenamiento en disco que incorporan las últimas tecnologías de gestión, adaptándose a las necesidades de los clientes en cada momento Mayores Beneficios CONFIGURACIONES Interfase de Discos Ultra 320 SCSI Niveles de RAID soportados 0, 1, 0+1, 5, y ADG Almacenamiento de Discos Hasta 14 discos por bandeja con hasta 4.2 TB de almacenamiento (14 discos de 300GB 1") . Tecnología Con la tecnología DtS (DAS to SAN) podrá actualizar la MSA500 a MSA1000 si el negocio lo requiere Sistemas operativos soportados Windows Server 2003, Windows Server 2000, Windows NT, Linux y NetWare Software Soportado Smart Array Multipath, Linux Red Hat 7.3 y Advanced Server 2.1. Service Guard para Red Hat 7.3 Garantía y Servicios 3 años en piezas y mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía PreFallo en discos duros Información detallada http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/sharedstorage/sacluster/index.html D A S Hasta 4 servidores independientes o 2 servidores con multipath obteniendo espacio de almacenamiento desde el SmartArray Storage: Direct Attached Storage Se forman arreglos RAID con los discos disponibles según las necesidades. Cada Arreglo se divide discos lógicos. El Selective Storage Presentation Utility permite seleccionar qué discos lógicos son vistos por cada servidor Cluster Dos nodos de un cluster usando el MSA500. Es posible configurar conexiones multipath (dos caminos a cada servidor) para proporcionar la máxima disponibilidad R S O Dos nodos, similarmente configurados. Uno opera en modo activo y el otro en modo de espera. Tanto los sistemas operativos como la data reside en el storage (los servidores no tienen discos). En caso de falla del primer servidor, el segundo entra en modo activo, tomando el control del storage y permitiendo continuar con el servicio. Es posible configurar conexiones multipath (dos caminos a cada servidor), para proporcionar la máxima disponibilidad. No es requisito que las aplicaciones y sistemas Operativos soporten clusterina Recovery Server Option
  • 41. HP Modular Smart Array 500 G2 Unidad Modular Smart Array 500 G2 Chassis Un controlador Modular Smart Array 500 G2con 256MB cache 2-puertos Ultra320 SCSI I/O Module Redundancia de Fuentes de Poder Hot Pluggable 2 HBA - Smart Array 642 Adapters Kit para rack de Modular Smart Array 500 G2 Modular Smart Array 500 G2 Support Software or Smart Start 2 Cables de poder2 cables VHDCI SCSI cables 6' pulgadas Cable Crossover Ethernet para configuración de Clustering ó RSO Puede habilitar alta disponibilidad con un solo kit Para proveer la mayor disponibilidad puede seleccionar opcional que provee todos los elementos adicionales para entregar una configuración redundante en controlador de discos, dual ruta y software multipaht para dos servidores 360229-B21 Modular Smart Array 500 G2 High Availability Kit 1 controlador adicional para redundancia MSA500 G2, 1 Modulo IO de 4 puertos MSA500 G2, Software Smart Array Multipath y 2 controladores HBA SA-642 PCI para servidores) Puede agregar un controlador redundante (altamente recomendado si no hará uso del ki de alta disponibilidad y efectuara una configuración especifica) 335881-B21 Modular Smart Array 500 G2 Controller 256M de memoria respaldada por baterías También puede agregar más memoria cache para mejorar el desempeño de los controladores 254786-B21 256MB Battery Backed Cache Module NOTA: Configuraciones de memoria soportadas de hasta dos módulos de memoria por controlador. Ambos módulos de memoria deben ser iguales y Ambos controladores deben tener la misma cantidad de memoria Si selecciona opcionales 360229-B21 Modular Smart Array 500 G2 High Availability Kit en conjunto con 335880- B21 HP Modular Smart Array 500 G2, NO es necesario agregar estos opcionales 335882-B21 Modulo para MSA500G2 de 4 puertos I/O con software Smart Array Multipath 313877-B21 M-Series Rack Rail Kit Option Incluya los discos necesarios con un máximo de 14 unidades Ultra 320 SCSI – Universal Hot Plug, con los siguientes opcionales: 350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") PASOS PARA CONFIGURAR N° 1 Es necesario que verifique la siguiente compatibilidad: Verifique el soporte de Servidores y Sistemas Operativos Compatibilidad con modelo de servidor en el que se requiere habilitar. Compatibilidad con configuración DAS, Cluster y RSO de acuerdo a la que ha seleccionado y el sistema operativo, para ello verifique la matriz de compatibilidad Microsoft Windows Server 2003 Web Edition Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition Microsoft Windows 2000 Server Microsoft Windows 2000 Advanced Server Novell NetWare 5.1 Novell NetWare 6.5, 6.5 SBS Red Hat Enterprise Linux AS, ES, 2.1, 3 Red Hat Enterprise Linux 3.0 SuSE Linux Enterprise Server 9 (SLES9) UnitedLinux 1.0AS, ES, UnitedLinux 1.0 (including SuSE Linux Enterprise Server 8) UnitedLinux = Conectiva Linux Enterprise Edition, SCO Linux 4.0, SuSE Linux Enterprise 8 and TurboLinux 8 all powered by UnitedLinux 1.0 NOTANO todas las configuración son soportadas por todos los sistemas operativos listados, por favor ver matriz de compatibilidades http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/sharedstorage/compatibility.html N° 2 335880-B21HP Modular Smart Array 500 G2 (includes 2 HBA Adapters) Configure Storage MSA500 Contenido del producto: N° 3 Selección de opciones para MSA 500 G2 Opciones Incluye: Incluye: N° 4 Agregue conectividad con servidores N° 5 Discos
  • 42. HP Modular Smart Array 500 G2 ¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor? U6458E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software) NOTA: Esto no incluye el costo de licencias de Sistema Operativo y es válido sólo para la ciudad capitalEn caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta. U6456E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años) Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware. U6457E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años) NOTA: Estos servicios son válidos sólo para la ciudad capital ALGUNOS EJEMPLOS DE CONFIGURACIONES RECOMENDADAS CONFIGURACIÓN DAS PARA DOS SERVIDORES SIN REDUNDANCIA EN RUTA CON CONEXIÓN Listo, no necesita nada más que adquirir la unidad Storage sgte. 335880-B21 HP Modular Smart Array 500 G2 (includes 2 HBA Adapters): CONFIGURACIÓN CLUSTER PARA DOS SERVIDORES Listo, no necesita nada más que adquirir la unidad Storage (requiere soporte del Sistema Operativo y de la aplicación) 201724-B21 HP Modular Smart Array 500 ó Smar Array Cluster Storage NOTA: Incluye 2 cables VHDCI SCSI 6”) Puede seleccionar también la opción 351504-B21 HP Modular Smart Array 500 Starter Kit pero no ambas. NOTA: Incluye Storage MSA500 con 1 controlador, 2 Controladores de RAID SA532 y 2 cables SCSI CONFIGURACIÓN CLUSTER PARA DOS SERVIDORES CON MULTIPATH (requiere soporte del Sistema Operativo y de la aplicación) Agregue máxima disponibilidad a su configuración con doble conexión a cada servidor y para ello debe adquirir la unidad Storage y opcional “High Availability kit”. 335880-B21 HP Modular Smart Array 500 G2 (includes 2 HBA Adapters) 360229-B21 Modular Smart Array 500 G2 High Availability Kit N° 6 Servicios de Instalación y Configuración Servicios de Garantía Comprometidos con tiempos de respuesta Para configuración de cluster para dos servidores sin redundanci ó multiruta solo utilice : 335880-B21 HP Modular Smart Array 500 G2 (includes 2 HBA Adapters) Más Información » Compatibilidades http://h18004.www1.hp.com/products/servers/platforms/warranty/index.html » Q & A http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/sharedstorage/sacluster/questionsanswers-g2.html » HTML http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/11956_div/11956_div.html » PDF http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/11956_div/11956_div.html Quickspecs
  • 43. HP Storage MSA1500 CS Características Generales: • Solución de almacenamiento compartido(SAN) modular basada en tecnología Smart Array • Conexión de Fibre Channel 2 Mbps hacia los servidores. Soporte para infraestructura SAN de 1 Gbps para protección de inversión existente • Soporte para controladores y conexión hacia servidores redundante • Posibilidad de utilizar gabinetes de disco Serial ATA (para máxima capacidad y menor costo) o gabinetes SCSI (para el mayor desempeño y disponibilidad) • Hasta 8 gabinetes SATA (MSA 20), cada uno con 12 discos, para máxima capacidad de 24 TB (96 discos SATA de 250 GB) • Hasta 4 gabinetes SCSI (MSA 30), cada uno con 14 discos Ultra 320 Universales, para una capacidad máxima de 8.1 TB (56 discos de 146 GB SCSI) • Futuro soporte para mezclar gabinetes SCSI con gabinetes SATA • Of 8.1 TB (using 56 -146 GB SCSI disks). Mixing of SATA and SCSI enclosures are not supported behind the same controller at this time. • Fácil administración con herramientas conocidas como HP Systems Insight Manager, Remote Array Configuration Utility, HP Storage Works Fabric Switch Management Utility. • Soporte para RAID 0, 1, 1+0, 5 y ADG (Advanced Data Guarding) y el exclusivo DtS (migración transparente de discos internosa SAN) • Discos, gabinetes y controladores Hot Plug para máxima disponibilidad • Certificación para soluciones claves de industria como clusters, backup y restore via SAN, mirring de discos, etc.256 M de cache expandibles a 512 M • Exclusiva garantía de pre-falla de disco • Máximo desempeño, hasta 30.000 IOPS • Capacidad de incorporar redundancia en la conexión a servidores (multipath) Formato 2U para RACK (1 U = 1.75î) + 3U por gabinete de discos SCSI o 2U por gabinete de disco SATA Crecimiento Hasta 24 TB con discos SATA o 8.1 TB con discos SCSI Controlador estándar 256 MB de cache con respaldo de baterÌas con upgrade hasta 512 MB Capacidad de discos Hasta 96 discos SATA de hasta 250 GB o 56 discos SCSI Ultra 320 de hasta 146 GB Fuente de poder Fuentes de poder y ventiladores redundantes en gabinetes de disco y para controlador MSA1500 Sistemas Operativos Microsoft Windows Server 2003 (32 & 64-bit), Microsoft Windows 2000 Server and Advanced Server (sp4), Red Hat Linux Enterprise Advanced Server 2.1 and Enterprise Linux 3.0 (32 & 64-bit), SuS ELinux SLES 8 (32 & 64-bit) Revise la matriz de compatibilidad en http://www.hp.com/go/msa1500cs Garantía 3 años en piezas y mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garantía Pre-Fallo en discos Información detallada http://www.hp.com/go/MSA1500cs PASOS PARA CONFIGURAR Nº1 Incluya el controlador AA986A MSA 1500 MSA 1500 controller shelf, Incluye 1 controlador, 1 módulo Fibre Channel, 1 transceiver SPF, 1 - dual channel SCSI I/O card, 2- power cables, redundant fans, redundant power supplies, universal rack- mountaing kit, MSA 1500 support CD and documentation, serial cable Existen dos bundles que incluyen un gabinete de discos: AD509A MSA 1500 2U Fibre Channel SAN Attach Controller Shelf, with SATA AD510A AD509AMSA 1500 2U Fibre Channel SAN Attach Controller Shelf, with SCSI Controlador para almacenamiento compartido con conectividad SAN Fibre Channel hacia los servidores y con discos SATA (Serial ATA) y/o SCSI MSA1500 CS + ó Servidores SCSI Fibre Channel Hasta 4 MSA 30 (Single Channel)
  • 44. HP Storage MSA1500CS PASOS PARA CONFIGURAR Nº2 Agregue Opciones (SCSI) Nº 3 Agregue opciones de Redundancia (recomendado) Agregue un controlador y un módulo de I/O de fibrechannelpara máxima redundancia 218231-B22 MSA Controller. Agregue un controlador para redundancia AA987A MSA1500 Fibre ChannelI/O module La configuración redundante requiere HP Storage Works Secure Path o equivalente apropiado para el sistema operativo y dos HBA por servidor 213076-B26 Secure Path v4.0C for Windows Workgroup Edition (incluye soporte para Windows Server 2003/32-bit and 64-bit) 231316-B26 Secure Path v4.0C for Windows Workgroup Edition five licenses 325634-B23 Secure Path v4.0C for Windows Workgroup Edition for ProLiant BL line 8 licenses T3581A Secure Path v3.0C for Linux Workgroup Edition Secure Path v3.0C for Linux Workgroup Edition one license T3582A Secure Path v3.0C for Linux Workgroup Edition five licenses Notas: • Se soporta el Qlogic Failover Driver para Linux en adaptadores HP FCA2214 (281541-B21); FCA2214DC (321835-B21) y HBA for64-bit Linux, Integrity Servers (A6826A) Host Bus Adapters • Si se inluyen servidores Integrity y/o clusters dentro del ambiente, debe revisarse la matriz de soporte en http://www.hp.com/go/securepath Nº 4 Agregue cachea los controladores para máximo desempeño En configuraciones de muchos discos y/o donde se requiera máximo desempeño, agregue 254786-B21 256 MB Cache Module for Controller Se requiere uno por controlador y ambos controladores deben tener la misma cantidad de memoria Nº 5 Agregue Infraestructura SAN Opciones de HBA : 281541-B21 FCA2214 Host Adapter (Linux, Microsoft 32-bit) 321835-B21 FCA2214DC Host Adapter (Linux, Microsoft OS 32-bit) dual channel 305573-B21 FCA2404 Host Adapter PCI-X (32-bit Windows) 323264-B21 FCA2404DC dual channel Host Adapter PCI-X (32-bit Windows) Opciones de cables de Fibre Channel: 221692-B21 2 m LC-LC Multi-Mode Fibre Channel Cable 221692-B22 5 m LC-LC Multi-Mode Fibre Channel Cable Se requiere un cable por HBA y un cable por Fibre Channel I/O Module Opciones de SAN Switches: 221470-B21 2 Gb SFO SW Transceiverkit AA979A HP Storage Works SAN switch 2/8V (no incluye transceivers) AA978A HP Storage Works SAN switch 2/16V (no incluye transceivers) NOTA: No se muestran todas las opciones Nº 6 Agregue Servicios U4368E Servicio de instalación (sólo hardware) U6357E Servicio de extensión de garantía 7x24, 4 horas tiempo de respuesta U9934E Servicio de extensión de garantía 6 horas tiempo de solución Nº 2 Agregue Opciones (SATA) AA988A Dual Channel SCSI I/O Module (se incluye1 con el controlador, se soportan máximo 4). Cada módulo soporta conectar hasta 2 MSA 20 335921-B21 MSA20 Serial ATA enclosure. Incluye un cable SCSI VHDCI-VHDCI, fuentes de poder y ventiladores redundantes 349238-B21 160 GB Serial ATA hard drive, universal carrier 349239-B21 250 GB Serial ATA hard drive, universal carrier Cada gabinete de discos soporta hasta 12 discos y se recomienda (para máximo desempeño) que sean todos iguales Seleccione SATA para máxima capacidad y menor costo AA988A Dual Channel SCSI I/O Module (se incluye1 con el controlador, se soportan máximo 4). Se requiere módulo por cada canal de MSA 30 a conectar 332970-b21 MSA30 Dual Channel SCSI enclosure, incluye dos cables SCSI VHDCI-VHDCI, fuentes de poder y ventiladores redundantes. Requiere dos SCSI I/O Modules 302969-B21 MSA30 Single Channel SCSI enclosure, incluye un cable SCSI VHDCI-VHDCI, fuentes de poder y ventiladores redundantes. Requiere uno SCSI I/O Module 350964-B22 300-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286716-B22 146.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286714-B22 72.8-GB 10,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 347708-B22 146.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286778-B22 72.8-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") 286776-B22 36.4-GB 15,000 rpm U320 Universal Hard Drive (1") Cada gabinete de discos soporta hasta14 discos y se recomienda (para máximo desempeño) que sean todos iguales. Es posible utilizar discos Ultra2 y Ultra3. Seleccione SCSI cuando requiera máximo desempeño y disponibilidad.
  • 45. Output IEC 320 C-13 (32) IEC 320 C-13 (32) IEC 320 C-13 (24) IEC 320 C-13 y (4) IEC 320 C-19 HP UPS y PDU OPCIONES DE UPS EN FORMATO TORRE Y RACK Modelos Torre COMO DIMENSIONAR UNA UPS 1) Determine VA y Watts total de la carga. 2) Agregue 20% adicional. 3) Agregue más X% para crecimiento futuro del sistema. 4) Elija la UPS que cubre los requisitos (de ambos VA y W). 5) Para prolongar runtime, use ERM o elija una UPS mayor. OPCIONES DE PDU Ofrecen protección y distribución eléctrica e independencia de conexión para productos de Rack. Form factor 0U / 1U flexible. Información adicional Más información: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/power-distribution/index.html Input Detachable power cord: IEC 320-C20 Attached input cord: NEMA L6-30P Attached input cord: IEC 309-32A Field Wired Terminal # of PDU sticks 2 4 4 4 Part Number 252663-B24 252663-D72 252663-B31 252663-B21 High/Low Volt High High High High Amperage 16 24 32 40 Product Description 16A (Worldwide) 24A-high (NA/JPN) 32A (International) 40A (Worldwide) » UPS SizingTool http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/bridge.html » UPS/PDU ComptatibilityMatrix ftp://ftp.compaq.com/pub/products/servers/proliantstorage/power-protection/ups-pdu-compat.pdf » Power and Cooling ftp://ftp.compaq.com/pub/supportinformation/papers/tc030203tb_rev4_us.pdf UPS: Sistema Ininterrumpible de Energía No es suficiente con habilitar un servidor confiable sino considera puntos externos de falla como el de la energía, ¿Qué pasa si se corta la luz en la instalación ó en un proceso importante? Siempre recomiende una UPS HP para protección contra cortes de energía/seguridad. Vea en ficha adjunta modelos de UPS recomendadas y unidades distribuidoras de energía PDU. UPS modelos Torre 136386-001 Pro UPS 500 (127V) 500 300 1 136386-B31 Pro UPS 500 (240V) 500 300 1 204015-001 T700 (120V) 700 500 1 204015-B31 T700 (230) 700 500 1 Nº de Parte Segmentos de Carga Watts Rango VA Modelos UPS Modelos Torre con soporte para módulos de expansión de baterías XR 204155-001 T1000 XR (110V ó 120V) 1000 700 2 204155-B31 T1000 XR (230V) 1000 700 2 204155-002 T1500 XR (120V) 1440 1050 2 204155-B32 T1500 XR (230V) 1500 1050 2 204451-001 T2200 XR- Low (120V) 1920 1600 3 204451-002 T2200 XR- High (230V) 2080 1600 3 Más información: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html Modelos para RACK Permite seleccionar el modo de utilización en diferentes rangos de voltaje tales como: (1) 110, 120, 127 Voltaje (2) 220, 230, 240 Voltaje (3) 100, 110, 120, 127 Voltaje (4) 200, 208, 220, 230, 240 Voltaje (5) 200/208*, 220, 230, 240 Voltaje (6) 220, 230*, 240 Voltaje (7)200, 208, 220, 230 y 240 Voltaje * Configuración de fábrica Más Información: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/rackups/index.html UPS para montaje en RACK - Protección para ambientes en rack *NOTA: 1U=1.75" UPS para montaje en RACK -Parallel Redundant UPS - N + x U Altura* Watts Nº de Parte Segmentos de Carga Rango VA Modelos 204404-001 T1500 XR - Low (1) 1500 1340 2 2 204404-B31 T1500 XR - High (2) 1500 1340 2 2 192186-001 T3000 XR - Low (3) 2880 2700 2 3 192186-002 T3000 XR - High (4) 3000 2700 2 3 326529-D71 T5500 XR- High (5) 5000 4500 3 2 326529-B31 T5500 XR- High (6) 5000 4500 3 2 207552-B22 R12000 XR, N+x 12000 12000 10 1
  • 46. HP ProLiant Console Swich IP CONSOLE SWITCH IP Console Switch brinda conexión de teclado, mouse y video (KVM) a través de 16 puertas Hot Pluggable para 16 servidores conectados directamente, o hasta 128 servidores, a través de actuales Switch box o de los nuevos módulos de expansión de 8 puertas cada uno. Sitios remotos controlados. La IP Console Switch brinda acceso local y remoto a las funcionalidades de KVM y tanto en ambiente LAN como WAN, dando acceso a los servidores como si la consola estuviera junto a ellos. Usa cables de red UTP CAT para la conexión entre el switch y los servidores, utilizando un adaptador que convierte los conectores KVM/PS2 del servidor en una conexión RJ45. Dos versiones. La IP Console Switch está disponible en dos versiones, la que soporta 1 y la que soporta 3 Consolas de usuario por la red. Cero U en Rack. Gran ahorro, ya que se instala detrás del teclado o al costado interior del rack. (similar a la instalación de una PDU) Basado en estándares y compatibles con cajas anteriores. Operar a 100 Mbps en redes IP y pueden convivir con las Swicth box ya instaladas. Manejo de Pantalla única. La pantalla de la Consola IP soporta consolas Windows & Linux y no require Sw adicional para ser instalada para manejar estas soluciones de KVM por la red. Transferencia de datos segura en la red con SSL. La IP Console Switch utiliza múltiples niveles según los requerimientos de seguridad de cada instalación, brindando a los operadores, acceso a sus servidores asignados a través de Firewalls y VPNs Software de despliegue de Pantallas multilenguaje. Están disponibles Firmware & Software para diversos idiomas para facilitar el uso en diferentes regiones, idiomas tales como: Ingles, Francés, Italiano, Alemán, Español y Japonés. Administración SNMP. Mensajería de alerta y warning predefinidos, pueden ser enviados a Insight Manager, OpenView y otros programas de administración SNMP. KVM CONSOLE SWITCH Console Switch brinda conexión de teclado, mouse y video (KVM) a través de 16 Û8 puertas Hot Pluggable para 16 servidores conectados directamente, a través de actuales Switch box o de los nuevos módulos de expansión de 8 puertas cada uno. Brida acceso a sitios locales y a las funcionalidades de KVM y tanto en ambiente Usa cables de red UTP CAT para la conexión entre el switch y los servidores, utilizando un adaptador que convierte los conectores KVM/PS2 del servidor en una conexión RJ45. Dos versiones. La Console Switch está disponible en dos versiones, la que soporta 1 y la que soporta 2 Consolas de usuario local Cero U en Rack. Gran ahorro, ya que se instala detrás del teclado o al costado interior del rack. (similar a la instalación de una PDU) Información detallada: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/rack-options/kvm/index-console.html 262585-B21 IP Console Switch Box, 1x1x16, 1 Consolas de usuario concurrente 262586-B21 IP Console Switch Box, 3x1x16, 3 Consolas de usuario concurrentes 336045-B21 KVM CAT5 Server Console Switch-0x2x16 336044-B21 KVM CAT5 Server Console Switch-0x1x8 OPCIONES VALIDAS PARA CONSOLE SWITCH 262589-B21 Console Expansion Module 262587-B21 Console Interface Adapter, 8 pack 262588-B21 PS/2 Interface Adapter, 1 pack 336047-B21 USB Interface Adapter, 1 pack 263474-B21 CAT5 Cable 3ft, pack de 4 unid. 263474-B22 CAT5 Cable 6ft, pack de 8 unid. 263474-B23 CAT5 Cable 12ft, pack de 8 unid. 263474-B24 CAT5 Cable 20ft, pack de 4 unid. 263474-B25 CAT5 Cable 40ft, c/u
  • 47. HP ProLiant RACK RACK series 10000 Y 5642 Utilice RACK de series 5000 Para el caso de proveer una solución de bajo costo dirigidas a segmentos departamentales y oficinas. Puede transportarse fácilmente dado que es distribuido en una caja pequeña, por lo que soluciona rápidamente el transporte y su armado es fácil rápido y seguro. Rack 10000 (consultar stock) Flexibilidad optimizada para DataCenter Estructura armada de fabrica Rack 5642 (disponible entrega inmediata) Optimizado de bajo costo para áreas departamental, oficinas, etc RACK se dispone de kit par un Armado Facil, Seguro y Rapido. Extraordinariamente transportable y armable Foco recomendado Instalación Mobilidad Puertas Frontal con cerradura Soporte de servidores Puede ser transportado con serv. instalados Estándar Soporta todos los servidores HP MSA Storage No permite transporte con servidores o equipamiento instalado No disponible actualmente Soporta todos los servidores HP ProLiant y algunos modelos HP 9000 e Integrity. MSA Storage El RACK HP 5642, específicamente diseñado para el segmento departamental y oficina, a un bajo costo para cliente, que reune la mayoría de las significantes cacterísticas de rack de 42 U's estándar, con 680 Kg/1500 Lbs de capacidad de carga estática. Este se dispone en piezas de fácil e intuitivo y seguro armado. Soportando la mayoría de los opcionales de serie 1000 Serie 5000 Modelo 5642 1 358254-B21 5642 de (42U) Rack Cabinet - Pallet (Kit de piezas para armado fácil) Series 10000 Modelo RACK de 42U 2 245161-B23 10642 de (42U) Rack Cabinet - Crated (recomendado) 3 245161-B22 10642 de (42U) Rack Cabinet - Shock Pallet 4 245161-B21 10642 de (42U) Rack Cabinet - Pallet 5 246099-B21 Side Panel 42U (Graphite). Paneles Laterales para ambos lados, sólo para RACK de 42U CÓDIGO DESCRIPCIÓN ÍTEMS Utilice RACK de series 10000 Para el caso de proveer infraestructura a DataCenter, donde puede requerir incorporar opciones tales como Sensores de distinto tipo ó donde requiera movilidad con el equipamiento instalado COMPARACIÓN KIT PARA ARMAR 1
  • 48. 6 257414-B21 220V Fan Kit (Graphite). Ventilador extractor superior 7 257413-B21 110V Fan Kit (Graphite) Ventilador extractor superior 8 253214-B26 Blanking Panels (Graphite)15U, (Se emplean para tapar espacios vacíos frontales) 9 246107-B21 Stabilizer option kit (Graphite), (Se emplea para dar mayor estabilidad) 10 374493-B21 Stabilizer Kit for 5642 rack (Graphite Carbon) 11 248929-B21 Baying-Coupling kit 1000 rack (Carbon) (Se emplea 1 para acoplar 2 RACK de la misma serie) 12 374499-B21 Baying Kit for 5642 rack (Carbon) (Se emplea 1 para acoplar 2 RACK de la misma serie) 13 234672-B21 100kg Sliding Shelf WW (Bandeja móvil con soporte de hasta 100Kg) 14 292407-B21 Networking Cable Management Kit WW 15 168233-B21 Cable Mgmt D Rings WW Opciones de administración para servidores 16 336044-B21 KVM CAT5 Server Console Switch - 0x1x8 (consola de administración, teclado, mouse y monitor) 17 336045-B21 KVM CAT5 Server Console Switch - 0x2x16 (consola de administración, teclado, mouse y monitor) 18 262586-B21 KVM CAT5 IP Console Switch - 3x1x16 (consola de administ. IP para 3 usuarios concurrentes, teclado, mouse y monitor) 19 262585-B21 KVM CAT5 IP Console Switch - 1x1x16 (consola de administ. IP para 3 usuarios concurrentes, teclado, mouse y monitor) 20 262587-B21 KVM CAT5 PS/2 Interface Adapter - Qty 8 (Interface adaptadora de puertos a CAT5 Server Console Switch, kit de 8) 21 262588-B21 KVM CAT5 PS/2 Interface Adapter - Qty 1 (Interface adaptadora de puertos a CAT5 Server Console Switch, kit de1) 22 262589-B21 KVM CAT5 Expansion Module - 8 ports 23 263474-B21 IP CAT5 Cable 3ft - Qty 5 WW (cable para conectividad desde Interface Adater CAT5 a CAT5 Server Console Switch, kit de 5) 24 263474-B22 KVM CAT5 Cable 6ft - Qty 8 (cable para conectividad desde Interface Adater CAT5 a CAT5 Server Console Switch, kit de 8) CÓDIGO DESCRIPCIÓN ÍTEMS Opcionales para modelo de RACK seleccionado Compatible con RACK de serie 10000 10000 10000 y 5642 10000 5642 10000 5642 10000 y 5642 10000 10000 10000 y 5642 10000 y 5642 10000 y 5642 10000 y 5642 10000 10000 10000 10000 10000 25 263474-B23 KVM CAT5 Cable 12ft - Qty 8 (cable para conect. desde Interface Adater CAT5 a CAT5 Server Console Switch, kit de 8) 26 263474-B24 KVM CAT5 Cable 20ft - Qty 4 (cable para conect. desde Interface Adater CAT5 a CAT5 Server Console Switch, kit de 4) Opciones de administración de energía 27 252663-B31 32A High Voltage mPDU INT (PDU Unidades distribuidora de energía) 28 252663-B21 40A High Voltage mPDU WW (PDU Unidades distribuidora de energía) 29 252663-D71 24A Low Voltage Modular PDU 30 351655-B21 Fixed Cord Extension Bars - Qty 2 (PDU Unidades distribuidora de energía) 31 252663-B24 16A High Voltage PDU, (se recomienda 2 unidades por cada RACK) (PDU Unidades distribuidora de energía) 32 142257-007 4.5ft cables, 10A, IEC320 -C14 to IEC320 -C13, Qty 15 (Cables para conexión entre fuentes de poder y PDU) 33 142257-003 10ft cables, 10A, IEC320 -C14 to IEC320 -C13, Qty 1 (Cables para conexión entre fuentes de poder y PDU) Interfaz de administración 34 221546-001 Integrated Keyboard y Monitor 1U, (Opcional que incorpora todo en uno, Monitor, Teclado y Mouse. ocupa 1U) 35 253449-B21 Monitor/Utility Shelf (Graphite), (Bandeja que permite montar en RACK un dispositivo tal como monitor estándar 14”, 15”, 17” ó para algún equipamiento que no tenga Kit para RACK) 36 257054-001 Integrated 1U Keyboard and Drawer, (Teclado en Inglés con Mouse y bandeja integrado en un sólo dispos. que ocupa 1U) Servicio de instalación 37 U2871E Instalación de RACK, (Servicio de instalación de RACK, vea con su ejecutivo la cobertura geográfica local) 10000 10000 10000 10000 y 5642 10000 y 5642 10000 y 5642 10000 y 5642 10000 10000 10000 y 5642 10000 y 5642 10000 y 5642 10000 NOTAS: Estas NO son todas las opciones disponibles para rack, para mayor información puede consultar las fichas técnicas en los siguientes sitios http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/rack-options/index.html HP RACK 5642 Quickspecs »HTML http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/12074_div/12074_div.html »PDF http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/12074_div/12074_div.pdf HP RACK 10000 series Quickspecs »HTML http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/10995_div/10995_div.html »PDF http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/10995_div/10995_div.pdf Opciones para RACK
  • 49. » Esta es una nueva versión de Rack y Power Manager y puede bajarla del siguiente sitio: Download CUADRO DE OPCIONES Y MODELO RACK 10642 2 6 16,17,18,19 23,24,25 5 34 27,28,29,30,31 8 9 ProLiant DL140 - DL145 ProLiant DL320 - DL360 ProLiant DL380 G3 ProLiant DL560 ProLiant DL580 - DL585 ProLiant DL740 ProLiant DL760 G2 ProLiant DL380 G3 Packaged Cluster Storage MSA 30 UPS R3000 Monitores y teclados Cable management Estabilización Shelving and grounding Rack and Power Manager v1.1 http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/powerprotection/software/rpmp_license_gateway.html
  • 50. HP ProLiant Tape Guía de tecnologías de Tape Capacidad Throughput (porhora) Tamaño/ From Factor Soporte OBDR Formato Ultrium 460 200 - 400GB 108 - 216GB 51/4 ” full height SI LTO Ultrium 230 100 - 200GB 54 - 108GB 51/4 ” full height SI LTO Ultrium 215 100 - 200GB 27 - 54GB 51/4 ” full height SI LTO SDLT 320 160 - 320GB 57 - 115GB 51/4 ” full height NO SDLT DAT72 36 - 72GB 11 - 22GB 31/2 ” ó 51/4 ” HH SI DAT DAT40 20 - 40GB 11 - 22GB 31/2 ” ó 51/4 ” HH SI DAT DAT24 12 - 24GB 5 - 11GB 31/2 ” ó 51/4 ” HH SI DAT DLTVS80 40 - 80GB 11 - 22GB 51/4 ” half height NO DLTVS Paso 3 Revise la compatibilidad entre la cinta y el modelo de servidor seleccionado anteriormente Paso 2 Seleccione la cinta de acuerdo a la necesidad y la tecnología Paso 1 Seleccione el modelo de servidor DL580 G2 DL380 G3-G4 DL360 G3-G4 ML530 ML570 ML370 G3-G4 ML350 G3-G4 ML330 G3 ML110 DL580 G2 DL380 G3 G4 ML110 ML150 G2 ML350 G3 G4 ML370 G3 G4 ML530 ML570 G3 DL360 G3 G4 Part No. Descripción Ultrium 460 Tape Drive Q1518A Ultrium460 Tape Drive INTERNA C7972A Ultrium 400GB Data Cartridge Q1520A Ultrium460 Tape Drive -EXTERNA Ultrium 230 Tape Drive Q1515A Ultrium 230 Tape Drive INTERNA C7971A Ultrium 200GB Data Cartridge Q1517A Ultrium 230 Tape Drive -EXTERNA Ultrium 215 Tape Drive Q1543A Ultrium 215 Tape Drive INTERNA C7971A Ultrium 200GB Data Cartridge Q1545A Ultrium 215 Tape Drive -EXTERNA SLDT320 Tape Drive 257319-B21 SDLT320 Tape Drive INTERNA C7980A SDLT320 Data Cartridge 257319-001 SDLT320 Tape Drive EXTERNA DAT72 Tape Drive Q1522A DAT72 Tape Drive INTERNA Q1529A DAT72 Tape Drive HOT-PLUG C8010A DAT72 Data Cartridge Q1523A DAT72 Tape Drive EXTERNA DAT40 Tape Drive C5686B DAT40 Tape Drive INTERNA Q1546A DAT40 Tape Drive HOT-PLUG C5718A DAT40 Data Cartridge C5687C DAT40 Tape Drive EXTERNA DAT24 Tape Drive C1555D DAT24 Tape Drive INTERNA C5708A DAT24 Data Cartridge DLTVS80 Tape Drive 337699-B21 DLTVS80 Tape Drive INTERNA C5141F DLTVS80 Data Cartridge 337699-B22 DLTVS80 Tape Drive EXTERNA
  • 51. Para obtener más información sobre los servidores HP ProLiant o para averiguar la dirección de su distribuidor más cercano, comuníquese a: AMERICA DEL SUR Argentina : 0-800-8881030 Bolivia : 1-866-839-1167 Chile : 800-360999 Colombia : 01-800-0919200 Paraguay : 1-800-711-2884 Perú : 0-800-50-871 Uruguay : 800-613-2222 Venezuela : 0-800-HPINVENT (0-800-4746836) CARIBE Antigua : 1-800-799-3477 Aruba : 800-8000-877-219-8671 Bahamas : 1-800-796-9602 Barbados : 1-800-799-3477 Bermuda : 1-800-799-3477 British Virgin Islands : 1-800-796-9602 Cayman Islands : 1-800-799-3477 Dominica : 1-800-799-3477 Grenada : 1-800-799-3477 Haiti : 183-877-219-8671 Jamaica : 1-800-205-8852 NetherlandsAntilles : 1-877-419-9604 St Vincent : 1-800-799-3477 St Kitts & Nevis : 1-800-799-3477 Suriname : 156-877-219-8671 Trinidad & Tobago : 1-800-799-3477 CENTRO AMERICA Y CARIBE Costa Rica : 0-800-0-110-629 Ecuador : 999119 : 877-219-8671 El Salvador : 8001785 : 877-219-8671 Guatemala : 9999190 : 877-219-8671 Honduras : 8000123 : 877-219-8671 Nicaragua : 174:877-219-8671 Panamá : 1-800-111-9642 República Dominicana : 1-888-259-3337 Puerto Rico : 1-866-839-1167 México: Ciudad de México 5091 70 00 Desde el resto del país (larga distancia sin costo) 01 800 468 4247 Más Información Elaborada por Team Industry Standard Server Para obtener actualizaciones de esta guía por favor visite nuestro sitio: http://www.conecta.latinamerica.hp.com/ Puede hacerlo desde el sitio sin conectarse o conectándose con su respectiva cuenta de acceso Procedimiento: Seleccione el país y luego desde menú “catálogos” o “folletería”, desde productos seleccione “ProLiant” y “Guía de configuración ProLiant” NOTA: Sino posee cuenta de acceso puede solicitarla a: la.support-team@hp.com Envíenos por favor sus sugerencias al siguiente e-mail: salomon.andrade@hp.com
  • 52. Enero Febrero Marzo 2005 HP Industry-Standard Server Guía de Servidores ProLiant En HP estamos preocupados de entregar todas las herramientas que permitan disponer y proveer más y mejores soluciones, con toda la información, más productos y mayores opciones de manera explicativa y amistosa. Junto a su participación y con el mayor stock de productos desde nuestros distribuidores, hemos establecido y mantenido a los servidores HP ProLiant como los más vendidos del mundo. Utilice esta guía para entregar de manera simple y confiable la mejor propuesta a las necesidades de negocios y servicios. www.hp.com © Copyright 2005 Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P. - Todos los derechos reservados - HP y el logo de HP son marcas registradas en las oficinas de patentes y marcas registradas de los Estados Unidos de Norteamérica - Intel, Intel Inside, el logotipo de Intel Inside e Intel Xeon son marcas registradas o marcas comerciales de Intel Corporation o sus subsidiarias en los Estados Unidos y en otros paÌses - AMD y AMD Opteron son marcas registradas o marcas comerciales de Advanced Micro Devices, Inc. o sus subsidiarias en los Estados Unidos y en otros paÌses - Microsoft es una marca comercial registrada de Microsoft Corp. EUA.-Los nombres de otros productos y compañías aquí mencionadas pueden ser marcas comerciales o marcas registradas por sus respectivas compañías - La disponibilidad de los accesorios pueden variar de acuerdo al distribuidor - HP no es responsable por algún error tipográfico y/o fotográfico 01152005SPL