El documento presenta una ficha de monitoreo de observación en aula. La ficha evalúa cuatro desempeños del docente: 1) involucrar activamente a los estudiantes, 2) promover el razonamiento y pensamiento crítico, 3) evaluar el progreso de los aprendizajes, y 4) propiciar un ambiente de respeto. Para cada desempeño, describe niveles de desempeño desde destacado hasta deficiente e incluye evidencias observables.