HombreCelestial

EL HOMBRE CELESTIAL
La notable historia verídica de un cristiano chino, el hermano Yun.

CON P AUL HATTAWAY

PRÓLOGO 1
Durante más de mil años el evangelio de nuestro Señor Jesucristo ha extendido su in-
fluencia por toda China, a través de muchos altibajos, victorias y pruebas.
En 1949 comenzó la persecución del pueblo de Dios y desde entonces las iglesias
han sufrido toda clase de ataques. Para 1958 el gobierno había clausurado todos los
templos visibles. La esposa de Mao, Jiang Qing, dijo a unos visitantes extranjeros: “El
cristianismo en China ha quedado confinado a la sección de los museos. Está muerto y
enterrado”. En la década de 1970 una delegación cristiana de los Estados Unidos que
visitaba China informó: “En China no queda un solo cristiano”.
Al comienzo del libro de Génesis leemos que la tierra “ estaba desordenada y va-
cía, y las tinieblas estaban sobre la faz del abismo, y el Espíritu de Dios se movía sobre
la faz de las aguas” (Génesis 1:2). Ese era también el estado de la iglesia china durante
ese tiempo. La iglesia en China, al menos en la superficie visible, estaba muerta. En
esos días nadie se atrevía a proclamar: “Jesús es el Señor”. La iglesia estaba devastada
de arriba abajo y, a todos los efectos, había muerto.
“Y dijo Dios: ‘¡Que exista la luz!’ Y la luz llegó a existir. Dios consideró que la
luz era buena y la separó de las tinieblas” (Génesis 1:3-4). ¡Por fortuna servimos a un
Dios que sabe cómo resucitar a los muertos! Creo que Dios permitió a un gobierno ateo
destruir la vieja estructura de la iglesia china a fin de reedificarla conforme a su propósi-
to. ¡Empezó con muy poco y lo ha transformado en mucho!
El simple hecho de que la iglesia china se convirtiera hoy en una fuerza de dece-
nas de millones no solo es una señal de la existencia de Dios, sino también de su poder
sin igual.
En los años de 1970 la iglesia china, como un botón de rosa que ha estado cerrado
por mucho tiempo, empezó a abrirse y a revelar de nuevo su belleza y vida al mundo.
En ese tiempo, un joven al sur de la provincia de Henan conoció al Señor Jesucristo y
dedicó su vida a seguirlo como su Señor y Maestro. Dios tomó en sus manos su vida de
una manera sobresaliente.
A lo largo de casi treinta años de pruebas, el hermano Yun ha visto cómo se ha
derramado la gracia del Señor sobre su vida, rebosando como una bendición para mu-
chos. Es uno de los líderes escogidos de Dios para esta generación, un gran luchador y
obrero fiel. Muchas señales, prodigios y milagros le han seguido a su ministerio, dando
testimonio de que es un apóstol de la fe (2ª Corintios 12:12). Es un hombre de impeca-
ble integridad y carácter, un hombre noble, un buen esposo y padre. El gozo del Señor
es siempre la fortaleza del hermano Yun. Su contagiosa sonrisa es capaz de iluminar
toda una habitación.
Después de leer el libro del hermano Yun quedé conmovido hasta lo más profun-
do. Lamento muchísimo no haber conocido a este hermano amado durante más tiempo
que solo los veinticinco años que hemos estado trabajando hombro con hombro en Chi-
na.

Doy testimonio de que cada historia en este libro es cierta. He sido testigo presen-
cial de muchos de los sucesos descritos en estas páginas. Me siento muy honrado de ser
uno de los amigos íntimos y colaboradores del hermano Yun. Aunque siempre me ha
honrado como un anciano espiritual y me ha respetado como su pastor, el respeto es
mutuo. Cuando me casé le pedí al hermano Yun que dirigiera la ceremonia de boda y
pidiera la bendición.
He leído este libro con un corazón de gratitud a Dios y lo recomiendo con sinceri-
dad como un verdadero testimonio de las grandes cosas que Dios ha hecho en la iglesia
de la China.

Xu Yongze
Presidente de los líderes de las Iglesias en Casas en China

PRÓLOGO 2
Leí con gozo y de un tirón todo el libro del hermano Yun, sintiendo gran emoción en mi
alma y en mi corazón. Fue capaz de llevarme de vuelta a esos tiempos fervientes y me
hizo recordar momentos preciosos.
El hermano Yun y yo nacimos en la misma región, fuimos a la misma iglesia, tra-
bajamos juntos en la cosecha, y lloramos, nos regocijamos y predicamos juntos; y nos
rechazaron juntos. Comimos y dormimos al aire libre, permaneciendo unidos contra
viento y marea. Nos amamos como hermanos de sangre.
Yun y yo trabajamos juntos durante muchos años hasta que nos arrestaron en
Nanyang. En la cárcel nos metieron en celdas separadas, pero gritábamos a lo largo de
los pasillos de la cárcel, con la esperanza de que nuestras voces se escucharán como una
fuente de aliento del uno al otro. Tratamos de pasarnos notas a fin de fortalecernos el
uno al otro en la fe.
El testimonio de Yun está escrito con sangre y lágrimas; su travesía ha sido una
que ha encontrado muchas luchas amargas. En lugar de quejarse y gruñir, aprendió a
enfrentar los obstáculos arrodillado y en oración ante Dios.
Los creyentes chinos recuerdan a Yun como un hombre valiente que oraba a m e-
nudo de rodillas, con las manos levantadas en gratitud al Señor mientras las lágrimas
corrían por sus mejillas. Después de muchas situaciones insoportables, Dios no solo
abrió las puertas de hierro de la cárcel para Yun, sino que también le está usando como
una bendición tanto para iglesias chinas como las del occidente en este nuevo siglo.
El hermano Yun tiene el don de saber relacionarse con creyentes de diferentes
trasfondos cristianos y con tacto llevarlos a experiencias de unidad. Como un hilo de
tejer, Dios lo ha usado para combinar diferentes parches de colores en una bella tela. En
los últimos años el hermano Yun y yo nos distanciamos cuando nuestros caminos nos
llevaron en direcciones diferentes y a veces hasta le reprendí desde lejos. No obstante,
cuando me llegaban las noticias de cómo Dios lo usaba y me enteré del camino que se-
guía con fidelidad, solo podía admirarlo y sonrojarme de vergüenza y de condena pro-
pia.
En la iglesia china he visto muchos siervos de Dios que vienen con gran poder y
autoridad, pero en el hermano Yun he visto a un siervo de Cristo que siempre viene con
humildad y modestia, reflejando el corazón del Hijo del Hombre, que no vino para ser
servido, sino para servir y dar su vida en rescate por muchos.
Oro pidiendo que disfrute este libro y lo rete tanto como a mí.

Zhang Rongliang
Iglesias en casas en Fancheng, China

INTRODUCCIÓN
En una cálida tarde de Septiembre un pequeño grupo de cristianos se reunión en el ae-
ropuerto internacional de Bangkok para darle la bienvenida al hermano Yun. Habían
pasado más de ocho meses desde la última vez que viéramos su rostro sonriente. Lo
arrestaron en enero de 2001. Durante los primeros días de su encarcelamiento, las auto-
ridades de la prisión lo golpearon hasta casi matarlo. Más tarde lo sentenciaron a siete
años de prisión. Los preocupados amigos de Yun en todo el mundo recibían mensajes
esporádicos desde la prisión. En uno decía: “Dios me ha enviado a ser un testigo en este
lugar. Hay muchas personas aquí que necesitan a Jesús. Estaré en esta prisión por el
tiempo exacto que determinó Dios. No saldré ni una hora antes, ni una hora después.
Cuando Dios decida que mi ministerio en la prisión ha terminado, saldré libre.”
De manera milagrosa, en el tiempo perfecto de Dios, a Yun lo liberaron después
de pasar siete meses y siete días de sus siete años de sentencia.
Ahora estábamos juntos en el aeropuerto, con la esperanza de verle llegar. ¿Esta-
ría enfermo, cansado o callado después de su terrible prueba?
Yun al fin apareció por el pasillo de llegada. No mostraba nada de lo que pensá-
bamos. Su rostro estaba lleno de luz y una amplia sonrisa se extendía de oreja a oreja.
“¡Alabado sea Dios! ¡Aleluya!” fueron sus primeras palabras. “¡Gloria a Dios!”. Nues-
tras manos se enlazaron mientras elevábamos una oración de acción de gracias, mientras
los desconcertados pasajeros pasaban por nuestro lado.
Al hermano Yun se le conoce en toda la China como “el hombre celestial”. Este
apodo provenía de un incidente cuando se negó a decir su verdadero nombre a las auto-
ridades. La divulgación de su verdadera identidad hubiera puesto en peligro a los cris-
tianos locales. En respuesta a las amenazas y golpes de las Fuerzas de Seguridad para
que diera su nombre y dirección, Yun gritó: “¡Soy un hombre celestial! ¡Mi hogar está
en el cielo!”. Los creyentes de la localidad, que se encontraban reunidos en una casa
cercana, oyeron sus gritos y se dieron cuenta que les estaba advirtiendo del peligro. To-
dos huyeron y evitaron el arresto.
Desde ese día, y como una señal de respeto por su valor y amor por el cuerpo de
Cristo, los creyentes de las Iglesias en Casas en China llaman a Yun “el hombre celes-
tial”.
Yun es el primero en reconocer que hay partes en él que no son celestiales. Como
todos, lucha con la tentación y las debilidades, y es muy consciente de que aparte de la
gracia de Cristo Jesús en su vida, no vale nada. Una vez le dijo a su esposa Deling: “Sin
duda, no somos nada. No tenemos nada de lo que podamos enorgullecernos. No tene-
mos habilidades ni nada que ofrecerle. El hecho de que decida usarnos es solo debido a
su gracia. No tiene nada que ver con nosotros. Si Di s decidiera levantar a otros para
o
cumplir sus propósitos, no tendríamos de qué quejarnos”.
Oswald Chambers escribió una vez: “Si le concede a Dios derechos sobre usted,
Él hará un experimento santo. Los experimentos de Dios tienen éxito siempre. Esto es
muy cierto en cuanto al hermano Yun. Desde el primer momento en que se encontró con
Jesucristo se ha esforzado al máximo en servirle de todo corazón.
Hay lecciones y experiencias de la vida de Yun que pueden animar mucho a los
cristianos alrededor del mundo, mientras procuran seguir al Señor Jesús.

El testimonio del hermano Yun refleja la fidelidad y la bondad de Dios en su vida.
Su historia trata de cómo Dios tomó a un joven medio muerto de hambre de una aldea
pobre en la provincia de Henan, y lo usó para estremecer al mundo. En vez de enfocarse
en los muchos milagros y experiencias de sufrimientos por los que ha pasado, prefiere
centrarse en el carácter y la belleza de Jesucristo. Desea que todo el mundo sepa lo que
hace Jesús, no como una figura histórica y distante, sino como el Dios todopoderoso,
amoroso y omnipresente.
Durante la investigación de este libro, entrevisté a docenas de cristianos en China
que fueron testigos presenciales contenidos en las páginas de este libro y que se verifi-
caron por completo. Intercalados a lo largo del libro aparecen breves contribuciones de
Deling (la esposa de Yun) y de algunos líderes de las Iglesias en Casas en China. Estas
aportaciones le ayudarán al lector a tener una perspectiva diferente, y un cuadro más
completo de algunos de los incidentes claves de la vida de Yun. Muchas de las reflexio-
nes de Deling se hicieron mientras su esposo se encontraba en la prisión por amor del
evangelio.
Se ha dicho: “No son los grandes hombres lo que cambian el mundo, sino los
hombres débiles en las manos de un gran Dios”. Los que conocen al hermano Yun pue-
den dar fe de que es un siervo humilde de Dios que no quiere que ninguna parte de su
vida le glorifique a él ni a ningún otro hombre.
El hermano Yun desea que este relato de su vida leve a los lectores a enfocar su
atención y dar gloria al único y verdadero Hombre Celestial: El Señor Jesucristo.

Paul Hattaway

CAPÍTULO 1
COMIENZOS HUMILDES
Mi nombre es Liu Zhenyin. Mis hermanos en Cristo me llaman “hermano Yun”.
Una mañana en el otoño de 1999 me desperté en la ciudad de Bergen, en el oeste de
Noruega. Mi corazón estaba conmovido y lleno de emoción. Había estado hablando en
iglesias por toda Escandinavia testificando sobre las Iglesias en Casas en China e invi-
tando a los cristianos a que se nos unieran en la evangelización de China y todas las
demás naciones. Mis anfitriones me preguntaron si me gustaría visitar la tumba de Ma-
rie Monsen, una gran misionera luterana que Dios usó con poder a fin de avivar las igle-
sias en diferentes partes de mi país desde 1901 a 1932. Su ministerio fue en especial
eficaz en la parte sur de la provincia de Henán, de donde procedo.
La señorita Monsen era pequeña de estatura, pero gigante en el reino de Dios. La
iglesia en China no solo quedó impactada por sus palabras, sino también retada desde lo
más profundo por su estilo de vida cristiano. Fue una mujer dedicada y comprometida
por entero con Jesucristo, que nos mostró mediante su ejemplo cómo sufrir y perseverar
por el Señor.
Dios usó a Marie Monsen de una manera poderosa, así que muchos milagros, se-
ñales y prodigios le siguieron a su ministerio. En 1932 regresó a Noruega para cuidar de
sus ancianos padres, y para entonces había completado su ministerio en China. Nunca
volvió a China, pero su legado de fe inquebrantable, su celo inagotable, y la necesidad
de cambiar corazones dedicados por completo a la causa de Cristo vive en la igle sia
china hasta el día de hoy.
Ahora tenía el privilegio de visitar su tumba en su tierra natal. Me preguntaba si
algún otro cristiano chino había jamás disfrutado del privilegio que estaba a punto de
gozar. Cuando llegó a nuestra parte de China, había pocos cristianos y la iglesia era dé-
bil. Hoy hay millones de creyentes. En nombre de ellos me propuse dar gracias a Dios
por su vida.
Nuestro auto se paró cerca de un cementerio situado a la ladera de una colina en
un valle angosto por el que corría un río. Caminamos por el cementerio durante unos
minutos con la esperanza de ver su nombre grabado en una de las lápidas. Al no lograr
localizar la tumba de la hermana Monsen con rapidez, nos dirigimos a las oficinas para
que nos ayudaran. El administrador no conocía su nombre, de manera que revisó el libro
donde se registran los nombres de todos los enterrados allí. Después de revisar varias
hojas, nos dio una noticia que me resultó difícil de creer. “Sin duda, a Maria Monsen la
enterraron aquí en 1962. Sin embargo, su tumba quedó sin atención por muchos años y
hoy es solo un lugar vacío, sin lápida”.
En la cultura china el recuerdo de personas que hicieron grandes cosas, lo cele-
bran muchas generaciones venideras, de modo que nunca me imaginé que pudiera suce-
der una cosa así. Los creyentes del lugar me explicaron que a Marie Monsen la tenían
en alta estima y que habían honrado su recuerdo de varias maneras, tales como publicar
su biografía varias décadas después de su muerte. A pesar de eso, para mí su tumba vací
y sin lápida era un insulto que había que corregir.
Estaba muy entristecido. Con un corazón adolorido les dije con dureza a mis her-
manos noruegos que estaban conmigo: “¡Ustedes deben honrar a esta mujer de Dios!
Les daré dos años para construir una nueva tumba con lápida en memoria de Marie

Monsen. Si no lo hacen, yo mismo me ocuparé de hacer los arreglos para que algunos
hermanos cristianos vengan desde China hasta Noruega para que le hagan una. Muchos
hermanos en China trabajan muy bien la piedra por los años que pasaron en trabajos
forzados por amor del evangelio. Si no se ocupan de esto, ellos estarán más que dispues-
tos a hacerlo.”
********
Nací en 1958, durante el año bisiesto chino, y fui el cuarto de cinco hijos de nuestra
familia. Llegué a este mundo en el seno de una antigua y tradicional aldea agrícola lla-
mada Liu Lao Zhuan en el condado de Nanyang, al sur de la provincia de Henán.
En Henán viven casi cien millones de almas; es la provincia china más poblada. A
pesar de esta realidad, cuando crecía allí me parecía que había mucho espacio abierto,
con muchas colinas para escalar y árboles qué trepar. Aunque la vida no era fácil, tam-
bién recuerdo muchos momentos divertidos de mi niñez.
Los seiscientos habitantes de nuestra aldea era agricultores, y todavía lo son hasta
hoy. No ha habido mucho cambio. Los cultivos principales eran la patata, el maíz y el
trigo. También se cultivaban col y otros tipos de tubérculos.
Nuestro hogar era una estructura simple de adobo. El techo era de paja. La lluvia
siempre encontraba los agujeros en nuestro techo mientras que en invierno los vientos
helados nunca fallaban en meterse por las rendijas de nuestras paredes. Cuando la tem-
peratura descendía a bajo cero, quemábamos mazorcas de maíz sobrantes para calentar-
nos. No podíamos comprar carbón.
El verano era a menudo tan caliente y húmedo que no soportábamos dormir de-
ntro de esa casa con una ventilación tan pobre. Sacábamos las camas al exterior y toda
nuestra familia se unía al resto de los vecinos del pueblo para dormir al aire libre.
“Henán significa al sur del río”. El caudaloso río amarillo divide la parte norte de
la provincia. Sus frecuentes inundaciones habían causado dolor durante siglos a los que
vivían en sus márgenes. Sabíamos esto mientras crecíamos, pero para nosotros el norte
de Henán parecía estar a un millón de kilómetros de distancia.
Nuestro pueblo se abrigaba con las colinas del sur de la provincia, a salvo de las
inundaciones devastadoras y de las influencias exteriores. Nuestra única preocupación
era la siguiente cosecha. Nuestra vida giraba por completo al ciclo de arar, plantar, regar
y cosechar. Mi papá siempre decía que era una lucha conseguir suficiente alimento para
comer. Se necesitaban todas las manos en los campos, de modo que desde una tierna
edad me llamaban para que ayudara a mis hermanos y hermanas. Por consiguiente, no
tuve la oportunidad de asistir a la escuela. En otra parte de China, los de Henán tienen la
reputación de ser tan tercos como los asnos. Quizás fue esa obstinación la que evitó que
los de Henán recibieran el cristianismo cuando los primeros misioneros protestantes
llevaron el evangelio a nuestra provincia en 1884. Muchos misioneros ministraron en
Henán sin grandes resultados visibles. En 1922 después de casi cuarenta años de esfuer-
zo misionero, solo había 12,400 creyentes protestantes en toda la provincia. A esos que
aceptaban la religión de los “diablos extranjeros”, sus comunidades los ridiculizaban y
marginaban. A menudo la oposición se manifestaba mediante expresiones violentas. A
los cristianos los golpeaban. Algunos hasta murieron por su fe. Los misioneros también
se enfrentaron a gran persecución. Muchos los tenían como instrumentos del imperia-
lismo y colonialismo enviados por las naciones para apoderarse de las mentes y corazo-
nes del pueblo chino mientras sus gobiernos despojaban a la tierra de sus recursos natu-
rales.

Los atropellos en contra de los extranjeros llegaron al colmo en 1900 cuando una
sociedad secreta llamada “Los Booers” instigó un ataque en todo el país en contra de los
extranjeros. La mayoría pudo escapar de la matanza, pero muchos misioneros vivían en
zonas rurales remotas del interior de la China, lejos de la seguridad de las grandes ciu-
dades de la costa. Los Booers mataron de manera brutal a más de ciento cincuenta mi-
sioneros y a miles sus convertidos chinos.
Esas almas valientes que vinieron a servir a nuestra nación con sacrificio a fin de
darnos a conocer el amor de del Señor Jesucristo murieron como mártires. Vinieron a
proclamar a Cristo y edificar hospitales, orfanatos y escuelas. Nosotros les pagamos con
la muerte.
Después, algunos pensaron que los sucesos de 1900 serían suficientes para atemo-
rizar a los misioneros y que nunca más volverían a China.
Estaban equivocados.
El 1 de septiembre de 1901, un gran barco atracó en el puerto de Shangai. Una j - o
ven soltera de Noruega salió de la pasarela de desembarco y entró en tierra china por
primera vez. Marie Monsen fue una de la nueva oleada de misioneros que, inspirados
por los que sufrieron el martirio el año anterior, sintieron el llamado de servir como mi-
sioneros a tiempo completo en China.
Monsen permaneció en China más de treinta años. Por un tiempo vivió en mi
pueblo de Nanyang, donde animó y preparó a un pequeño grupo de creyentes cristianos
que había surgido.
Marie Monsen era diferente a la mayoría de los demás misioneros. No le preocu-
paba mucho causar una buena impresión en los líderes de la iglesia cristiana. A menudo
les dijo: “¡Son unos hipócritas! ¡Confiesan a Jesucristo con sus labios mientras que sus
corazones no están dedicados por completo a él! ¡Arrepiéntanse antes de que sea dema-
siado tarde para escapar del juicio de Dios!”. Hizo que descendiera fuego del altar de
Dios.
Monsen les dijo a los cristianos que no bastaba con estudiar las vidas de c reyentes
que nacieron de nuevo, sino que ellos mismos tenían que nacer radicalmente de nuevo a
fin de entrar en el reino de los cielos. Con esa enseñanza, quitó el énfasis del conoci-
miento mental y le mostró a cada individuo que tenía la responsabilidad personal ante
Dios por su vida espiritual. Los corazones se convencieron de pecado y el fuego del
avivamiento se extendió por los pueblos del centro de China en todo lugar al que fue.
En 1940 otro misionero occidental predicó el evangelio a mi madre, que tenía
veinte años de edad en ese tiempo. Aunque no lo entendió todo bien, quedó muy impre-
sionada por lo que escuchó. Sobre todo, le gustaba cantar los himnos y escuchar las his-
torias de la Biblia contadas por el pequeño grupo de evangelistas que viajaban por los
pueblos del campo. Pronto empezó a asistir a un templo cristiano y entregó su vida a
Jesucristo.
En 1949, China se convirtió en una nación comunista. A los pocos años, expulsa-
ron a todos los misioneros y cerraron los templos, y encarcelaron a miles de pastores
chinos. Muchos perdieron la vida. Mi madre vio partir a los misioneros de Nanyang a
principios de la década de 1950. Nunca olvidó las lágrimas de sus ojos mientras se diri-
gían a la costa bajo una guardia armada, pues su ministerio por el Señor llegaba a su fin
de repente.

En solo una ciudad de China, Wenzhou, en la provincia de Zhejiang, llevaron a
cuarenta y nueve pastores a campos de concentración y de trabajo cerca de la frontera
con Rusia en 1950. Muchos recibieron sentencias hasta de veinte años por sus “críme-
nes” de predicar el evangelio. De esos cuarenta y nueve pastores, solo uno regresó a
casa, los otros cuarenta y ocho murieron.
En la zona de mi natal Nanyang, crucificaron a los creyentes en las paredes de sus
templos por no negar a Cristo. A otros los encadenaron a vehículos y caballos y los
arrastraron hasta su muerte.
A un pastor lo ataron y sujetaron a una cuerda larga. Las autoridades, enfurecidas
porque el hombre de Dios no negaba su fe, usaron una grúa para elevarlo bien alto en el
aire. Delante de cientos de testigos, que acudieron con acusaciones falsas de que era un
“contrarrevolucionario”, sus perseguidores le preguntaron al pastor por última vez si se
retractaría. A lo que volvió a gritar: “¡No! ¡Nunca negaré al Señor Jesús que me salvó!”.
Soltaron la cuerda y el pastor cayó estrellándose contra el suelo.
Después de examinarle, se dieron cuenta que el pastor todavía estaba vivo, por lo
que lo subieron de nuevo y le soltaron por segunda vez en la que sí murió. El pastor
estaba muerto en esta vida, ero vive en el cielo con la recompensa de uno que fue fiel
hasta la muerte.
la vida no era solo difícil para los cristianos. Mao puso en marcha un experimento
llamado el “Gran salto adelante”, lo que llevó a una hambruna masiva en toda China.
Fue en realidad un gran salto hacia atrás para nuestra nación. Se estima que en mi pro-
vincia de Henan murieron de hambre ocho millones de personas.
Durante esos tiempos difíciles, se dispersó la pequeña joven iglesia de mi ciudad
natal de Nanyang. Eran como ovejas sin pastor. Mi madre también dejó la iglesia. A
través de las siguientes décadas, al haber quedado privada de todo compañerismo cris-
tiano y sin la Palabra de Dios, por poco olvida todo lo que aprendió en su juventud. Se
enfrió su relación con el Señor.
* * *
El 1 de Septiembre de 2001, justo a los cien años de la llegada de Marie Monsen a
China para iniciar su carrera misionera, más de trescientos noruegos se reunieron en el
cementerio de Bergen para una ceremonia especial de oración y dedicación. Se develó
una bella lápida en recuerdo de Monsen, costeada mediante las contribuciones de varias
iglesias y cristianos individuales.
Un retrato de Monsen y su nombre chino apareció en la lápida que también decla-
raba:
MARIE MONSEN 1878 – 1962
MISIONERA EN CHINA 1901 – 1932
Cuando les dije a los creyentes en China que se había restaurado la tumba de Ma-
rie Monsen, se sintieron agradecidos y aliviados.
Debemos ser siempre muy cuidadosos en recordar el sacrificio de esos que Dios
usó para establecer su reino. Son dignos de nuestro honor y respeto.

CAPÍTULO 2
HAMBRE SATISFECHA
“Escúchenme, costas lejanas oigan esto, naciones distantes: EL S EÑOR me llamó antes de
que yo naciera, en el vientre de mi madre pronunció mi nombre”. (Isaías 49:1)
El Señor me llamó para que le siguiera cuando tenía dieciséis años de edad. Eso sucedió en
1974, y la Revolución Cultural seguía candente por toda la China.
En ese tiempo mi padre se encontraba enfermo. Padecía una forma severa de asma,
lo que hizo que contrajera cáncer de pulmón. Luego el cáncer se extendió al estómago. El
médico dijo que no se curaría y que moriría pronto. A mi madre le dijeron: “No hay espe-
ranza para su esposo. regresen a casa y prepárense para su muerte”.
Mi padre yacía en cama cada noche y apenas podía respirar. Como era un hombre
muy supersticioso, les pedía a los vecinos que buscaran un sacerdote local daoísta (o taoís-
ta) para que fuera a echar los demonios que le dominaban, pues creía que su enfermedad
era el resultado de molestar a los demonios.
La enfermedad de mi padre consumía todo nuestro dinero, posesiones y energía. De-
bido a nuestra pobreza no pude asistir a la escuela hasta los nueve años de edad, pero luego
tuve que dejarla a los dieciséis años por causa del cáncer de mi padre. Mis hermanos, her-
manas y yo nos vimos obligados a mendigar comida a nuestros vecinos y amigos, solo para
sobrevivir.
Mi padre fue capitán en el ejército nacionalista. Debido a que luchó en contra de los
comunistas, algunos aldeanos lo odiaban y lo persiguieron durante la revolución cultural.
mató a muchos hombres en la guerra, y él mismo estuvo a punto de morir. Tenía doce cica-
trices de balas en una de sus piernas.
Cuando nací, mi padre me puso el nombre de “Zhenying”, que significa “héroe de la
guarnición”.
Papá tenía una reputación terrible. Los vecinos le evitaban debido a su temperamento
violento. Cuando los guardias rojos le acusaron durante la Revolución Cultural, soportó
muchos interrogatorios y palizas severas. Echando mano de su valor, rehusó confesar nin-
gún “crimen”. Y no les respondía cuando le preguntaban cuántos hombre había matado.
Con testarudez, prefirió que le golpearan o hasta que le mataran antes que decirles lo que
querían oír.
En mi padre había dos lados. La mayoría de las personas solo sabía que era demasia-
do duro y que tenía mal carácter. Esto era cierto. A sus hijos les enseñó dos cosas principa-
les: Primera, debemos ser crueles y duros con los demás, y segunda, debemos trabajar
siempre con diligencia.
Sin embargo, también recuerdo su lado amable. Siempre procuró proteger a su esposa
e hijos de los daños exteriores. En general, tuve una buena relación con mi padre.
Teníamos la esperanza de que mi padre mejoraría, pero su condición empeoró. Mi
madre estaba bajo una gran presión, enfrentando la desalentadora perspectiva de criar sola a

cinco hijos. No sabía qué nos ocurriría si moría mi padre. Las cosas eran tan irremediables
que hasta contempló el suicidio.
Una noche mi madre yacía en su cama, tratando de dormir. De repente escuchó una
voz clara, tierna y compasiva que decía: “Jesús te ama.” Se arrodilló en el piso y con llanto
se arrepintió de sus pecados y volvió a dedicar su vida al Señor Jesucristo.
Como el hijo pródigo, mi madre regresó al hogar con Dios. De inmediato llamó a
nuestra familia a que viniera y orara a Jesús. Nos dijo: “Jesús es a única esperanza para su
l
padre.” Todos dedicamos nuestras vidas a Dios cuando oímos lo ocurrido. Después impu-
simos nuestras manos sobre mi padre y durante el resto de la noche clamamos con una sen-
cilla oración: “¡Jesús, sana a nuestro padre! ¡Jesús, sana a nuestro padre!”.
¡A la mañana siguiente mi padre se encontraba mucho mejor! Por primera vez en me-
ses tenía ganas de comer. ¡En una semana se recuperó por completo y no tenía rastro del
cáncer! Fue un gran milagro de Dios.
Experimentamos un gran avivamiento en nuestra familia y nuestras vidas tuvieron un
cambio radical. Fue un momento tan especial que hoy, casi treinta años después que Jesús
sanara a mi padre, sus cinco hijos aún siguen a Dios.
Mis padres estaban tan agradecidos por lo que hizo Dios que sin demora quisieron dar
a conocer las buenas noticias a todos los demás en nuestra aldea. En esa época era ilegal
celebrar reuniones públicas, pero a mis padres se les ocurrió un plan.
Nos enviaron a nosotros, sus hijos, a invitar a los familiares y amigos a nuestro hogar.
Las personas venían a nuestra casa sin saber la razón de la llamada. ¡Muchos se ima-
ginaron que papá había muerto y por eso venían vestidos para el funeral! Estaban asombra-
dos al ver a mi papá saludándolos en la puerta, ¡al parecer con buena salud! Cuando llega-
ron todos nuestros parientes y amigos, mis padres les pidieron que entraran en la casa. Ce-
rraron la puerta y cubrieron las ventanas, y les explicaron como papá se sanó por completo
al orar a Jesús. Todos nuestros parientes y amigos se arrodillaron en el piso y con alegría
aceptaron a Jesús como Señor y Maestro.
Esos fueron tiempos emocionantes. No solo recibí a Jesús como Salvador personal,
sino que también me convertí en una persona que de verdad quería servir al Señor con todo
mi corazón.
Mi madre nunca había aprendido a leer ni a escribir, pero llegó a ser la primera predi-
cadora de nuestro pueblo. Dirigió una pequeña iglesia en nuestra casa. Aunque mamá no
podía recordar mucho la palabra de Dios, siempre nos exhortaba a que nos enfocáramos en
Jesús. Cuando clamábamos a él, siempre nos ayudaba con su gran misericordia. Al volver
la vista atrás a esos primeros días, me quedo asombrado por la manera en que Dios usó a mi
madre a pesar de su analfabetismo e ignorancia. Su corazón estaba entregado por completo
a Cristo. Algunos de los grandes líderes actuales de las iglesias en casas en China conocie-
ron al Señor a través del ministerio de mi madre.
Al principio, no sabía en realidad quién era Jesús, pero le vi sanar a mi padre y liberar
a nuestra familia. Con confianza me dediqué al Dios que sanó a mi padre y nos salvó a n o-
sotros. Durante ese tiempo, a menudo le preguntaba a mi madre quién era Jesús en verdad.

Me decía: “Jesús es el Hijo de Dios que murió por nosotros en la cruz, llevando todos nues-
tros pecados y enfermedades. La Biblia recoge cada una de sus enseñanzas.”
Le pregunté si habían quedado palabras de Jesús que pudiera leer. Me contestó: “No.
Todas sus palabras desaparecieron. No queda nada de sus enseñanzas”. Esto fue durante la
revolución Cultural cuando no se podían encontrar Biblias.
Desde ese día deseé de forma encarecida tener un ejemplar de la Biblia.
Les pregunté a mi madre y a otros hermanos en Cristo cómo era una Biblia, pero na-
die lo sabía. Una persona había visto algunas porciones de las Escrituras copiadas a mano y
hojas con canciones, pero nunca había visto una Biblia completa. Solo algunos de los cre-
yentes ancianos recordaban haber visto una Biblia hacía muchos años. La palabra de Dios
escaseaba en la tierra.
Estaba hambriento por una Biblia. Viendo mi desesperación, mi madre recordó a un
anciano que vivía en otra aldea. Este hombre fue pastor antes del a Revolución Cultural.
Juntos emprendimos el largo camino hasta su casa. Cuando lo encontramos, le diji-
mos nuestro deseo: “Anhelamos ver una Biblia. ¿Tiene usted una?”
De inmediato vimos el temor. Este hombre ya había pasado veinte años en la cárcel
por su fe. Me miró y vio que era muy joven y pobre, con ropas hechas jirones y descalzo.
Sintió compasión, pero aún así no quería mostrarme su Biblia.
No se lo reprocho porque en esa época había muy pocas Biblias en toda la China. A
nadie se le permitía leer otro libro que no fuera el pequeño libro rojo de Mao. Si sorprendí-
an a alguien con una Biblia, la quemarían y a toda la familia del propietario la golpearían en
medio de la aldea.
El anciano pastor solo me dijo: “La Biblia es un libro celestial. Si tú quieres una, ten-
drás que orar al Dios del cielo. Solo él te puede proveer un libro celestial. Dios es fiel.
Siempre responde a los que le buscan con todo el corazón.”
Confié por completo en las palabras del pastor.
Cuando regresé a casa, traje una piedra a mi cuarto y me arrodillaba allí cada noche
para orar. Solo tenía una sencilla oración: “Señor, por favor, dame una Biblia. Amén”. En
ese tiempo no sabía cómo orar, pero continúe así durante más de un mes.
Nada sucedió. No apareció una Biblia.
Volví otra vez a la casa del pastor. Esta vez fui solo. Le dije: “He orado a Dios con-
forme a sus instrucciones, pero todavía no he recibido la Biblia que tanto deseo. Por favor,
muéstreme su Biblia. ¡Solo un vistazo y quedaré satisfecho! No necesito tocarla. Usted la
sostiene y estaré contento con solo verla. Si pudiera copiar algunas de las palabras regresaré
feliz a casa.”
El pastor vio la ansiedad de mi corazón. Me dijo de nuevo: “Si eres serio en esto, no
solo deberías arrodillarte y orar al Señor, también deberías ayunar y llorar. Mientras más
llores, más rápido recibirás una Biblia.”
Regresé a casa, y no comía ni bebía nada por la mañana y por la tarde. Solo por la no-
che comía un pequeño tazón de arroz hervido. Clamé como un hijo hambriento al Padre
celestial deseando llenarme con su palabra. Durante los siguientes cien días oré por una

Biblia, hasta que no pude soportarlo más. Mis padres estaban seguros de que estaba per-
diendo la razón.
Al volver la vista atrás, años más tarde, diría que toda esta experiencia fue la cosa
más difícil que soportara jamás.
Entonces, de repente, una mañana a las cuatro, después de meses de suplicarle a Dios
que respondiera mis oraciones, recibí una visión del Señor mientras estaba arrodillado junto
a mi cama.
En la visión iba caminando por una espinada colina, tratando de empujar una pesada
carreta delante de mí. Me dirigía a una aldea donde pensaba pedir alimentos para mi fami-
lia. Tenía muchas dificultades porque en la visión estaba hambriento y débil por el ayuno
constante. La vieja carreta estaba a punto de rodar para atrás y caer encima de mí.
Vi entonces a tres hombres que venían en dirección contraria por la colina. Un ama-
ble anciano, con una larga barba, empujaba una carreta llena de pan recién hecho. Los otros
dos caminaban a cada lado de la carreta. Cuando el anciano me vio, sintió gran piedad y me
mostró compasión. Preguntó:
—¿Tienes hambre?
—Sí—le respondí—. No tengo qué comer. voy a buscar alimento para mi familia.
Lloraba porque mi familia era muy pobre. Debido a la enfermedad de mi padre
habíamos vendido cada cosa valiosa para comprar medicinas. Teníamos poco para comer, y
por años nos vimos obligados a mendigar alimentos de amigos y vecinos. Cuando el ancia-
no me preguntó si tenía hambre, no pude evitar echarme a llorar. Nunca antes había sentido
un amor y una compasión tan genuinos de alguien.
En la visión, el anciano tomó de su carreta una bolsa roja con pan y pidió a los dos
siervos que me la entregaran.
—Debes comerlo enseguida—me dijo.
Abrí la bolsa y encontré dentro un panecillo fresco. Cuando me lleve el panecillo a mi
boca, ¡al instante se convirtió en una Biblia! De inmediato, en mi visión, me arrodillé con
mi Biblia y di gracias a Dios. “¡Señor, tu nombre es digno de alabanza! No olvidaste mis
oraciones. Permitiste que recibiera esta Biblia. Quiero servirte por el resto de mi vida.”
Me desperté y empecé a buscar la Biblia por toda la casa. El resto de mi familia esta-
ba durmiendo. La visión me pareció tan real que cuando me di cuenta que solo fue un sueño
me sentí muy angustiado y lloré a voz en grito. Mis padres corrieron a mi cuarto para ver
qué pasaba. Pensaban que estaba enloqueciendo debido a todo mi ayuno y oración. Les
conté mi visión, pero mientras más hablaba ¡más loco pensaban que estaba! Mi madre me
dijo: “Todavía no ha amanecido y nadie ha venido a la casa. La puerta está bien cerrada.”
Mi padre me abrazó con fuerza. Con lágrimas e sus ojos clamó a Dios: “Amado Se-
n
ñor, ten misericordia de mi hijo. Por favor, no permitas que pierda la razón. Estoy dispuesto
a enfermarme de nuevo si esto impide que mi hijo pierda la razón. ¡Por favor, dale a mi hijo
una Biblia!”.
Mis padres y yo nos arrodillábamos en mi cuarto y llorábamos juntos abrazados.

De repente, escuche un toque suave en la puerta. Una voz muy amable me llamó por
mi nombre. Corrí y pregunté a través de la puerta cerrada: “¿Me traes el pan?”. La amable
voz contestó: “Sí, tenemos un festín de pan para darte.” De inmediato reconocí que era la
misma voz que escuché en la visión. Al instante abrí la puerta y allí estaban parados delante
de mí dos de los mismos siervos que vi en la visión. Uno de los hombres sostenía una bolsa
roja en su mano. ¡Mi corazón latía acelerado mientras abría la bolsa y sostenía en mis m a-
nos mi propia Biblia!
Los dos hombres se marcharon enseguida y desaparecieron en la oscuridad.
Abracé mi nueva Biblia contra mi corazón y me arrodillé fuera de la puerta. Di g ra-
cias Dios una y otra vez. Le prometí a Jesús que a partir de ese momento devoraría su pala-
bra como un niño hambriento.
Más tarde me enteré de los nombres de esos dos hombres. Uno era el hermano Wang
y el otro era el hermano Sung. Venían de una aldea lejana. Me hablaron sobre un evangelis-
ta que nunca había conocido. Había sufrido muchísimo por el Señor durante la Revolución
Cultural, y estuvo a punto de morir mientras lo torturaban.
Unos tres meses antes de que recibiera mi Biblia, este evangelista recibió una visión
del Señor. Dios le mostró un joven al que tenñia que entregarle su Biblia escondida. En a
visión vio nuestra casa y el lugar de nuestra aldea.
Como muchos cristianos en esa época, el anciano colocó su Biblia dentro de una lata
y la enterró bien profundo, con la esperanza de que llegaría el día en que la pudiera desente-
rrar y leerla de nuevo. A pesar de esta visión, al evangelista le llevó unos meses antes de
decidirse a obedecer lo que le dijo el Señor que hiciera. Les pidió a dos cristianos que fue-
ran a entregarme la Biblia. Entonces caminaron durante la noche hasta llegar a mi casa.
A partir de ese momento oré a Jesús lleno de fe. Creí por completo que las palabras
de la Biblia eran palabras de Dios para mí. Siempre tenía mi Biblia. Aun cuando dormía la
colocaba sobre mi pecho. Devoré sus enseñanzas como un niño hambriento.
Este era el primer regalo que recibiera jamás de Dios en oración.
DELING (su esposa): Por ese mismo tiempo Dios estaba preparando a mi
esposo para una vida de servicio en el evangelio, El también me había llamado a
mí para ser su esposa y compañera en el ministerio. Nací en 1962 en el condado
de Nanyang, provincia de Henán, en una aldea llamada Yenzhang. La aldea de
Yun se encontraba a unos kilómetros de distancia.
Mi familia era pobre en extremo. Con siete hijos apenas teníamos ropas que
vestir ni alimento que comer.
Cuando pienso en mi niñez, recuerdo tiempos de felicidad con tiempos de lu-
chas por la supervivencia. Nuestro campo se encontraba a más de un kilómetro y
medio de nuestra casa, de modo que teníamos que ir y venir caminando hasta allí
todos los días, llevando las herramientas y aperos agrícolas. También teníamos
que llevar y traer a nuestros animales todos los días.
A los hijos nos daban la tarea de llevar a la casa la cosecha del algodón en
dos pesadas canastas que colgaban de un palo. Nos resbalábamos y caíamos en

el barro. A veces nos llevaba más de una hora llegar a casa con nuestras cargas.
Era un trabajo duro y agobiante.
Mi vida la dominaba la lucha contra la hemofilia. Si me cortaba, la sangre no
dejaría de fluir por mucho tiempo. Parecía que tenía que vivir para siempre con
vendas viejas en mis pies y manos a fin de cortar la hemorragia.
Debido a la increíble presión que sufría, mi madre se trastornó de la mente.
Durante el día parecía estar bastante normal, pero en la noche no paraba de
hablar sola, reír y llorar. A veces le hablaba a la pared como si fuera otra persona.
Después que mi madre creyó en el evangelio, poco a poco la paz de Dios la
inundó, y le restauró su cordura. Ese fue un poderoso testimonio para nuestra fa-
milia y vecinos.
Al principio acudí a Cristo debido a mi terrible aflicción física. Mi vecina, una
cristiana, me dio una sencilla promesa: “Si crees en Jesús, él te sanará”.
A los dieciocho años de edad le entregué mi vida a Jesucristo.
La misma noche que como creyente asistí a mi primera reunión en una igle-
sia en casa, se apareció el Buró de Seguridad Pública y todos tuvimos que salir
huyendo al amparo de la oscuridad. ¡Esa fue la iniciación de lo que sería seguir al
Señor!
Unos días después de mi bautismo recibí una clara visión del Señor mientras
dormía. Una persona me llevó a un lago que contenía un agua clara y perfecta
como el cristal. Me dijeron que me lavara las manos y los pies porque me había
herido por completo con mi enfermedad. En la visión metía mis manos y pies lle-
nos de cicatrices en el agua y veía cómo mi piel quedaba sana y renovada en su
totalidad. Cuando me desperté a la mañana siguiente ¡descubrí que mi piel era
como la de un bebé recién nacido! ¡Lo que me ocurrió en la visión me pasó en rea-
lidad mientras dormía!
A partir de ese día, nunca más he sufrido de hemofilia.
Debido a este gran milagro, el Señor fue muy real para mí. Aunque nuestras
vidas eran difíciles y nos enfrentábamos a la persecución cada día, me comprome-
tí a seguir a Jesús sin importar el costo.
Otras dos jóvenes se entregaron a Cristo al mismo tiempo que yo. Asistía-
mos a las reuniones juntas. Estas se celebraban en diferentes partes del distrito,
así que a menudo teníamos que caminar más de una hora para llegar allí. Des-
pués de las reuniones con frecuencia tenía que volver sola a mi casa. Esto era
bastante peligroso porque había mucha oscuridad y ahí había hombres malos y
perros salvajes tarde en la noche.
Dios obró un gran milagro protegiéndome y ayudándome en esos primeros
días. Muchas noches, mientras caminaba a casa, pude ver una luz a unos diez
metros por delante de mí en el camino, como si alguien llevara una lámpara, mos-
trándome el camino que necesitaba recorrer. En la oscuridad como boca de lobo
muchas veces perdía el camino, pero entonces veía la luz, como una pequeña

estrella mostrándome la senda ara regresar al buen camino. La luz no era cons-
tante; solo aparecía cada vez que iba en la dirección equivocada.
A causa de muchas experiencias como esa, mi fe crecía con rapidez.

CAPÍTULO 3
VE AL OESTE Y AL SUR
Cada día, desde la mañana hasta la noche, leía la palabra de Dios. Cuando tenía que traba-
jar en los campos, envolvía la Biblia dentro de mis ropas y aprovechaba toda oportunidad
para sentarme y leer. A la hora de dormir, llevaba mi Biblia conmigo a la cama y la ponía
sobre mi pecho.
Al principio, leer la Biblia no era fácil debido a que solo recibí tres años de educa-
ción. Además, mi Biblia estaba impresa con los caracteres tradicionales chinos, mientras
que yo había aprendido a leer con los simplificados. Encontré un diccionario y con cuidado
buscaba un caracter a la vez que avanzaba a través de la Biblia.
Al final, terminé de leer toda la Biblia, de modo que empecé a memorizar un capítulo
cada día. Después de veintiocho días logré memorizar todo el evangelio de Mateo. Volví a
leer en seguida los otros tres evangelios antes de pasar al libro de Hechos y empezar a me-
morizarlo.
Una mañana a eso de las nueve estaba leyendo el primer capítulo de Hechos. Empecé
a meditar en Hechos 1:8 “Pero cuando venga el Espíritu Santo sobre ustedes, recibirán p o-
der y serán mis testigos tanto en Jerusalén, como en toda Judea y Samaria, y hasta los con-
fines de a tierra”.
No estaba seguro de quién era el Espíritu Santo. Corrí y le pregunté a mi madre.
Tampoco lo podía explicar. Solo me dijo: “Ya te he dicho todo lo que puedo recordar. ¿Por
qué no oras y le pides a Dios el Espíritu Santo tal y como oraste por tu Biblia?”. Mi madre
era analfabeta y por eso tenía un conocimiento superficial de la Biblia. Solo había aprendi-
do a recitar unos versículos que les escuchó a otros creyentes.
Ese fue un momento definitorio en mi vida. Tenía un deseo por la presencia y el p
o-
der de Dios, y ahora me daba cuenta de cuán importante es conocer la palabra escrita de
Dios.
Oré al Señor: “Necesito el poder del Espíritu Santo. Estoy dispuesto a ser tu testigo”.
Después de la oración el espíritu del gozo de Dios cayó sobre mí. Una profunda revelación
del amor y la presencia de Dios inundó mi ser. Nunca antes había disfrutado de cantar, ero
muchos nuevos cantos de adoración fluyeron de mis labios. Eran letras nunca antes apren-
didas. Después las escribí. Hasta el día de hoy, esas canciones todavía se cantan en las igle-
sias en casas chinas.
Empecé a esperar en el Señor por su dirección, y algo maravilloso sucedió. Una no-
che a eso de las diez, antes que mis padres se fueran a dormir, acababa de terminar un tiem-
po de oración y de memorización del capítulo 12 de Hechos. Mientras yacía en mi cama, de
repente sentí que alguien me tocaba en mi hombro y escuché una voz que me decía: “Yun,
te voy a enviar al Oeste y al Sur para que seas mi testigo”.
Pensando que era mi madre la que hablaba, salté de la cama y fui al cuarto de mis pa-
dres. Le pregunté: “¿Me llamaste? ¿Quién me tocó el hombro?”.

Mi madre dijo: “Ninguno de nosotros te ha llamado. Regresa a dormir”. Oré de nuevo
y me metí en la cama.
Treinta minutos después volví a escuchar una clara voz que me instaba: “Yun, tienes
que ir al Oeste y al Sur para proclamar el evangelio. Tú serás mi testigo y testificarás en mi
nombre”.
En seguida me levanté y le conté a mi madre lo ocurrido. Me dijo que regresara a
dormir y me pidió que no me entusiasmara tanto. ¡Le preocupaba que perdiera la razón de
nuevo!
Me arrodillé y oré al Señor: “Jesús, si tú me estás hablando, yo estoy escuchando. Si
me llamas a predicar las buenas nuevas, estoy dispuesto a obedecer tu llamado para mi v i-
da”.
A eso de las cuatro de la mañana recibí un sueño del Señor. Vi al mismo amoroso an-
ciano que me dio el pan en mi visión anterior. Mientras caminaba hacia mí, me miró a los
ojos y dijo: “Debes dirigirte al Oeste y al Sur para proclamar el evangelio y ser el testigo
del Señor.”
En mi sueño vi también una gran reunión con una multitud de personas. El anciano
irradiaba gran autoridad delante de la multitud. Me dijo: “Tú serás mi testigo ante ellos”.
Me sentí fuera de lugar. En la reunión, una mujer poseída por un demonio vino hacia mí. El
anciano dijo: “Debes imponerle tus manos y expulsar el demonio en el nombre de Jesús”.
En el sueño hice eso. La mujer luchaba como si estuviera en trance de muerte. Entonces se
quedó libre por completo de las fuerzas demoníacas que la controlaban. Toda la gente esta-
ba asombrada porque nunca antes había visto algo semejante.
De repente en mi sueño, un joven salió de la multitud y preguntó: “¿Eres tú el herma-
no Yun? Nuestros hermanos y hermanas han estado ayunando y orando por ti durante tres
días. Esperamos que vengas a estar con nosotros y nos prediques el evangelio. Necesitamos
con urgencia que vengas a nuestra aldea.”
El joven me dijo su nombre, edad y aldea natal. Me emocioné y le dije: “Mañana iré a
tu aldea”.
Al amanecer llamé a mis padres y les dije que me iba a predicar el evangelio porque
Jesucristo me ordenó que lo hiciera. Mi madre me preguntó a dónde planeaba ir. Le dije:
“Anoche el Señor me habló tres veces. Me dijo: ‘Ve al Oeste y al Sur a predicar el evange-
lio’. Seré obediente al llamado celestial”.
Sabía que el sueño recibido era de Dios, así que estaba que las cosas sucederían con
exactitud como me las habían mostrado. Le dije a mi madre: “Después que me vaya hoy
vendrá un joven del Sur. Tiene veinticuatro años de edad. Tendrá puesta una camisa blanca
y un pantalón gris con parches sobre las rodillas. Hace tres días que los cristianos en su
aldea están orando y ayunando. Necesitan que vaya y les testifique del Señor. Esta mañana
conocí a este hombre en mi sueño. Prometí que iría con él al Oeste y al Sur”.
Mi madre no entendía nada de lo que le decía. Así que con sencillez le dije: “Un j -
o
ven llamado Yu Jing Chai vendrá a nuestra casa hoy. Por favor, quédate en casa y recíbele.
No dejes que se vaya hasta que regrese”.

Esa mañana salí de mi aldea y empecé a caminar hacia el Oeste. Al cruzar un puente
me encontré con un anciano cristiano cuyo nombre era Yang. Me preguntó a dónde iba. Le
contesté: “Esta mañana el Señor me habló tres veces. Quiere que predique el evangelio en
el Oeste y en el Sur”.
El corazón del hermano Yang se conmovió mucho. Me dijo: “Ahora mismo estaba en
camino para ir a verte. Me dieron la tarea de ir a buscarte y llevarte al Oeste, a la aldea Gao,
para que nos hables del evangelio. Los hermanos y hermanas de allí se enteraron que tú
oraste y recibiste un libro celestial. Queremos que vengas y nos hables de sus palabras.
Hace tres días que ayunamos y oramos por ti. Me enviaron para que viniera y te llevara a
nuestros medios”.
Cuando llegamos, la aldea entera estaba trabajando con afán en los campos, pues era
tiempo de cosecha. Sin embargo, cuando el hermano Yang les d “Este es el hombre por
ijo:
el cual han estado orando”, todos soltaron sus herramientas y corrieron hacia nosotros.
Entramos a una casa. Me senté en el suelo y todos se apiñaron a mi alrededor. Estaba
bastante nervioso porque nunca antes le había hablado a un grupo de personas. Treinta o
cuarenta personas me miraban con fijeza, examinándome con sus ojos y anhelando escu-
char la Palabra de Dios. Estaban muy hambrientos de la verdad. Ya había algunos cristianos
en la aldea de Gao, pero la mayoría de sus habitantes no eran creyentes aún.
Sentado allí, con mis ojos cerrados y sosteniendo la Biblia por encima de mi cabeza,
les declaré: “Esta es la Biblia. El ángel del Señor me la envió en respuesta a mis oraciones.
Si quieren conseguir una Biblia, tendrán que orar y buscar a Dios como lo hice yo”.
Todos me miraban maravillados, con sus bocas bien abiertas. La manera en que Dios
proveyó mi Biblia causó gran asombro entre ellos. Querían que les enseñara. En esa época
no sabía lo que significaba predicar. Solo podía recitar los capítulos de la Biblia que había
memorizado, así que recité en voz alta todo el evangelio de Mateo, desde el capítulo 1 hasta
el 28.
No sé si la gente entendía lo que le decía. A fin de no perder el hilo ni olvidar algo,
recité lo que había memorizado con rapidez, como la corriente de un río.
Cuando terminé, estaba lleno del Espíritu Santo y canté algunas canciones de la
Escritura que nunca antes había aprendido.
Al abrir mis ojos vi cómo la palabra de Dios había cautiva a todo el mundo. El Espíri-
tu Santo los convencía de sus pecados. Todos se arrodillaron y se arrepintieron con lágri-
mas que les corrían por las mejillas. Esa noche, aunque solo tenía dieciséis años de edad,
aprendí que la Palabra de Dios es poderosa. Cuando la expresamos con un corazón ardiente,
se conmueve mucha gente. En esa primera reunión, gracias a poder de Dios, docenas de
personas entregaron sus corazones a Jesús.
Me rogaron que me quedara y siguiera leyendo la Biblia. Les conté: “Dios me dijo
que tenía que ir también al Sur para ser su testigo”. ¡Esto no les agradó y no me dejaban ir!
Por lo tanto, me quedé y les recité los primeros doce capítulos del libro de Hechos. Les
prometí que después que memorizara más de la Biblia regresaría a su aldea y les recitaría lo
que hubiera aprendido.

Cuando me encontraba listo para dejar la aldea de Gao, una joven vino y me pregun-
tó:
—Tú dijiste que te dirigirías al Sur. ¿Adónde vas con exactitud?
—Hay un hombre en el Sur llamado Yu Jing Chai—le dije—. Esta mañana le prometí
que iría con él a su aldea.
Esta mujer estaba sorprendida y me preguntó si le conocía.
—Sí, lo conozco—respondí.
—¿Dónde le conociste? —me preguntó.
—Le conocí en un sueño que el Señor me dio esta mañana—le expliqué.
Ella empezó a llorar delante de mí y dijo:
—Yu Jing Chai es mi hermano.
Esta hermana fue la primera creyente en su familia. Después llevó a su madre y her-
mano al Señor. Aunque ahora vivían en lugares separados, los tres oraron y ayunaron por
mí durante tres días. El Señor los unió como solo Él puede hacerlo. E Espíritu Santo estaba
l
obrando de esa forma tan maravillosa.
Las personas de la aldea de Gao me despidieron con amor y muchas lágrimas en sus
ojos.
Cuando dejaba la aldea hacia casa, sucedió algo asombroso. La aldea Gao está a unos
seis kilómetros de mi aldea. La mayor parte del camino es por senderos estrechos, así que
pueden necesitarse dos horas para hacer el recorrido. Debido a que sabía que quizá Yu Jing
Chai me esperaba en casa, decidí correr a fin de que no tuviera que esperar mucho por mí.
Mientras corría, recitaba versículos de la Biblia en voz alta y no le prestaba mucha atención
por dónde corría. De repente, aún cuando no sentí nada ni me di cuenta de que ocurría algo,
¡vi que entraba a mi aldea sin que pasara tiempo alguno! Lo que me hubiera tomado unas
horas, solo me llevó unos instantes.
Esta experiencia es difícil de explicar, pero fue inolvidable. Creo que Dios llevó a c
a-
bo un milagro semejante a cuando se llevó a Felipe en Hechos 8:39-40 “El Espíritu del S e-
ñor se llevó de repente a Felipe [...] En cuanto a Felipe, apareció en Azoto, y se fue predi-
cando el evangelio en todos los pueblos”.
Cuando llegué a casa, mi madre estaba llena de gozo. Ni siquiera me llamó por mi
nombre, sino que me llamó Samuel. Gritó:
—Samuel, Samuel, el joven del que me hablaste esta mañana, Yu Jing Chai, vino a
visitarnos. Estaba vestido como tu me dijiste.
Le pregunté dónde estaba, pero me dijo que ya se había marchado.
—¡Ah! mamá—exclamé—, ¡te pedí que te aseguraras que no se marchara! Le prome-
tí en mi sueño que iría a su aldea y les predicaría el evangelio.
—¡No te preocupes! —respondió mi madre—. Sé paciente y déjame terminar de
hablar. Cuando este amado muchacho nos visitó esta tarde, me di cuenta que era justo el
joven del que me hablaste esta mañana. Su nombre era en realidad Yu Jing Chai. Cuando le

pregunté era el hermano Yu, estaba muy sorprendido y quiso saber cómo sabía su apellido.
Entonces le pregunté: “¿Eres Yu Jing Chai?”. Se asustó y me rogó que le dijera cómo sabía
su nombre completo. Le pregunté: “¿Viniste para pedirle a mi hijo que fuera contigo al sur
para predicar el evangelio?”.
El hermano Yu estaba pasmado y preguntó: “¿Cómo sabe todo esto?”.
Mi madre le explicó: “Hermanos y hermanas han estado ayunando y orando durante
tres días con el fin de que mi hijo vaya a su pueblo a predicarles el evangelio. Mi hijo ya
prometió que iría contigo. Sin embargo, el fue esta mañana al oeste y estará en casa al atar-
decer. Por favor, ¿quieres sentarte y beber un poco de agua?”.
Cuando Yu escuchó las palabras de mi m adre, estaba tan contento que se volvió y co-
rrió a casa. ¡Se fue tan deprisa que hasta olvidó recoger su sombrero de paja! Prometió que
regresaría al atardecer para acompañarme.
En ese momento, el sol se ponía y el hermano Yu Jing Chai entraba en nuestro p atio.
Estaba cubierto de sudor por la larga carrera. Se le veía justo como lo vi en mi sueño la
noche anterior. Tomé su mano y le dije: “Tú eres el hermano Yu, y tú y otros han orado por
mí durante tres días para que fuera a tu aldea. Te conocí esta mañana en mi sueño. Jesús te
ama. Iré contigo”.
Nos abrazamos y lloramos juntos. Mi madre ya no dudaba de mi cordura. Después
que ella nos impuso las manos y nos bendijo, nos adentramos en la oscuridad hacia la aldea
en el sur. Cuando llegamos, de nuevo le recité a la gente todos los versículos de la Biblia
que había memorizado.
Ese día el fuego del evangelio empezó a arder en nuestra zona. No solo empezó a
alumbrar en el oeste, sino también en el sur. Más tarde nos encontramos con mucha perse-
cución y sufrimiento por la fe, pero en esos primeros días todo era dulce y maravilloso.
Dios derramó su Espíritu sobre muchas almas desesperadas. Como hombres sedientos
en el desierto, con alegría bebieron en el agua de la palabra de Dios. Aun cuando solo era
un adolescente, el Señor me capacitó para guiar a más de dos mil personas a Jesús en mi
primer año como cristiano. En esos primeros días mi entendimiento del “oeste y el sur”
estaba limitado a esas zonas cerca de mi aldea. Poco a poco, por la gracia del Señor, ese
territorio se ha expandido con el paso de los años hasta incluir a toda la China y hasta las
naciones fuera de la China.
* * *
La primera vez que hablé del Señor en la aldea Gao, el Señor me dio canciones de la Escri-
tura para cantar ante las personas. Escribieron sus letras con el fin de recordarlas.
Una de las canciones las extraje del evangelio de Mateo donde Jesús nos dice que si
alguien nos da una bofetada en la mejilla derecha, debemos volverle también la otra mejilla.
Otra canción enseñaba cómo nos regocijamos en gran manera cuando nos persiguen por
amor del evangelio. Sin embargo, otra canción explicaba que nunca debíamos ser como
Judas y negar a nuestro Maestro.
Después que tantas personas se entregaran en seguida a Jesús, eso llamó la atención
de las autoridades. A todos los cristianos en la aldea de Gao los arrestaron y los llevaron a

la comisaría de policía. Los policías exigieron saber: “¿Quién les habló de Jesús? ¿Cómo es
que todos creen en esa superstición?”.
Los creyentes estaban llenos de un gozo abrumador. La única cosa que decían era:
“¡No seremos como Judas! ¡No traicionaremos a nuestro Señor Jesús!”.
Los policías empezaron a golpearlos y se regocijaban todavía más. Decían: “¡Por fa-
vor, señor, golpéenos la otra mejilla también!”. Los cristianos se alegraban y se regocija-
ban.
Los policías se cansaron de golpearlos y al final dijeron: “¡Todos ustedes los cristia-
nos están locos!”. Después de una última advertencia, los enviaron a casa.

CAPÍTULO 4: DIOS BENDICE A TODA MI FAMILIA
Le agradezco a Dios que salvara a toda mi familia. Mi padre partió para el hogar
celestial unos años después de sanar de forma milagrosa de cáncer.
Me sentí triste y feliz a la vez. Triste porque había perdido a mi padre a una edad
tan temprana, pero feliz de que el Señor lo salvara. Dios usó la enfermedad de mi padre
para llevar a toda la familia al pie de la cruz.
Mi madre fue igual que la profetisa Ana, pues "día y noche adoraba a Dios con
ayunos y oraciones" Lucas 2:37
Lo doy gracias a Dios porque no solo me dio unos padres maravillosos, sino
también una esposa virtuosa. La Biblia pregunta: "Mujer ejemplar, ¿dónde se hallará?
¡Es más valiosa que las piedras preciosas! Su esposo confía plenamente en ella y no
necesita de ganancias mal habidas. Ella es fuente de bien, no de mal, todos los días de su
vida." Proverbios 31:10-12
¡Por la gracia de Dios encontré tal esposa para mí!
Deling decidió casarse conmigo por amor y obediencia al Señor. Nuestras madres
arreglaron nuestro matrimonio. La madre de Deling es una mujer muy sincera y honrada
que ama a Dios.
La primera vez que Deling yo nos vimos, le dije:; "Dios me escogió para que sea
su testigo y le siga a través de muchas dificultades y del camino de la cruz. No tengo
dinero y la autoridades me persiguen siempre. ¿De verdad te quieres casar conmigo?".
Me respondió: "No te preocupes, nunca te abandonaré. Me uniré a ti y juntos
serviremos al Señor".
Fuimos a la oficina del Registro Civil. Después de responder a unas preguntas,
escribimos nuestros nombres en las hojas de registro. El empleado le pidió a Deling que
saliera y que me esperara afuera. A mí me dijo que entrara en otro cuarto. El empleado
se había dado cuenta de que mi nombre figuraba en la lista de los "buscados" del Buró
de Seguridad Pública (BSP). Varios agentes entraron y me arrestaron.
Así comenzó nuestra vida como matrimonio, pero Deling nunca me dejó, ni se
arrepintió a la vida a la que la llamaba el Señor. Decidió andar por el camino de la cruz.
A lo largo de nuestro matrimonio, Deling ha estado bajo tremendas presiones de su
familia, la comunidad, las autoridades y de todas partes, pero ha permanecido a mi lado,
y hasta ha sufrido prisión por el Señor.
¡No podía haber recibido una mejor esposa y compañera!
A los pocos días de nuestra boda, mi esposa y yo fuimos a tomar un autobús para
asistir a una importante reunión de líderes. Fuera de la estación del ómnibus, el jefe de la
Administración Estatal de Asuntos Religiosos de nuestro distrito me reconoció. Me
agarró por el cuello de la camisa y me dijo: "No te muevas. No te puedes escapar.
Vendrás conmigo a nuestras oficinas". También agarró la bolsa de mano de Deling.
De repente el Espíritu del Señor me instó a echar a correr. Le grité a Deling:
"¡Corre!", y me solté de la mano del agente antes de que se diera cuenta de lo que
sucedía. Él soltó la bolsa de Deling y me persiguió. Mientras corría, me gritaba: "¡Es un
espía! ¡Detengan al espía!". Estalló un pandemonio en la estación de ómnibus. Salté por
encima de una pared y me escapé de la multitud. Eso fue un milagro. La gente dijo más
tarde que la pared era demasiado alta para que una persona pudiera saltarla.
En la conmoción, Deling también escapó.
Los agentes del Buró de Seguridad Pública (BSP) recuperaron el bolso de Deling y
encontraron la dirección del lugar de la reunión. Se presentaron allí y arrestaron a varios
líderes que ya habían llegado para la reunión.

***

DELING: Déjeme contarle cómo nos conocimos Yun y yo. Después de
convertirme en cristiana, visitamos una aldea cercana donde una vez al año se
celebraba un gran culto de bautismos. Fui para que me bautizaran como una
nueva creyente.
Eso fue en noviembre, así que ya hacía bastante frío. El bautismo
comenzó a eso de la medianoche, por razones de seguridad. Nos
imaginábamos que los del BSP no saldrían jamás de sus cómodas camas en
medio de una noche fría para arrestarnos, pero nos equivocamos. Alrededor de
la una de la madrugada se apareció el BSP y detuvo a más de cien cristianos.
El hermano Yu n era el que estaba bautizando a los nuevos creyentes,
incluyéndome a mí. Los del BSP nos ordenaron que formáramos dos líneas de
forma que pudieran anotar nuestros nombres e identificarnos a cada uno. Yun
se encontraba también en la fila, pero cuando los vio distraídos, se marchó. Era
como si Dios cegara los ojos de los agentes y no pudieran verlo.
Había visto a Yun unas pocas veces antes porque las reuniones se
celebraban en su casa los domingos por la noche, pero la experiencia del culto
del bautismo dejó en mí una impresión indeleble. ¡Pensaba que estaba un
poquito loco!
Según nuestras costumbres, nuestro matrimonio lo arreglaron nuestras
respectivas madres. Después que mi madre se sanó y se salvó, sintió que tenía
que encontrar un predicador para que se casara conmigo. Yun era el único
predicador soltero en toda la zona. Mi madre visitó a la madre de Yun y juntas
arreglaron nuestro matrimonio.
Esta decisión le costó caro a mi madre. Cuando anunció a mi familia que
me casaría con un predicador, mi padre y hermanos enfurecieron. Para ellos,
casarse con un predicador era peor que casarse con un mendigo. Sabían que
Yun no tenía dinero, así que no podía dar regalos ni dinero a mi familia como
dote. Procuraron anular el acuerdo por todos los medios, pero mi madre se
mantuvo firme. En esa época, se arreglaban así los matrimonios en nuestra
parte de China. Hoy, muchos jóvenes toman sus propias decisiones acerca de
con quién se quieren casar, aunque todavía se arreglan muchos matrimonios.
Aun después del compromiso, mi familia se aseguró que no tuviera nada
que ver con Yun, de modo que, aunque su aldea solo estaba a un kilómetro y
medio de la mía, no tuvimos otra oportunidad de vernos ni de hablar antes de la
boda. El padre de Yun falleció antes de que nos casáramos, de modo que no
tuve oportunidad de llegar a conocerle.
Era una adolescente de dieciocho años cuando llegó el día de la boda. Mi
madre me dijo que Yun era un predicador muy pobre, pero que debía casarme
con él, así que no la cuestioné. No tenía idea de lo que significaba el
matrimonio. No tenía forma de saber lo que me traería en el futuro. Era solo una
joven con ojos asombrados, muy sencilla e inocente.
Antes de la boda, Yun y yo nos fuimos al Registro Civil para solicitar
nuestro certificado de matrimonio. Después que terminaron todas las
formalidades, me quedé esperando fuera por un largo rato, pero Yun no salía.
Decidí que ya no podía esperar más tiempo por él y regresé a casa.
Solo más tarde me enteré que cuando Yun escribió su nombre en el
Registro Civil, los empleados se dieron cuenta de que el BSP lo buscaba por

ser un predicador ilegal, ¡así que lo arrestaron allí mismo! Ya sabían que Yun
había estado predicando el evangelio por toda la provincia.
¡Este fue el comienzo de nuestra vida juntos! Debido a la demora cuando
lo arrestaron, pasó poco más de un año desde que nos comprometimos hasta
que Yun y yo nos casamos.
Nuestra boda se celebró el 28 de Noviembre de 1981, en un hermoso día
soleado. El anciano Fu ofició la ceremonia que se celebró en la casa de Yun.
Se prepararon más de veinte mesas, y en cada una se sentaron entre ocho y
diez invitados, así que asistieron unas doscientas personas. Según nuestra
cultura, la boda se celebró en la casa del novio y ninguno de mis padres pudo
asistir. Estaban pre sentes mis hermanos y hermanas y todos los familiares de
Yun.
Recuerdo que hubo predicación y el luego el anciano Fu nos bendijo, ¡y
sin más ni más estábamos casados!
En nuestra luna de miel, viajamos a otro pueblo para asistir a una reunión.
Una hermana viajaba también con nosotros. Cuando estábamos a las afueras
de la ciudad de Nangyan, el jefe de la Administración Estatal de Asuntos
Religiosos de nuestro distrito reconoció a Yun, y le agarró por el cuello de la
camisa.
La hermana y yo corrimos al baño de señoras y empezamos a hacer
pedazos la Biblia de Yun y otros libros cristianos porque sabíamos que se vería
en serios problemas si los agentes descubrían que sus libros vinieron del
extranjero.
Ese hombre empezó a gritar todos los delitos que presuntamente había
cometido Yun, y en la gran confusión del momento, Yun se desprendió de sus
manos y echó a correr. Más tarde en el día logré reunirme con él.
Tres o cuatro meses después de casados, estábamos juntos en una
reunión que se celebraba a unos treinta kilómetros de nuestro hogar. A Yun lo
habían arrestado, pero se las arregló para escaparse, de forma que, a partir de
ese momento, era un hombre buscado y no podíamos regresar a casa. Por lo
tanto, andaba siempre yendo de un sitio a otro, predicando el evangelio en toda
China.
El hermano Xu nos presentó a Zhang Rongliang y Yun se asoció con
Zhang. Xu y Zhang dirigían diferentes redes de iglesias en casas, pero el
hermano Xu le dijo a mi esposo: "Tú vas como un representante de una
nuestras iglesias, haces amigos y eres una bendición para las iglesias en casas
de El Zhang".
El estrés de tener a mi esposo huyendo de la policía, y de las presiones
diarias de la vida, fueron demasiado para mí en ese tiempo. En aquel entonces
estaba embarazada, pero a los pocos meses sufrí un aborto. Perdimos un bebé.
Me causaba angustia y estrés ir a las estaciones de trenes y autobuses y
ver carteles con fotografías e información sobre mi esposo, denunciándole
como un fugitivo de la ley.
Sin duda, ¡eso de estar casada con Yun había sido bastante interesante!
Mi instinto femenino me ha llevado a veces a desear una vida más estable y
estructurada como familia, pero la persecución casi siempre lo ha hecho
imposible.

CAPÍTULO 5
LA SENDA DE LA PERSECUCIÓN
La iglesia en nuestra zona empezó a crecer en gracia y en número a medida que Dios
salvaba de forma radical muchas personas y las enviaba como ganadoras de almas.
Pronto, sin embargo, se levantó la oposición en contra de nosotros. Debido a que tantas
personas creían en Cristo, las autoridades comenzaron a movilizarse. Antes de nosotros,
nunca hubo cristianos en nuestra aldea.
Mi madre se identificaba como líder de nuestra iglesia y la perseguían las
autoridades. Le pusieron un gran sombrero con orejas de burro sobre su cabeza y la
pasearon por las calles. La obligaron a asistir a clases de "re-educación", a fin de
"ayudarla a corregir sus falsos puntos de vista".
Después que asumí el liderazgo de nuestra iglesia, la presión se desvió de mi
madre a mí. Las autoridades venían a menudo a preguntarle mi paradero, ¡pero casi
siempre los pasaba por alto y fingía no entender una palabra de lo que le decían!
Pasando un tiempo, la dejaron en paz, pensando que había perdido la razón.
A los diecisiete años de edad me arrestaron por primera vez por predicar el
evangelio. En los años que siguieron nos arrestaban con frecuencia y nos interrogaban
en el Buró de Seguridad Pública (BSP).
En vez de debilitarnos, la persecución solo nos hizo más fuertes. Mientras más
presión sufríamos, más fuego y amor teníamos por la extensión del evangelio. Éramos
como los hijos de Israel mientras estaban esclavizados en Egipto: "Pero cuanto más los
oprimían, más se multiplicaban y extendían, de modo que los egipcios llegaron a
tenerles miedo". Éxodo 1:12
Mi padre falleció en 1977. Estuvo débil y desnutrido por algún tiempo y, al final,
a los setenta y seis años de edad, se fue a la presencia de Dios. El cáncer del que lo sanó
el Señor en 1974, sin embargo, ¡nunca regresó!
Su funeral fue muy emotivo para mí. Aun cuando sabía que era salvo y estaba en
el cielo, lo extrañé muchísimo. Me apoyó por completo en mi ministerio, estaba
orgulloso de mí y siempre me animó a servir al Señor con todo mi corazón.
En el invierno de 1978 empezamos a bautizar creyentes por primera vez. La única
forma segura de hacerlo era abriendo un agujero en el hielo sobre el río y bautizar a los
nuevos creyentes en las aguas heladas durante la noche mientras dormían los policías.
En muchas ocasiones bautizamos a cientos de creyentes en los ríos y arroyos del sur de
Henán. A veces el Señor hizo el milagro de que nadie se diera cuenta de lo fría que
estaba el agua. ¡Algunos incluso comentaron que se sentía cálida!
A fines de la década de 1970, multitudes de personas acudían al Señor a diario.
Tenían gran necesidad de prepararse y establecerse en la fe. Aunque apenas pasaba los
veinte años, ¡los demás me veían como un líder maduro y uno de los cristianos antiguos
porque había acudido al Señor en 1974!
El año de 1980 fue uno fenomenal para la iglesia en Henán. Lo recordamos como
el año en que el Señor hizo milagros extraordinarios y sanidades divinas, y las palabras
de Jesús llegaron de forma sobrenatural a muchas personas. Ese maravilloso año vimos
un tremendo crecimiento en la iglesia. Más tarde, muchos de los convertidos en 1980
llegaron a ser líderes de la iglesia de Dios en toda China. La provincia de Henán se
convirtió en la Galilea de China, de donde vinieron muchos de los discípulos de Jesús.
En una de las reuniones en la zona de Nanyang, cientos de personas, cristianos e
incrédulos también, vieron una visión de un barco flotando en un mar de nubes por

encima del lugar de reunión. Muchos pecadores se arrepintieron y entregaron sus vidas
a Cristo como resultado de esta señal y prodigio.
En el pueblo de Fen Shuiling ("Colina Divisoria"), también en Nanyang, un
incrédulo se encontraba moribundo a causa de una prolongada enfermedad. Su familia
nunca había escuchado el evangelio. Un día por la tarde, el Señor Jesús se le apareció a
este hombre y le dijo: "Me llamo Jesús. He venido a salvarte".
El pueblo de Fen Shuiling está situado en una remota zona montañosa, que nunca
había sido visitada por un predicador. No tenía iglesia, ni pastor, así que, cuando llegué
allí por primera vez, me sorprendió encontrar que el evangelio se había extendido a
muchos otros pueblos y que docenas de familias habían puesto su fe en Cristo. ¡Jesús
mismo les había predicado el evangelio! Estos nuevos creyentes estaban hambrientos de
recibir la enseñanza de la palabra de Dios.
En Diciembre de 1980, unas semanas antes de Navidad, el diablo usó una manera
nueva de tentarnos y engañarnos, pues empezó a usar sugerencias sutiles y artimañas
astutas. El gobierno convocó a una reunión de ciento veinte representantes religiosos de
todo el país. Se invitaron a líderes musulmanes, budistas, daoístas y cristianos.
En ese tiempo no sabíamos nada sobre la Iglesia Patriótica de las Tres
Autonomías que estaba formando el gobierno. Lo de "Tres Autonomías" se refería
(según ellos) a los tres principios directivos: Se propaga, se sostiene y se gobierna a sí
misma. La mayoría de los cristianos pensaba que era algo bueno, y se alegraba de que
parecía ser un nuevo día cuando los creyentes podrían adorar a Dios con libertad, sin
interferencias ni persecuciones. Asistí a la reunión dispuesto por completo a la idea de
unirme a la nueva iglesia y dispuesto incluso a la posibilidad de ser un líder para nuestra
zona, si eso era lo que quería Dios.
La reunión se organizó mediante la cooperación conjunta de la Administración
Estatal de Asuntos Religiosos (AEAR) y el BSP. En esa reunión pretendían seleccionar
los miembros del comité y el presidente de cada religión. El jefe de la Administración
me invitó porque tenía la reputación de proclamar el evangelio y también porque poseía
una Biblia.
Más del noventa por ciento de los delegados querían que fuera el presidente de la
Asociación Cristiana, pero algunos difamaron de mí en público, diciendo que era un
falso pastor porque nunca había asistido a un Seminario o Instituto Bíblico.
Un hombre llamado Ho fue el principal acusador, pues quería para sí la posición
de presidente. ¡Afirmaba ser creyente de Jesús desde que estaba en el vientre de su
madre! Era bien conocido que había negado al Señor Jesús durante la Revolución
Cultural y que creía en una teología liberal extrema y centrada en el hombre.
Durante la reunión anunció con orgullo que era un pastor más calificado que yo,
porque había estudiado en un Instituto (seminario) Bíblico y había estudiado en una
escuela misionera antes de 1949. Les aseguró a los delegados que era la persona
apropiada para ocuparse de los asuntos de la iglesia en nuestra zona.
Ho dijo que el gobierno debería oponerse a individuos como mis colaboradores y
yo, porque íbamos por todas partes predicando el evangelio de forma ilegal, sanando a
los enfermos y expulsando demonios de las personas. Dijo también que deberían
frenarnos porque trastornábamos el orden social y amenazábamos la paz y la
estabilidad.
En la reunión, ese hombre empezó a gritarme con enojo. Me mantuve tranquilo
todo el tiempo que pude, pero entonces sentí que el fuego de Dios se encendía en mí,
como le sucedió a Jesús cuando se enfrentó a los cambistas en el templo (Mateo 21:12).
Cuando Ho terminó su discurso, el jefe del BSP se levantó y le animó a que
siguiera hablando en contra de los "falsos cristianos como Yun". Frotándose las manos

con alegría, el jefe dijo: "Por favor, díganos todo lo que sepa acerca de cómo Yun y sus
colaboradores perturban el orden social. Denuncie la suciedad de su cristianismo.
Háblenos de cómo estos falsos pastores tratan de destruir nuestra nación".
Ho se sintió muy honrado y se paró de nuevo. Declaró con orgullo: "Nosotros los
cristianos verdaderos tenemos muchas quejas en contra de los falsos cristianos como
Yun".
Me sentí tan enojado por las calumnias que lanzaba este hombre, y por la
deshonra que traía parla iglesia de Dios ante los incrédulos, que ya no me pude aguantar
más. ¡Me paré encima de mi asiento y en el nombre de Jesucristo le ordené a este
hombre que se callara!
La reunión era un alboroto. Me sentí lleno del Espíritu Santo y con palabras
poderosas del Señor, proclamé: "¡Esta reunión no es del agrado de Dios!". Señalé con el
dedo a los que afirmaban creer en el Señor, y les dije: "Ustedes son una vergüenza que
juzgará el Señor Jesús. La Biblia dice que los creyentes no deberían de unirse en yugo
desigual con los incrédulos. ¿Cómo pueden morar juntas la luz y las tinieblas? La
iglesia de Dios no tiene comunión con los ídolos. ¡El Señor y su iglesia los juzgará!”.
Antes de que terminara de hablar, algunos hermanos y hermanas cristianos
vinieron con lágrimas en sus ojos y me hicieron bajarme y sentarme, rogándome que me
detuviera antes de que me metiera en graves dificultades.
Los agentes del BSP y los líderes religiosos estaban furiosos. Se pararon y
golpearon las mesas con los puños. Me amenazaron: “¿Quién es usted para pensar que
puede perturbar el desarrollo de esta reunión? ¡Nunca más le permitiremos que asista a
una reunión como esta!”.
En cuanto escuché esas palabras, me paré de nuevo y declaré: “Me voy ahora
mismo. ¡Nunca más me inviten a algo como esto!”.
Esta es la manera en que el Señor me guió para dar mi vida por el evangelio en
China, y a trabajar por el crecimiento de las iglesias en casas. A partir de ese día entendí
con claridad que el reino de Dios nunca se debe mezclar con la política. La meta
suprema de la enseñanza marxista es la total erradicación de cada religión. ¡A la esposa
pura de Cristo no la puede controlar un gobierno ateo dirigido por hombres que odian a
Dios!
La verdadera iglesia no es una organización controlada por el gobierno humano,
sino una colección santa de piedras vivas, con Jesucristo como la piedra angular.
A medida que salía del centro de reuniones, me sentía tan libre como un pájaro.
Una nueva canción vino a mi corazón:

Desde el día que salí de casa he llevado mi cruz
Corriendo hasta el fin de la tierra por Jesús
He participado en los sufrimientos de mi Señor
Proclamando el evangelio con lágrimas
Muchas veces a través del viento y la lluvia
Las lágrimas han rodado por mis mejillas
Muchas cosas abrumaban mi corazón
Pero el amor de Jesús continuó dirigiéndome
Su amor y su gracia me confortan
Y me guardan perfectamente día en día

Oré diciendo: “Señor, ¿a dónde puedo ir? Señor ¿qué me traerá el futuro?”
El Señor enseguida me respondió a través de Jeremías 1:5-8: “Antes que te
formase en el vientre te conocí, y antes que nacieses te santifiqué, te di por profeta a las

naciones. Y yo dije: ¡Ah! ¡ah, Señor Jehová! He aquí, no sé hablar, porque soy niño. Y
me dijo Jehová: No digas: Soy un niño; porque a todo lo que te envíe irás tú, y dirás
todo lo que te mande. No temas delante de ellos, porque contigo estoy para librarte,
dice Jehová.”

CAPÍTULO 6
EL DIOS DE PEDRO ES TU DIOS
En 1983 se desató una ola de violencia en China, con desenfrenados homicidios, se-
cuestros, robos y prostitución. El gobierno vio que perdía el control de la situación y lanzó
una campaña en contra de la delincuencia. A cientos de delincuentes los ejecutaron en pú-
blico.
Fue lamentable, pero el gobierno consideró también ilegales las iglesias en casas debido
a nuestra decisión de no inscribirnos con el movimiento de la Iglesia Patriótica de las Tres
Autonomías, de modo que nos convertimos en uno de los blancos de esa campaña. Las a u-
toridades y los líderes de la Iglesia Patriótica catalogaron a los cristianos no inscritos como
“agentes contaminantes espirituales”. Cientos de líderes de iglesias en casas se buscaron,
arrestaron y enviaron a campos de trabajos forzados. En Henan ejecutaron a muchos cre-
yentes por su fe en Jesús.
Durante esa terrible ola de persecución, el hermano Xu me comentó algunos pensa-
mientos importantes. Me dijo: “El futuro de las iglesias en casas en China necesita cuidado-
sa consideración. Debiéramos ser fieles en las cosas pequeñas al tiempo que creemos y e s-
peramos grandes cosas de Dios. Tenemos que aprender todo lo que el Señor quiera ense-
ñarnos de su Palabra, de la vida, de nuestras experiencias y de nuestros sufrimientos. Por lo
tanto debiéramos empezar un esfuerzo de oración y esperar la revelación y misericordia
divinas. Establezcamos centros de capacitación y llevemos el evangelio a todas partes de
nuestra nación. Tenemos que estar mejor preparados para capacitar a los soldados cristianos
a fin de establecer la iglesia de Dios”.
El Hermano Xu escribió un folleto titulado La edificación de la iglesia en casa china.
En este folleto bosquejó siete principios bíblicos principales, en los que debiéramos enfocar
nuestras actividades. Di gracias a Dios de que ahora contáramos con un plan más definido
para la edificación y adelanto de las iglesias en casas. Hasta ese momento no disponíamos
de un plan nacional para ganar a toda China para Cristo. Desde 1983 hasta la fecha el
evangelio se ha extendido y se han enviado miles de obreros a zonas estratégicas que no se
habían alcanzado.
Fuimos obedientes a la dirección del Espíritu Santo, nos enfocamos en la provincia de
Shaanxi, la cual había recibido muy escaso testimonio del evangelio. Las pocas iglesias
rurales que había allí estaban en gran necesidad de recibir instrucción sólida y ánimo. En
Shaanxi se encuentra Xi’an, la antigua capital de China. La provincia tiene la reputación de
ser la más resistente al evangelio que la mayoría de las otras provincias chinas.
Cuando me uní a la reunión de oración en Henan, los líderes me dijeron que habían r e-
cibido una carta de la iglesia en Shaanxi rogándonos que enviáramos obreros allá a fin de
prepararlos en cómo plantar nuevas iglesias. Me dijeron: “Hemos estado ayunando y oran-
do durante los últimos días por su petición. Hermano Yun, creemos que Dios quiere que tú
vayas al oeste, a Shaanxi. Queremos que vayas cuanto antes para allá con dos de nuestras
colaboradoras. Aunque estas dos hermanas no tienen experiencia en predicar, tú puedes
enseñarlas por el camino. Son siervas fieles del evangelio, dedicadas de todo corazón a la
salvación de las almas”.

Antes de salir esa noche para Shaanxi, le pedimos a Dios que preparara los corazones
de las personas para recibir su Palabra. Mientras orábamos tuve de repente una terrible v
i-
sión que estremeció mi alma. Los otros me dijeron que los asusté cuando grité: “¡Aleluya!
¡La sangre de Jesús te ha vencido!”.
Todos dejaron de orar y me preguntaron que había pasado. Con mi frente llena de su-
dor, les dije: “He tenido una visión terrible y mala. Una criatura negra y horrenda venía
detrás de mí. Tenía una cara retorcida y horrible. Me derribó y se sentó sobre mi estómago
de forma que no me podía levantar. Con una de sus manos me tenía agarrado por la gar-
ganta y me ahogaba. En su otra mano tenía un alicate de acero con el que trataba de cerrar
mi boca. Apenas podía respirar. Entonces vi a un ángel fuerte que volaba hacia mí. Con
todas mis fuerzas metí mis dedos en los ojos de esa criatura mala. Esta cayó al suelo y el
ángel me llevó a un lugar seguro. Fue entonces cuando grité: ¡Aleluya! ¡La Sangre de J e-
sús te ha vencido!”.
Después de contarles lo que había visto, oramos y participamos juntos de la Cena del
Señor. Nos encomendamos al cuidado del Señor. Nosotros tres, las dos jóvenes hermanas
y yo, llegamos al condado de Shangnan en Shaanxi. Shangnan es un distrito montañoso
aislado en el extremo sudeste de la provincia. Casi ninguno de sus empobrecidos habitan-
tes nunca antes había visto forasteros.
Los creyentes locales recibieron noticias de nuestra llegada y arreglaron a toda prisa tres
días de reuniones. Se congregaron allí los líderes de distintos lugares cercanos. En el pri-
mer día les hablé de la historia de la cruz a lo largo de la historia y misión de la iglesia. Al
día siguiente, a eso de la una de la tarde, me quedé sin voz. Los creyentes sugirieron que
descansara un poco y dejara que mis colaboradoras ocuparan mi lugar. Le pedí a la herma-
na Juan que predicara sobre la salvación de la cruz.
Ninguna de estas hermanas había hablado antes en público. Ni siquiera se habían para-
do delante de un grupo. La hermana Juan estaba tan nerviosa que cayó de rodillas y se
echó a llorar. Su Biblia cayó al suelo. Todos sintieron compasión y oraron por ella.
Me llevaron a un cuarto con el fin de que pudiera descansar. Cuando yacía allí sobre la
cama, me puse a meditar en el mensaje que les había predicado esa mañana.
De repente, ¡se oyó un gran ruido! Varios agentes del BSP abrieron a patadas las puer-
tas de mi cuarto. Me echaron mano y me inmovilizaron sobre la cama. Uno de los agentes
se sentó sobre mi y con una mano me sujetaba por el cuello y con la otra sacó un carnét de
identificación del bolsillo. Luego me gritó: “Yo soy un agente del BSP. ¿Quién es usted?
¿De dónde viene?”.
Enseguida recordé la visión que tuve del monstruo negro.
Otros dos agentes del BSP me ataron las manos a la espalda con una cuerda y también
la amarraron alrededor de mi cuello y cintura. Uno de los agentes se dio cuenta de una cruz
roja de madera que colgaba de la pared, con las palabras “De tal manera amó Dios al mun-
do” grabadas sobre el madero horizontal. A la izquierda ya la derecha estaban escritos:
“Soportó la cruz” y “Llevó nuestros pecados”.
Los agentes leyeron esas palabras y se echaron a reír. Quitaron la cruz de la pared y la
sujetaron sobre mi espalda con la cuerda. Luego empezaron a darme patadas con furia. Las
patadas llovieron sobre mis piernas, brazos, pecho y costillas.

El dueño de la casa entró en el cuarto y de rodillas suplicaba a los agentes que me deja-
ran en libertad. Les dijo:” Este hombre es una buena persona. Él no ha hecho nada malo.
Por favor, llévenme a mi en su lugar”.
Los agentes le golpearon y le sacaron del cuarto, gritándole: “ Usted nunca podrá pagar
la deuda de este hombre”.
¡Por primera vez tuve el honor de llevar la cruz de Cristo sobre mi cuerpo! Me sacaron
de allí y me llevaron magullado, sangrando y maltratado al ayuntamiento de Shangnan. Eso
me recordó el versículo: “Por lo que veo, a nosotros los apóstoles Dios nos ha hecho desfi-
lar en el último lugar como a los sentenciados a muerte. Hemos llegado a ser un espectácu-
lo para todo el universo, tanto para los ángeles como para los hombres”. 1 Corintios 4:9.
Cuando la gente de la ciudad me vio atado con cuerdas y cargando una gran cruz roja,
empezó a circular por el pueblo la noticia de que había llegado “Jesús de Henan”. Muchas
personas se reunieron para ver este notable espectáculo.
Mientras me paseaban por las calles, un auto de policía circulaba con lentitud por de-
lante. Mediante un altavoz anunciaban: “Este hombre vino de Henan a predicar sobre Jesús.
Ha perturbado mucho la paz de este lugar. Ha confundido a las personas. El Buró de Segu-
ridad Pública lo atrapó hoy. Lo vamos a castigar con gran severidad”.
Me obligaron a arrodillarme en la suciedad de la calle mientras los agentes me golpea-
ban en el pecho y en la cara, y por detrás me daban patadas con sus duras botas. Tenía la
cara cubierta de sangre. El dolor era insoportable y casi pierdo el conocimiento mientras
yacía en el suelo.
Me levantaron y me hicieron andar dando traspiés por otra calle. Estaban decididos a
hacer de mi un ejemplo para toda la gente del pueblo.
Levanté la cabeza y pude ver a las personas que llenaban las calles. Algunos tenían p
e-
na de mi y lloraban. Cuando ví esto, en realidad me fortaleció. Aproveché una oportunidad
para decir a una mujer: “Por favor, no llore por mi. Llore p las almas perdidas de nuestra
or
nación”
Cuando los que miraban oyeron mi voz, siguieron llorando aún con más fuerza. Me p a-
searon por las calles durante varias horas. Cuando empezó a anochecer, me metieron en un
gran patio dentro de la comisaría de policía.
No me desataron, pero sí me quitaron la cruz de la espalda. Me encerraron dentro de un
gran cuarto para interrogatorios. Me dí cuenta que la puerta era metálica y las ventanas t -
e
nían barras de hierro.
Entraron unos agentes con mala cara me interrogaron con voces y tonos duros. El Señor
me habló en mi corazón: “Tu Padre Celestial te cuidará y protegerá”.
Me gritaron: “¿De dónde exactamente viene usted?”. “De Henan”, les contesté.
Entonces recordé que la policía también me buscaba en Henan. No quería que supieran
el nombre de mi provincia y pueblo natal porque eso podría meter a muchos creyentes en
problemas, así que cerré la boca y decidí que no respondería a ninguna más de sus pregun-
tas.

Sentí que Dios quería que fingiera que estaba loco, como David lo hizo alguna vez en la
Biblia. Me tiré al suelo y actué como si estuviera de verdad trastornado de la cabeza. M o-
vía los ojos y escupía como un demente. No dije ni una sola palabra. Los agentes de Segu-
ridad Pública estaban sorprendidos y asustados y se convencieron de que era un enfermo
mental en realidad.
Muchos espectadores se amontonaron en las ventanas y miraban lo que sucedía dentro
de aquel cuarto.
Uno de los agentes fue a otra habitación e hizo una llamada telefónica a Henan, tratando
de averiguar con las autoridades de allá quién era yo. Los otros agentes fueron con él para
enterarse de los resultados. Me dejaron solo en el cuarto y cerraron la puerta. Todavía e s-
taba atado con la cuerda por lo que se imaginaron que no había posibilidad de que me esca-
para. Los espectadores también fueron a la otra ventana para ver y escuchar lo que decían
por teléfono.
En ese momento, cuando nadie me prestaba atención, el Espíritu Santo me habló en mi
corazón: “El Dios de Pedro es tu Dios”. Me acordé de cómo los ángeles abrieron la puerta
de la prisión para que Pedro se escapara. “¿No son todos los ángeles espíritus dedicados al
servicio divino, enviados para ayudar a los que han de heredar la salvación?”. Hebreos
1:14
De repente, ¡la cuerda que ataba mis manos a mi espalda se rompió sola no las arran-
qué!, pero las mantuve flojas en su sitio. Decidí tratar de huir, y si me pillaban, siempre
podía decir que sólo intentaba ir al baño. Con las manos todavía a mis espaldas, ¡Usé la
boca para abrir la puerta y salí del cuarto!.
En ese momento Dios me dio fé y valor. Recordé que la sangre de Jesucristo me prote-
gía. Pasé por medio de los espectadores en el patio. Nadie me paró ni me dijo nada. Era
como si Dios les hubiera cegado los ojos y no me reconocieran.
Crucé todo el patio hacia el edificio de los baños en la parte norte del complejo de edi-
ficios, a unos nueve metros de distancia del cuarto de interrogatorios. Con toda la rapidez
posible, me quité la cuerda de alrededor de mi cuerpo. Mis manos, brazos y hombros esta-
ban todavía adormecidos por haber permanecido atado tantas horas.
Debido a que la puerta principal estaba cerrada, la única salida posible era saltando un
muro de cemento de casi tres metros de alto. El muro tenía pedazos de vidrio incrustados en
la parte superior. Me paré allí por un momento, mirando el muro y orando al Señor, pidién-
dole que sanara mis manos y cuerpo.
Decidí intentar subirme al muro, pues no veía otra opción. Estaba atrapado y en cual-
quier momento los agentes volverían y me atraparían. Lo que sucedió a continuación no es
posible de entender desde una perspectiva humana, pero Dios me es testigo de que digo la
verdad.
Lo primero que hice fue subirme al muro todo lo alto que pude. Al mirar por encima del
muro lo que tenía ante mi era un depósito séptico abierto de tres metros de ancho mientras
me aferraba con todas mis fuerzas a un lado del muro, de repente sentí como si alguien me
levantara y me arrojara al otro lado. Di un salto tan grande que fui capaz de salvar el depó-
sito séptico. Un versículo de las Escrituras vino a mi mente: “Con tu apoyo me lanzaré
contra un ejército; contigo, Dios mío, podré asaltar murallas”. 2 Samuel 22:30.

El Dios de Pedro me ayudó en una forma asombrosa para saltar el muro y escapar. Creo
que el mismo ángel que vi en mi visión es el que me ayudó a saltar.
La oscuridad era total a mi alrededor en las montañas. Corrí a ciegas a través de colinas
y bosques. No tenía idea de hacia dónde me dirigía, pero lo que quería era alejarme todo lo
que pudiera de la comisaría de policía.
Mientras corría repetía versículos de los Salmos con un corazón agradecido al Señor:
“Para los justos la luz brilla en las tinieblas ¡Dios es clemente, compasivo y justo! (…) El
justo será siempre recordado; ciertamente nunca fracasará. No temerá recibir malas noti-
cias; su corazón estará firme, confiado en el SEÑOR. Su corazón estará seguro, no tendrá
temor, y al final verá derrotados a sus adversarios”. Salmo 112:4, 6-8.
Mientras corría a través de la oscuridad, me resbalé muchas veces, pero Dios me guió
con su abundante misericordia. Después de varias horas había subido dos montañas y cru-
zado un río. De repente en la oscuridad escuché una voz que me gritaba:
Hermano Yun, ¿adónde va?
Un hombre se me acercó y preguntó:
Hermano Yun, ¿ Por qué está así? – dijo y, al ver la sangre y los arañazos en mis manos
se echó a llorar- . ¿ Qué le ha pasado?
Era mas o menos la media noche y no podía ver quién era. Le pregunté con suavidad:
¿Es usted un creyente en Jesucristo?¿Me conoce? Yo asistí ayer y esta mañana a las reu-
niones, pero esta tarde, cuando perdió la voz, me fui a mi huerta para trabajar un poco me
respondió el hombre. El no se había enterado de los arrestos del día anterior. Dios, en su
providencia, había permitido que este hombre se fuera de la reunión poco antes de que lle-
garan los agentes del BSP. Este hermano era un campesino muy ocupado y diligente que
tenía muchas cosas qué hacer cada día. Trabajaba en el campo a media noche, esparciendo
abono en sus cosechas, tratando de recuperar el tiempo que dedicó a las reuniones. Los
agentes del BSP me arrestaron esta tarde- le dije- , pero el Señor me rescató de sus manos.
Me ayudó a escapar de la comisaría de policía saltando por encima del muro. ¿Dónde es-
toy? ¿Me puede ayudar?
Venga a mi casa para que se cambie de ropa -me dijo este querido hermano-.
¡No! –protesté-. No hay tiempo. Lo más importante es que me lleve con mis colabora-
dores y con los líderes de su iglesia. La granja del hermano estaba lejos del lugar de nuestra
reunión. Enseguida dejó su carga en el suelo y me llevó por una senda angosta hasta que al
fin llegamos a la casa donde ocurrieron los arrestos la tarde anterior.
Cuando llegamos oímos el murmullo de las oraciones. Clamaban al Señor por mi, inter-
cediendo por mi liberación. Cuando me vieron, no le daban crédito a sus ojos. Estaban ma-
ravillados de que el Señor me hubiera rescatado de las manos de esos hombres malos. Me
dieron ropas secas, curaron mis heridas y con amor limpiaron la sangre de mi rostro y ma-
nos.
Animé a los creyentes de Shaanxi. Oré por ellos y los encomendé a las manos miseri-
cordiosas de Dios. Les enseñé: “Es necesario pasar por muchas dificultades para entrar en
el reino de Dios”. Hechos 14:22. Ellos me dijeron con confianza: “Seguiremos obedecien-
do las palabras de la Biblia”.

Todos lloraban.
Antes del amanecer, después de la oración final, salimos los tres del lugar y nos dirigi-
mos en auto a otro sitio. Las avergonzadas autoridades me buscaron por todas partes, pero
no me pudieron encontrar. Unos días después regresamos sanos y salvos a Henan.
Nuestro viaje al oeste fue una experiencia de lágrimas y de protección divina de manos
de hombres malos. Dependimos por completo de la misericordia de Dios, derramada sobre
nosotros en respuesta a las muchas oraciones fervientes de los hermanos y hermanas en
Cristo.
Cuando llegué de regreso a Henan, me reuní con mis hermanos Xy y Fu, y mi amada
esposa. Cuando los vi, les cité la Escritura: “Hermanos, no queremos que desconozcan las
aflicciones que sufrimos en la provincia de Asia. Estábamos tan agobiados bajo tanta pre-
sión, que hasta perdimos la esperanza de salir con vida; nos sentíamos como sentenciados
a muerte. Pero eso sucedió para que no confiáramos en nosotros mismos sino en Dios, que
resucita a los muertos” 2ª Corintios 1:8-9.
El hermano Fu se entusiasmó mucho al verme. Dijo: “Hace unos días durante nuestra
reunión de oración, tu esposa tuvo una visión. Una voz dijo: ‘A Yun lo arrestaron en
Shannxi. Necesita un gran milagro para salir de esta situación.’ Se lo dijimos a la iglesia y
todos enseguida ayunamos y oramos por ti”.
Después de oír estas palabras, lloré de gratitud por el amor y la misericordia de Dios.
* * *
Déjenme decirles lo que lo que le sucedió a las dos hermanas jóvenes que me acompañaron
en el viaje a Shaanxi. La hermana Juan se puso tan nerviosa cuando le pedí por primera vez
que enseñara en público que se llenó de pánico y se echó a llorar.}
Dios ha hecho una obra maravillosa en los corazones de estas dos mujeres. Las dos de-
cidieron permanecer solteras a fin de poder dedicarse de forma más completa a la obra del
Señor. Hoy, la hermana Juan es una de las líderes más destacadas de la red de iglesias en
casas “Nacidos de Nuevo”. ¡Es una mujer de Dios llena de fe y valor!}
* * *
Deling: En este tiempo nuestras vidas eran cada vez menos estables. Una parte mi d e-
seaba tener una vida familiar estable, disfrutar de una rutina normal diaria con mi esposo a
mi lado en el hogar.
Cuando hicimos el firme compromiso de seguir a Jesús sin importar el costo. ¡No en-
tendimos de verdad todo lo que esto involucraría! El año de 1983 fue un tiempo de terrible
persecución en China. A cientos de líderes de las iglesias en casas los persiguieron como
criminales y los enviaron a la cárcel. Nos vimos forzados a huir de las autoridades. Fue una
época de gran tensión y estrés para todos nosotros.
En este tiempo mi esposo fue a la provincia de Shaanxi, predicando el evangelio en una
zona donde nunca antes habíamos enviado obreros cristianos. Yun llevaba ya unos días en
esa misión cuando el Señor me habló mediante una visión y me dijo que lo habían arresta-
do, pero que el Señor le ayudaría a escapar.

La visión me animó mucho. Me di cuenta de que Dios tiene en verdad el control. No te-
níamos teléfonos ni manera de comunicarnos, pero el Señor tenía su manera propia de
hacerlo.
¡Estaba muy feliz y aliviada cuando vi de nuevo el rostro de mi esposo! Tenía mal as-
pecto. Le habían golpeado en la cabeza y le arrancaron parte del pelo. Tenía el cuerpo cu-
bierto de cardenales y cicatrices, pero estaba vivo. Cuando nos enteramos de lo que pasó y
cómo el Señor le ayudó a escapar en esa forma tan milagrosa, estábamos muy agradecidos
y llenos de alabanza hacía Jesús.
Esta experiencia me ayudó a tener confianza de que en toda obra del evangelio a la q
ue
fuera Yun, estaría en las manos de Dios conforme a su voluntad.

CAPÍTULO 7
DIOS QUIERE TODO MI CORAZÓN
Durante meses vivimos como animales acosados, sin saber nunca dónde podríamos
dormir en la noche ni cuándo andarían las autoridades pisándonos los talones.
El gobierno y el movimiento de la Iglesia Patriótica de las Tres Autonomías tenían en-
gañados a muchos cristianos en todo el mundo al insistir en que había libertad religiosa en
China, libertad para que las personas eligieran. Con gran osadía proclamaban que los cris-
tianos ya no eran perseguidos por su fe.
Mi experiencia personal, así como la de miles de creyentes de las iglesias en casas, era
todo lo contrario. En una ocasión, cuando las autoridades me arrestaron me dieron a elegir
entre recibir descargas eléctricas o azotes. Se burlaron de mi diciendo: “Esta es tu libre
elección”.
Hay “libertad” religiosa en China solo si está dispuesto a vivir y adorar con exactitud de
la manera que dice el gobierno que lo haga. Todo el que desea vivir una vida piadosa y
obedecer las enseñanzas de Jesús sabrá muy pronto cuánta libertad hay de verdad.
Por varias semanas después de la paliza que me dieron en Shaanxi seguí sangrando por
la boca. Mientras me recuperaba, nuestra iglesia decidió enviarme al sur, a la provincia de
Hubei.
En este viaje experimentamos muchos milagros. Mediante el poder del Espíritu Santo
hubo muchas sanidades divinas.
A causa de los esfuerzos que hicieron las autoridades por detenernos en ese lugar, mis
colaboradores estaban muy preocupados por mi seguridad. Me trasladaron al norte de
Hubei.
Dormíamos en cuevas y huíamos de un lugar otro. Nuestras ropas estaban rotas y nues-
tro cabello despeinado. A las personas les desagradaba vernos y nos tenían como “la esco-
ria de la tierra, la basura del mundo” 1 Corintios 4:13.
Pasé bastante tiempo en la parte norte de Hubei. Dios hizo muchos milagros y el evan-
gelio se extendió a miles de personas. Esto llamó la atención del BSP y las fuerzas del g
o-
bierno estaban en alerta en toda la zona limítrofe de las provincias de Hubei y Henan.
Pronto cayó sobre nosotros la tormenta de la persecución. Pegaron carteles por las ca-
lles de cada pueblo, declarando que se aplastarían a todas las iglesias en casas ilegales y se
arrestarían a los líderes. Iban por las zonas rurales con autos y altavoces, declarando que los
pastores de Henan eran ilegales y los arrestarían.
También pusieron anuncios en la radio. Se advertía a los ciudadanos que no nos hicie-
ran caso y que avisaran a la policía si sabían dónde estábamos.
En una ocasión nos encontrábamos dirigiendo una reunión en la casa de un creyente a
las afueras del pueblo de Heping, al norte de la provincia de Hubei. Un frío viento de Libe-
ria sopló en el norte, haciendo que la temperatura descendiera por debajo del punto de con-
gelación.

Entonces nos llegó la noticia de que al hermano Enshen lo acababan de sentenciar a pri-
sión esa misma mañana. La situación estaba tan tensa y los riesgos eran tan grandes que
incluso nuestros anfitriones cristianos decidieron que no podría aceptar que nos quedára-
mos con ellos esa noche. Sabían que irían a la prisión por muchos años si los pillaban hos-
pedándonos a nosotros. La madre de la familia se arrodilló y nos suplicó que nos marchá-
ramos. Hablé con la mujer y le pedí: “Somos forasteros perseguidos por la policía.¿Puede
por favor prestarnos una frazada a fin de que podamos pasar la noche en la humedad y el
frío?” Ella me contestó “Si los atrapan, los del BSP verán que la frazada es de nuestra casa
y nos meteremos en un gran problema”.
Por último, sin esperanza y sin contar siquiera con una manta, mis colaboradores y yo
nos fuimos de la casa. Caminamos en la oscuridad, tiritando, hambrientos , húmedos y
helados. Aparecieron varios perros que nos ladraron en un tono que nos parecía de burla.
Había tanta oscuridad que no podía ver mis dedos cuando extendía la mano frente a mis
ojos.
Hasta nuestros propios hermanos nos rechazaban.
Así fue cómo Dios decidió prepararnos, de modo que solo pudiéramos esperar y confiar
en Él para protección y provisión. Clamamos al Señor con muchas lágrimas.
El viento helado nos azotó. Zhang Rongliang, otros dos colaboradores y yo seguimos
caminando, tratando de mantenernos calientes. Cantamos himnos través de dientes que
rechinaban. Después de caminar por un buen rato llegamos a un pajar en un campo. Abri-
mos un agujero entre la paja para protegernos del viento tan frío, pero solo había espacio
para una persona. Una hermana se metió en ese agujero. El hermano Zhang y yo seguimos
caminando en la oscuridad. Tratamos de mantener el calor de nuestros cuerpos envolvién-
donos en un viejo saco que habíamos encontrado.
Seguimos corriendo por un par de kilómetros más hasta que llegamos a un estanque p a-
ra peces. Los agentes del BSP estuvieron buscándonos en ese pueblo, pero nosotros está-
bamos acurrucados entre los arbustos cerca del estanque. Pasada la medianoche la tempera-
tura bajó todavía más. El viento era aun más fuerte y frío y comenzó a llover. Las heladas
gotas de lluvia pinchaban como clavos que calaban los huesos. Nuestros dientes rechinaban
y nuestros estómagos vacíos nos hacían sentir el hambre. El hermano Zhang y yo nos arri-
mamos el uno al otro todo lo que pudimos para conservar el calor.
Nos arrodillamos en el embarcadero del estanque y oramos: “Señor, por amor de la
sangre preciosa que derramaste en la cruz, ten misericordia de nuestra nación. Por favor,
dispersa las nubes oscuras que envuelven a China”
A eso de las cuatro de la madrugada me sentí tan desalentado que busqué un lugar pri-
vado y clamé al Señor. De repente, allí en el frío, recibí una visión clara del Espíritu Santo.
El cielo estaba en el desierto y me envolvía. Escuchaba el ruido de los truenos, pero no
había lluvia. De repente vi una gran inundación que venía del norte. Un muro de agua se
abalanzaba sobre mí. Clamé: “¡Oh Dios, sálvame!”.
Luego en la visión vi una enorme jarra, como de un metro de altura. Flotaba delante de
mí. Agarré la jarra y me metí dentro lo más rápido posible. De inmediato, cayó un paraguas
del cielo encima de la boca de la jarra. Sostuve el paraguas del cielo encima de la boca de la
jarra. Sostuve el paraguas encima de mi cabeza mientas caía la lluvia torrencial, pero yo

estaba seco. El torrente de aguas me arrastró. Las piedras y la suciedad golpeaban y tum-
baban la jarra, pero yo esta seguro.
Estando en la jarra levanté mis ojos y vi cómo la policía arrestaba, golpeaba y encarce-
laba a los hermanos y hermanas de muchas partes de China. Contemplé esta terrible ola de
persecución, pero era impotente por completo para salvarnos. Me puse a llorar.
Después que termino mi visión me quejé con amargura al Señor: “¿Por qué no tienes
suficiente poder para protegerme a mí o a los otros creyentes? Sé que me arrestarán tam-
bién. Caeré en manos del BSP. Tengo una madre y esposa que cuidar. ¿Porqué nos tratas de
esta manera?”
A pesar de mi enojo, el Señor no me respondió.
No podía regresar a casa porque me detendrían. No podía ayudar a mis hermanos y
hermanas en la fe cuando los torturaban en toda China. Me sentí muy frustrado. No podía
seguir adelante ni tampoco podía volver atrás.
El Señor usó estas circunstancias para mostrarme que El quería que todo mi corazón es-
tuviera dedicado a Él. En mi desesperada condición empezó a cobrar forma un nuevo him-
no en mi corazón:
Mientras viva, amaré solo a mi Señor,
Con todo mi corazón, fuerzas y mente, amaré solo a mi Señor
Pase lo que pase, amaré solo a mi Señor
En todas mis acciones y palabras, amaré solo a mi Señor.

En tiempos de humildad y aprendizaje, amaré solo a mi Señor
En tiempos de gozo y alegría, amaré solo a mi Señor
Ya sea que pase hambre o esté satisfecho, amaré solo a mi Señor
Soy suyo en la vida y en la muerte, amaré solo a mi Señor.

El Señor ha sacrificado su vida por mi
Mis profundos pecados han sido perdonados
Le he dedicado toda mi vida a Él,
Amaré solo a mi Señor.
Le conté al hermano Zhang la visión que tuve. Le dije: “debemos marcharnos de este
lugar ahora. El Señor nos protegerá. Él será nuestro refugio”. Seguimos nuestro camino sin
esperar siquiera a que amaneciera.
Tenía ahora una comprensión más profunda de que sin importar la situación que viniera
a mi camino, estaría en las manos del Señor y Él me rescataría. Comencé a seguir delante
de nuevo, conforme a su llamamiento.

Me sentí avergonzado y culpable por la manera en que me había quejado al Señor, pero
Él fue paciente y amoroso conmigo, y no me trato como merecía, sino con bondad, como
un águila atiende a sus aguiluchos.
DELING: A principios de los años 1980 disfrutamos de un compañerismo más dulce y
de una unidad más íntima que nunca antes. Las presiones nos enseñaron que teníamos que
confiar en el Señor y el uno en el otro para nuestra supervivencia. El amor de los hermanos
trajo mucho consuelo a mi corazón. En este tiempo fuimos también testigos de un gran n ú-
mero de milagros en nuestro ministerio para el Señor. Las visitaciones sobrenaturales, sani-
dades divinas y personas liberadas de demonios eran sucesos comunes.
A pesar de las dificultades, o quizá debido a ellas, la iglesia experimentó un rápido cre-
cimiento. El fuego del avivamiento del Señor se encendió por todas de China.
Tuvieron lugar algunos incidentes notables que llevaron a multitudes de personas a la
salvación de la cruz.
En mi pueblo de Yenzhang un secretario del Partido Comunista llamado Zhang había
perseguido y torturado a los cristianos por años. A semejanza del apóstol Pablo antes de su
encuentro con Jesús, Zhang parecía deleitarse en la destrucción de la iglesia.
Una tarde fría de invierno mi madre, el hermano Fu, algunos colaboradores y yo fuimos
al pueblo Yenzhang. Visitamos a una familia cristiana y oramos por ellos. Unos treinta cris-
tianos acudieron y entonces decidimos tener una reunión.
Un vecino oyó nuestra adoración y nos denunció al señor Zhang, el secretario del Parti-
do. Este envío a varios agentes del BSP a la casa. Llegaron con bastones y cuerdas para
arrestarnos y llevarnos a la comisaría de la policía local.
El secretario del Partido tenía un hermano que vivía en un pueblo cercano. Este hombre
sufría de una enfermedad mental. Justo a la misma hora que enviaron a los agentes para
interrumpir la reunión, el diablo puso un espíritu malo en la mente y corazón del hermano
del secretario. Ese pobre loco agarró a su anciana madre de 80 años y la degolló cortando
su cabeza con un cuchillo oxidado, después arrojó el cuerpo a una letrina fuera de la casa.
El hermano Fu estaba dirigiendo el canto cuando los agentes entraron en el patio de la
casa donde nos reuníamos. Abrieron la puerta de una patada y con los bastones empezaron
a golpear con severidad al hermano Fu. Durante lo que a nosotros nos pareció una eternidad
siguieron torturando a ese anciano hasta que lo dejaron medio muerto. Luego ataron su
cuerpo inconsciente con cuerdas. No había nada que pudiéramos hacer sino solo orar por
nuestro amado pastor.
Arrojaron al suelo a la madre de Yun y le dieron patadas sin ningún miramiento. Cuan-
do iban a atarla con cuerdas se dieron cuenta que había algunos jóvenes en la reunión.
Cambiaron de idea y usaron las cuerdas para atarlos a ellos y después nos llevaron a todos a
la comisaría de policía.
Esa noche nos dejaron encerrado en la celda con la intención de continuar con nosotros
a la mañana siguiente. Durante la noche le informaron al secretario de la horrible tragedia
sucedida en su familia: “¡Tu hermano menor mató a tu madre!¡El cuerpo de tu madre se
encontró en la letrina con la cabeza cortada!”

El secretario corrió a su casa y olvido la persecución de nosotros. En la mañana escu-
chamos las noticias y clamamos al Señor para que tuviera misericordia del secretario y su
familia, que pudieran arrepentirse y recibir perdón.
Cuando el secretario llegó a su casa encontró a su hermano tumbado en una cama
-¿Dónde está nuestra madre? – le preguntó.
- La maté y arrojé su cuerpo a la letrina- respondió
-¿Porqué hiciste algo tan horrible? – le gritó el secretario con gran enojo.
- ¿Por qué has estado tú persiguiendo a los cristianos?- preguntó el demente-. Debido a
que tú los has perseguido he matado a nuestra madre.
Entonces sacó el largo y oxidado cuchillo y trató de atacar a su propio hermano, pero
los agentes que acompañaban a Zhang lograron evitarlo. Le ataron y le llevaron a la comi-
saría.
Los agentes del BSP y todas las personas de la zona creyeron que este incidente fue el
juicio de Dios sobre la familia de Zhang por haber perseguido a los cristianos. A partir de
ese momento las autoridades dejaron a los cristianos en paz. Este incidente maravilló a todo
el mundo en el pueblo. Todos confesaron: “Jesucristo es en verdad el Dios viviente”. El
pueblo entero se hizo cristiano y recibieron el bautismo.
Todos los cristianos mostraron genuino amor por el secretario y su familia por la pérdi-
da de la madre. La familia quedó muy conmovida y todos con humildad recibieron a Cristo.
Me acordé de la escritura que dice: “Sabemos que Dios dispone todas las cosas para el bien
de quienes lo aman, los que han sido llamados de acuerdo con su propósito”. Romanos
8:28.
Muchos de los nuevos cristianos del pueblo de Yenzhang se comprometieron a servir al
Señor de todo corazón. Decidieron llevar el evangelio a otras zonas que nunca antes habían
oído el nombre de Jesús.
De varias maneras y mediante mucho derramamiento de sangre, el evangelio se exten-
dió con rapidez durante las luchas de 1983.

CAPÍTULO 8
“QUÉDENSE QUIETOS RECONOZCAN QUE YO
SOY DIOS”
“Gracias a mis cadenas, ahora más que nunca la mayoría de los hermanos, confiados en
el Señor, se han atrevido a anunciar sin temor la palabra de Dios”. Filipenses 1:14
Le agradezco a Dios por su gracia y llamamiento. ¡Qué gran poder tiene para los que
creen en Él!
A pesar de la terrible época de persecuciones que corría por toda China. Deling y yo
nos preparamos para viajar al norte. Cantamos juntos un himno basado en la valerosa decla-
ración del apóstol Pablo en Hechos 20:22-24:
Y ahora tengan en cuenta que voy a Jerusalén obligado por el Espíritu,
Sin saber lo que allí me espera.
Lo único que sé es que en todas las ciudades el Espíritu Santo me asegura
Que me esperan prisiones y sufrimientos.
Sin embargo, considero que mi vida carece de valor
Para mí mismo,
Con tal de que termine mi carrera
Y lleve a cabo el servicio que me ha encomendado el Señor Jesús,
Que es el de dar testimonio del evangelio de la gracias de Dios.

Continuamos reuniéndonos con los creyentes, animándolos y buscando la dirección del
Señor. De repente, durante un tiempo de oración, un siervo del Señor dijo una profecía para
nosotros: “En este tiempo, cuando tú esposa se encaminen al norte, enfrentarán peligros.
Aun así, sin importar lo que ocurra, el Señor estará con ustedes”.
A la mañana siguiente, antes que saliera el sol, Deling y yo tomamos el autobús hacia el
condado de Wuyang en el norte. Pasamos por muchas estaciones de autobuses que mostra-
ban carteles con mi nombre y fotografía, anunciando que era un sujeto peligroso y con con-
trarrevolucionario. En los carteles me acusaban de ser el líder de una organización en c o-
ntra del gobierno que promovía la oposición a la política religiosa del Estado.
En un pueblo teníamos que cambiar de autobús. Llevaba puestos lentes oscuros para el
sol a fin de ocultar mis ojos. Muchos en la estación habían visto mi foto y alcanzamos a
oírlos discutir el asunto. Un hombre decía: “La persona que ayude a capturar este fugitivo
va a recibir una buena recompensa de las autoridades”.
Mi esposa y yo teníamos un gozo inexplicable dentro de nosotros porque sabíamos que
el Señor era nuestro refugio. Nos sentimos honrados por ser criminales buscados mientras
caminábamos tomados de la mano por Jesús. Es un gran honor que nos humillen por el
nombre del Señor.

Descubrimos que los cristianos en Henan eran muy diferentes a los de Hubein. Todos
estaban dispuestos a arriesgar sus vidas por nosotros y recibirnos con gozo en sus casas
como “criminales”. Mientras más tensa era la situación, con más sinceridad deseaban mos-
trar su amor y respeto por los siervos de Dios.
Nosotros seguimos adelante. Tenían organizada una reunión en un determinado pueblo.
Nos sentimos dirigidos por el Espíritu Santo para cantar un himno muy inspirador titulado
Mártires por el Señor.

Desde el nacimiento de la iglesia en el día de Pentecostés
Los seguidores del Señor se han sacrificado voluntariamente
Decenas de miles han muerto para que el evangelio pudiera prosperar
De esa forma han alcanzado la corona de la vida.

Coro:
Ser un mártir del Señor, ser una mártir del Señor,
Estoy dispuesto a morir gloriosamente por el Señor.

Los apóstoles que amaron al Señor hasta el fin
Estuvieron dispuestos a seguir al Señor por el camino del sufrimiento
Juan fue desterrado a las isla solitaria de Patmos
Esteban fue apedreado hasta la muerte por una multitud enojada.

Mateo murió apuñalado en Persia por el populacho
Marcos murió cuando caballos le separaron tirando de sus piernas
El médico Lucas fue cruelmente colgado
Pedro, Felipe y Simón murieron crucificados en una cruz.

Bartolomé fue desollado vivo por los paganos
Tomás murió en la India cuando cinco caballos separaron sus miembros
El apóstol Jacobo fue decapitado por Herodes
Jacobo el Menor fue cortado en dos por una sierra

Santiago el hermano del Señor murió apedreado
Judas fue atado a un pilar y lo atravesaron con flechas

A Matías lo decapitaron en Jerusalén
Pablo murió martirizado por orden de Nerón.

Estoy dispuesto a tomar la cruz y seguir adelante
Siguiendo a los apóstoles por la senda del sacrificio
Para que docenas de almas preciosas puedan ser salvas
Estoy dispuesto a dejarlo todo para ser un mártir por el Señor.
Cuando terminamos de cantar, tembló todo el lugar de reunión.
Se oía a los hermanos llorar. Me paré y hablé acerca de sufrir por el Señor. El Espíritu
Santo descendió sobre nosotros y nos dedicamos a interceder con fervor por nuestra nación.
Nos dedicamos de nuevo a nosotros mismos a luchar por el Señor.
Después de la reunión del hermano Zhen, un humilde fiel hermano, se arrodilló en el
patio después de que todos se fueron a dormir, y siguió orando por nuestra nación. El Espí-
ritu santo les dijo con claridad: “Dentro de tres días a algunos hermanos de entre vosotros
los atarán y golpearán por mi causa. Algunos incluso perderán sus vidas por mí”
Después que me contara esto sentí que el señor me hablaba en lo personal. Oré en silen-
cio: “Oh Padre, estoy dispuesto a sufrir por tu nombre”
Mi esposa y yo seguimos orando juntos y sentimos que necesitaba regresar a casa para
consolar a las familias de nuestros muchos obreros que estaban encarcelados. Me despedí
de ella al tiempo que los creyentes locales la acompañaban a la estación de ómnibus.
Durante los tres días de nuestra reunión siguió cayendo la nieve. Algunas de las casas
mas viejas en el pueblo se hundieron por el peso de la nieve de sus tejados. El pueblo ente-
ro quedó blanco por la nieve y el hielo, pero los presentes en la reunión estaban llenos del
fuego del Señor.
Las reuniones terminaron en la media noche del 17 de diciembre de 1983. Los anfitrio-
nes prepararon agua templada para lavar los pies de todos. Yo lavé los pies de los colabora-
dores con lágrimas. Después me instaron a que me sentara. Me quitaron los calcetines y
lavaron mis pies con sus lágrimas, antes de volver a ponerme con ternura los calcetines de
nuevo. Celebramos nuestras reuniones en un lugar llamado “la villa del amor”. ¡Cuán cierto
resulto ser eso!
Nos separamos para ir a los hogares de diferentes hermanos a descansar. Antes de mar-
char, el hermano Zhan se quitó su larga y gruesa bufanda y me la dio.
Poco después de abandonar el lugar de reunión unos doce hombres que llevaban linter-
nas nos pararon en las afueras del pueblo. Nos gritaron: “¿Quiénes son ustedes? ¿Qué
hacen aquí?”. Nuestros colaboradores se dieron cuenta de que algo malo podía pasar, así
que se dieron media vuelta y echaron a correr. Yo también intenté hacerlo, pero ya era tar-
de.
Un hombre, que llevaba una porra eléctrica, corrió detrás de mí y me golpeó descargan-
do sobre mí cientos de voltios de electricidad. Eso me tiró de inmediato contra la nieve.
Un agudo dolor me corrió por todo el cuerpo.

Me golpearon con sus botas protegidas con punteras metálicas y con las culatas de sus
pistolas. También lograron arrestar a otros cuatro hermanos. En ese momento escuché una
voz suave de arriba que solo me decía dos palabras: “¡Yo conozco!”
Me di cuenta que era la conocida voz de mi Señor Jesús, que varios siglos atrás se las
dijo a sus seguidores perseguidos de Esmirna: “Conozco tus sufrimientos y tu pobreza. ¡Sin
embargo, eres rico! Sé cómo te calumnian los que dicen ser judíos pero que, en realidad,
no son más que una sinagoga de Satanás. No tengas miedo de los que estás por sufrir. Te
advierto que a algunos de ustedes el diablo los meterá en la cárcel para ponerlos a prueba,
y sufrirán persecución durante diez días. Sé fiel hasta la muerte, yo te daré la corona de la
vida”. Apocalipsis 2:9-10.
Mi Señor sabía por lo que estaba pasando y conocía todo lo que tendría que soportar.
¡Eso me alentó mucho!
La profecía del hermano Zhen me vino a la mente, y desapareció todo el dolor. Uno de
los agentes exigió: “¿Cuál es tu nombre? ¿De dónde vienes? ¿Cuántos obreros te acompa-
ñan? ¿Dónde están? ¡Habla ahora! ¡Dime la verdad!”. Se inclinó hacia mí y en un tono aún
más amenazador me dijo: “¡Dinos la verdad! ¡Si nos engañas, te vamos a desollar vivo!”.
De repente sentí una gran tensión dentro de mí pues muchos hermanos y hermanas que-
daban todavía en el lugar de reunipon y estaban en peligro de que los encontrarán. El puni-
co pensamiento que tenia en mente era cómo hacer sonar la alarma a fin de que supieran
que el peligro estaba a las puertas y escaparan. El Espíritu Santo enseguida me recordó la
historia cuando el rey David fingió estar loco delante de Aquis, rey de Gat (1 Samuel
21:14).
Grité en voz alta: “¡Soy un hombre celestial! ¡Vivo en la villa del evangelio!¡La gente
me dice Estrella de la mañana!¡El nombre de mi padre es Bendición abundante!¡El nombre
de mi madre es Fe, Esperanza y Amor!”.
Los agentes me patearon con violencia y luego me arrastraron por los pies. Me gritaron:
“¿Qué tonterías dices? ¡Te preguntamos de dónde vienes y quiénes son tus colaboradores!”.
En ese momento miraba hacia el este. Les dije: “Están allá en el pueblo”. Gritpe de
nuevo con todas mis fuerzas: “¡Me atraparon los agentes de la Seguridad!”.
Los agentes me empujaron y me ordenaron que los llevara a donde se encontraban mis
colaboradores. “¡Llévanos allí! ¡Sí nos engañas, te vamos a desollar vivo!”, me amenazaron
con severidad. Caminé por delante de ellos y grité a voz en cuello: “¡La Policía de Seguri-
dad me arrestó! ¡No sé dónde se celebró la reunión porque soy un hombre celestial! ¡No
soy de esta tierra!”.
Gritaba cada vez con más f erza, con la esperanza de que mis colaboradores oyeran mi
u
voz y huyeran antes de que los detuvieran también.
A partir de ese momento, y sin que entonces lo supiera para nada, los creyentes en Chi-
na me pusieron el apodo de “el hombre celestial”. Como pueden ver, no pedí que lo hicie-
ran pues solo soy un vaso humano bien frágil, pero así fue que me llegaron a conocer por
este apodo.
En vez de huir al escuchar mis gritos, muchos de los hermanos salieron para ver lo que
pasaba. Se preocupaban más por mí que por su propia seguridad.

Dirigí a los agentes a través de la nieve hacia el pueblo en el este. Me agarraron por la
ropa y exigieron: “¡Pronto, dinos en qué casa! ¡Llévanos allí!”.
Fingí estar confundido y grité: “¡Ah, este no es el pueblo! ¡Me equivoqué!¡Mis colabo-
radores están en otro pueblo!”.
Me lanzaron al suelo, golpeándome y pateándome. Una vez más usaron la porra para
castigarme con descargas eléctricas. Sin duda, habría muerto si el Señor no me hubiera pro-
tegido.
Algunos hermanos y hermanas nos seguían en silencio a cierta distancia. Cuando vieron
el castigo que me estaban dando se sintieron muy tristes y empezaron a orar. Los agentes se
dieron cuenta de su presencia.
No quería que los creyentes se arriesgaran, de modo que empecé a gritar de nuevo: “Yo
soy un hombre celestial. No sé dónde se celebró la reunión. No conozco a ninguno de los
que nos siguen. ¡El hombre celestial nunca será un Judas!¡Solo conozco al Señor del cie-
lo!”.
Los hermanos y hermanas cayeron en cuenta de que les estaba advirtiendo. Se dieron
media vuelta y huyeron.
Los agentes estaban furiosos porque los había confundido. A los cuatro colaboradores y
a mi nos metieron a la fuerza en la parte de atrás de un tractor que trajeron para llevarnos a
la ciudad de Wuyang. Nos ataron juntos con una soga como ovejas que van al matadero.
Sentado en el tractor empecé a cantar en voz alta:
Primero viene la sangre, después el aceite de la unción
Primero debemos ser limpiados, después recibimos
La bendición del Señor
Primero experimentamos el Calvario, después viene Pentecostés
La cruz, la cruz es para siempre mi gloria
Su sangre me ha limpiado de mis pecados
Solo por medio de la sangre de Jesús.
Nos metieron a los cinco en una celda dentro de la comisaría.
La temperatura estaba a bajo cero. No había calefacción par nada y los agentes me habían
despojado de mi abrigo y lo habían arrojado a la nieve. Tiritábamos de frío y las extremida-
des se tornaron azules. Estuvimos a punto de quedar inconscientes. Las esposas heladas que
nos sujetaban cortaban nuestra piel en las muñecas inflamadas.
Usé las esposas para golpear la puerta de hierro y las rejas de la ventana. Al mirar alrededor
de la celda vi una caja rota de madera en un rincón y dentro encontré un viejo tambor. Gol-
peé el tambor con mis esposas e hizo mucho ruido. Con toda la fuerza de mi voz canté el
Salmo 150:
¡Aleluya!¡Alabado sea el SEÑOR!
Alaben a Dios en su santuario.

Alábenlo en su poderoso firmamento.
Alábenlo por sus proezas,
Alábenlo por su inmensa grandeza.
Alábenlo con sonido de trompeta,
Alábenlo con el arpa y la lira.
Alábenlo con panderos y danzas,
Alábenlo con cuerdas y flautas.
Alábenlo con címbalos sonoros,
Alábenlo con címbalos resonantes.
¡Que todo lo que respira alabe al SEÑOR!
¡Aleluya! ¡Alabado sea el SEÑOR!

Mientras más cantaba, más me llenaba de gozo. Me paré y alabé al Señor. Poco a
poco empecé a sentir de nuevo mis manos y pies helados y ya no sentía el frío en abso-
luto. Los cuatro hermanos se arrodillaron y oraron con fervor por China. En el exterior
sonaba fuerte el viento cortante, pero dentro de nuestra celda estábamos ya calientes y
se oía el gemido de nuestras oraciones intercesoras.
Los agentes estaban furiosos contra mí porque tocaba el tambor y cantaba, pero no
querían salir de su cama caliente para hacerme callar. Los cinco nos animamos y forta-
lecimos unos a otros durante toda la noche. Al igual que Sadac, Mesac y Abednego,
aprendimos que donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad, ya sea en la celda de
una prisión helada o en un horno de fuego ardiendo. ¡Aleluya!
A la mañana siguiente los guardias abrieron la puerta de la celda y nos sacaron al
patio. Había una gruesa capa de hielo sobre el suelo. A mis cuatro hermanos les quita-
ron las esposas. Les dijeron: “Tienen que quitar toda la nieve del patio. Aunque este l -
o
co “hombre celestial” seguirá con las esposas puestas. Anoche hizo mucho ruido y nos
mantuvo despiertos con su tambor y su canto”.
El jefe de los guardias movió su porra eléctrica frente a mi cara y dijo:
-¡Ahora ha llegado el momento para que te despiertes!
Me ordenó que me arrodillara delante de él. En voz alta me quejé diciendo:
-No me arrodillaré delante de usted. ¡Yo solo me arrodillo delante de mi Dios!
-¡Yo soy tu Señor!-declaró con gran arrogancia-.¡Yo soy tu Dios! Si te arrodillas de-
lante de mí, te quito las esposas en seguida.
-En el nombre de Jesús, ¡usted no es mi Dios!- le respondí enojado.- Usted es solo
un agente terrenal. Mi Señor está en el cielo. Yo soy un hombre celestial.
-Si eres un hombre celestial no le tendrás miedo a una porra eléctrica- gruñó y en-
cendió su porra eléctrica- ¡Vamos! ¡Usa tus manos para agarrarla!

Varios guardias me agarraron por los brazos y me obligaban a extender las manos.
En un instante me golpeo una descarga de varios cientos de voltios, como si el aguijón
de un escorpión, o como si un millar de dardos, me hubiera atravesado el corazón. Sin-
tiendo que estaba a punto de desmayarme, exclamé: “¡señor, ten misericordia de mí!”.
De inmediato, la porra eléctrica dejo de funcionar. No pudieron lograr que volviera
a trabajar.
Abrí mis ojos y mire al guardia que se había atrevido a decir que era “Dios”. Los vi
aterrorizados. A pesar de la temperatura, ¡estaba sudando! ¡se volvió y echo a correr lo
mas rápido que pudo!
Los cuatro hermanos que fueron testigos de este suceso, cuando vieron a los guar-
dias que forzaban mis manos para que agarrara la porra, oraron pidiendo que Dios t -
u
viera misericordia de mí.
A la mañana siguiente nos metieron a los cinco en una furgoneta. Nos llevaron a la
prisión en Wuyang.
Cuando entre en el patio de la prisión rumbo a la celda, sabía que allí estarían ence-
rrados muchos hermanos cristianos a causa de la ola de persecución en contra de la
iglesia, con la intención de animarlos grite: “han traído a un hombre celestial a esta pri-
sión, yo no soy como judas, no traicionaré al señor!”. Poco después el guardia de pri-
sión me encerró en la misma celda que el hermano Shen y otros diez hombres.
A los pocos minutos de estar en mi celda oí que se abría la puerta de la prisión.
Traían a algunos cristianos más. El guardia que estaba en la puerta le pregunto a un
cristiano:
-¿Eres un hombre celestial o un hombre terrenal?
-No sé de que me está hablando- respondió el hermano.
Los guardias querían saber que cristianos eran como el hombre celestial que tenían
allí encerrado y cuáles no.
Yo soy un hombre de la tierra, no un hombre celestial, -respondio al fin el hermano.
-Debido a que eres solo un hombre terrenal, esta noche te voy a meter en la celda de
un hombre celestial –le contestó el guardia.
Cuando entraron en la celda, yo estaba arrodillado en oración. Le miré con gran i -
n
tensidad. Mi espíritu estaba muy enojado por que él había negado ser un creyente con el
fin de suavizar las cosas.
Con ardor le dije: “Debieras decirle al diablo: ¡No! ¡No! ¡No!”, le dije con ardor.
Me paré y le seguí gritando: “tienes que decirle al diablo: ¡No! ¡No! ¡No!”:
Mientras él miraba, usé mi dedo índice derecho para escribir la palabra “¡No!” sobre
el cemento de la pared. Presione mi dedo con tanta fuerza c ontra la áspera pared que
me herí la piel y empecé a sangrar. Con la sangre de mi propio dedo escribí sobre la pa-
red: ”¡No! ¡No! ¡No! ¡No tengas temor! No confíes en el hombre, solo en Jesús”.
Cuando este hombre vio esas palabras escritas con mi propia sangre, se sintió aver-
gonzado por no haber sido firme en su testimonio. Inclinó la cabeza y derramo lagri-

mas de arrepentimiento. Después que lo dejaron salir de la cárcel, se convirtió en un l-
í
der de la iglesia en su localidad.
Varias ancianas cristianas que vivían cerca del lugar se enteraron de nuestro arresto.
Caminaron con dificultad por la nieve durante la noche para traernos los mejores abri-
gos y frazadas. Incluso una de las ancianas caminó con dificultad por la nieve con sus
muletas; ¡Así era el amor de la familia de Dios!
Cuando llegaron a la prisión, le dijeron al guardia que llevaban esos regalos para
las personas celestiales”.
Les preguntó: ¿Para quién?”
Ellas respondieron: “Para las personas celestiales”.
Yo permanecía en la celda cercana a la oficina de la prisión, de forma que pude es-
cuchar la conversación. Mi corazón se llenó de gratitud cuando me enteré de su gran
amor. Grité en alta voz: “¡yo soy un hombre celestial!”, con el fin de que las hermanas
pudieran oír mi voz.
A la mañana siguiente los guardias sustituyeron los regalos de las hermanas. Arroja-
ron una frazada hecha jirones en mi celda y se quedaron con las frazadas buenas y los
abrigos para ellos. Las hermanas también habían llevado un par de botas nuevas, pero
los guardias se las robaron. La frazada que recibí estaba sucia y vieja, pero el amor de
esas ancianas hermanas me dio gran fe y valor.
Había docenas de cristianos en esa prisión, y todos sufrimos terribles palizas y tor-
turas por el Señor. Dios nos concedió especial paciencia y sabiduría para lidiar con
nuestros perseguidores.
Las autoridades de la prisión a usar a algunos prisioneros endurecidos para golpear a
otros prisioneros. Les ofrecían acortar sus sentencias y los sobornaban con la promesa
de tener mejor comida si aceptaban hacer en su lugar esta clase de trabajo sucio.
A la hora de la comida nos servían un pequeño tazón de puré de batata mohoso
mezclado con rábano. Una vez a la semana nos daban un mantou, un panecillo. Casi to-
dos los prisioneros presentaban señales de desnutrición, padecían de hambre y eso era
una autentica amenaza.
Una tarde después de recibir mi precioso mantou me arrodillé, cerré mis ojos y dí
gracias al Señor con el mantou en mis manos elevadas al cielo. Mientras todavía tenía
los ojos cerrados, uno de los prisioneros se acercó y me arrebató el pan de las manos.
Uno de los guardias vió al hombre quitarme mi mantou y esconderlo en su bolsillo.
Los guardias lo golpearon sin misericordia y ordenaron a otros prisioneros que hicieran
lo mismo. Luego le forzaron a que se arrodillara y metiera la cabeza en el urinario y se
la embadurnaron con excrementos humanos.
Con un salvajismo brutal le mantuvieron la cabeza dentro del urinario hasta que
casi lo ahogan.
¡Me sentí culpable! Lloré con desconsuelo por lo q le había sucedido a mi com-
ue
pañero de celda.

Clamé al Señor: ”¡Oh Dios ten misericordia de mi! ¡ten misericordia de mi! ¡por f
a-
vor perdóname!”.
A la mañana siguiente los guardias me sacaron de mi celda y practicaron las artes
marciales con mi cuerpo. Me dieron puñetazos y patadas tirándome al suelo y les orde-
naron a otros prisioneros que me pisaran en el pecho y las partes privadas. La sangre
brotaba por mi boca. Me encontraba mareado y con gran dolor. Estaba seguro que iba a
morir.
Hasta ese momento el hermano Shen y yo aunque compartíamos la misma celda,
fingíamos que no nos conocíamos. Si las autoridades de la prisión se enteraban que dos
cristianos se animaban el uno al otro, se enfurecían.
Sin embargo cuando el hermano Shen vio lo que me había ocurrido en el patio, co-
rrío a mi lado, me recogío en sus brazos y lloró: ”¡Hombre celestial , mi amado herma-
no!”. Uso las mangas de su camisa para limpiar la sangre de mi nariz y boca.
El hermano Shen me ministro como un ángel. Siempre me consoló y me animó con
palabras de esperanza de las escrituras. Los demás prisioneros y guardias sintieron que
tenía un espíritu amable y de misericordia, de modo que les caía bien a todos.
Unos días después el BSP envió un auto y se lo llevaron a su lugar de origen para
juzgarlo y sentenciarlo. Le gritaron: “Zhen, prepárate. Llego tu hora de partir “.
El hermano Zhen no quería dejarme solo. Lloramos y nos arrodillamos juntos en
oración en el piso.
“Vaya en paz”- le dije.
A este hombre de Dios se lo llevaron de nuestra prisión y de nuestras vidas.
Aunque el hermano Zhen partió, sus enseñanzas quedaron con nosotros. Algunos de
los prisioneros empezaron a decirse el uno al otro:”necesitamos creer en Jesús”. Como
resultado, esos criminales dejaron de tratarme con crueldad.
Teníamos allí un joven prisionero que no era creyente, aunque su madre era cristia-
na. Permaneció en mi celda unos días y descubrió que no estaba loco como los guardias
le dijeron que estaba. Les decía a los otros prisioneros: “Yun no esta loco. Es un hom-
bre que ha pagado un gran precio por su FE EN DIOS”.
Se quito su abrigo y me lo entrego por amor y compasión. Al día siguiente lo saca-
ron de la celda y lo pusieron a trabajar en la cocina. Al poco tiempo le permitieron re-
gresar a casa y se convirtió en un discípulo consagrado a JESUCRISTO.
Durante esos días en la prisión me interrogaron muchas veces. Sentían que habían
atrapado a un “pez gordo”, pero no lograban descubrir mi auténtica identidad. Usaron
todas las técnicas que conocían para averiguar quien era y de donde venía, con el fin de
buscar a mis colaboradores. Frustre sus planes al negarme a responder sus preguntas.
No estaba dispuesto a implicar a los hermanos de la iglesia de mi pueblo natal.
Debido a que no les revelaba mi identidad, las autoridades en W uyang enviaron una
carta circular a otros lugares de Henan, pidiéndoles que acudieran a la prisión para ver
si yo era de su zona. Varios agentes del BSP de otros condados vinieron y se fueron

desilusionados de que no era el que pensaban que era. Los de la prisión telefonearon a
muchos lugares de la provincia tratando de identificarme.
Al fin, más de cinco semanas después de mi arresto, lograron identificarme. Alrede-
dor de las ocho y treinta de la mañana del 25 de enero de 1984, llegaron los agentes del
BSP de Nanyang y me reconocieron enseguida. Estaban muy contentos. Me dijeron:
“Has logrado engañar a la policía aquí fingiendo demencia, pero a nosotros no nos e n-
gañas. Aunque cambies de piel, te vamos a reconocer. Te nos has escapado muchas v e-
ces y nos has hecho quedar como tontos, pero esta vez no vas a escaparte”
Me abofetearon y me esposaron con las manos a mi espalda. Me dijeron:”¡Nos va-
mos! Te llevamos a Nanyang y allí veremos que hacemos contigo”.
Los agentes de Nanyang les dieron las gracias a los agentes locales por haberme re-
tenido allí y me metieron en la parte trasera de su furgoneta. Me esposaron a una barra
de acero por encima de mi cabeza que iba de parte a parte de la furgoneta. Después de
cerrar las puertas me golpearon con sus puños y porras, haciéndome mucho daño.
Al viajar todo el día por carreteras llenas de baches, las esposas que me sujetaban
por las muñecas me cortaron y empecé a sangrar manchando de sangre la furgoneta. Las
esposas me cortaron tan hondo que se veía el hueso de mis muñecas. Me dolía y moles-
taba tanto que apenas podía respirar. Estuve a punto de perder el conocimiento a causa
del dolor y de la pérdida de sangre
Clame al señor y le dije:”Jesús no lo puedo soportar mas. ¿Por qué permites que me
torturen de esa manera? Por favor, recibe mi espíritu ahora”.
Los guardias que viajaban en la parte trasera de la furgoneta encendieron una porra
eléctrica cuando oyeron que oraba y me golpearon pasando la corriente eléctrica por mi
cuerpo. El dolor fue tan severo que llegue a pensar que mi corazón y cerebro iban a ex-
plotar en mi cuerpo.
Clame de nuevo al señor:”Dios mío, ten misericordia de mi. Por favor recibe mi es-
píritu ahora”.
La palabra del señor me llegó con claridad:”El motivo de tu sufrimiento es para que
tengas participación en la comunión de mi sufrimiento. “Quédense quietos, Reconozcan
que yo soy Dios. Yo seré exaltado entre las naciones! ¡Yo seré enaltecido en la tierra”!
En mi orgulloso corazón había estado pensando que era importante para la iglesia,
que me necesitaban para que los dirigiera. Ahora entendía con caridad Que El es Dios Y
que yo solo soy un hombre débil. Me di cuenta de que Dios no Me necesita para nada, y
que si algún día decidía volver a usarme, no sería otra cosa que un gran privilegio.
De repente desaparecieron el temor y el dolor.
La furgoneta de la policía entro al fin en las calles de Nanyang, mi pueblo natal.
Aflojaron la marcha. Podía ver por las ventanas los carteles pegados en cada pared a
ambos lados de la pared anunciando:” Celebren y feliciten al buró de seguridad publica!
El cristiano contrarrevolucionario Yun, que ha encubierto sus actividades criminales
bajo la mascara de la religión, esta detenido”.

-¡El arresto del contrarrevolucionario Yun son buenas noticias para el pueblo de
Nanyang”.
Abajo con el reaccionario Y un y sus colaboradores! Eliminemos con decisión todas
las reuniones cristianas ilegales dirigidas por Yun!.
Los agentes hicieron sonar las sirenas para que todos supieran y aplaudieran el gran
logro de mi captura. Las noticias de m arresto se esparcieron en seguida y las personas
i
corrían detrás de la furgoneta para verme.
Sin embargo ya no tenia temor. El señor me había dicho: NO TENGAS MIEDO DE
LO QUE ESTAS POR SUFRIR. TE ADVIERTO QUE A ALGUNOS DE USTEDES
EL DIABLO LOS METERA A LA CARCEL PARA PONERLOS A PRUEBA (….) sé
fiel hasta la muerte, y yo te daré la corona de la vida”. Apocalipsis 2:10.

CAPÍTULO 9
POR EL VALLE DE SOMBRA DE MUERTE
“Queridos hermanos, no se extrañen del fuego de la prueba que están soportando, como
si fuera algo insólito. Al contrario, alégrense de tener parte en los sufrimientos de Cristo,
para que también sea inmensa su alegría cuando se revele la gloria de Cristo. Dichosos u s-
tedes si los insultan por causa del nombre de Cristo, porque el glorioso Espíritu de Dios
reposa sobre ustedes” 1ª Pedro 4:12-14.
Durante mi largo y doloroso viaje en la furgoneta de regreso a Nanyang, el Señor me
consolaba sin cesar con las palabras: “Quédense quietos, reconozcan que yo soy Dios”.
Salmo 46:10.
Cuando la furgoneta de la policía llegó a la puerta de la prisión de Nanyang, quitaron
mis esposas de la barra de acero y me sacaron a empujones al suelo helado. Un viento muy
frío del norte soplaba en ese momento. Mi rostro y cabellera estaban empapados de sangre.
Tenía los ojos amoratados y la cara hinchada. No tenía zapatos para protegerme los pies y
las esposas me habían hecho profundas heridas en las muñecas.
Me llevaron a un amplio cuarto dedicado a interrogatorios donde me esperaba una do-
cena de agentes del BSP para ver qué clase individuo era yo.
Cuando me vieron pequeño, delgado, con la cara hinchada y manchada de sangre y
despeinado, se echaron a reír de mí y se burlaron: “¿Qué? ¿Es este el hombre celestial?”
El agente jefe me miró con gran desagrado en sus ojos. Me preguntó “¿Eres Yun?”
¿Eres el Yun que ha estado causando problemas en tantos lugares del país? Hoy nos perte-
neces a nosotros. No te atrevas jamás a escaparte. ¡La ley por fin te tiene en sus manos!”.
El subjefe se jactó con arrogancia: “Tenemos una red que cubre los cielos y que no tie-
ne ningún agujero. Nunca podrías escaparte del largo brazo de la ley. Yun, perdiste h la
oy
batalla. Tus colaboradores están ya en nuestras manos. Incluso tu compañero de crímenes
el señor Xu Yongze está bajo nuestro control. Acabamos con tu iglesia. Ustedes fracasaron
por completo. Eres un enemigo de nuestro país y del Partido.
Cuando oí estas palabras, sentí gran enojo dentro de mí. Un espíritu de fe habló desde
dentro de mi ser: “El evangelio crece a verdad penetrará en cada corazón. La verdad siem-
pre prevalece. Nadie puede cambiar esa realidad. Siempre vencerá.
Los agentes me miraron con total desprecio. Uno de ellos con una sonrisa siniestra en
sus labios, se inclinó a mí y me dijo: “Yun, ¿no has experimentado ya suficiente sufrimien-
to? ¿Quieres que te apliquemos un poco más?”-
Incliné la cabeza y no dije nada. Él continuó: “Debes ser c onsciente de cuán serios son
los delitos que has cometido. La política de nuestro gobierno te va a tratar bien si confiesas
tus delitos de forma concreta y sincera. Aunque si nos mientes y no cooperas, ¡te trataremos
con rigor!”.
Me sentí fuere en mi corazón. Estaba decidido a obedecer a Dios en vez de los hombres.
Medité en la Escritura: “EL SEÑOR es mi luz y mi salvación: ¿a quién temeré? El SEÑOR
es el baluarte de mi vida; ¿Quién podrá amedrentarme?”. Salmo 27:1.

El comisario habló de nuevo: “Aunque has cometido delitos muy graves en contra de
nuestra nación, tendremos misericordia de ti y te dejaremos en libertad. Si nos informas con
sinceridad, en detalles, acerca de todo tu trabajo, de tus colaboradores y de las actividades
de tu movimiento a lo largo de los años, te garantizo que te soltaremos enseguida, y podrás
marchar a casa para estar con tu esposa y con tu madre en las fiestas del Año Nuevo L u-
nar”.
Cuando el comisario hablaba, sentía en mi interior que quería decir las siguientes pala-
bras. “¿Dice que garantiza mi libertad si confieso todos mis “delitos”? Yo le garantizo que
morirá e irá al infierno si no se arrepiente de sus pecados y cree en el Señor Jesucristo.
No obstante, me contuve de decir esas palabras y en su lugar dije lo siguiente: “En los
últimos días me han torturado, golpeado y casi me han matado de hambre. A veces apenas
podía respirar a causa del dolor que me causaban. No he comido como corresponde por
mucho tiempo. Ahora usted quieres que le diga lo que he estado haciendo por años. ¿Cómo
puedo hacer eso en mi condición presente? Por favor, denme tiempo para pensar, descansar
y recuperarme. Se lo diré cuando termine de reflexionar en mi pasado”.
Los agentes quedaron impresionados con mi lógica. Pensaron que mi respuesta era r a-
zonable, de modo que me permitieron ir a mi celda para pensar en mis actividades. Me pre-
guntaron: “¿Cuándo piensa que estará listo?”-
A lo que les contesté: “Se los diré en el preciso momento en que esté listo”.
Me llevaron a la celda número dos, pasando por cuatro puertas de hierro. La prisión es-
taba rodeada de un muro alto de ladrillo rojo rematado por cables eléctricos. Guardias a r-
mados vigilaban de cerca de los prisioneros desde las garitas en las cuatro esquinas del mu-
ro de la prisión.
Al instalarme en mi nuevo hogar, el Espíritu Santo me recordó estos versículos: “No
temas a los que matan el cuerpo pero no pueden matar el alma. Teman más bien al que
puede destruir alma y cuerpo en el infierno” Mateo 10:28.
“Así mismo serán perseguidos todos los que quieran llevar una vida piadosa en Cristo
Jesús” 2 Timoteo 3:12.
“Hermanos mío, considérense muy dichosos cuando tengan que enfrentarse con diver-
sas pruebas, pues ya saben que la prueba de su fe produce constancia” Santiago 1:2-3.
El Señor de nuevo me habló diciendo: “Quédense quietos, reconozcan que yo soy
Dios”.
Empecé a entender que la presencia de Dios era mi refugio. Sabía que pronto me iba a
enfrentar a grandes pruebas. De ninguna manera sería como Judas y traicionaría a mis her-
manos y hermanas. Prefería antes que me desollaran vivo que revelar los nombres de mis
preciosos colaboradores.
Decidía apoyarme en la Palabra de Dios y ayunar y orar a fin de enfrentar la tormenta
que se preparaba en el horizonte. Necesitaba seguir el ejemplo de Jesús cuando ayunó en el
desierto para vencer las tentaciones del diablo.
“¿Quién nos apartará del amor de Cristo? ¿La tribulación, o la angustia, la persecu-
ción, el hambre, la indigencia, el peligro, o la violencia”. Romanos 8:35.

En mi primer Apia en la prisión en Nanyang legué a la conclusión de que Dios que-
ría que ayunara y orara para el progreso del evangelio, a fin de que miles de almas lograran
experimentar la salvación, y que las Iglesias en casa por toda China pudieran alcanzar la
victoria.
Comencé a ayunar en mi celda en la tarde del 25 de enero de 1984. Muy pronto me ata-
có el sentido del hambre. Cada vez me venían más tentaciones. Estaba tan hambriento que
apenas me podía parar.
Enseguida sentí que me probaban de forma muy fuerte en mi compromiso. Esa noche el
director de la prisión quiso mostrar su cara compasiva en la celebración del Año Nuevo que
se acercaba, de modo que decidió dar a los prisioneros mejor alimento en vez de las comi-
das rancias que recibían. Cada hombre recibió un mantou, además de un poco de sopa de
cerdo y un pedazo de apio.
Para los hambrientos prisioneros esto era de verdad un banquete de lujo. El olor del
alimento invadió todos los pasillos y celdas antes de que lo viéramos. Cuando lo recibieron
los prisioneros, se lo tragaron como lobos hambrientos y literalmente limpiaron los tazones
lamiéndolos.
El diablo razonó conmigo: “Hay un solo feriado de año nuevo cada año. Debieras c o-
mer un poquito de buen alimento ahora que tienes oportunidad”. Estuve apunto de rendirme
ante la tentación.
Desde la fecha en que me detuvieron en el nordeste de Henan había comido muy poco y
había bajado de peso. Estaba hambriento, herido y maltratado. Decidí que debería comer,
pero me llegó enseguida una palabra del señor: “Sométanse a Dios. Resistan al diablo, y él
huirá de ustedes”. Santiago 4:17
Oré: “Espíritu de hambre, déjame ahora en el nombre de Jesucristo”.
Devolví la sopa, el mantou y el apio al jefe de la prisión y le dije: “Por favor, reparta mi
porción con todos lo hombres en esta celda”.
Los dolores del hambre desaparecieron enseguida.
La comida era el dios de los encerrados en esa prisión. Debido a que les entregue mi
porción, empezaron a pensar bien de mí y comenzaron a tratarme con amabilidad. Después
de terminar su comida, mis compañeros de celda quisieron saber por qué me habían arres-
tado. Me preguntaron: “¿Por qué esta una buena persona como tú en un lugar como este?”.
Les respondí que se debía a que era un vaso escogido del Señor .
Me preguntaros si podía cantarles una canción. Empecé a cantar:
El viento del norte sopla, pero la brisa del sur pronto empezará
En todo se hace la voluntad de Dios
El viento del norte es muy frío, pero no durará mucho
Pronto aparecerá la cálida brisa del sur.

Coro

Sé paciente y espera, sé paciente y espere
El Señor hará todas las cosas hermosas a su tiempo
Cuando llegue el momento, cuando llegue el momento
La gracia abundante te inundará.

Tú que estas abrumado de tristeza, no suspires más
El Señor será tu fiador
Si el Padre celestial no lo permite
¿Quién te podrá tocar?
A todos mis compañeros de celda les gustaba escuchar esta canción. Algunos entendían
la letra y otros no. Todos creían en el destino, lo que significa que no podemos cambiar lo
que nos sucede en la vida. Les dije que Dios controlaba todas las cosas, no el destino, y que
nuestras vidas estaban determinadas por Él y por las decisiones que tomábamos de obede-
cer o desobedecer su palabra. Usé esta oportunidad para decirles que la Biblia dice: “Así
como está establecido que los seres humanos mueran una sola vez venga el juicio, también
Cristo fue ofrecido en sacrificio una sola vez para quitar los pecados de muchos; y apare-
cerá por segunda vez, ya no para cargar con pecado alguno sino para traer salvación a
quienes lo esperan”. Hebreos 9:27-28
Insté a estos hombres a que se arrepintieran y aceptaran a Cristo como su Salvador.
Después de hablar por una media hora sentí gran dolor en mi cabeza y pecho a causa de
los golpes recibidos. Incluso mientras hablaba, me latía la cabeza y sentía mi pecho al bor-
de del colapso.
Sabía que el Señor quería que descansara, así que les dije a mis compañeros de celda:
“Estoy dispuesto a seguir hablándoles de Jesús, pero ahora no puedo hablar más porque me
duele mucho la cabeza y el pecho. Dios me ha dicho que es necesario descansar y estar
quieto. A partir de hoy, por tanto, no voy a comer ni beber nada. En su lugar les daré mi
porción a todos ustedes. Por favor, no les digan nada esto a los guardias porque entonces no
me dejarán darles mis comidas”.
Todos quedaron muy contentos con mi oferta, debido a que esos hombres recibían un
trato cruel en la prisión y las comidas eran horribles. El estómago era su dios y el alimento
su amo.
El 29 de enero de 1984 me sometieron de nuevo a un interrogatorio. El juez que presi-
día me dijo:
-Ya te hemos dado algunos días para pensar. Queremos que ahora hables. Si eres since-
ro, te dejaremos que vayas a tu casa para que puedas reunirte con tu familia.
-He participado en tantas actividades que no me ha sido posible pensar en todas en estos
días -le dije-. No quiero arruinar sus celebraciones de las fiestas causándoles disgusto, así
que por favor concédanme un poco más de tiempo para pensar.
Los dos principales se miraron el uno al otro, y me dijeron:

-Yun, eres una persona comprensiva. Te vamos a permitir que vuelvas a tu celda, pero
después de las fiestas de Año Nuevo tendrás que hacernos una confesión bien clara.
Después de regresar a mi celda, el Señor me dijo con amor: “tienes que descansar. No
tengas temor. Ríndete a mí. No mires las circunstancias, no dependas de ti mismo, ni pon-
gas tus ojos en otros. Ora con fervor y verás mi gloria”.
Medité de día y de noche la Palabra de Dios, en todo lo que es santo y edificante. Pensé
en los grandes hombres y mujeres de la Biblia que sufrieron por su fe.
Reflexioné en cómo Jesús estuvo dispuesto a someterse a sí mismo a la voluntad del
Padre y sufrió la ira de hombres pecadores. Pensé en José y en sus experiencias en Egipto,
en Daniel en el foso de los leones y en Esteban cuando lo apedrearon hasta la muerte. Me-
dité en lo que Pablo escribió durante las veces que estuvo encarcelado, y en el arresto de
Pedro y su huída milagrosa en el capítulo 12 de Hechos. Eran como nubes de testigos que
rodeaban mis pensamientos. Su ejemplo aliviaba los temores y cargas de mi corazón.
En esos días era como un bebé que duerme en los brazos de su madre, que lacta en paz
en el pecho de su madre.
Dios purificó mi corazón. No guardé rencor ni malicia en contra de los que me habían
tratando con tanta crueldad. Viví en íntimo compañerismo con el Señor. Me di cuenta de
que todo lo que me había ocurrido era solo el resultado de la voluntad de Dios. Esto me
capacitó para amar de forma genuina las almas de esos hombres malos que me habían ata-
cado y trataban de destruirme. Me sentí muy manso y amable. Mi espíritu estaba lleno de
gozo y de gratitud al magnificar al Señor.
Le dije al Señor que no hablaría ni una sola palabra con nadie hasta el día que viera a
mi familia de nuevo. No quería hablar porque el Señor me había dicho que lo mejor era
descansar y confiar solo en Él.
Día tras día, y semana tras semana, no comí ni bebí nada. El Señor mismo era mi sos-
tén. Sé que desde el punto de vista médico es imposible vivir más de unos días sin agua,
pero “lo que es imposible para los hombres es posible para Dios”. Lucas 18:27.
Nunca dejé de pensar que el ayuno era un milagro, y nunca supe que duraría tanto tiem-
po. Todo lo que sabía era que Dios me había dicho que descansara y meditara en Jesús. Eso
era en lo que se enfocaban por completo mi mente y corazón durante el ayuno. Después de
unos días dejé de pensar en la comida o la bebida. De día en día mi espíritu entraba en una
comunión más íntima con Jesús. Mi propia pecaminosidad disminuyó al crecer en mi espí-
ritu la presencia y la luz del Señor.
Aprendía la verdad literal de la enseñanza de Jesús: “No solo de pan vive el hombre, si-
no de toda palabra que sale de la Boca de Dios”. Mateo 4:4.
Para su gloria, Dios me había instruido que ayunara. No era solo mi idea o algo que pu-
diera planear el hombre. Fui capaz de ayunar de esa forma, sin nada de alimento o líquido
solo porque Dios quiso que fuera así. Me comprometí a hacerlo en obediencia a su manda-
miento, no como un sacrificio con la intención de agradarle. “El obedecer vale más que el
sacrificio”. 1 Samuel 15:22.

El tiempo pasó con rapidez. El 11 de febrero me interrogaron de nuevo. Me encontraba
tan débil que mis compañeros de celda tuvieron que llevarme a la sala de interrogatorios.
Tenía los ojos bien cerrados y yacía en el suelo sin movimiento.
Los funcionarios me hicieron varias preguntas, pero no abrí mi boca. Pensaban que fin-
gía, así que empezaron a azotarme con látigo de piel.
Los prisioneros que me llevaron a la sala protestaron: “Desde el día que entró en la pri-
sión Yun ha estado sufriendo de dolores de cabeza y del pecho. Hace más de diez días que
no come nada”. No había otra cosa que mis acusadores pudieran hacer excepto ordenar que
me llevarán de nuevo a la celda.
Todos los prisioneros en mi celda fueron testigos de estos sucesos. Vieron que no comí
ni bebí nada. La mayor parte del tiempo. Los prisioneros empezaban a preguntarse cómo
podría seguir viviendo sin comer ni beber algo. A medida que pasaban los días y las sema-
nas, mis compañeros de prisión empezaron a conversar entre sí: “ ¿Qué sentido tiene la vida
de este hombre?”.
Mi cuerpo era cada vez menor y débil, pero mi espíritu crecía y se fortalecía.
Desde el 25 de enero hasta el 2 de marzo de 1984, no comí ni bebí nada.
En la tarde del trigésimo octavo día de mi ayuno, el diablo me tentó: “Yun, Jesús ayunó
cuarenta días. ¿Cómo tú que eres un siervo vas a hacer más que el Maestro? ¿Vas a ayunar
pro más tiempo que Jesús? ¿Vas a intentar superar tu Maestro?”. De repente mi corazón se
llenó de nubes negras. Nunca había sentido una desesperación semejante. Estaba en una
intensa batalla espiritual.
Era como si miles de demonios me rodearan y me atacaran con todo su poder. Me sentí
tan débil en mi cuerpo y mente que incluso llegué a pensar en el suicidio. Hacía tanto tiem-
po que no hablaba que, cuando traté de orar en voz alta, mi voz parecía un débil susurro.
Pregunté: “Señor, ¿qué debo hacer?”. En ese momento el Señor no me dijo nada, pero sabía
que Él estaba pendiente de mí. Pedí: “Señor Jesús, ¿por qué permites que me zarandeen
así? Por favor, recibe mi espíritu.
Después de una larga noche de lucha, el Señor me visitó de nuevo. Me dijo: “Conozco
tus obras. Mira que delante de ti he dejado abierta una puerta que nadie puede cerrar. Ya
sé que tus fuerzas son pocas, pero has obedecido mi palabra y no has renegado de mi nom-
bre”. Apocalipsis 3:8.
Cuando escuché esas palabras, mi corazón se llenó de gozo. Me sentí como un niño pe-
queño cuyo padre se le ha parado a su lado para defenderlo de los abusadores. “Sí, Señor, tú
conoces mis obras” exclamé.
La voz del Señor me impactó como un trueno del cielo. Las lágrimas empezaron a rodar
por mis mejillas. En ese momento tuve una visión poderosa. Vi cómo se abrían una serie de
puertas de hierro, una tras otra.
Una multitud de hombres y mujeres de varias nacionalidades, vestidos con túnicas de
bellos colores, adoraban juntos ante el Señor. Mi corazón se llenó de luz y fortaleza. Dios
me dio un espíritu gozoso. En la visión cantaba al Señor en voz alta. “Alabaré al SEÑOR
toda mi vida: mientras haya aliento en mí cantaré salmos a mi Dios”. Salmo 146:2.

La visión continuó y vi mi vida desde niño como una especie de película que pasaba de-
lante de mí. Era como una cortina que se corría y veía con claridad que Dios me había lla-
mado para ser suyo desde el nacimiento. En la visión exclamé: “Señor, no tengo ninguna
posibilidad de ir y predicar el evangelio. Incluso si tú abrieras las puertas de la prisión en
este momento, estoy tan débil que no podría siquiera arrastrarme hasta al puerta”.
Entonces el Señor me reveló su voluntad mediante dos pasajes de las Escrituras a los
que no había prestado gran atención hasta ese momento. “Porque las dádivas de Dios son
irrevocables, como lo es también su llamamiento, Romanos 11:29, y “les aseguro que el
que cree en mí las obras que yo hago él hará, y aun las hará mayores, porque yo vuelvo al
Padre”. Juan 14:12.
El Señor alivió el dolor en mi corazón y despejó las tinieblas de mi alma. Como agua
viva que fluía dentro de mí, un espíritu de gozo llenó mi corazón.
Sentí que había pasado por el valle de sombra de muerte. El Señor me había sostenido.
Continúe ayunando.
El diablo siguió poniendo muchos pensamientos malos en mi mente. Me preguntó:
“¿Quién cuidará de tu familia cuando mueras? ¿Dónde está tu Dios? ¿Es que se ha olvidado
de ti y te va a dejar morir?”. Medité en la Palabra de Dios para rechazar estos ataques, tales
como Miqueas 7:8-9:
Enemiga mía, no te alegres de mi mal.
Caí, pero he de levantarme:
Vivo en tinieblas, pero el SEÑOR es mi luz.
He pecado contra el SEÑOR,
Así que soportaré su furia
Hasta que él juzgue mi causa y me haga justicia.
Entonces me sacará a la luz
Y gozaré de su salvación.
* * *
DELING. Después que arrestaron a mi esposo, muchos hermanos y hermanas me ayu-
daron cada día. Por supuesto, tenía la carga y el dolor de tener encarcelado a mi esposo
mientras que estaba embarazada, pero los creyentes aliviaron el peso de mi carga y no r e-
sultó en una experiencia terrible y negra para mí. Los inconversos en nuestro pueblo trata-
ban a cada momento de hacer que me sintiera mal, pero no les prestaba atención.
A Yun lo trajeron de regreso a Nanyang desde Wuyang en una furgoneta. Lo torturaron
durante ocho meses en la comisaría local. Todos los informes que recibíamos indicaban que
su sentencia iba a ser una de estas dos: Pena capital o cadena perpetua. Aun el hermano de
Yun decía que sus delitos eran tan graves que lo ejecutarían.
Los creyentes fuera de la prisión se enteraron de que Yun, sufría mucho, y que había
adoptado una postura firme y de completa confianza en el Señor. Algunas personas que
estaban autorizadas a visitar a sus familiares en la prisión nos pasaron rumores acerca de un

hombre milagroso que vivía dentro de la prisión sin comer. Muchas personas en el pueblo
hablaban de este extraño suceso.
Miles de cristianos d las Iglesias en casa continuaron orando y ayunando por mi espo-
e
so día y noche. Mientras tanto las iglesias seguían creciendo. Muchos milagros, señales y
prodigios tenían lugar con regularidad, haciendo que miles más se unieran al cuerpo de
Cristo.
El diablo trato de tentarme por medio de mis parientes. La esposa de mi hermano mayor
vino a visitarme a mi casa y me aconsejó que me divorciara de Yun y buscara otro hombre
mientas todavía era joven. Otros también me presionaron para que me divorciara, sobre
todo cuando se creía que lo sentenciarían a muerte.
Me negué a escucharlos.
A muchos predicadores chinos los abandonaron sus esposas mientras se encontraban en
la cárcel por causa del evangelio. A otro hermano, Li, lo sentenciaron a muchos años de
prisión. En el mismo momento que leían su sentencia en la sala del tribunal, ella se levantó
y gritó “¡Me voy a divorciar de este hombre”!
Yo no quería hacer una cosa así.

CAPÍTULO 10
LA PRUEBA ARDIENTE
“Nos vemos atribulados en todo, pero no abatidos; perplejos, pero no desesperados:
perseguidos, pero no abandonados; derribados, pero no destruidos. Dondequiera que va-
mos, siempre llevamos en nuestro cuerpo la muerte de Jesús para que también su vida se
manifiesta en nuestro cuerpo”. 2 Corintios 4:8-10.

Durante el ayuno quedé muy debilitado en el cuerpo, pero mi espíritu estaba alerta y
continué confiando en el Señor. Sabía que su gracias sería suficiente para mí.
Debido a lo que Dios me había dicho, seguí ayunando por más de cuarenta días. Conti-
nué orando con persistencia y buscando el perdón y la misericordia de Dios por mi familia,
nuestra iglesia, nuestro país y por mí mismo. Recitaba con frecuencia el Salmo 123:1-2:
“Hacía ti dirijo la mirada, hacia ti, cuyo trono está en el cielo. Como dirigen los esclavos
la mirada hacia la mano de su amo, como dirige la esclava la mirada hacia la mano de su
ama, así dirigimos la mirada al SEÑOR nuestro Dios, hasta que nos muestre compasión”
De esta manera Dios aceptó el deseo de mi corazón de seguir ayunando y orando. Entré
en una guerra espiritual intensa, de una clase como nunca antes la había experimentado.
Tomaré un momento para explicar lo que es para mí recibir un sueño o visión del Se-
ñor. Esto no sucede con frecuencia, sino casi siempre cuando hay algo importante o urgente
que Dios quiere grabar en mí. Todas las visiones que he recibido son muy breves, a menudo
duran solo un segundo o dos. Con frecuencia la imagen destella en mi mente y espíritu,
pero es tan vivida y real que sé que es del Señor.
Como cristianos no tenemos que vivir mediante visiones o sueño, ni tampoco debiéra-
mos estar dispuestos y dejar que el Señor nos hable en esas otras formas si eso es lo que
quiere Él. Tenemos que examinar con cuidado a la luz de las Escrituras cualquier visión o
sueño que recibamos, pues nada de Dios va a contradecir su Palabra.
Dios habló a los creyentes mediante sueños y visiones a lo largo de todo el Antiguo y
Nuevo Testamentos. La Biblia declara que en estos últimos tiempos. “Derramaré mi Espí-
ritu sobre todo el género humano. Los hijos y las hijas de ustedes profetizarán, tendrán
sueños los ancianos y visiones los jóvenes”. Joel 2:28.
De todos los varios sueños y visiones que el Señor me ha dado en estos años, solo una o
dos veces he recibido una visión que vi con mis ojos abiertos, una escena real que era visi-
ble a mis ojos y no solo una impresión interior. Una de esas visiones tuvo lugar en la cua-
dragésima noche de mi ayuno.
Vi una gran tormenta de arena amarilla procedente del desierto. Llevaba un enjambre de
avispas, víboras, escorpiones y ciempiés venenosos. El viento levantó el techo de mi casa.
Los cimientos de mi casa permanecieron firmas, aunque el techo desapareció y las paredes
se agrietaron. Esas criaturas venenosas empezaron a atacarme.
En ese momento, en mi visión, me volví y vi a una prostituta desnuda. Me abrió su blu-
sa para que al viera, y me llamó para que acudiera a refugiarme en ella. Quedé confundido.
Por un lado quería huir de las criaturas que me acosaban con sus dolorosas picaduras, pero

no quería correr a los brazos de una prostituta. Me preguntaba qué significaba esto. De re-
pente, en mi visión apareció mi madre delante de mí. Su rostro resplandecía y mostraba
serenidad. Me dijo con amor: “Hijo mío, échate en seguida”. Me dio un gran pedazo de pan
y me instruyó: “Hijo, cómelo de inmediato”.
Las miles de avispas, víboras, escorpiones y ciempiés siguieron atacando mi cuerpo. Ya
no podía aguantar más el dolor y grité: “¡Señor, ayúdame!”. Mi propia voz me despertó de
mi visión. Me di cuenta de que era ya la media noche y que todavía me encontraba en la
celda de la prisión.
La experiencia fue tan real para mí que me costaba trabajo creer que había sido solo una
visión.
Más tarde esa noche, después que me fui a dormir, recibí otro sueño de parte del Señor.
Este fue muy breve y no comprendía su significado. Me vi transportado a un cuarto de pa-
redes blancas. Me rodeaban sábanas blancas. Un hombre que llevaba vestiduras blancas me
dijo: “Extiende tu mano a la sábana”. Cuando lo hice, una huella roja de mi mano apareció
en la sábana. No entendí cómo sucedió esto porque no tenía tinta ni nada en mi mano.
Cuando me desperté, no pude descifrar el significado de este sueño, pero sabía que el
Señor me lo mostraría en el momento oportuno.
Puse mi mano sobre el hermano Li, que se encontraba a mi lado en la celda. Le dije al
oído: “Mañana tendré otra prueba y sufriré más por Jesús. Por favor, ora por mí”. El her-
mano Li dijo algo entre dientes y se volvió a dormir.
Sobre las nueve de la mañana del día siguiente escuché una voz que decía: ¡“ Saquen a
Yun!”. Las bisagras de acero de la puerta de nuestra celda chirriaron al abrirse.
El hermano Li me llevó al cuarto de interrogatorios por que no podía caminar por la de-
bilidad. Li era un nuevo cristiano. Antes de entregarse al Señor se le conocía como un
hombre violento y un ladrón despiadado. Le asignaron la tarea de vigilarme y de informar a
los guardias de todo lo que hacía. Sabía que las autoridades habían puesto a Li en mi celda
para espiarme.
Después de estar conmigo por un tiempo se dio cuenta de que solo era un pastor cristia-
no. Vio que era consecuente en mi vida cristiana y fue testigo del poder de Dios sostenién-
dome en mi ayuno. Vio que vivía lo que enseñaba y que no era un criminal. Un día, mien-
tras me llevaba de vuelta a la celda, me dijo al oído: “Yo creo ahora en Jesús”. Se convirtió
en mi amado hermano. Antes de que empezara el interrogatorio sentí que el Señor estaba a
mi lado y que era mi gozo y mi fortaleza, como el salmista escribió: “Siempre tengo
presente al SEÑOR; con él a mi derecha, nada me hará caer. Por eso mi corazón se alegra,
y se regocijan mis entrañas; todo mi ser se llena de confianza”. Salmo 16:8-9.
Mientras más meditaba en la gracia de Dios, más crecía mi fe.
Al tiempo que el hermano Li me llevaba, iba orando para sí, pues le había dicho que me
esperaba una gran prueba. Los agentes le ordenaron que me pusiera sobre el suelo y luego
le dijeron que se sentara y esperara. Ese día eran dos nuevos funcionarios los que estaban
presentes para interrogarme. Me negué a hablar. Cerré mis ojos y me quedé quieto donde
estaba. Uno de ellos me golpeó con el pie y dijo: “¡Míranos, Yun! Bien sabes que tenemos
métodos para lidiar con personas como tú. Si no quieres hablar, te obligaremos a hacerlo”.

Esta vez habían llevado con ellos varios instrumentos de tortura, incluyendo látigos y
cadenas.
Otro agente se me acercó con una porra eléctrica. Subió el voltaje al nivel más alto y
me golpeó con la porra en la cara, la cabeza y otras partes de mi cuerpo. Sentía que mi
cuerpo se llenaba de inmediato de una gran agonía, como si miles de dardos me atravesaran
el corazón.
El Espíritu Santo me consoló y animó con tres pasajes de la Biblia: “Maltratado y humi-
llado, ni siquiera abrió su boca; como cordero, fue llevado al matadero; como oveja, enmu-
deció ante su trasquilador; y ni siquiera abrió su boca”.Isaías 53:7.
“Para esto fueron llamados, porque Cristo sufrió por ustedes, dándoles ejemplo para que
sigan sus pasos”. 1 Pedro 2:21.
“Dichoso el que resiste la tentación porque, al salir aprobado, recibirá la corona de la
vida que Dios ha prometido a quienes lo aman”. Santiago 1:12.
Al meditar en la Palabra de Dios, el Señor me fortalecía para que resistiera. Me di cuen-
ta de que ningún sufrimiento por el que pasara se podría comparar a lo que Jesús sufrió por
mí, y que no podría jamás experimentar ningún dolor que estuviera más allá de la compren-
sión y compasión del Señor Jesús. “Porqué no tenemos un sumo sacerdote incapaz de com-
padecerse de nuestras debilidades, sino uno que ha sido tentado en todo la misma manera
que nosotros, aunque sin pecado”. Hebreos 4:15.
El Señor no me permitió sentir tanto dolor como debiera. Los agentes pisaron mis m a-
nos y pies, aplicándome la porra eléctrica una y otra vez. Me tiraron de mis párpados, l -
a
bios y orejas y otras partes de mi cuerpo para humillarme.
No obstante, me negué a hablar. Era un montón de piel y huesos, medio muerto, que
yacía sin moverme sobre el frío y duro suelo de cemento.
Dándose cuenta de que su método no resultaba, uno de los agentes sugirió de pronto un
cambio de actitud y adoptaron otro método más suave y político. Dijo: “¡Paren! ¡Esperen
un momento! Yun, te vamos a dar otra oportunidad. En este día, si confiesas tu crimen en
contra del gobierno, te dejaremos en libertad si aceptas asistir a la Iglesia Patriótica de las
Tres Autonomías. Nosotros procuraremos que seas el presidente de la rama regional del
Movimiento de la Iglesia Patriótica de las Tres Autonomías. Dejaremos de investigas tus
delitos anteriores y te perdonaremos.”.
Me golpeó otra vez con el pie y me preguntó: “Yun, ¿no oíste lo que te he dicho?
¿Aceptas nuestra oferta? ¡Responde enseguida!”.
Antes de que abriera mi boca para responder, me vino a la mente la visión de la prosti-
tuta tratando de atraerme a la seguridad. De repente vi en el espíritu la visión de las víboras,
escorpiones, avispas y ciempiés que me había atacado y casi matan mientras yacía sobre el
suelo. Me daba cuenta ahora por qué el Señor me había mostrado esa visión la noche ante-
rior.
Los agentes probaron la brutalidad, luego la seducción, en un intento de conquistarme,
pero el Señor me permitió rechazar sus esfuerzos.

Al ver que sus métodos no daban los resultados d eseados, le instruyeron al hermano Li
para que me llevara a la clínica médica de la prisión.
Un hombre de baja estatura vestido con una bata blanca entró en el cuarto y les dijo a
los cuatro guardias que me acompañaban: “Por favor, déjenme solo con Yun”. Después que
salieron, el médico me dijo: “Yun, si usted no habla, yo puedo hacerle hablar”. Sonrió de
una manera siniestra. “Esta inyección le ayudará a curarse de todos sus problemas. Le hará
hablar”.
Llamó a los guardias para que entraran de nuevo. Extendieron mis manos y pies y me
sujetaron a la cama. Después separaron mis dedos y me sostuvieron la mano con la palma
para abajo sobre una tabla de madera. El médico tomó una aguja larga, etiquetada con el
número 6, de su cartera. Comenzando con el pulgar de mi mano izquierda, metió la aguja
debajo de mis uñas una a una.
No puedo describir cómo me sentí. Fue la agonía más espantosa que experimentara j -
a
más. Un dolor intenso me corrió por todo el cuerpo. No pude hacer otra cosa que gritar.
Pasaba de estar consiente a inconsciente de un momento a otro, de manera que no podría
decir si estaba en mi cuerpo o separado de él.
Para cuando el médico llegó al dedo del medio, el Señor en su misericordia me permitió
desmayarme y no sentí el dolor que me ocasionaban.
Al despertar, no sentía en absoluto mis manos ni dedos. Sentía un dolor terrible que co-
rría por todo mi cuerpo. A pesar de la baja temperatura, estaba bañado en sudor de la cabe-
za a los pies.

CAPÍTULO 11
EL FIN DEL AYUNO
Durante la ola de intensa persecución en Henan, desde la segunda mitad de 1983 hasta j - u
nio de 1984, nuestra iglesia se enfrentó a numerosas dificultades. Arrestaron a cientos de
obreros.
Doy muchas gracias a Dios porque me d una madre que ora sin cesar. Mi madre
io
oró cada mañana y noche por la iglesia y los líderes. Ellos y los otros creyentes clamaron
por la misericordia y el avivamiento divinos, debido a que los pastores estaban detenidos y
las ovejas esparcidas.
En la noche del 1 de abril de 1984, mientras estaba arrodillada en oración, mi madre
tuvo una visión. Fue muy poderosa para ella, pues en ese tiempo era la partera en nuestro
pueblo.
En su visión una joven tenía dificultades para dar a luz. Debido a que se encontraba desnu-
trida, dio a luz de forma prematura a los siete meses. Nació un bebé muy pequeño. La fami-
lia de la mujer y la partera dijeron : “Este bebé no va a sobrevivir”. De modo que metieron
al bebé en una bolsa de lino e intentaban deshacerse de él.
En l visión mi madre se acercó y dijo: “Déjenme ver dentro de la bolsa”. Luego se
a
volvió hacia la joven madre y le dijo. “Tu bebé no morirá”. Después que habló, el bebé se
transformó y se convirtió en mí. Mi madre se sobresaltó y se despertó de la visión. Estaba
conmovida de emoción y clamó diciendo: “¡Padre Dios, ten misericordia de mi hijo!”.
Entonces oyó una voz que le decía con claridad: “Tu hijo no morirá”.
Desde el día en que me metieron en la prisión, muchos amigos y familiares no solo
habían orando por mí, sino que habían tratado de obtener información sobre mi condición
de parte del BSP. Nunca les permitieron visitarme.
Les dijeron que no había ninguna esperanza de que viviera. A algunos les dijeron
que me habían sentenciado a muerte, a otros que recibiría una sentencia de cadena perpetua.
Estas noticias llegaron a los oídos de mi esposa y de mi madre.
La cuñada de Deling le dijo:”Vete a casa con tu madre y cásate con otro lo antes
posible. No hay ninguna esperanza de que Yun regrese para estar contigo”.
Sin embargo, el Señor ayudó a mi amada esposa a resistir estas tentaciones. Decidió
permanecer firme y se entregó a servir con fidelidad al Señor.
En este tiempo mi esposa recibió un sueño, en la misma noche en que mi madre
recibió la promesa de que yo no moriría.
En su sueño, mi esposa se vio a sí misma y a mi madre visitándome en la prisión.
Yo estaba muy delgado, pero fuerte en la gracia del Señor. Estaba lleno de gozo y de paz.
En el sueño le di una llave. Le dije con firmeza: “¡Esta llave puede abrir todas las puertas!”.
Cuando Deling despertó, se dio cuenta enseguida de que el Señor Jesús quería que usara la
oración como la llave para abrir toda puerta de dificultad.
A la mañana siguiente mi madre y mi esposa se contaron una a la otra los s ueños
recibidos. Se arrodillaron juntas y le dieron gracias al Señor. También les contaron el sueño
y la visión a otros creyentes.
En este tiempo solo había un líder de la iglesia, el hermano Fong, que no estaba en
prisión. Visitó mi hogar y oró toda la noche, clamando a Dios por misericordia y aviva-
miento. Al día siguiente le dijo a mi familia: “Es tiempo de visitar a Yun en la prisión”.

En China, las personas no pueden visitar a los prisioneros cada vez que quieran.
Solo pueden hacerlo si reciben una invitación oficial de las autoridades de la prisión.
Al día siguiente mi esposa Deling recibió una invitación de la prisión. ¡Esto no fue
una sorpresa para nadie porque mi familia ya había recibido la invitación del Señor!
Habían pasado más de setenta días, y yo no había comido ni bebido nada en todos
ese tiempo. Desde el día en que me encarcelaron no había sabido nada de mi familia ni de
mi iglesia.
Mis compañeros de celda, a pesar de la enfermedad de la piel, no dejaban de ator-
mentarme. Casi llegué a creer lo que decían sobre mi muerte. Las tinieblas y el tormento
me presionaban. En ese tiempo sentía que un ángel del Señor me rodeaba con su fortaleza y
evitaba que muriera.
En el septuagésimo quinde día de mi ayuno, alrededor de las tres de la mañana, una
luz brillante inundó mi celda. En una visión me vi montando una bicicleta por un camino.
En el manillar de la bicicleta vi a un hermanoso niño de siete años llamado Xiao Shen. Co-
nocí a este niño antes de mi arresto. Sus padres amaban a Jesús.
En mi visión, Xiao Shen dijo: “¡Tío, déjame cantar un himno para ti!”. Ël cantó:
“Jesús le dijo: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí”,
Juan 14:6,RV-60. Canté con él, cada vez con más fuerza. ¡Estaba lleno de gozo!¡Me sentía
tan libre como un pájaro!
En la visión vi que mi cuerpo todavía yacía en la celda, pero era capaz de ver a tra-
vés de las paredes de la prisión al mundo exterior. Vi a muchas personas diferentes con
varios colores de piel. Procedían de numerosas nacionalidades y de diversas culturas. Algu-
nos estaban arrodillados y otros parados. Todos tenían sus manos levantadas en oración.
Traté de caminar y estar con ellos, pero de repente los escorpiones, las avispas, las
víboras y otras horribles criaturas aparecieron y me atacaron de nuevo. Me tiraron al suelo.
Abrí poco a poco los ojos y descubrí que los brazos de mi madre me mecían. Me sostenía
muy cerca de su pecho. Mi esposa, hermana y hermanos sostenían mis manos y lloraban
fuerte. Les dije. “Jesús es el camino, la verdad y la vida”. Entonces me desperté de mi v i-
sión.
Durante ESE largo ayuno, mis días fueron de lucha, milagros, sueños, visiones y
revelaciones del Señor. Experimenté su fortaleza cada día. Aunque no tenía una Biblia,
meditaba sin cesar en su Palabra con los pasajes que había memorizado.
A pesar de que los hombres procuraron por todos los medios destruirme, no tuvie-
ron éxito. Ahora iban intentarlo de otra forma. Las autoridades invitaron a mi familia a visi-
tarme en la prisión para que trataran de convencerme de que comiera y hablara. Tenía la
intención de escuchar con micha atención lo que yo dijera, con la esperanza de conseguir
una confesión o alguna información que pudieran usar en contra mía.
El 6 de abril de 1984, el BSP envío unos agentes a mi casa para instruir a mi madre
y esposa en lo que tenían que decir para persuadirme a que comiera y hablara. No obstante,
el Señor ya había advertido a mi madre y esposa: “Vienen a ustedes disfrazados de ovejas,
pero por dentro son lobos feroces”. Mateo 7:15.
A la mañana siguiente, a las ocho en punto del 7 de abril, mi madre, mi esposa y
otros siete familiares y colaboradores llegaron a la puerta principal de la prisión de Nan-
yang. Los guardias les hicieron esperar mientras otros agentes le ordenaban al hermano Yu
que me llevara a la sala de interrogatorios. Trataron de engañarme, diciendo: “Yun, esta es
tu gran oportunidad de nuevo. Si abres la boca y hablas, lo podemos arreglar todo de una
vez y para siempre”.

Cuando me negué a responder una vez más, me golpearon con un látigo y me dieron
descargas eléctricas con una porra eléctrica. Perdí el conocimiento.
Cuando me recuperé, sentí una sensación cálida que flotaba en todo mi cuerpo. Co-
mo si descansara en una cama blanca. No sabía si estaba vivo o m uerto, despierto o dormi-
do. Sentí algo cálido en mi cara como si alguien me acariciara con suavidad y amor.
Pensé que tenía una visión, pero cuando abrí los ojos, me ví en brazos de mi madre.
Cuentas de lágrimas cálidas me despertaron y sus abrazos amorosos me sostenían y me
consolaban. Vi la angustia reflejada en el rostro de mi madre, como si un cuchillo atravesa-
ra su corazón.
Deling estaba a su lado. No podía creer lo que sus ojos veían en cuanto a mi condi-
ción física. Mi esposa le dijo a mi hermana: “¡No lo reconozco! ¡Este no puede ser mi espo-
so!”.
Solo era un montón de piel y huesos. Había perdido buena parte del pelo a causa de
los golpes recibidos. Mis orejas estaban arrugadas. Me había crecido una barba desaliñada
y todo el cabello lo tenía revuelto. Los mechones de pelo que me quedaban estaban pegados
entre sí por la sangre seca. Toda mi apariencia había cambiado a causa de la terapia eléctri-
ca que me habían aplicado.
Ni mi propia esposa me reconocía.
Mi madre me reconoció después de identificar una señal de nacimiento que llevaba.
Se echó a llorar de forma audible y exclamó: “¡Señor, este es mi hijo! ¡Ten misericordia de
nosotros!”.
Cuando mi esposa al fin se dio cuenta de que aquel pequño esqueleto que tenía fren-
te a ella era su esposo, casi se desmaya.
De repente, el Señor aumentó mis fuerzas. Un gran poder vino sobre mí. Resulta
difícil de explicar, pero sentí como si mi espíritu se huviera hecho uno con el Padre celes-
tial. El Señor me mandó: “¡Habla! ¡Este es el momento!”.
Cuando estaba a punto d abrir mi voca, la mano de mi hermana me la cerró. Sabía
que los guardias escuchaban. Sabía que no había comido ni bebido por setenta día y temía
que me torturaran aun más si hablaba.
Retiré la mano de mi hermana y exclamé: “no pongan su confianza en gente pode-
rosa, en simples mortales, que no pueden salvar” Salmo 146:3. “Es mejor refugiarse en el
SEÑOR que fiarse de los poderosos”. Salmo 118:9 .
Entretanto estreché con fuerza las manos del hermano Fong y fijé mis ojos en él. Le
dije: “Mi hermano, las riquezas y los honores no pueden corrompernos. Las amenazas y las
violencias no pueden afectarnos. La pobreza y la oscuridad no pueden desviar nuestro c a-
mino. Sea fuerte en Dios y ponga sus ojos en el Señor Jesucristo. Mi Padre celestial ya me
había anticipado de que vendría a visitarme”.
Los funcionarios y guardias de la prisión no sabía lo que pasaba ni de qué hablaba.
Todos lloraban y gemían. Cuando traté de hablar de nuevo, mi hermana puso de nuevo su
mano en mi boca. Sentí como si un gran fuego estuviera contenido en mis huesos, esperan-
do salir fuera.
Sostuve la mano de mi madre y le dije: “¡Madre, tu hijo está hambriento! ¡Madre, tu
hijo está sediento! Madre, el otoño ha terminado y el invierno frío está llegando. ¿Por qué
no me enviaste ropas para vestirme?”.
Se limpió las lágrimas y me dijo: “Mi amado hijo, no es porque tu madre no te ame.
Te enviamos muchas prendas de vestir, pero ninguna llegó a tus manos. Les pedimos a

otras personas que te enviaran ropas y alimentos, pero los guardias de la prisión también te
los quitaron”.
Mi familia no entendía que no me refería al hambre y sed físicas. Una de las colabo-
radores me escucho decir que estaba hambriento y sediento y salió corriendo de la prisión
para ir a la tienda más cercana y comprarme algo de comer y beber. No podía dejar de llo-
rar.
Hablé de nuevo: “Madre, no estoy hambriento de pan y agua terrenales. Estoy ham-
briento por las almas de los hombres. Madre, predica el evangelio y salva a las personas,
ese es el único alimento que satisface”.
Exclamé en voz alta: “mi alimento es hacer la voluntad del que me envío y terminar
su obra – les dijo Jesús --. ¿No dicen ustedes: “Todavía faltan cuatro meses para la cose-
cha”? Yo les digo: ¡Abran los ojos y miren los campos sembrados! Ya la cosecha está ma-
dura”. Juan 4:34-35.
Con lágrimas en los ojos dije: “He estado ayunando setenta y cuatro días. Esta m a-
ñana antes del amanecer el Señor me mostró en una visión que me reuniría con todos uste-
des. Mi amada madre, casi me matan a golpes. Si muero, m oriré, pero permaneceré fiel al
Seños. Madre, ¿trajiste la carne y la sangre del Cordero?”.
La hermana regresó de la tienda con algunas galletas y una botella de jugo de uva.
Cuando lo vi, rompí una galleta, la bendije y la repartí a mi madre, mi esposa, mi hermana,
el hermano Fong y los otros colaboradores y familiar. Con todo mi corazón dije. “Este es el
cuerpo del Señor que fue partido por nosotros. Coman esto en memoria de Él”.
Luego derramé un poco del jugo de uva: “Esta copa es la sangre del Señor que fue
derramada por nosotros”. Todos inclinaron su cabeza con reverencia y recibieron la Cena
del Señor.
Este fue mi primer alimento de cualquier clase por setenta y cuatro día. Desde el 25
de enero hasta el 7 de abril de 1984 no comí ni bebí nada.
Tomé las manos de mis amados, y dije: “Madre, quizá esta se la última vez que to-
me la Cena del Señor contigo”. Me volvía y besé a mi esposa. Les dije a todos: “Mi querida
esposa, madre, hermanos y hermanas, yo estaré pronto en el cielo”.
Todos se echaron a llorar.
Mi hermana mauor me abrazó y me dijo: “¿Cómo puedes dejar a tu anciana madre y
a tu joven esposa, para morir por tu propio beneficio? Además, tu esposa está embarazada.
¿Cómo puedes ser tan cruel con ella?”.
Mi madre me rogó: “Hijo, tu esposa te necesita. Tu madre te necesita. La familia de
Dios te necesita”. Bajó su voz y dijo a mi oído: “Escucha a tu madre. Dios me ha dicho que
no morirás. Debes ser fuerte y seguir viviendo”.
Bajo la protección divina terminamos este tiempo de compañerismo unos con otros.
Las autoridades de la prisión estaban desconcertadas y confundidas. Oían nuestras palabras,
pero no comprendía lo que sucedía.
Le dije a mi familia: “Por favor, ayunen y oren por mi. Nunca seré un Judas. Nunca
negaré al Señor ni a su pueblo”.
Entonces los guardias volvieron a la normalidad, como si salieran de un sueño. Gol-
pearon con sus puños sobre la mesa gritaron: “¿De qué hablas? ¡Basta ya! ¡Sáquenlo de
aquí!”. Ordenaron que me llevaran de nuevo a mi celda. Mi madre, mi esposa y mi hermana
se aferraron a mí y no dejaban que me llevaran, mientras los guardia me sacaban de allí.
Mi madre hubiera muerto antes que dejarme en las manos de hombres malo, pero
me arrancaron de ella como una manada de lobos atacando a una oveja indefensa. Aun de-

lante de mi propia familia me golpearon y me arrastraron, empujando a mi anciana madre al
suelo. Todos se fueron llorando sin saber si me volvería a ver vivo de nuevo.
Cerraron con un fuerte portazo la puerta de hierro de al prisión. Aun a través de la
puerta puede oír a mi madre llorar y decir: “Hijo, recuerda las palabras de tu madre. ¡De-
bes permanecer vivo! ¡Hazlo por el amor de Dios!”. Le respondí gritando: “¡]Madre, predi-
ca el evangelio! ¡Pide a las iglesias que ayunen y oren por mí!”.
Los guardias me abofetearon y me metieron en mi celda.

* * *

Deling: Todos decían que iban a ejecutar a mi esposo, pero en lo profundo de mi corazón
sentía que no era el momento del Señor para que muriera. Esto quizá parezca raro, pero no
me sentía con estrés ni estaba deprimida en lo absoluto porque nunca acepté que lo matarí-
an.
En realidad, creo que hubiera sido mucho mejor para Yun que lo mataran que pasar-
se toda la vida en prisión. Si le disparaban un tiro en la cabeza, al menos todo hubiera ter-
minado en un instante y hubiera ido a estar con el Señor para siempre.
Mi esposo estuvo en prisión y ayunó durante más de setenta días sin comer ni beber
nada. Las autoridades temían que muriera, por eso nos invitaron a visitarle en la prisión,
ubicada en el centro de la ciudad Nanyang.

Tenía más de seis meses de embarazo y ya se me notaba. Me entusiasmaba decirle a Yun
que iba a ser padre. No habíamos tenido ninguna comunicación desde su arresto, de modo
que ni siquiera sabía que había concebido.
Era el mes de abril, así que el calor del verano ya estaba en camino.
Llegamos a la prisión temprano por la mañana. Me monté en la parte trasera de la
bicileta de la hermana mayor de Yun. Nos encontramos con los otros visitante en la entrada
de la prisión. También llegaron en bicicleta. Éramos ocho en total.
Nos dijeron que esperáramos en un cuarto hasta que lo llevaran para que le viéra-
mos.
Después de algún tiempo, vimos que llevaban a una pequeña figura humana. Estaba
inconsciente porque lo habían estado torturando hasta poco antes de nuestra llegada. Pare-
cía un niño pequeño. Sus orejas estaban arrugadas al tamaño de las pasas.
Cuando le vimos por primera vez ninguno le reconoció como Yun. Pensamos que
era alguna clase de engaño de las autoridades. Exclamé: “¡Este no es mi esposo!”. Su her-
mana protestó: “¡Esto tiene que ser un error! ¡Este no es mi hermano!”.
Solo después que la madre de Yun viera su lunar supo que era en verdad su hijo.
Estaba tan pequeño que ni siquiera parecía un ser humano. Todo su cuerpo e staba cubierto
de contusiones, señales de tortura, de sangre seca y suciedad. Había perdido bastante pelo.
Tenía la cara demacrada. Sus ojos parecían mayores de lo norma., y su boca colgaba abier-
ta, mostrando unos dientes amarillentos. Vestía ropas sucias y desgarradas.
Era algo increíble. Me encontraba en estad de choque. A decir verdad, creo que to-
dos lo estábamos. Mi cabeza me empezó a dar vueltas y casi me desmayo.
Yun empezó a hablar pro primera vez en muchos meses. Apenas se le oía la voz, era
solo un susurro que su madre pudo escuchar al acercarse bastante. Cuando nos convenci-
mos que de verdad era Yun, nos echamos a llorar. Fue un momento muy conmovedor. Dijo

“¡Hermanos y hermanas, no lloren por mí! Lloren por las almas de los hombres. Ahora,
comamos el cuerpo de nuestro Señor y bebamos su sangre”.
Una hermana corrió a una tienda fuera de la prisión para comprar algunas galletas y jugo de
uva a fin de celebrar la Cena del Señor. Yun nos dijo que esperaba estar unido con el Señor
y que por eso deberíamos celebrar la Cena del Señor por última vez antes de que muriera.
Todos gemimos y lloramos en voz alta. Eso era increíble.
Cuando salimos de la prisión todos estábamos tan dominados por las emociones que
nos sentamos en círculo en una calle frente a la entrada de la prisión. Clamamos al Señor:
“Padre, Dios de justicia y de misericordia, por favor, perdona nuestra nación. Ten piedad de
nosotros y de los que persiguen a nuestros hijos. Te pedimos por su salvación”.
Muchas personas pasaban por esa calle y nos vieron. Cuando nos oyeron llorar y
orar, nos rodeó un buen grupo y quisieron saber qué pasaba. Muchos se echaron a llorar al
enterarse de lo que habíamos presenciado en ese día.

CAPÍTULO 12
DIOS ME DA UN HIJO Y MUCHOS HERMANOS
“Sin embargo. Gracias a Dios que en Cristo siempre nos lleva triunfantes y, por medio de
nosotros, esparce por todas partes la fragancia de su conocimiento. Porque para Dios no-
sotros somos el aroma de Cristo entre los que se salvan y entre los que se pierden” 2 Co-
rintios 2:14-15.

Después que me llevaron de vuelta a la celda, los guardia me golpearon y me gritaron:
“¿Cómo te atreves a hablar y a comer hoy después que te negaste a hacerlo por tanto tiem-
po? ¡Te voy a desollar vivo! ¡Espera y verás!”. Salió de la celda dando un gran portazo a la
puerta de hierro.
El líder de la celda me insultó: “¡Eres un mentiroso! Fingías estar a punto de morir
cada día. Yo me encuentro bien en la cárcel a pesar de haber matado y violado a mujeres.
Viniste a la prisión por creer en Jesús y estás muriendo como un perro enfermo”.
Otro de los prisioneros era musulmán. Me dijo gruñendo: “¿Cómo te atreves a pre-
dicar a Jesús en contra de las leyes de nuestra nación? Mereces que te maten. ¡La ley celes-
tial juzgará a cerdos como tú!”.
Todos los prisioneros sabía que yo estaba muy débil y necesitaba que me llevaran a
todas partes. No me habían oído decir ni una sola palabra durante muchas semanas, pero
cuando oí estos insultos, el Espíritu de Dios vino sobre mí. Me puse de pie, para el asombro
de muchos, y proclamen voz alta: “Compañeros de prisión, tengo para ustedes un mensaje
del Señor. ¡Por favor, escuchen con atención!”.
Todos quedaron asombrados de que me pudiera parar y hablar con aquel poder y
autoridad. Yo era solo un saco de huesos. Habían estado apostando sobre cuándo moriría,
pero ahora estaba allí ante ellos hablando con voz fuerte.
Les dije: “Amigos, Dios me envío aquí especialmente por el bien de ustedes. Desde
el primer día que entré aquí les dije que era un pastor que cree en Jesús. La primera noche
les canté un himno y les hablé de la salvación por medio de Jesucristo. Todos me han o b-
servado de cerca y saben que no he comido nin un grano de arroz, ni he bebido una gota de
agua durante setenta y cuatro días. Les pregunto: ¿quién ha visto alguna vez, en más de
varios miles de años de historia, a alguien hacer esto durante setenta y cuatro días y vivir?
¿No se dan cuenta que este milagro es una demostración del gran poder de Dios y su pro-
tección sobre mí?
“Ahora mi Señor me ha permitido pararme delante de ustedes para decirles que Jesús es el
Dios vivo y verdadero . ¡Cómo se atreven a seguir pecando y haciendo cosas malas! Ami-
gos, ¿cómo van a escapar del infierno cuando llegue el día del juicio? ¿Solo Jesús puede
perdonarlos!
“En este día el Señor tiene misericordia de ustedes y les brinda una oportunidad
para que se arrepientan y reciban el perdón de sus pecados. Todos ustedes deben arrodillar-
se ante Jesucristo, confesar sus pecados y pedirle a Dios que los perdona, ¿De qué otra for-
ma escaparán del castigo del infierno?”
¡Después que dije esto fue como si cayera una bomba sobre los hombres! No sabían qué
decir. El líder de la celda fue el primero en caer de rodillas. Clamó diciendo: “Yun, ¿qué
debo hacer para ser salvo?”.

Los otros prisioneros también se arrodillaron, incluyendo al musulmán. También
preguntaron: “¿ Qué debemos hacer para ser salvos? ¿Cómo podemos recibir el perdón de
Dios?”. Cada uno de estos hombres tan endurecidos por el pecado recibió al Señor Jesucris-
to, arrepintiéndose de sus pecados con muchas lágrimas.
También se sintieron culpables por la forma en que me trataron. Les perdoné de la
mima manera que José perdonó a sus hermanos. Les animé diciéndoles: “Es verdad que
ustedes pensaron hacerme mal, pero Dios transformó ese mal en bien para lograr lo que
hoy estamos viendo: salvar la vida de mucha gente”. Génesis 50:20.
Debido a que no teníamos a nuestra disposición mucho agua para bautizarlos, use
una pocas gotas para bautizar a cada uno de ellos.
Uno de los guardias de la prisión que estaba afuera en el pasillo oyó la conmoción y
corrió a la puerta. Se quedó clavado al suelo por varios minutos sin decir ni una sola pala-
bra, asombrado por completo de lo que veía.
Toda la atmósfera de la celda se transformó de forma drástica. Esos hombres endu-
recidos por el pecado tenían ahora corazones tiernos. Su lenguaje y comportamiento cam-
biaron por completo. Antes, reinaban el odio y el egoísmo en la celda número dos. Ahora
reinaban el gozo y la paz.
Durante días estos hombres iban de un lado a otro con lágrimas en sus ojos, maravi-
llados de cómo el Señor había derramado su misericordia sobre ellos. Cuando les permitían
salir al patio, aprovechaban cada oportunidad que se les presentaba para hablar del evange-
lio con los prisioneros de otras celdas. ¡De esta manera el evangelio se extendió por toda la
prisión y muchos se arrepintieron y creyeron en el Señor!
Por la gracia de Dios, ahora me dio una nueva tarea: ¡Discipular a los nuevos cre-
yentes en la prisión!

* * *

Por este tiempo le llegó al hermano Fu el día de salir libre de la prisión. Escribí un mensaje
en un trozo de papel de baño y le pedí que se lo entregara a Deling. La desafié: “Lo que te
está pasando es el camino de la cruz. ¿Dedicate de verdad tu vida a Jesucristo? ¿Permane-
cerás fiel al Señor?”. También le escribí un poema:

Nuestros cuerpos se vuelven cada vez más viejos y débiles,
Nuestros amigos y familiares son cada vez menos,
El camino por el que vamos nos resulta cada vez más difícil,
Pero tú debieras obedecer de todo corazón a la voluntad del Selñor,
Porque eres su hija amada.

Después de nuestra boda, Deling y yo pensamos tener un hijo, pero en ese tiempo la
policía pegaba carteles con mi foto y mi nombre por todas partes, así que no tuvimos la
oportunidad de pasar mucho tiempo juntos. En una ocasión antes de mi arresto pude ir a
casa sin que nadie se diera cuenta y mi esposa concibió durante esa visita.
Poco después me arrestaron.
Una noche en mi celda recibí un mensaje claro del Señor. Vi a mi esposa feliz y
sosteniendo en sus brazos a un niño. Se me acercó y me preguntó con amabilidad: “¿Qué
nombre le pondremos a nuestro hijo?”.

En mi sueño tomé al bebé en mis brazos y enseguida me vino a la mente un pasaje
de las escrituras, cuando Abraham le puso a su hijo el nombre de Isaac. En el sueño le dije
a mi esposa: “Se llamará Isaac”. Ella sonrió y gozosa se llevó al niño.
Cuando desperté, no pude dormir de nuevo. Seguí pensando en lo que acababa de
ver.
A la mañana siguiente, el 19 de abril de 1984, mi familia vino a la prisión para dar-
me la buena noticia. Un guardia me habló con franqueza: “Yun, su esposa a dado a luz a un
niño. En unos días su familia va a tener una celebración. Aquí tiene un papel y un bolígrafo.
Su esposa quiere que le ponga el nombre al niño”.
Me acordé enseguida del sueño en la noche anterior. Le di las gracias al guardia y
escribí: “Se llamará Isaac”. Luego escribí las siguientes palabras mpara mi hijo:

A mi querido hijo Isaac:
Cuando naciste, tu padre estaba en prisión por causa del nombre de Jesu-
cristo. Hijo, no sé si viviré para conocerte. Los padres desean el éxito del
sus hijos, pero tu padre solo desea que tú sigas y ames al Señor Jesús. Isaac,
siempre confía y obedece al Señor y crecerás para ser un hombre de Dios.
Tu papá

El guardia de al prisión examinó la nota y dijo: “Aquí no hay nada relacionado con
su caso”, así que tomó el papel y el boligrafo y entregó el mensaje a mi familia.

* * *

Deling: Al poco tiempo de nuestra impresionante visita a Yun en la prisión, di a luz
a nuestro hijo.
Esto fue en sí mismo un auténtico milagro. La partera que me ayudó a dar a luz a
Isaac dijo que esa era la primera vez que había visto a una mujer dar a luz sin dolor. No
miento al decir que no sentí ningún dolor. Fue un don de la gracia de Dios.
Unos días antes del alumbramiento me dijeron que fuera al hospital y tuviera un
aborto. Los de la Comisión Estatal de planificación Familiar del gobierno me dijeron: “Su
esposo nunca va a salir de la prisión. Piense en usted y no permita que este niño venga a
esta mundo”. Me ordenaron que regresara al cabo de unos días para que me facilitaran un
aborto.
Me quedé horrorizada. No estaba dispuesta a consentir en un aborto, por supuesto,
pero si no volvía a la clínica, me buscarían y me obligarían a abortar a mi bebé.
Hablé de lo ocurrido con mi madre y con los hermanos y hermanas cristiano. Ellos
oraron con fervor y le pidieron a Dios que me ayudara en mi situación. ¡El Señor respondió
sus oraciones! De repente, di a luz dos meses antes de que el gobierno tuviera oportunidad
de hacerme abortar. Cuando los de la Comisión Estatal de Planificación Familiar vinieron a
verme para saber por qué no había acudido a la cita en la clínica, allí estaba yo, sentada en
una silla y sosteniendo en mis brazos a mi hijo. Ya no había nada que pudieran hacer.
Envíe una nota a la prisión notificando a Yun el nacimiento de nuestro hijo. Él me
escribió de vuelta: “Se llamará Isaac”. El Señor le había mostrado en un sueño cuál sería el
nombre de nuestro bebé.
Este tiempo fue muy difícil. Enfrentábamos una pobreza extrema. La policía vino a
nuestra casa y confiscó todo lo que pudiera ser de valor: cazuelas, ollas, sartenes, muebles e

incluso nuestras ropas. A la madre de Yun y a mí no nos quedó otra opción que la de traba-
jar en los campos, de no hacerlo así nos habríamos muerto de hambre. Ella ya tenía sesenta
años,. Pero se conservaba fuerte y con buena salud.
Solo una semana antes de que diera a luz a Isaac, unos bondadoso hermanos y her-
manas viajaron más de cien kilómetros para ayudarnos a mi suegra y a mí a trabajar en los
campos. En nuestra zona solo unas pocas mujeres mayores trabajaban fuera de la casa. Era
tarea propia de los jóvenes y fuertes. Sin embargo, cuando estos ayudantes visitaron mi
hogar, vieron a la madre de Yun trabajando en los campos todos los días, soportando la
carga.
Esos amigos nos recogieron el trigo y lo ataron en gavillas, luego lo dejaron a los
lados del camino en vez de llevarlo a nuestro almacén. Después que se fueron se formó una
tormenta, así que la madre de Yun echó a correr para entrar el trigo antes de que llegara la
lluvia.
Mientras tronaba, la gran carreta de madera donde ponía el trigo la madre de Yun,
se volcó y cayó sobre ella. Uno de sus brazos y una de sus piernas quedaron atrapados bajo
el peso de la carga. Quedo allí atrapada en un surco de bajo por bastante tiempo, empapada
con la lluvia que caía.
Yo estaba dentro con mi hijo recién nacido sin enterarme de lo sucedido.
A la madre de Yun se le fracturó un brazo y se le magulló bastante un muslo.
Eso fue un completo desastre. Ya no podía con más. Mi esposo estaba en la prisión,
la mayoría de nuestros amigos y familiares nos habían olvidado, estaba ocupada con toda la
tarea de un hijo recién nacido y ahora la madre de Yun había quedado malherida.
Un día me mareé y me desmayé en el campo por agotamiento excesivo. Después de
un largo rato recuperé el sentido y empecé a llorar al darme cuenta de que mi propia familia
me había repudiado, y mi cuñada y mis vecinos me habían insultado. Elevé mis ojos al cie-
lo y empecé a cantar el Salmo 123: “Hacia ti dirijo la mirada, hacia ti, cuyo trono está en el
cielo (...) así dirigimos la mirada al SEÑOR nuestro Dios, hasta que nos muestre compa-
sión. Compadécenos, SEÑOR, compadécenos, ¡ya estamos hartos de que nos desprecien!
Ya son muchas las burlas que hemos sufrido; muchos son los insultos de los altivos, y m u-
cho el menosprecio de los orgullosos”.

* * *

Yun: Durante este tiempo de persecución nos metieron en prisión a nueve colabora-
dores de nuestra iglesia y a mí. Entraron en las casas de muchas familias cristianas para
registrarlas y las multaron por tener Biblias y otros materiales cristianos.
Muchos creyentes estaban atemorizados, pero el Espíritu Santo calmó sus temores y
dio nueva dirección a la iglesia. Una fresca brisa de avivamiento sopló bien fuerte. Las reu-
niones de oración duraban toda la noche y muchas almas somnolientas despertaron. Las
señales y los prodigios eran comunes. Muchos llevaban los enfermos a las iglesias en casa y
se sanaban. Los que padecían de enfermedades mentales o estaban poseídos de demonios
encontraron completa sanidad y liberación en el nombre de Jesús.
Los cristianos que estábamos todavía en prisión descubrimos que el testimonio era
más poderoso debido a las fervientes oraciones que muchos hacían por nosotros. Por consi-
guiente, un sinnúmero de prisioneros conoció al Señor.
Muchos funcionarios del gobierno y miembros del Partido Comunista recibieron a
Jesús en ese tiempo. Algunos incluso empezaron a testificar con valor por el Señor.

Muchos funcionarios del gobierno y miembros del Partido Comunista recibieron a
Jesús en ese tiempo. Algunos incluso empezaron a testificar con valor por el Señor.
Hay un pueblo llamada el “Templo budista de hierro”, a unos diez kilómetros de
nuestra casa. La hermana Zhi vivía en ese lugar. Su esposo, un hombre acaudalado, no era
creyente. Es más, adoraba a los ídolos y no estaba dispuesto a oír el consejo de su esposa de
olvidarse de los dioses falsos y adorar a Jesús. Su hijo sufría de una enfermedad grave que
ningún médico podía tratar. Ese hombre rico, que tenía parientes trabajando en altas posi-
ciones del gobierno, les pidió a los creyentes que fueran a su casa para tener una reunión de
oración por su hijo. Docenas de cristianos acudieron. En esa misma noche, el hermano
Fong fue en bicicleta a ese pueblo para dar a conocer a los creyentes los resultados de la
visita que me hicieron en la prisión.
Los cristianos quedaron muy conmovidos al saber de mi ayuno y sufrimiento. Todos
clamaron en oración por mí y se olvidaron de orar por el niño enfermo.
El esposo de la hermana Zhi se quejó: “Hoy les he invitado para que vinieran y ora-
ran por mi hijo. ¿Quién es Yun? ¿No comió nada durante setenta y cuatro días y todavía
está vivo? ¿Cómo es eso posible? ¿Es un dios?”. Luego les mandó a todos: “¡Dejen de llo-
rar por este Yun! Por favor, oren ahora por mi hijo en el nombre de ese Jesús en el que con-
fía Yun. Si ese Jesús ayuda a mi hijo, usaré los contactos en el gobierno para ayudarle a
salir de la prisión.”.
Para su floria, Dios escuchó las oraciones de esos hermanos. El niño se sanó ense-
guida esa misma noche. Toda la familia recibió a Jesús. El esposo de la hermana Zhi movi-
lizó a todo el pueblo para que escucharan el evangelio y la mayoría de sus habitantes entre-
garon sus vidas a Dios. Más tarde, cuando me soltaron de la prisión visité ese pueblo y es-
cuché esta historia de la boca de las personas que lo vivieron.
Un día la hermana Zhi le dijo a su esposo: “Me enteré que la esposa de Yun dio a
luz hoy. ¿Por qué no visitas a esa familia? Pero procura llevarles un regalo. Este es le hijo
de Yun, cuyo Dios sanó a nuestro hijo y salvó tu alma”.
Ese mismo día llevó muchos regalos para mi familia. Cuando vio por primera vez a
mi madre, dijo: “Señora, usted no me conoce, pero le traigo estos regalos como expresión
de agradecimiento. Ninguno de ustedes me conoce, pero déjenme que les cuente una expe-
riencia...”. Deling estaba descansando en su cuarto. Cuando oyó a este hombre hablar, se
levantó y salió a escucharle.
El contó en detalles todo lo sucedido, cómo el Señor en su misericordia sanó a su
hijo y salvó a la mayoría de las familias en el pueblo.
Todos juntos dieron gracias a Dios. Mi familia le suplicó que visitara a sus parientes
en el gobierno y consiguiera que yo pudiera recibir noticias del nacimiento de mi hijo.
El esposo de Zhi tenía un primo que trabajaba como guardia armado en la prisión.
Era uno de los guardias que había usado la porra eléctrica para torturarme y que me había
arrojado al excremento humano.
Este hermano recién convertido fue a ver a su primo u le dijo:”Yun es un familiar
mío (se refería a hermano en Cristo). El Jesús en el que cree Yun es el Dios vivo y verdade-
ro. Cuídalo y trátalo bien”.
El guardia se sintió avergonzado de lo que me había hecho. Era un hecho bien c o-
nocido en toda la prisión y también entre los agentes del BSP que yo había ayunado durante
setenta y cuatro días sin comer ni beber nada.
A partir de ese momento, las cosas mejoraron bastante para mí en la prisión. Deja-
ron de perseguirme e incluso me promovieron a se el líder de mi celda.

El nacimiento de Isaac trajo esperanza y gozo para mi familia, y trajo la l z del sol a
u
nuestras vida en medio de un año muy oscuro.

CAPÍTULO 13
UN ALMA PRECIOSA DEL SEÑOR
“¡La compasión triunfa en el juicio!”. Santiago 2:13

Todos los días les enseñaba a los nuevos creyentes en nuestra celda. Florecieron la justicia
y la verdad. Los hombres crecían cada día en la gracia y el conocimiento. Algunos testifica-
ron que cuando el Espíritu Santo les convenció de sus pecados y se arrepintieron , sus v i-
das y malos hechos pasaron por delante de ellos como en una pantalla de película.
Una mañana el director de la prisión me llamó a su oficina. C amabilidad me ofre-
on
ció una taza de té y me pidió que me sentara en una silla mullida. Me dijo: “Yun, sé que
crees en Jesús. Hoy he decidido darte una tarea especial.”.
Pensé que me iva a pedir que informara sobre los otros prisioneros, pero el director
continuó: “En la celda número nueve hayan asesino llamado Huang. Cada día intenta ma-
tarse. Está loco y trata de morder a los otros prisioneros. Hemos decidido enviártelo a tu
celda. Desde hoy hasta el día de su ejecución queremos que lo vigiles y te asegure que no
se daña a sí mismo ni a los otros prisioneros. Si no permaneces alerta, y se mata, te respon-
sabilizaremos de lo que suceda”. De inmediato, al escuchar lo que me decía, sentí que
Huang era un alma preciosa que el Señor me daba para que la rescatara. Les comuniqué a
mis compañeros de celda lo que me pidieron y todos se horrorizaron. No querían que estu-
viera allí con ellos. Uno dijo: “Ese no es un hombre, es un diablo”. Después que todos e x-
presaran sus sentimientos y temores esperé un momento y luego dije con calma: “Herma-
nos, antes de que creyéramos en Jesús éramos como él. Nosotros también fuimos como
demonios, pero Jesús nos rescató cuando nuestras almas iban hacia la muerte. Tenemos que
tener misericordia de este hombre y tratarle como si fuera el mismo Jesús”.
Mis compañeros de celda se dieron cuenta de que mis palabras eran cierta, y todos
cambiaron de actitud. Esperaron la llegada de Huang como las personas esperan la llegada
de un amigo extraviado.
Cuando a la mañana siguiente trajeron a Huang a nuestra celda, pensé al verle que era
como el hombre poseído por una legión de demonios, en el quinto capítulo del Evangelio
de Marcos. Llevaba las manos esposadas a la espalda y una cadena con grillos le sujetaba
los tobillos. Era feroz y lleno de odio, y solo tenía veintidós años.
Huang no podía usar sus manos ni piernas, pero si algún prisionero se le acercaba
mucho, intentaba morderle en su nariz u orejas. Aunque se encontraba bien maniatado,
Huang saltaba de un sitio a otro hasta que se le vio el hueso de sus tobillos a través de la
piel.
En la celda número nueve los demás prisioneros le trataron como un animal, dándo-
le patadas y puñetazos. Se negaron a darle de comer por varios días. En su lugar, se burla-
ban de él y a propósito le tiraban encima el alimento. Sus ropas estaban cubiertas de man-
chas de comida.
Un día, en su gran desesperación y dolor. Huang esperó a que nadie le mirara y gol-
peó su cabeza contra la pared con todas sus fuerzas, en un intento de suicidarse. Sobrevivió
al intento, pero dejó una señal en la pared. Desde el momento en que Huang entró en nues-
tra celda, se dio cuenta de que había algo diferente. Todos le mostramos amor y simpatía.
Le dimos la bienvenida con los brazos abiertos, poniendo sus posesiones en orden cerca de
su cama.

Llevaba muchos días sin asearse a causa de las cadenas de forma que olía muy mal.
Debido al amor de Dios en nuestros corazones, amamos a Huang. Los compañeros de celda
me señalaron y dijeron: “Este es Yun. Es nuestro líder y pastor cristiano”. Le dije: “ Herma-
no Huang, todos hemos sido criminales. No tengas temor. Nosotros cuidaremos de ti”.
Le animé a que se sentara y estuviera tranquilo. Les pedía a los demás que dieran a
Huang algo de su valiosa agua para beber. Llenamos un recipiente y lo pusimos al lado de
Huang. Rompí una parte de su camisa y la empapé de agua. Luego de forma cuidadosa la
limpie la suciedad y la sangre seca que tenía en la cara y boca. Después de secarle la cara
corté una parte de mi manta y le limpié las heridas que le habían hecho las esposas y los
grillos. Usé un poco de pasta de dientes para desinfectar las cortadas que llevaba y luego las
vendé con cuidado. Huang no dijo ni una sola palabra. Estaba allí sentado mirando cada
cosa con los ojos muy abiertos y examinándonos a todos. Sabía que el Señor estaba ya t - o
cando su corazón.
A la hora de la comida del mediodía cada uno de nosotros le dimos algo de nuestra
ración de arroz a nuestro nuevo compañero de celda. Entonces todos repetimos la oración
modelo de Jesús y empezamos a comer. Usé una cuchara para darle de comer a Huang.
Después de la comida todos cantamos con suavidad un canto que les había enseñado basa-
do en Mateo 6:25-34:

Nuestro Padre celestial es grande en misericordia
Él nos alimenta y nos viste cada día
Nosotros le adoramos y humildemente aprendemos de Ël
Porque nuestro Señor viste la hierba del campo.
No nos afanemos por lo que vayamos a comer hoy
Ni por lo que vayamos a beber mañana,
Con toda seguridad nuestro Padre celestial nos sostendrá.

Miren a los pequeños gorriones, volando de acá para allá
Miran a los lirios de los campos, ellos no trabajan ni hila
No obstante, el Señor los viste con todo su esplendor
¿No valemos nosotros mucho más que ellos?

Hermano, cambia tu corazón y sigue a Cristo
Porque este mundo no es tu hogar.

Luego les hablé sobre las palabras de Jesús en Matero 6, comparando las diferencias
entre los padres terrenales y el Padre celestial, y haciendo hincapié en el valor de la vida
humana. En la cena de esa noche recibimos nuestro mantou semanal. Todos los hermanos
me miraban. Sabía que estaban hambrientos. Les dije:”Hoy ya compartimos nuestro arroz
y nuestra agua con nuestro nuevo amigo. Huang, así que podemos comer nuestro mantou en
esa noche, pero confío que mañana compartamos algo de nuestra sopa con él”.
Le di primero de comer a Huang y luego empecé a tomar mi propia cena.
Cuando tomé el primer bocado de mi mantou , sentí que me iba a echar a llorar. Es-
cuché una voz tierna dentro de mí que me decía: “Yo morí por ti en la cruz. ¿Cómo me
puedes mostrar que tú me amas a mí? Cuando estoy hambriento, sediento y en la cárcel, y
haces estas cosas para el menor de mis hermanos, me las estás haciendo a mí”. De inmedia-
to supe que Dios quería que sacrificara lo que me quedaba de mi mantou y se lo diera a

Huang. Incliné la cabeza y lloré. Dije: “Yo también tengo hambre. Yo también tengo nece-
sidad”.
Un pasaje de las Escrituras me vino a la mente: ¿Quién nos apartará del amor de
Cristo? ¿La tribulación, o la angustia, la persecución, el hambre, la indigencia, el peligro,
o la violencia?”. Romanos 8:34.
Envolví el resto de mi mantou en un pañuelo y lo puse dentro de mis ropas, guardán-
dolo para Huang. Enseguida la paz y el gozo me volvieron a llenar.
A la mañana siguiente, el desayuno consistió de una sopa aguada de fideos, que con-
tenía muy pocos fideos. Todos le dimos algo a Huang, pero él estaba feliz ni siquiera con
esa porción mayor, de modo que les gritó a los guardias: “¡Voy a morir! ¿Por qué no me
dan un buen plato de comida? ¿Están tratando de matarme de hambre antes de ejecutar-
me?”.
En ese mismo instante el Señor me dijo: “¡Corre, saca el mantou de dentro de tu ca-
misa y dáselo a Huang”. Dándole la espalda, partí en pedazos el mantou y puse los trozos
en su tazón de sopa. El corazón de piedra de ese hombre quedo quebrantado. Se levantó de
la silla, se arrodilló y se echó a llorar. Dijo: “Hermano mayor, ¿por qué me amas de esta
manera? ¿Por qué no te comiste tu pan anoche? Soy un asesino, odiado por todos los hom-
bres. Incluso mis padres y hermanos y mi novia, me rechazan y me olvidan. ¿Por qué me
amas tanto? No puedo pagar ahora con nada tu bondad, pero después que muera me con-
vertiré en un espíritu y volveré a tu celda y te serviré por las buenas obras que has hecho
conmigo”.
Sabía que este era el momento en que el Señor quería que le hablara del evangelio. Le
dije a Huang: “Es porque, Jesús te ama que te tratamos con bondad. Si no creyéramos en
Él, te hubiéramos tratado como los demás hombres que conociste en la celda número nue-
ve. Tú deberías dar gracias a Dios por su Hijo, Jesucristo”.
Huang respondió: “Señor, te doy las gracias por amar a un pecador como yo”. Este
criminal endurecido aceptó con lágrimas el amor de Cristo en su corazón y quedó liberado
de la carga del pecado.
Todos los demás prisioneros mostraron su alegraría. Se dieron cuenta de que solo el
amor de Dios podía ofrecer esperanza a los esclavizados por el pecado.
Después que Huang recibió la salvación de Dios, la atmósfera en la celda mejoró m u-
cho. Todos empezamos a cantar juntos. Huang se mostró muy deseoso de aprender todo lo
que pudiera. Le enseñé acerca de Jesús: Su vida, sus enseñanzas, su sufrimiento, su resu-
rrección y la segunda venida.
Le advertí a Huang: “El suicidio es un pecado”. Cuando escuchó esto, cayó de rodi-
llas y empezó a llorar, confesando su pecado. Me pidió que le levantara el cuello de su c a-
misa donde tenía escondida una pequeña hoja de afeitar que tenía la intención de usar para
quitarse la vida en la primera oportunidad.
Quebrantando por completo, Huang me contó la historia de su vida. Su padre era un
gerente rico de una gran empresa y un miembro del Partido Comunista. Después del institu-
to, a Huang le asignaron un puesto de trabajo como técnico en una planta eléctrica.
A sus veinte años ya estaba comprometido para c ontraer matrimonio. Su prometida le
quería mucho, pero él se asoció con una banda local. Muy pronto andaba extraviado. Cada
día terminaba embriagado. Robó en las tiendas, mató a gente inocente y violó a mujeres.
A uno de los miembros de la banda lo arrestaron y le interrogaron. Les dijo a los
agentes del BSP que Huang estaba involucrado. Le arrestaron también a él. Debido a la
intervención de su padre, el juez no fue severo con él. Debido a la intervención de su p a-

dre, el juez no fue severo con él y recibió una sentencia de sólo tres años, aunque lo encon-
traron culpable de asesinato. El 1 de mayo de 1983, el padre de Huang sobornó a los fun-
cionarios y logró que lo soltaran antes de cumplir la sentencia en un campo de tabajo.
Aunque era “libre” ahora, la vida de Huang no tenía meta. Sentía que no tenía una ra-
zón para vivir y entró en una depresión profunda. Se juntó de nuevo con malas compañías.
Una noche él y un amigo se fueron a beber. Decían:”La vida no tiene sentido ni significado.
Si no podemos vivir juntos, muramos juntos”.
Los dos amigos embriagados hicieron un pacto de suicidarse. Decidieron robar dos
bolsas de dinamita, con ocho kilos de explosivos en cada bolsa, del almacén de la planta de
electricidad donde Huang había estado trabajando.
Decidieron que pelearían el uno contra el otro hasta que uno de los dos muriera, y e n-
tonces el sobreviviente llevaría el cadáver del fallecido a un gran transformador, donde
harían que explotara la dinamita. Ambos camaradas morirían juntos.
Los dos empezaron a pelear, usando porras metálicas. Huang quedó herido en un
hombro, pero golpeó al otro en la cabeza y lo mató de forma instantánea. La cabeza del
amigo se abrió por el golpe y los sesos se desparramaron. Cuando Huang lo vio, se horro-
rizó y huyó. No regresó a retirar la dinamita.
Huang sabía que las autoridades le buscarían, por lo que decidió viajar por toda China
y disfrutar de los placeres de una vida de pecado. Cuando terminara, planeaba regresar a
casa para ver a su familia una última vez, antes de matarse.
Huang compró un cuchillo afilado y robó en varios establecimientos para costear sus
viajes. Viajó por varias partes y violó a muchas mujeres jóvenes inocentes. Visitó varios
templos budistas famosos para adorar a los ídolos, con la esperanza de encontrara paz en su
corazón. Sus experiencias en el pecado y la lujuria no le dieron satisfacción y solo le lleva-
ron a sentirse aun pero.
Después de sus viajes, montó en un tren que le llevaría a su hogar para ver a su fami-
lia por última vez. Compró una cajas de pastillas para dormir con el fin de tomar una sobre-
dosis. El tren pero antes de su estación de destino, y se bajó. No quería regresar a la casa
antes de que oscureciera por lo que se escondió entre unos arbustos.
La policía lo vio y lo arrestó. En su bolsa de viaje encontraron el cuchillo que había
usado para matar a otros y también su carta de despedida como suicida, que contenía una
confesión de los muchos delitos cometidos.
Esta vez no había manera de que su padre pudiera ayudar. El golpe final que quebran-
tó el corazón de Huang fue cuando su padre le envió una camisa a la prisión. En la parte
posterior la camisa llevaba escrito: “No puedo verte ahora, pero te veré en la ejecución”.
Ahora Huang se había arrepentido de todos sus pecados y Dios le había hecho una
nueva criatura en Cristo. Le gustaba mucho cantar un himno que le había enseñando:

Amo a Jesús, amo Jesús
Cada día de mi vida amo a Jesús
Cuando los días son soleados, amo a Jesús
Cuando las nubes de tormenta me rodean, amo a Jesús
Cada día a lo largo de mi camino
Sí, yo amo Jesús

Debido a su cambio de corazón, le pusimos un nuevo nombre. Huang Enguang
(Huang “Gracias y luz”).

Aunque sabía que moriría pronto, Huang me hizo muchas preguntas sobre cómo po-
día vivir el resto de sus días dando gloria a Jesús.
Por lo general, si hacíamos mucho ruido, los guardia nos castigaban con severidad.
Nos obligaban a meter la cabeza por un pequeño agujero los suficientemente grande para
que cupiera de sus rifles para pegarnos en la cabeza. Por lo tanto, siempre que no había
guardias cerca de nuestra puerta. Huang adoraba a Jesús de una manera tan audible que los
guardias a menudo le dijeron que se calmara, pero no le castigaban a causa de su inminente
ejecución.
Debido a que el hermano Huang no tenía nada que perder, siempre cantaba a pleno
pulmón. ¡La celda número dos se convirtió en un centro de alabanza y adoración! Muchos
prisioneros de otras celdas fueron tocados en sus corazones por las palabras que escucha-
ron.
Huang me pidió que tallara una cruz en la pared de nuestra celda. El cemento era muy
duro, pero todos trabajamos juntos para bendecir a nuestro hermano. Huang nos dijo que si
los guardias se daban cuenta de la cruz, él asumiría toda la responsabilidad. Cada vez que
nos dejaban salir el patio buscábamos trozos de vidrio roto o clavos viejos que pudiéramos
usar para seguir tallando la cruz en la pared.
Logramos grabar una gran cruz en la pared. También pintamos una imagen del mun-
do y escribimos las palabras: “De tal manera amó Dios al mundo” de manera horizontal
debajo de la cruz. Huang también nos pidió que grabáramos una tumba debajo de la cruz,
con una lápida que mostrara su nombre, para mostrar que ahora pertenecía a Jesús.
Cuando terminamos, Huang lloró y gritó con gozo. Nosotros continuamos haciendo
dibujos hasta que las cuatro paredes de la celda quedaron cubiertas con numerosos versícu-
los de la Biblia, tales como: “Pues todos han pecado y están privados de la gloria de Dios ,
pero por su gracia son justificados gratuitamente mediante la redención que Cristo Jesús
efectuó” Romanos 3:23-24.

Es curioso, aun cuando los guardias vieron nuestra “obra de arte”, nunca dijeron ni
una palabra acerca del asunto. La cruz y los versículos de la Biblia permanecen en esa cel-
da hasta el día de hoy. Cientos de prisioneros han leído esas palabras y muchos se han arre-
pentido y han puesto su confianza en Cristo.
Usando como agujas los pequeños alfileres de nuestras placas de la prisión, sacamos
con cuidado hilos de nuestras toallas uno a uno. Cada hombre bordó una pequeña cruz en la
parte superior izquierda de su uniforme de prisión. Hicimos una cruz roja para la camisa de
Huang. ¡Los nuevos creyentes estaban bien inspirados! Se sentían ahora tan animados y
fortalecidos que llevaban la cruz sobre sus pechos.
En la tarde del 16 de agosto bautizamos al hermano Huang. Cada uno de los prisione-
ros recibía una ración diaria de una taza de agua de la cocina para su uso personal, pero
todos de forma sacrificial dieron la mitad de su taza a fin de tener suficiente agua para d
e-
rramarla sobre la cabeza de Huang en su bautismo. ¡Este fue el mejor bautismo que po-
dríamos hacer en nuestras circunstancias!
Después de su bautismo, preguntó: “¡Puede Jesús salbar también a mi familia? ¿Pue-
den mi madre, padre, hermanos, hermanas y ex novia creer y estar conmigo en el cielo?”.
Le dije lo que promete la Biblia: “Cree en el Señor Jesús; así tú y tu familia serán
salvos” Hechos 16:31. Huang oró durante toda la noche por su familia para que llegaran a
conocer la salvación que es mediante la fe en Jesucristo.

La fecha de la ejecución de Huan se acercaba con rapidez. Él deseaba mucho escribir-
le una carta a su familia. Sin embargo, esto era imposible para él porque tenía las manos
esposadas fuertemente a su espalda.
Después de su conversión, Huang llegó a ser una persona amable y todos en la prisión
notaron la diferencia. Hablé con las autoridades, asegurándoles que Huang ya no era una
amenaza para nadie y que no intentaría suicidarse. Los guardias le pusieron unas esposas
que le permitían mayor movimiento, pero se negaron a quitárselas por completo porque la
norma de la prisión era mantener esposados en todo momento a los condenados a muerte.
Con estas nuevas esposas Huang pidió a los guardias que le trajeran un bolígrafo y
dos hojas de papel. Se sentó en el suelo y pusimos las hojas de papel. Se sentó en el suelo
y pusimos las hojas de papel a su lado. Al mover las manos a ese lado tenía la posibilidad
de escribir, pero después de unas pocas palabras se le acabo la tinta a su bolígrafo. En su
desesperación, se inclinó y se mordió uno de los dedos de su mano. Al empezar a salir la
sangre, Huang continuó escribiendo la carta con su propia sangre como tinta. Escribió:
Queridos papá y mamá:
No podré cverlos ya nunca más pero sé que me aman. Su hijo los ha deshonrado. Por
favor, no se sientan tristes después de mi muerte. Quiero decirles unas noticias tremendas.
¡No moriré, pues he recibido la vida eterna! Conocí en la prisión a un hombre misericor-
dioso, el respetado hermano Yun. Rescató mi vida y me ayudó a creer en Jesucristo. Él me
ama, se interesa por mí y me alimenta cada día.
Papá y mamá, voy rumbo al reino de Dios. Oraré por todos ustedes. ¡Tienen que
creer en Jesucristo! Por favor, permítanle a mi hermano Yun que les hable del evangelio.
Cuando él los visite, les contará el resto de mi historia. Deseo de todo corazón que reciban
la vida eterna. Los veré en el reino de Dios.
Su hijo Huang Enguang.

Hice los arreglos necesarios para que la carta saliera de la prisión y se la entregaran a
sus padres.
Huang se bautizó el 16 de agosto, escribió la carta a sus padres el 17 y lo ejecutaron
el 18 de agosto. En el último día de la vida de Huang la atmósfera en la prisión era muy
tensa. Las autoridades montaron una guardia doble. Cada cinco minutos los guardias pasa-
ban una ronda examinando a los prisioneros, iluminando sus rostros con una luz para ase-
gurarse de que todo estaba bajo control. Todos sabíamos que esto solo sucedía cuando iban
a ejecutar a alguien al día siguiente.
En la noche del 17 de agosto, el Señor me dirigió a lavar los pies a Huang, conforme
al mandamiento de Jesús. Huang estaba muy tranquilo y sonreía a todos los prisioneros.
Les dijo: “Nos volveremos a ver en el reino de los cielos”.
A la mañana siguiente tuvimos un desayuno temprano. A las ocho de la mañana los
guardias llegaron con una lista de nombres. Llamaron tres nombres: “¡Yun, Huan y Hong,
salgan fuera!”. Sin esperarlo, al hermano Hong y a mí nos iban a enviar a nuestro juicio
público en esa misma mañana. Los guardias nos ataron con fuerza desde la cabeza a los
pies.
Antes que se llevaran a Huang al patio de las ejecuciones, él se arrojó a mis brazos.
Me dijo : “¡Te veré en el cielo!”.
En el patio, un guardia lo pateó las piernas a Huang a fin de que se arrodillara en el
suelo. Le quitó las cadenas con los grillos de los tobillos y las esposas de las manos. Le
pusieron un sombrero en la cabeza que decía: “Criminal condenado”.

Esta fue la última vez que vi a mi amado y precioso hermano Huang en esta vida.
Luego lo llevaron a un lugar en el que le dispararon un tiro en la nuca.
Escuché el disparo que llevó a Huang a los brazos de Jesús. Estaba triste y lleno de
gozo a la vez. Di gracias a Dios por haberme dado la oportunidad de ver a mi hermano e n-
caminarse al reino de Dios. “Mucho valor tiene a los ojos del SEÑOR la muerte de sus fie-
les”. Salmo 116:15.

* * *

Nueve prisioneros de las cárceles de hombres y mujeres de Nanyang se iban a enfren-
tar a un humillante juicio público en ese día. Yo era uno de ellos. Nos llevaron por t do el
o
pueblo y al mismo tiempo leían con la ayuda de un altavoz los delitos de los que nos acusa-
ban. ¡Sentía gozo por la oportunidad de que me pasearan por las calles delante de las perso-
nas por amor del nombre de Jesucristo! Mi corazón estallaba de alegría.
En el camino hacia el juicio no pude contenerme. Ver como el hermano Huang era
promovido a la gloria y a la eternidad fue algo muy real para mí. Me puse a cantar a Dios
en voz alta. El capitán me amenazó con la porra eléctrica. “¡Cállate! ¡Cómo te atreves a
cantar! ¡Si sigues cantando, te voy a desollar vivo!”.
Los nueve prisioneros íbamos encadenados juntos como animales y arrinconados en
la parte trasera de una camioneta abierta. Mientras la camioneta circulaba por las calles
empezó a caer una fuerte lluvia que nos empapó hasta los huesos. Eso fue para mí cono un
refrigerio del cielo. Exclamé en voz alta: “¡Señor, tengo sed de tus lluvias de gracias! ¡De-
rrama en abundancia tus lluvias de gracias sobre tu siervo!”.
Seguí cantando en voz alta. Muchas personas, acurrucadas bajo sus paraguas, se que-
daban mirándonos con asombro. Debido a que todos éramos de la localidad, muchos de los
otros prisioneros agacharon sus cabezas avergonzados, no querían que sus amigos o fami-
liares los reconocieran.
Había una joven, de unos veinte años de edad, en la parte de atrás de la camioneta
conmigo. Se llamaba Siaowei. Se encontraba detenida porque se había peleado con sus v e-
cinos y le había desgarrado sus ropas. Los vecinos conocían a algunos funcionarios del go-
bierno, de manera que llamaron a la policía para que arrestaran a Xiaowei y a su madre
inventando cargos. Xiaowei era cristiana, pero su relación con el Señor no había sido muy
fuerte. Xiaowi lloraba mientras yo cantaba. Me preguntó: --¿Cómo es que está tan gozoso
en un tiempo como este?
--¿Cómo no voy a estar contento?—le dije-- ¡En este día he sido tenido por digno de
sufrir por el nombre de Jesús!
Las mejillas de Xiaowei se sonrojaron. Yo seguí cantando en voz alta.

Aunque todo el mundo me odie y los amigos me olviden
Aunque este templo de carne lo destruyan por difamación, persecución y palizas
Daré mi vida y derramaré mi sangre para agradar a mi Padre celestial
Entrare en el reino de Dios llevando la corona de la vida.

Xiaowei no podía contener las lágrimas y sacó un pañuelo de su bolsillo.
--Xiaowei, el Espíritu Santo está tocando a tu corazón – le dije --- El regreso del hijo
pródigo es más preciosos que el oro. ¡Regresa, tu Padre celestial te está esperando!
Ella se arrepintió con muchas lágrimas y exlamó:

--¡Oh Señor, ten misericordia de mí, he pecado! Por favor, perdona mis pecados.
Oré por ella y le di gracias a Dios por su misericordia. Ella sintió que su corazón se
llenaba de paz y gozo. Entonces se puso de puntillas y con su pañuelo enjugó las lágrimas
de mis ojos.
La camioneta continuó rumbo a mi pueblo natal. Xiaowei se volvió a mí y dijo:
--He oído que hay un siervo de Dios muy entusiasta llamado Yun en este Publio. ¿Us-
ted sabe qué es de él?
--¿Te gustaría conocer a ese hombre? – le pregunté sonriendo. –He sabido de él por
el testimonio de otros en mi iglesia – me contestó --. ¿Cómo podría conocerlo?
--Yun es el hombre que habla contigo en este momento – le dije.
Xiaowei se echó de nuevo a llorar y dio gracias a Dios por tener la oportunidad de
conocernos. Se mantuvo a mi lado todo el tiempo que la camioneta seguía su viaje a través
de las calles.
Todos los prisioneros que íbamos en la camioneta estábamos empapados por comple-
to. Aun los agentes de policía, que sostenían sus armas debajo de sus impermeables, tirita-
ban a causa del viento y la lluvia fría. Debido a la incomodidad que sentían los agentes, nos
prestaron muy poca atención y nadie del público acudió para ver nuestros juicios. Cancela-
ron las actividades. El día terminó siendo un total fracaso para las autoridades.
Cuando llegamos a la comisaría, nos aflojaron las esposas y cadenas. Todos los poli-
cías disfrutaron de una buena comida. A nosotros nos permitieron comer la sobras cuando
terminaron.
Los agentes le dieron a Xiaowei un trato más especial por ser mujer. Le dieron un
mantou. Ella se me acercó y me dijo en voz baja: “Hermano Yun, quiero darle mi mantou.
Por favor, acéptelo”. No quise tomarlo porque sabía que ella estaba pasando hambre. Al ver
que no aceptaba su regalo, se echó a llorar. Recordé entonces las palabras del Señor: “Hay
más dicha en dar que en recibir” Hechos 20:35. Por tanto, acepté su regalo de amor con un
corazón agradecido. Lo partí y le entregué a Xiaowei la porción mayor.
Comimos juntos, dando gracias a Dios por el rico compañerismo cristiano que disfru-
tamos en ese día.

CAPÍTULO 14
ESPERANZA FUTURA
El día que mi familia me visitó al final de mis setenta y cuatro días de ayuno fue la primera
vez que los había visto desde que estaba en prisión. Mucho después me permitieron ver de
nuevo a algunos de ellos. Me hablaron del rápido crecimiento que experimentaba el reino
de Dios y de la gran cosecha que se recogía en toda China. Aunque los agentes de la policía
lo escuchaban todo, no entendían lo que me decían mi esposa y mis amigos. Me sentí muy
animado y fortalecido con su visita.
El buró de Seguridad Pública seguía tratando de recoger evidencias para mi juicio.
Viajaban a otros pueblos y ciudades tratando de montar un buen caso en contra mía.
Un día, a las ocho de la mañana, se abrieron las puertas de la prisión. Me sacaron
para llevarme a juicio. El juez que presidía era un hombre de baja estatura que andaba en
sus treinta años. Tenía unos ojos oscuros llenos d menosprecio y disgusto.
Le asistía un hombre alto de unos cincuenta años. Tenía el cabello blanco y parecía
sabio y entendido. Su cara daba la impresión de amabilidad, pero en realidad era un hombre
astuto y engañoso. Me dijo: “Yun, nuestro gobierno ha sido muy generoso contigo. A causa
de tu condición física te dimos unos meses para que te recuperaras y descansara. Ahora
estás más fuerte, y has tenido mucho tiempo para pensar en lo que tienes que decirnos. Esta
es tu oportunidad. Te conviene agachar la cabeza y reconocer tus delitos”.
El juez empezó a hacerme preguntas. “¿En cuántos condados estuviste y en cuántas
ocasiones? ¿Cuáles son los nombres de las personas que visitaste? ¿Quiénes son tus líde-
res? ¿Qué clase propaganda en contra del gobierno distribuiste? ¿Qué palabras usaste para
agitar a las personas en contra de la política religiosa del gobierno? ¿Enseñaste en contra de
la Iglesia Patriótica de las Tres Autonomías, diciendo a tus seguidores que la evitaran por-
que era una ramera?”.
Mi respuesta a todas las preguntas fue: “No sé de qué me está hablando”.
El juez golpeó furiosamente con el puño su mesa en el estrado, Me gritó: “Veamos
cómo te defiendes. ¡Camarada, traiga la grabadora!” Trajeron un grabadora y la colocaron
en el banquillo. Se apretó el botón de “tocar” y de inmediato comenzó a hacer público un
mensaje que prediqué hacia unos años. El sonido de los creyentes llorando se podía escu-
char en el trasfondo. Se escuchó que decía: “Hermanos, no se dejen engañar por la ramera.
Permanezcan fieles a Jesús... Sean como Finés que tomó una lanza en su mano y honró el
nombre del Señor (véase Número 25:6-18). Sean fieles y no traicionen al Señor como Ju-
das. ¡Acepten el reto y estén dispuestos a morir por Cristo! ¡Proclamen la verdad!”.
Escuché en la cinta a algunos hermanos que oraban. También escuché las voces de
los hermanos Xu, Ying y Yu. Me animó mucho escuchar de nuevo sus voces y oír a mis
hermanos orar. En la cinta cantaba en voz alta:

Ten ánimo y sé valiente, ten ánimo y sé valiente
Porque el Señor está contigo, ten ánimo y sé valiente
Aunque hay miles de demonios

Aunque hay miles de enemigos
Confía en el Salvador, no tengas temor
Ten ánimo y sé valiente.

Mi última oración era lo que más enojaba a los del BSP. Oré diciendo: “¡Señor,
despeja las nubes que oscurecen a nuestra nación! Destruye el poder de los espíritus malig-
nos que controlan a nuestros gobernantes. Señor Jesús, cambia la dirección de nuestro go-
bierno. Libera a nuestros hermanos y hermanas que están en la cárcel. Que nuestra nación
se gobierne conforme a tu voluntad. ¡Señor, ten misericordia de China! Levanta líderes en
tu iglesia en esta generación que defiendan la justicia y la verdad como Daniel y Ester.
¡Ayúdanos a escuchar tu voz y no la voz de los hombres!”.
Muchos creyentes dijeron al unísono: “¡Amén!”.
Con un clic se detuvo la cinta. Abrí los ojos y ví al juez con una sonrisa siniestra en
su rostro. Me dijo:
---Yun, ya escuchaste tus propias palabras. También escuchaste la voz de Xu. Sin
duda, no puedes negar que te opusiste a nuestro gobierno. Dijiste que los líderes de nuestro
gobierno son demonios, y que la Iglesia Patriótica de las Tres Autonomías es una ramera.
¡Te pillamos con las manos en la masa! Ahora dime la verdad, aparte de Xu y de ti, ¿quié-
nes son las otras dos personas que aparecen orando en la grabación?
Me sentí tan animado al escuchar a mis hermanos en la fe orando y cantando que
deseaba escuchar la cinta otra vez. Esperé un segundo y dije:
--No pude identificar bien a los que hablaban. Las voces no eran claras. Por favor,
¿pueden volver a poner la cinta?
El juez se enfureció mucho. Sus ojos se le salían de las órbitas mientras golpeaba la
mesa con el puño.
--¿De qué estás hablando? Tenemos la prueba aquí. No puedes negarlo. Las eviden-
cias en tu contra son muchas y claras. Te ordeno que te arrodilles ante este tribunal y repitas
la oración que dije y está grabada en la cinta.
Se me acercaron varios agentes con porras, me golpearon en las rodillas y me hicie-
ron arrodillarme. Me gritaron “¡Arrodíllate! ¡Arrodíllate!”. En ese momento me sentí lleno
del poder del Señor y escuché una voz en mi corazón: “¡No tengas temor! Sé fuerte en el
Señor. Aunque estés rodeado de diez mil enemigos, descansa en Jesús. ¡Sé firme y valiente
en el Señor!”.
Mientras los agentes seguían golpeándome y dándome patadas, le grité de repente al
juez en voz alta:
---¿Mediante qué autoridad le ordenan a un sirvo de Dios que se arrodille delante de
usted? ¡No tiene derecho a hacerlo! Sus preguntas no son razonables ¡Les ordeno en el
nombre de Jesucristo de Nazaret que se arrodillen todos! Impondré mis manos sobre uste-
des y pediré al Señor que perdone sus pecados.
¡Arrodíllense ahora todos! ¡Arrodíllense! ¡Arrodíllense!
El juez y los otros funcionarios del tribunal estaban estupefactos. Se quedaron mi-
rándome asombrados por unos segundos. Al fin volvieron a la realidad y el juez respondió:
¡Cómo te atreves, criminal u contrarrevolucionario! ¡Esto es traición!¿Cómo te atre-
ves a decirle a un juez del Buró de Seguridad Pública que se arrodille delante de ti? ¿Eres
un desalmado? En mi corazón quería decir: “Soy un hombre celestial. En Jesús soy tan
fuerte como un diamante. Usted no puede romperme”.
El funcionario más anciano se levantó y dijo con calma:
--Basta ya. Yun ha predicado tantos sermones que no puede recordar la ocasión cuando
habló en esta cinta en particular Yun, puedes regresar a tu celda para p ensar en esto. Cuan-
do te llamemos la próxima vez, tienes que responder todas nuestras preguntas con claridad.

Tenemos acumulada muchas pruebas en tu contra. Tu situación es bastante delicada. Harás
bien en pensar y respondernos con claridad. Entonces me di cuenta de que planeaban lidia
conmigo por largo tiempo. Pensé en las palabras del apóstol Pablo: “Ël nos libró y nos li-
brará de tal peligro de muerte. En él tenemos puesta nuestra esperanza, y él seguirá li-
brándonos”, 2 Corintios 1:10.
Los jueces locales trataron por todos los medios a su disposición de hacerme confe-
sar mis “crímenes”, pero fracasaron. Usaron las torturas más brutales que la mente humana
puede inventar, pero no lograron sacarme ni una sola palabra que me comprometiera. Por
consiguiente, enviaron mi caso al tribunal superior. Arreglaron una conferencia antes del
juicio. Cuando entré en la sala, ¡descubrí Que uno de los jueces era uno de mis primos!
El Señor me mostró que esta era una trampa del diablo. Mi primo dijo:
--Tenemos muchas pruebas en tu contra. Está claro que te opusiste e insultaste a
nuestro gobierno. Declaraste que nuestras acciones están rodeadas de misterio y controladas
por demonios. No solo atacaste nuestra política religiosa, sino que también escribiste mu-
chos materiales instigando a los creyentes en contra de la Iglesia apoyada por el gobierno y
de nuestra nación.
“Las pruebas que tenemos en nuestro poder son suficientes para condenarte a cade-
na perpetua o a pena de muerte. Dime, estos materiales te pertenecen, ¿sí o no? Hoy te da-
mos una oportunidad para expiar por tus delitos. Dinos en qué actividades has participado
tú y tus colaboradores y seremos benignos contigo.
Antes de que terminara de hablar, el Espíritu Santo me dijo en mi corazón: “Yun, tú
eres un levita que me p erteneces. Tienes que separarte de tus familiares porque me pertene-
ces”.
--Aunque somos primos – le respondí enseguida --, usted trabaja para el Partido
Comunista y yo sirvo a Jesucristo. Insisto en practicar mis creencias. Lo que ha dicho sobre
mí es cierto, pero no sé nada acerca de las actividades de otras personas.
Mi primo no sabía cómo responderme y guardó silencio por un momento. Luego d i-
jo:
Yun, acepta mi consejo o te pesará no hacerlo. En tu juicio no podrás comportarte
de esta manera ante el juez que dictará sentencia. Tienes que cambiar de actitud o te verás
metido en problemas aun mayores.
Me llevaron de nuevo a mi celda.
Pasado un tiempo se celebró mi juicio ante el Tribunal Supremo Popular. Me espo-
saron y me llevaron en una motocicleta vigilado por guardias armados. Mis compañeros de
celda se quedaron orando. Sentía gran gozo en mi corazón.
En la primera vez que estaba en una sala de juicio tan espaciosa. A la cabecera de la
sala había un estrado elevado con muchas sillas vacías. No sabía con exactitud dónde me
tenía que sentar, así que me senté en una de las sillas. Cuando entró el juez, me dijo con
enojo:
-- ¿Cómo te atreves, criminal loco? ¿Cómo te atreves a sentarte en la silla del juez?
¡Levántate de ahí enseguida!
No me sentí avergonzado en lo absoluto.
-- No es mi culpa. Nadie me dijo dónde tenía que sentarme. Sabía en mi corazón
que un día me sentaría en un trono junto al Señor para juzgar a las naciones e incluso juzgar
a los ángeles.
Empezó el juicio. Me comunicaron que el juez superior y todos los más altos fun-
cionarios provinciales estaban presente para mi juicio. Se sentaron en las sillas preparadas

en el estrado. Otros cuarenta o cincuenta invitados oficiales se sentaron el la sala. Seguridad
Pública y directivos de la Iglesia Patriótica de las Tres Autonomías.
Todas las pruebas que tenían en mi contra: Biblias, libros espirituales, cintas y mis
cuadernos de notas, los pusieron sobre una gran mesa. También estaba allí una carta perso-
nal del hermano Xu dirigida a mí nombrándome líder del ministerio en el sur de la provin-
cia de Henan y en toda la provincia de Hubei.
--Yun,¿todas estas cosas sucias son de tu propiedad? --- me preguntó el juez.
--- Estas no son cosas sucias --- le contesté puesto de pie. Todas son cosas santas
santificadas por el Dios Todopoderoso. – Diga lo que diga que es eso, son de tu propiedad,
¿no es cierto? --- me preguntó el juez sin entender el sentido de mis palabras.
--- Déjeme examinar algunos de estos materiales para estar seguro – le contesté sin
sentir ningún tipo de temor. Uno de los guardias me entregó mi Biblia. La abrí y miré la
cara interior de la cubierta. Allí había unas palabras que el hermano Xu escribió: “Dichosos
los que tienen hambre y sed de justicia, porque serán saciados”. Mateo 5:6. El hermano
Xu había firmado y fechado la página cuando me dedicó esa Biblia. También aparecían allí
mi nombre y firma.
--- Sí, esta es mi Biblia de estudio --- le dije al juez.
Entonces me entregaron el libro de lecturas devocionales diarias titulado Manantia-
les en el Desierto para que lo examinara . Cuando lo vé fue como ver a un viejo amigo des-
pués de una larga ausencia. Lo sostuve en mi mano cerca de mi corazón, lo abrí y encontré
que el pasaje bíblico para ese día era Juan 19:11: “No tendrías ningún poder sobre mí si no
se te hubiera dado de arriba --- le contestó Jesús ---. Por eso el que me puso en tus manos
es culpable de un pecado más grande”.
Me di cuenta que esa era la promesa de Dios para ese mismo momento. Sabía que
debía someterme a la voluntad de Dios y estar dispuesto a ir por el camino que Ël había
determinado para mí. Sin temor señalé todo lo que había sobre la mesa y declaré: --- Señor
juez, no necesito ver más de esas cosas. Reconozco que todas son mías.
A todos les agradó mi buena actitud.
-- Voy a poner una cinta grabada – dijo el juez.
Escuche con atención. Después de escuchar unos minutos dije. – La voz que se es-
cucha en la cinta es mía.
El juez entonces me presionó para que diera información sobre mis colaboradores y
líderes. Contesté de la manera más respetuosa posible:
--- Su señoría, no sé nada acerca de esas otras personas. Antes de que el tribunal
tomara un descanso de treinta minutos, me comunicaron que anunciarían la sentencia cuan-
do regresaran. Los del BSP me habían dicho que recibiría una sentencia de cadena perpetua
o de pena capital. En lo particular, creía que recibiría un mínimo de ocho años de prisión
debido a que mis colaboradores ya habían recibido sentencias de cinco a ocho años.
Los jueces y demás funcionarios entraron de nuevo arrastrando los pies y ocuparon
sus asientos. Me quedé asombrado cuando el juez anunció:
--- Yun, le encontramos culpable de las acusaciones presentadas. Le condenamos a
cuatro años de prisión en un campo de trabajos forzados.
¡Solo cuatro años! ¡No podía creerlo! Estaba lleno de gozo porque Dios me daba
esperanza para mi futuro ministerio por toda China. El Señor todavía tenía trabajo para mí.
Anhelaba ver a mi esposa y jugar con mi precioso pequeño hijo. Ahora tenía espe-
ranza para el futuro. Un día podría orar de nuevo con mis hermanos y hermanas en la igle-

sia. Ahora podía permitirme el lujo de empezar a soñar de nuevo. No tendría que pasar el
resto de mi vida dentro de la celda de una prisión.
Mientras me llevaban de vuelta a la prisión sentí que me inundaba un gran gozo y
gratitud por la misericordia del Señor. Cuando les di las noticias a mis hermanos en la cel-
da, elevaron sus manos y adoraron a Dios.
Unos días después de mi sentencia en octubre de 1984, en una fría mañana antes del
amanecer, me trasladaron de la prisión.
Mientras me llevaban de vuelta a la prisión sentí que me inundaba un gran gozo y
gratitud por la por la misericordia del Señor. Cuando les di las noticias mi hermanos en la
celda, elevaron sus manos y adoraron a Dios.
Unos días después de mi sentencia en octubre de 1984, en una fría mañana antes del
amanecer, me trasladaron de la prisión en Nanyang al campo de trabajo forzados de la pri-
sión de Xinyang, donde había determinado que cumpliría el resto de mi sentencia.

* * *

DELING: Los cuatro años de Yun en la prisión fue el tiempo más lleno de estrés
que experimentara jamás. Recibí alivio del Señor a través de la oración. Algunos hermanos
y hermanas también me ayudaron a superar algo de la presión.
En esos días se deterioró mi relación con el Señor. Antes del nacimiento de Isaac
había caminado en íntima comunión con Él. Cada día leía la Palabra de Dios, adoraba a
Jesús y me encontraba llena de gozo. Sin embargo, después del nacimiento de Isaac pasé
por un tiempo de oscuridad y mi fe se debilitó. Muchas veces me sentía agotada y me cos-
taba mucho pasar por la lucha diaria.
Cuando Isaac tenía dos años de edad, durante el verano, una experiencia clave tuvo
lugar en mi vida. A menudo durante los meses de verano hacía tanto calor que sacábamos
nuestras camas fuera de la casa dormíamos a la intemperie debajo de un gran árbol. En mi
agotamiento, el diablo me había convencido de que ya no necesitaba orar, ¡que era suficien-
te orar al Señor en mis sueños mientras dormía!
La madre de Yun había ido a una reunión esa noche. Isaac y yo estábamos a punto
de quedarnos dormidos cuando ví una oscura figura demoníaca parada al pie de mi cama.
Me quedé aterrorizada.
Empecé a orar con fervor y en voz alta. Exclamé: “En el nombre de Jesús lucho co-
ntra ti, Satanás. Me opongo a todas las mentiras. Me has llevado a pensar que puedo orar en
mis sueño. ¡Te ato en el nombre de Jesús!”
Sentí que una presencia demoníaca pasaba rozándome cuando oré con esas palabras.
Mi cinturón de piel que colgaba del pie de la cama llevaba una campanilla que empezó a
sonar sola. Entendí enseguida que el diablo quería distraerme con el sonido de la campani-
lla, por lo que le pasé por alto y seguí orando. Pronto la presencia demoníaca desapareció y
una profunda paz cayó sobre mí.
Muchos de nuestros vecinos también dormían fuera de sus casas, por lo que muchos
me oyeron orar en voz alta y se preguntaban qué me estaba ocurriendo. La madre de Yun
regresaba a casa en ese mismo momento. Cuando todavía se encontraba a más de un kiló-
metro de nuestro pueblo, oyó lo que pensó eran docenas de cristianos orando en voz alta, de
modo que echó a correr para unirse a la reunión de oración. Cuando llegó, ¡se maravilló al
descubrir que yo era la única que había estado orando!

Este fue un momento crucial y mi vida espiritual mejoró a partir de ese día. Mien-
tras mi esposo estuvo en la prisión, Dios nos ayudó mucho. Hay dos milagros en especial
de este tiempo que me gustaría contarles.
Solo quedamos la madre de Yun y yo para cuidar d campo familiar y las cosas se
el
pusieron muy mal. No teníamos ni idea de lo que hacíamos. Decidimos plantar batatas,
pero no sabíamos cómo hacerlo. Nos enteramos después que debíamos haber plantados las
raíces con una separación de medio metro; pero nosotras los plantamos separadas solo por
unos pocos centímetros.
Nuestros vecinos se enteraron de lo que habíamos hecho y durante todo el verano se
burlaron de nosotras. Las noticias corrieron con rapidez y pronto me convertí en el objeto
de muchas bromas.
Entonces sucedió en el otoño que nuestros vecinos empezaron a maldecir porque la
cosecha les había resultado muy pobre. Sus batatas eran solo del tamaño de botas de tenis.
Cuando sacamos las nuestros, encontramos que eran casi del tamaño de balones del
fútbol. Fue un gran milagro y todos supieron que Dios cuidaba de nosotros.
A partir de ese momento nuestros vecinos nos respetaron y nunca más vieron a mi
esposo como un delincuente maldito, sino como un hombre encarcelado injustamente.
Nuestros vecinos pudieron “distinguir entre los buenos y los malo, entre los que sirven a
Dios y los que no le sirven” Malaquías 3:18
El segundo milagro sucedió cuando Isaac tenía tres año. Teníamos que entregar una
parte de las cosechas que recogíamos porque carecíamos de animales y abonos. Por lo tan-
to, era imperativo que recogiéramos una buena cosecha o no lograríamos comprar los ali-
mentos ni los otros artículos necesarios para sobrevivir.
Esta vez no sabía cómo sembrar trigo. ¡Lo sembré tan cerca que alfombre nuestra
parcela!
Cuando faltaba una semana para la siega del trigo, nos cayó una gran tormenta de
granizo. Los granizos eran del tamaño de bolas de tenis. Cuando empezó a granizar, salí
corriendo de la casa y pude ver que ya estaban abatidas las espigas de los campos de algu-
nos de nuestros vecinos. La madre de Yun y yo caímos de rodillas y clamamos: “¡Señor,
ten misericordia de nosotros!”.
Un gran milagro sucedió. Nuestro campo fue el único protegió por el Señor y no s u-
frió daño. Todo nuestro trigo estaba todavía en pie, no lo había tocado el granizo. Todos los
demás campos quedaron arrasados.
Las personas salieron de sus casas después que pasó la tormenta y vieron como nos
protegió el Señor Jesucristo. Ese fue otro testimonio poderoso.
Mientras disfrutamos ese año de una buena cosecha de trigo, nuestros vecinos prác-
ticamente la perdieron y lo que les quedó tuvieron que dedicarlo para alimentar a sus ani-
males.
Al volver la vista atrás, a pesar de los tiempos difíciles, ¡el Señor fue fiel con noso-
tros!

CAPÍTULO 15
UN CEMENTERIO CUBIERTO DE ESPINOS
Me enviaron al campo de trabajos forzados de la prisión de Xinyang. Este lugar se encuen-
tra al sur de la primicia de Henan, cerca del límite con Hubei. En esa zona hay numerosas
plantaciones de té. El clima es gris y deprimente, con pocos días soleados a lo largo del
año. La mayoría de los días están marcados con espesa niebla y llovizna. Esa condición
húmeda hace que el lugar sea un paraíso para enjambres de mosquitos y numerosas serpien-
tes venenosas. Allí en nuestro campo de prisioneros había más de cinco mil criminales,
separados en cuatro unidades de trabajo diferentes. A mí me destinaron a trabajar en la irri-
gación de los campos de arroz y en la piscifactoría. Solo en mi unidad de trabajo había más
de mil prisioneros. Cada mañana teníamos que pasar por una sesión de lavado de cerebro
político y por un entrenamiento de tipo militar. Nuestra jornada diaria iba desde el amane-
cer hasta la puesta del sol, catorce horas de trabajo, siete días a la semana.
Excavábamos los estanques de peces con las manos, y trabajábamos sin parar en los
campos de arroz inundados de agua junto con las serpientes y sanguijuelas. En mi segundo
día allí me obligaron a llevar pesadas cestas de tierra y piedras a mis espaldas. Todo el día
nos lo pasábamos subiendo las escaleras con la carga y arrojando el contenido en una pen-
diente cercana. Sentía debilidad física. Las pequeñas porciones de alimento que nos daban
no eran suficientes para sostenernos. Me desmayé muchas veces cayendo de la escalera al
fondo del pozo. Guardias armadas nos vigilaban y hostigaban todo el día. Si nos demorá-
bamos, nos golpeaban con las culatas de sus rifles. Era una existencia miserable. Cuando
regresábamos a nuestros cuartos cada tarde, muchos teníamos las piernas y los hombros
inflamados a causa de aquel trabajo tan duro. En muchas ocasiones no tenía ya fuerzas para
ni siquiera subir a mi litera, de manera que dormía en el suelo al pie de la cama. Mis fuer-
zas se había evaporado y no los soportaría por mucho tiempo más. No sabía cómo lograría
sobrevivir otro día. Para empeorar las cosas, Xinyang se encuentra a casi trescientos kiló-
metros de mi hogar, así que era muy difícil que me visitara mi familia. Durante los prime-
ros meses allí, no solo me sentí débil en lo físico, sino también en lo espiritual .
Me desanimaba porque no podía ver a mi familia. Me preguntaba cómo sería mi
hijo. Aunque en la prisión en Nanyang me habían torturado sin piedad, al menos sabía que
mi familia y seres amados no estaban lejos. Ahora me probaban de una manera diferente:
una agobiante forma de tortura lenta. Poco después de mi llegada escribí un poema para
describir este lugar:

En la primavera, el verano, el otoño y el invierno
La nieve sigue a la lluvia
Tenemos mucha niebla y pocos días claros.

Abundan las serpientes, los mosquitos y las sanguijuelas
Así como los látigos de piel, las cuerdas y las porras eléctricas
Este lugar es como un cementerio cubierto de espinos.

El que entra aquí con un demonio sale con siete
Porque las cadenas nunca pueden cambiar el corazón
De un hombre

Si uno quiere reformar su vida, tiene que arrepentirse
Y nacer de nuevo
¡Entonces todas las cosas serán nuevas y alabará
Cada día al Señor!

A finales de 1984, antes de las celebraciones del Año Nuevo Lunar, nos ordenaron a
todos escribir un informe anual y bosquejar nuestros planes para el año siguiente.
No sabía qué escribir. Al pensarlo, me vino a la mente un versículo de la Biblia:
“¡Recuerda de dónde has caído! Arrepiéntete y vuelve a practicar las obras que hacías al
principio, Si no te arrepientes, iré y quitaré de su lugar tu candelabro” Apocalipsis 2:5
Escribí un poema, admitiendo que mi propia vida devocional con el Señor se había
debilitado durante la segunda mitad del año. Debido a que estaba tan agotado, comencé a
vivir solo por la comida y el sueño.
Para mis planes de año nuevo escribí que me había arrepentido y que el Señor me
había perdonado. Me comprometí a que cada día, a las cinco de la mañana y a las nueve de
la noche, oraría y meditaría en la Palabra de Dios.
A partir de ese día dedique un tiempo a la comunión diaria con mi Señor. Él cambio
mi debilidad por su fortaleza y de esa manera logré sobrellevar mucho mejor la carga.
Un día el director de la prisión vino a verme y me dijo: “He leído los documentos
de su caso. Le acusaron de ser un contrarevolucinario y enemigo del Estado, pero sé que
usted es solo un pastor que quiere que las personas crean en Jesús. No sé porqué nuestro
gobierno envía a personas como usted a un campo de trabajo”.
No pude contener mis lágrimas. En lo profundo de mi ser sentí gran indignación por
todas las injusticias surgidas. De pronto el Señor me dijo: “No sientas lastima de ti mismo.
Esta es mi voluntad para ti. Debes caminar en esta senda”.
Doy gracias a Dios porque Él conocía mis debilidades y limitaciones. El director
me había estado observando por bastante tiempo, vigilando si estaba tratando de escapar.
Cuando vio que no lo iba a hacer, me cambió el trabajo y me pasó del estanque de peces a
los campos . Tenía que llevar cestos de excremento humano a los campos para que sirvieran
como fertilizante. Este trabajo era más llevadero que cargar tierra y piedras.
Me dieron también trabajo en la lavandería y para ayudar a los presos analfabetos a
escribir cartas a sus familiares. El favor del Señor esta sobre mi. Muchos de los presos sabí-
an que era un cristiano sincero y empezaron a respetarme.
Un día un guardia vino y me dijo: “En la unidad de trabajo de la huerta hay un s a-
cerdote católico de setenta años. ¿Se ha encontrado con él? Es un buen cristiano”.
A este hombre también lo clasificaron como contrarrevolucionario debido a que se
negó a someterse a la Asociación Católica Patriótica controlada por el gobierno. Se encon-
traba cumpliendo el último año de su condena.
La primera vez que me encontré con el padre Yu, ya sabía que yo era un cristiano.
Debido a que no era católico, se mostró un poco frío y distante y ni siquiera me saludaba.
Oré por él y busqué la manera de servirle. Durante la comida del mediodía puse leche en
polvo en su taza y le di una parte de mi ración de comida. Más tarde se dio cuenta que aun-
que no era católico, sí era un verdadero creyente en Jesús. Se había enterado de mis sufri-
mientos y de mi ayuno durante setenta y cuatro días.
Poco a poco fue cambiando su actitud hacia mí. El padre Yu me mostró su cuaderno
de notas que contenía sus devocionales espirituales. No quería meterse en problemas por
hablar de la fe con otros presos, de modo que era muy cuidadoso. Para evitar dificultades,

no quería que sus hermanos católicos le llevaran una Biblia, así que durante todos estos
años había sobrevivido sin la Palabra de Dios.
Mi familia pudo visitarme algunas veces. Lograron pasarme partes de la Biblia es-
condidas entre los alimentos y regalos. En una o casión mi esposa me trajo una barra de pan
especialmente horneada. En verdad, este fue un obsequio muy precioso: ¡Había escondido
partes de la Biblia dentro del pan! En otra ocasión escondió algunas páginas dentro de un
paquete de fideos instantáneos.
Compartí mi Biblia con el sacerdote y floreció nuestra amistad. Era un hombre muy
educado y culto que podía leer y hablar bien latín, hebreo, inglés y el chino antiguo.
Después que Yu salió de la prisión fue de visita a mi hogar. Nuestros hermanos allí
le dieron muchas Biblias para los creyentes católicos, y luego disfrutaron de un buen com-
pañerismo cristiano. Después de su libertad, al padre Yu lo promovieron a obispo de la
Iglesia católica clandestina. Ama de verdad al Señor.
El Señor abría muchas puertas para el testimonio del evangelio. En el campo había
un preso llamado Shi Zhou Ba. Cuando era un niño de ocho años, lo enviaron a un gran
monasterio budista. Después de la instrucción se convirtió en un monje. Shi era un calígrafo
experto y también maestro de kung-fu. Un día mientras caminaba por el mercado un carte-
rista le robó el dinero. Se volvió y , usando sus habilidades de kung-fu, golpeó al ladrón y
este cayó muerto.
Conscientes de las habilidades lucha de Shi, varios agentes armados del BSP acu-
dieron, le rodearon y le golpearon sin misericordia. Shi se defendió e hirió a varios de los
agentes. Al final, los policías lograron dominarlo al romperle el brazo con el cañón de un
arma. Lo golpearon tanto que quedó medio muerto. Como consecuencia, terminó en el
campo de trabajo de la prisión de Xinyang.
En la prisión muchos hombres le pidieron a Shi que les enseñara la doctrina budista.
Algunos jóvenes trataron incluso de adorarlo y le pidieron que les enseñara el kung-fu. Sen-
tí una profunda carga por hablarle del evangelio. Una noche nos reunimos para conversar.
Le hablé de Cristo y esa misma noche Shi Zhou Ba aceptó a Jesús, se arrepintió de sus p e-
cados y nació de nuevo. Me entregó sus libros budistas, amuletos y fetiches y me pidió que
los destruyera.
Muchos presos procedían de familias deshechas. Les hablaba del evangelio y algu-
nos dedicaron sus vidas a seguir a Jesús. Bautizamos a estos nuevos creyentes, los herma-
nos Xi y Sun, llegaron a ser líderes cristianos. Después de salir de la prisión, el hermano Xi
se convirtió en pastor de la iglesia.
En el día de Navidad de 1985, el hermano Shen y el hermano An vinieron a visitar-
me en nombre de las Iglesias en casa. La Navidad era un tiempo difícil para los cristianos
en la prisión. Nos obligaban a trabajar y nosotros anhelábamos celebrar el nacimiento del
Señor Jesús con nuestros hermanos y hermanas.
Cuando los dos hermanos llegaron al la prisión estaba trabajando en el campo,
transportando excremento. Las autoridades les dijeron que se marcharan, pero había venido
desde muy lejos para verme, así que decidieron esperar fuera de la puerta. Cuando me ente-
ré de que tenía visitas, eché a correr a la oficina de la prisión. Por lo general, no se les per-
mitía a los presos reunirse con sus visitas fuera de la sala de recepción, pero debido a que
tenía buena reputación visité al director de la prisión y le dije: “Dos familiares míos proce-
dentes de mi pueblo natal han venido a visitarme. Los están haciendo esperar fuera, y ellos
necesitan usar los baños. Por favor, ¿les podría permitir entrar y usar los baños del patio de
la prisión? Si me permite caminar con ellos, podríamos tener una visita corta”.

Fue increíble, el director de la prisión dio su permiso. Mientras caminábamos
hablamos con libertad y me contaron todo lo q sucedía. El año de 1985 fue un tiempo de
ue
gran progreso para las iglesias en casa en toda china. Un gran avivamiento extendía el
evangelio por todas partes y miles de almas se añadían a la iglesia cada día. Hasta hoy los
cristianos chinos ven1985 como un año crucial para la extensión del evangelio. Me anima-
ron mucho todas esas buenas noticias y empecé a llorar de gozo.
Los tres entramos en el edificio de los baños y adoramos a Dios celebrando la Navi-
dad. Me arrodillé en ese suelo sucio y oré: “solo disponemos de este sucio lugar para dorar-
te. Pero tú lo entiendes bien porque dejaste la gloria del cielo para nacer en un establo s u-
cio. Tú estuviste dispuesto a caminar por la senda de la obediencia y el sacrificio. ¡Te ado-
ramos en este día!”.
Mis dos visitantes también se arrodillaron a mi lado, y tomados de las manos ora-
mos al Señor juntos y nos animamos unos a otros.
En ese momento uno de los presos, un hombre llamado Yong, entró y nos vio. Era
un hombre malo con un temperamento violento. Debido a que informaba a cada momento
sobre los otros presos, le habían promovido a la posición de líder de grupo. Yong dijo:
”Yun, ¿cómo te atreves a traer personas de fuera a la prisión para practicar estas actividades
supersticiosas? ¡Ahora mismo voy a informarles a los jefes lo que estás haciendo!”.
El Espíritu Santo me llenó y le ordené: “En el nombre de Jesús, ¿cómo te atreves a
hablar así en contra del Dios vivo? Te mando que te arrodilles y te arrepientas de tus peca-
dos, ¡Recibe al Señor y quizá Él te perdone!”.
De inmediato, como si lo hubiera tocado un rayo, Yong cayó de rodillas y nosotros
tres le impusimos las manos y oramos por él. Aprendí que si obedecemos a Dios, los mila-
gros siempre van a suceder, sin importar en qué circunstancias nos veamos. Después que
Yong se entregara a Cristo se hizo buen amigo mío. Su corazón anhelaba la Palabra de
Dios. A causa de que había sido tan alborotador tenía muchos enemigos entre los presos.
Para vengarse, muchos prisioneros levantaron acusaciones falsas en su contra después de
hacerse cristiano.
Un día, durante el descanso de la comida. Yong estaba acostado en su cama leyendo
en privado mi Biblia, que yo había escondido con cuidado en nuestra celda. A Yong le des-
cubrieron. Los guardias le guitaron mi Biblia. Yong perdió el control y empezó a pelearse
con ellos. Casi le corta un dedo a uno de los guardias con sus dientes. Al final lograron d o-
minarlo y se lo llevaron.
Dos hermanos corrieron a avisarme lo ocurrido. Les dije: “Oramos para que Dios
ayude a Yong”. Visité a los guardias para tratar de mediar en la situación pero estaban tan
enojados que no quisieron escucharme.
En es momento vi a uno de los jefes de la prisión. Corría a la puerta y hablé con
él:”Capitán Wong, lo que Yong estaba leyendo era mi Biblia. Sé que esto es un asunto s e-
rio, ¿ pero me puede ayudar a recuperar mi Biblia?”.
Wong era unote los jefes que me habían tratado con amabilidad. Sufría de una terri-
ble infección en su garganta que hacía que tosiera con frecuencia día y noche.
El capitán Wong fue a la oficina y habló con Yong. “¿Quién crees que eres para p e-
lear con nosotros? Ahora te ajustaré las cuentas. Pero primero entrégame la Biblia de Yun”.
Unos días después, cuando se calmó la situación, el capitán Wong me llamó para
que fuera a su oficina. Se me acercó y dijo: --Yun, he estado leyendo su Biblia, pero no le
entiendo. En ese momento supe que esa era una oportunidad de Dios.

Si usted quiere entender la Biblia, es muy sencillo --- le dije ---. Lo primero que ne-
cesita hacer es aceptar a Jesús en su corazón. Confíe en Él y le ayudará a conocer y enten-
der todas las enseñanzas de este libo. Capitán Wong, esta Biblia no solo le dice cómo pue-
de recibir la salvación, sino que Jesús también le sanará de la infección en su garganta.
Vi que el Espíritu Santo le estaba tocando. Cerré la puerta de su oficina y le dije: --
Capitán Wong, por favor, arrodíllese. Jesús está viniendo para bendecirle.
Él se arrodilló y oró diciendo:
Señor Jesucristo, creo que tú eres Dios. Por favor, sáname. Le impuse mis manos y
se arrepintió de sus pecados y recibió al Señor. Dios lo sanó de su aflicción y su salud se
restauró del todo de forma gradual. A partir de ese momento el hermano Wong se convirtió
en un discípulo de Jesús. Dios .le promovió y le dio una posición de mayor autoridad, pero
siempre se acordó de mí. Me transfirió de llevar excrementos a trabajar en un taller de
herrería.
También me dieron la tarea de cuidar un rebaño de ovejas en el campo, y alimentar
a los peces en el estanque. Aprendí algunas lecciones de esto. Aprendí que no debemos
golpear a las ovejas, sino que tenemos que alimentarlas si queremos que nos sigan. Mien-
tras alimentaba a los peces aprovechaba las oportunidades que se presentaban para hablar-
les del evangelio a los presos que trabajaban cerca del estanque. Algunos llegaron a creer
en Jesús.
El tiempo pasaba de prisa en el campo de trabajo. Los días se hicieron semana, y las
semanas se volvieron meses. Pasó el año 1986 y también 1987. durante todo este tiempo los
presos iban escuchando el evangelio y muchos creyeron. Me encontraba siempre ocupado
enseñando a los nuevos creyentes. Era un placer verlos crecer en la gracia de Dios y hablar-
les a otros del evangelio. Por fin llegó 1988. Faltaban solo tres meses para salir en libertad.
Eso me entusiasmaba y soñaba con l momento en que podría abrazar a mi esposa Deling.
Mi hijo Isaac tenía ahora cuatro años, pero no le conocía. Me había perdido sus primeros
pasos y sus primeras palabras. Confiaba en que le agradara, ¿pero cómo iba a entender un
niño tan pequeño lo que le sucedió a su padre?
Una noche, sin previo aviso, la prisión recibió una orden del gobierno central. “Te-
nían que reunir a todos los presos políticos. Anunciaron que todo el incidente me involu-
craba a mí y que esta metido en una gran dificultad.
Los funcionarios del gobierno fueron a mi casa y confiscaron Biblias impresas fuera
de China, así como cartas recibidas de pastores chinos que vivían fuera del país. Una de las
cartas escritas por el hermano Xu causó gran alarma entre los agentes del BSP.
La carta del hermano Xu decía: “El americano Billy Graham. va a viajar a China y
se va a entrevistar con nuestro presidente y con el primer ministro. Quiero reunirme con él
y hablarle de su caso. Quizá pueda ayudar y le den la libertad antes de lo previsto. Así que,
por favor, escriba cuanto antes acerca de cómo le han tratado en la prisión y todas sus expe-
riencias”.
Esta carta me llegó a escondidas y la respondí enseguida. Sin embargo, antes de que
mi respuesta pudiera llegar al hermano Xu, los agentes de seguridad descubrieron ambas
cartas. En parte de mi carta el hermano Xu había escrito: “He aprendido mucho a través del
sufrimiento. No estoy enojado porque me hayan encarcelado, pues Dios es el verdadero
juez. Él hace que todo obre para bien. El campo de trabajo donde estoy encerrado es como
un cementerio gigantesco, Los presos sufren mucho. Nos sujetan con esposas y grillos, y
tenemos que soportar un trabajo muy pesado desde el amanecer hasta la puesta del sol.

“Me arrestaron porque amo a Dios y deseo alcanzar las almas de todos los hom-
bres. Aunque la cruz que tengo que cargas es pesada, la gracia del Señor es suficiente. Mi
corazón está lleno de gozo y canto nuevas canciones a mi Señor. ¡Aleluya! ¡Gloria a mi
Dios y Rey!”.
Cuando encontraron estas cartas, la policía se desplazó de inmediato al campo de
trabajo. Llegaron a media noche y empezaron a interrogar a todos los otros presos en mi
celda acerca de mí. En cuanto a mí, me ataron al mástil de la bandera en el centro del patio
de la prisión.
Me metieron en una camioneta y me llevaron a otro lugar, me pasaron por varias
puertas de hierro diferentes y me encerraron en una pequeña y oscura celda con puerta de
hierro. La celda no era mayor que una caja. Solo tenía poco más de un metro de alto por
uno de largo y uno de ancho. Era tan pequeña que no podía estar parado ni tampoco me
podía estirar por completo. Las manos las tenía esposadas a mi espalda.
Esa celda llevaba sin usarse bastante tiempo, por lo que tenía un terrible olor a
moho. Me sentí mareado y con náuseas. El suelo estaba siempre húmedo, lo que hacía que
me sintiera con frío, sobre todo de noche. Cuando recuerdo ese cuarto, a mi mente no viene
la imagen de una celda, ¡sino el de un ataúd refrigerado!
Por encima de la puerta había una pequeña ventana protegida por tres barrotes de
hierro. Ese era el único lugar por el que penetraba luz.
A la mañana siguiente me arrastré a la ventana y miré al exterior. Vi pájaros gor-
jeando y saltando de rama en rama. Me sentí abatido y empecé a cantar un nuevo himno.
Era como un pájaro que deseaba la libertad, pero ahora me encontraba encerrado en una
jaula. Estaba lejos de las bellas montañas, los bosques y las praderas. Anhelé ser como un
pájaro que volaba libre. Me quedan solo unos meses para quedar en libertad, pero ahora
parecía que estaba metido en mayores dificultades. Le pregunté al Señor: “¿Cuándo volveré
a ser libre? ¿Cuándo podré dar testimonio de ti a las personas y hablarles de tus maravillo-
sos hechos?”.
Elevé mis manos todo lo alto que pude y clamé: “Señor, estoy dispuesto a obedecer
tu voluntad. Oh Dios, dime, ¿dónde se encuentra este lugar? ¿Dónde estoy? ¿Por qué estoy
aquí?”.
La palabra de Dios vino a mí a través de Apocalipsis 1:9: “Yo Juan, hermano de
ustedes y compañero en el sufrimiento, en el reino y en la perseverancia que tenemos en
unión con Jesús, estaba en la isla de Patmos por causa de la palabra de Dios y del testi-
monio de Jesús”.
De repente, desaparecieron las nubes oscuras que envolvían mi corazón. En esa p e-
queña celda mi corazón rebosó de gozo y dije: “Señor, te alabo y te bendigo. Cuando tenía
dieciséis años tenía un intenso deseo por memorizar tu Palabra y atesorarla en mi corazón.
Te doy gracias por tu Biblia preciosa. Ahora, Señor , te pido una cosa. Por favor, dame de
nuevo una Biblia para que pueda recitar tus palabras”.
De pronto escuché que alguien abría la puerta exterior y luego la puerta de mi celda.
Los guardias me sacaron y me llevaron a un cuarto de interrogatorios. Cuando llegamos, vÍ
allí esperándome al jefe del BSP, a los jefes provinciales y al director del campo de trabajo
de la prisión. Todos tenían un aspecto muy severo. Traté de encontrar una silla para sen-
tarme. El jefe del BSP me dijo en tono muy duro: --- Arrodíllate, maldito criminal! ¿Es que
no te das cuenta de los delitos que has cometido?
No sabía que después de sufrirlas por varios años ya me había acostumbrado a esa
clase de amenazas e intimidación. Por tanto, no me arrodillé, sino que contesté:

Desde el día que me arrestaron he obedecido todas las normas de las prisiones. Me
he sometido a las autoridades, he realizado mi trabajo sin quejarme y he ayudado a mis
compañeros de prisión. Dos veces me eligieron como el mejor de los presos y no he hecho
nada malo en el campo de trabajo.
¡Cállate, mentiroso! Tenemos tu expediente. Hace cuatro años fingiste locura. Lue-
go montaste una huelga de hambre en contra de nuestro gobierno. Cuando te sentenciamos,
pensamos que tu actitud había mejorado y por eso te impusimos solo cuatro años. Sin e m-
bargo, después de llegar al campo de trabajo has ido de mal en pero y has continuado con
tus actividades religiosas. Tememos que si te seguimos teniendo encerrado vas a contagiar
a todos los presos.
“Primero, has tenido contacto con extranjeros y has recibido literatura supersticiosa
del extranjero. Ahora, meses antes de que llegara a China una delegación de los Estados
Unidos, ya sabía que venían. Además esto te lo notificó un tal Xu Yongze, que es uno de
los delincuentes más buscados de toda china.
“Segundo, siempre te has opuesto a nuestro gobierno y a nuestra política religiosa.
No has parado de atacar a la Iglesia Patriótica de las Tres Autonomía y has dicho que es
una ramera. Nada parece indicar que durante los pasados cuatro años hayas cambiado en tu
forma de pensar, ni de que estés apenado por tus delitos.

“Tercero, te hemos cuidado en la prisión como padres amorosos, pero has tenido la
audacia de escribir un poema declarando que este lugar es como un gran cementerio, ¡un
lugar de espinos! Nuestro gobierno he hecho todo lo posible para hacer que fueras un ciu-
dadano útil y productivo para nuestra nación, pero te has resistido a todos los esfuerzos.
Mientras más hablaba, más enojado se veía.
--- ¡Hoy te vamos a dar la lección más severa que recibirás jamás! – gritó—Quizá
eso te ayude a despertar y enmendarte. Llamó luego varios guardia y les dijo:
-- ¡Llévense a este hombre y atiéndalo como es debido!
Me llevaron a un cuarto de tortura. Me esposaron y usaron contra mí porras eléctri-
cas y látigos para torturarme. Me arrancaron pedazos de piel con los golpes y mi cuerpo
quedó cubierto de heridas. Antes de quedar inconsciente, escuché la voz de Dios que me
decía: “Este es tu llamamiento. Debería soportarlo con paciencia por amor a la Palabra de
Dios y al testimonio de Jesús”.
Después de recuperar el conocimiento todavía estaba sobre el suelo como un hom-
bre muerto. Los guardia me llevaron de vuelta a la pequeña celda. Mis manos y pies esta-
ban sujetos con esposas y grillos.
Esa misma noche el Señor me dio un sueño bien vívido. En él, ¡mis esposas se
abrían de pronto y yo quedaba libre! En el sueño leía la Biblia. Les predicaba a algunos de
los hermanos que se encontraban en la prisión y los animaba a dar testimonio del Señor. El
padre católico Yu vino a mí y con gozo me dijo: “¡Jesús es vencedor en todo! ¡Jesús es
vencedor en todo!”. Yo le respondí: “Cuando al principio me encerraron en esta celda oré a
Dios pidiéndole una Biblia para estudiar”. Luego en mi sueño los dos dábamos gracias al
Señor en el cielo.
Cuando me desperté de mi sueño, me di cuenta que las esposas estaban todavía en
mis muecas, pero el Espíritu Santo me dijo: “Relaja tus manos”. En cuanto lo hice, las e s-
posas cayeron abiertas. Oré al Señor conforme a lo que había visto en el sueño. Dije: “Se-
ñor Jesús, te amo. Gracias por permitirme cantar. Por favor, dame una Biblia”.

A eso de las ocho de la mañana del día siguiente sucedió algo muy notable. El d i-
rector de la prisión abrió la puerta de hierro y entró en mi celda. Me llamó por mi nombre:
“Yun, aunque has cometido muchos delitos, todavía respetamos tu fe. Ayer tuvimos una
reunión y decidimos darte una Biblia, ¡Aquí está, tómala!”.
Me puse enseguida las esposas sobre mis muñecas. Me levanté, recogí la Biblia y le
di las gracias al director. Él me dijo: ¡Yun, por favor, estudia tu Biblia bien y arrepiéntete
de tus delitos a fin de que puedas ser un hombre útil”. Salió y cerró la puerta.
Me arrodillé y lloré dándole gracias al Señor por este gran regalo. ¡Me costaba creer
que mi sueño se hubiera hecho realidad! A ningún preso le permitían jamás tener una Biblia
y otra literatura cristina. No obstante, a pesar de todo, Dios me proveyó una Biblia. Me-
diante este incidente el Señor me mostró que a pesar de los planes diabólicos de los hom-
bres en contra mía. Él no se había olvidado de mí y tenía el control de mi vida. ¡No hay
gobierno ni poder humano que le pueda impedir al Dios Todopoderoso llevar a cabo su
voluntad! Eso me recordó la vez, cuando tenía dieciséis años, en la que Dios me proveyó
mi primera Biblia de forma m ilagrosa. Aquí estaba, ahora con treinta años de edad, solo por
completo en una diminuta, oscura y sucia celda, ¡pero la provisión y el poder de dios no
había disminuido!
Me temblaban las manos. Abrí poco a poco mi Biblia por la última página: “El que
da testimonio de esta cosas, dice: “Sí, vengo pronto”, Amén . ¡Ven Señor Jesús! Que la
gracias del Señor Jesús sea con todos. Amén”. Apocalipsis 22:20-21
Durante los tres meses siguientes permanecí aislado en esa pequeña celda. Solo e n-
traba un poco de luz por la ventana, pero era suficiente para que pudiera leer. En los diez
primero días me leí toda la Biblia. Usé este tiempo para memorizar un total de cincuenta y
cinco capítulos de la Biblia, desde Hebreos hasta Apocalipsis.
Dios me ayudó a entender su Palabra y a amarle de manera más entrañable. Este fue
un tiempo precioso de comunión con Jesús. Me mostró visiones del futuro de la iglesia chi-
na, y cómo llevaremos el evangelio a todo el mundo que no le conoce y de regreso a Jerusa-
lén antes de la segunda venida del Señor.
Un mes antes de cumplir mi sentencia de cuatro años tuve un sueño maravilloso. Ví
a una anciana con cabello blanco. Llevaba una luz en sus manos. Caminaba hacia mí son-
riendo. Entonces me di cuenta que era mi propia madre. Corrí hacia ella y me arrojé en sus
brazos. Me miró con sus ojos amorosos y me dijo: “Hijo mío, no temas”.
Me desperté y me sentí lleno de gozo en mi espíritu. Pensé que había sido una lás-
tima que fuera solo un sueño, pero oré pidiendo que el sueño se hiciera realidad para que
pudiera ver a mi madre de nuevo.
Tres días más tarde, alrededor de las once de la mañana, un guardia entró en mi cel-
da y me llevó a la oficina principal. Cuanto entré, vi a mi madre que corría hacia mí. Me
sujetó y lloró. Me vio esposado, delgado como un lápiz y con la piel amarillenta por la falta
de contacto con la luz solar. No pudo evitar echarse a llorar. Le dije:
Mamá, consuélate, por favor – le dije ---. Todo esto es por amor a Jesús.
Mi madre me interrumpió y dijo:
Mamá lo sabe. Tu esposa y t familia piensan en ti día y noche, anhelando tu pronto
u
regreso a casa. Hijo, recuerda las palabras de tu madre: “Escucha las palabras del cielo y
obedece la voz de Dios. No temas”..
Acarició mis manos y notó cuán apretadas estaban las esposas. Se le rompió el cora-
zón. El guardia que nos observaba dijo: -- ¡Dense prisa! ¡Hablen con rapidez! A ti no se te
permite tener visitas, pero sabemos que tu madre ha venido desde muy lejos para verte.

Dense prisa y terminen antes de que nos pillen. – Hijo, viene a verte y tuve que buscarte
durante tres días – dijo mamá ---. Nadie sabía dónde estabas. Entonces, anoche el ángel del
Señor me habló en un sueño. Me dijo: “No temas. Verás a tu hijo”. Esta mañana este guar-
dia me vio esperando a la puerta de la prisión. Es un creyente. Sabía que yo andaba buscán-
dote. Me dijo: “No temas. Verás a tu hijo”. Esta mañana este guardia me vio esperando a la
puerta de la prisión. Es un creyente. Sabía que yo andaba buscándote. Me dijo que tú esta-
bas encerrado en una celda pequeña incomunicado. Aun así, este hombre de buen corazón
me ha permitido verte.
Mi madre se volvió hacia el guardia y le dijo:
Dios sin duda bendecirá su bondadosa acción.
Le pregunté al guardia si podía escribir una carta para mi esposa e hijo. Él me dio papel y
bolígrafo y me quitó la esposa de la mano derecha. Mi mano temblaba al escribir a mi
amada familia, exhortándoles a permanecer fieles al Señor y a que predicaran el evangelio a
los perdidos.
Al regresar a mi celda me volví para mirar a los ojos de amor de mi madre. Ella l -e
vantó su mano y me saludó.
El hermano Xu se dio cuenta enseguida de que las autoridades interceptaron
su carta para mí, pero de todas maneras siguió adelante e intentó visitar a Billy Grham d u-
rante su viaje a Beijing. Pensó que valía la pena arriesgarse para decir la verdad de lo que
pasaba en china en realidad. La preocupación de Xu es que la Iglesia de Dios en China la
representaba el Movimiento de la Iglesia Patriótica de las Tres Autonomías, y no por las
iglesia en casas.
El predicador estadounidense tenía programado reunirse con los líderes de la Iglesia
Patriótica el 17 de abril de 1988. Por medio de un amigo mutuo, el hermano Xu hizo los
arreglos para reunirse con Graham más tarde ese mismo día.
La reunión nunca se celebró. Los agentes del Ministerio de Seguridad Estatal, vesti-
dos de paisanos, arrestaron al hermano Xu mientras visitaba un parque alrededor de las
cuatro de la tarde del 16 de abril. Debido a nuestra correspondencia, las autoridades estaban
enteradas de sus intenciones y lanzaron una operación masiva de búsqueda con la intención
de detenerlo antes de que tuviera la oportunidad de reunirse con Billy Graham.
Al extenderse la noticia del arresto de Xu por todo el mundo, un escritor cristiano
extranjero dijo con sarcasmo: “En cuanto a la naturaleza y al impacto de su trabajo, es justo
que a Xu se le considere el “Billy Graham de China”, así que de algún modo es irónico que
lo arrestaran mientras intentaba ver a Billy Graham”.
El hermano Xu pasó tres años en prisión por su valeroso intento, liberándolo por fin
en 1991. Lo mantuvieron encerrado, sin que le acusaran, en una prisión en el condado de
Zhenping en la provincia de Henan.

CAPÍTULO 16
DIOS DERRAMA SU ASOMBROSO PODER

“Tú, OH Dios, nos ha puesto a prueba; nos has purificado como a la plata.
Nos has hecho caer en una red; ¡pesada carga nos has echado a cuestas! Las
caballerías nos han aplastado la cabeza; hemos pasado por el fuego y por el
agua, pero al fin nos has dado un respiro (...) Vengan ustedes, temerosos de Dios,
escuchen, que voy a contarles todo lo que él ha hecho por mí”. Salmo 66:10-12,16

Antes de cumplir mis cuatro años de condena me vi involucrado en otras serias dificultades
y ahora me encontraba encerrado en una diminuta celda. Pensaba que de seguro me
condenarían a la pena de muerte.
Una mañana un guardia vino para llevarme a una sesión de interrogatorio abierta
que planeaban que durara todo el día.
Acababa de termina un tiempo de oración con el Señor y le había estado adorando
con todo mi corazón.
Cuando el guardia vío el gozo reflejado en mi rostro me preguntó: “¿Qué sueño
tuviste anoche que te hace estar feliz?”. Yo seguí cantando.
El guardia me interrumpió: “No estés tan feliz. Hoy vas a tener que lidiar con la
dura realidad de tu situación. No creo que sigas cantando al final del día”.
Verificó que tenía puestas las esposas y me empujó hacia la sala de interrogatorios.
Ya estaban allí ocho funcionarios sentados. Sobre la mesa tenían una colección de
diferentes instrumentos de tortura. Dios ya había quitado de mi corazón todo temor, de
manera que examiné estos objetos con la vista sin sentir ninguna angustia.
Me senté en una silla.
Yun, esta es tu última oportunidad --- me dijo un juez --- Tengo autoridad para
sentenciarte a otros quince o veinte años si te niegas a cooperar y admitir tus delitos.
Le miré y no dije nada.
--- Yun, según la información que tenemos en tu expediente, has tenido bastantes
contactos con el criminal Xu Yongze --- me dijo el delegado del BSP del condado ---. Te
has relacionado con extranjeros para conspirar contra nuestro gobierno. Estos hechos bastan
para condenarte a muerte si así lo consideramos. Lo que esperamos es que reconozcas la
veracidad de estos cargos. Dinos quiénes son los principales colaboradores de Xu. Si nos
dices sus nombres, seremos benignos contigo. De no hacerlo, lo vas a lamentar mucho.
De repente, me enojé por dentro. Me paré y levanté mis manos atadas. En voz alta
declaré:
--- ¡No digan nada más! ¡Estoy completamente preparado para enfrentar la pena de
muerte! No les voy a responder. ¡Hagan lo que quieran conmigo!
Después me senté de nuevo.
En lo profundo de mi corazón dije: “Señor Jesús, aun si me matan, siempre te
amaré”.
Todos en la sala estaban asombrados.
--- Está bien Yun, sabemos que eres un cristiano sincero – dijo un experimentado
juez del gobierno provincial---. Pero nuestro gobierno está dispuesto a ayudarte. No
tenemos la intención de matarte, así que no te agites. Solo escucha las preguntas que

queremos hacerte. Regresa ahora a tu celda. Te llamaremos en unos días para que nos des
tus respuestas.
Cuando estaba solo sentado sobre el sucio suelo de mi celda, empecé a cantar un
himno:

Oh Señor, no sé lo que me espera mañana
Pero preferiría morir por ti
Porque sé que tú me has escogido
Y me has llamado a obedecerte y amarte.

Unos días más tarde, alrededor de las nueve de la mañana, el director de la prisión
vino en persona a buscarme. Me quedé sorprendido cuando me dijo:
--Yun, recoge tus cosas y prepárate para marchar de aquí.
-- ¿Por qué? --- le pregunté.
-- Te vamos a enviar de nuevo a la prisión original de tu zona – me respondió---.Allí
enfrentarás otro juicio.
Me llevaron de vuelta a Nanyang en un auto de la policía. Me llevé mi manta, la
ropa, mi Biblia y todo lo que poseía en este mundo. Me esposaron y me metieron en el
asiento trasero del auto, en medio de dos guardias armados.
Llegamos a Nanyang al anochecer. Habían pasado casi cuatro años desde que salí la
última vez de mi pueblo natal. En vez de ir directo a la prisión me llevaron a un patio
grande. Me di cuenta de que el nombre del lugar era “Prefectura del Buró de Seguridad
Pública”.
Los guardias me quitaron las esposas y me permitieron lavarme las manos y la cara.
Luego me llevaron a una lujosa sala de reuniones. Una docena de personas ya esperaba por
mí. Estaban presente el jefe del BSP, el director de la Administración Estatal de Asuntos
Religiosos, representantes del Partido Comunista local y unos líderes de la Iglesia Patriótica
de las Tres Autonomías.
El jefe del BSP dijo: “Yun, creemos que ya sabes cuán sería es tu situación, así que
no tenemos que repetirte los cargos de nuevo. De acuerdo con nuestra ley, debemos darte
una sentencia más larga, pero pensamos que eres demasiado terco para cambiar tu
comportamiento. Después de discusiones entre nuestros diferentes departamentos, hemos
decidido permitirte que te vayas a tu casa”.
El Espíritu Santo me recordó sus Palabras: “No tendrías ningún poder sobre mí si
no se te hubiera dado de arriba” Juan 19:11
El funcionario continúo: “Tenemos varias condiciones que tienes que aceptar antes
de que te liberemos...

1. Durante dos años quedarás privado de todos tus derechos políticos. No hay
manera de poder evitar la deshonra de haber sido un preso político.
2. durante dos años estarás sometido a la vigilancia de la policía.
3. Tienes que reportarte cada mes al BSP y decirles lo que has hecho durante el
mes.
4. No estás autorizado a viajar fuera de tu pueblo. No puedes ir a ningún lugar a
predicar. Si alguien va a verte a tu casa, tienes que informarlo a las autoridades
locales. Si no lo haces, te castigaremos con severidad.

5. Tienes que unirte a la Iglesia Patriótica de las Tres Autonomías que reconoce y
avala nuestro gobierno”.
Después que se leyeron estos cinco puntos, me pidieron que firmara un papel
aceptando estas condiciones.
Les respondí con amabilidad: “Honorables líderes, hay una condición que no puedo
obedecer. Es la número cinco. No me uniré, ni puedo hacerlo, a la Iglesia Patriótica de las
Tres Autonomías. Es una organización política nacional. Me privaron de todos los derechos
políticos, así que debo también estar descalificado para unirme a la Iglesia Patriótica de las
Tres Autonomías”.
Les pareció que había algo de razón en lo que les decía. No supieron cómo
contestar, así que me advirtieron con dureza: “Yun, sabemos que eres como un perro que
no puedes para de comer desperdicios humanos. Sabemos que no te resulta fácil cambiar de
manera de actuar. Sin importar cuán listo pienses que eres, si continúas incitando a tus
seguidores en contra de la política religiosa de nuestra nación sufrirás las consecuencias por
el resto de tu vida”.
Me enteré que ya había comprado un billete de autobús para que regresara a mi
pueblo natal. Era el último de esa noche. Proveyeron un auto para que me llevara a la
estación de ómnibus. Mi corazón estallaba de gozo y gratitud.
Era el 25 de enero de 1988, a los cuatro años desde que me llevaran de regreso a
Nanyang en una furgoneta de la policía, esposado dolorosamente a una barra metálica y
todo manchado con mi propia sangre. Se cumplí también cuatro años desde el día que
empecé mi ayuno de setenta y cuatro días.
¡Por fin salía libre de la prisión!
Poco antes de la medianoche me dejaron a las afueras de mi pueblo. Caminé en la
oscuridad, sobre el hielo, para llegar a mi casa. Estaba emocionado y a la vez nervioso.
Sabía que mi familia había sufrido mucho durante mi ausencia.
Apreté el paso siguiendo el angosto camino, pasé una hilera de casas y puede
apreciar que salía humo por sus chimeneas, el fuego dentro permitía proteger las casas del
frío del invierno.
Vi mi casa. Me detuve, captando el momento. Era como un sueño.
Experimenté muchísimo en esos cuatro años, pero Dios fue fiel. Sufrí terribles
torturas, pero Dios fue fiel. Me arrastraron a la presencia de jueces y tribunales, pero Dios
fue fiel. Pasé hambre, sed y desmayos por el agotamiento, pero Dios fue fiel.
A través de todas esas situaciones, Dios fue siempre fiel y amoroso conmigo. Nunca
me dejó ni me desamparó. Su gracias fue siempre suficiente y Él proveyó para mis
necesidades.
No sufrí por Jesús en la prisión. ¡No ¡ Cada día estaba con Jesús y experimenté la
realidad de su presencia, de su gozo y paz. Los que sufren en la prisión son los que no están
allí por causa del evangelio. La persona que sufre es la que nunca experimenta la presencia
íntima de Dios.
En cierto sentido , aunque ahora estaba en libertad, encontraba difícil dejar la
prisión. En su interior, el compañerismo espiritual con mis hermanos cristianos fue muy
dulce y profundo. Los lazos que nos unían eran muy fuertes. Nos servíamos unos a otros en
amor, y compartimos toda nuestra vida unos con otros.
En el mundo exterior las personas están muy ocupadas y tienen muchas cosas que
hacer. La mayoría de nuestras relaciones son poco más que superficiales.

Mi familia no me esperaba. Sabían más o menos cuándo me tenían que soltar de la
prisión, pero no habían recibido ninguna notificación de las autoridades. Encontré cerrada
la puerta principal de mi casa. Toqué, y mi preciosa esposa Deling con una expresión de
total asombro, abrió la puerta y me dio la bienvenida. Mi pequeño hijo Isaac estaba
dormido. Deling lo despertó y los dos se quedaron mirándome con los ojos muy abiertos
como platos, tratando de creer que en realidad era yo, y no un sueño o visión.
Isaac ya tenía cuatro años, pero nunca antes nos habíamos visto. Se abrazaba a su
madre y preguntaba: “ ¿Quién es él? ¡No es mi padre! ¿Quién es él?”. Eso me rompió el
corazón, pero en los siguientes días mi hijo poco a poco se fue acostumbrando y
acercándose a mí.
Todos nos arrodillamos y le dimos gracias a Dios por reunirnos de nuevo. Después
Deling y yo nos abrazamos, reímos y lloramos durante el resto de la noche, mientras nos
contábamos las experiencias vividas de nuestras luchas y de la bondad de Dios en nuestras
vidas.
Mi madre no estaba en casa cuando llegué. Había ido a Nanyang con la esperanza
de enterarse cuándo saldría de prisión. Las autoridades la obviaron por completo y no
respondieron a ninguna de sus preguntas. A la tarde siguiente de mi libertad llegó a casa,
venía desalentada y con el corazón roto. ¡Se imagina el gozo indescriptible que sintió
cuando vio que ya estaba en casa! Una noche, a los tres días de mi libertad, recibí un sueño
extraño, pro supe enseguida que era del Señor.
En mi sueño me perseguía una multitud de cristianos. Llevaba una luz brillante del
tamaño de un huevo. Las personas trataban de arrebatarme la luz, así que procuraba
esconderla, pero seguía brillando a través de mis ropas. No importaba lo que hiciera, las
personas seguían persiguiéndome.
Me desperté y tenía la camisa empapada de sudor. Desperté a mi esposa y le dije:
“necesitamos orar. He tenido un sueño que me asustó”. Cuando le conté a Deling los
detalles, me dijo: “El Señor te está diciendo que es muy difícil que te escondas de los
creyentes. Cuando se enteren de que estás aquí, vendrán a verte. Entonces las autoridades
te arrestarán. Es por eso que te soltaron de la prisión. Te están usando como una luz para
atraer mariposas. Cuando los creyentes acudan, la policía caerá sobre ellos”.
El sueño empezó a hacerse realidad. A las dos semanas de mi llegada se celebró una
gran reunión del BSP y del Congreso Popular . En dicha reunión declararon que China tenía
completa libertad religiosa. Criticaron las iglesias en casa. Anunciaron que yo me
encontraba bajo estricta vigilancia del gobierno local y notificaron a los delegados los cinco
puntos que me impusieron antes de darme la libertad. Trataron de ponerme en una situación
embarazosa durante la reunión.
Un día varios compañeros importantes de ministerio vinieron a mi casa antes del
amanecer. Me llevaron a una reunión especial de líderes. Mi corazón ardía con el Espíritu
Santo. Oramos juntos pidiendo avivamiento. Muchos jóvenes estaban allí llorando delante
del Señor. Todos volvimos a dedicar nuestras vidas a los propósitos del Señor.
El fuego del Señor descendió en Nanyang, mi provincia de origen. Sucedieron
muchos milagros y miles de conversiones en poco tiempo. El fuego entonces se extendió a
otros lugares. Me vigilaban muy de cerca, así que no podía ir a donde quisiera. Tenía que
pedir permiso si quería salir de mi pueblo. Cada mes tenía que visitar la oficina local del
Buró de Seguridad Pública y hacer un informa de mis actividades. Para mí esto era una
espina en la carne.

Un día oré: “Señor, tú le dijiste a Pedro que debía obedecer a Dios y no a los
hombres, así que a partir de ahora ya no informaré más a las autoridades. Te obedeceré solo
a ti”.
El Señor enseguida me habló al corazón: “Sométanse por causa del Señor a toda
autoridad humana (...) Porque esta es la voluntad de Dios: que, practicando el bien,
hagan callar la ignorancia de los insensatos”. 1 Pedro 2:13,15.
Por lo tanto, durante los dos primeros años hice todo lo que me pidieron y hacía un
informe al BSP cada mes. Aproveché todas las oportunidades para dar a conocer la Palabra
de Dios a los funcionarios. En mi informe nunca les decía a dónde había ido a predicar el
evangelio. Mi informe consistía en la revelación que Dios me había dado en ese mes de su
Palabra.
En marzo de 1988 nos enteramos de que había Biblias disponibles en el sur de
China , en la ciudad de Guangzhou. Cristianos de otros países habían pasado las Biblias por
la frontera de que vivía en Hong Kong, También me hablaron de un pastor estadounidense
que vivía en Hong Kong, que amaba a China con todo su corazón. Él podía hablar y
predicar con fluidez en chino.
Cuando mi esposa se enteró de este pastor estadounidense, me animó a que fuera a
Guangzhou a visitarle y a recoger algunas Biblias para nuestra iglesia. Me dijo que no me
preocupara por las autoridades locales. Buscaría una excusa que explicara mi ausencia del
pueblo.
Me puse en camino e hice el recorrido de treinta horas en tren a Guangzhou para
reunirme con este hermano estadounidense. Me habló de cómo amaba a China y estaba
dispuesto a sacrificar su vida por el pueblo chino. Mi corazón quedó muy animado. Este fue
el primer contacto que tuve con creyentes occidentales. Ellos empezaron a traernos muchas
bolsas de Biblias. Las que eran muy necesarias en las casas iglesias.
A partir de esta fecha comenzamos a recibir un pequeño número de extranjeros en
nuestro medio. Disfrutemos de su compañía y les estamos agradecidos por las Biblias y
otros materiales que nos proporcionaban, pero a veces teníamos dificultades para
hospedarlos. Por ejemplo, en ese tiempo nos levantábamos siempre a las cinco de la
mañana para nuestras reuniones de oración. Después de la oración y del desayuno
trabajábamos con diligencia para el Señor hasta la medianoche.
A los creyentes en las iglesias en casa les gustaba escuchar largos mensajes de la
Palabra de Dios. Muchos predicadores chinos podían hablar con poder, sin pausa, durante
varias horas. Entonces, después del descanso de la comida, continuaban durante varias
horas más. Esta actividad seguía días tras día. Nosotros encontramos que algunos de
nuestros visitantes extranjeros solo podía hablar cuarenta y cinco minutos y se les acababa
lo que tenían que decir. De manera que solicitamos que solo nos visitaran los que fueran
capaces de enseñar durante al menos dos horas seguidas.
El año de 1989 fue crucial para las iglesias en casa. Nos empezamos a unir para
recoger la cosecha. El 4 de junio, la masacre de la Plaza de Tiananmen cambió el corazón
de muchas personas. Desacreditó al comunismo ante los ojos de millones de personas y fue
lo que los llevó a la búsqueda de la verdad espiritual.
En 1989 el poder del Espíritu Santo estalló en toda China en muchas formas
diferentes. Cada vez había menos personas dispuestas a unirse al Partido Comunista,
mientas que muchos querían unirse a la iglesia cristiana.
De 1978 a 1989 la mayoría de los creyentes en ancianos campesinos, pero para
1989 muchos estudiantes y obreros educados del gobierno empezaron a seguir a Cristo.

Incluso un buen número de comunistas experimentados se alejaron de la ideología marxista
vacía y decidieron aceptar a Jesús. Aun en mi propio pueblo el evangelio prosperó mucho.
Varios miembros del Partido Comunista cancelaron su membresía, creyeron en Jesús, se
bautizaron y empezaron a predicar el evangelio. Muchos pecadores se salvaron y los
enfermos se sanaron. El poder del evangelio se convirtió en tema de conversación entre los
habitantes del lugar. Parecería como en el poder sobrenatural y la realidad de Dios captarán
la atención de casi todos. Aun los vecinos que se burlaron de mi esposa durante los años
que estuve en prisión se arrepintieron y se hicieron cristianos consagrados. Se avergonzaron
de la manera en que persiguieron a mi familia.
En la noche de mi arresto en 1983, había gritado: “¡Soy un hombre celestial! Mi
hogar es la villa del evangelio”. ¡Esto se hizo realidad! Por la gracia de Dios nuestro pueblo
se había convertido en una villa del evangelio.
Las autoridades sabían que muchas personas creían y se salvaban y que grandes
milagros ocurrían en este tiempo, pero decidieron quedarse tranquilos en sus comisarías en
vez de perseguir a las iglesias en casas. Temían tocarnos porque sabían que un gran poder
actuaba entre nosotros. Sabían que sería torpe y peligroso oponerse al pueblo de Dios.
Nuestros compañeros de ministerio nunca habían recibido preparación formal de seminario,
pero estaban de verdad llenos del Espíritu Santo. Cada vez que predicaban el evangelio las
personas se asombraban de sus enseñanzas y el nombre de Jesús se extendía. “Los
gobernantes, al ver la osadía con que hablaban (...) y al darse cuenta de que eran gente sin
estudios ni preparación quedaron asombrados y reconocieron que había estado con Jesús”
Hechos 4:13.
Todos los líderes cristianos estábamos tan ocupados que no teníamos tiempo para
comer como es debido, ni para reunirnos con nuestras familias. Por todas partes había un
llamamiento del macedonio de ir y predicar el evangelio. Fue un tiempo asombroso cuando
solo tratábamos de mantener el paso de Dios y de sembrar y cosechar mientras quedaba luz
del día.
En una ocasión me invitaron a dirigir una reuniones especiales en Wenzhou, en la
provincia de Zhejiang. Ocurrieron grandes milagros. Los ciegos podía ver, los sordos oír y
los cojos andar. Nos rodeaban las personas que necesitaban con desesperación al Señor.
Tocaban incluso mis ropas con la esperanza de recibir sanidad del Señor. Por último hizo
falta la ayuda de seis o siete colaboradores fuertes para sacarme de la multitud y de la
reunión.
En la provincia de Anhui más de dos mil personas se congregaron para una reunión.
A cuatro personas, que todos consideraban como poseídas por demonios, las llevaron al
frente de la reunión mientras hablaba. Por años nadie había sido capaz de controlarlos. Los
médicos y los especialistas habían tratado de sanarlos, pero solo habían empeorado.
Uno de os hombres era un terrible azote para la iglesia. Trató con frecuencia de
matar al pastor y exigía que el pastor se inclinara y adorara a los demonios que él llevaba
dentro. Lo tenían por peligroso, así que la policía le esposaba durante sus peores momentos.
Los creyentes habían orado por este hombre por un tiempo, pero no mejoraba.
Cuando oramos por estas cuatro personas afligidas en el nombre de Jesús, tres de
ellas se liberaron al instante. El hombre con el espíritu maligno, sin embargo, presentó una
gran lucha. Seguimos orando con fervor por su liberación hasta las cuatro de la mañana,
pero él seguía profiriendo maldiciones y amenazas.

Quería matarme a mí en especial. Los poderes de las tinieblas dentro de ese hombre
me provocaban diciendo: “¡Tú dices que tienes poder sobre los demonios, pero no me
puedes expulsar a mí! ¡Este es mi hogar y de aquí no me voy!”.
Por muchas horas usamos todos los recursos que pudimos imaginar. Oramos de
muchas maneras diferentes, pero nada resultaba. Por último, frustrados por completo, lo
dejamos. Nos sentamos y dijimos: “Señor, no podemos hacer nada”.De repente, mientras
estábamos sentados y derrotados, el Espíritu de Dios vino sobre nosotros y el hombre
poseído por el demonio empezó a estremecerse de manera descontrolada. Nos pusimos de
pie y le impusimos las manos. De inmediato los demonios salieron de él y quedó liberado.
Aprendimos una lección esa mañana. No estamos derrotados cuando llegamos al
final de nuestros propios recursos, sino que empieza el acometimiento de los recursos
inmensurables de Dios. Es cuando somos débiles que somos fuertes en Dios.
Durante este tiempo el hambre de la gente por Dios era de una intensidad increíble.
A menos que se haya visto en una situación similar es difícil explicar a qué se parece. En
algunas zonas el poder de Dios se había derramado con una intensidad tal que las personas
caían bajo la convicción del Espíritu Santo en su camino hacia el lugar de reunión. Se
arrodillaban al lado del camino y se arrepentían de sus pecados.
Las necesidades eran tan grandes que no sabíamos que hacer a continuación. El
hermano Zhang Rongliang y sus colaboradores preguntaron: “¿Qué podemos hacer? De
todos los sitios nos invitan a dirigir reuniones de salvación y sanidad. Nos hemos
convertido en velas que arden por ambos extremos”.
Un día escuché una voz clara que me decía: “Vete al desierto y ora. Debes orar y
después predicar. Ora primero y luego predica”.
En ese tiempo muchos líderes sintieron la carga de empezar a preparar a los nuevos
convertidos. Nos habíamos enfocado en la evangelización pero ahora decidimos que no
solo era necesario ganar almas, sino también alimentarlas y ayudarlas a crecer como
discípulos del Señor.
En abril de 1989 empezamos unos programas intensivos de preparación. Muchas de
estas escuelas bíblicas se llevaban a cabo dentro de cuevas que se excavaban en las laderas
de las colinas.
Cuando Dios empieza a moverse, lo mejor que podemos hacer es caminar a su lado
y tratar de mantener el paso. Todos los planes concebidos por el hombre son inútiles y sin
valor, y quedan barridos como un paraguas ante un poderoso huracán.

* * *

Poco tiempo después de mi salida de la prisión cumplí la promesa que le había
hecho al Huang y visité a sus padres. Habían pasado tres años y medio desde la conversión
y ejecución de Huang en la prisión. Todavía conservaban la carta de su hijo escrita con
sangre.
Les dije: “Aunque el cuerpo de su hijo está muerto, su espíritu está vivo y está con
Jesús en el cielo. Las palabras que les dirigió en su carta también están vivas. Hoy he
venido para hablarles de la última petición de su hijo. ¡Él dijo que ustedes deben creer en
Jesús!”.
Ambos padres de Huang eran miembros del partido comunista y personas de alta
posición social. Pude ver cómo el Espíritu Santo tocaba sus corazones pero sabían que
tendrían que pagar un gran precio si se hacían cristianos.

Después de hablarles por varias horas, metieron una buena cantidad de dinero en mi
bolsillo y me dieron las gracias por haber ido a visitarles. Saqué el dinero del bolsillo, lo
puse sobre la bandeja del té y les dije: “no quiero su dinero, lo que quiero son sus almas.
¡Les ordeno en el nombre de Jesucristo de Nazaret que se arrodillen y acepten a Jesús como
su Salvador!”.
Los padres de Huang se arrodillaron enseguida y con lágrimas confesaron sus
pecados delante del Señor.
Hasta la fecha siguen cerca al Señor.

CAPÍTULO 17
EN LA CARCEL POR SEGUNDA VEZ

“Pero aun en la cárcel el SEÑOR estaba con él y no dejó de mostrarle su amor.
Hizo que se ganara la confianza del guardia de la cárcel, el cual puso a José a
cargo de todos los prisioneros y de todo lo que allí se hacía. Como el SEÑOR es-
taba con José y hacía prosperar todo lo que él hacía, el guardia de la cárcel no se
preocupaba de nada de lo que dejaba en sus manos”. Génesis 39:21-23.

Desde que salí en libertad de la prisión en enero de 1988 hasta mediados de 1991, las igle-
sias por toda China nos invitaban a predicar el evangelio. El Señor me usó para proclamar
su Palabra en muchas zonas remotas, y muchos pecadores se entregaron a Cristo. Desde la
mañana hasta la noche estábamos tan ocupados que apenas comíamos. Nos levantábamos
temprano para pasar tiempo con el Señor, y después trabajábamos con diligencia todo el día
predicando, enseñando y viajando antes de caernos rendidos en la cama alrededor de la
medianoche. Antes del amanecer del día siguiente estábamos en pie, preparándonos para
repetir todo el proceso de nuevo.
En las pocas ocasiones que regresábamos a casa teníamos que trabajar bastante en
los campos, y esforzarnos por llevar a cabo las muchas tareas que había quedado pendientes
durante nuestra ausencia.

A principios de 1991 el Señor me advirtió mediante Apocalipsis 2:3-5: “Has perse-
verado y sufrido por mi nombre, sin desanimarte. Sin embargo, tengo en tu contra que has
abandonado tu primer amor.. ¡Recuerda de dónde has caído! Arrepiéntete y vuelve a prac-
ticar las obras que hacía al principio. Si no te arrepientes iré y quitaré de su lugar tu can-
delabro”.
Me encontraba agotado en el ministerio.
En Mayo de 1991 se desató otra ola de persecución en contra de las iglesias en casa.
Una noche mientras dormíamos, mi esposa se despertó de repente de un sueño. Su corazón
latía acelerado y estaba asustada por lo que había visto.
¡Debemos agarrar nuestra Biblias y marcharnos ahora mismo! --- exclamó.
La tranquilicé y le pedí que me contara el sueño.
Hacía viento y llovía afuera y me sentí muy sola en mi corazón –me dijo--, Iba em-
puñado una bicicleta por un camino enlodado. Llevaba sobre la bicicleta dos bolsas de tus
libros cristianos favorito, lo que hacía que fuera casi imposible avanzar cuesta arriba hacia
la colina.
“Empujaba con todas mi fuerzas, pero no avanzaba. Cuando me quedé agotada y a
punto del desmayo, llegué a un pequeño camino. Dejé las bolsas a un lado del camino y
descansé.
“Yun, el Señor me ha mostrado que si tú no obedeces su dirección te van a llevar a
un lugar al que no quieres ir. Dios te está avisando. Vámonos ahora mientras está oscuro,
¡así podemos huir de los que quieren hacernos daño!
--Escucha, estamos muy cerca del tiempo de la cosecha del trigo – le dije a mi espo-
sa--. Esperemos unos días y luego nos marchamos.

Me pareció lógico lo que le decía y traté de que Deling viera mi punto de vista, pero
me respondió:
Si no me escuchas, de seguro te meterás en problemas. Te has vuelto un hombre
muy obstinado y siempre tratas de ser un héroe. Ya no escuchas el consejo de los demás.
Tienes que arrepentirte y orar para que Dios purifique tu corazón.
En ese momento, incluso el Espíritu Santo me habló mediante Mateo 2:13: “Leván-
tate, toma la niño y a su madres, y huye”. Me dijo que me marchara de inmediato, pero no
escuché su advertencia.
Debido a que llevaba meses actuando basado en mis propias fuerzas, tenía agota-
miento físico, emocional y espiritual. Mi visión espiritual se había debilitado y mi oído en-
durecido. El orgullo se había apoderado de mi corazón y me ahogaba. En vez de obedecer
la voz de Dios, razonaba con la lógica humana y basaba mis decisiones en mi propia sabi-
duría.
Mis compañeros de ministerio me había advertido que me quedara en casa, pero no
prestaba atención a su consejo. No esperaba en el Señor con un corazón puro. Estaba can-
sando, extenuado y reincidía en mi corazón.
El ministerio se había convertido en un ídolo. El trabajo por Dios había sustituido el
amor a Dios. Ocultaba mi condición a los que oraban por mí y seguía adelante impulsado
por mis propias habilidades, hasta que Dios decidió intervenir en su amor y misericordia.
Me levantaba cada día a las cinco en punto de la mañana y oraba con otros líderes
de la iglesia, y todavía leía la Biblia cada día, pero hacía estas cosas por hábito y obligación
no por un espíritu dispuesto que fluía de mi comunión con Jesús.
A principios de año el gobierno central había anunciado planes de arrestar a los líde-
res de las iglesias en casa que se negaran a unirse al movimiento de la Iglesia Patriótica de
las Tres Autonomía. Aprobaron una les que declaraba ilegales las reuniones de las iglesias
en casa. Esto permitía a las autoridades procesarnos con todo el peso de la ley.
Cuatro días después del sueño de Deling, agentes vestidos de paisano me tendieron
una emboscada fuera de mi casa. Me arrestaron y me esposaron. Cada tres o cuatro días
habían estado |legando a mi casa buscándome, pero no me habían encontrado porque siem-
pre estaba yendo o viniendo a reuniones en alguna parte.
Debido a mi desobediencia y falta de respeto por el Señor, mi esposa y compañeros
de ministerio, me vi encarcelado por segunda vez. El Señor vio que estaba agotado, así que
en su gracias me permitió descansar detrás de las rejas de la cárcel por un tiempo para que
aprendiera de la vida espiritual interna.
Si es un siervo del Señor, le animo a que vigile con humildad su forma de actuar a
fin de que no caiga en el mismo error. El Señor Dios es celoso y desea que seamos suyos
por completo. Es el amante de nuestras almas. Si nos atrevemos a interponer alguna cosa en
nuestra relación con Jesús, aunque sea el trabajo por el Señor, nos veremos atrapados. Si se
siente agotado, ¡pare! ¡Descanse! Su lámpara necesita llenarse a cada momento con el acei-
te del Señor o su luz se apagará. Recuerde que “En el arrepentimiento y la calma está su
salvación en la serenidad y la confianza está su fuerza, ¡Pero ustedes no lo quieren reco-
nocer! (...) Por eso el SEÑOR los espera, para tenerles piedad,; por eso levanta para mo s-
trarles compasión. Porque el SEÑOR es un Dios de justicia. ¡Dichosos todos los que en él
esperan!”Isaías 30:15,18.
En mi juicio me acusaron de “graves perturbaciones del orden social”. El juez me
advirtió muy en serio: “Hoy le sentenciamos a la prisión y campo de trabajo de Da’an. Nos
han llegado noticias de que puede trastornar el mundo a su alrededor. Sabemos que predica

el cristianismo por todas partes y que en pocos días logra convencer a mucho para que s i-
gan sus enseñanzas. Si hace eso en Da’an, nos veremos obligados a enseñarle una dolorosa
lección que nunca la olvidará.”.
A mi colaborador, el hermano Chuan, y a mí nos sentenciaron a tres años de traba-
jos forzados. Los guardias nos esposaron y nos hicieron sentar entre dos criminales. Nos
metieron en un vehículo y nos enviaron a un centro de detención para tenernos encerrados
allí por varios meses antes de enviarnos de forma oficial al campo de trabajo.
Ya era consciente de que había en esa situación por culpa de mi pecado y orgullo.
Después de llegar al centro de detención me arrepentí con muchas lágrimas y me entregué a
la gracias y misericordia divinas. Él me perdonó y aumentó mi fe.
Cuando entré en la prisión, el Espíritu Santo me habló al corazón mediante el si-
guiente pasaje: “¿Quién les va a hacer daño si se esfuerzan por hacer el bien? ¡Dichosos
si sufren por causa de la justicia! “No teman lo que ellos temen, ni se dejen asustar”, Más
bien, honren en su corazón a Cristo como Señor. Estén siempre preparados para responder
a todo el que les pida razón de la esperanza que hay en ustedes. Pero háganlo con gentile-
za y respeto, manteniendo la conciencia limpia, para que los que hablan mal de la buena
conducta de ustedes en Cristo, se avergüencen de sus de sus calumnias”. 1 Pedro 3:13-16.
A todos los nuevos presos, al menos durante los primero días, se les da la “bienve-
nida” a la cárcel con severas palizas y torturas. Esto lo hacen sobre todo con los que ya han
estado antes en prisión. Los guardias no son los que llevan a cabo la mayoría de estas pali-
zas sino los líderes de las celdas en la prisión. Es la manera que tienen estos hombres bruta-
les de hacer sentir su autoridad y de mostrar a los recíén llegados quién es el jefe. Los guar-
dias se mantienen al margen y no hacen nada para evitarlo. Ya estaba preparado para reci-
bir una paliza, pero uno de los oficiales de la prisión se había enterado del ingreso de un
pastor cristiano en la prisión, y planeó la manera de librarme del castigo.
Así que vino y me preguntó:
--- ¿Eres el que cree en Cristo Jesús?
--- ¡Sí! --- le contesté---. ¿Y usted cree en Jesús?
--- Toda mi familia cree, pero yo no --- respondió.
-- Usted es la cabeza de su familia --- le dije ---. ¿Por qué cree personalmente en Él?
Sonrió, negándose a responder mi pregunta, dijo:
---Hablaremos de esto más tarde. Así que, ahora, dime en qué puedo ayudarte.
--- Si es posible, afloje un poco las esposas --- le dije a aquel amable oficial con el
corazón lleno de agradecimiento---, Ya están cortando en las muñecas.
---¿Quieres enviarle un mensaje a tu familia? – me preguntó después---. Me gustaría
ayudarte.
Alos poco días llegaron mi familia y unos colaboradores y les permitieron visitarme,
gracias a la ayuda divina y a la buena actitud de ese oficial de prisiones. Le di gracias a
Dios. Esta fue una bienvenida a la prisión muy diferente de la de mi primera experiencias
en 1984.
En octubre de 1991, a los cinco meses de mi arresto, los del BSP enviaron un equipo
especial de guardias armados para llevarnos a mí y a otros presos desde el centro de deten-
ción hasta el campo de trabajo de Da’an, que está ubicado en el condado de Ruyang, al n o-
roeste de la provincia de Henan.
Cuando llegamos, el jefe de los guardias dijo:
--- Este es el líder Yun, el gran agitador y contrarrevolucionario.
Los oficiales de la prisión se reunieron a mi alrededor y me preguntaron:

---¿Conoce a Xu Yongze, el cabecilla de los contrarrevolucionarios? ¿Conoces al
pastor llamado la Gallina Fiel?
Esos hombres creen en Jesús – les contesté.
---No trates de engañarnos—dijeron los oficiales sacando mi expediente ---. Sabe-
mos que eres socio de crímenes de esos hombres.
En los primeros días en el campo de trabajo no permitían hablar con nadie, y a nadie
le permitían que hablara conmigo.
Los demás presos pensaban que debía ser un individuo muy malo, quizá un asesino
o violador. Me golpearon con severidad.
Los hombres de ese lugar necesitaban de verdad el evangelio. En el campo había
muchos presos enfermos y desnutridos.
Algunos se encontraban tan enfermos que se quedaban acostados todo el día, espe-
rando morir.
Durante los primero meses los guardias me vigilaban muy de cerca, pero nunca dis-
cutí de política. El Señor me permitió ver a los demás hombres a través de sus ojos de com-
pasión. Cada vez que tenía la oportunidad, oraba por los enfermos y les hablaba del evange-
lio a mi compañeros de prisión.
Lograba hacer esto al hacer que los guardia pensaran que era un hábil masajista.
Mientras les daba masajes a los enfermos, les hablaba en secreto del evangelio a mis com-
pañeros de prisión.
Lograba hacer esto al hacer que los guardias pensaran que era un hábil masajista.
Mientras les daba masajes a los enfermos, les hablaba en secreto del evangelio y oraba por
ellos. De esta manera muchos recibieron al Señor Jesús con lágrimas en sus ojos y se sana-
ron de sus males. Muy pronto cada preso y guardia sabía que era un creyente en Cristo y
que su poder para salvar y sanar estaba a su disposición.
Un día les hablaba del evangelio a un grupo de presos. El gozo del Señor estaba en
sus corazones. Varios guardias comentaron: “miren, este criminal es incluso más feliz que
nosotros, ¿y nosotros estamos libres! Vamos a pedirle que nos cante algo”. Le s canté mi
himno favorito: “Que el mundo sepa que tengo un Salvador. Su nombre es Jesús”.
Cada vez que los presos regresaban a sus celdas, les enseñaban a sus compañeros las
canciones que aprendían y lo que me escuchaban hablar. Estos hombres estaban dispuestos
a aferrarse a cualquier luz espiritual que les llegara, debido a la dura realidad de sus vidas y
a su situación tan carente de esperanza. Sentían que no tenían esperanza ni gozo futuros, así
que recibían la Palabra de Dios como una perla preciosa,.
Un día el director de la prisión sufrió de un fuerte tortícolis, por lo que me pidió que
le diera un masaje. Le hablé, y pronto se dio cuenta de que no era el tipo de persona que
indicaba mi expediente. Me dijo: “Tú no actúas como la personas de la que el BSP nos a d-
virtió. Te hemos estado observando con detenimiento durante meses. Todos los guardias y
presos tiene una buena impresión de ti, así que he decidido que seas el líder de tu celda.
Tendrías la responsabilidad de la moral y el comportamiento de los otros presos, y
de asegurarte que hagan su trabajo como es debido”.
La actitud de los jefes de la prisión hacia mi cambió para bien. Me transfirieron a la
oficina principal del campo de trabajo y me dieron allí varias tareas. Algunas de mis nuevas
labores incluían organizar los programas educacionales para los presos, y seleccionar la
música que se transmitiría por los altavoces de la prisión. Me hicieron bibliotecario de la
prisión, e incluso ayudé a editar los informes que se enviaban al gobierno sobre cómo cam-
biaba y mejoraba la vida de los presos.

Casi nunca asistía al instituto. La enfermedad de mi padre significó que tuve que
quedarme en casa y trabajar, pero ahora el Señor me promovía. Estuve trabajando en cuatro
departamentos diferentes. ¿dirección , educación, administración y sanidad! Había algunos
graduados universitarios entre los demás presos, pero el favor del Señor estuvo conmigo y
eso hizo que me promovieran.
Mis primeras dos temporadas en prisión me trajeron experiencias muy diferentes, no
obstante, parecía que encajaban bien en los planes de Dios para mi vida. Toda la experien-
cia fue como un seminario en Biblia muy necesario para mí. Aprendí mucho sobre el carác-
ter de Dios y me enseñó cómo ser un testigo viviente de Él. No me persiguieron ni me tor-
turaron como sucedió en mi primer encarcelamiento.
Mis primeros cuatro años fueron como José cuando lo metieron en la cárcel, le di-
famaron y persiguieron. Entonces, mi segunda vez fue como cuando exaltaron a José y lo
colocaron en una posición de influencia y autoridad. Aprendí el verdadero significado de la
Escritura: “La exaltación no viene del oriente, ni del occidente ni del sur, sino que es Dios
el que juzga: a unos humilla y a otros exalta”. Salmo 75:6-7.
Déjeme aclarar que, sin embargo, no era del todo libre para hacer lo que quisiera.
No permitía que mis compañeros de ministerio me visitaran. Solo las personas que conta-
ban con un permiso oficial escrito de las autoridades podían entrar en el campo de trabajo.
A muchos de mis hermanos en la fe los perseguían las autoridades en ese tiempo, por lo que
no podían arriesgarse a visitarme.
Recibía muy pocas noticias del mundo exterior. Tampoco me permitían enviar ni
recibir ni recibir cartas. A pesa de estas limitaciones, ¡el Señor hizo cosas maravillosas para
ayudarme!
A lo largo del muro de la prisión había una hilera de pequeñas tiendas. Estas tiendas
tenían una diminutas ventanas que daban al muro y que les permitían enviar ni recibir car-
tas. A pesar de estas limitaciones, ¡el Señor hizo cosas maravillosas para ayudarme!
Alo largo del muro de la prisión había una hilera de pequeñas tiendas. Estas tiendas
tenían unas diminutas ventanas que daban al muro y que les permitía a los presos comprar
alimentos y otros artículos menores.
Un día me di cuenta que la dueña de una de esas tiendas tenía un himnario de la
Iglesia Patriótica de las Tres Autonomías en el mostrador que tenía detrás.
Por favor, puedo ver ese libro – le pregunté.
--No, usted no necesita ver mi libro—me contestó con brusquedad--. No es asunto
suyo.
Lo ocultó en el interior del mostrador.
La mujer era una creyente que asistía a la Iglesia Patriótica de las Tres Autonomías.
Pensaba que todos los presos eran gente mala, de modo que no creía que pudieran encontrar
interesante su himnario.
-- Me he dado cuenta que ese libro en un himnario – le dije --. Me gustaría mucho
poder verlo porque hay varios himnos que puedo cantar.
--- No hay ningún hombre bueno ahí dentro --- me dijo en tono de burla---. ¿De qué
les sirve?
--Tía , ¡soy un verdadero cristiano! Estoy en la prisión por causa del evangelio y del
testimonio de Jesús. Por favor, déjeme cantarle un himno del libro.
Ella se sintió avergonzada por la manera en que me había hablado. Abrió el libro
por una página determinada en la que había cierto himno que conocía. Con lágrimas en mis
ojos canté:

Alaba a Dios sin cesar
Den gracias a mi Salvador desde ahora y para siempre.

¡Miren! El hijo de Dios fue crucificado
Clavado en la cruz del Calvario por ti y por mí.

El amor de Dios está sobre nuestra familia y nuestros amigos
Pecadores, ¡reciban la gracia de Dios hoy!
Diablo, fuera de nuestra presencia.
¡Miren! El hijo de Dios fue crucificado
Clavado en la cruz del Calvario por ti y por mí.

Esa hermana anciana lloró de gozo. Sacó su mano por la ventana, agarro mi brazo
con fuerza y me dijo: “¡Que el Señor consuele tu corazón! Toma el libro y quédate con él”.
Dos días mas tarde regresé a la tienda. Ella me dijo que cuando llegó a su casa, el
Señor le dijo: “Les aseguro que todo lo hicieron por uno de mis hermanos aún por el más
pequeño, lo hicieron por mí”. Mateo 25:40.
No sabía qué hacer para bendecirme, así que cocinó algunos platos y le pidió a otra
hermana que me llevara a escondidas la deliciosa comida, a fin de bendecirme en el nombre
de Jesús.
Me pidió que de vez en cuando fuera a la ventana de su tienda, así podía hablarles
de la Palabra de Dios a ella y a sus amigos. Ellos entraron a formar parte de un profundo
compañerismo con el Señor.
Esta amada hermana se ofreció a ser la mensajera para pasar cartas entre mi familia,
colaboradores y yo.
Dios la usó para traerme gran consuelo, a través de la bendición de la pequeña ven-
tana en el muro.

CAPÍTULO 18
UNA VISITA FAMILIAR DOLOROSA
Un día estaba trabajando en el cuarto de programa de radio de la prisión
transmitiendo CANTOS EVANGÉLICOS POR LOS ALTAVOCES. De pronto
escuché que alguien me llamaba por mi nombre desde abajo en el patio. El
director de ecuación de la prisión y una dama que era la directora de la clínica
médica, estaban mirándome. Pensé que me había metido en problemas por tocar
música cristiana. Me ordenaron que bajara enseguida, así que bajé las escaleras
corriendo.
El director de educación le dijo a la doctora:
Yun es un buen hombre. Él nunca desobedece lo que le mando. Usted vio
que bajó con rapidez.
-- Señor, ¿en qué puedo servirle? – le pregunté.
--Escucha, te voy a presentar a la doctora que está al frente de la clínica
de la prisión – me contestó el director --. Ella necesita ayuda.
-- Me he enterado por los otros presos y guardias que tiene habilidad como
masajista – me dijo la doctora--. Quisiera saber dónde estudió.
Me relajé al darme cuenta de que no me iban a regañar por tocar música
cristiana.
-- Nunca he tenido estudios formales como masajista – le contesté--. Soy
un cristiano que quiere ayudar a las personas aliviándolas de los dolores de sus
cuerpos.
--Mi padre ha sufrido un derrame cerebral debido a problemas de
circulación sanguínea – me dijo la doctora abriendo su corazón--. Tiene una parte
de su cuerpo paralizado. Lo hemos llevado a muchos médicos en varias ciudades.
Un especialista nos dijo que una terapia de masaje a largo plazo puede
ayudarle a aliviarse de sus dolores.
“Me enteré de su reputación como masajista, hemos solicita a la dirección
de la prisión que le den permiso para salir y venir a mi casa para darle masajes a
mi padre. ¿Podría usted, por favor, venir e intentarlo? Puede comer con nosotros y
le trataremos como uno más de la familia. Si mi padre se recupera, le prometo que
le ayudaré a que le den la libertad lo más pronto posible para que se reúna con su
familia. Antes que terminara de hablar, el Espíritu Santo me habló y me dijo:
“Esta es una oportunidad para que glorifiques mi nombre. Ve con ella”.
--Sí, iré con usted—le respondí enseguida a la doctora --.
También les doy mi palabra de que no me aprovecharé de la oportunidad
para intentar escapar. No tienen que preocuparse de eso.
Regresé corriendo a mi celda y se lo conté todo al hermano Chuan. Ël oró
por mí y dijo: “Alabemos a Dios porque su gracias es suficiente para ti”. Volví con
la doctora y ella me llevó a la casa de sus padres.
Era una casa hermosa con sillas cómodas y fruteros llenos de fruta fresca.
La doctora me pidió que me sentara y comiera, pero le dije:
-- Muchas gracias, pero estoy ayunando y orando por su padre. Confío que
eso no le moleste. Estoy orando para que reciba una gran bendición de parte del
Señor.

La madre de la doctora se conmovió y lloró al oír mis palabras. La doctora
tenía que regresar al hospital. Me incliné para saludarla y la aseguré:
--Vaya en paz. No haré ningún intento de escapar. Necesito un poco de
tiempo para conocer a su padre y después le daré masajes.
Le hablé al querido anciano de cómo Jesús había llevado sus pecados y
enfermedades en la cruz. Le insté: “Usted ahora tiene que abrir su boca e invitar a
Jesús a que entre en su corazón y así recibirá sanidad”. Le animé a que lo hiciera
sin demora porque “este es el momento propicio de Dios: ¡hoy es el día de
salvación!”. 2 Corintios 6:2.
Oré por este hombre y su esposa, y les consolé con palabras de gozo y
esperanza. Con lágrimas se arrepintieron de sus pecados e invitaron a Jesús a
que fuera el Señor de sus vidas. Aunque el esposo no se sintió al principio mejor
de sus males, sabía que el Señor había captado sus corazones y que pronto le
sanaría al hombre su cuerpo.
Regresé a la prisión al oscurecer y le conté lo ocurrido al hermano Chun.
Oramos juntos de nuevo.
Cuando esa noche la doctora regresó de la clínica a casa, su padre le
dijo.”El hombre que trajiste a casa esta mañana, el doctor Yun, es una buena
persona. Ama de verdad a Dios. Mañana debes invitarle a que nos acompañe
para desayunar juntos”.
Los padres de la doctora no se habían dado cuenta de que era un preso.
Pensaban que era un médico del hospital.
A la mañana siguiente antes del amanecer, el anciano de pronto notó que
se encontraba mejor de su cuello y espalda. Por primera vez en meses podía
mover su cabeza con facilidad. Exclamó: “¡Me siento como si una cuerda a mi
alrededor se hubiera roto!”. Se pudo poner de pie y podía mover su cuello y
espalda. La esposa estaba tan contenta que tenía ganas de saltar. Los familiares
acudieron y dieron gracias a Dios por su bondad para con ellos.
Esa mañana la doctora vino a verme a la prisión y me contó lo sucedido.
Me invitó a desayunar con ellos en la casa, porque el padre quería testificar acerca
de lo que Dios había hecho por él. El anciano recuperó la salud y pronto empezó a
subir y bajar las escaleras. Esto era algo notable para un hombre que había
quedado paralizado por causa de un derrame cerebral. Dios testimonio de sus
experiencias a todos sus viejos amigos y pidió perdón a todos los que había
ofendido o lastimado en el pasado.
El nombre de Jesús se estaba extendiendo dentro y fuera del campo de
trabajo de la prisión. Aprovechamos todas las oportunidades para llevar a las
personas a los pies de Jesús. El hermano Chuan y yo nos convertimos en los
pastores no oficiales de la prisión.
Debido al buen testimonio del anciano que sanó de las consecuencias de
un derrame cerebral, las noticias llegaron hasta el secretario del Comité Político
del campo de trabajo de la prisión. Cuando la doctora les informó lo ocurrido, él
dijo: “Si esto es cierto, sería bueno enviar a Yun a la Escuela de Masajistas de
Luoyang para recibir una preparación más completa. Así cuando regrese podrá
ayudar a más personas”.
Debido a que carecía de dinero, la prisión incluso decidió pagar mis gastos
para que asistiera a la escuela. Tres mañana a la semana me llevaban en un

vehículo de la policía desde la prisión hasta la ciudad de Luoyang, a unos setenta
kilómetros. Me asignaron unos guardias de prisiones para que me acompañaran y
aseguraran que no me escapara. Aprendí de los profesores todo lo que pueda
acerca de la técnica de masajes. Al final del día me llevaban de regreso a la
prisión junto con un montón de lecciones que tenía que estudiar.
No tardaron en promoverme para trabajar junto con la doctora en la clínica
de la prisión. Pude ayudar con los masajes a cientos de personas y siempre le
hablaba del evangelio, incluso con algunos altos jefes del Partido Comunista.
Muchos de mis pacientes me invitaron a sus casa para que les hablara a
sus familiares y amigos acerca del evangelio de Cristo. Las personas tenían
hambre de saber acerca de Jesús debido al vació que sentían en sus corazones.

* * *

La primera vez que me encarcelaron, mi esposa estaba embarazada con
Isaac . La segunda vez que me encarcelaron, mi pequeña hija Yilin tenía solo siete
meses de nacida.
Un día en marzo de 1992, Deling y nuestros dos hijos vinieron a la prisión
para visitarme.
Al llegar, ya era oscuro. Cuando Isaac me vio, echó a correr y quiso meter
su cuerpecito entre los barrotes de la puerta para abrazarme. Los guardias le
retiraron de allí. Entonces Isaac se puso a llorar y gritaba histéricamente.
“Mamá,¿por qué no me dejan ver a mi papá?”.
Eso me rompió el corazón y me eché a llorar. Cada vez que mi familia me
visitaba, los guardias los humillaban y ofendían. Más tarde Deling me dijo: “Si no
fuera por el amor de Jesús, nunca hubiera vuelto otra vez a ese lugar”.
Mi familia solo podía verme treinta minutos cada vez que venía a visitarme.
Teníamos muchas cosas que decirnos, pero debido a la intensa vigilancia de los
guardias no podíamos hablar mucho.
Hubo momentos cuando apenas sentía que mi amada Deling y yo fuéramos
marido y mujer. Habíamos estado separados mucho tiempo por causa del
evangelio. El tiempo breve que pasamos juntos fue a menudo bajo tensión debido
al estrés que sufríamos. No fueron momentos apropiados para expresiones
románticas ni emociones del corazón. Nos dedicábamos a transmitir mensajes
para la iglesia o de ellos para mí.
Durante una de las visitas, mis dos hijos corrieron a mis brazos antes de
que los guardia pudieran detenerlos. Los sostuve en mis brazos y los acaricié. Me
dijeron: “Papá, te queremos mucho. Les respondí: “Yo también los amo mucho”.
El guardia los arrancó de mis brazos y me dijo: “Yun, si de verdad amaras a
tus hijos, no estaría aquí en la prisión”.
Me di cuenta de que mi hijo llevaba las mismas ropas cada vez que me
visitaba, las mismas prendas de vestir que tenía cuando me arrestaron.
Aunque había creció bastante, todavía tenía que ponerse la misma camisa
y los mismos pantalones. Sus zapatos ya tenían grandes agujeros. A Deling, Isaac
y Yilin se les veía muy delgados. Me di cuenta de que no tenían dinero y que
luchaban por sobrevivir.
--¿Hechas de menos a tu papá?—le pregunté a Isaac.

-- Mamá dijo que no teníamos dinero para visitarte, y tampoco tenemos
dinero para comprar ropas y zapatos nuevos – me dijo Isaac--. Pero nosotros
siempre oramos por ti en casa. --¿Cómo te va en la escuela?—le pregunté varias
veces. Sin embargo, Isaac se quedaba mirando al suelo sin responder. Al final, se
secó las lágrimas de los ojos y dijo:
--Papá, yo quiero ir a la escuela, pero tú no estás en casa con nosotros. La
maestra no me quiere allí. Le dijo a los otros niños: “Isaac y su familia son de esos
tontos que creen en Jesús”. Mis compañeros de clase se ríen de mí y dicen:”Tu
padre es un sucio criminal que merece estar en prisión”. Eso me dolió mucho y no
sabía qué decir. Traté de mostrarme sereno y valiente y le dije a Isaac:
--Hijo, tu papá te dedicó al Señor cuando eras un bebé. Por favor, estudia tu
Biblia y ora con diligencia ahora que eres joven a fin de que puedas servir mejor al
Señor en el futuro. Debiéramos ser felices cuando los demás nos atacan y dicen
cosas malas de nosotros, porque eso es por el amor de Jesús.
Aunque traté de consolar a mi familia y animarlos, al ver la inocencia de mi
amada esposa e hijos me sentí muy mal. Me arrodillé, me cubrí el rostro con las
manos y lloré.
Había sufrido muchas torturas y tormentos en mi vida. Me habían metido
porras eléctricas en la boca. Me habían golpeado hasta el punto de desear la
muerte. Había ayunado setenta y cuatro días sin comer ni beber agua. Aun así, les
digo de todo corazón que la experiencias más difícil fue ver la condición de mi
familia cuando me visitaba en esa época. Eran un montón de piel y huesos por
falta de alimento iban vestidos con ropas viejas y gastadas, y pude ver que todos
luchaban de manera terrible. Deling puso su mejor cara, pero sabía que estaba
muy desesperada.
Mi instinto clamaba dentro de mí para ser un buen padre para mis preciosos
hijos y un buen esposo para mi amada esposa. Sin embargo, no podía hacer nada
excepto orar por ellos. A menudo me culpaba y me sentía avergonzado porque no
podía ser el padre y el esposo para mi familia que quería ser.
Nada de lo que antes experimenté me había producido tanto dolor como
esas visitas.
Aunque hasta hoy no tengo ninguna casa ni posesiones que dejarles a mis
hijos, ellos aman al Señor Jesús y tienen un corazón compasivo hacia los demás.
Un día, mientras estaba en prisión un líder de las iglesias en casa visitó a
mi familia y le pregunto a mi hijo: “Isaac, ¿quién te ama a ti más que nadie?”, Isaac
contestó: “Mi Padre celestial me ama más que nadie. Jesús nos ama a todos más
que nadie”.
Cuando me enteré de esto, me conmoví mucho.
Mientras estaba todavía en prisión hice el compromiso con el Señor de que
nunca permitiría que otras familias de cristianos encarcelados en China sufrieran
de semejantes privaciones. Desde entonces he hecho todo lo que ha estado en mi
alcance para proveer de ayuda a las familias de creyentes encarcelados.
Algunas personas me han preguntado: “¿Por qué los cristianos locales no
pueden cuidar de sus propios hermanos en la fe?”.
Lo hacen, por supuesto, en todo lo que pueden. Sin embargo, en algunos
momentos la demanda ha sido demasiado grande para que pudieran aliviarla. Por
ejemplo, en una ocasión, en el sur de Henan, arrestaron trescientos cristianos de

un solo pueblo, de unos mil habitantes en total. De pronto cada familia en ese
lugar estaba afectada. Los que ganaban el pan desaparecieron en un solo día. No
había ayuda suficiente para atender a tantas personas y todos sufrieron juntos.
Muchas personas oran por los cristianos que están en prisión, pero
necesitamos entender que a menudo sus familiares sufren todavía más. Con
frecuencia las autoridades llegaban y confiscaban todo lo que había de valor en
los hogares de los presos, aun las ollas y sartenes, ropas y muebles. A veces se
llevaban los animales para trabajar en el campo y las semillas para sembrar.
En una de esas redadas, las autoridades confiscaron en nuestra casa todas
nuestras pertenencias personales, se llevaron hasta las fotografías en blanco y
negro que conservaba de mi padre. Hasta la fecha los únicos recuerdos que me
quedan de mi padre son los que conservo en mi memoria.
Hay miles de testimonios de cristianos en China que han pagado un gran
precio por su fe. Me gustaría hablarles de uno de ellos.
La hermana Yuen Meng provenía de una de las familias más ricas de
Shangai. Era viuda con dos hijos jóvenes, un hijo de once años y una hija de
nueve, cuando la encarcelaron en 1967. Después de un año en prisión, los del
BSP pensaron que tendrían “compasión” de ella. El director de la prisión le dijo:
“Este último año ha mostrado una conducta excelente, así que queremos
recompensarla. Todo lo que tiene que hacer es escribir una confesión de sus
crímenes y la dejaremos libre para que vaya a su casa y cuide de sus hijos. Sin
duda, a tu Dios le gustaría que cuidaras de tu propia carne y sangre”.
Las autoridades le preguntaron: “¿Qué prefieres, a tu Jesús o a tus hijos?
Si quieres a Jesús, te vas a quedar en la prisión. Si quieres a tus hijos, te puedes
ir a casa”. Le entregaron una hoja de papel y un bolígrafo y le pidieron que pusiera
por escrito su decisión.
Cuando leyeron lo que había escrito, se quedaron asombrados de que
había declarado con letras grandes: “Nada puede ocupar el lugar de Jesús. Ni
siquiera mis propios hijos pueden sustituirlo”. La hermana Yuen escogió
permanecer en prisión. El director dijo en voz alta: “¡Escuchen, jovencitos! ¡Su
madre los rechaza! ¡No les ama!”.
A la hermana Yuen la sentenciaron a veintitrés años más de prisión.
Cuando la liberaron en 1981, su hijo tenía treinta y cuatro años y trabajaba
como empleado del gobierno en el Tibet. La hermana Yuen no vio a sus hijos
siquiera una vez en todo ese tiempo. El estado tomó a su hijo, lo educó en
escuelas ateas y le lavó el cerebro con la idea de que su propia madre renegó de
ellos. Muchos cristianos le visitaron y le hablaron del evangelio, pero él siempre
respondía: “Si Jesús me arrebató a mi madre, ¿Por qué tengo que creer en Él?”.
La hermana viajó hasta el Tibet para buscar a su hijo. Él la rechazó, le gritó
que no tenía madre y la sacó de su hogar.
Nunca ha vuelto a ver a su hijo.
La senda para seguir al Señor Jesucristo no es nada fácil. A lo largo del
camino hay sufrimiento y dificultades, pero nada que experimentemos es
comparable con los sufrimientos que Jesús soportó por nosotros en la cruz.
Tengo un problema con la enseñanza sobre la “prosperidad” que prevalece
hoy, que nos dice que seguir al Señor va a ser algo seguro y cómodo. Esto
contradice por completo las Escrituras, así como nuestras experiencias en China.

Además de pasar siete años en prisión me han arrestado unas treinta veces por
causa del evangelio de Jesucristo.
Seguir a Dios es un llamamiento no solo a vivir por Él, sino también a morir
por Él. “si vivimos, para el Señor vivimos y si morimos, para el Señor morimos. Así
pues, sea que vivamos o que muramos, del Señor somos”. Romanos 14:8.

* * *
DELING: Ser un siervo del Señor en China ocasiona muchas dificultades.
Una de estas dificultades ha sido que mi esposo y yo hemos pasado poco tiempo
juntos.
A decir verdad, tuvimos problemas cuando Yun fue a la prisión por segunda
vez. En cierta manera, estaba un poco resentida con él porque siempre contaba
historias maravillosas de cómo Dios le bendecía usándole para ganar a muchas
almas para Cristo. Le dieron incluso un pase para que entrara y saliera de la
prisión cada vez que quería.
Yo me encontraba atrapada en la casa don dos hijos y sin esposo. Apenas
teníamos para comer. A mi hijo no le permitían asistir a la escuela y no teníamos
dinero para nada. La presión sobre nosotros era tan grande que casi estuve a
punto de rendirme.
Algunos funcionarios del gobierno vinieron a la casa y me dijeron que
habíamos violado la normativa de un solo hijo. Me ordenaron que fuera a la
comisaría de la policía local. Dejé a los dos hijos en casa del cuidado de unos
familiares.
Me interrogaron y me multaron con cuatro mil yuanes por haber tenido un
segundo hijo. Debido a que no teníamos manera de pagar esa multa, los del BSP
vinieron y destruyeron la puerta principal de nuestra casa como castigo. También
se llevaron a la madre de Yun y la encerraron sin alimento. En China, cuando
alguien quebranta la ley, toda la familia es responsable del delito. Los de la
Comisión estatal de Población y Planificación Familiar me obligaron a someterme
a una operación para evitar que tuviera más hijos.
Cuando regresé a casa, pasé por un tiempo difícil de verdad. Me sentía
como si me hubieran violado de manera física, emocional y espiritual. Caí en
depresión y lloraba sin control.
Cuando Yun no estaba en prisión andaba viajando y predicando todo el
tiempo. A menudo con el hermano Xu. Eran dos bolsillos vacíos sin nada que dar.
Una vez que vino a casa me dio cinco yuanes (unos setenta centavos de dólar).
Eso era todo lo que tenía.
Por favor, no me malentiendan, mi esposo no es un tacaño. En realidad, es
la persona más generosa que conociera jamás. No podía proveer para nosotros
solo porque nunca tenía dinero.
A veces me resultaba muy difícil debido a su generoso corazón. Tenía dos
pequeñas cruces que me habían dado como un regalo sentimental. Eran muy
valiosas para mí. Sin embargo, un día no las podía encontrar y descubrí que él se
las había dado a otro creyente. Yun no ve ningún valor en las posesiones
materiales. Quiere darlo todo para bendecir a otras personas. A mí me ha
resultado a veces difícil aceptar su generoso corazón.

Lo que más admiro de mi esposo es su íntima comunión con Dios y su
amor por otras personas. Ve lo mejor en otros cuando nadie les cree en lo
absoluto.

CAPÍTULO 19
LA ESTACIÓN DE ACEITE DE DIOS
Permanecí en el campo. De trabajo de la prisión de Da’an durante diecinueve
meses, además de los cinco meses que pasé en el centro de detención después
de mi arresto. Me sentenciaron a tres años, pero gracias a mi buen
comportamiento me soltaron a los dos años. Estos años pasaron volando.
A Deling le informaron de mi liberación. De inmediato, fue a la prisión a
recogerme. Después que se terminaron todos los procedimientos y que
estábamos a punto de abandonar la oficina de administración, llegó una llamada
telefónica. Me ordenaban tener una entrevista con el presiente del Comité Político.
Estábamos sorprendidos y nos preguntábamos que significaría el repentino
cambio. Pensé que algo había sucedido en la iglesia y que tenía aun más
problemas. Le dije a mi esposa que se fuera enseguida y que se llevara mis
pertenencias, incluyendo las notas que había hecho durante mis tiempos
devocionales en los dos últimos años.
Cuando entré en la oficina del presidente del Comité Político, vi que me
esperaban varios altos Jefes del BSP. Me pidieron que me sentara.
--Yun, hace unos días cuando visité el Buró Provisional me preguntaron de
forma específica por tu caso – me dijo el presidente --- querían saber si habías
cambiado de conducta. Les dije que te habías portado muy bien en estos dos
años, y que habías sido un preso modelo. Ellos se alegraron mucho de esas
buenas noticias.
--- Quiero darles las gracias a ustedes y a toda la administración de la
prisión por tener cuidad de mí durante estos dos años – les dije.
-- Muy bien, Yun, ¿ahora eres libre para marcharte!—me dijeron y me
entregaron mis documentos de libertad.
Salí de la prisión el 25 de mayo de 1993. Deling me esperaba todavía a la
puerta de la prisión. Durante todo el viaje de regreso a casa mi esposa y yo no
cesamos de dar gracias a Dios por su misericordia.
Cuando llegamos a casa, lo primero que hicimos fue dar gracias al Señor
con mi madre. Entendía la gran preocupación que mi madre tenia por mí, y las
cargas que había soportado durante años de sufrimiento. Cada día oraba sin
cesar por mí. Cantamos un himno, luego mi amada esposa y yo oramos juntos,.
Nuestros dos hijos estaban profundamente dormidos y no quisimos
despertarlos. Entré a su cuarto y me puse a mirar sus bellos rostros. Me hacía
muy feliz pensar que ahora podría sentarlos en mis rodillas y acariciarlos, en lugar
de verlos a través de barrotes de hierro con un guardia escuchando cada palabra.
Fuera en los campos era el tiempo de la cosecha, pero en nuestros
corazones queríamos recoger una cosecha aun más copioso y eterna para el
Señor, una cosecha de almas. Nos fuimos a la cama a descansar en el consuelo y
gozo del Señor. Al día siguiente me enfrentaba a un nuevo reto. El Señor nos dijo
a Deling y a mí que lo dejáramos todo, que subiéramos a un monte cercano a
nuestro pueblo y buscáramos la dirección de Dios para nuestras vidas. Mi esposa
sugirió que la preparación de líderes y jóvenes era la necesidad más apremiante
de la iglesia en China. Estaba de acuerdo con ella. Aun así, también sabía que

había mucho trabajo esperando mi ayuda. A los pocos días de mi salida de
prisión, el de un iglesia en casa ya me había planeado algunas reuniones. Otro
hermano me invitaba a viajar con él a varias provincias, a fin de preparar y
fortalecer a las iglesias. Y otro hermano estaba empezando una escuela de
discipulado cristiano y quería que fuera a ayudarle.
No obstante, había aprendido una lección del error que cometí antes. Dije
que no a estas solicitudes y esperé con mi esposa a recibir una palabra del Señor
para nosotros.
Al cabo de una semana de ayunar y orar, escuché de pronto al Espíritu
Santo decir estas palabras: Estación de Aceite. Cuando el Señor devuelva sus
seguidores, deben tener aceite disponible para que ardan sus lámparas. Me
mostró que el aceite del Espíritu Santo es la mayor necesidad de esta generación.
Necesitábamos preparar obreros que fueran capaces de llevar la presencia del
Señor con ellos a cualquier parte que fueran.
El Señor Jesús nos aclaró esto. Había muchos vasos vacíos en China, pero
no suficientes portadores del aceite divino para llenarlos. No quería que nos
cargásemos con demasiadas tareas de nuevo, sino quería usarnos para encender
las llamas de otros muchos siervos de Dios, de modo que sirvieran con fidelidad al
cuerpo de Cristo. Nos reunimos con los ancianos y líderes de nuestra iglesia.
Habían estado orando al Señor para que me diera dirección para la iglesia.
Todavía no había hablado con los líderes sobre la visión de la Estación de
Aceite, cuando el hermano Fu me dijo: “Oro por la iglesia de tres a cuatro horas al
día, pero tengo muy poco conocimiento sobre la verdad bíblica. Debido a que no
sé leer, solo puedo recordar pocos pasajes . Conozco a muchos pastores que
ellos y sus hijos han perdido el primer amor por Jesús y han vuelto al mundo. El
hermano Fu lloraba mientras me seguía diciendo:
-- Hermano Yun, ahora que has vuelto a nosotros, ¿podrías reunir a la
nueva generación y enseñarles a seguir al Señor?
--Mientras que tú y el hermano Chuan estaban en prisión durante estos dos
años, nuestra iglesia se quedó como huérfanos sin dirección – agregó la hermana
Sheng--. Solo una pocas personas han seguido asistiendo a nuestras reuniones.
Los predicadores no saben qué enseñar. Algunos de nuestros colaboradores se
han visto obligados a dejar el ministerio a fin de encontrar trabajo y pagar las
multas que les impuso la policía. Todos llorábamos. Me di cuenta de que en
verdad Dios nos llamaba a empezar una Estación de Aceite. Sin buena
preparación la luz de Dios se iría extinguiendo poco a poco en nuestro medio. Me
paré y les hablé de la visión que el Señor me había dado sobre una Estación de
aceite. La mayoría de nuestros colaboradores son sencillos hombre y mujeres con
un transfondo agrícola. No entendieron. Después de unos minutos de silencio el
hermano Fu dijo:
--¡Una Estación de Aceite! ¿Es que vamos a abrir un negocio? Entre todos,
nuestra iglesia entera tiene muy poco dinero.
Ahora es el tiempo de la cosecha. Debemos dedicar nuestro dinero a
ayudar a las familias necesitadas, a los huérfanos y a las viudas. ¿Cómo vamos a
poder abrir una Estación de Aceite? ¿Podrían explicarlo un poco, por favor?
--¡Lo que quiero hacer es comenzar una Estación de Aceite del Espíritu
Santo!—les dije con una sonrisa. Al final comprendieron lo que quería decir.

Después de orar, elegimos a treinta creyentes jóvenes para recibir dos
meses de capacitación en la primera Estación de Aceite. Lo llevamos a cabo en el
interior de una cueva en la cima de una montaña.
Hasta ese momento nuestra iglesia había experimentado el gran poder de
Dios en nuestro medio, y habíamos visto muchos milagros y a muchas personas
entregándose al Señor. Sin embargo, esta era la primera vez que
implementábamos un programa serio de capacitación para enviar nuevos obreros
a los campos de trabajo.
A nuestra Estación de Aceite la llamaos “Centro de Capacitación Profeta
Samuel”.
Durante este tiempo de estudios, a cada estudiante se le pedía que leyera
todo el Nuevo testamento y que memorizara un capítulo al día. Al mes de empezar
las clases, la mayoría de los estudiantes podían recitar todo el Evangelio de Mateo
de memoria. Todos vivíamos juntos en la cueva. Antes de este momento había
habido muchos diferentes choques de personalidades, actitudes impropias y celos
entre nosotros. No obstante, ahora que todos estábamos juntos en la Estación de
Aceite, aprendimos a orar juntos y a amarnos de verdad unos a otros.
Ochenta por ciento de los estudiantes no sabían al principio cómo orar en
público, pero al cabo de unas semanas todos podrían hacerlo y tenían en el
corazón una carga por las almas perdidas.
Cada mañana nos despertábamos a las cuatro y media y nos lavábamos. A
las cinco en punto estábamos adorando al Señor. Entonces orábamos por todos
nuestros colaboradores ene. Campo por las siguientes dos horas. A las ocho
empezábamos la primera clase. Cada día teníamos dos comidas diarias, a las diez
de la mañana y a las cinco de la tarde. Establecimos turnos para cocinar y para las
tareas de limpieza y otras. Durante la tarde todos teníamos cosas que hacer.
Este fue un tiempo especial. Cada Día resultaba inolvidable al ver cómo
Dios derramaba sus bendiciones sobre nosotros.
El 5 de enero de 1994 me correspondía dar gracias por el desayuno. Me di
cuenta de que la comida era la mitad de la porción que teníamos casi siempre. Mi
esposa me dijo: “No nos quedan más fideos ni verduras”. Deling y la hermana ana
propusieron que diéramos por terminada la capacitación en ese día y dejáramos
que los estudiantes regresaran a casa para poner en práctica su capacitación.
¡No estuve de acuerdo! Propuse que siguiéramos llenándonos del Espíritu
Santo, aunque eso significara tener los estómagos vacíos. Dije: “Si terminamos la
clase solo porque no tenemos nada para comer, estos soldados no estarán bien
equipados cuando tengan que entrar en batalla. Tenemos que orar con fe y
esperar en el Señor de que Él proveerá”.
Esa noche, después que todos los estudiantes se fueron a descansar,
algunos de los líderes y yo nos arrodillamos en el suelo de la cueva y oramos. El
Señor nos mostró que nuestra prioridad debiera ser la de enviar los obreros a las
zonas más pobres y necesitadas, en donde las personas no había oído acerca del
nombre de Jesús.
Cuando se lo dijimos a los estudiantes, todos se dedicaron a esta tarea,
consagrando sus cuerpos como sacrificio vivo para el servicio del Señor. Poco
después de esa tarde, comenzó a llegarnos cartas de todas partes del país. Los

creyentes en los lugares más remotos de China como Guizhou, Guangxi, Hunan,
Tíbet, Gansu y Quinghai nos rogaban que fuéramos allá para ayudarlos.
Estos jóvenes obreros, llenos del aceite de Dios, fueron bien recibidos y
apreciados en toda China. Se convirtieron en guerreros del evangelio El 16 de
enero los ancianos de nuestra iglesia impusieron las manos sobre estos obreros
jóvenes y los enviaron a los campos. Se extendieron desde nuestra iglesia a todas
partes de China.
Nuestro gran reto era que no disponíamos de dinero para sostener a los
nuevos obreros. Cuando Regresé a casa después de la capacitación, me
esperaba una carta certificada de un hermano, diciéndome que quería
comunicarse conmigo cuanto antes. No contábamos con servicio telefónico en
nuestro pueblo, así que viajé al pueblo más cercano para hacer una llamada
desde una tienda. ¡Me sorprendió escuchar a un estadounidense responder!
¡Estaba muy entusiasmado por saber de mi!
Su chino no era muy bueno, pero entendí bien que quería venir y verme.
Planeamos encontrarnos en la ciudad de Zhengzhou a la tarde siguiente, pero
algo pasó que se cortó la comunicación. Telefónica y no pudimos terminar. Visité
varios hoteles buscándolo, pero no estaba en ninguno. Regresé a casa
desilusionada. Más tarde me enteré que se había hospedado en un pequeño hotel
y lamentó todo el día haberse perdido la oportunidad de encontrarse conmigo. Sin
embargo, no se dio por vencido y de nuevo envió una carta a mi dirección. Hice
una vez más el largo viaje a Zhengzhou y esta vez sí nos vimos.
Después de saludarnos, me dijo: “El Señor me dijo con claridad que me
entrevistara con usted y que le entregara una ofrenda para sostener a sus
obreros”. Me entregó un sobre lleno de dinero.
Esta vez regresé a casa con el corazón estallando de alegría. Les conté a
los hermanos lo que había sucedido y nos llenamos de gozo al ver cómo el Señor
había provisto para las necesidades de nuestros obreros. Todos nos arrodillamos
y le dimos gracias al Señor por la provisión. Aunque este dinero terminaría
acabándose, este incidente fortaleció nuestra fe para confiar en Él para el futuro.
Muchas iglesias en casa en el sur de Henan y Anhui empezaron a
despertar para el Señor en este tiempo. El grupo de Zhng Rongliang empezó el
movimiento del “Mes del Evangelio”. Entre Navidad y el Año Nuevo Lunar, cada
miembro de la iglesia debía guiar al menos tres personas a Cristo. El nivel se
elevaba para los líderes de la iglesia, pues tenían que llevar el Señor al menos
cinco personas en el mismo período.
De esta manera el evangelio se extendió con rapidez y las iglesias en casa
experimentaron un tremendo crecimiento. Después de la primera iniciativa del
“Mes del Evangelio” , ¡se bautizaron trece mil nuevos creyentes!
Entonces a estos nuevos cristianos se les capacitaba y desafiaba a
participar en el programa del Mes del Evangelio del año siguiente. Al fina, solo a
los dos años de que empezara la iniciativa se bautizaron ciento veintitrés mil
personas. El año siguiente y los posteriores trajeron consigo un nuevo crecimiento
espectacular, pues “fue tanto lo que recogió que dejó de contabilizarlo. ¡Ya no
había forma de mantener el control!”. Génesis 41:49.
El Mes del Evangelio continúa hasta la fecha, y ha contribuido a la gran
multiplicación experimentada por las iglesias en casa en toda China. Cada vez es

mayor el número de obreros que desean venir y formarse en el Centro de
Capacitación Profeta Samuel, lo que resulta en nuevos equipos de obreros que se
envían a los campos.
Muchos de los obreros de las primeras promociones regresaron a la cueva
en el monte para dar testimonio de cómo Dios le había ayudado en sus
ministerios. Esto nos anima y fortalece a todos todavía más.
También en este tiempo Deling y yo nos esforzamos por unir a las iglesias
en casa de China para el trabajo misionero. Viajabamos por toda China,
capacitando a las iglesias para que enviaran obreros como evangelistas y
misioneros pioneros. Los animamos en cada lugar a comenzar centros de
capacitación. La visión para la capacitación se extendió enseguida al ver el
crecimiento tan tremendo que traía para la obra del reino de Dios. Pronto se
enviaron cientos de obreros.
En uno de nuestros viajes visitamos a una hermana anciana en
Guangzhou, que tuvo un mensaje especial solo para mi. Me advirtió: “Yun, no
deberías amar solo al Señor, sino que a partir de ahora debieras amar y estar con
tu esposa también”.
Esta amonestación me caló hondo. Reconocí: “Desde que nos casamos no
he podido pasar mucho tiempo con mi esposa. He estado en la cárcel o huyendo
durante diez años. A partir de este momento voy a cambiar de forma de pensar.
Pondré a Dios primero y a mi familia en segundo lugar. Viajaremos juntos a los
campos de trabajo, creciendo juntos en el ministerio para el Señor”.
Creo que mi segundo encarcelamiento fue un momento crucial para mi
matrimonio. El Señor me advirtió que si no me arrepentía y cambiara mis
prioridades, perdería a mi familia. Cambié, y nunca lo he lamentado, aun cuando
muchos de los otros líderes de las iglesias en casa no estuvieron de acuerdo con
mi postura. Algunos creen que la obra del Señor debiera ser una prioridad por
encima de la familia. Empecé a poner mi amor por Dios lo primero en mi vida, mi
amor por mi familia lo segundo y mi amor por el ministerio en tercer lugar. Una
vez, poco después de mi salida de la prisión, me invitaron a hablar a un grupo de
líderes de las iglesias en casa . Les hablé de la importancia de poner a nuestras
familias por encima de nuestro ministerio. Al hablarles con el corazón abierto, vi
las lágrimas que brotaban de los ojos de muchos líderes. Necesitaban escuchar
un mensaje así. Cuando terminé, todos aplaudieron y siguieron llorando. Les conté
mis propias experiencias, y también de los testimonios de muchos hermanos y
hermanas en China que perdieron sus familias porque prestaron más atención a
viajar y predicar que a su propia carne y sangre.
Les enseñé que la iglesia no debiera caer en la trampa del faraón, cuando
trató de convencer a Moisés y Aarón que dejaran a sus mujeres e hijos en Egipto
mientas lo hombres iban a adorar al Señor (véase Éxodo 10:10-11). Animé a los
líderes a incluir a sus familias en su ministerio por el Señor, e incluso llevar a sus
esposas e hijos con ellos si eso era posible. Les señalé que aun los apóstoles se
enfrentaron a un dilema parecido, ,. Lo que motivó que Pablo preguntara: “¿No
tenemos derecho a viajar acompañados por una esposa creyente, como hacen los
demás apóstoles y Cefas y los hermanos del Señor?” 1 Corintios 9:5.
Sin embargo, el líder de esa asociación de iglesias en casa no estuvo de
acuerdo conmigo. Cuando terminé de hablar, me reprendió en privado: “Yun, no

puedo creer que hayas usado esta oportunidad para enseñar un mensaje así.
¿Estás tratando de destruir a mis líderes?”.
No me sorprende que tantos matrimonios y familias de los líderes de ese
grupo estén en completa confusión. Parece ser que muchos tienen “éxito” en sus
ministerios, mientras que sus familias se deshacen. El movimiento de las iglesias
en casa en China ha mostrado muchas esferas de gran fortaleza, pero esta es una
de sus débiles.
A continuación recibimos una invitación para visitar la pintoresca ciudad de
Guilin. Después de hablar sobre nuestra visión con los líderes allí, me presentaron
a un hermano escandinavo, que estaba de visita en Guilin al mismo tiempo.
Cuando supo de nuestra visión, dijo repetidas veces: “Amén, amén, amén”. Luego
me preguntó:
--¿Qué puedo hacer para ayudarles?
-- Podría cooperar con la visión de las iglesias en casa e invertir su fe con
nosotros –le respondí--. Debido a que es un hombre blanco, sobresale en China.
Con todo, si está dispuesto a tener el corazón de un siervo, contar el costo y no
tener miedo, le llevaré a que capacite a nuestros colaboradores en Henan.
Además, necesitamos con urgencia que nos ayude con Biblias y otros materiales.
Nunca tenemos suficientes Biblias porque nuestras iglesias crecen muy rápido.
Mi nuevo amigo me preguntó cuántas Biblias se necesitaban. Sin pensarlo
mucho contesté:
--Treinta o cuarenta mil no serían demasiadas.
--¿Qué le parecen cien mil Biblias ahora mismo? –me contestó...Las
tenemos disponibles en este momento.
Mis colaboradores y yo hablamos sobre cómo recibir y distribuir todas las
Biblias de forma segura por muchas diferentes partes de China.
--El Señor me ha enviado para ayudarles en la visión de unir a las iglesias
en casa – me dijo más tarde--. No hemos venido a China para dominarles en su
trabajo, ni controlarlos. No hemos venido a imponerles nuestra agenda, ni para
construir bellos templos. Nosotros nos sometemos a la visión que Dios le ha dado
para las iglesias en casa y queremos servirles en cualquier forma que crean
conveniente.
Poco sabía en este tiempo de qué manera tan profunda me uniría
Dios en el ministerio con ese hermano escandinavo en los años siguientes. El
Señor le ha usado para ser una bendición tanto a la iglesia en China como a mi
propia familia.
El Señor Jesús nos empezaba a llevar a todos a una posición de influencia
mediante la cual millones de creyentes se pudieran capacitar para el ministerio.
Muchos creyentes del extranjero, tanto chinos como occidentales, vinieron para
ayudar a prepara nuestros obreros y enviarles como guerreros por el Señor. A
algunos los movió para ayudar a proveer para las necesidades prácticas de los
obreros. Nosotros apreciamos esto, pero siempre recordábamos que la ayuda era
del Señor. Fuimos cuidadosos en no mirar nunca al hombre como proveedor para
nuestras necesidades.
Cuando viajábamos por toda China, solo teníamos suficiente dinero para
nuestros billetes en el tren. No disponíamos de dinero para comer ni para ninguna

otra cosa, pero el Señor proveía tanto que siempre teníamos lo suficiente para
cada viaje.
Mi familia vivía en una casa vieja muy destartalada que se hacía pedazos.
Vestíamos ropas viejas y mis hijos calzaban zapatos con agujeros. Siempre
creímos que lo mejor de nuestras posesiones, tiempo y dinero debía ir a la
capacitación de los obreros de forma que pudieran ir a las zonas más pobres y
necesitadas. Todos practicábamos el diezmo. Si solo teníamos diez patos,
dedicábamos el mejor pato y sus huevos al Señor.
Mientras estaba en prisión cada hombre solo recibía dos yuanes y
cincuenta jiaos (unos treinta centavos de dólar) al mes, a fin de que pudiéramos
comprar pequeños artículos como papel y pasta de dientes. Aun así los creyentes
apartábamos el diezmo de ese escaso ingreso y lo dábamos al Señor cuando nos
liberaban.
Un día, de regreso a la Estación de Aceite, íbamos a imponer las manos
sobre un equipo que enviábamos a la provincia de Sicuani. El hermano Wei
preguntó a los hombres y mujeres jóvenes:”Ustedes no tienen dinero y se
marchan muy lejos de su casa. ¿Cuál es la cosa que más temen que podría
ocurrirles?”.
Los nuevos obreros respondieron a una voz: “No tenemos temor de pasar
hambre ni de que nos golpeen. ¡Estamos dispuestos a morir por el evangelio! Solo
tenemos temor a no ir con la presencia de Dios. Por favor, oren para que su
presencia vaya con nosotros cada día”.
Estos misioneros sufrieron mucho por el evangelio. Tuvieron que aceptar
trabajos muy duros con el fin de poder comer y predicar el evangelio. Algunos
alimentaron cerdos, otros cortaron leña y otros cargaron con cubos de estiércol
para abono. Muchos que vieron la calidad de sus vidas y el poder de su testimonio
creyeron en Jesús.
Sin embargo, ¡no todas nuestras reuniones tuvieron resultados gloriosos! A
veces no todo va sobre ruedas en las iglesias en casas, ni todos se alegran de
recibir nuestras enseñanzas. En una de esas ocasiones estábamos en la provincia
de Shandong.
El líder principal había preparado una serie de reuniones para siete días.
En la tarde del sexto día, mientras el hermano Juan hablaba, algunos de los
creyentes de Shandong empezaron a señalar faltas en nuestro mensaje. Le
lanzaron a Juan algunas preguntas difíciles sobre versículos controversiales del
libro de Apocalipsis. Juan contestó: “Lo siento mucho, hay muchos tesoros
escondidos en la Biblia. Hasta los grandes maestros de la Biblia no están seguros
del significado de estos versículos”.
Un hombre mayor, anciano de la iglesia, y otros dos hombres se pararon y
dijeron: “¡Cállense maestros de Henan! Son muy jóvenes e inexpertos. Son unos
pobres ignorantes. ¿Cómo pueden enseñarnos cuando ni siquiera conocen el
significado de estas Escrituras!”.
Los tres ancianos se levantaron, recogieron sus cosas y se dispusieron a
marcharse de la reunión. Mandaron a los otros miembros de la iglesia que se
fueran con ellos. Salí enseguida detrás de ellos al patio y oré en voz alta: “Oh
Señor, gracias por mis honorables hermanos. Por favor, ayúdalos a que no se
enojen por causa de nuestra ignorancia de las Escrituras”.

Dos de esos líderes contrariados se rieron de mí y me dijeron: “Yun, toma a
tus soldados y llévatelos a donde les corresponde. Recoge tus cachivaches y
regresa a Henan”.
Sabía que este incidente era una interrupción del diablo. Con lágrimas
sinceras en mis ojos les supliqué que volvieran a la reunión para que pudiéramos
orar y buscar la voluntad del Señor. Sus corazones se conmovieron, así que
regresaron a sus asientos en silencio. Les pedí a todos en la reunión que se
arrodillaran y buscaran al Señor. Les rogué a todos, hombres y mujeres, que se
arrepintieran de sus pecados. El amor de Dios se derramó sobre todos nosotros.
Hubo mucho gemidos y corazones quebrantados. Me paré y confesé mis pecados,
y después me siguieron muchos de los otros hombres y mujeres presentes.
Estos tres hermanos ancianos vinieron al frente y se arrodillaron antes los
hermanos. Inclinaron sus cabezas y dijeron: “Hermano Yun, por favor, perdónanos
por haber sido tan groseros y ofensivos”. Todos en la congregación, cuando vieron
los corazones contritos de los tres ancianos, se arrodillaron también y oraron con
muchas lágrimas. Los ancianos nos pidieron que nos quedáramos y que
siguiéramos enseñando durante varios días más en otros lugares alrededor de
Shandong.

* * * *
Aunque viajábamos bastante y estábamos muy ocupados, nuestra vida de
hogar también experimentaba muchos retos. Al viajar por toda china me encontré
con muchas familias cristianas que enfrentaban tremendas dificultades debido a la
normativa de un hijo por familia.
El gobierno trataba de obligar a muchas madres cristianas a que abortaran
en su segundo embarazo. A algunas hermanas las hacía estériles a la fuerza a fin
de asegurar que no quedaran embarazadas de nuevo. A las familias que las
encontraban con más de un hijo las multaban con severidad y perdían ciertos
beneficios del gobierno, como el cuidado médico y la educación.
Cuando me enteré de lo que les había pasado a tantas cristianas
embarazadas, se me rompió el corazón. No sabían qué hacer. ¡Oré y me vino una
idea de la mente! Les dije: “Es un pecado terrible abortar, por tanto, no es una
opción. Si están de acuerdo en tener su hijo sin que nadie lo sepa, me
comprometo a hacerme cargo del bebé y criarlo en un hogar cristiano”.
Esto les agradó a las familias y muy pronto me empecé a sentir como
Abraham, ¡un padre de muchos!
Había situaciones terribles detrás de algunos de los bebés que adoptamos.
Dos cristianas solteras procedentes de una zona en la provincia de Sicuani
decidieron unirse a nuestro ministerio. Mientras viajaban hacia Henan, una banda
de hombres malvados las raptaron y se las llevaron a una región montañosa a
doscientos kilómetros de la ciudad de Chongqing.
A estas dos bellas jóvenes las encadenaron literalmente y las usaron como
esclavas sexuales por más de un año. Nadie se enteró de lo que les había
sucedido. Al fin lograron escapar y llegar a sus casas, destruidas en su ser interior
por esta terrible experiencia.
Viajé hasta Sicuani y me entrevisté con las dos jóvenes y sus familias. Una
de ellas quedó embarazada poco antes de escapar. Sus padres querían que

abortara al bebé, pero les rogué que no lo hicieran. Se resistían hasta que les dije:
“Si su hija da a luz, prometo asumir toda la responsabilidad por el bebé”.
Nació una niña y le pusimos el nombre de Yang Mu Ai (“!El amor del
pastor”). Cuidamos de ella hasta que encontramos una familia cristiana que estuvo
de acuerdo en criarla.

* * * *
DELING: Debido a que teníamos dos hijos, el gobiernos local nos acosó y
nos multó. Entonces, sin previo aviso, ¡Yun llegó un día a casa con una niña en
brazos! Había estado en una reunión donde un líder de iglesia le habló de sus
preocupaciones. Ya tenía dos hijos y ahora su esposa había quedado embarazada
de un tercer hijo.
Las autoridades fueron a su casa y les dijeron que debido a la normativa de
un hijo por familia, o bien tenían que estar de acuerdo en abortar al bebé, o si se
negaban a someterse al aborto, la madre quedaría detenerla hasta que diera a luz,
y entonces le quitarían el bebé y lo matarían.
Cuando Yun escuchó esto, su amoroso corazón empezó a sangrar. Le dijo
al hermano: “No aborten al bebé. La Biblia dice: “Los hijos son una herencia del
Señor, los frutos del vientre son una recompensa”. Salmo 127:3. Lleva a tu
esposa a un lugar que no la encuentren y después que nazca el bebé, yo asumiré
la responsabilidad total por su bienestar”.
Así fue que Yun comenzó a traer a casa nuevos bebés. ¡Adoptamos en
total diez y once hijos! Ni siquiera estoy segura del número porque no trajo a casa
a todos para que los conociera. Me enteré por medio de otros acerca de más
niños de los que se responsabilizó Yun.
Algunos niños procedían de familias de pastores que los había encarcelado
y torturado. La familia ya no podía soportar más cargas y no estaban en
condiciones de criar a otro hijo. Nos entregaron otro bebé después que a una
joven cristiana le engañaron con un trabajo en la ciudad, donde la violaron y quedo
embarazada.
Yun les encontró hogares cristianos, aunque muchas de las familias que se
hacían cargo de ellos eran tan pobres que tuvimos que seguir dándoles ayuda
económica. Nosotros también éramos muy pobres, pero Yun tenía fe de que Dios
proveería y, de alguna manera, siempre lo hizo.
Al principio, cuando mi esposo empezó a traer a casa todos estos bebés,
me enojaba. Le pregunté: “¿Qué pasa conmigo? Si es que estás tan desesperado
por tener más hijos, ¿por qué no me lo dices?”. Sin embargo, con el tiempo, y
después de saber la historia detrás de cada bebé, aprendí poco a poco a tener
misericordia y paciencia con mi esposo.
Aprendí y crecí en el conocimiento del corazón compasivo de Dios. Debido
al ejemplo amoroso de mi esposo, muchas iglesias empezaron a cuidar de los
niños huérfanos y abandonados.

CAPÍTULO 20
EL CAMINO A LA UNIDAD
Durante EL Tiempo especial de capacitación por toda China en 1992 y 1993
disfrutamos de maravillosos y fructíferos tiempos con el Señor. Cuando Dios nos
bendice, el diablo está siempre activo, haciendo todo lo posible para detener el
avance del reino de Dios Satanás trató de extinguir el fuego del Señor mediante la
persecución y las dificultades, pero Dios derramaba sin cesar su aceite en
nuestras lámparas. ¡Haciendo que nuestras llamas fueran cada vez mayores y
brillantes!
Al principio de 1994, Dios comenzó a mostrarme que las diferentes
asociaciones de las iglesias en casa debían unirse antes de que Él derramara en
verdad su poder en China.
En el transcurso de los años de 1970, solo había un movimiento de iglesias
en casa en China. No había asociaciones ni organizaciones, solo grupos de
creyentes apasionados que se reunían para adorar a Dios y estudiar su Palabra.
Todos los líderes se conocían unos a otros. Dios los había unido durante tiempos
de dificultades. Habían aprendido a tener compañerismo cristiano y a confiar los
unos en los otros mientras estaban encadenados en las prisiones. Después de
salir en libertad trabajaron juntos por el avance del evangelio. En esos primero
días estábamos unidos de verdad. El sufrimiento había derribado todas las
barreras denominacionales de la iglesia en China
Cuando las fronteras de china comenzaron a abrirse a principios de los
años de 1980, muchos cristianos extranjeros querían saber cómo podían ayudar a
la iglesia en china. Lo primero que hicieron fue pasar Biblias de contrabando
desde Hong Kong. ¡Estos regalos los apreciamos muchísimo y los necesitábamos
con urgencia!
Una vez tomé un tren con varios líderes de iglesias en casa hacia la ciudad
de Guangzhoy en el sur, a fin de recibir Biblias de nuestros amigos occidentales.
Después de un día o dos de compañerismo cristiano, nos montamos de nuevo en
el tren para regresar a casa con nuestro precioso cargamento. Nos sentíamos
felices y llenos de amor los unos por los otros.
Sin embargo, después de unos años, estas mismas organizaciones
empezaron a poner otros libros dentro de sus cajas de Biblias. Estos libros eran
sobre una teología de una denominación en particular, o enseñanza que se
enfocaba en ciertos aspectos de la Palabra de Dios.
Esto, creo yo, fue lo que comenzó la desunión entre muchas de las casas
iglesias de China.
Estos folletos nos decían que debíamos adorar en cierta forma
determinada, o que debíamos hablar en lenguas para ser un verdadero creyente,
o que podíamos ser salvos solo si nos bautizaban en el nombre de Jesús (en lugar
de hacerlo en el nombre del Padre, el Hijo y el Espíritu Santo). Otras enseñanzas
se enfocaban en una fe extrema, incluso otras debatían a favor o en contra del
papel de la mujer en la iglesia.
¡Leíamos todos estos folletos y pronto estábamos confundidos! Las iglesias
empezaron a dividirse en grupos que creían una cosa en contra de grupos que

creían otra cosa. En vez de hablar solo acerca de Jesús, también empezamos a
hablar en contra de otros creyentes que no se ajustaban a nuestros puntos de
vista. Pasado un tiempo nuestros amigos extranjeros empezaron a darnos aun
más cosas. Nos dinero dinero, cámaras y otras cosas que consideraban
necesarias para ayudarnos a servir al Señor con más eficiencia. Recuerdo con
claridad cómo esto causó división entre los líderes. En nuestros pecaminosos
corazones preguntábamos: “¿Quién recibió más libros?” o “¿Porqué a aquel
hermano le dieron más dinero que a mí?” Fue un verdadero caso. En solo un año
o dos, las iglesias en casa en China se había dividido en diez o doce fragmentos.
Así es que llegaron a existir tantas asociaciones diferentes de iglesias en casa.
Era fácil para las iglesias en casa dividirse. A veces alguien de fuera nos
visitaba y pasaba un poco de tiempo con líderes de segundo o tercer nivel. Les
daban dinero para “apoyar” la obra y sus tarjetas personales de contacto. En muy
poco tiempo se podía establecer otro nuevo movimiento. En su celo por ayudar,
nuestros hermanos extranjeros causaban en realidad división y debilitamiento en
las iglesias en casa. “Puedo declara a favor de ellos que muestran celo por Dios,
pero su celo no se basa en el conocimiento”. Romanos 10:2.
No me refiero a que los únicos culpables fueran nuestros hermanos
extranjeros. Nuestros propios corazones también estaban en el error y
sucumbimos con facilidad a la tentación. Tampoco digo que no necesitemos ni
deseemos la ayuda de los cristianos alrededor del mundo. ¡La necesitamos y la
queremos!
Tenemos tremendas necesidades y oramos para que Dios provea de la
forma que decida incluyendo a los hermanos cristianos extranjeros. No obstante,
el motivo para dar y recibir debe ser puro, y estas ofrendas solo se deben dar a
través del liderazgo establecido y existente en la iglesia, a fin de que los líderes
más jóvenes no se vean tentados a usar estos donativos para usurpar la autoridad
de los líderes que están por encima de ellos. Los líderes ya no podían caminar
juntos en unidad delante del Señor. Sentíamos que hacer eso implicaba
comprometer nuestras nuevas creencias.
Esta situación empeoró cada vez más a lo lardo de quince años, hasta el
punto de que algunas asociaciones de iglesias en casa creían que eran los único
que poseían la verdad, y empezaron a menospreciar a los otros grupos y verlos
como sectas que tenían que evitar a toda costa. Los líderes ya no se hablaban ni
se amaban unos a otros.
Mientras viajábamos alrededor de China nos reuníamos con creyentes de
muchos grupos diferentes y asociaciones, y notamos un descontrolado espíritu de
denominaciones. El Señor puso en mi corazón la carga de buscar la unidad entre
las iglesias en casa así que empecé a buscar líderes con ideas y actitudes
semejantes que tuvieran la misma visión. Me reuní con Zhang Rongliang, el líder
de una de las asociaciones más numerosas. Zhang era el hermano con el que me
había escondido toda una noche junto a un estaque helado hacía muchos años,
cuando nos enfrentamos a una ola de persecución que amenazaba con barrernos
a todos. Era también el hermano que me dio la bufanda la noche que me
arrestaron y enviaron a prisión en 1983. cuando le hablé de mi visión para la
unidad, se echó a reír. Dijo: “¡Esto es imposible! Los diferentes grupos que quieres
que se reúnan son solo sectas. ¡No tendremos nada que hacer con ellos!”.

Me sentí tan enojado que quería darle un puñetazo, pero sabía que otros
líderes habían herido a Zahnasta lo más profundo. En años pasados, Zhang había
respetado mucho al hermano Xu, el líder de la asociación de iglesias en casa
llamada Nacidos de Nuevo. Un día Zhang se enteró que el hermano Xu dirigía
unas reuniones en un pueblo a unos veinte kilómetros de distancia.
Puesto que no había visto al hermano Xu por varios años, Zhang decidió
montarse en su bicicleta para ir a verle y hablar con él. Cuando Zhang llegó a la
entrada del puebli, los colaboradores del hermano Xu, que estaban allí para cuidar
de que no hubiera dificultades, pararon a Shang y se negaron a dejarle pasar. No
conocía la hermano Zhang. En su celo, se negaron a ir y verificar con Xu, y le
ordenaron a Zahng que se marchara. La verdad es que si le hubieran informado al
hermano Xu que Zhang estaba afuera, huviera salido y le hubiera abrazado con
gran cariño. A causa de muchos lamentable incidentes y malentendidos como
este, la desconfianza y la amargura aparecieron de repente en los corazones de
varios líderes de la iglesias en casa unos en contra de otros.
También viajé a las ciudades de Sahngai y Wenzhou al este, donde me
reuní con algunos ancianos líderes de la iglesia. No fueron capaces de aceptar mi
visión para la unidad. Me dijeron que no había manera de que fueran a trabajar
alguna vez con los otros grupos. Salí de allí muy desalentado y entristecido. Me
sentí a punto de rendirme. La visión para la unidad parecía algo imposible, pero el
Espíritu Santo me dijo: “No llores. Tú no eres el primero que escogía para crear
esta unidad entre mi pueblo . Llamé a otros, pero no perseveraron en la visión”.
Me volví a consagrar a Dios y a la visión que me había dado. Dios me
consoló y animó con las palabras de Mateo 19:26: “Para los hombres es imposible
(...) mas para Dios todo es posible”.
El primer gran avance vino cuando me reuní con el hermano Xu y con su
hermana Débora en 1994. Les hablé de la visión para la iglesia china de llevar el
evangelio fuera de China como misioneros, pero les dije que eso nunca sucedería
mientras que las iglesias en casa permanecieran divididas y llenas de odio una
contra otras. El siervo de Dios, el hermano Xu, me dijo: “A partir de hoy viviremos
para la misma visión. Nos amaremos el uno al otro como Jonatán y David”.El
hermano Xu y sy grupo fueron los primeros en unirse al movimiento de la unidad.
Hicimos arreglos con el hermano Zhang Rongliang y con los líderes de su
Iglesia Fangcheng para que se reunieran con nosotros. Este era un gran paso de
avance debido a la tensión que había existido entre este gurpo y el grupo del
hermano Xu por muchos años. El día antes que el hermano Zhang llegara tuvimos
un tiempo de oración. El hermano Fan dijo: “Hermano Xu, creo que el Señor me
ha dado una palabra para usted, pero no estoy seguro de que pueda aceptarla.
“Siento que cuando el hermano Zhang Rongliang y sus líderes lleguen, no
debería sentarse con ellos y ponerse a hablar al instante”, siguió diciendo: “Ni aun
debiera orar con ellos al principio. Cuando lleguen, debiera ponerse enseguida de
rodillas y lavarles los pies uno a uno”.
El hermano Xu, que dirige a millones de creyentes en toda Dhina, respondió
de inmediato: “Acepto esto como una palabra del Señor. De seguro que les lavaré
los pies”.
Al día siguiente llegaron el hermano Zhang Rongliang y sus colaboradores.
Cada uno nos saludábamos los unos a los otros y nos sentamos para comer.

Entonces todos empezamos a hablar. Durante trece años no había habido
contacto entre los dos grupos. Cada parte sentía que tenía la razón y que los del
otro grupo eran, en el mejor de los casos, creyentes que se habían apartado del
camino angosto y que había adoptado creencias peligrosas.
La atmósfera se deterioró hasta que llegó a parecer una reunión de
negocios, con todos hablando a la vez de asuntos diferentes. Muchas viejas
heridas reaparecieron y era cada vez más aparente que los dos grupos estaban
tan separados como siempre. Parecía que le hermano Xu había perdido su
oportunidad de lavarles los pies a los hermanos.
De repente Zhang se dio una palmada en su rodilla y anunció: “Toda esta
conversación es una pérdida de tiempo. Vamos a orar y luego nos despediremos”
El hermano Fan presionó al hermano Xu y le dijo: “¡Rápido! ¡Consiga agua
y haga lo que el Señor le instruyó que hiciera!”.
Zhang estaba orando con sus ojos cerrados cuando Xu se arrodilló ante él y
empezó a quitarle con suavidad los zapatos y los calcetines. Zhang abrió los ojos
y se quedó asombrado. No podía creer que el gran Xu Yo ngze, el líder del
movimiento más numeroso de las iglesias en casa de China, se arrodillaría ante él
y le lavaría los pies. Zhang empezó a llorar y echó sus brazos alrededor del
hermano Xu en un cálido abrazo.
Entonces Débora Xu trajo un cubo de agua tibia y empezó a lavarles los
pies a la colaboradora de Zhang, la hermana Ding. Las dos mujeres se arrodillaron
en el suelo, se abrazaron y lloraron. Desaparecieron trece años de rumores, de
amargura y de celos. Todos en ese lugar buscaron la misericordia y el perdón
divinos. Se hicieron muchas confesiones de pecados de unos líderes a otros. Fue
un momento poderoso y conmovedor. Las lágrimas corrieron a raudales en el piso
de ese bendito lugar.
Cantamos juntos:

Cuando el sol empieza a ponerse
Nuestros corazones anhelan llegar a casa
Somos una familia para siempre.

Dejamos la familia cuando éramos jóvenes
Y nos lanzamos por nuestros propios caminos
Cada uno de nosotros ha sufrido solo
Así que ahora podemos entender el dolor unos de otros.

Debiéramos aceptarnos como hermanos unos a otros
Caminando juntos por la senda del evangelio
Todos los arroyos y ríos al fin se unen al océano
Somos una familia para siempre.

Esas dos grandes asociaciones de iglesias en casa se comprometieron a
trabajar juntas siempre que fuera posible a partir de ese momento. El amor de
Dios conquistó nuestros corazones. El Señor puso en el corazón del hermano Xu
un gran deseo de reunirse también con otros líderes del movimiento de las iglesias
en casa. Juntos visitamos a muchos más líderes de otros grupos . A todos los

líderes que no estaban dispuestos a relacionarse con el movimiento de la Iglesia
Patriótica de las Tres Autonomías les preguntamos si querían vincularse con el
movimiento de la unidad, que llamamos el “Compañerismo Sinim”. Nosotros
creemos que el “Sinim” que se menciona en Isaías 49:12 (rv-60) se refiere a
China: “He aquí estos vendrán de lejos, y he aquí estos del norte y del occidente, y
estos de la tierra de Sinim”.
Oramos con ellos y les hablamos de la visión de la unidad. Poco a poco el
Señor nos fue abriendo puertas y estos líderes empezaron a ver la importancia de
estar unidos por amor del Señor.
Muchos líderes nunca antes había tenido ocasión de hablar en persona con
el hermano Xu, pero estaban en contra suya debido a lo que les había dicho otros.
Cuando escucharon de sus propios labios lo que creía, y vieron cómo su vida y
carácter mostraban la integridad y el fruto del Espíritu Santo, se dieron cuenta de
que les habían mentido. Aceptaron al hermano Xu como un verdadero hombre de
dios y un creyente genuino en el Señor Jesucristo. Muchas de las barreras
cayeron y la unidad fue creciendo cada vez más profundo y fuerte. Los líderes
empezaron a predicar unos en las iglesias de otros, a cantar los mismo himnos y a
planear juntos la obra del Señor.
Para comienzos de 1996, muchos de los principales líderes estaban de
acuerdo con la unificación pero los líderes de segundo y tercer nivel, en especial
los hermanos más jóvenes, todavía no podría aceptarse por completo unos a
otros. No estaban dispuestos a abandonar sus propios métodos.
Hice un paco con dios por el bien de la unidad entre las iglesias en china.
Le dije: “Señor, a partir de hoy no voy a comer huevos ni carne hasta que los
líderes se acepten de verdad los unos a los otros”. Un día en una reunión de
líderes un hermano se dio cuenta de que no comía huevos ni carne. Me preguntó
el porqué. Se lo dije y enseguida se paró e hizo este anuncio: “A partir de este
momento yo tampoco voy a comer huevos ni carne hasta que el movimiento de las
iglesias en casa esté unificado”.
En octubre de 1996, se eligieron cinco hombres para que fueran los
primeros ancianos del Compañerismo Sinim. Se trataban de los hermanos Xu
Yongze, al que eligieron presidente, Zhang Rongliang, Wang Xincai, Shen Yiping y
yo. Cada hombre representaba una asociación diferente de iglesias en casa.
En noviembre de 1996, los líderes de las cinco asociaciones nos reunimos
en Shangai para nuestra primera reunión oficial Sini. Dios de nuevo se movió entre
nosotros de una forma renovadora y poderosa, derribando barreras. Algunos
líderes confesaron que había mantenido en el corazón malos sentimientos en
contra de los otros grupos por muchos años. Se arrepintieron delante de Dios y
pidieron perdón a los presentes. Perdón a los presentes.
El hermano Xu se levantó y dijo: “No queremos seguir nuestras propias
doctrinas favoritas por más tiempo. Queremos aprender de las cosas buenas de
unos y otros y cambiar en las maneras que Dios nos indique, con el fin de
fortalecernos y acercarnos a Jesús”.
Aunque no se superaron todas las diferencia, los líderes de las cinco
asociaciones nos reunimos en Shangai para nuestra primera reunión oficial Sinim.
Dios de nuevo se movió entre nosotros de una forma renovadora y poderosa,
derribando barreras. Algunos líderes confesaron que habían mantenido en el

corazón malos sentimientos en contra de los otros grupos por muchos años. Se
arrepintieron delante de Dios y pidieron perdón a los presentes.
El hermano Xu se levantó y dijo: “No queremos seguir nuestras propias
doctrinas favoritas por más tiempo. Queremos aprender de las cosas buenas de
unos y otros y cambiar en las maneras que Dios nos indique, con el fin de
fortalecernos y acercarnos a Jesús”.
Aunque no se superaron todas las diferencias, los líderes tuvieron por
primera vez la oportunidad de conocerse mejor unos a otros, y ver que tenían más
cosas en común que razones para permanecer separados. También descubrieron
que sus diferencias teológicas se centraban en asuntos que no eran esenciales
para la fe.
Cada grupo escuchó con claridad cómo Dios obraba de manera maravillosa
entres los otros grupos representados en la reunión, y dieron gloria Dios.
Decidimos darnos la oportunidad de hablar en las iglesias de los demás, y
compartir las Biblias y los recursos entre nosotros, a fin de que no resultara que
uno o dos grupos fueran los más beneficiados de las ayudas de los cristianos de
otros países mientras que los demás se quedaban sin nada. En el segundo día,
todos los líderes tomamos juntos la Cena del Señor. Es probable que fuera la
primera vez en más de cincuenta años que los líderes responsables de la iglesia
en China tomaran la Cena del Señor unidos.
El movimiento de la unidad continúa hasta hoy, aunque en el año 2002 los
líderes decidieron retirar del nombre la palabra “Sinim” y solo reunirse como
hermanos en Cristo sin nombre oficial. En este tiempo se unieron al movimientos
otras asociaciones más de iglesias. En una reunión especial en enero de 2000, los
líderes estimaron por primera el número de los creyentes en sus asociaciones. El
total combinado era de cincuenta y ocho millones.

CAPÍTULO 21
EN LA CÁRCEL POR TERCERA VEZ: MI PEOR
MOMENTO
En marzo de 1997 once líderes de las iglesias en casa, se iban a reunir en la
ciudad de Zhengzhou, la capital de la provincia de Henan, Planeábamos reunirnos
en el segundo piso de un edificio de apartamentos. Una hermana anciana chino-
americana estaba invitada a asistir, pero sucedió que los agentes del gobierno la
siguieron hasta la reunión.
Nosotros no lo sabíamos, pero ya habían detenido la hermano Xu y a otros
líderes y se los había llevando antes de que llegáramos al apartamento. Agentes
armados de la Seguridad Pública se escondieron entonces en el apartamento y
esperaron a que llegáramos los demás.
Era una tarde nublada y lluviosa. Llamé por teléfono al apartamento para
preguntar si ya había llegado el hermano Xu. Una voz que no pude reconocer
respondió y me dijo: “¡Oh sí, por favor, suban! ¡Por favor, suban!”.
Cuando llegamos, encontramos la puerta del apartamento entreabierta.
Entramos y nos vimos frente a una serie de armas que apuntaban directo a
nosotros. Los agentes empezaron a quitarnos los cinturones para atarnos las
manos a las espaldas. El único pensamiento que tenía en mi mente era escapar.
Antes de que ataran mis manos, me acerqué a la ventana. En un instante la abrí y
grité “¡Corran!”, y salté con los pies por delante.
Nunca esperé que una docena de agentes del BSP estuviera debajo de la
ventana. Caí al suelo de mala manera y, debido a la altura de la caída, me dañé
los pies. Los agentes abajo nunca se imaginaron que alguien fuera ta n atrevido
como para saltar por la ventana, de modo que por un momento los miré, y luego
ellos me miraron, y todos gritamos por la gran sorpresa. Los agentes corrieron a
sujetarme, me mantuvieron en el suelo y me patearon. Me golpearon en las
piernas y en el pecho con sus pesadas botas, me agarraron del cabello y me
pegaron en la cara con las pistolas. Quede muy dolorido en mi cuerpo por los
golpes tan salvajes que recibí. Entonces sacaron una porra eléctrica y me
torturaron. Me maltrataron con tanta severidad que lo único que pude hacer fue
encogerme en el suelo y enfocarme en Jesús, tratando de no prestarle atención a
los golpes. Terminé perdiendo el conocimiento. Este incidente fue tan salvaje que
era un milagro que terminara vivo. Más tarde me acordé de las palabras del
salmista: “Si el SEÑOR no hubiera estado de nuestra parte cuando todo el mundo
se levantó contra nosotros, nos habrían tragado vivos al encenderse su furor
contra nosotros; nos habrían inundado las aguas, el torrente nos habría
arrastrado, ¡nos habrían arrastrado las aguas turbulentas! Bendito sea el SEÑOR,
que no dejó que nos despedazaran con sus dientes. Como las aves, hemos
escapado de la trampa del cazador; ¡la trampa se rompió, y nosotros escapamos!
Nuestra ayuda está en eñ nombre del SEÑOR, creador del cielo y de la tierra”.
Salmo 124:2-8.
Cuando desperté, estaba en la cárcel de las oficinas centrales del buró de
Seguridad Pública, en la ciudad de Zhengzhoy. El hermano Xu y los otros líderes
se encontraban allí conmigo. Estaba cubierto con el barro de las botas de los

agentes, mis oídos estaban inflamados por causa de los golpes y no podría oír
bien.
Supimos que la orden de arrestó se originó en el gobierno central en
Beijing. De algún modo se enteraron que planeábamos la unidad. Las iglesias en
casa ya eran un aguijón en la carne del ateo Estado comunista, y pensar en lo que
podríamos llevar a cabo si estábamos unidos causó gran preocupación en las
altas esferas del gobierno. La orden de Beijing forzó a las autoridades provinciales
de Henan a tratar nuestro caso con extrema seriedad. Al no comprender que el
reino de Dios no es un reino de este mundo, temieron que nuestras
conversaciones de unidad resultarían en la formación de un partido político de
oposición que amenazaría la estabilidad del país.
Las autoridades fotografiaron y tomaron en vídeo el arresto. Las noticias del
incidente se filtraron fuera de China y corrieron por todo el mundo.
Nos torturaron brutalidad. Nos esposaron y ataron juntos con cuerdas, y
nos golpearon con porras. Esperábamos que nos sacaran al patio en cualquier
momento y nos ejecutaran.
Las autoridades trataron de acopiar pruebas en contra nuestra, de modo
que los tres días de nuestro arresto viajaron a mi pueblo natal Nanyang. Cuando
llegaron, la iglesia celebraba una reunión con una numerosa asistencia, pues
ciento veinte creyentes estaban presentes en ese momento, incluyendo a mi
esposa Deling. A todos los arrestaron. Identificaron a los líderes principales de la
reunión y los enviaron a prisión incluyendo a Deling. A la mayoría de los otros
creyentes les ordenaron pagar multas y los soltaron después de interrogarlos y
golpearlos. En mi primera comparencia, el juez dijo:
--Yun, estoy harto de ti. Ya llevas muchos años oponiéndote a nuestro
gobierno y causando trastornos en nuestra sociedad. Te has escapado de nuestra
custodia en numerosas ocasiones. Esta vez saltaste por una ventana y te dañó las
piernas. Dime Yun, si tienes la oportunidad de esparte, ¿lo harías?
Lo pensé y contesté con sinceridad:
--Señor jue z, esa es una buena pregunta y no quiero mentirle. Si tengo la
oportunidad, trataré de hacerlo. Me siento llamado por Dios a predicar las buenas
nuevas del evangelio en toda China, y debo hacer todo lo que esté en mi mano
para obedecer el llamamiento de Dios.
El juez, los funcionarios del tribunal y los agentes se enfurecieron con mi
respuesta. El juez contestó de mala manera:
--¡Cómo te atreves, delincuente! ¡Voy a romperte las piernas para siempre a
fin de que no puedas escaparte nunca más! Me llevaron a un cuarto de
interrogatorios donde varios guardias me obligaron a sentarme en el suelo con las
piernas abiertas. Les supliqué que no me golpearan en mis piernas fracturadas,
pero un hombre con un aspecto siniestro endureció su corazón y sacó su porra.
Para asegurarse de que nunca más volvería a escaparme, me golpeó repetidas
veces entre mis rodillas y tobillos. Dañó mis piernas de tal manera que el dolor era
insoportable. Estaba tirado en el suelo gritando como un animal herido. Un dolor
horrible corrió por todo mi cuerpo y mente. Todo lo que podía hacer era enfocar
mis pensamiento en el Señor Jesús y en sus sufrimientos en la cruz- Pensé que
esta ver moriría de seguro, pero el Señor me sostuvo porque Él no había
terminado conmigo. Mis piernas por debajo de las rodillas se pusieron negras y no

las sentía en modo alguno. Me dolía todo el cuerpo y lo tenía magullado desde la
cabeza a los pies.
Sin embargo, cuando mis torturadores me llevaron de vuelta a la celda,
quise mostrarles de forma desafiante que no podrían quebrantar mi espíritu, así
que me eché a reír y les dije: “Quiero darle las gracias por el maravilloso masaje
que me han dado hoy. Me siento mucho mejor. ¡Gracias!”
Después de mi primera comparencia ante el juez me trasladaron, junto con
los otros hermanos, a la cárcel número uno de máxima seguridad de Zhengzhou.
Me pusieron en confinamiento solitario. Mi celda estaba cerca de la oficina del
oficial de guardia, y una pared me separaba de la celda del hermano Xu. Los
guardias pensaban que había perdido la cabeza y me pusieron dos apodos: “loco”
y “lisiado”.
Al principio, me golpearon y me interrogaron sin para desde las ocho de la
mañana hasta la tarde del día siguiente. Los Interrogadores se turnaban a fin de
mantener la presión sobre mí y seguir golpeándome durante la noche. En todo
este tiempo no me dieron nada para comer ni beber.
Cada vez que me golpeaban los guardias, clamaba repetidas veces:
“¡Jesús , sálvame!” ¡Ayúdame, Señor Jesús!”. Esta era la única manera que
conocía de distanciar mis pensamientos del castigo y del dolor que me infligían.
Después de esa experiencia inicial, nos encerraron en nuestras celdas excepto
cuando nos llevaban para interrogarnos cada dos días. A pesar de mi condición,
todavía seguían atormentándome de forma regular con la esperanza de
quebrantar mi espíritu. A veces nos llevaban y nos traían a la comisaría de
Dingshui para interrogarnos, y en otras ocasiones a las oficinas centrales número
nueve de Seguridad Pública de Zhengzhou, a fin de que disfrutáramos de “dos
sabores” de tortura. Nos golpearon sobre todo en nuestras cabezas, manos y
piernas.
No tenía una Biblia conmigo, de manera que meditaba en la Palabra de
Dios de memoria y oraba con lágrimas por las iglesias. Recitaba en voz alta
versículos de la Biblia, aferrándome a las promesas de {Dios, tales como las del
Salmo 27:1-3: “El SEÑOR es mi luz y mi salvación:¿a quién temeré? El SEÑOR es
el valuarte de mi vida: ¿quién podrá amedrentarme? Cuando los malvados
avanzan contra m´pi para devorar mis carnes, cuando mis enemigos y adversarios
me atacan, son ellos los que tropieza y caen. Aun cuando un ejército me asedie,
no temerá mi corazón; aun cuando una guerra estalle contra mí, yo mantendré la
confianza”.
Cantaba en voz alta día y noche. En una ocasión el oficial de guardia se
enojó conmigo. Me preguntó: “¿Es que piensas pasarte el resto de la vida aquí
criminal profesional?”
Le contesté: “¡No! Cuando llegue el tiempo del Señor, seré libre de
inmediato”.Al menos en el exterior actuaba con valor y osadía, aunque por dentro
estaba muy triste y con gran dolor. Durante uno de los interrogatorios los oficiales
me dijeron que me sentenciarían a cadena perpetua o, si mi actitud cambiaba,
quizá recibiera de diez a quince años de prisión.
Enfrentándome a tan oscuro futuro, murmuraba y me quejaba al Señor, y
hasta lo acusaba: “Oh Dios, solo quiero servirte y esparcir tu evangelio, pero ahora

estoy atrapado aquí en esta celda y no puedo caminar siquiera. ¡Fallaste y no me
protegiste!”,
Debido a que no podía caminar, a tres presos cristianos diferente,
incluyendo al hermano Xu, les dieron la tarea de llevarme desde la celda al cuarto
de torturas o al baño. Estaba en una celda aparte de los otros líderes, así que
anhelábamos estos breves momentos de compañerismo.
En cuarto de torturas estaba a tres pisos de distancia de mi celda, lo que
nos ofrecía la oportunidad más amplia de conversar. El hermano Xu no quería
llevarme a ese cuarto, pero le dije que no se preocupara, pues ya buscarían
alguna otra ayuda para hacer la tarea. A menudo esos preciosos minutos que
teníamos juntos nos fortalecían para soportar lo castigos y las humillaciones que
sufríamos en ese cuarto oscuro.
El hermano Xu tiene una forma de hablar suave y tranquila. No me contaba
por lo que pasaba, pero un día le ví cuando regresaba a su celda. Es un hombre
fornido y de andar ligero, pero ese día apenas podía caminar por el pasillo.
Comprendí que lo había torturado.
Un joven guardia era el que a veces me llevaba de un lado para otro. Vio
que tenía mucho dolor y que no había recibido tratamiento médico. Ese joven se
mostró compasivo conmigo y me dijo.: “Estoy viendo a un hombre que sufre de
verdad por el nombre de Jesús”.
Sorprendido, le miré a los ojos. Él continuó; “Después de graduarme de la
Academia de Policía me e nviaron a trabajar aquí, Procedo de una familia cristiana,
pero nosotros no somos unos creyentes fuertes como usted. ¿Por qué, va a creer
uno en Jesús y predicar por Él cuando esto es lo que recibe en pago?”
Le dije: “Usted quizá no vez ningún beneficio en mi vida en este momento,
pero en el futuro recibiré una gran bendición de la mano de Jesús por estos
sufrimientos”.
Este joven siguió golpeándome de mala gana como requería su tarea, pero
siempre lo hizo en partes de mi cuerpo que me causara menos daño.
Metieron un “falso delincuente” en la celda del hermano Xu. Fingía ser
cristiano, pero era obvio que estaba en la celda para espiar y recoger el máximo
de información posible. A menudo actuaba con simpatía hacia mí ante los demás
presos, y le preguntaba al hermano Xu: “¿Cree que Yun intentará escapar?”. A
pesar de que me encontraba lisiado de las piernas, ¡las autoridades todavía
temían que trataría de escaparme en cuanto tuviera la oportunidad!
Un día era la hora para que los presos fueran al baño. El espía se enfermó
de gravedad. Se había puesto muy pálido y parecía como si la muerte llamara a su
puerta. Le dije al guardia “Tengo cierta experiencia como masajista. Por favor
denme cinco minutos con ese hombre enfermo y él se sentirá mejor”.
El guardia me tuvo que llevar a la celda. Cuando entré, le hermano Xu me
miró con ojos de fuego. Inclinó su cabeza y empezó a orar. Oré por el enfermo en
el nombre de Jesús y puse mis manos sobre su cabeza. Después de un momento
dijo: “¡Siento una brisa caliente dentro de mí!”.
A los poco minutos regresó el guardia y preguntó: “¿Cómo va el masaje?”.
El enfermo contestó: “Ya me siento mejor. Estoy casi recuperado”.
El Señor sanó por completo a ese hombre. Para mostrar su gratitud, usó
parte de su dinero y de su influencia para proporcionarme buen alimento. Después

de este incidente, incluso algunos guardias de la prisión me pidieron que les diera
masaje en sus cuerpos cuando tenían molestias y dolores, y empezaron a
tratarme mejor.
Aunque habían enviado a aquel hombre para espiarnos, Dios le usó para
bendecirme en gran manera. Afirmaba ser un creyente y dijo que su esposa se las
había apañado para meter a escondidos una Biblia en la prisión para él. Lo más
probable es que las autoridades le hubieran dado la Biblia para ayudarle a
aparentar ser un cristino, y así ganar nuestra confianza. Sin embargo, debido a
que no tenía ningún interés en leer su Biblia, se la pedí prestada y la estudiaba
cada mañana y tarde. Escribía muchos pasajes en pequeños trozos de papel y se
los pasaba a los otros hermanos a fin de fortalecerlo con la Palabra de Dios.
Unos días después el hermano Xu grabó un dibujo en la pared del baño
para enseñarles a los creyentes que debiéramos ser fieles y no negar al Señor.
Luego agregó las palabras “sangre”, “muerte” y “testimonio” debajo del dibujo.
Más tarde, el hermano Xu escribió unos pasajes de las Escrituras y algunas
palabras de ánimo en un trozo de papel de baño. Lo enrolló y lo metió dentro de
un mantou, después lo arrojó al otro lado del vestíbulo de la prisión. Escribió:
“Desde el principio de la iglesia hasta la fecha, todos los que han seguido a Jesús
han tenido que tomar su cruz y pagar un alto precio”. El hermano Xu también me
insinuó que pensaba que debiera tratar de escapar si tenía la oportunidad de
hacerlo.
A medida que las semana pasaban con lentitud, me fui poniendo cada vez
más deprimido ante mi situación,. Parecía como si el Señor me hubiera rechazado
y me estuviera dejando pudrirme en la prisión para siempre. Tenía las piernas
lisiadas y el espíritu destrozado. Cada noche apoyaba mis piernas lisiadas contra
la pared para tratar de aliviar el dolor.
Mi amada esposa Deling estaba en la cárcel de mujeres, y yo no tenía ni
idea de dónde estaban mis dos hijos, ni cómo se encontraban. Ese fue el pero
momento de mi vida.

* * *
DELING: Nuestras vidas anormales daban como resultado momentos muy
difíciles para nuestros hijos, pero también experimentaron mucho amor cristiano
de hermanos en Cristo que les ayudaron a aliviar su dolor.
Ningún muchacho de la edad de Isaac debiera tener que lidiar con esta
clase de presiones que él ha tenido que enfrentar. Su momento más difícil llegó en
marzo y abril de 1997, cuando sus padres se encontraban en la cárcel por causa
del evangelio. Isaac solo tenía trece años de edad.
Ciando se encarcelan a los padres en China el Estado trata de obtener la
custodia de los hijos y llevarlos a un “ambiente de protección”. Lo que significa que
les hacen un lavado de cerebro con su enseñanza atea e intentan aislarlos y
llevarlos a aborrecer a sus padres.
Cuando Yun y yo estábamos en prisión, los amigos cristianos mudaron a
Isaac y Yilin de nuestro pueblo natal a Nanyang, donde intentaron ir a la escuela
bajo falsos nombres. No obstante, los agentes de la policía los andaban buscando,
así que los llevaron a Zhengzhoy, la capital de Henan. Con todo, ni siquiera allí se

encontraban seguros, de manera que enviaron a nuestros hijos a la lejana
provincia de Shandong, donde los cuidó una familia cristiana.
Este fue un tiempo de mucho estrés para Isaac y Yilin. En solo unos meses
tuvieron que cambiar de escuelas y mudarse tres o cuatro veces. A Isaac le cayó
sobre sus jóvenes hombres un montón de responsabilidad. Tenía que cuidar de su
hermana menor, y al mismo tiempo tratar de entender todo lo que les sucedía a su
madre y a su padre.
Más tarde nos dijeron que en Shandong, Isaac andaba por las calles
mirando al suelo todo el tiempo, con la esperanza de encontrar algunas monedas
que se les hubieran caído a los demás. La familia que los acogió era muy pobre y
apenas podían permitirse el lujo de comprar alimentos.
Después de salir de la prisión, me sacaron a escondidas de Henan y me
llevaron a ver a mis hijos. Cuando ví a Isaac por primera vez, me dijo:
--Mamá, ahora tengo grandes cargas en mi vida.
--Isaac, tú eres solo un niño. ¿Cómo puedes soportar grandes cargas a tu
edad? – le pregunté.
--Papá está de nuevo en prisión. ¿Cómo vamos a sobrevivir? Estoy
preocupado por el futuro .. me contestó mi hijo de trece años.

CAPÍTULO 22
UNA FUGA MILAGROSA
“Ahora, ponte en pie y escúchame”. Hechos 26:16.

Fue en este pero momento de mi vida cuando me quejé con amargura al Señor.
Tenía treinta y nueve años de edad, pero ya no veía esperanza ni futuro para mí.
Le dije al Señor: “Cuando era joven, me llamaste a predicar tu evangelio al oeste y
al sur. ¿Cómo puedo hacer eso ahora? Me encuentro sentado aquí en esta prisión
con mis piernas destrozadas y estoy condenado a pudrirme en este lugar hasta el
día que me muera. No voy a volver a ver a mi familia nunca más. ¡Me engañaste!”.
Abundaban los rumores sobre lo que nos ocurriría a nosotros. Aun fuera
prisión, los creyentes sabían que nuestro arresto era algo muy serio porque la
orden vino del gobierno central.
¡Y ahora el hermano Xu me sugería que tratara de escapar!
Sé que Xu es un hombre de Dios que escucha con atención la voz de Dios,
de modo que le dije con amabilidad: “Tengo las piernas hechas pedazos y estoy
encerraron en mi p ropia celda con una puerta de hierro. ¡Ni siquiera p uedo andar!
¿Cómo me voy a fugar? Sus piernas están bien, ¿por qué no escapa usted?”.
En la tarde del 4 mayo de 1997, como cada tarde durante las seis semana
anteriores, extendía las manos y agarré mis débiles piernas. El dolor me corrió por
todo el cuerpo al levantarlas y apoyarlas contra la pared. Descubrí que esta era la
mejor manera de disminuir la agonía. Al limitar la cantidad de sangre que iba a las
piernas se quedaban como dormidas y podría descansar de manera irregular
durante la noche.
A la mañana siguiente, en mi deprimente y desesperanzada situación, el
Señor me animo con la promesa de Hebreos 10:35: “Así que no pierdan la
confianza, porque esta será grandemente recompensada”. Me desperté con estas
palabras en mi mente.
Mientras que poco a poco la prisión cobraba vida, empecé a leer el libro de
Jeremías. El Señor lo relacionó con mis lesiones y mi situación de una forma
personal y poderosa, Era como si el Espíritu Santo me hablara directo mediante la
Palabra: “Que corran lágrimas de mis ojos día y noche, sin cesar, porque la
virginal hija de mi pueblo ha sufrido una herida terrible, ¡un golpe muy duro!(...)
¿Has rechazado por completo a Judá? ¿Detestas a Sión? ¿Por qué nos ha herido
de tal modo que ya no tenemos remedio? Esperábamos tiempos de paz, pero
nada bueno recibimos. Esperábamos tiempos de salud, pero solo nos llegó el
terror(...) En razón de tu nombre, no nos desprecies; no deshonres tu trono
glorioso. ¡Acuérdate de tu pacto con nosotros! ¡No lo quebrantes!”. Jeremías
14:17,19,21.
Me sentí como Jeremías. Estaba abrumado y parecía como que el Señor
me hubiera abandonado para pudrirme en la prisión para siempre. Clamé al
Señor, haciéndome eco de las palabras de Jeremías: “Oh Dios, ¿por qué me has
herido de tal modo que ya no tengo remedio? Esperaba tiempos de paz, pero
nada bueno recibo. Por favor, Señor, no me desprecies”.

Continué leyendo. “¡Ay de mí, madre mía que me diste a luz como hombre
de contiendas y disputas contra toda la nación! No he prestado ni me han
prestado, pero todos me maldicen”, Jeremías 15:10.
Una vez más parecía que las palabras saltaran del papel y entraran en mi
espíritu. Fue un momento muy santo, como si el mismo Dios Todopoderoso
hubiera descendido a mi celda y me estuviera hablando cara a cara. Tenía mucha
tristeza guardada dentro de mí, y era como si todo empezara a salir en la
presencia del Señor. Exclamé: “Señor Jesús, como dijo Jeremías, todos
contienden contra mí y me maldicen. No puedo aguantar más. He llegado al fin de
mis fuerzas”. Derramé tantas lágrimas que mis ojos se hincharon de tanto llorar.
El Señor me consoló como un padre amoroso sosteniendo a su pequeño
hijo. Me reafirmó con el siguiente versículo: “El SEÑOR dijo: “De veras te libraré
para bien; haré que el enemigo te suplique en tiempos de calamidad y de
angustia”. Jeremías 15:11.
Desde lo profundo de mi ser clamé al Señor con las palabras de Jeremías
15:16-18: “Al encontrarme con tus palabras, yo las devoraba; ellas eran mi gozo y
la alegría de mi corazón, porque yo llevo tu nombre, SEÑOR, Dios Todopoderoso.
No he formado parte de grupos livertinos, ni me he divertido con ellos, he vivido
solo, porque tú estás conmigo y me has llenado de indignación. ¿Por qué no cesa
mi dolor? ¿Por qué es incurable mi herida? ¿Por qué se resiste a sanar?¿Serás
para mí un torrente engañoso de aguas no confiables?”.
Muchas veces le preguntaba por qué tenía tanto dolor. No lo podía
aguantar más. Mi corazón estaba desanimado y estaba a punto de rendirme. La
palabra de Dios vino a mí de nuevo con una advertencia y con una promesa: “Por
eso, así dice el SEÑOR: “Si te arrepientes, yo te restauraré y podrás servirme. Si
evitas hablar en vano, y hablas lo que en verdad vale, tú serás mi portavoz. Que
ellos se vuelvan hacía ti, pero tú no te vuelvas hacia ellos. Haré que seas para
este pueblo como invencible muro de bronce; pelearon contra ti, pero no te podrán
vencer, porque yo estoy contigo para salvarte y librarte ---afirma el SEÑOR ---. Te
libraré del poder de los malvados; ¡te rescataré de las garras de los violentos!”
Jeremías 15:19-21.
En cuanto leí estas palabras, me vino de pronto una visión poderosa a
pesar de que estaba despierto por completo.
Ví a mi esposa Deling sentada a mi lado. Acababa de salir libre de la prisión
y preparaba algunas medicinas. Curó mis heridas con amor. Me sentí muy
alentado y le pregunté: “¿Saliste ya de la prisión?”.
Me contestó: “¿Por qué no abres tú la puerta de hierro”. Antes de que
pudiera responder salió del cuarto y terminó la visión.
El Señor habló y me dijo: “Esta es la hora de tu salvación”.Supe enseguida
que era una visión del Señor y que debía procurar escapar.
Mi celda incomunicada tenía una pared común con la celda donde estaba el
hermano Xu y algunos otros creyentes. Teníamos una señal preestablecida que si
alguno de nosotros se encontraba en dificultades y necesitaba oración urgente
golpearíamos dos veces en la pared.
El hermano Xu oyó mis golpes.
Llamé al guardia. Él vino a mi puerta y me preguntó lo que quería. Le dije:
“Necesito ir al baño ahora mismo”.

Debido a que el hermano Xu era la persona encargada de llevarme de un
sitio a otro, el guardia abrió la puerta y le ordenó que me llevara al baño. Siempre
que se daba permiso a los presos para salir de sus celdas, cerraban la puerta de
hierro del pasillo a fin de que no tuvieran oportunidad de escapar. La escalera que
llevaba a los pisos inferiores y superiores se encontraba al otro lado de la puerta.
Aun así, nosotros seguíamos bien encerrados, pues la puerta se abría para
personas que regresaban del exterior, pero no se podía abrir desde el interior.
Cada piso de la prisión lo protegía una puerta de hierro. Por lo general,
había dos guardias vigilando en cualquier lado de la puerta, de manera que para
llegar al patio de la prisión tendría que pasar las tres puertas de los tres pisos, y
pasar seis guardias armados.
El hermano Xu vino a mi puerta. En cuanto me vio, me ordenó: “¡Debes
escapar!”,. Regresó a su propia celda y recogió su cepillo de dientes y la toalla con
el fin de que los guardias pensaran que tenía que usar el baño.
Ciando el hermano Xu regresó, me ordenó otra vez con gran seriedad:
“¡Yun, debes escaparte!”.
Solo llevaba puesto mis calzoncillos, así que con toda la rapidez posible me
puse los pantalones. Había escrito pasajes de las Escrituras del Evangelio de
Juan y de 1 Pedro en una larga tira de papel de baño. Le di la forma de un
cinturón de la verdad, atando la Palabra de Dios alrededor de mi cintura. Oré:
“Señor, tú me has mostrado que debo intentar salir de la prisión. Entonces, cuando
los guardias me disparen, por favor, recibe mi alma en tus moradas celestiales”.
Ya hacía más de seis semanas desde que mis piernas estaban
destrozadas. Incluso ponerles un poco de peso encima me causaba tremenda
agonía. Sin embargo, creí que Dios me dijo de tres maneras diferentes que tratara
de escapar: a través de su Palabra, a través de la visión que recibí esa mañana y
por medio del hermano Xu.
Había aprendido que cuando el Señor nos dice que hagamos algo no ha
tiempo para discutir ni razonar, sin importar la situación en que nos veamos.
Cuando estamos seguros de que Dios nos ha dicho que actuemos, como era en
esta ocasión, solo corresponde la obediencia total. No obedecerle implica que
creemos que somos más sabios que Él, y que sabemos mejor que Él cómo
manejar nuestra vida.
Era justo antes de las ocho de la mañana del día 5 de mayo de 1997. ¡Para
la mente natural, este era el pero momento del día para escapar! Casi siempre
había mucha actividad en la prisión, con todos los guardias en sus puestos.
Salí de mi celda arrastrando los pies y me encaminé hacia la puerta de
hierro cerrada del pasillo. Tenía mi mente enfocada por completo en obedecer a
Dios. Miraba al frente y oraba para mí a cada paso que daba.
El guardia que apretaba el botón cada vez que quería abrir la puerta,
estaba sentado cerca del final de la escalera del tercer piso. Era imposible ver el
otro lado porque la puerta era de hierro y las pequeñas ventanas estaban
cuvi9ertas con telas negras.
En el momento exacto que llegaba a la puerta, otro siervo de Dios, el
hermano Musheng, regresaba a su celda y abrieron la puerta para que pasara.
Esa mañana le había ordenado que barriera el patio de la prisión. Al tiempo que

Musheng pasaba, le dije: “¡Espera! No cierres la puerta”. Pasé por la puerta sin
aminorar el paso. ¡El momento oportuno del Señor era perfecto!
Al cruzarnos, Musheng me preguntó en un susurro: “¿Se marcha, hermano
Yun? ¿No teme morir?”. Entonces, con una expresión de asombro en su rostro,
regresó a su celda.
Un guardia acompañaba a Musheng de regreso a su celda, pero en el
momento exacto que le abrió la puerta Musheng, sonó un teléfono en la oficina
debajo de la escalera y el guardia se volvió y corrió a responder al teléfono.
Me di cuenta de que había una escoba apoyada en la escalera, la recogí y
seguí caminando bajando las escaleras al segundo piso. Un guardia armado
vigilaba desde el mostrador que daba a la segunda puerta de hierro. Algunas
veces dejaban abierta esa puerta. Debido a que siempre había, de día y de noche
un guardia de vigilancia, no consideraban que fuera arriesgado dejar esa puerta
abierta. En ese momento el Espíritu Santo me habló y me dijo: “¡Pasa ahora! ¡El
Dios de Pedro es tu Dios!”.
Parecía que de algún modo el Señor cegó a ese guardia. Me clavó los ojos,
pero no se dio cuenta de mi presencia en lo absoluto . Esperaba que me dijera
algo, ¡pero miró a través de mí como si fuera invisible! No me dijo ni una sola
palabra.
Seguí adelante y no miré hacia atrás. Sabía que me podían disparar por la
espalda en cualquier momento. Continúe en silencio pidiéndole al Señor que
recibiera mi espíritu, pensando que esos momentos eran los últimos de mi vida en
este mundo.
Seguí bajando las escaleras, pero nadie me paró y ninguno de los guardias
me dirigió la palabra.
Cuando llegué a la puerta principal de hierro que llevaba al patio de la
prisión, descubrí que ya estaba abierta. Esto era extraño, pues casi siempre era la
puerta más protegida de todas. Por lo general, allí había dos guardia vigilando,
uno a cada lado de la puerta, ¡pero por alguna razón no estaban en su lugar y la
puerta se encontraba abierta!
Dejé a un lado la escoba que había llevado conmigo desde el tercer piso y
pasé al patio. La brillante luz de la mañana me sobresaltó. Pasé cerca de varios
guardias en el patio, pero nadie me dijo una sola palabra. Entonces crucé la puerta
principal de la prisión, ¡la cual por alguna razón estaba también entornada!
¡El corazón me latía con fuerza! ¡Ahora estaba parado en la calle fuera de
la cárcel de máxima seguridad de Zhengzhou! Más tarde me dijeron que nadie se
había escapado jamás de esa prisión.
De inmediato, un taxi amarillo se detuvo cerca de mí, y el chofer, un hombre
de veintitantos años, abrió la puerta del pasajero. Preguntó: “¿Adónde se dirige?”.
Entré y le contesté: “Necesito ir a mi oficina tan pronto como sea posible,
así que, por favor, conduzca rápido”. Le di al taxista la dirección de una familia
cristiana que conocía en Zhengzhoy y nos alejamos de la prisión. Le dije que si
llegábamos a un atasco de tránsito, que diera una vuelta por otras calles, pero que
no paráramos por ninguna razón.
Todos estos hechos parecían que sucedían en solo unos momentos. Era
como soñar despierto. No estaba seguro si todo eso sucedía en realidad o si era
un sueño. No sé como el Señor lo hizo y por qué todas esas puertas de hierro, que

por lo general estaban bien cerradas, ahora estaban abiertas para mí. Todo lo que
sabía es que estaba sentado en un taxi y me dirigía a la casa de unos amigos.
Cuando llegamos, le pedí al taxista que esperara mientras conseguía
prestado algún dinero para pagarle.
Subí las escaleras aun apartamento en el tercer piso y toqué el timbre de la
puerta dos veces. Una de las hijas de la familia miró por la mirilla de seguridad de
la puerta y enseguida me reconoció. Emocionada dijo:
-- Ah hermano Yun, ¡le dieron de alta del hospital (refiriéndose a la prisión)!
-- Sí, acabo de salir del hospital – le dije--, pero no lo hice de la manera
normal. Por favor, ¿me puede prestar algún dinero para pagar al taxista?
¡La pobre estaba tan emocionada de verme que olvidó abrirme la puerta! Al
fin regresó y me dio el dinero. Bajé enseguida a la calle para pagarle al taxista que
me esperaba.
Esa preciosa familia cristiana me abrió la puerta de su casa con afecto. –
Toda la iglesia ha estado ayunando y orando por usted y sus compañeros de
ministerio por más de una semana – me dijo una de las hijas--. Ayer el Espíritu
Santo le dijo a mi madre: “Yun va a salir de la prisión y nuestra casa es el primer
lugar al que va a venir. Estará con ustedes un poco de tiempo y orará con
ustedes”.
“Mis padres nos dijeron que esperáramos su llegada y tenemos preparado
un lugar secreto para que se esconda. Nadie conoce este lugar excepto nosotros.
Mi madre ya le ha preparado algunos alimentos y alg unas ropas. Venga, cámbiese
de ropa y le llevaremos a ese lugar.
-- Después de orar juntos, me dieron una bicicleta y uno de la familia montó
conmigo en el asiento de atrás, para dirigirme a mi escondite, yendo con sabiduría
por pequeños callejones a fin de evitar el control de carreteras que se levantaban
en las calles principales debido a mi huida.
¡Desde el momento que empecé a pedalear en la bicicleta me di cuenta por
primera vez que el Señor había sanado mis pies y piernas! Mi mente había estado
tan enfocada en obedecer al Señor y preparándome por si me disparaban que no
me había percatado que Dios me había sanado. Nunca sentí el poder sanador.
Desde el momento que me golpearon en las piernas con una porra hasta el día
que me escapé, mis piernas permanecieron negras y sin uso. No me podía parar,
mucho menos caminar. Lo más que podía hacer era arrastrarme una pequeña
distancia agarrándome a la pared.
El hermano Musheng me dijo tiempo después que cuando nos cruzamos en
el tercer piso yo caminaba con normalidad, como si el Señor me hubiera curado
mis piernas cuando todavía me hallaba encerrado en mi celda de la prisión.
Mientras iba en la bicicleta el Señor me recordó mediante su Palabra: “Hagan
sendas derechas para sus pies”, para que la pierna coja no se disloque sino que
se sane” Hebreos 12:13.
En cuanto llegué al lugar secreto, se abrieron los cielos. Una abundante
lluvia torrencial cayó sobre la ciudad de Zhengzhou y el viento fuerte rompió
ventanas y tumbo bicicletas. Fue una gran tormenta. Aunque todavía era por la
mañana, el cielo se oscureció mucho.

Entré en el escondite y allí me dejaron solo. Esta amada familia me trató
como un ángel del cielo. Uno de la familia estaba de día y de noche fuera de la
puerta para guardarme.
Más tarde, amigos cristianos me dijeron que escucharon la noticia de mi
fuga en el programa de televisión en la noche. Movilizaron a la Policía de
Seguridad, el Buró de Seguridad Pública y a los soldados del Ejército Popular de
Liberación a fin de encontrarme. Buscaron casa por casa en Zhengzhou.
Establecieron puestos de control en todas las intersecciones importantes, y
detuvieron y registraron todos los vehículos. Enviaron agentes a todas las
estaciones de ómnibus y de trenes y al aeropuerto.
Me dijeron que recurrieron a perros entrenados para buscar personas con
el intento de seguirme el rastro, pero todos sus esfuerzos resultaron en vano. Me
encontraba a salvo en el lugar secreto del Señor. La tormenta había dificultado la
búsqueda de la policía y había eliminado todo rastro de mí.
Dios me recordó cómo hacia treinta años, durante mis setenta y cuatro días
de ayuno en la prisión, me había dado una visión de una serie de puertas de hierro
que se abrían, una detrás de la otra.
Ahora, después de todos estos años, se cumplía su promesa. Me maravillé
de la bondad y la fidelidad de Dios para conmigo. Hasta la fecha considero mi fuga
de la prisión como la experiencia más asombrosa de mi vida.
Esa noche dormí como un bebé recién nacido bien satisfecho y contento en
los brazos del Señor.

* * *

HERMANO XU: El hermano Yun trató de escapar saltando por una ventan y
se lesionó los pies. Luego los agentes de seguridad le golpearon con brutalidad en
el barro, destrozándole las piernas más aun de modo que le era imposible
caminar.
Cuando vi el cuerpo inconsciente de Yun que lo llevaban de vuelta a la
celda, tenía toda la cara cubierta de barro. Le había golpeado en la cabeza hasta
el punto de perder el oído por un tiempo.
Después que los transfirieron a la prisión de Zhengzhou, y debido a que
estaba imposibilitado de las piernas y tenía mucho dolor, me dieron la tarea de
transportarlo al baño y a la sala de interrogatorios. Por esta causa tuvimos la
oportunidad de tener momentos breves de contacto que aprovechábamos para
animarnos el uno al otro en el Señor y fortalecernos en la fe. Aunque no podíamos
hablarnos, con sólo mirarnos a los ojos nos daba fortaleza y compañerismo. Hace
mucho tiempo que Yun y yo nos conocemos y hemos experimentado juntos
mucho de la gracias de Dios.
Le dije a Yun que el Señor quería que se escapara. No me cabe duda que
el Señor me dirigió a hablarle en ese sentido. Sentía que Dios quería que Yun se
fugara, pero que Él quería que yo me quedara.
Una mañana el Señor le mostró sin ambages a Yun que era el momento de
escaparse. Al ir bajando por las escaleras de la prisión hacia el patio, se cruzó en
el camino con otro hermano cristiano que regresaba a la celda. ¡La puerta de
seguridad estaba abierta para él justo al mismo tiempo que Yun salía!

Ese hermano entonces corrió a nuestra celda y nos contó que había visto a
Yun saliendo hacia la puerta de la prisión. Los presos nos subimos para mirar por
la ventana de la celda al patio de la prisión. Pudimos ver como Yun pasaba por la
puerta principal y salía en libertad a la calle.
Este acto de la misericordia y del poder de Dios nos alentó mucho a todos.
Vimos una vez más que nada es imposible para Dios, absolutamente nada. Él
sostiene nuestras vidas en sus manos y nada les va a suceder a los hijos de Dios
a menos que sea parte de su plan y voluntad para nuestras vidas.
Creo que una de las razones por las que Dios decidió que Yun saliera libre
de esa manera es porque las autoridades de la prisión se habían burlado del
Señor y de Yun cuando la destrozaron sus piernas. Dijeron: “¡Nos gustaría verte
escapar ahora!”. ¡El Señor siempre esta listo para responder a un desafío!
Alos pocos minutos de que Yun se escapara los guardias descubrieron que
no estaba en su celda y se lanzaron de inmediato en su búsqueda. Las
autoridades emprendieron una investigación exhaustiva para averiguar cómo se
había podido escapar y desaparecer un preso lisiado de las piernas y encerrado
solo en una celda de máxima seguridad.
Fue interesante saber que las autoridades concluyeron que Yun no ha
recibido ninguna ayuda humana de ninguno de los otros presos ni de los guardia
que le facilitara su huida.
Testifico que esto es del todo cierto.
Fue por obra de la mano soberana de nuestro Dios Todopoderoso.

* * *

HERMANO MUSHENG. Tuve el privilegio de ser testigo de la fuga del
hermano Yun de la prisión en 1997, por medio de la mano del Señor.
A las siete de la mañana me llamaron para que trabajara ese día en el patio
de la prisión. Cuando regresaba a mi celda, escoltado por un guardia, paramos
para pasar por una puerta de seguridad de hierro. No podía creerlo cuando vi salir
al hermano Yun. Todos sabíamos que estaba lisiado de las piernas de manera
que decir que estaba muy sorprendido al verle caminar es quedarme muy corto.
Pasó caminando a mi lado, pero pareció que el guardia que iba conmigo no lo vio
en absoluto.
No fue hasta que regresé a mi celda que me di cuenta que no había visto a
Yun caminar desde que le rompieran las piernas. Era uno de los tres hombres
encargados de llevarle a diferentes partes de la prisión. Hasta los guardias le
llamaban “lisiado”. Tenía las piernas negras por completo de la cantidad de golpes
que le propinaron en ellas. No podía hacer nada solo a causa de esa penosa
condición. Incluso teníamos que lavarle la ropa.
Me dí cuenta de que Yun trataba de escapar. Enseguida me puse de
rodillas y le supliqué a Dios que protegiera su vida al pensar que los guardias le
habían dejado salir a propósito para tener oportunidad de dispararle y matarle en
el patio. Me subí a la ventana de la celda y le ví cruzar el patio y desaparecer por
la puerta.

Había quizá unos treinta guardia en el patio en ese momento, pero ninguno
se dio cuenta de que Yun se escapaba. Él incluso pasó muy cerca de varios de
ellos.
Poco tiempo después se desató un gran aguacero. A los pocos minutos de
que Yun saliera, el guardia del tercer piso de la prisión se dio cuenta de que no
estaba en su celda. Buscaron por todas partes, gritando: “Lisiado, ¿dónde estás?”.
Al principio, el guardia se le veía bastante tranquilo, pero a medida que se
agotaban los lugares en los que Yun podía estar escondido, se ponía cada vez
más nervioso. Al cabo de cinco minutos hizo sonar la alarma y toda la prisión se
alborotó a causa de la huida de Yun.
Las autoridades de la prisión nos interrogaron y nosotros pudimos decirles
en honor a la verdad que no habíamos ayudado a Yun en ninguna manera. Dos de
los guardias perdieron su empleo.

HombreCelestial

Más contenido relacionado

Destacado (20)

Similar a HombreCelestial (20)

Más de caminandoensantidad (16)

Último (20)

HombreCelestial