SlideShare una empresa de Scribd logo
página 1
MODELO: POTENCIA: FECHA:
TIPO MOTOR: GESTIÓN: PINS:
JETTA 2.0 85KW/115CV A PARTIR 7-1995
AGG SIMOS 68
UNIDAD DE MANDO (U.E.C.)
Marca: Simos
Ubicación: en el compartimento de motor, zona del “vierte-aguas”.
BOMBA DE GASOLINA
Resistencia interna: 0.5 - 2.5 ohm.
Caudal suministrado: aprox. 2.0 litros/minuto.
Tensión bajo carga: 12 V.
Presión máxima: mínimo: 5 bar.
máximo: 7 bar.
(limitada por válvula de sobrepresión).
REGULADOR DE PRESION
Presión regulada: 2.4 - 2.6 bar. (con depresión).
2.9 - 3.1 bar. (sin depresión).
Presión residual: mín. 2.0 bar. (después de 10 minutos).
INYECTOR
Resistencia interna: 15 - 20 ohm.
Tensión de alimentación: 12 V. (accionar contacto).
Estanqueidad: máx. 2 gota/minuto.
SONDA TEMPERATURA AGUA MOTOR
Resistencia interna*: 0º C: 5.0 - 6.5 Kohm.
20º C: 2.2 - 3.0 Kohm.
40º C: 1.0 - 1.5 Kohm.
60º C: 525 - 675 ohm.
80º C: 275 - 375 ohm.
100º C: 150 - 250 ohm.
* Medir entre los bornes 1 y 3 del conector eléctrico de la sonda de temperatura.
SONDA TEMPERATURA AIRE
Resistencia interna: 0º C: 5.0 - 6.5 Kohm.
20º C: 2.2 - 3.0 Kohm.
30º C: 1.5 - 2.0 Kohm.
40º C: 1.0 - 1.5 Kohm.
UNIDAD DE MANDO MARIPOSA DE GASES
Actuador de mariposa:
Resistencia interna motor*: borne 1 - 2: 3 - 200 ohm.
* Valor de resistencia variable en función de la temperatura del actuador en el momento de la medición.
Señal de mando**: borne 1 - 2: 0 - 100 % Dwell. (valor oscilante).
página 2
MODELO: POTENCIA: FECHA:
TIPO MOTOR: GESTIÓN: PINS:
JETTA 2.0 85KW/115CV A PARTIR 7-1995
AGG SIMOS 68
** U.E.C. y unidad de mando mariposa de gases conectados / motor al ralentí / conectar consumidores eléctricos o
mecánicos (A/C, luneta térmica, girar el volante hasta el máximo recorrido, etc ...).
Contactor de ralentí:
Contactor de ralentí: borne 3 - 7: máx. 1.5 ohm. (mariposa en reposo).
borne 3 - 7: mín. 1.0 Mohm. (mariposa accionada).
Potenciómetro mariposa de gases:
Tensión de alimentación: borne 4 (+) - 7 (-): aprox. 4.5 - 5.5 V. (accionar contacto).
Tensión salida variable: borne 5 - masa: 0.1 - 5.5 V. valor lineal.
(abrir mariposa).
Potenciómetro del actuador de mariposa:
Tensión de alimentación: borne 4 (+) - 7 (-): 4.5 - 5.5 V. (accionar contacto).
Tensión salida variable***: borne 8 - masa: 0.1 - 5.5 V. valor lineal.
*** U.E.C. y unidad de mando mariposa de gases conectados / motor al ralentí / conectar consumidores eléctricos o
mecánicos (A/C, luneta térmica, girar el volante hasta el máximo recorrido, etc ...).
MEDIDOR MASA DE AIRE POR HILO TERMICO
Tensión de alimentación*: borne 3 (+) - 2 (-): mín. 11 V.
* U.E.C. conectada / conector medidor masa de aire desconectado / accionar contacto / efectuar la medición entre
los bornes especificados del conector eléctrico (lado instalación).
Tensión de salida**: borne 1 (salida) - masa: valor de tensión variable linealmente
durante una aceleración progresiva.
** U.E.C. y medidor masa de aire conectados / motor en marcha.
BLOQUE ELECTRONICO DE ENCENDIDO
Tensión de alimentación: borne 3 (+) - 1 (-): mín. 11 V. (accionar contacto).
Resistencia primario: borne 1 - 15: 0.5 - 1.2 ohm. (desconectar bobina).
Resistencia secundario: borne 15 - salida A.T.: 3 - 4 Kohm. (desconectar bobina).
SENSOR R.P.M. (HALL)
Tensión de alimentación*: borne 1 - 3: mín. 9 V.
* U.E.C. conectada / conector sensor R.P.M. desconectado / accionar contacto / efectuar la medición entre los
bornes especificados del conector eléctrico (lado instalación).
Tensión de salida**: borne 2 (salida) - masa: valor de tensión oscilante /señal
rectangular (accionar arranque).
** U.E.C. y sensor R.P.M. conectados / accionar arranque.
SENSOR DE P.M.S. (HALL)
página 3
MODELO: POTENCIA: FECHA:
TIPO MOTOR: GESTIÓN: PINS:
JETTA 2.0 85KW/115CV A PARTIR 7-1995
AGG SIMOS 68
Tensión de alimentación*: borne 3 (+) - 1 (-): mín. 10 V.
* U.E.C. conectada / conector sensor P.M.S. desconectado / accionar contacto / efectuar la medición entre los
bornes especificados del conector eléctrico (lado instalación).
Tensión de salida**: borne 2 (salida) - masa: valor de tensión oscilante /señal
rectangular (accionar arranque).
** U.E.C. y sensor P.M.S. conectados / accionar arranque.
SENSOR DE PICADO
Resistencia interna: borne 1 - 2: infinito.
borne 1 - 3: infinito.
borne 2 - 3: infinito.
Tensión salida: borne 1 - 2: mín. 50 mV. V/AC. (golpear sensor).
borne 1 - 2 *: el valor de tensión aumenta.
* U.E.C. y sensor de picado conectados / motor en marcha / efectuar una aceleración brusca.
Par de apriete: aprox. 20 Nm.
SISTEMA DE ENCENDIDO
Orden de encendido: 1 - 3 - 4 - 2
Tipo de bujías: VW / Audi: 101 000 036 AA (BUR 7 ET).
Separación de electrodos: 0.7 - 0.9 mm.
Par de apriete bujías: 30 Nm.
AVANCE DE ENCENDIDO
Avance de encendido: motor al ralentí: 6 - 12º antes P.M.S.
(valor no ajustable).
motor a 4000 rpm aprox.: 32 - 42º antes P.M.S.
(valor no ajustable).
RESISTENCIAS ANTIPARASITARIAS
Rotor del distribuidor: 0.6 - 1.4 Kohm. (distintivo R1).
Capuchón de bujía: 4 - 6 Kohm.
Capuchones tapa distribuidor: 0.6 - 1.4 Kohm.
Capuchón bobina encendido: 0.6 - 1.4 Kohm.
VALVULA CANISTER
Resistencia interna: borne 1 - 2: 20 - 60 ohm.
Tensión de alimentación: borne 2 (+) - masa: 10 - 14 V. (accionar contacto).
SONDA LAMBDA
Resistencia calefacción: borne 1 - 2: máx. 200 ohm.
Alimentación resistencia: borne 1 - 2: aprox. 4.5 V. (accionar contacto).
Tensión Lambda: borne 3 - 4: 0 - 1.1 V. (valor oscilante).
página 4
MODELO: POTENCIA: FECHA:
TIPO MOTOR: GESTIÓN: PINS:
JETTA 2.0 85KW/115CV A PARTIR 7-1995
AGG SIMOS 68
borne 3 - 4: 625 - 1100 mV.
(simulación mezcla rica).
borne 3 - 4: 0.1 - 150 mV.
(simulación mezcla pobre).
NOTA: los valores obtenidos de las mediciones efectuadas en la sonda lambda, solamente serán fiables cuando su
temperatura alcance los 250º C.
AJUSTE DE RALENTI
Regimen de ralenti: 750 - 850 rpm. (no regulable).
Corte de inyección: 6200 - 6500 rpm.
AJUSTE DE GASES
Valor Lambda: 0.99 - 1.01
Porcentaje de CO: máx. 0.5 %.
Porcentaje de CO2: mín. 13 %.
PPM Hidrocarburos: máx. 100 ppm.
NOTAS TECNICAS:
En caso de sustitución de la U.E.C. “Simos”, será necesario proceder a la codificación de la misma. Para efectuar
este proceso se requiere la conexión de un terminal de diagnóstico específico.
Si después de la reparación o verificación de algún componente, el motor arranca un instante y se para, es posible
que el inmovilizador electrónico esté bloqueando la U.E.C. En tal caso acceder a la memoria de averías,
procediendo en caso necesario, a la adaptación de la U.E.C. Para efectuar este proceso se requiere la conexión de
un terminal de diagnóstico específico.
Después de desmontar o sustituir la unidad de mando de la mariposa de gases, o la propia U.E.C., es necesario
efectuar un “ajuste básico” de sincronización entre los dos elementos. Para efectuar este proceso se requiere la
conexión de un terminal de diagnóstico específico.
página 5
MODELO: POTENCIA: FECHA:
TIPO MOTOR: GESTIÓN: PINS:
JETTA 2.0 85KW/115CV A PARTIR 7-1995
AGG SIMOS 68
página 6
MODELO: POTENCIA: FECHA:
TIPO MOTOR: GESTIÓN: PINS:
JETTA 2.0 85KW/115CV A PARTIR 7-1995
AGG SIMOS 68
página 7
MODELO: POTENCIA: FECHA:
TIPO MOTOR: GESTIÓN: PINS:
JETTA 2.0 85KW/115CV A PARTIR 7-1995
AGG SIMOS 68
1-CONECTOR U.E.C.
2-UNIDAD DE MANDO MARIPOSA DE GASES
3-CAMBIO AUTOMATICO
4-INMOVILIZADOR ELECTRONICO
5-SENSOR P.M.S. (HALL)
6-AIRE ACONDICIONADO
7-SONDA TEMPERATURA AGUA
8-SENSOR R.P.M. (HALL)
9-SONDA TEMPERATURA AIRE
10-SENSOR DE PICADO
11-VALVULA CANISTER
12-CUADRO DE INSTRUMENTOS
13-BOMBA DE GASOLINA
14-RELE BOMBA DE GASOLINA
15-SENSOR DE VELOCIDAD
16-RELE PRINCIPAL
17-SONDA LAMBDA CALEFACTADA
18-MEDIDOR MASA DE AIRE POR PELICULA CALIENTE
19-CLAUSOR
20-BLOQUE ELECTRONICO DE ENCENDIDO
21-INYECTORES
22-BATERIA
página 8
MODELO: POTENCIA: FECHA:
TIPO MOTOR: GESTIÓN: PINS:
JETTA 2.0 85KW/115CV A PARTIR 7-1995
AGG SIMOS 68
1-MASA
2-INYECTOR CIL. Nº 1 (SEÑAL MANDO)
3-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
4-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
5-CAMBIO AUTOMATICO
6-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
7-BLOQUE ELECTRONICO ENCENDIDO (SEÑAL
MANDO)
8-ALIMENTACION (RELE PRINCIPAL)
9-MASA ELECTRICA BLINDAJE
10-CUADRO INSTRUMENTOS
11-CUADRO INSTRUMENTOS
12-SONDA TEMPERATURA AGUA
13-INFORMACION AIRE ACONDICIONADO
14-MEDIDOR MASA AIRE (SEÑAL DE CARGA)
15-CAMBIO AUTOMATICO
16-MASA ELECTRICA BLINDAJE
17-SONDA LAMBDA (SEÑAL)
18-UNIDAD DE MANDO MARIPOSA DE GASES
(CONTACTOR DE RALENTI)
19-CUADRO INSTRUMENTOS
20-SONDA LAMBDA (MASA RESISTENCIA
CALEFACTORA)
21-MASA ELECTRICA BLINDAJE
22-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
23-ALIMENTACION (RELE PRINCIPAL)
24-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
25-UNIDAD DE MANDO MARIPOSA DE GASES
(MOTOR ELECTRICO)
26-MEDIDOR MASA AIRE (MASA ELECTRICA)
27-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
28-UNIDAD DE MANDO MARIPOSA DE GASES
(SEÑAL POTENCIOMETRO POSICION ACTUADOR)
29-SONDA TEMPERATURA AIRE
30-UNIDAD DE MANDO MARIPOSA DE GASES
(MOTOR ELECTRICO)
31-RELE BOMBA GASOLINA (SEÑAL MANDO)
32-TENSION EN FASE DE ARRANQUE
33-VALVULA CANISTER (SEÑAL MANDO)
34-SENSOR PICADO
35-MASA ELECTRICA SENSORES
36-SENSOR PICADO
37-SONDA TEMPERATURA AIRE
38-ALIMENTACION (CONTACTO)
39-INFORMACION AIRE ACONDICIONADO
40-UNIDAD DE MANDO MARIPOSA DE GASES
(SEÑAL POTENCIOMETRO DE MARIPOSA)
41-UNIDAD DE MANDO MARIPOSA DE GASES
(ALIMENTACION 4.5 - 5.5 V)
42-SONDA LAMBDA (SEÑAL)
43-INMOVILIZADOR ELECTRONICO
44-SENSOR P.M.S. HALL (SEÑAL REFERENCIA)
45-SENSOR P.M.S. HALL (ALIMENTACION)
46-INYECTOR CIL. Nº 2 (SEÑAL MANDO)
47-INYECTOR CIL. Nº 3 (SEÑAL MANDO)
48-INYECTOR CIL. Nº 4 (SEÑAL MANDO)
49-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
50-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
51-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
52-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
53-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
54-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
55-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
56-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
57-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
58-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
59-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
60-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
61-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
62-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
63-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
64-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
65-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
66-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE
67-SENSOR R.P.M. (HALL)
68-SENSOR R.P.M. (HALL)

Más contenido relacionado

PPTX
Sensores
PDF
Ecu motronic
DOCX
Falla de inyeccion peugeot 206
PDF
Sensor TPS
PPT
Clase 9 valvula iac
PDF
Sensores
Ecu motronic
Falla de inyeccion peugeot 206
Sensor TPS
Clase 9 valvula iac

La actualidad más candente (20)

PPTX
Sensor de velocidad vss
DOCX
Electro, inyeccion, diagramas, peugeot 106, 206, 306, 406
PPTX
Sensor tps
PPS
Inverter general presentacion 2
PDF
Mr342 trafic8
PPTX
Sensores
PDF
Material didactico4
PPT
09 inyeccion diesel electronica (1ª parte)
PDF
Mr 02 daily alimentacion
PPT
Pruebas A Transformadores
PPT
Sensores
PDF
4 sensores
PPT
Inyecciòn
PPTX
Sensores y actuadores_1_
PDF
PDF
Curso prueba sensores
DOC
Sensores map por distintas variaciones
PPT
Sensores de un_motor
Sensor de velocidad vss
Electro, inyeccion, diagramas, peugeot 106, 206, 306, 406
Sensor tps
Inverter general presentacion 2
Mr342 trafic8
Sensores
Material didactico4
09 inyeccion diesel electronica (1ª parte)
Mr 02 daily alimentacion
Pruebas A Transformadores
Sensores
4 sensores
Inyecciòn
Sensores y actuadores_1_
Curso prueba sensores
Sensores map por distintas variaciones
Sensores de un_motor
Publicidad

Similar a Jetta 88pines (20)

PDF
Sistemas gdi
PPTX
Encendido Electrónico JR360 V2
PDF
Fiat+common+rail
PDF
Programa Autodidáctico 233
PDF
Motor de gasolina
PDF
Motor de gasolina
PDF
COMMON RAIL BOSCH KIA.pdf
PPTX
Encendido Electrónico JR360 V2 [V071212]
PDF
Fiat.pdf mucha informacion sobre todo fiat
PDF
primer modulo de manual de kia .pdf
PDF
inyeccion electrónica: sistema de control electrónico
PDF
Ssp249%20 inyeccion%20w8
PPTX
01resumen sistema de inyeccion multipunto-.pptx
PPT
6 inyección electrónica
PDF
Common+rail+bosch+(kia+motors)
PDF
02 opirus motor.pdf, veremos el suministro de combustible.
PPT
commonrailboschk-110426182243-phpapp02 (1).ppt
PPTX
Encendido Electrónico JR360 V1
PPTX
Inyección electrónica - prueba de inyectores otto
PPS
Sensores automotrices
Sistemas gdi
Encendido Electrónico JR360 V2
Fiat+common+rail
Programa Autodidáctico 233
Motor de gasolina
Motor de gasolina
COMMON RAIL BOSCH KIA.pdf
Encendido Electrónico JR360 V2 [V071212]
Fiat.pdf mucha informacion sobre todo fiat
primer modulo de manual de kia .pdf
inyeccion electrónica: sistema de control electrónico
Ssp249%20 inyeccion%20w8
01resumen sistema de inyeccion multipunto-.pptx
6 inyección electrónica
Common+rail+bosch+(kia+motors)
02 opirus motor.pdf, veremos el suministro de combustible.
commonrailboschk-110426182243-phpapp02 (1).ppt
Encendido Electrónico JR360 V1
Inyección electrónica - prueba de inyectores otto
Sensores automotrices
Publicidad

Último (20)

PPTX
Cómo Elaborar e Implementar el IPERC_ 2023.pptx
PDF
Informe Comision Investigadora Final distribución electrica años 2024 y 2025
PPTX
leyes de los gases Ideales. combustible refinación
PDF
FUNCION CUADRATICA FUNCIONES RAIZ CUADRADA
PPTX
CNE-Tx-ZyD_Comite_2020-12-02-Consolidado-Version-Final.pptx
PPTX
A8B08CED-D3D9-415C-B4A3-2A6CA6409A48.1.1Presentación Dirección 2022 unidade...
PDF
LIBRO UNIVERSITARIO DESARROLLO ORGANIZACIONAL BN.pdf
PPTX
ARQUITECTURA INTEGRAL EN OBRA, PRINCIPIOS BASICOS Y TERMINOS
PPTX
Electronica II, material basico de electronica II
PPTX
TOPOGRAFÍA - INGENIERÍA CIVIL - PRESENTACIÓN
PPTX
DEBL Presentación PG 23.pptx [Autoguardado].pptx
PDF
Módulo V. Tema 2. Disruptive & Transformation 2024 v.0.4.pdf
PDF
Diseño y Utiliación del HVAC Aire Acondicionado
PDF
Curso Introductorio de Cristales Liquidos
PDF
SESION 10 SEGURIDAD EN TRABAJOS CON ELECTRICIDAD.pdf
PDF
silabos de colegio privado para clases tema2
PDF
SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA: Una introducción a los fundamentos de los sistem...
PDF
experto-gestion-calidad-seguridad-procesos-quimicos-industriales-gu.pdf
PPTX
diego universidad convergencia e información
PDF
UD3 -Producción, distribución del aire MA.pdf
Cómo Elaborar e Implementar el IPERC_ 2023.pptx
Informe Comision Investigadora Final distribución electrica años 2024 y 2025
leyes de los gases Ideales. combustible refinación
FUNCION CUADRATICA FUNCIONES RAIZ CUADRADA
CNE-Tx-ZyD_Comite_2020-12-02-Consolidado-Version-Final.pptx
A8B08CED-D3D9-415C-B4A3-2A6CA6409A48.1.1Presentación Dirección 2022 unidade...
LIBRO UNIVERSITARIO DESARROLLO ORGANIZACIONAL BN.pdf
ARQUITECTURA INTEGRAL EN OBRA, PRINCIPIOS BASICOS Y TERMINOS
Electronica II, material basico de electronica II
TOPOGRAFÍA - INGENIERÍA CIVIL - PRESENTACIÓN
DEBL Presentación PG 23.pptx [Autoguardado].pptx
Módulo V. Tema 2. Disruptive & Transformation 2024 v.0.4.pdf
Diseño y Utiliación del HVAC Aire Acondicionado
Curso Introductorio de Cristales Liquidos
SESION 10 SEGURIDAD EN TRABAJOS CON ELECTRICIDAD.pdf
silabos de colegio privado para clases tema2
SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA: Una introducción a los fundamentos de los sistem...
experto-gestion-calidad-seguridad-procesos-quimicos-industriales-gu.pdf
diego universidad convergencia e información
UD3 -Producción, distribución del aire MA.pdf

Jetta 88pines

  • 1. página 1 MODELO: POTENCIA: FECHA: TIPO MOTOR: GESTIÓN: PINS: JETTA 2.0 85KW/115CV A PARTIR 7-1995 AGG SIMOS 68 UNIDAD DE MANDO (U.E.C.) Marca: Simos Ubicación: en el compartimento de motor, zona del “vierte-aguas”. BOMBA DE GASOLINA Resistencia interna: 0.5 - 2.5 ohm. Caudal suministrado: aprox. 2.0 litros/minuto. Tensión bajo carga: 12 V. Presión máxima: mínimo: 5 bar. máximo: 7 bar. (limitada por válvula de sobrepresión). REGULADOR DE PRESION Presión regulada: 2.4 - 2.6 bar. (con depresión). 2.9 - 3.1 bar. (sin depresión). Presión residual: mín. 2.0 bar. (después de 10 minutos). INYECTOR Resistencia interna: 15 - 20 ohm. Tensión de alimentación: 12 V. (accionar contacto). Estanqueidad: máx. 2 gota/minuto. SONDA TEMPERATURA AGUA MOTOR Resistencia interna*: 0º C: 5.0 - 6.5 Kohm. 20º C: 2.2 - 3.0 Kohm. 40º C: 1.0 - 1.5 Kohm. 60º C: 525 - 675 ohm. 80º C: 275 - 375 ohm. 100º C: 150 - 250 ohm. * Medir entre los bornes 1 y 3 del conector eléctrico de la sonda de temperatura. SONDA TEMPERATURA AIRE Resistencia interna: 0º C: 5.0 - 6.5 Kohm. 20º C: 2.2 - 3.0 Kohm. 30º C: 1.5 - 2.0 Kohm. 40º C: 1.0 - 1.5 Kohm. UNIDAD DE MANDO MARIPOSA DE GASES Actuador de mariposa: Resistencia interna motor*: borne 1 - 2: 3 - 200 ohm. * Valor de resistencia variable en función de la temperatura del actuador en el momento de la medición. Señal de mando**: borne 1 - 2: 0 - 100 % Dwell. (valor oscilante).
  • 2. página 2 MODELO: POTENCIA: FECHA: TIPO MOTOR: GESTIÓN: PINS: JETTA 2.0 85KW/115CV A PARTIR 7-1995 AGG SIMOS 68 ** U.E.C. y unidad de mando mariposa de gases conectados / motor al ralentí / conectar consumidores eléctricos o mecánicos (A/C, luneta térmica, girar el volante hasta el máximo recorrido, etc ...). Contactor de ralentí: Contactor de ralentí: borne 3 - 7: máx. 1.5 ohm. (mariposa en reposo). borne 3 - 7: mín. 1.0 Mohm. (mariposa accionada). Potenciómetro mariposa de gases: Tensión de alimentación: borne 4 (+) - 7 (-): aprox. 4.5 - 5.5 V. (accionar contacto). Tensión salida variable: borne 5 - masa: 0.1 - 5.5 V. valor lineal. (abrir mariposa). Potenciómetro del actuador de mariposa: Tensión de alimentación: borne 4 (+) - 7 (-): 4.5 - 5.5 V. (accionar contacto). Tensión salida variable***: borne 8 - masa: 0.1 - 5.5 V. valor lineal. *** U.E.C. y unidad de mando mariposa de gases conectados / motor al ralentí / conectar consumidores eléctricos o mecánicos (A/C, luneta térmica, girar el volante hasta el máximo recorrido, etc ...). MEDIDOR MASA DE AIRE POR HILO TERMICO Tensión de alimentación*: borne 3 (+) - 2 (-): mín. 11 V. * U.E.C. conectada / conector medidor masa de aire desconectado / accionar contacto / efectuar la medición entre los bornes especificados del conector eléctrico (lado instalación). Tensión de salida**: borne 1 (salida) - masa: valor de tensión variable linealmente durante una aceleración progresiva. ** U.E.C. y medidor masa de aire conectados / motor en marcha. BLOQUE ELECTRONICO DE ENCENDIDO Tensión de alimentación: borne 3 (+) - 1 (-): mín. 11 V. (accionar contacto). Resistencia primario: borne 1 - 15: 0.5 - 1.2 ohm. (desconectar bobina). Resistencia secundario: borne 15 - salida A.T.: 3 - 4 Kohm. (desconectar bobina). SENSOR R.P.M. (HALL) Tensión de alimentación*: borne 1 - 3: mín. 9 V. * U.E.C. conectada / conector sensor R.P.M. desconectado / accionar contacto / efectuar la medición entre los bornes especificados del conector eléctrico (lado instalación). Tensión de salida**: borne 2 (salida) - masa: valor de tensión oscilante /señal rectangular (accionar arranque). ** U.E.C. y sensor R.P.M. conectados / accionar arranque. SENSOR DE P.M.S. (HALL)
  • 3. página 3 MODELO: POTENCIA: FECHA: TIPO MOTOR: GESTIÓN: PINS: JETTA 2.0 85KW/115CV A PARTIR 7-1995 AGG SIMOS 68 Tensión de alimentación*: borne 3 (+) - 1 (-): mín. 10 V. * U.E.C. conectada / conector sensor P.M.S. desconectado / accionar contacto / efectuar la medición entre los bornes especificados del conector eléctrico (lado instalación). Tensión de salida**: borne 2 (salida) - masa: valor de tensión oscilante /señal rectangular (accionar arranque). ** U.E.C. y sensor P.M.S. conectados / accionar arranque. SENSOR DE PICADO Resistencia interna: borne 1 - 2: infinito. borne 1 - 3: infinito. borne 2 - 3: infinito. Tensión salida: borne 1 - 2: mín. 50 mV. V/AC. (golpear sensor). borne 1 - 2 *: el valor de tensión aumenta. * U.E.C. y sensor de picado conectados / motor en marcha / efectuar una aceleración brusca. Par de apriete: aprox. 20 Nm. SISTEMA DE ENCENDIDO Orden de encendido: 1 - 3 - 4 - 2 Tipo de bujías: VW / Audi: 101 000 036 AA (BUR 7 ET). Separación de electrodos: 0.7 - 0.9 mm. Par de apriete bujías: 30 Nm. AVANCE DE ENCENDIDO Avance de encendido: motor al ralentí: 6 - 12º antes P.M.S. (valor no ajustable). motor a 4000 rpm aprox.: 32 - 42º antes P.M.S. (valor no ajustable). RESISTENCIAS ANTIPARASITARIAS Rotor del distribuidor: 0.6 - 1.4 Kohm. (distintivo R1). Capuchón de bujía: 4 - 6 Kohm. Capuchones tapa distribuidor: 0.6 - 1.4 Kohm. Capuchón bobina encendido: 0.6 - 1.4 Kohm. VALVULA CANISTER Resistencia interna: borne 1 - 2: 20 - 60 ohm. Tensión de alimentación: borne 2 (+) - masa: 10 - 14 V. (accionar contacto). SONDA LAMBDA Resistencia calefacción: borne 1 - 2: máx. 200 ohm. Alimentación resistencia: borne 1 - 2: aprox. 4.5 V. (accionar contacto). Tensión Lambda: borne 3 - 4: 0 - 1.1 V. (valor oscilante).
  • 4. página 4 MODELO: POTENCIA: FECHA: TIPO MOTOR: GESTIÓN: PINS: JETTA 2.0 85KW/115CV A PARTIR 7-1995 AGG SIMOS 68 borne 3 - 4: 625 - 1100 mV. (simulación mezcla rica). borne 3 - 4: 0.1 - 150 mV. (simulación mezcla pobre). NOTA: los valores obtenidos de las mediciones efectuadas en la sonda lambda, solamente serán fiables cuando su temperatura alcance los 250º C. AJUSTE DE RALENTI Regimen de ralenti: 750 - 850 rpm. (no regulable). Corte de inyección: 6200 - 6500 rpm. AJUSTE DE GASES Valor Lambda: 0.99 - 1.01 Porcentaje de CO: máx. 0.5 %. Porcentaje de CO2: mín. 13 %. PPM Hidrocarburos: máx. 100 ppm. NOTAS TECNICAS: En caso de sustitución de la U.E.C. “Simos”, será necesario proceder a la codificación de la misma. Para efectuar este proceso se requiere la conexión de un terminal de diagnóstico específico. Si después de la reparación o verificación de algún componente, el motor arranca un instante y se para, es posible que el inmovilizador electrónico esté bloqueando la U.E.C. En tal caso acceder a la memoria de averías, procediendo en caso necesario, a la adaptación de la U.E.C. Para efectuar este proceso se requiere la conexión de un terminal de diagnóstico específico. Después de desmontar o sustituir la unidad de mando de la mariposa de gases, o la propia U.E.C., es necesario efectuar un “ajuste básico” de sincronización entre los dos elementos. Para efectuar este proceso se requiere la conexión de un terminal de diagnóstico específico.
  • 5. página 5 MODELO: POTENCIA: FECHA: TIPO MOTOR: GESTIÓN: PINS: JETTA 2.0 85KW/115CV A PARTIR 7-1995 AGG SIMOS 68
  • 6. página 6 MODELO: POTENCIA: FECHA: TIPO MOTOR: GESTIÓN: PINS: JETTA 2.0 85KW/115CV A PARTIR 7-1995 AGG SIMOS 68
  • 7. página 7 MODELO: POTENCIA: FECHA: TIPO MOTOR: GESTIÓN: PINS: JETTA 2.0 85KW/115CV A PARTIR 7-1995 AGG SIMOS 68 1-CONECTOR U.E.C. 2-UNIDAD DE MANDO MARIPOSA DE GASES 3-CAMBIO AUTOMATICO 4-INMOVILIZADOR ELECTRONICO 5-SENSOR P.M.S. (HALL) 6-AIRE ACONDICIONADO 7-SONDA TEMPERATURA AGUA 8-SENSOR R.P.M. (HALL) 9-SONDA TEMPERATURA AIRE 10-SENSOR DE PICADO 11-VALVULA CANISTER 12-CUADRO DE INSTRUMENTOS 13-BOMBA DE GASOLINA 14-RELE BOMBA DE GASOLINA 15-SENSOR DE VELOCIDAD 16-RELE PRINCIPAL 17-SONDA LAMBDA CALEFACTADA 18-MEDIDOR MASA DE AIRE POR PELICULA CALIENTE 19-CLAUSOR 20-BLOQUE ELECTRONICO DE ENCENDIDO 21-INYECTORES 22-BATERIA
  • 8. página 8 MODELO: POTENCIA: FECHA: TIPO MOTOR: GESTIÓN: PINS: JETTA 2.0 85KW/115CV A PARTIR 7-1995 AGG SIMOS 68 1-MASA 2-INYECTOR CIL. Nº 1 (SEÑAL MANDO) 3-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 4-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 5-CAMBIO AUTOMATICO 6-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 7-BLOQUE ELECTRONICO ENCENDIDO (SEÑAL MANDO) 8-ALIMENTACION (RELE PRINCIPAL) 9-MASA ELECTRICA BLINDAJE 10-CUADRO INSTRUMENTOS 11-CUADRO INSTRUMENTOS 12-SONDA TEMPERATURA AGUA 13-INFORMACION AIRE ACONDICIONADO 14-MEDIDOR MASA AIRE (SEÑAL DE CARGA) 15-CAMBIO AUTOMATICO 16-MASA ELECTRICA BLINDAJE 17-SONDA LAMBDA (SEÑAL) 18-UNIDAD DE MANDO MARIPOSA DE GASES (CONTACTOR DE RALENTI) 19-CUADRO INSTRUMENTOS 20-SONDA LAMBDA (MASA RESISTENCIA CALEFACTORA) 21-MASA ELECTRICA BLINDAJE 22-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 23-ALIMENTACION (RELE PRINCIPAL) 24-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 25-UNIDAD DE MANDO MARIPOSA DE GASES (MOTOR ELECTRICO) 26-MEDIDOR MASA AIRE (MASA ELECTRICA) 27-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 28-UNIDAD DE MANDO MARIPOSA DE GASES (SEÑAL POTENCIOMETRO POSICION ACTUADOR) 29-SONDA TEMPERATURA AIRE 30-UNIDAD DE MANDO MARIPOSA DE GASES (MOTOR ELECTRICO) 31-RELE BOMBA GASOLINA (SEÑAL MANDO) 32-TENSION EN FASE DE ARRANQUE 33-VALVULA CANISTER (SEÑAL MANDO) 34-SENSOR PICADO 35-MASA ELECTRICA SENSORES 36-SENSOR PICADO 37-SONDA TEMPERATURA AIRE 38-ALIMENTACION (CONTACTO) 39-INFORMACION AIRE ACONDICIONADO 40-UNIDAD DE MANDO MARIPOSA DE GASES (SEÑAL POTENCIOMETRO DE MARIPOSA) 41-UNIDAD DE MANDO MARIPOSA DE GASES (ALIMENTACION 4.5 - 5.5 V) 42-SONDA LAMBDA (SEÑAL) 43-INMOVILIZADOR ELECTRONICO 44-SENSOR P.M.S. HALL (SEÑAL REFERENCIA) 45-SENSOR P.M.S. HALL (ALIMENTACION) 46-INYECTOR CIL. Nº 2 (SEÑAL MANDO) 47-INYECTOR CIL. Nº 3 (SEÑAL MANDO) 48-INYECTOR CIL. Nº 4 (SEÑAL MANDO) 49-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 50-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 51-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 52-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 53-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 54-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 55-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 56-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 57-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 58-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 59-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 60-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 61-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 62-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 63-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 64-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 65-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 66-LIBRE/OCUPADO OCASIONALMENTE 67-SENSOR R.P.M. (HALL) 68-SENSOR R.P.M. (HALL)