Ley29465gg

Ley de presupuesto del sector público para el año fiscal 2010

LEY Nº 29465

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

POR CUANTO:
El Congreso de la República Ha dado la Ley siguiente:

EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;

Ha dado la Ley siguiente:

LEY DE PRESUPUESTO DEL SECTOR PÚBLICO PARA EL AÑO FISCAL 2010

CAPÍTULO I

APROBACIÓN DEL PRESUPUESTO DEL SECTOR PÚBLICO

Artículo 1.‐ El Presupuesto Anual de Gastos

1.1 Apruébase el Presupuesto Anual de Gastos para el Año Fiscal 2010 por el monto de OCHENTA Y
UN MIL MILLONES OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MILLONES DOSCIENTOS SETENTA Y OCHO MIL
SEISCIENTOS NOVENTA Y SIETE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 81 857 278 697,00), que comprende los
créditos presupuestarios máximos correspondientes a los pliegos presupuestarios del Gobierno
Nacional, los gobiernos regionales y los gobiernos locales, agrupados en Gobierno Central e Instancias
Descentralizadas, conforme a la Constitución Política del Perú, y de acuerdo con el detalle siguiente:

GOBIERNO CENTRAL   Nuevos Soles
Correspondiente al
Gobierno Nacional   58 953 779 648,00
Gastos Corrientes   37 763 099 154,00
Gastos de Capital   11 055 574 458,00
Servicio de la Deuda   10 135 106 036,00

INSTANCIAS   Nuevos Soles
DESCENTRALIZADAS
Correspondiente a los
Gobiernos Regionales   13 006 620 011,00
Servicio de la Deuda   1 324 566,00
Correspondiente a los
Gobiernos Locales   9 896 879 038,00
Servicio de la Deuda   423 598 175,00

================
TOTAL S/.   81 857 278 697,00
================

1.2 Los créditos presupuestarios correspondientes al Gobierno Nacional, los gobiernos regionales y
los gobiernos locales se detallan en los Anexos que forman parte de la presente Ley, de acuerdo con lo
siguiente:

Descripción   Anexo
- Distribución del Gasto del Presupuesto del Sector
Público por Categoría y Genérica del Gasto.   1
Público por Nivel de Gobierno y Genérica del  Gasto.   2
Público por Entidad del Gobierno Nacional a Nivel
de Actividades y Proyectos.   3
Público por Gobierno Regional a Nivel de Actividades y Proyectos.   4
Público por Gobiernos Locales y Fuentes de Financiamiento.   5
Público por Nivel de Gobierno y Programas Estratégicos.   6
Público por Niveles de Gobierno, Pliegos y Fuentes de Financiamiento.   7

1.3 Los créditos presupuestarios aprobados al Ministerio de Educación por la presente Ley
comprenden recursos hasta por la suma de TRESCIENTOS CINCO MILLONES OCHOCIENTOS OCHO MIL
CUATROCIENTOS VEINTIDÓS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 305 808 422,00) para la adquisición de
computadoras en el marco del Programa “Una Laptop por Niño”(OLPC), para cuyo efecto se autoriza al
Ministerio de Educación a suscribir el correspondiente convenio de cooperación con la Asociación One
Laptop Per Child (OLPC).

1.4 Los créditos presupuestarios aprobados al Ministerio de Economía y Finanzas por la presente
Ley comprenden recursos hasta por la suma de UN MIL OCHOCIENTOS MILLONES Y 00/100 NUEVOS
SOLES (S/. 1 800 000 000,00) para ser destinados a los siguientes fines:

a) SEISCIENTOS MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 600 000 000,00) para el financiamiento
del Programa de Modernización Municipal que se crea en virtud de la presente disposición, para el
período 2010‐2013, con el objeto de generar condiciones que permitan un crecimiento sostenido de la
economía local y la reducción de los índices de desnutrición crónica infantil a nivel nacional.

Los recursos del citado programa se asignan conforme a criterios de i) clasificación de las
municipalidades de acuerdo a sus características, potencialidades y necesidades; y ii) cumplimiento de
requisitos relacionados a resultados de recaudación de impuestos municipales, generación de
condiciones favorables del clima de negocios, y calidad y focalización del gasto social, en especial el
vinculado al Programa Estratégico Articulado Nutricional (PAN). Los citados recursos se transfieren en
dos (2) etapas: la primera hasta el 31 de marzo de 2010 y la segunda hasta el 30 de septiembre de 2010.

Mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas, se desarrollan los
citados criterios, el cual se aprobará hasta el 31 de diciembre de 2009, y además establecerá la
metodología, metas, uso, indicadores y procedimientos para la distribución de los citados recursos, así
como los requisitos a los cuales deberán sujetarse los gobiernos locales para la referida distribución. El
presente párrafo entrará en vigencia el día siguiente de la publicación de la presente Ley.

b) SETECIENTOS MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 700 000 000,00) para el financiamiento
del Plan de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal en el marco de lo dispuesto en el párrafo 1.2
del artículo 1 de la Ley Nº 29332, Ley que Crea el Plan de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal.
Los citados recursos son incorporados presupuestalmente en los gobiernos locales respectivos conforme
a los criterios, fines y oportunidad establecidos en la citada Ley y su reglamento. Los citados recursos se

transfieren en dos etapas: la primera, hasta el 31 de marzo de 2010 y la segunda, hasta el 30 de
setiembre de 2010.

c) QUINIENTOS MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 500 000 000,00) para complementar el
financiamiento del Fondo de Promoción a la Inversión Pública Regional y Local (Foniprel). Los recursos
se sujetan a las disposiciones que regula el Foniprel.  Los recursos a que se refieren los incisos a), b) y c)
del presente numeral forman parte de las deducciones para efectos de la aplicación del inciso a) del
párrafo 7.1 del artículo 7 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27245, Ley de Responsabilidad y
Transparencia Fiscal, aprobado por el Decreto Supremo Nº    066‐2009‐ EF, publicado el 25 de marzo de
2009.

1.5 La ejecución de los Programas: Agua para Todos‐Urbano, Integral de Mejoramiento de Barrios y
Pueblos, Techo Propio, Formalización de la Propiedad; y de los programas estratégicos:
Acceso a Servicios Sociales Básicos y a Oportunidades de Mercado (Caminos Departamentales y
Transporte Rural Descentralizado), Acceso a Agua Potable y Disposición Sanitaria de Excretas para
Poblaciones Rurales, y Acceso a Energía en Localidades Rurales, se orienta al cumplimiento de los
objetivos para los cuales fue creado el Fondo Nacional de Vivienda (Fonavi), cuyos créditos
presupuestarios han sido consignados en el párrafo 1.1 del presente artículo, ascendiendo a la suma
de DOS MIL QUINIENTOS OCHENTA Y NUEVE MILLONES NOVECIENTOS VEINTIÚN MIL
CUATROCIENTOS QUINCE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 2 589 921 415,00), en la Fuente de
Financiamiento Recursos Ordinarios.

1.6 Los créditos presupuestarios aprobados por la presente Ley al Ministerio de Salud comprenden
recursos hasta por la suma de SESENTA Y UN MILLONES OCHOCIENTOS SESENTA Y TRES MIL
CUATROCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 61 863 459,00) destinados a los
gastos operativos para la aplicación de vacunas para niños menores de cinco (5) años dentro del marco
del Programa Estratégico Articulado Nutricional, a cargo de los gobiernos regionales.
Mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Salud y por el Ministro de Economía y
Finanzas, se transfieren, en el mes de enero del Año Fiscal 2010, los créditos presupuestarios a los
gobiernos regionales.

1.7 Las subvenciones y cuotas internacionales a ser otorgadas durante el Año Fiscal 2010 por los
pliegos presupuestarios están contenidas en los anexos: “A: Subvenciones para Personas Jurídicas ‐ Año
Fiscal 2010” y “B: Cuotas Internacionales ‐ Año Fiscal 2010” de la presente Ley.

Artículo 2.‐ Recursos que financian el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010

Los recursos que financian el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010 se estiman por
Fuentes de Financiamiento, por el monto total de OCHENTA Y UN MIL MILLONES OCHOCIENTOS
CINCUENTA Y SIETE MILLONES DOSCIENTOS SETENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y SIETE Y
00/100 NUEVOS SOLES (S/. 81 857 278 697,00), conforme al siguiente detalle:

Fuentes de Financiamiento   Nuevos Soles
Recursos Ordinarios   53 192 423 000,00
Recursos Directamente Recaudados   7 577 598 949,00
Recursos por Operaciones Oficiales de   9 679 714 443,00
Crédito
Donaciones y Transferencias   370 027 603,00
Recursos Determinados   11 037 514 702,00
==================
TOTAL S/.   81 857 278 697,00
==================

CAPÍTULO II

DE LA GESTIÓN PRESUPUESTARIA

SUBCAPÍTULO I

DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 3.‐ Del alcance
Las disposiciones contenidas en el presente capítulo son de obligatorio cumplimiento por los
organismos y entidades integrantes de los Poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial; Ministerio Público;
Jurado Nacional de Elecciones; Oficina Nacional de Procesos Electorales; Registro Nacional de
Identificación y Estado Civil; Contraloría General de la República; Consejo Nacional de la Magistratura;
Defensoría del Pueblo; Tribunal Constitucional; universidades públicas y demás entidades y organismos
que cuenten con un crédito presupuestario aprobado en la presente Ley. Asimismo, es aplicable a los
gobiernos regionales y los gobiernos locales y a sus respectivos organismos públicos. Igualmente, es de
alcance al Seguro Social de Salud (EsSalud), en lo que le resulte aplicable.
Las entidades y organismos mencionados en el primer párrafo se consideran entidades públicas para
efecto de la aplicación de la presente norma.

Artículo 4.‐ De las acciones administrativas en la ejecución del gasto público
4.1 Las entidades públicas sujetan la ejecución de sus gastos a los créditos presupuestarios
autorizados en la Ley de Presupuesto del Sector Público y modificatorias, aprobada por el Congreso de la
República, en el marco del artículo 78 de la Constitución Política del Perú y el artículo I del Título
Preliminar de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.
4.2 Todo acto administrativo, de administración o las resoluciones administrativas que autoricen
gastos no son eficaces si no cuentan con el crédito presupuestario correspondiente en el presupuesto
institucional, bajo exclusiva responsabilidad del titular de la entidad, así como del jefe de la Oficina de
Presupuesto y del jefe de la Oficina de Administración, o los que hagan sus veces, conforme a lo
establecido en el artículo 7 de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.

Artículo 5.‐ Del enlace de los Sistemas Informáticos SIAF‐SP y SEACE
Dispónese la interfase de la información registrada en el Sistema de Administración Financiera del
Sector Público (SIAF‐SP) y en el Sistema Electrónico de Contrataciones del Estado (SEACE), a cargo del
Ministerio de Economía y Finanzas y del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE),
respectivamente, con el fin de articular la información financiera, presupuestaria y el registro de las
etapas de los procesos de selección de las contrataciones del Estado, los contratos suscritos y la
ejecución de los mismos, contenidas en tales sistemas. Mediante resolución ministerial, el Ministerio de
Economía y Finanzas, a propuesta de la Dirección Nacional del Presupuesto Público, dictará las
disposiciones necesarias para la mejor aplicación de lo establecido en el presente artículo, incluido el
plazo para la implementación de la citada interfase, el cual no excederá el primer semestre del año
2010.
Todas las operaciones vinculadas al gasto público se registran en el SIAF‐ SP, incluidas aquellas a que
hace referencia el párrafo 3.3 del artículo 3 del Decreto Legislativo Nº 1017, Ley de Contrataciones del
Estado.

SUBCAPÍTULO II

DEL GASTO EN INGRESOS DE PERSONAL

Artículo 6.‐ De los ingresos del personal
6.1 Prohíbese en las entidades de los tres (3) niveles de gobierno el reajuste o incremento de
remuneraciones, bonificaciones, dietas, asignaciones, retribuciones, estímulos, incentivos y beneficios
de toda índole, cualquiera sea su forma, modalidad, periodicidad, mecanismo y fuente de
financiamiento. Asimismo, queda prohibida la aprobación de nuevas bonificaciones, asignaciones,
incentivos, estímulos, retribuciones, dietas y beneficios de toda índole con las mismas características
señaladas anteriormente. El Seguro Social de Salud (EsSalud), los arbitrajes en materia laboral y la
Empresa Petróleos del Perú (PETROPERÚ S.A.) se sujetan a las limitaciones legales establecidas por la
presente norma.

En el caso de la Empresa Petróleos del Perú (PETROPERÚ S.A.) y EsSalud, las negociaciones colectivas
que eventualmente arriben a etapa arbitral, el Ministerio de Economía y Finanzas será la única instancia
facultada para autorizar la capacidad de oferta de las entidades, en materia de reajuste de ingresos, a
proponer ante los tribunales arbitrales.

Exonérase del párrafo 6.1 a la Contraloría General de la República y al Instituto Nacional
Penitenciario, y autorízase al Ministerio de Justicia a modificar el Anexo Nº 1 del Decreto Supremo Nº
003‐2005‐JUS, y reajustar la Asignación Especial por Condiciones de Trabajo a favor de los servidores
penitenciarios.

Exonérase del párrafo 6.1 a las entidades públicas que se indican a continuación: Servicio Nacional
de Sanidad Agraria (Senasa), Autoridad Nacional del Agua (ANA), Instituto del Mar del Perú (Imarpe),
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA), Centro Nacional de Planeamiento Estratégico
(Ceplan), Programa de Emergencia Social Productivo “Construyendo Perú”, Instituto Nacional de Radio y
Televisión del Perú (IRTP), Programa Nacional de Asistencia Alimentaria (Pronaa), Programa Integral
Nacional para el Bienestar Familiar (Inabif), Programa Nacional Fondo de Cooperación para el Desarrollo
Social (Foncodes) y Administración Central del Pliego 039, previa autorización de la Dirección Nacional
del Presupuesto Público del Ministerio de Economía y Finanzas, bajo responsabilidad.
Exonérase del párrafo 6.1 al Centro Nacional de Planeamiento Estratégico (Ceplan) para el pago de
dietas a los miembros del Consejo Directivo, con excepción del Presidente del Consejo, y a los vocales
del Tribunal del Servicio Civil.
6.2 La prohibición incluye el incremento de remuneraciones que pudieran efectuarse dentro del
rango o tope fijado para cada cargo en las escalas remunerativas respectivas.
6.3 Las excepciones, por única vez, al párrafo 6.1 se aprueban conforme a la normatividad vigente,
con sujeción al Marco Macroeconómico Multianual y con cargo al presupuesto institucional del pliego
respectivo, sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público y sin afectar las metas y objetivos de la
entidad, previo informe favorable del Ministerio de Economía y Finanzas.

Artículo 7.‐ De los aguinaldos, gratificaciones y escolaridad
7.1 Los funcionarios y servidores nombrados y contratados bajo el régimen del Decreto Legislativo
Nº 276; obreros permanentes y eventuales del Sector Público; el personal de las Fuerzas Armadas y de la
Policía Nacional del Perú; y los pensionistas a cargo del Estado comprendidos en los regímenes de la Ley
Nº 15117, Decretos Ley Nº 19846 y Nº 20530, Decreto Supremo Nº 051‐88‐PCM ‐publicado el 12 de
abril de 1988‐ y la Ley Nº 28091, en el marco del numeral 2 de la quinta disposición transitoria de la Ley
Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, percibirán en el Año Fiscal 2010 los
siguientes conceptos:
a) Los aguinaldos por Fiestas Patrias y Navidad, que se incluyen en la planilla de pagos
correspondiente a los meses de julio y diciembre, respectivamente, cuyos montos ascienden, cada uno,
hasta la suma de TRESCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 300,00).

b) La bonificación por escolaridad, que se incluye en la planilla de pagos correspondiente al mes de
enero y cuyo monto asciende hasta la suma de CUATROCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/.
400,00).
7.2 Las entidades públicas que cuenten con personal sujeto al régimen laboral de la actividad
privada que por disposición legal vienen entregando montos distintos a los señalados en los literales a) y
b) del párrafo 7.1 continuarán otorgándolos durante el Año Fiscal 2010.

Artículo 8.‐ Otorgamiento de asignaciones para el Año Fiscal 2010
8.1 Otórgase las siguientes asignaciones a partir del Año Fiscal 2010 que a continuación se detallan:

a) CIEN Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 100,00) a favor del personal militar y policial en actividad y
pensionistas, los cuales serán otorgados en dos tramos de CINCUENTA Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/.
50,00) cada uno, a partir de los meses de abril y agosto de 2010.

b) CIEN Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 100,00) por concepto de incentivos laborales a través de los
Comités de Administración de los Fondos de Asistencia y Estímulo (CAFAE), al personal administrativo de
los centros educativos de educación básica regular, básica alternativa y básica especial, y las
universidades públicas, que a la fecha de entrada en vigencia de la presente norma no perciben tal
concepto u otro de naturaleza similar. Su otorgamiento se efectúa en dos tramos de CINCUENTA Y
00/100 NUEVOS SOLES (S/. 50,00) cada uno, a partir de los meses de abril y agosto de 2010.

c) Dos (2) Asignaciones Extraordinarias por Trabajo Asistencial (AETA) o productividad adicionales a
favor del personal médico cirujano, que incluye a los médicos residentes, profesionales de la salud no
médicos, técnico asistencial y auxiliar asistencial, de los gobiernos regionales, cuyo otorgamiento está
comprendido dentro de los montos y las disposiciones que establecen los Decretos de Urgencia Nº 032 y
Nº 046‐2002 y la Ley Nº 28700, según corresponda.

8.2 Autorízase al Ministerio de Economía y Finanzas para que, en coordinación con el Ministerio de
Defensa, apruebe, mediante decreto supremo, la asignación económica mensual a favor del estamento
de Tropas Especialistas en el Ejército del Perú. Dicho decreto supremo establecerá, adicionalmente, los
mecanismos de otorgamiento, condiciones y monto.

8.3 Autorízase al Ministerio del Interior, Ministerio Público y Poder Judicial a otorgar un Bono por
Desempeño por el cumplimiento de metas y objetivos institucionales, a favor del diez por ciento (10%)
del personal que presta servicios en la Policía Nacional del Perú, el Poder Judicial y el Ministerio Público,
respectivamente. El monto de los recursos a ser distribuidos a través de dicho bono será equivalente al
uno por ciento (1%) de la planilla de remuneraciones anualizada y es otorgado en el mes de diciembre
de 2010, en función a la evaluación, medición y calificación del desempeño de las respectivas
dependencias.

El Ministerio de Economía y Finanzas reglamentará el otorgamiento del citado bono, incluyendo
disposiciones sobre indicadores de gestión administrativa y de impacto, así como su medición y control
del cumplimiento de las condiciones para su otorgamiento. Para dicho fin, el Ministerio del Interior, el
Ministerio Público y el Poder Judicial presentan, a más tardar el 31 de diciembre de 2009, al Ministerio
de Economía y Finanzas un plan que contenga la línea de base y las propuestas de indicadores.

8.4 Dispónese que la Ley Nº 28167, Ley que Autoriza la Nueva Escala de Bonificación de las Guardias
Hospitalarias a Favor de los Profesionales y No Profesionales de la Salud Categorizados y Escalafonados,
es de alcance al personal profesional y no profesional de la salud no asimilados de las instituciones de
las Fuerzas Armadas del Ministerio de Defensa y del Ministerio del Interior.

8.5 Autorízase al Consejo Nacional de la Magistratura a otorgar a los consejeros de dicha entidad una
Asignación Especial por Alta Función Jurisdiccional con las mismas características que la que perciben,
por el mismo concepto, los Vocales de la Corte Suprema de Justicia.

8.6 Para el otorgamiento de las asignaciones referidas en los párrafos 8.1, 8.2, 8.3, 8.4 y 8.5, los
pliegos presupuestarios respectivos se sujetan a los créditos presupuestarios aprobados en su

presupuesto institucional. Tales asignaciones no tienen carácter remunerativo, compensatorio ni
pensionable y no están sujetas a cargas sociales. Asimismo, no constituyen base de cálculo para el
reajuste de las bonificaciones que establece el Decreto Supremo Nº 051‐91‐PCM, para la Compensación
por Tiempo de Servicios o cualquier otro tipo de bonificaciones, asignaciones o entregas.

SUBCAPÍTULO III

MEDIDAS DE AUSTERIDAD, RACIONALIDAD Y DISCIPLINA EN EL GASTO PÚBLICO

Artículo 9.‐ Medidas en materia de personal
9.1 Queda prohibido el ingreso de personal en el Sector Público por servicios personales y el
nombramiento, salvo en los supuestos siguientes:

a) La designación en cargos de confianza y de directivos superiores de libre designación y remoción,
conforme a los documentos de gestión de la entidad, a la Ley Nº 28175, Ley Marco del Empleo Público, y
demás normatividad de la materia.
b) El nombramiento en plaza presupuestada cuando se trate de magistrados del Poder Judicial,
fiscales del Ministerio Público, docentes universitarios y docentes del Magisterio Nacional, así como del
personal egresado de las escuelas de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional del Perú y la Academia
Diplomática. Adicionalmente, el nombramiento de hasta el quince por ciento (15%) del número de los
profesionales no médicos cirujanos y del personal técnico asistencial y administrativo, personal de
servicios y auxiliar asistencial, respectivamente, en el marco del nombramiento gradual a que se
refieren las Leyes Nº 28498 y Nº 28560, sus normas modificatorias y complementarias, que a la vigencia
de la presente norma no hayan sido nombrados en el marco de las citadas leyes. Igualmente, autorízase
al Ministerio de Salud y los gobiernos regionales a continuar con el nombramiento de los trabajadores
de las mencionadas leyes, de existir presupuesto adicional con cargo al respectivo pliego presupuestal.
Asimismo, el personal que requiera el Poder Judicial y el Ministerio Público para la implementación
del nuevo Código Procesal Penal; el personal necesario para el Poder Judicial para la creación de
órganos jurisdiccionales para la descarga procesal y la creación de juzgados de paz letrados en zonas
altoandinas y amazónicas de extrema pobreza; y la contratación de personal para la Contraloría General
de la República.
c) La contratación para el reemplazo por cese del personal o para suplencia temporal de los
servidores del Sector Público, siempre y cuando se cuente con la plaza en su Presupuesto Analítico de
Personal (PAP). En el caso de los reemplazos por cese del personal, éste comprende al cese que se
hubiese producido a partir del año 2009, debiéndose tomar en cuenta que el ingreso a la administración
pública se efectúa necesariamente por concurso público de méritos. En el caso de suplencia de personal,
una vez finalizada la labor para la cual fue contratada la persona, los contratos respectivos quedan
resueltos automáticamente.
d) La contratación de personal para el Pliego 050: Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas
por el Estado (Sernanp) y el Pliego 051: Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA).
e) La contratación de personal para el Centro Nacional de Planeamiento Estratégico (Ceplan) y la
Autoridad Nacional del Servicio Civil (Servir); así como para la asignación de gerentes públicos regulados
por el Decreto Legislativo Nº 1024 y los contratados en el marco del Decreto Legislativo Nº 1026.
f) La contratación de personal para cubrir el Cuadro de Asignación de Personal (CAP) del Hospital de
Santo Tomás de Nivel II‐1, las 94 plazas previstas en el Reglamento de Organización y Funciones y el
Cuadro de Asignación de Personal, según Ordenanza Regional Nº 033‐2008/CR/CR/CRC.CUSCO;
igualmente, la contratación del personal asistencial y administrativo previsto en el Cuadro de Asignación
de Personal (CAP) de las unidades ejecutoras de las redes de salud de Jaén: Unidad Ejecutora 403: Salud
Jaén y Unidad Ejecutora 405: Hospital General de Jaén.
g) La contratación de personal administrativo para la Universidad Nacional de Huancavelica con
cargo a su presupuesto institucional.
h) Facúltase al Ministerio de Salud en coordinación con el Ministerio de Economía y Finanzas para
que cubra las plazas necesarias para la implementación de la Ley Marco del Aseguramiento Universal en
Salud con cargo a su presupuesto institucional.

i) La contratación de personal para la Unidad Ejecutora 402: Hospital Regional Honorio Delgado del
Pliego 443: Gobierno Regional del Departamento de Arequipa.
j) Nombrar un (1) Director de Programa Sectorial II, Nivel F‐3 para la Dirección del Medio Ambiente y
Sostenibilidad Turística y dos (2) profesionales en derecho para la Dirección General de Asesoría Jurídica
del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo.
k) La asimilación a la Policía Nacional del Perú de personal profesional en ingeniería, arquitectura,
economía, administración, contabilidad y otras especialidades a fin de fortalecer, preferentemente, la
gestión institucional en materia de planeamiento estratégico, proyectos de inversión, presupuesto y
logística.
l) Los organismos reguladores de la inversión privada para la contratación exclusiva de personal a fin
de mantener la operatividad y el cumplimiento de los planes de descentralización de dichos organismos.
m) La Dirección Nacional de Inteligencia, hasta cubrir las plazas previstas en sus documentos de
gestión.
n) El nombramiento del personal que requiera el Fuero Militar Policial para el cumplimiento del
proceso de implementación de ese fuero establecido por la primera disposición transitoria de la Ley Nº
29182, Ley de Organización y Funciones del Fuero Militar Policial.
o) La reincorporación o reubicación laboral, hasta de ciento siete (107) trabajadores en el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, previo informe favorable del Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo y del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, sujeta a la existencia de las plazas
respectivas, y conforme a los alcances de la Resolución Ministerial Nº 398‐2008‐TR.

Para la aplicación de los casos de excepción establecidos en los literales precedentes, es requisito
que las plazas a ocupar se encuentren registradas en el Aplicativo Informático para el Registro
Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Público y que cuenten con la
respectiva certificación del crédito presupuestario. Las excepciones al párrafo 9.1 se aprueban
mediante decreto supremo y se sujetan a lo dispuesto en el presente artículo y a la normatividad
vigente, teniendo en cuenta el Marco Macroeconómico Multianual, y con cargo al presupuesto
institucional del pliego respectivo, sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público, y sin afectar las
metas y objetivos de la entidad, previo informe favorable del Ministerio de Economía y Finanzas.

9.2 Las entidades públicas independientemente del régimen laboral que las regule no se
encuentran autorizadas para efectuar gastos por concepto de horas extras. En caso se requiera
mantener al personal en el centro de labores, se deben establecer turnos que permitan el adecuado
cumplimiento de las funciones de la entidad.
9.3 Las entidades públicas, ante la necesidad de recursos humanos para el desarrollo de sus
funciones, deben evaluar las acciones internas de personal tales como rotación, encargatura y turnos,
así como otras de desplazamiento. Las acciones administrativas para el desplazamiento de los
servidores, a que hace referencia el artículo 76 del Decreto Supremo Nº 005‐90‐PCM, publicado el 18 de
enero de 1990, son de alcance a los servidores públicos contratados para labores de naturaleza
permanente que hayan superado el período fijado en el artículo 15 del Decreto Legislativo Nº 276, Ley
de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público.

Artículo 10.‐ Medidas en materia de bienes y servicios
10.1 Quedan prohibidos los viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes
del Estado con cargo a recursos públicos, excepto los que se efectúen en el marco de la negociación de
acuerdos comerciales o tratados comerciales y ambientales, negociaciones económicas y financieras y
las acciones de promoción de importancia para el Perú; los viajes que realicen los funcionarios del
Ministerio de Relaciones Exteriores, los inspectores de la Dirección General de Aeronáutica Civil del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones para las acciones de inspección y vigilancia de actividades
de aeronáutica civil, y los viajes que efectúen los trabajadores de la Superintendencia Nacional de
Administración Tributaria (Sunat) vinculados con el cumplimiento de sus objetivos estratégicos, los
titulares de los Organismos Constitucionalmente Autónomos y los altos funcionarios y autoridades del
Estado a que se refiere la Ley Nº 28212, Ley que Regula los Ingresos de los Altos Funcionarios y
Autoridades del Estado y Dicta Otras Medidas, y modificatoria. Todos los viajes se realizan en categoría
económica.

En las entidades del Poder Ejecutivo, las excepciones adicionales a la restricción establecida en el
primer párrafo se canalizan a través de la Presidencia del Consejo de Ministros y se autorizan mediante
resolución suprema, refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. En el caso de los
Organismos Constitucionalmente Autónomos, la excepción es autorizada por resolución del titular de la
entidad; en los gobiernos regionales y los gobiernos locales, se autoriza mediante acuerdo del consejo
regional o concejo municipal, respectivamente. En todos los casos, la resolución o acuerdo de excepción
es publicado en el Diario Oficial El Peruano.
10.2 Establécese como monto máximo por concepto de honorarios mensuales el tope de ingresos
señalado en el artículo 2 del Decreto de Urgencia Nº 038‐2006 para la contratación por locación de
servicios que se celebre con personas naturales, de manera directa o indirecta, y el Contrato
Administrativo de Servicios (CAS) regulado por el Decreto Legislativo Nº 1057. Dicho monto máximo no
es aplicable para la contratación de abogados y peritos independientes para la defensa del Estado en el
exterior.
10.3 Quedan prohibidas las modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programático con
cargo a la Genérica de Gastos Adquisición de Activos No Financieros, con el objeto de habilitar recursos
para la contratación de personas bajo la modalidad de Contratación Administrativa de Servicios (CAS),
regulada por el Decreto Legislativo Nº 1057. La misma restricción es aplicable a las partidas de gasto
vinculadas al mantenimiento de infraestructura, las cuales tampoco pueden ser objeto de modificación
presupuestaria para habilitar recursos destinados al financiamiento de contratos CAS no vinculados a
dicho fin. La Contratación Administrativa de Servicios (CAS) no es aplicable en la ejecución de proyectos
de inversión pública.
10.4 En ningún caso, el gasto mensual por servicios de telefonía móvil, servicio de comunicaciones
personales (PCS) y servicio de canales múltiples de selección automática (troncalizado) podrá exceder al
monto resultante de la multiplicación del número de equipos por DOSCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES
(S/. 200,00). Considérase dentro del referido monto, al costo por el alquiler del equipo, así como al valor
agregado al servicio, según sea el caso. La Oficina General de Administración de la entidad, o la que
haga sus veces, establece, mediante directiva, los montos que se atienden por equipo sujeto al gasto
mensual antes señalado. La diferencia de consumo en la facturación es abonada por el funcionario o
servidor que tenga asignado el equipo conforme al procedimiento que se establezca en la mencionada
directiva. No puede asignarse más de un (1) equipo por persona.
Los altos funcionarios y autoridades del Estado a que se refiere la Ley Nº 28212 y modificatoria,
viceministros y secretarios generales, podrán tener asignados sólo hasta dos (2) equipos, no siendo de
aplicación para dichos funcionarios y autoridades la restricción de gasto señalada en el párrafo 10.4.
10.5 Queda prohibida la adquisición de vehículos automotores, salvo en los casos de pérdida total
del vehículo, adquisiciones de ambulancias, vehículos de rescate y autobombas y los destinados a la
limpieza pública, seguridad ciudadana, seguridad turística, seguridad interna y defensa nacional, así
como la que se realice para la consecución de las metas de los proyectos de inversión pública, la
adquisición de vehículos automotores con el objeto de renovar los vehículos que tengan una antigüedad
superior a diez (10) años, para el caso de las entidades que en el marco de sus funciones desarrollen
operaciones o actividades de campo que requieran la renovación de los mismos. Asimismo, están
comprendidas en esta excepción las entidades de reciente creación que necesiten vehículos para el
desarrollo de sus funciones de operaciones o actividades de campo.

Artículo 11.‐ Medidas en materia de modificaciones presupuestarias
11.1 A nivel de Pliego, la Partida de Gasto 2.1.1 “Retribuciones y Complementos de Efectivo” no
puede habilitar a otras partidas de gasto, ni ser habilitada, salvo las habilitaciones que se realicen dentro
de la indicada partida entre unidades ejecutoras del mismo pliego. Durante la ejecución presupuestaria,
la citada restricción no comprende los siguientes casos:
a) Creación, desactivación, fusión o reestructuración de entidades.
b) Traspaso de competencias en el marco del proceso de descentralización.
c) Atención de sentencias judiciales con calidad de cosa juzgada.
d) Atención de deudas por beneficios sociales y Compensación por Tiempo de Servicios (CTS).
e) Las modificaciones en el nivel funcional programático que se realicen durante el mes de enero del
Año Fiscal 2010.

Para efectos de la habilitación de la Partida de Gasto 2.1.1 por aplicación de los casos establecidos en
los literales c), d) y e) precedentes, se requiere del informe previo favorable de la Dirección Nacional del
Presupuesto Público.
11.2 A nivel de Pliego, la Partida de Gasto 2.2.1 “Pensiones” no podrá ser habilitadora, salvo para las
habilitaciones que se realicen dentro de la misma partida entre unidades ejecutoras del mismo pliego
presupuestario.

CAPÍTULO III

DISPOSICIONES ESPECIALES PARA EL GASTO PÚBLICO

Artículo 12.‐ Mantenimiento de instituciones educativas públicas, de infraestructura de riego, y de
puestos y centros de salud y hospitales II‐1
Los créditos presupuestarios aprobados en la presente Ley comprenden recursos para los siguientes
fines:
a) Gastos de mantenimiento correctivo de las instituciones educativas públicas a nivel nacional, que
garanticen condiciones mínimas de salubridad y seguridad, así como gastos de mantenimiento y
adquisición de mobiliario escolar o equipo de cómputo. El Ministerio de Educación destina recursos
hasta por la suma de DOSCIENTOS NOVENTA MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 290 000 000,00),
los cuales son distribuidos y transferidos de manera directa en el mes de enero de 2010 a cada director
de institución educativa pública.
b) Gastos para el mantenimiento o construcción de infraestructura de riego, priorizando los distritos
más pobres y con menores recursos, realizándose a nivel distrital y comprendiendo canales, bocatomas,
aforadores, tomas, micropresas, reservorios y otras estructuras de distribución de agua de riego. El
Ministerio de Agricultura destina recursos hasta por la suma de CIENTO CINCUENTA Y TRES MILLONES Y
00/100 NUEVOS SOLES (S/. 153 000 000,00), los cuales son distribuidos y transferidos de manera directa
a los alcaldes de la municipalidad distrital donde se ejecuta el mantenimiento de la infraestructura de
riego.
c) Gastos para la ampliación, mejoramiento o mantenimiento, reposición de equipamiento y
adquisición de equipamiento menor para los puestos y centros de salud, y los hospitales con categoría
II‐1. El Ministerio de Salud destina recursos hasta por la suma de CIENTO SESENTA Y CINCO MILLONES Y
00/100 NUEVOS SOLES (S/. 165 000 000,00), los cuales son distribuidos y transferidos de manera directa
a los jefes o responsables de los establecimientos de salud y las microrredes de salud.
Para la aplicación de lo dispuesto en los incisos a), b) y c), mediante decretos supremos refrendados
por el Ministro de Educación, el Ministro de Salud y el Ministro de Agricultura, según corresponda, y
contando con opinión favorable previa del Ministerio de Economía y Finanzas, a través de la Dirección
General de Asuntos Económicos y Sociales, se establecen la distribución, responsabilidades, comités
veedores, plazos, cronogramas, entre otros aspectos.
Artículo 13.‐ Presupuesto por Resultados para el Año Fiscal 2010
13.1 Dispónese, en el marco de la implementación progresiva de la programación estratégica del
Presupuesto por Resultados, el diseño de programas estratégicos relacionados con los siguientes fines:
a) Enfermedades no transmisibles, tuberculosis, VIH y enfermedades metaxénicas y zoonosis, cuya
conducción estará a cargo del Ministerio de Salud.
b) Logros de aprendizaje en educación primaria y educación básica alternativa, cuya conducción
estará a cargo del Ministerio de Educación.
c) Trabajo infantil, cuya conducción estará a cargo del Ministerio de Trabajo.
d) Violencia familiar y sexual y seguridad alimentaria, cuya conducción estará a cargo del Ministerio
de la Mujer y Desarrollo Social.
e) Sostenibilidad del medio ambiente, cuya conducción estará a cargo del Ministerio del Ambiente.

f) Ampliación de la base tributaria, cuya conducción estará a cargo de la Superintendencia Nacional
de Administración Tributaria (Sunat).
13.2 Dispónese, asimismo, la continuidad del diseño del Programa Estratégico “Mejora en el Clima
de Negocios ‐ Competitividad”, cuya conducción está a cargo del Ministerio de Economía y Finanzas. Los
recursos asignados en la presente Ley a los pliegos presupuestarios para la atención del citado programa
estratégico no podrán ser objeto de modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programático.
13.3 Continúase, en el marco del Presupuesto por Resultados, las “Evaluaciones de Diseño y
Ejecución de Intervenciones Públicas (EDEP)” y “Evaluaciones de Impacto (EI)”, conforme a la relación
siguiente: a) En las Evaluaciones de Diseño y Ejecución de Intervenciones Públicas (EDEP):
1. Servicios de vacunación.
2. Sistema de registros públicos.
3. Programa de desarrollo productivo agrario rural.
4. Fomento y protección del patrimonio cultural.
5. Sistema de formalización de la propiedad informal.
6. Promoción de exportaciones y turismo.
7. Telecomunicación rural.
8. Protección y desarrollo de población en riesgo y/o abandono.
9. Mejoramiento de barrios y pueblos.
10. Sistema de contrataciones y adquisiciones públicas. b) En la Evaluación de Impacto (EI):
1. Programa Nacional Wawa Wasi.
2. Programa de Emergencia Social Productivo “Construyendo Perú”.

Artículo 14.‐ Proyectos de inversión pública con financiamiento del Gobierno Nacional
Excepcionalmente, en el Año Fiscal 2010, los recursos públicos asignados en los presupuestos
institucionales de las entidades del Gobierno Nacional para la ejecución de proyectos de inversión en los
gobiernos regionales o los gobiernos locales, se transfieren bajo la modalidad de modificación
presupuestaria en el nivel institucional, aprobada mediante decreto supremo refrendado por el ministro
del sector correspondiente y el Ministro de Economía y Finanzas, previa suscripción de convenio.
Excepcionalmente, en el caso que el proyecto de inversión pública sea ejecutado por empresas
públicas, los recursos son transferidos financieramente, mediante decreto supremo, en cualquier fuente
de financiamiento, previa suscripción de convenio. Los recursos con cargo a Recursos Ordinarios que se
transfieran a dichas empresas se mantienen y administran en las cuentas del Tesoro Público, conforme a
lo que disponga la Dirección Nacional del Tesoro Público, y no generan saldo de balance.
Previamente a la transferencia de recursos, los proyectos de inversión pública deben contar con
viabilidad en el marco del Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP). Las transferencias de recursos
que se efectúen en el marco de la presente disposición sólo se autorizan hasta el tercer trimestre del
Año Fiscal 2010.
Cada pliego presupuestario del Gobierno Nacional es responsable de la verificación y seguimiento del
cumplimiento de las acciones contenidas en el convenio y en el cronograma de ejecución del proyecto
de inversión pública, para lo cual realiza el monitoreo correspondiente.
Artículo 15.‐ De las transferencias financieras permitidas durante el Año Fiscal 2010
Suspéndese la aplicación del artículo 75 de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto, y modificatorias, salvo las siguientes transferencias financieras:
a) Las referidas en los literales b), d) y e) del párrafo 75.4 del artículo 75 de la Ley Nº 28411, Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto, referentes al Seguro Integral de Salud (SIS); al Instituto
Nacional de Defensa Civil (Indeci); al Fondo para las Fuerzas Armadas y Policía Nacional del Perú; para la
operatividad del Plan Integral de Reparaciones ‐ PIR y del Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más
Pobres y del Ministerio de Justicia con cargo al Fondo Especial de Administración del Dinero Obtenido
Ilícitamente en Perjuicio del Estado (Fedadoi), respectivamente. También se considera en este literal las
transferencias financieras que efectúe el Programa de Emergencia Social Productivo “Construyendo
Perú”.

b) Las que se realicen para el cumplimiento de los compromisos pactados en los convenios de
cooperación internacional reembolsables y no reembolsables, y las operaciones oficiales de crédito,
celebrados en el marco de la normatividad vigente.
c) Para el financiamiento y cofinanciamiento de los proyectos de inversión pública, y el
mantenimiento de carreteras, entre los gobiernos regionales y gobiernos locales y de estos a favor del
Gobierno Nacional, previa suscripción del convenio respectivo. Las transferencias de recursos que se
efectúen en el marco del presente literal solo se autorizan hasta el tercer trimestre del Año Fiscal 2010.
d) Las que realicen los gobiernos regionales a favor de las universidades públicas conforme al párrafo
6.2 del artículo 6 de la Ley Nº 27506, Ley de Canon, y modificatoria, para la inversión en investigación
científica y tecnológica que potencie el desarrollo regional. e) Las que efectúen los gobiernos locales
para las acciones siguientes:
e.1 En el marco de programas sociales.
e.2 En aplicación de la Ley Nº 29029, Ley de la Mancomunidad Municipal, y modificatorias.
e.3 La prestación de los servicios públicos delegados a las municipalidades de centros poblados,
según el artículo 133 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
e.4 La prestación de servicios y el mantenimiento de la infraestructura vial de su competencia, a
cargo de sus organismos públicos.
e.5 Por la imposición de papeletas por infracciones al Reglamento Nacional de Tránsito, a favor del
Ministerio del Interior, conforme al artículo 13 de la Ley Nº 28750.
La entidad pública que transfiere, con excepción de los literales d) y e.5 del presente artículo, es
responsable del monitoreo, seguimiento y cumplimiento de los fines, metas físicas y financieras para los
cuales les fueron entregados los recursos.
Los demás supuestos establecidos en el párrafo 75.4 del artículo 75 de la Ley Nº 28411, Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, no considerados en el presente artículo se transfieren al pliego de
destino vía modificación presupuestaria en el nivel institucional mediante decreto supremo, refrendado
por el Ministro de Economía y Finanzas y el ministro del sector correspondiente, a propuesta de este
último, según corresponda.
Los recursos públicos, bajo responsabilidad, deberán ser destinados sólo a los fines para los cuales se
autorizó su transferencia conforme al presente artículo.

Artículo 16.‐ Montos para la determinación de los procesos de selección
16.1 La determinación de los procesos de selección para efectuar las licitaciones públicas, concursos
públicos y adjudicaciones directas en todas las entidades del Sector Público comprendidas en el artículo
3 del Decreto Legislativo Nº 1017, Ley de Contrataciones del Estado, se sujetan a los montos siguientes:

a) Contratación de obras, de acuerdo a:
‐ Licitación pública, si el valor referencial es igual o superior a trescientas cuarenta (340) Unidades
Impositivas Tributarias (UIT).
‐ Adjudicación directa, si el valor referencial es inferior a trescientas cuarenta (340) Unidades
Impositivas Tributarias (UIT). Cuando el monto del valor referencial de una obra pública sea igual o
mayor a mil ciento noventa y dos (1 192) Unidades Impositivas Tributarias (UIT), el organismo ejecutor
debe contratar, obligatoriamente, la supervisión y control de obras.

b) Adquisición de bienes y de suministros, de acuerdo a:
‐ Licitación pública, si el valor referencial es igual o superior a ciento cuatro (104) Unidades
Impositivas Tributarias (UIT).
‐ Adjudicación directa, si el valor referencial es inferior a ciento cuatro (104) Unidades Impositivas
Tributarias (UIT).
Asimismo, lo dispuesto en el presente literal se aplica a los contratos de arrendamiento financiero.

c) Contratación de servicios y de consultoría, tales como prestaciones de empresas de servicios,
compañías de seguros y contratos de arrendamiento no financieros, así como investigaciones,
proyectos, estudios, diseños, supervisiones, inspecciones, gerencias, gestiones, auditorías, asesorías y
peritajes, de acuerdo a:
‐ Concurso público, si el valor referencial es igual o superior a sesenta (60) Unidades Impositivas
Tributarias (UIT).
‐ Adjudicación directa, si el valor referencial es inferior a sesenta (60) Unidades Impositivas
Tributarias (UIT).
La contratación de auditorías externas se realiza de conformidad con las normas que rigen el Sistema
Nacional de Control.

16.2 El Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado (Fonafe) aprueba,
mediante acuerdo de directorio, los montos sobre los cuales regirán los procesos de selección aplicables
a las empresas bajo su ámbito en el Año Fiscal 2010, regulados por las normas de contrataciones y
adquisiciones del Estado, respetando las disposiciones contenidas en los acuerdos internacionales
suscritos por el Estado peruano. El mismo mecanismo y condición de aprobación de montos es también
aplicable al Banco Central de Reserva del Perú, la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, el Seguro Social de Salud (EsSalud) y la Empresa
Petróleos del Perú (PETROPERÚ S.A.), que los aprueban según sus normas.
Dichos montos deben publicarse en el diario oficial El Peruano en un plazo que no exceda el 31 de
diciembre de 2009.

Artículo 17.‐ Vacaciones públicas durante el año 2010
17.1 Con el objeto de fomentar el turismo interno y, al mismo tiempo, realizar las acciones de
mantenimiento de los equipos e infraestructura de las dependencias públicas, fíjase el período de goce
vacacional o descanso físico de por lo menos el setenta y cinco por ciento (75%) del personal a cargo de
las entidades públicas del Gobierno Nacional, gobiernos regionales y gobiernos locales, incluidos
aquellos contratados bajo el régimen de Contratación Administrativa de Servicios (CAS), los cuales se
sujetan a la regulación establecida en el Decreto Legislativo Nº 1057 para la aplicación del presente
párrafo, el cual se inicia el 1 de febrero de 2010 y tiene como duración máxima 30 días calendario. En
dicho período, los titulares de las entidades públicas deben procurar la continuidad de los servicios
públicos básicos regulares y las laborales indispensables de la entidad.

Lo antes dispuesto no es de alcance a las labores del servicio policial, de inteligencia, la recaudación
tributaria y la emergencia hospitalaria.
17.2 El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo dictará las medidas correspondientes a efectos de
fomentar e impulsar la actividad turística al interior del país, durante el citado período vacacional.

Artículo 18.‐ Del control del gasto
18.1 La Contraloría General de la República verifica el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
Ley y las demás disposiciones vinculadas al gasto público.
18.2 Los titulares de las entidades públicas, el jefe de la Oficina de Presupuesto y el jefe de la Oficina
de Administración, o los que hagan sus veces en el pliego presupuestario, son responsables, en el marco
de los artículos 6 y 7 de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, de la debida
aplicación de lo dispuesto en la presente Ley, en el marco del principio de legalidad, recogido en el
artículo IV del Título Preliminar de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

PRIMERA.‐ Las entidades públicas que a continuación se detallan aprobarán disposiciones de
austeridad, racionalidad, disciplina en el gasto público y de ingresos de personal, que contendrán
necesariamente medidas en esos rubros. Dicha aprobación se efectúa conforme a lo siguiente:
a) En las empresas bajo el ámbito del Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial
del Estado (Fonafe), mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas.
b) En el Banco Central de Reserva del Perú y en la Empresa Petróleos del Perú (PETROPERÚ S.A.),
mediante acuerdo de directorio.
c) En las empresas de los gobiernos regionales y de los gobiernos locales, mediante acuerdo de
directorio.
d) En la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
(SBS) y en el Seguro Social de Salud (EsSalud), mediante resolución de su titular.
e) En la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (Sunat), mediante resolución de su
titular.
Las disposiciones que se aprueben conforme a lo señalado en los literales precedentes deben
publicarse en el diario oficial El Peruano, en un plazo que no exceda el 31 de diciembre de 2009, y rigen
a partir del 1 de enero de 2010. De no efectuarse tal publicación, serán de aplicación las normas de
austeridad, racionalidad y gastos de personal contenidas en la presente Ley, según sea el caso.
SEGUNDA.‐ Dispónese a nivel de Gobierno Nacional el proceso de compras corporativas obligatorias
en bienes y servicios, el cual estará a cargo del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado
(OSCE), en tanto se implemente la Central de Compras Públicas (Perú Compras).
TERCERA.‐ Los créditos presupuestarios correspondientes a las competencias y funciones
transferidas con posterioridad a la fase de programación y formulación del Presupuesto del Sector
Público del Año Fiscal 2010, en el marco del proceso de descentralización, se transfieren durante el
citado año, conforme a lo establecido en la quinta disposición transitoria de la Ley Nº 27783, Ley de
Bases de la Descentralización.

DISPOSICIONES FINALES
PRIMERA.‐ Modifícanse e incorpóranse determinados artículos en la Ley Nº 28411, Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto, a efectos de mejorar y fortalecer los actuales procesos de la gestión
presupuestaria, conforme a lo que a continuación se detalla. Las modificaciones e incorporaciones de los
artículos 30 y 29‐A se implementan progresivamente.
a) Modificaciones de los artículos 11, numeral 1; 13, numerales 2 y 3; 30; 34, numeral 34.2; 42, numeral
42.1, literal d), primer párrafo; y 58, conforme a lo siguiente:

a.1) Artículo 11, numeral 1:

“Artículo 11.‐ Estructura de los fondos públicos

(…)
1. Clasificación Económica: Agrupa los fondos públicos divididos en genérica del ingreso, subgenérica
del ingreso y específica del ingreso.” a.2) Artículo 13, numerales 2 y 3:

“Artículo 13.‐ Estructura de los gastos públicos
(…)
2. Clasificación Funcional Programática: Agrupa los créditos presupuestarios desagregados en
funciones, programas funcionales y subprogramas funcionales. A través de ella se muestran las grandes
líneas de acción que la entidad desarrolla en el cumplimiento de las funciones primordiales del Estado y
en el logro de sus objetivos y metas contempladas en sus respectivos planes operativos institucionales y
presupuestos institucionales durante el año fiscal. Esta clasificación no responde a la estructura
orgánica de las entidades, configurándose bajo los criterios de tipicidad.
3. Clasificación Económica: Agrupa los créditos presupuestarios por gastos corrientes, gastos de
capital y servicio de deuda, por genérica del gasto, subgenérica del gasto y específica del gasto.”

a.3) Artículo 30:

“Artículo 30.‐ Calendario de compromisos institucional
30.1 El calendario de compromisos institucional es un acto de administración que contiene la
programación mensual de la ejecución de las obligaciones previamente comprometidas y devengadas,
con sujeción a la percepción de los ingresos que constituyen su financiamiento. Los calendarios de
compromisos institucionales son modificados durante el año fiscal, de acuerdo a la disponibilidad de los
recursos públicos.

Cuando se trate de la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios, los pliegos del Gobierno
Nacional y los gobiernos regionales aprueban sus calendarios de compromisos institucionales tomando
como referencia los montos establecidos en la Previsión Presupuestaria Trimestral Mensualizada.

En el caso de fuentes de financiamiento distintas, se toma como referencia la disponibilidad
financiera de los recursos públicos.

30.2 Los calendarios de compromisos institucionales son aprobados en el Gobierno Nacional,
gobiernos regionales y gobiernos locales, por resolución del titular del pliego presupuestario o de quien
este delegue, a propuesta de los jefes de la oficinas generales de administración y presupuesto,
respectivamente, o la que haga sus veces, a nivel de pliego, unidad ejecutora, de ser el caso, genérica de
gasto y fuente de financiamiento.

30.3 La aprobación de los calendarios de compromisos institucionales no convalida los actos o
acciones que no se ciñan a la normatividad vigente, correspondiendo exclusivamente al órgano de
control interno o el que haga sus veces en el pliego verificar la legalidad y observancia de las
formalidades aplicables a cada caso, en el marco del Sistema Nacional de Control.”

a.4) Artículo 34, numeral 34.2:

“Artículo 34.‐ Compromiso
(…)
34.2 Los funcionarios y servidores públicos realizan compromisos dentro del marco de los créditos
presupuestarios aprobados en el presupuesto para el año fiscal. Las acciones que contravengan lo antes
establecido generan las responsabilidades correspondientes.” a.5) Artículo 42, numeral 42.1, literal d),
primer párrafo:

“Artículo 42.‐ Incorporación de mayores fondos públicos
42.1 (…) d) Los recursos financieros distintos a la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios que
no se hayan utilizado al 31 de diciembre del año fiscal constituyen saldos de balance y son registrados
financieramente cuando se determine su cuantía. Durante la ejecución presupuestaria, dichos recursos
se podrán incorporar para financiar la creación o modificación de metas presupuestarias de la entidad,
que requieran mayor financiamiento. Los recursos financieros incorporados mantienen la finalidad para
los cuales fueron asignados en el marco de las disposiciones legales vigentes.

(…).”
a.6) Artículo 58:
“Artículo 58.‐ Unidades ejecutoras
Los titulares de los pliegos presupuestarios proponen a la Dirección Nacional del Presupuesto Público
la creación de unidades ejecutoras, debiendo contar para dicha creación con un presupuesto anual por
toda fuente de financiamiento no inferior a DIEZ MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 10 000 000,00).
Las unidades ejecutoras se crean para el logro de objetivos y la contribución de la mejora de la calidad
del servicio público, y con sujeción a los siguientes criterios:
a) Especialización funcional, cuando la entidad cuenta con una función relevante, cuya
administración requiere independencia a fin de garantizar su operatividad.
b) Cobertura del servicio, cuando se constituye por la magnitud de la cobertura del servicio público
que presta la entidad.
Excepcionalmente, se podrá tomar en cuenta como criterio los factores geográficos cuando la
ubicación geográfica limita la adecuada prestación y administración del servicio público. Asimismo, para
la creación de unidades ejecutoras, la entidad debe contar con los recursos necesarios humanos y
materiales para su implementación, no pudiendo demandar recursos adicionales a nivel de pliego
presupuestario y cumplir con los demás criterios y requisitos que establezca la Dirección Nacional del
Presupuesto Público.”

b) Incorpóranse el artículo 29‐A, el numeral 77.5 en el artículo 77 y el Capítulo V en el Título III,
Normas Complementarias para la Gestión Presupuestaria, en la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto, conforme a lo siguiente:

b.1) Artículo 29‐ A:

“Artículo 29‐A.‐ Previsión Presupuestaria Trimestral Mensualizada (PPTM)
La Previsión Presupuestaria Trimestral Mensualizada (PPTM) es un instrumento de ejecución del
gasto público de corto plazo, a través de la cual se determinan los montos máximos trimestrales
mensualizados que los pliegos del Gobierno Nacional y gobiernos regionales podrán ejecutar con
criterios de oportunidad, focalización y temporalidad, para la provisión de bienes, servicios, obras y
servicio de la deuda, según corresponda, en el marco de la disciplina fiscal y el Marco Macroeconómico
Multianual. La PPTM es determinada por la Dirección Nacional del Presupuesto Público, con cargo a la
Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios, y está desagregada a nivel de pliegos y Genéricas del
Gasto.” b.2) Artículo 77, numeral 77.5:

“Artículo 77.‐ Certificación de crédito presupuestario en gastos de bienes, servicios, obras y personal
(…)
77.5 Para efecto de la disponibilidad de recursos y la fuente de financiamiento para convocar procesos
de selección, a que se refiere el artículo 12 del Decreto Legislativo Nº 1017, Ley de Contrataciones del
Estado, se tomará en cuenta la certificación del gasto correspondiente al año fiscal en curso y, en el caso
de ejecuciones contractuales que superen el año fiscal, el documento suscrito por el jefe de la Oficina
General de Administración o el que haga sus veces en el pliego presupuestario, que garantice la
programación de los recursos suficientes para atender el pago de las obligaciones en los años fiscales
subsiguientes.” b.3) Capítulo V, Presupuesto Multianual de la Inversión Pública:

“Capítulo V

Presupuesto Multianual de la Inversión Pública

Artículo 85.‐ Del Presupuesto Multianual de la Inversión Pública
85.1 El Presupuesto Multianual de la Inversión Pública constituye un marco referencial elaborado
por el Ministerio de Economía y Finanzas, con la participación de las entidades públicas, para un período
de tres (3) años fiscales consecutivos. Dicho marco toma como base la información del proyecto de
Presupuesto Anual del Sector Público, en función a los topes establecidos en el Marco Macroeconómico

Multianual, la Programación Multianual de la Inversión Pública (PMIP) y la Asignación Presupuestaria
Total para proyectos de inversión.
85.2 En su etapa de implementación, el Presupuesto Multianual de la Inversión Pública alcanza a los
pliegos presupuestarios del Gobierno Nacional y gobiernos regionales, y progresivamente a los
gobiernos locales.
85.3 Hasta el 30 de setiembre de cada año, el Ministerio de Economía y Finanzas publica el
Presupuesto Multianual de la Inversión Pública en su portal institucional. La actualización del
Presupuesto Multianual de la Inversión Pública se realiza hasta el 31 de enero del año siguiente, una vez
aprobado el Presupuesto Anual del Sector Público por el Congreso de la República.

Artículo 86.‐ Continuidad de proyectos de inversión pública
86.1 Para los fines de la continuidad de los gastos en inversiones, los titulares de los pliegos
presupuestarios en las fases de programación y formulación presupuestaria deberán tener en cuenta los
proyectos de inversión pública contenidos en el Presupuesto Multianual de la Inversión Pública, de
acuerdo a la Programación Multianual de la Inversión Pública.
86.2 Dispónese que las entidades responsables de la ejecución de los proyectos de inversión deben
asignar el financiamiento necesario en sus respectivos presupuestos para que dicha ejecución se
culmine dentro del plazo y cronograma de ejecución establecido en los estudios de preinversión que
sustentan la declaratoria de viabilidad.  Si la culminación de los proyectos se realiza fuera de su plazo, o
se prioriza la asignación de recursos a proyectos nuevos, modificando el plazo y cronograma de los
proyectos en ejecución retrasando su culminación, la entidad pública debe informar a la Contraloría
General de la República, a la Comisión de Presupuesto y Cuenta General de la República y al Ministerio
de Economía y Finanzas las razones que sustenten dichas acciones.”

SEGUNDA.‐ Modifícanse los artículos 79, 80, 81, 82, 83 y 84 de la Ley Nº 28411, Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto, conforme a lo siguiente:

“Artículo 79.‐ Del Presupuesto por Resultados (PpR)
79.1 Presupuesto por Resultados (PpR) es una metodología que se aplica progresivamente al
proceso presupuestario y que integra la programación, formulación, aprobación, ejecución, seguimiento
y evaluación del presupuesto, en una visión de logro de productos, resultados y uso eficaz, eficiente y
transparente de los recursos del Estado a favor de la población, retroalimentando los procesos anuales
de asignación del presupuesto público y mejorando los sistemas de gestión administrativa del Estado.
79.2 El Presupuesto por Resultados (PpR) utiliza instrumentos tales como la programación
presupuestaria estratégica, el seguimiento de productos y resultados a través de indicadores de
desempeño y las evaluaciones independientes, entre otros que determine el Ministerio de Economía y
Finanzas en colaboración con las demás entidades de gobierno.
79.3 Los programas presupuestales estratégicos se diseñan para enfrentar un problema nacional,
cuya resolución está a cargo de una o más entidades del sector público, en los diferentes niveles de
gobierno. Las entidades del Gobierno Nacional que deseen formular y proponer programas estratégicos
deberán seguir la metodología y las pautas establecidas por el Ministerio de Economía y Finanzas,
cuidando en todos los casos que esta metodología establezca una adecuada coordinación
intergubernamental e intersectorial, así como la necesaria vinculación entre el diseño de los programas
presupuestales estratégicos y el presupuesto público a través de la Estructura Funcional Programática.
El uso de los clasificadores de gastos de la cadena funcional programática es obligatoria para todos
los pliegos presupuestales que realizan actividades o proveen bienes y servicios identificados como
relevantes para el logro de los objetivos y metas establecidos en cualquier programa presupuestal
estratégico. El Ministerio de Economía y Finanzas a través de la Dirección Nacional del Presupuesto
Público a iniciativa propia o a pedido del sector responsable del programa presupuestal estratégico
evalúa el cumplimiento de esta disposición y dispone las correcciones necesarias.
79.4 El Centro Nacional de Planeamiento Estratégico (Ceplan) incorpora el instrumento de
Programas Presupuestarios Estratégicos y el enfoque y principios de la gestión por resultados en su
proceso de planeamiento estratégico.”

Artículo 80.‐ Modificaciones presupuestarias a nivel institucional entre entidades
No pueden ser objeto de anulaciones presupuestarias los créditos presupuestarios asignados para
el financiamiento de los Programas Presupuestales Estratégicos con excepción de aquellos que hayan
alcanzado sus metas físicas programadas, en cuyo caso, el monto será reasignado en otras prioridades
definidas en los programas presupuestales estratégicos. Las entidades responsables de ejecución de
recursos públicos podrán realizar modificaciones presupuestarias en el nivel institucional dentro del
marco de Presupuesto por Resultados (PpR), mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de
Economía y Finanzas y el ministro del sector correspondiente, con el objeto de dar un mayor nivel de
atención y prioridad a determinadas finalidades según ámbitos geográficos.
En el caso del Seguro Integral de Salud, los recursos destinados a la ejecución de prestaciones del
primer y segundo nivel de atención no podrán ser objeto de anulaciones presupuestarias a favor de
prestaciones de mayor nivel de complejidad.
Las entidades públicas responsables de la ejecución de recursos públicos en el marco de Presupuesto
por Resultados (PpR) están autorizadas a realizar modificaciones presupuestarias en el nivel funcional
programático con cargo a los créditos presupuestarios orientados al financiamiento de proyectos de
inversión pública vinculados a la ejecución de los programas presupuestales estratégicos, siempre que
tales recursos estén destinados a financiar la ejecución de proyectos de inversión pública. En este caso,
se priorizarán los proyectos de inversión más estrechamente vinculados a los programas presupuestales
estratégicos en ejecución.

Artículo 81.‐ Sobre la evaluación en el marco del Presupuesto por Resultados (PpR)
81.1 La evaluación en el marco del Presupuesto por Resultados (PpR) consiste en el análisis
sistemático y objetivo de un proyecto, programa o política en curso o concluido, en razón a su diseño,
ejecución, eficiencia, eficacia e impacto y resultados en la población, sin perjuicio de las normas y
procesos establecidos por el Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP) relativos a los proyectos de
inversión. Los resultados de las evaluaciones vinculan a las entidades cuyas acciones han sido objeto de
las mismas, las cuales deberán asumir compromisos formales de mejora sobre su desempeño.
La evaluación incluye los sistemas de información a través de los cuales se levanta, organiza y se provee
la información sobre la operación de los programas, en especial la referida a los productos que estos
entregan a la población para el logro de sus objetivos.
81.2 Las evaluaciones son realizadas por personas naturales o jurídicas, en este último caso,
diferentes a las entidades que ejecutan acciones que son objeto de las evaluaciones. El diseño
metodológico y las evaluaciones serán prepublicados para recibir los aportes de los sectores público y
privado. El diseño y los resultados de las evaluaciones son compartidos y discutidos con las entidades
involucradas. El diseño metodológico y los resultados de las evaluaciones tienen carácter público y son
difundidos en su integridad mediante el portal del Ministerio de Economía y Finanzas y en los portales
de los pliegos y las unidades ejecutoras evaluadas.
81.3 El proceso de evaluación de las intervenciones públicas, cuya conducción está a cargo de la
Dirección Nacional del Presupuesto Público, está compuesto por cuatro fases: preparatoria, de
desarrollo, de formalización de compromisos de mejora de desempeño, y de seguimiento del
cumplimiento de dichos compromisos por las entidades responsables de la intervención pública
evaluada.
Las evaluaciones responden a criterios de independencia, carácter técnico, participación y
transparencia. En cumplimiento del criterio de transparencia, se publican los informes de las
evaluaciones y los comentarios que las entidades emitan sobre los mismos, a través de los portales
institucionales del Ministerio de Economía y Finanzas y del Congreso de la República, en este último
caso el informe es remitido a la Comisión de Presupuesto y Cuenta General de la República para la
citada publicación.
81.4 Las entidades públicas evaluadas, bajo responsabilidad del titular de pliego presupuestario,
deben proporcionar la información que requiera la persona natural o jurídica evaluadora, siendo
responsables también de la calidad de la citada información. También son responsables de publicar los
informes de evaluación en el Portal de Transparencia de su institución. Dicha publicación se hará en un
plazo no mayor a 15 días calendario contados a partir de la fecha de entrega del informe.

Artículo 82.‐ Los responsables de la programación, formulación, ejecución y seguimiento de los
programas estratégicos en el marco del Presupuesto por Resultados (PpR)
82.1 Los responsables de la coordinación de la programación y formulación de los programas
estratégicos son los ministerios y sectores que se establezcan en la Ley de Presupuesto de cada año.
Los ministerios y sectores, en coordinación con los pliegos involucrados en la ejecución de los
programas presupuestales estratégicos, especialmente los gobiernos regionales y locales, establecen los
valores iniciales o línea de base, las metas nacionales anuales y multianuales en los indicadores de
resultados y productos, los estándares mínimos nacionales obligatorios y la estructura de costos
requeridos para la prestación de servicios de los programas presupuestales estratégicos. Para ello,
aprueban mediante resolución ministerial el diseño de los programas a su cargo.
82.2 Los ministerios y sectores responsables de los programas presupuestales estratégicos, en
coordinación con los gobiernos regionales y locales, preparan reportes del avance en la implementación
del programa a su cargo, indicando las medidas adoptadas, las acciones desarrolladas para la mejora de
la ejecución y los ajustes incorporados en los diseños de los programas presupuestales estratégicos.
Estos reportes de avance serán remitidos trimestralmente al Ministerio de Economía y Finanzas y a la
Comisión de Presupuesto y Cuenta General de la República del Congreso de la República y serán
publicados en sus respectivos portales de transparencia.
La Contraloría General de la República verifica los trabajos y productos elaborados por los pliegos en
el cumplimiento de la normatividad del Presupuesto por Resultados (PpR).

Artículo 83.‐ El seguimiento del gasto público y de las prioridades asignadas
83.1 El seguimiento en el marco del Presupuesto por Resultados (PpR) se realiza sobre los avances
en los productos y resultados del gasto público en general, con énfasis inicial en los programas
estratégicos. Dicho seguimiento está a cargo del Ministerio de Economía y Finanzas, para lo cual los
responsables señalados en el artículo 81 de la presente Ley entregan información cierta, suficiente y
adecuada.
83.2 El Ministerio de Economía y Finanzas consolida trimestralmente el avance de la ejecución de los
pliegos presupuestarios ejecutores de los programas estratégicos, conforme al registro de información
realizado por dichos pliegos en los sistemas correspondientes, para su publicación en la página web del
Ministerio de Economía y Finanzas y su remisión en resumen ejecutivo a la Comisión de Presupuesto y
Cuenta General de la República del Congreso y a la Contraloría General de la República. Dicho resumen
ejecutivo detallará la información analizada a nivel de programa estratégico, unidad ejecutora, según
metas físicas y financieras de los productos.
83.3 La información sobre el desempeño y evaluaciones será publicada en el portal del Ministerio de
Economía y Finanzas dentro de los siete (7) días calendario de remitida a las instituciones señaladas en
el numeral 83.2.
83.4 Los ministerios y sectores responsables de los programas presupuestales estratégicos y los
pliegos que intervienen en la ejecución de las metas físicas y financieras de los productos comprendidos
en los programas presupuestales estratégicos, velarán por la calidad de la información remitida al
Ministerio de Economía y Finanzas y a la Comisión de Presupuesto y Cuenta General de la República del
Congreso de la República.
83.5 La Comisión de Presupuesto y Cuenta General de la República del Congreso de la República
emitirá un informe semestral como producto de la revisión y evaluación de la información recibida
sobre la ejecución de los programas presupuestales estratégicos, así como sobre los avances en la
implementación y en las mejoras reportadas por los ministerios y sectores responsables de los
programas estratégicos.

Artículo 84.‐ Información estadística sobre resultados
84.1 El Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) genera la información estadística
necesaria para el seguimiento de los indicadores en los ámbitos correspondientes a su misión, en el
marco del Presupuesto por Resultados (PpR), particularmente de aquellos que no pudieran ser

generados por los sistemas estadísticos propios de las entidades involucradas en la aplicación del
Presupuesto por Resultados (PpR).
84.2 El Ministerio de Economía y Finanzas en coordinación con los responsables de los pliegos
presupuestales involucrados contarán con un sistema que brinde información pública, mediante su
portal, de la ejecución de las metas físicas y financieras de todos los productos contemplados en los
programas presupuestales estratégicos de acuerdo con las unidades de medida y los costos definidos
para ello en los diseños de los respectivos programas. Dicha información se registra y publica de manera
continua, en formato de base de datos que permita su desagregación en el clasificador territorial hasta
el nivel de distrito, y en el clasificador institucional hasta el nivel de la unidad administrativa prestadora
del servicio. Los sistemas de información están sujetos a seguimiento, evaluación y auditorías
periódicas.”

TERCERA.‐ Dispónese que la determinación del período de regularización, la conciliación del marco
presupuestal y el cierre contable financiero y presupuestario están a cargo de la Dirección Nacional de
Contabilidad Pública, para cuyo efecto derógase el artículo 21 de la Ley Nº 28112, Ley Marco de la
Administración Financiera del Sector Público, y déjanse en suspenso las disposiciones que se opongan a
lo establecido en la presente disposición. A partir del ejercicio presupuestario 2009, la Dirección
Nacional de Contabilidad Pública implementa los mecanismos que sean necesarios para la mejor
aplicación de la presente disposición.

CUARTA.‐ La disponibilidad de recursos y la fuente de financiamiento así como la certificación de
crédito presupuestario, referidas en el artículo 12 del Decreto Legislativo Nº 1017, Ley de
Contrataciones del Estado, y en el párrafo 77.1 del artículo 77 de la Ley Nº 28411, Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto, respectivamente, son otorgadas con el contrato de crédito que
formaliza la operación de endeudamiento interno, aprobado de acuerdo con la Ley Nº 28563, Ley
General del Sistema Nacional de Endeudamiento, para que el Ministerio de Defensa lleve a cabo los
procesos de contrataciones y adquisiciones en el marco del Núcleo Básico de Defensa y las adquisiciones
para las operaciones militares en la zona del Valle de los Ríos Apurímac y Ene (VRAE).

QUINTA.‐ Autorízase al Ministerio de Economía y Finanzas a transferir CIENTO TREINTA Y CINCO
MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 135 000 000,00) de la reserva de contingencia destinada al
“Fondo DU Nº 037‐94”, creado mediante Decreto de Urgencia Nº 051‐2007.
Para la transferencia de los recursos aprobados en el primer párrafo de la presente disposición, el
Ministerio de Economía y Finanzas utilizará el procedimiento establecido en el artículo 45 de la Ley Nº
28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, a propuesta de la Oficina General de
Administración del citado ministerio, con el objeto de que las entidades comprendidas en los alcances
del Decreto de Urgencia Nº 051‐2007 continúen atendiendo directamente los abonos en las cuentas
bancarias correspondientes y las cargas sociales respectivas. Mediante decreto supremo refrendado por
el Ministro de Economía y Finanzas se emiten, de ser necesario, las normas complementarias y
reglamentarias para la mejor aplicación de la presente disposición.

SEXTA.‐ Autorízase al Ministerio de Economía y Finanzas para que, a través de la Dirección Nacional
del Presupuesto Público y mediante resolución directoral, apruebe modificaciones en el clasificador
funcional programático en los años fiscales respectivos, para la compatibilización de la asignación de los
créditos presupuestarios y las Funciones, Programas Funcionales y Subprogramas Funcionales a cargo de
las entidades públicas, en el marco de lo establecido en el artículo 13 de la Ley Nº 28411, Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto.

SÉTIMA.‐ Facúltase al Ministerio de Economía y Finanzas a reestructurar la organización de la
Dirección Nacional del Presupuesto Público, en un plazo que no excederá al primer trimestre del año
2010, con el objeto de adecuarla a los cambios en materia de gestión presupuestaria y de resultados; la
modernización de la programación, seguimiento y evaluación por productos y resultados; y el

fortalecimiento de las acciones en materia presupuestaria en los gobiernos subnacionales, en beneficio
de los usuarios intermedios y finales del Sistema Nacional de Presupuesto Público. Tal reestructuración
comprenderá la creación, fusión o eliminación de direcciones, las cuales estarán a cargo de la Dirección
General de la Dirección Nacional del Presupuesto Público, que a su vez contará con una dirección
ejecutiva. Para tales fines, la oficina general de administración de dicho ministerio, a propuesta de la
citada dirección nacional, modificará los documentos de gestión pertinentes, incluido el CAP, mediante
resolución ministerial. Adicionalmente, dicha oficina general queda autorizada a realizar directamente
las acciones administrativas para adecuar el CAP y el PAP del Ministerio de Economía y Finanzas con las
funciones de carácter profesional que a la fecha vienen desempeñando los servidores públicos a cargo
de dicho ministerio, ubicando directamente, previa evaluación, al personal conforme al CAP adecuado y
aprobado por resolución ministerial, asignando todos los ingresos que correspondan a la plaza. Para lo
antes señalado, quedan suspendidas las normas que se opongan o limiten la aplicación de esta
disposición, incluidas las relativas al trámite de tales documentos de gestión.

OCTAVA.‐ Dispónese que el Ministerio de Economía y Finanzas, a través de la Dirección General de
Programación Multianual del Sector Público, lleve a cabo un inventario de los proyectos de inversión
pública culminados, así como de aquellos no culminados cuya ejecución se suspendió por períodos
mayores a un (1) año y que a la fecha de entrada de vigencia de la presente Ley se encuentren
pendientes de liquidación. Para tal efecto, las entidades y empresas del sector público no financiero
sujetas al Sistema Nacional de Inversión Pública deben informar a la citada dirección general, antes del
30 de junio de 2010, los proyectos de inversión que se encuentran en los supuestos antes mencionados.
Los lineamientos para la aplicación de la presente disposición, así como para la liquidación de los
proyectos se establecen por la Dirección General de Programación Multianual del Sector Público.

NOVENA.‐ De conformidad con el artículo 85 de la Constitución Política del Perú, el Banco Central
de Reserva del Perú requiere autorización por ley a fin de efectuar operaciones y celebrar convenios de
crédito para cubrir desequilibrios transitorios en la posición de las reservas internacionales cuando el
monto de las mismas supere una suma equivalente a diez (10) veces el valor de la cuota del Perú en el
Fondo Monetario Internacional.

DÉCIMA.‐ Los presupuestos de los gobiernos regionales aprobados en la presente ley para la
ejecución de proyectos de inversión pública que no superen UN MILLÓN QUINIENTOS MIL Y 00/100
NUEVOS SOLES (S/. 1 500 000,00) deben ser transferidos a más tardar en el primer trimestre del año
2010 a los gobiernos locales, distritales o provinciales, siempre que sean de competencia de su nivel de
gobierno, que a dicha fecha no se haya iniciado la fase de inversión del proyecto y que figuren en la
ficha del registro del proyecto en el Banco de Proyectos del Sistema Nacional de Inversión Pública, sin
perjuicio de lo establecido en el Decreto de Urgencia Nº 085‐2009 y sus modificatorias.

UNDÉCIMA.‐ Establécese que el Seguro Social de Salud (EsSalud) durante el Año Fiscal 2010 podrá
suscribir convenios de administración de recursos, compartidos u otras modalidades similares, con
organismos o instituciones internacionales, para encargarles la administración de sus recursos, los
mismos que se aprobarán por acuerdo de su consejo directivo. Los citados convenios deben contar
previamente con el informe favorable de la oficina de administración de la entidad, en el cual se
demuestre la disponibilidad de recursos para su financiamiento y las ventajas y beneficios de su
concertación, para cuyo efecto se deberá contar con el informe previo y favorable de la oficina de
presupuesto, siendo responsables tales dependencias de los informes que emitan. Este procedimiento
aplica también en el caso de que se realicen adendas, revisiones u otros, que amplíen la vigencia,
modifiquen o añadan metas no contempladas originalmente.

DUODÉCIMA.‐ En el plazo de sesenta (60) días desde la entrada en vigencia de la presente Ley,
confórmase la Comisión Multisectorial en Materia de Descentralización Fiscal, la misma que está
conformada por un (1) representante de la Presidencia del Consejo de Ministros, quien la presidirá; un

(1) representante del Ministerio de Economía y Finanzas; un (1) representante del Viceministro de
Economía; un (1) representante de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales; un (1) representante
de la Asociación de Municipalidades del Perú; y un (1) representante de la Red de Municipalidades
Rurales del Perú. Esta comisión multisectorial tendrá un plazo de ciento ochenta (180) días para
presentar una propuesta técnica en materia de descentralización fiscal.

DÉCIMA TERCERA.‐ Confórmase una comisión encargada de elaborar y proponer los instrumentos y
disposiciones que se requieran para incorporar progresivamente las plazas y el presupuesto de los
órganos de control institucional a la Contraloría General de la República. Esta comisión está integrada
por dos (2) representantes de la Contraloría General de la República, uno de los cuales la presidirá; dos
(2) representantes del Ministerio de Economía y Finanzas; y dos (2) representantes de la Secretaría de
Gestión Pública de la Presidencia del Consejo de Ministros, estos últimos designados por sus titulares.
Debe instalarse dentro de los cinco (5) primeros días de la vigencia de la presente Ley y concluir las
funciones encargadas en un plazo máximo de noventa (90) días calendario, remitiendo los resultados de
su labor al Congreso de la República para que las entidades bajo responsabilidad, adopten las acciones
según sus competencias, e incluirá, además, la propuesta formal y cuantificada del Ministerio de
Economía y Finanzas del proyecto de iniciativa legislativa para viabilizar la transferencia de partidas
presupuestarias a favor de la Contraloría General de la República.

DÉCIMA CUARTA.‐ Las entidades públicas continúan fortaleciendo, a través de sus respectivas
oficinas generales de administración, las medidas de ecoeficiencia para el sector público tales como
ahorro de consumo de energía, agua y papel, así como gastos de combustible en sus vehículos, entre
otras. Dichas medidas serán aprobadas dentro del primer trimestre del año 2010, debiendo ser
publicadas en el portal institucional de la entidad al igual que sus resultados de manera mensual.

DÉCIMA QUINTA.‐ Autorízase al Ministerio de Transportes y Comunicaciones a priorizar la ejecución
de los proyectos de infraestructura vial “Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Huancavelica‐
Lircay”, con código SNIP Nº 73004; y, “Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Imperial Pampas”,
con código SNIP Nº 73078.

DÉCIMA SEXTA.‐ Autorízase a la Corporación Financiera de Desarrollo S.A. (Cofide) para que a través
de un fideicomiso administre los recursos destinados a la cancelación del servicio de abastecimiento de
combustible de la flota vehicular de la Policía Nacional del Perú (PNP). Los saldos que resulten como
producto de la eficiente administración de los referidos recursos podrán ser utilizados en la
repotenciación de la flota vehicular de la PNP, así como en el cambio de la matriz energética a Gas
Natural Vehicular (GNV). DÉCIMA SÉTIMA.‐ Deróganse las disposiciones de naturaleza administrativa
que hayan sido emitidas por el Pliego 028: Congreso de la República en el marco de la autonomía,
relacionadas con bonificaciones extraordinarias adicionales otorgadas a título de liberalidad a favor de
los ex parlamentarios pensionistas.
Corresponde al Congreso de la República realizar las precisiones que resulten necesarias sobre esta
materia.

DÉCIMA OCTAVA.‐ Todas las entidades señaladas en los numerales 1 y 2 del artículo 2 de la Ley Nº
28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, antes del 30 de enero de cada año fiscal, bajo
responsabilidad del titular del pliego, informan a la Dirección Nacional de Contabilidad Pública del
Ministerio de Economía y Finanzas, los saldos de fondos públicos existentes en todas las cuentas
bancarias u otros instrumentos de colocación de fondos, que mantenga la entidad en cualquier
institución del sistema financiero y no financiero, correspondiente al año fiscal anterior, señalando la
fuente de financiamiento y la entidad depositaria correspondiente.
La Dirección Nacional de Contabilidad Pública sistematiza la información sobre saldos de fondos públicos
recibida y la publica en el portal del Ministerio de Economía y Finanzas. La información de saldos de

fondos públicos que suministren a la Dirección Nacional de Contabilidad Pública se realizará con
conocimiento de la Contraloría General de la República, la cual ejercerá la supervisión del cumplimiento
de informar de dichas entidades.  El Ministerio de Economía y Finanzas, mediante resolución ministerial,
reglamenta la aplicación de lo preceptuado en la presente disposición.

DÉCIMA NOVENA.‐ Autorízase la aprobación de nuevas escalas remunerativas de los proyectos
especiales a cargo del Gobierno Regional del Cusco, conforme a la normatividad vigente, con cargo a su
presupuesto institucional y sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público. Esta medida es
aplicable a aquellos proyectos cuyas escalas remunerativas hayan sido aprobadas hasta el año 1995.

VIGÉSIMA.‐ Con el objeto de garantizar la continuidad de proyectos de inversión pública, autorízase
al Poder Ejecutivo a incorporar los créditos presupuestarios de la Fuente de Financiamiento Recursos
Ordinarios asignados en el Año Fiscal 2009 a las entidades del Gobierno Nacional y gobiernos regionales
que no se hubieran comprometido o devengado al 31 de diciembre de dicho año para dichos proyectos.
La incorporación solo debe comprender los recursos para proyectos de inversión pública que se
encuentren en ejecución o para aquellos que hayan iniciado procesos de selección debidamente
registrados en el SEACE, debiendo realizarse hasta el 28 de febrero del año 2010, mediante decreto
supremo refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas y el ministro del sector respectivo ‐en el
caso de las entidades del Gobierno Nacional‐, y mediante decreto supremo refrendado por el Ministro
de Economía y Finanzas y el Presidente del Consejo de Ministros ‐en el caso de los gobiernos regionales‐
Los recursos antes indicados están exceptuados de lo establecido en el artículo 7, numeral 7.1, literal
a) de la Ley Nº 27245, Ley de Responsabilidad y Transparencia Fiscal, y modificatorias.
Lo establecido en la presente norma es aplicable siempre y cuando tal financiamiento no haya sido
considerado en el presupuesto institucional del Año Fiscal 2010 de la entidad respectiva, para el mismo
proyecto de inversión pública y la misma meta presupuestaria.
Exceptúase al Ministerio de Educación de lo dispuesto por esta norma, autorizándose al Poder
Ejecutivo a incorporar los créditos presupuestarios de la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios
asignados en el Año Fiscal 2009, para la ejecución de proyectos de inversión priorizados para este año
fiscal, debiendo realizarse hasta el 28 de febrero del año 2010, mediante decreto supremo refrendado
por el Ministro de Economía y Finanzas y el ministro del sector respectivo.

VIGÉSIMA PRIMERA.‐ Autorízase al Programa de Emergencia Social Productivo “Construyendo Perú”
a ejecutar directamente proyectos de obras y servicios en bienes públicos y privados generadores de
empleos temporales, hasta por el veinte por ciento (20%) de su presupuesto institucional.

VIGÉSIMA SEGUNDA.‐ Con el propósito de continuar con el cumplimiento de los objetivos de la
capacitación laboral juvenil, a partir del inicio del ejercicio presupuestal 2010, el Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo continuará con las acciones de capacitación técnica a favor de los jóvenes de
escasos recursos, con cargo al presupuesto asignado a dicho portafolio, preservando su nivel
programático de unidad ejecutora a nivel de actividad y exceptuándose de lo dispuesto en el artículo 41,
inciso c), de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.  VIGÉSIMA TERCERA.‐
Autorízase al Pliego de la Municipalidad Provincial de Tarma a incorporar en el presupuesto del 2010 los
saldos presupuestales no comprometidos al 31 de diciembre de 2009 correspondientes a los créditos
asignados con el Decreto de Urgencia Nº 039‐2009.

VIGÉSIMA CUARTA.‐ Dispónese que el Programa Estratégico de Seguridad Ciudadana se
implementará progresivamente en las diversas Unidades Ejecutoras de la Policía Nacional del Perú,
integrantes del Pliego 007: Ministerio del Interior.

VIGÉSIMA QUINTA.‐ Prorrógase durante el presente año fiscal la autorización efectuada a favor del
Ministerio de Economía y Finanzas en los artículos 2 y 3 del Decreto de Urgencia Nº 031‐2009, para
efecto del nombramiento de siete (7) vocales y dos (2) secretarios relatores, así como para la
habilitación de la Partida de Gastos 2.1.1 “Retribuciones y Complementos en Efectivo” que resulte
necesaria, y efectúe los nombramientos de personal en las plazas vacantes de vocales y secretarios
relatores del Tribunal Fiscal que durante el Año Fiscal 2010 pudieran generarse; quedando suspendidas
las normas que se opongan o limiten la aplicación de la presente disposición.

VIGÉSIMA SEXTA.‐ Dispónese que los recursos de la fuente de financiamiento recursos ordinarios
que no hayan sido utilizados al 31 de marzo de 2009 de los convenios de administración de recursos,
costos compartidos y otras modalidades similares, en el marco de la sexta disposición final de la Ley Nº
29289, son depositados en el Tesoro Público por las entidades públicas conforme a lo que disponga la
Dirección Nacional del Tesoro Público, mediante la resolución directoral correspondiente.

VIGÉSIMA SÉTIMA.‐ Establécese que las entidades del Gobierno Nacional, gobiernos regionales y
gobiernos locales asumen como prioridad en su gestión el logro de los siguientes resultados a favor de la
población: a) la reducción de la desnutrición crónica infantil; b) la reducción de la mortalidad materna y
neonatal; c) la mejora en los niveles de comprensión lectora y matemática; d) el incremento del acceso
de la población a la identidad; e) la reducción del tiempo de acceso a centros de servicios sociales (salud
y educación) y a mercados; f) el incremento del acceso a agua potable y disposición sanitaria de excretas
en áreas rurales; g) el incremento de la cobertura y uso de la telefonía e internet en áreas rurales; y, h)
el incremento en la cobertura energética operativa en hogares rurales.
Para el logro de tales resultados, los esfuerzos en materia presupuestaria se orientan al financiamiento
de las intervenciones y productos de los programas presupuestales estratégicos, según el siguiente
orden de prelación:
1. Programa Articulado Nutricional.
2. Salud materno neonatal.
3. Logros de aprendizaje al finalizar el III Ciclo.
4. Acceso de la población a la identidad.
5. Acceso a servicios sociales básicos y oportunidades de mercado.
6. Acceso a agua potable y disposición sanitaria de excretas para poblaciones rurales.
7. Acceso a energía en localidades rurales.
8. Acceso a servicios públicos esenciales de telecomunicaciones en poblaciones rurales.

VIGÉSIMA OCTAVA.‐ Autorízase al Ministerio de Economía y Finanzas para que proceda con la
transferencia de TRES MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 3 000 000,00) a favor del Ministerio de
Defensa a fin de culminar las labores de Desminado Humanitario en la Cordillera del Cóndor.

VIGÉSIMA NOVENA.‐ Autorízase al Ministerio de Economía y Finanzas para que transfiera de la
Reserva de Contingencia QUINCE MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 15 000 000,00) a favor del
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA), con la finalidad de que pueda continuar con
el proceso de implementación y el desarrollo de sus actividades fiscalizadoras e institucionales.

TRIGÉSIMA.‐ Operaciones de endeudamiento para financiar obras de infraestructura de ámbito
regional:
1. Autorízase a los gobiernos regionales a utilizar los recursos destinados al canon, sobrecanon y
regalías, que corresponden a los distintos niveles de gobierno y entidades beneficiadas, dentro del
ámbito departamental que actualmente administra cada gobierno regional, para atender el servicio de
la deuda derivada de operaciones de endeudamiento, contratadas o garantizadas por el Gobierno
Nacional destinadas a financiar obras de infraestructura en la respectiva región, siempre que: a. Tales
obras de infraestructura beneficien a no menos de quince por ciento (15%) de la población o que

involucren a tres (3) o más provincias de la región; y, b. El plazo total de cancelación no exceda de
veinticinco (25) años.
2. Para efectos de esta disposición, entiéndese por canon regional anual a los recursos destinados al
canon, sobrecanon y regalías que corresponden a los distintos niveles de gobierno y entidades
beneficiadas, a excepción de las universidades públicas, los institutos públicos de investigación científica
y tecnológica; y, los gobiernos locales que no hayan recibido beneficio directo de las operaciones de
endeudamiento de los gobiernos regionales de su respectiva circunscripción territorial.
3. Previamente a la distribución de recursos a que se refiere el artículo 5 de la Ley Nº 27506, Ley del
Canon, y sus modificatorias, y el artículo 8 de la Ley Nº 28258, Ley de Regalía Minera, se deducen los
recursos del canon regional anual comprometidos para cumplir con los fines señalados en los numerales
1 y 2.
4. Mediante decreto supremo refrendado por el Ministerio de Economía y Finanzas, se dictarán las
normas reglamentarias que se requieran para implementar lo normado en esta disposición, y se
establecen los límites cuantitativos referidos a los recursos del canon regional anual que podrán ser
comprometidos en tales operaciones de endeudamiento en función al período del mandato de cada
administración de un gobierno regional.

TRIGÉSIMA PRIMERA.‐ Autorízase al Ministerio de Economía y Finanzas para que, mediante decreto
supremo, transfiera los recursos destinados a la elaboración del expediente técnico y ejecución de los
siguientes proyectos de inversión pública:
- Mejoramiento de la capacidad resolutiva del Hospital de Tingo María, con código de SNIP Nº
51581.
- Mejoramiento de la capacidad resolutiva del servicio de salud del Hospital Regional Hermilio
Valdizán de Huánuco, con código de SNIP Nº 133630.  Para el cumplimiento de la presente disposición,
el Gobierno Regional de Huánuco deberá sanear las propiedades donde se ejecutarán los proyectos de
inversión pública señalados en los párrafos precedentes.

TRIGÉSIMA SEGUNDA.‐ Autorízase al Ministerio de Educación en aplicación del Decreto de Urgencia
Nº 004‐2009 y la Resolución Ministerial Nº 0050‐2009‐ED a incluir dentro de sus partidas
presupuestarias el mejoramiento y construcción del colegio emblemático Institución Educativa Leoncio
Prado de Huánuco.

TRIGÉSIMA TERCERA.‐ En el presente ejercicio fiscal, los pliegos presupuestarios destinarán al
cumplimiento de sentencias judiciales en calidad de cosa juzgada, de los adeudos por beneficios
sociales, el seis por ciento (6%) del Presupuesto Institucional de Apertura (PIA) con excepción de los
fondos de las fuentes de financiamiento donaciones y transferencias, operaciones oficiales de crédito
interno y externo, la reserva de contingencia y los gastos vinculados al pago de remuneraciones,
pensiones y servicio de deuda, debiéndose priorizar el pago a cesantes y jubilados y en primer orden
aquellos que su ejecución de sentencia, hayan superado los cinco (5) años del plazo que señala la Ley.
En las ampliaciones presupuestales que se aprueben con cargo a recursos ordinarios durante el año
2010, se destina el cinco por ciento (5%) para la atención de lo establecido en el primer párrafo de la
presente disposición.

TRIGÉSIMA CUARTA.‐ Autorízase al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, con cargo a la
reserva de contingencia, a incorporar cincuenta (50) inspectores auxiliares bajo el régimen laboral del
Decreto Legislativo Nº 728, Ley de Fomento del Empleo, mediante concurso público que será ejecutado
por una entidad especializada. El monto que irrogue esta incorporación no demandará mayores
recursos al Tesoro Público.

TRIGÉSIMA QUINTA.‐ Autorízase a los órganos del Sistema Electoral para exonerarse de lo dispuesto
por el Decreto Legislativo Nº 1057, Decreto Legislativo que Regula el Régimen Especial de Contratación

Administrativa, a efectos de realizar las contrataciones de servicios necesarios a través de locaciones de
servicios autónomos. Asimismo, déjase sin efecto los porcentajes de pago de remuneraciones de los
trabajadores del Jurado Nacional de Elecciones, establecidos en el Decreto Supremo Nº 055‐2001‐EF,
por el que Aprueban la Reestructura Organizativa del Jurado Nacional de Elecciones, debiendo
financiarse la política remunerativa con cargo a la disponibilidad presupuestal existente, sin demandar
mayores recursos al Tesoro Público.

TRIGÉSIMA SEXTA.‐ Dispónese que las donaciones para apoyo presupuestario que reciba el Estado, a
través del Ministerio de Economía y Finanzas, en los años fiscales correspondientes, para impulsar la
reducción de la desnutrición crónica infantil y de la muerte materna y neonatal, así como la mejora en la
comprensión lectora y matemática y otros resultados de los programas presupuestales estratégicos, se
depositan en la cuenta que para tal efecto determine la Dirección Nacional del Tesoro Público (DNTP) y
se incorporan en los pliegos respectivos, en la Fuente de Financiamiento Donaciones y Transferencias,
conforme a lo establecido en el artículo 42 de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto.
Para efecto de la asignación de los recursos, los pliegos suscriben con la Dirección Nacional del
Presupuesto Público (DNPP) un convenio que establezca, principalmente, las metas y compromisos a
cumplir y los montos a transferirse. Las asignaciones para la gestión de las estrategias asociadas a los
programas presupuestales estratégicos que desarrolle la DNPP son asignadas y ejecutadas a través de la
Unidad de Coordinación de Préstamos Sectoriales, con cargo y bajo las disposiciones de las referidas
donaciones.

TRIGÉSIMA SÉTIMA.‐ El Ministerio de Educación transfiere, mediante decreto supremo, los recursos
necesarios a los gobiernos locales con el propósito de dar continuidad al Plan Piloto de Municipalización
de la Gestión Educativa para el Año 2010, con cargo a los recursos de su presupuesto y sin demandar
recursos adicionales al Tesoro Público.

TRIGÉSIMA OCTAVA.‐ Autorízase, excepcionalmente, al Poder Ejecutivo a incorporar, mediante
decreto supremo refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro de Transportes y
Comunicaciones, los créditos presupuestarios de la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios
autorizados en el presupuesto institucional del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, por el
artículo 2 del Decreto de Urgencia Nº 103‐2009, que no se hubieran comprometido o devengado al 31
de diciembre de 2009, para el financiamiento de la conservación de la Red Vial Nacional y actividades de
prevención ante la posible presencia del Fenómeno “El Niño”. Para efecto de la citada incorporación, es
necesaria la opinión favorable del Ministerio de Economía y Finanzas.

TRIGÉSIMA NOVENA.‐ Exceptúase a las cajas municipales de ahorro y crédito de la aplicación de las
medidas de austeridad, racionalidad y disciplina en el gasto público previstas en la presente Ley.

CUADRAGÉSIMA.‐ Dispónese la creación del Aplicativo para la Gestión y Seguimiento de Insumos y
Productos en Presupuesto por Resultados (SIP‐PpR), a cargo de la Dirección Nacional del Presupuesto
Público del Ministerio de Economía y Finanzas, que tiene por objeto registrar, verificar y monitorear el
uso de los insumos necesarios para la prestación de los productos o bienes y servicios públicos. El SIP‐
PpR se aplica progresivamente conforme a las directivas que emita la citada dirección nacional.

CUADRAGÉSIMA PRIMERA.‐ Los créditos presupuestarios aprobados a favor del Pliego Ministerio de
Defensa por el artículo 1 de la presente Ley, contienen recursos hasta por la suma de CINCO MILLONES Y
00/100 NUEVOS SOLES (S/. 5 000 000,00) para ser destinados a la atención de los servicios de salud a
favor del personal oficial, subalterno y al de servicio militar de las fuerzas armadas, discapacitado en
acción de armas, acto de servicios, con ocasión o consecuencia de ambas, y a sus familiares directos,

pudiendo el citado ministerio destinar recursos adicionales de su presupuesto institucional para dicho
fin.

CUADRAGÉSIMA SEGUNDA.‐ Autorízase a los gobiernos regionales y gobiernos locales a transferir
partidas presupuestales y bienes muebles e inmuebles, a título gratuito u oneroso, al Poder Judicial; y a
celebrar convenios de cooperación interinstitucional.

CUADRAGÉSIMA TERCERA.‐ Autorízase, excepcionalmente, para que mediante decreto supremo con
el voto aprobatorio del Consejo de Ministros se autorice lo siguiente:
a) La incorporación de los créditos presupuestarios de la Fuente de Financiamiento Recursos
Ordinarios, autorizados en los presupuestos institucionales de los gobiernos locales por aplicación del
primer párrafo de la quinta disposición final de la Ley Nº 29289, modificada por el Decreto de Urgencia
Nº 035‐2009. Dicha incorporación solo debe comprender los recursos para proyectos de inversión
pública que se encuentren en ejecución o para aquellos que hayan iniciado procesos de selección
debidamente registrados en el SEACE, debiendo realizarse la citada incorporación hasta el 28 de febrero
del año 2010.
b) Que los recursos que se hayan transferido a las empresas públicas por aplicación del segundo
párrafo de la quinta disposición final de la Ley Nº 29289, modificada por el Decreto de Urgencia Nº
035‐2009, generen saldo de balance al 31 de diciembre de 2009, los mismos que deberán ser
incorporados en el Año Fiscal 2010, para la continuación de la ejecución de los proyectos de inversión
pública para los cuales fueron autorizados.  El decreto supremo a que hace referencia el primer párrafo
de la presente norma contendrá el detalle de los proyectos de inversión pública que serán ejecutados
con cargo a los recursos autorizados.
Los recursos antes indicados están exceptuados de lo establecido en el artículo 7, numeral 7.1, literal
a) del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27245, Ley de Responsabilidad y Transparencia Fiscal,
aprobado por el Decreto Supremo Nº 066‐2009‐EF y modificatorias.

CUADRAGÉSIMA CUARTA.‐ Establécese que lo dispuesto en el artículo 42 de la Ley Nº 28411 es
aplicable para la incorporación de los Recursos Directamente Recaudados del Ministerio de la
Producción en los organismos públicos del sector, en el marco de lo dispuesto por el artículo 17 del
Decreto Ley Nº 25977 y el artículo 27 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº
012‐2001‐PE, concordado con el Decreto Supremo Nº 002‐2008‐PRODUCE.

CUADRAGÉSIMA QUINTA.‐ Establécese que lo dispuesto en la segunda disposición complementaria
del Reglamento del Sistema Nacional de Inversión Pública, aprobado por Decreto Supremo Nº
102‐2007‐EF, y modificatorias, así como en el artículo 2 del Decreto Supremo Nº 038‐2009‐EF, sea
aplicable para los proyectos de inversión pública de las entidades del Gobierno Nacional y de los
gobiernos regionales cuya ejecución se haya iniciado antes del 22 de diciembre de 2000, y cuyo período
de ejecución proyectado culmine en el Año Fiscal 2011 o en adelante, salvo que haya sido considerado
en un convenio internacional de financiamiento, en cuyo caso la declaratoria de viabilidad del Sistema
Nacional de Inversión Pública será exigible si el proyecto es objeto de modificaciones no previstas en el
convenio.

CUADRAGÉSIMA SEXTA.‐ Autorízase al Ministerio de Economía y Finanzas a transferir hasta QUINCE
MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 15 000 000,00) de la Reserva de Contingencia destinados a la
Unidad Ejecutora Proyecto Especial Chira Piura, del Pliego Gobierno Regional del Departamento de
Piura, para invertirlos en la ejecución del proyecto “Protección del Cuenco Amortiguador de la Presa de
Poechos”, con código SNIP Nº 81638, de la III Etapa del Proyecto Chira Piura.

CUADRAGÉSIMA SÉTIMA.‐ Prorrógase el proceso de transferencia dispuesto por el Decreto Supremo
Nº 036‐2007‐PCM, con relación al Programa Integral de Nutrición (PIN) y los programas y servicios de
protección social, del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social a las municipalidades correspondientes
hasta el 31 de diciembre de 2010.

CUADRAGÉSIMA OCTAVA.‐ Corresponde al Congreso de la República, conforme al artículo 94 de la
Constitución Política del Perú y los pertinentes de su Reglamento, normar los aspectos referidos en el
artículo 60 de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.
Asimismo, autorízase al Pliego 028 la ejecución de proyectos para sedes legislativas o
administrativas, incluyendo el equipamiento tecnológico y mobiliario de aquellas, exceptuándose de la
aplicación del Decreto Legislativo Nº 1017, la Ley Nº 28296, la Ley Nº 27293, el artículo 53 del Decreto
Supremo Nº 035‐2006‐VIVIENDA, normas reglamentarias, complementarias, modificatorias y conexas.

CUADRAGÉSIMA NOVENA.‐ Créase la Unidad Ejecutora INSTITUTOS SUPERIORES DE EDUCACIÓN
PÚBLICA REGIONAL DE PIURA, con sede en el Instituto Superior Tecnológico “Luciano Castillo Colonna”
en la provincia de Talara, la cual tiene a su cargo los Recursos Directamente Recaudados dispuestos en
el artículo 2, literal c), de la Ley Nº 27763, Ley Complementaria de Legislación del Canon y Sobrecanon
para Petróleo y Gas en Piura y Tumbes.
El Gobierno Regional de Piura transfiere inmediatamente a la unidad ejecutora creada el total de
recursos públicos destinados para la norma señalada.
La unidad ejecutora es jefaturada por el Director del Instituto Superior Tecnológico “Luciano Castillo
Colonna” y puede solicitar al Ministerio de Educación la formulación y viabilidad de los proyectos de
inversión pública que crea convenientes.

QUINCUAGÉSIMA.‐ Los gobiernos locales están autorizados a utilizar el cero coma cinco por ciento
(0,5%) de su presupuesto a favor de la realización de obras, reparación o modificaciones destinadas a
mejorar o proveer de accesibilidad a la infraestructura urbana de las ciudades, incluyendo el acceso a los
palacios municipales, que están al servicio de todos los ciudadanos y en especial a los que presenten
situaciones de discapacidad.

QUINCUAGÉSIMA PRIMERA.‐ Los gobiernos locales y regionales están autorizados a utilizar hasta
una (1) Unidad Impositiva Tributaria (UIT) mensual para financiar los gastos operativos, planes,
programas y servicios que por ley deben realizar las oficinas municipales de atención a la persona con
discapacidad (OMAPEDS) y las oficinas regionales de atención a la persona con discapacidad (OREDIS) a
favor de la población con discapacidad de su jurisdicción.

QUINCUAGÉSIMA SEGUNDA.‐ Autorízase el nombramiento de personal contratado en entidades del
sector público, que a la fecha de entrada en vigencia de la presente Ley cuenten con más de tres (3)
años de servicios consecutivos en calidad de contratados por servicios personales y ocupen plaza
presupuestal vacante. Los funcionarios competentes de las entidades del Gobierno Nacional, gobiernos
regionales y gobiernos locales expedirán las resoluciones de nombramiento a solicitud de los
interesados que cumplan con los requisitos señalados en la presente Ley.

QUINCUAGÉSIMA TERCERA.‐ Autorízase el nombramiento de los auxiliares de educación de todos
los niveles educativos que al 31 de diciembre del año 2009 cuenten con no menos de dos (2) años de
servicios continuos o alternos, bajo cualquier modalidad de contrato en instituciones educativas
públicas. Dicho nombramiento será en la plaza que se encuentren ocupando en el presente año lectivo o
en otra plaza equivalente dentro del ámbito de la Unidad de Gestión Educativa Local en la que laboran.

Para acreditar los dos (2) años de servicios requeridos para nombramiento, se considerará
equivalente a un (1) año, cada diez (10) meses de trabajo efectivo en el mismo nivel, sin importar el
período calendario durante el cual laboraron.
El Ministerio de Educación aprobará en el plazo máximo de treinta (30) días las normas que
establezcan el procedimiento para efectuar los nombramientos a que se hace referencia.

QUINCUAGÉSIMA CUARTA.‐ Autorízase a los gobiernos regionales y gobiernos locales, con cargo a
su presupuesto institucional, a convertir en plazas orgánicas presupuestadas las plazas de docentes y de
auxiliares de educación o el servicio brindado por estos que a la entrada en vigencia de la presente
norma, son atendidas por necesidad de servicio y sin presupuesto previsto en la partida
correspondiente.

QUINCUAGÉSIMA QUINTA.‐ Autorízase a los pliegos de los gobiernos regionales y gobiernos locales
para que a partir de la vigencia de la presente norma efectúen las acciones necesarias a efectos de
realizar la conversión de las Instituciones Educativas de Gestión Comunal (IEGECOM), existentes a la
fecha de la publicación de la presente norma, a Instituciones Educativas de Gestión Pública en el ámbito
rural de extrema pobreza, previa evaluación del respectivo gobierno regional o gobierno local sobre la
necesidad de la conversión. Las plazas docentes serán habilitadas y financiadas con cargo al presupuesto
institucional de los respectivos gobiernos regionales y locales sin demandar recursos adicionales al
Tesoro Público.

QUINCUAGÉSIMA SEXTA.‐ Créase en el Pliego Ministerio de Educación la Unidad Ejecutora
Marcahuamachuco, cuya finalidad es inventariar, delimitar, registrar, conservar, restaurar, promover,
difundir y poner en valor los monumentos arqueológicos de Marcahuamachuco, Viracochapampa y los
sitios ubicados en los cerros Miraflores, Amaru y otros lugares de la jurisdicción de la provincia Sánchez
Carrión, departamento de La Libertad.
Las funciones de la Unidad Ejecutora Marcahuamachuco con sede en Huamachuco, provincia de
Sánchez Carrión, departamento de La Libertad, se financiarán con cargo al Presupuesto Institucional del
Ministerio de Educación; y con Recursos Directamente Recaudados, Donaciones y otros ingresos que
sirvan a los fines de la Unidad Ejecutora.
Autorízase al Ministerio de Economía y Finanzas para que, mediante decreto supremo, transfiera las
partidas presupuestales por toda fuente de financiamiento para el Año Fiscal 2010, comprendidas en el
Pliego del Ministerio de Educación, a la Unidad Ejecutora Marcahuamachuco. Los Ministerios de
Educación y de Economía y Finanzas dictarán, de ser necesario, las disposiciones complementarias para
la mejor aplicación de la presente disposición.

QUINCUAGÉSIMA SÉTIMA.‐ La Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (DEVIDA) es la
encargada de efectuar el monitoreo y verificación del cumplimiento de las metas de las actividades y
proyectos correspondientes a los programas institucionales Plan de Impacto Rápido de Lucha contra las
Drogas y Prevención y Tratamiento del Consumo de Droga a ser ejecutados por las entidades con cargo
a los recursos aprobados en la presente Ley en el marco de los objetivos previstos en la Estrategia
Nacional de Lucha Contra las Drogas 2007‐2011.
Previa a la ejecución de los programas institucionales antes señalados, las entidades ejecutoras
deberán contar con la conformidad de DEVIDA respecto a los planes operativos de las actividades y
proyectos formulados en el marco de la Estrategia Nacional de Lucha contra las Drogas, debiendo
suscribirse para dicho propósito convenios de cooperación interinstitucional con DEVIDA que garanticen
el monitoreo y la verificación del cumplimiento de las metas programadas.  Los recursos asignados para
los programas institucionales señalados en el primer párrafo no podrán ser reorientados a otras
actividades y proyectos diferentes de dichos programas, bajo responsabilidad.

QUINCUAGÉSIMA OCTAVA.‐ Créase las siguientes unidades ejecutoras:
1) En el Pliego 444: Gobierno Regional del Departamento de Ayacucho, con cargo a sus propios
recursos:
a) Educación Sur Pauza, en el distrito de Pauza, provincia de Paúcar del Sara Sara, región Ayacucho.
b) Educación VRAE La Mar, en el distrito de San Miguel, provincia La Mar, región Ayacucho.
2) En el Pliego 445: Gobierno Regional del Departamento de Cajamarca, con cargo a sus propios
recursos:
a) Educación UGEL Santa Cruz.
b) Educación UGEL Cajabamba.
c) Educación UGEL Bambamarca.
3) En el Pliego 440: Gobierno Regional del Departamento de Amazonas, con cargo a sus propios
recursos: a) Educación Bagua Capital, con sede en la ciudad de Bagua.  b) Salud Utcubamba, con sede en
la ciudad de Bagua Grande.

QUINCUAGÉSIMA NOVENA.‐ Dispónese que el mecanismo de garantía establecido en el segundo
párrafo del artículo 11 de la Ley Nº 28750, publicada el 3 de junio de 2006, también es aplicable al pago
de las operaciones de administración de deuda de las obligaciones derivadas de la operación de
endeudamiento interno aprobada por el Decreto Supremo Nº 188‐2005‐EF.

SEXAGÉSIMA.‐ Exonérase de la aplicación de las medidas de austeridad, racionalidad y disciplina en
el gasto público y demás disposiciones complementarias o modificatorias de estas, igualmente de las
disposiciones contenidas en el Decreto Legislativo Nº 1017, Ley de Contrataciones del Estado, su
reglamento y demás disposiciones complementarias o modificatorias de estas las contrataciones,
adquisiciones y actividades preparatorias que se realicen durante el año 2010 y que tengan por objeto la
realización del XL período ordinario de sesiones de la Asamblea General de la Organización para los
Estados Americanos (OEA) que tendrá lugar en la ciudad de Lima; incluyendo reuniones, eventos y otras
actividades que se programen en el marco de dicha sesión internacional, siempre que sean realizadas
por el Ministerio de Relaciones Exteriores.

SEXAGÉSIMA PRIMERA.‐ Autorízase a transferir la suma de VEINTE MILLONES Y 00/100 NUEVOS
SOLES (S/. 20 000 000,00) de la Reserva de Contingencia a favor del Gobierno Regional del
Departamento de Apurímac, para la ejecución de proyectos de inversión pública en educación, salud,
electrificación rural, saneamiento, transporte y sistemas de riego, previo requerimiento del pliego. La
aplicación de la presente disposición está sujeta a que los proyectos de inversión pública sean
declarados viables en el marco del Sistema Nacional de Inversión Pública.

SEXAGÉSIMA SEGUNDA.‐ Prorrógase hasta el 31 de enero de 2010 el plazo establecido en el
numeral 7.2 del artículo 7 de la Resolución Ministerial Nº 179‐2009‐ EF/75, para acceder al
financiamiento a que se refiere el Decreto de Urgencia Nº 040‐2009 y sus modificatorias. Vencido dicho
plazo, los saldos no utilizados serán redistribuidos por el Ministerio de Economía y Finanzas en función
al criterio de distribución original y al criterio de avance de ejecución de los recursos otorgados en virtud
de las normas legales antes citadas.

SEXAGÉSIMA TERCERA.‐ Autorízase al Ministerio de Educación para que transfiera de los recursos
aprobados para el Programa Estratégico “Logros de Aprendizaje”, TRES MILLONES y 00/100 NUEVOS
SOLES (S/. 3 000 000,00) a favor de la Universidad Nacional de San Martín a fin de repotenciar los
laboratorios de dicho centro de estudios.

SEXAGÉSIMA CUARTA.‐ Autorízase a incorporar en el Presupuesto del Pliego 010:
Ministerio de Educación, los saldos presupuestales no comprometidos al 31 de diciembre de 2009
correspondientes a los créditos asignados para las actividades, programas y proyectos referidos al
“Programa Nacional de Movilización por la Alfabetización”, que permita efectuar directamente y a nivel
nacional el pago de propinas de alfabetizadores y supervisores; asimismo, lo relacionado con los “textos
y materiales educativos”, “capacitación docente”, “mantenimiento y equipamiento de instituciones
educativas”, “tecnologías educativas” y “evaluación de alumnos y docentes”, a fin de disponer
oportunamente de materiales educativos y ambientes de manera adecuada, para iniciar el año lectivo
2010; así como los saldos relacionados con los recursos no ejecutados provenientes de la aplicación del
Decreto de Urgencia Nº 094‐2009, que aprueba disposiciones extraordinarias, que regirán hasta el año
2010, entre otras, respecto al otorgamiento de becas en el ámbito del Valle de los Ríos Apurímac y Ene
(VRAE).

SEXAGÉSIMA QUINTA.‐ La presente Ley entra en vigencia a partir del 1 de enero de 2010, salvo los
artículos 5; 8, numeral 8.3, segundo párrafo; 12, último párrafo; 16, numeral 16.2; y 17, numeral 17.2, la
primera disposición complementaria; y la sétima disposición final, que rigen a partir del día siguiente de
su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Asimismo, prorrógase la vigencia de la décima tercera disposición final de la Ley Nº 29289 y sus
modificatorias, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2009, que regula el uso de los
recursos provenientes del canon, sobrecanon y regalía minera por los gobiernos regionales, los
gobiernos locales y las universidades públicas.
Adicionalmente, amplíase hasta el 31 de diciembre de 2010 la vigencia de los Decretos de Urgencia
Nº 053‐2009 y Nº 055‐2009. Asimismo, inclúyese dentro de los alcances del Decreto de Urgencia Nº
055‐2009, para todos sus efectos, a todo el personal militar y policial que presta servicios en la Región
Militar del Valle de los Ríos Apurímac y Ene (VRAE).

SEXAGÉSIMA SEXTA.‐ Autorízase a la Presidencia del Consejo de Ministros para que mediante
Decreto Supremo, refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas, transfiera a la Municipalidad del
distrito de El Porvenir, provincia de Trujillo, departamento de La Libertad, la suma de SETECIENTOS MIL
Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 700 000,00) para que realice los estudios de preinversión y elabore el
expediente técnico del “Proyecto Construcción de la Casa de la Persona con Discapacidad en el
Asentamiento Humano Alto Trujillo, Barrio 10 (Ciudad de Dios), distrito de El Porvenir, provincia de
Trujillo, departamento de La Libertad”, con código de SNIP Nº 137405.

DISPOSICIONES DEROGATORIAS
ÚNICA.‐ Deróganse o déjanse en suspenso, según sea el caso, las disposiciones legales y
reglamentarias que se opongan a lo establecido por la presente Ley o limiten su aplicación.

Comunícase al señor Presidente de la República para su promulgación.
En Lima, a los treinta días del mes de noviembre de dos mil nueve.

LUIS ALVA CASTRO
Presidente del Congreso de la República

CECILIA CHACÓN DE VETTORI
Primera Vicepresidenta del Congreso de la República

AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los siete días del mes de diciembre del año dos mil nueve.
ALAN GARCÍA PÉREZ
Presidente Constitucional de la República

JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN
Presidente del Consejo de Ministros

» Anexos

Ley29465gg

Más contenido relacionado

La actualidad más candente (18)

Destacado (20)

Similar a Ley29465gg (20)

Último (20)

Ley29465gg