M 003
0 recomendaciones501 vistas
Este documento presenta los planos y especificaciones para la construcción de estaciones típicas de envío y recibo de herramientas para gasoductos. Incluye detalles sobre diámetros y materiales de tuberías, válvulas, trampas y conexiones, así como consideraciones de diseño e instrucciones para el fabricante.
![MENUPPALINDICEPLANOS
Especificaciones Generales
para la Construcción de Gasoductos
Plano No. M–003
Estaciones Típicas de Envío y Recibo de Herramientas Diseño Mecánico
PDVSA
1
2”, SCH 80
2”, SCH 80
2”, SCH 80
MATERIAL SEGUN CONSTRUCCION TIPO D
TUBERIA,
C GASODUCTO
VER DETALLE 1
4”, SCH 80
8”,SCH 60
2”, SCH 80
10, SCH 60”
3”, SCH 80
B O Q U I L L A S Y C O N E X I O N E S
WELDOLET, NIPLE Y BRIDA
WELDOLET, NIPLE Y BRIDA
WELDOLET, NIPLE Y BRIDA
TAPA DE APERTURAY CIERRE RAPIDO
NIPLE SOLDADO A LA TUBERIA, TDW
NIPLE SOLDADO A LA TUBERIA, TDW
WELDOLET, CODO 90%%D, NIPLE Y BRIDA
WELDOLET, NIPLE Y BRIDA
WELDOLET, NIPLE Y BRIDA
CORTE A–A
8
13
1
N
12
11
10
9
3
7
6
5
4
2
1
#
INTERRUPTOR DE PASO DE LA HERRAMIENTA
INDICADOR DE PASO DE LA HERRAMIENTA
DESVIO DE V. DE BOLA
REVISION GENERAL CORPOVEN
REVISION
DESCARGADE LIQUIDOS
PROCESO V. DE BOLA
DRENAJE LOCAL
PASO DE LA HERRAMIENTA
ALIVIO DE PRESION
CONEXION PARA MANOMETRO
IMPULSION O PATEO
TAPA DEL BARRIL
VENTEO DE GAS
SERVICIO
DRENAJE LOCAL
THREDOLET
R. BELLO.
POR
09/95
FECHA N
THREDOLET
DESCRIPCION
THREDOLET
BRIDA
NN
VER NOTA 3
7
OO
GG A
PLANO N
2”, SCH 80
3/4”
2”, SCH 80
2”, SCH 80
3/4”
8”
4”, SCH 80
2”, SCH 80
2”, SCH 80
8”
10”
1”
4”, SCH 80
2”, SCH 80
D I A M E T R O S Y S C H E D U L E S
2”, SCH 80
2”, SCH 80
2”, SCH 80
REVISION
2”, SCH 80
4”, SCH 80
3/4”
2”, SCH 80
2”, SCH 80
4”, SCH 80
3/4”
8”
6”
1”
6”
2”, SCH 802”, SCH 80
2”, SCH 80
2”, SCH 80
6”, SCH 80
2”, SCH 80
POR
3/4”
2”, SCH 80
FECHA
2”, SCH 80
2”, SCH 80
6”, SCH 80
3/4”
6”, SCH 80
2”, SCH 80
4”, SCH 80
3/4”
10”
12”
1”
10”
3/4”
4”, SCH 80
12”
16”
1”
6”, SCH 80
2”, SCH 80
12”
2”, SCH 80
2”, SCH 80
2”, SCH 80
3/4”
3/4”
4”, SCH 80
8”, SCH 60
2”, SCH 80
8”, SCH 60
3”, SCH 80
2”, SCH 802”, SCH 80
2”, SCH 80
2”, SCH 80
8”, SCH 60
2”, SCH 802”, SCH 80
TITULO
2”, SCH 80
2”, SCH 80
3/4”
6”, SCH 80
3/4”
4”, SCH 80
6”, SCH 80
2”, SCH 80
3/4”
4”, SCH 80
16”
20”
1”
16”
6”, SCH 80
2”, SCH 80
3/4”
20”
24”
1”
20”
2”, SCH 80
2”, SCH 80
2”, SCH 80
3/4”
PLANOS DE REFERENCIA
10”, SCH 60
3”, SCH 80
PLANO N
3/4”
3/4”
4”, SCH 80
30”
8”, SCH 60
2”, SCH 80
30”
34”
26”
30”
1” 1”
26”
3/4”
36”
42”
1”
36”
FF
2
C PATEOL 1
4
PLANTA
VER NOTA 6
2 Y 3
VER DETALLES8
6
O
O
( S/E ).
VER DETALLE 3
VER DETALLE 2
VER NOTA 4
PARED DE LA TRAMPA
( NIPLE )
CUELLO DE LA BOQUILLA
T R A M P A D E E N V I O
D E T A L L E S
VER NOTA 4
DEL MISMO LADO QUE
BISAGRA DE LA TAPA
LA IMPULSION
1
A
2
HH
LC BARRIL
3
VER DETALLE 1
KK
VER DETALLE 3
VER DETALLE 2
VER DETALLE 2
VER DETALLE 3
4
ROSCA INTERNA
SOLDADURA
PARED DE LA TRAMPA
DETALLE 1 ( S/E ).
THREDOLET
DETALLE 2
SOLDAR
BISELADO PARA
SOLDADURA
BB
AA
ELEVACION
CC DD
VER DETALLE 1
JJ
5
KK MM
4
LL
VER NOTA 3
EE
C GASODUCTOL
9
00
VER DETALLE 1
MM
VER NOTA 3
L
DETALLE 4DETALLE 3
t
SOLDADURA
WELDOLET
BISELADO PARA
( S/E ).
CUELLO DE LA BOQUILLA
SOLDAR
BRIDA
SOLDADURA
( S/E ).
PARED DE LA TRAMPA
NIPLE 2”,T.D.WILLIAMSON
BISELADO PARA SOLDAR
34,5”36” 0,750”
29,0”
25,0”
19,2”
15,2”
26”
30”
16”
20”
0,625”
0,625”
0,500”
0,438”
1,000”42”
0,625”
0,750”
0,625”
0,500”
34”
30”
24”
20”
Espesor
12,0”
10,0”
8,0”
6,0”
10”
12”
6”
8”
0,375”
0,365”
0,322”
0,280”
F INT
TUBERIA
V–BOLAF
0,438”
0,375”
0,365”
0,322”
16”
12”
10”
8”
Espesor
BARRIL
%%CB
CONSIDERACIONES ESPECIALES DE DISENO.
10.– LA DIRECCION DE LAS CONEXIONES LATERALES PODRAN VARIAR SOLO
PARA CIERTOS PROYECTOS ESPECIFICOS QUE ASI LO REQUIERAN POR
EXTERNO DE DICHA CONEXION.
NIPLE DE LONGITUD MINIMA IGUAL A UNA VEZ EL DIAMETRO
9.– TODAS LAS CONEXIONES Y/O BOQUILLAS BRIDADAS POSEEN UN
Y SCHEDULE CORRESPONDIENTE AL DIAMETRO.
8.– LOS THREDOLETS SERAN DE CLASE 6000, CON ROSCA INTERNA NPTF
LINEAS DE TRANSMISION Y DISTRIBUCIONDE GAS Y CONSTRUCCION TIPO D.
7.– TODAS LAS TRAMPAS SE DISENARON SEGUN EL CODIGO ASME B31.8 PARA
MATERIALSEGUN ASTM A–234.
IGUAL AL MAYOR ENTRE LA TUBERIA Y EL BARRIL,
6.– LA REDUCCION EXCENTRICA DEBERA SER DE UN SCHEDULE
SOLDAR (WN) Y DE CARA SALIENTE (RF).
5.– TODAS LAS BRIDAS SERAN CLASE ANSI 600, CON CUELLO PARA
PERMITAN LA CORRECTA INSTALACION DE LAS VALVULAS U OTROS
4.– LAS BRIDAS DEBERAN SER INSTALADAS EN POSICION TAL QUE
INTERNO QUE LA TUBERIA O EL CUERPO AL QUE SE SOLDARAN.
3.– TODAS LAS TAPAS Y BRIDAS DEBERAN TENER EL MISMO DIAMETRO
SUMINISTRADOS POR EL FABRICANTE.
2.– LOS PIG–SIG VISUAL Y ELECTRICO MARCA T.D. WILLIAMSON SERAN
1.– EL FABRICANTE DEBERA CONFIRMAR LAS DIMENSIONES.
NOMBRE/FIRMA
APROBADO POR:
INGENIERIADE GAS
MANTENIMIENTO–GAS
ENLACE OPERACIONAL–GAS
GERENCIA/SUPERINTENDENCIA
TITULO
1:20 FECHAREVISADO
O.CASTRO/J.CASTILLO
H.OCTAVIO
APROBADO FECHA
AGO–92
AGO–92
ESCALA
J.SALCEDO
DIBUJADO
J.SALCEDO
DISENADO
FECHA
FECHA
JUN–92
JUL–92
C LINEA DE DRENAJE
PRINCIPAL
L 12
L
CORTE B–B
P
13
N
VER DETALLES 2 Y 3
8
6
4
M
EQUIPOS ASOCIADOS.
NOTAS:
PLANTA
B
DISENO MECANICO
M–003
PROYECTO N PLANO N
E TRAMPA
ARCHIVO AUTOCAD N
PLANO TIPICO
TRAMPAS DE ENVIO Y RECIBO
1
REV.
7
610
610
610
508
508
330
203
178
152
VER DETALLE 2
VER DETALLE 1
T R A M P A D E R E C I B O
J
C
VER DETALLE 4VER NOTA 2
E
3 Y 4
VER NOTAS
D
9
VER NOTA 4
11
G
VER DETALLE 4
F
4
K
VER DETALLES 2 Y 3
H
VER NOTAS 3 Y 4
ELEVACION
VER NOTA 6
C
A
B 12
I
10
VER NOTA 2
F
5
T R A M P A D E E N V I O
API 5LX–52
API 5LX–52
5LX–52 / 5LX–60
API 5LX–60
API 5LX–60TUBERIA,
TUBERIA,
TUBERIA,
TUBERIA,
TUBERIA,
9146
5576
3896
2600
1942
API 5LX–52
SA–106 Gr.B/API 5L Gr.B
API 5LX–52
API 5LX–52
TUBERIA,
TUBERIA,
TUBERIA, 1053
851
598
319
PESO.[KG]
57617900 610
5250
4370
4430
4570
7320
6410
6100
6220
610
610
508
508
2891240 960
254
229
197
184
1200
1200
960
960
860
810
660
610
4380
4550
4380
2780
5830
5730
5520
3880
330
203
178
152
BBAA CC
162
159
140
124
960
820
820
820
530
520
410
380
EEDD FF
D I M E N S I O N E S
4340
3910
3390
3450
3590
5001500
420
380
380
380
1500
1500
1320
1300
420460 410
380
380
380
380
460
300
300
300
410
410
290
290
3400
3570
3400
380
380
380
380
1100
980
780
730 1800
HHGG JJ
380
380
380
380
300
300
300
300
290
220
220
220
KK LL MM
2477
3410
4882
7292
11960710 810
610
560
480
430
710
660
580
530
11100 5100
10200
8840
8830
9050
4670
4000
4060
4180
PESO.[KG]
388
800
1170
1433360
340
320
290
450
440
314
290
NN OO
8560
8720
8340
5100
4010
4180
4010
2410
A B=D
C BARRIL
DEL MISMO LADO QUE
BISAGRA DE LA TAPA
VER DETALLES 2 Y 3
3 Y 4
VER NOTAS
B
LA DESCARGA
13 VER NOTA 3
K
VER DETALLES 2 Y 3
4
Q
3
L
VER DETALLE 1
2730
2400
1900
2130
2230
2100
2220
2100
900
T R A M P A D E R E C I B O
380
320
310
310
310
289 410
254
229
197
184
330
300
300
230
3280 1280
3080
2480
2540
2800
1170
1000
1020
1050
310
310
300
300
162
159
140
124
230
230
150
150
E F
2650
2800
2800
1200
1000
1050
1000
600
G H I
810
710
660
580
530
610 992
610
610
610
610
891
756
680
543
710 640
610
560
480
430
560
510
430
380
450
440
320
290
610
610
610
610
492
451
340
313
J K L
360
340
320
290
340
320
290
260
M N O
820 490
820
670
490
490
670
520
300
300
520
520
300
300
380
380
300
300
P Q
DEPENDENCIA
GERENCIA INGENIERIA OPERACIONAL DE GAS
PDVSA
GAS](https://image.slidesharecdn.com/vry2swawqd2poqlholm2-signature-1ef0ec8ae172027ef468e2f88105aacdb22de859a5c907a0725622abfed4d3db-poli-150526155531-lva1-app6892/85/M-003-1-320.jpg)
M 003
- 1. MENUPPALINDICEPLANOS Especificaciones Generales para la Construcción de Gasoductos Plano No. M–003 Estaciones Típicas de Envío y Recibo de Herramientas Diseño Mecánico PDVSA 1 2”, SCH 80 2”, SCH 80 2”, SCH 80 MATERIAL SEGUN CONSTRUCCION TIPO D TUBERIA, C GASODUCTO VER DETALLE 1 4”, SCH 80 8”,SCH 60 2”, SCH 80 10, SCH 60” 3”, SCH 80 B O Q U I L L A S Y C O N E X I O N E S WELDOLET, NIPLE Y BRIDA WELDOLET, NIPLE Y BRIDA WELDOLET, NIPLE Y BRIDA TAPA DE APERTURAY CIERRE RAPIDO NIPLE SOLDADO A LA TUBERIA, TDW NIPLE SOLDADO A LA TUBERIA, TDW WELDOLET, CODO 90%%D, NIPLE Y BRIDA WELDOLET, NIPLE Y BRIDA WELDOLET, NIPLE Y BRIDA CORTE A–A 8 13 1 N 12 11 10 9 3 7 6 5 4 2 1 # INTERRUPTOR DE PASO DE LA HERRAMIENTA INDICADOR DE PASO DE LA HERRAMIENTA DESVIO DE V. DE BOLA REVISION GENERAL CORPOVEN REVISION DESCARGADE LIQUIDOS PROCESO V. DE BOLA DRENAJE LOCAL PASO DE LA HERRAMIENTA ALIVIO DE PRESION CONEXION PARA MANOMETRO IMPULSION O PATEO TAPA DEL BARRIL VENTEO DE GAS SERVICIO DRENAJE LOCAL THREDOLET R. BELLO. POR 09/95 FECHA N THREDOLET DESCRIPCION THREDOLET BRIDA NN VER NOTA 3 7 OO GG A PLANO N 2”, SCH 80 3/4” 2”, SCH 80 2”, SCH 80 3/4” 8” 4”, SCH 80 2”, SCH 80 2”, SCH 80 8” 10” 1” 4”, SCH 80 2”, SCH 80 D I A M E T R O S Y S C H E D U L E S 2”, SCH 80 2”, SCH 80 2”, SCH 80 REVISION 2”, SCH 80 4”, SCH 80 3/4” 2”, SCH 80 2”, SCH 80 4”, SCH 80 3/4” 8” 6” 1” 6” 2”, SCH 802”, SCH 80 2”, SCH 80 2”, SCH 80 6”, SCH 80 2”, SCH 80 POR 3/4” 2”, SCH 80 FECHA 2”, SCH 80 2”, SCH 80 6”, SCH 80 3/4” 6”, SCH 80 2”, SCH 80 4”, SCH 80 3/4” 10” 12” 1” 10” 3/4” 4”, SCH 80 12” 16” 1” 6”, SCH 80 2”, SCH 80 12” 2”, SCH 80 2”, SCH 80 2”, SCH 80 3/4” 3/4” 4”, SCH 80 8”, SCH 60 2”, SCH 80 8”, SCH 60 3”, SCH 80 2”, SCH 802”, SCH 80 2”, SCH 80 2”, SCH 80 8”, SCH 60 2”, SCH 802”, SCH 80 TITULO 2”, SCH 80 2”, SCH 80 3/4” 6”, SCH 80 3/4” 4”, SCH 80 6”, SCH 80 2”, SCH 80 3/4” 4”, SCH 80 16” 20” 1” 16” 6”, SCH 80 2”, SCH 80 3/4” 20” 24” 1” 20” 2”, SCH 80 2”, SCH 80 2”, SCH 80 3/4” PLANOS DE REFERENCIA 10”, SCH 60 3”, SCH 80 PLANO N 3/4” 3/4” 4”, SCH 80 30” 8”, SCH 60 2”, SCH 80 30” 34” 26” 30” 1” 1” 26” 3/4” 36” 42” 1” 36” FF 2 C PATEOL 1 4 PLANTA VER NOTA 6 2 Y 3 VER DETALLES8 6 O O ( S/E ). VER DETALLE 3 VER DETALLE 2 VER NOTA 4 PARED DE LA TRAMPA ( NIPLE ) CUELLO DE LA BOQUILLA T R A M P A D E E N V I O D E T A L L E S VER NOTA 4 DEL MISMO LADO QUE BISAGRA DE LA TAPA LA IMPULSION 1 A 2 HH LC BARRIL 3 VER DETALLE 1 KK VER DETALLE 3 VER DETALLE 2 VER DETALLE 2 VER DETALLE 3 4 ROSCA INTERNA SOLDADURA PARED DE LA TRAMPA DETALLE 1 ( S/E ). THREDOLET DETALLE 2 SOLDAR BISELADO PARA SOLDADURA BB AA ELEVACION CC DD VER DETALLE 1 JJ 5 KK MM 4 LL VER NOTA 3 EE C GASODUCTOL 9 00 VER DETALLE 1 MM VER NOTA 3 L DETALLE 4DETALLE 3 t SOLDADURA WELDOLET BISELADO PARA ( S/E ). CUELLO DE LA BOQUILLA SOLDAR BRIDA SOLDADURA ( S/E ). PARED DE LA TRAMPA NIPLE 2”,T.D.WILLIAMSON BISELADO PARA SOLDAR 34,5”36” 0,750” 29,0” 25,0” 19,2” 15,2” 26” 30” 16” 20” 0,625” 0,625” 0,500” 0,438” 1,000”42” 0,625” 0,750” 0,625” 0,500” 34” 30” 24” 20” Espesor 12,0” 10,0” 8,0” 6,0” 10” 12” 6” 8” 0,375” 0,365” 0,322” 0,280” F INT TUBERIA V–BOLAF 0,438” 0,375” 0,365” 0,322” 16” 12” 10” 8” Espesor BARRIL %%CB CONSIDERACIONES ESPECIALES DE DISENO. 10.– LA DIRECCION DE LAS CONEXIONES LATERALES PODRAN VARIAR SOLO PARA CIERTOS PROYECTOS ESPECIFICOS QUE ASI LO REQUIERAN POR EXTERNO DE DICHA CONEXION. NIPLE DE LONGITUD MINIMA IGUAL A UNA VEZ EL DIAMETRO 9.– TODAS LAS CONEXIONES Y/O BOQUILLAS BRIDADAS POSEEN UN Y SCHEDULE CORRESPONDIENTE AL DIAMETRO. 8.– LOS THREDOLETS SERAN DE CLASE 6000, CON ROSCA INTERNA NPTF LINEAS DE TRANSMISION Y DISTRIBUCIONDE GAS Y CONSTRUCCION TIPO D. 7.– TODAS LAS TRAMPAS SE DISENARON SEGUN EL CODIGO ASME B31.8 PARA MATERIALSEGUN ASTM A–234. IGUAL AL MAYOR ENTRE LA TUBERIA Y EL BARRIL, 6.– LA REDUCCION EXCENTRICA DEBERA SER DE UN SCHEDULE SOLDAR (WN) Y DE CARA SALIENTE (RF). 5.– TODAS LAS BRIDAS SERAN CLASE ANSI 600, CON CUELLO PARA PERMITAN LA CORRECTA INSTALACION DE LAS VALVULAS U OTROS 4.– LAS BRIDAS DEBERAN SER INSTALADAS EN POSICION TAL QUE INTERNO QUE LA TUBERIA O EL CUERPO AL QUE SE SOLDARAN. 3.– TODAS LAS TAPAS Y BRIDAS DEBERAN TENER EL MISMO DIAMETRO SUMINISTRADOS POR EL FABRICANTE. 2.– LOS PIG–SIG VISUAL Y ELECTRICO MARCA T.D. WILLIAMSON SERAN 1.– EL FABRICANTE DEBERA CONFIRMAR LAS DIMENSIONES. NOMBRE/FIRMA APROBADO POR: INGENIERIADE GAS MANTENIMIENTO–GAS ENLACE OPERACIONAL–GAS GERENCIA/SUPERINTENDENCIA TITULO 1:20 FECHAREVISADO O.CASTRO/J.CASTILLO H.OCTAVIO APROBADO FECHA AGO–92 AGO–92 ESCALA J.SALCEDO DIBUJADO J.SALCEDO DISENADO FECHA FECHA JUN–92 JUL–92 C LINEA DE DRENAJE PRINCIPAL L 12 L CORTE B–B P 13 N VER DETALLES 2 Y 3 8 6 4 M EQUIPOS ASOCIADOS. NOTAS: PLANTA B DISENO MECANICO M–003 PROYECTO N PLANO N E TRAMPA ARCHIVO AUTOCAD N PLANO TIPICO TRAMPAS DE ENVIO Y RECIBO 1 REV. 7 610 610 610 508 508 330 203 178 152 VER DETALLE 2 VER DETALLE 1 T R A M P A D E R E C I B O J C VER DETALLE 4VER NOTA 2 E 3 Y 4 VER NOTAS D 9 VER NOTA 4 11 G VER DETALLE 4 F 4 K VER DETALLES 2 Y 3 H VER NOTAS 3 Y 4 ELEVACION VER NOTA 6 C A B 12 I 10 VER NOTA 2 F 5 T R A M P A D E E N V I O API 5LX–52 API 5LX–52 5LX–52 / 5LX–60 API 5LX–60 API 5LX–60TUBERIA, TUBERIA, TUBERIA, TUBERIA, TUBERIA, 9146 5576 3896 2600 1942 API 5LX–52 SA–106 Gr.B/API 5L Gr.B API 5LX–52 API 5LX–52 TUBERIA, TUBERIA, TUBERIA, 1053 851 598 319 PESO.[KG] 57617900 610 5250 4370 4430 4570 7320 6410 6100 6220 610 610 508 508 2891240 960 254 229 197 184 1200 1200 960 960 860 810 660 610 4380 4550 4380 2780 5830 5730 5520 3880 330 203 178 152 BBAA CC 162 159 140 124 960 820 820 820 530 520 410 380 EEDD FF D I M E N S I O N E S 4340 3910 3390 3450 3590 5001500 420 380 380 380 1500 1500 1320 1300 420460 410 380 380 380 380 460 300 300 300 410 410 290 290 3400 3570 3400 380 380 380 380 1100 980 780 730 1800 HHGG JJ 380 380 380 380 300 300 300 300 290 220 220 220 KK LL MM 2477 3410 4882 7292 11960710 810 610 560 480 430 710 660 580 530 11100 5100 10200 8840 8830 9050 4670 4000 4060 4180 PESO.[KG] 388 800 1170 1433360 340 320 290 450 440 314 290 NN OO 8560 8720 8340 5100 4010 4180 4010 2410 A B=D C BARRIL DEL MISMO LADO QUE BISAGRA DE LA TAPA VER DETALLES 2 Y 3 3 Y 4 VER NOTAS B LA DESCARGA 13 VER NOTA 3 K VER DETALLES 2 Y 3 4 Q 3 L VER DETALLE 1 2730 2400 1900 2130 2230 2100 2220 2100 900 T R A M P A D E R E C I B O 380 320 310 310 310 289 410 254 229 197 184 330 300 300 230 3280 1280 3080 2480 2540 2800 1170 1000 1020 1050 310 310 300 300 162 159 140 124 230 230 150 150 E F 2650 2800 2800 1200 1000 1050 1000 600 G H I 810 710 660 580 530 610 992 610 610 610 610 891 756 680 543 710 640 610 560 480 430 560 510 430 380 450 440 320 290 610 610 610 610 492 451 340 313 J K L 360 340 320 290 340 320 290 260 M N O 820 490 820 670 490 490 670 520 300 300 520 520 300 300 380 380 300 300 P Q DEPENDENCIA GERENCIA INGENIERIA OPERACIONAL DE GAS PDVSA GAS