Manual ORVI

Orvi 99 2
Tabla de Contenidos
Descripción del Producto 3
Argumentos de Venta 28
Características del Seguro 5
Introducción 3
Perfil del Cliente 4
Plataforma 5
Plazo del Seguro 5
Plazo de Pago 5
Moneda 5
Suma Asegurada Mínima 7
Descuentos en Edad 7
Tarifa diferenciada y beneficios por clasificación de salud 10
Cobertura Básica 14
Coberturas Adicionales sin costo 15
Coberturas Adicionales con costo 16
Inclusión de Coberturas Adicionales 19
Actualización de la Suma Asegurada 20
Póliza Mancomunada 13
Valores Garantizados 23
Suscripción 24
Comisiones 24
Recargos 25
Medios de pago 25

Orvi 993
Descripción del Producto
Introducción
Todos estamos expuestos a sufrir sucesos imprevistos día a día, algunos de ellos son inevitables como la invalidez
y el fallecimiento. Por lo que estar prevenido con un seguro de vida que ofrezca protección vitalicia es la mejor
manera de garantizar la estabilidad económica de la familia.
Orvi 99 es el Seguro de vida con beneficios de protección y ahorro que ofrece:
■ Protección por fallecimiento durante toda la vida.
■ Una amplia gama de opciones de pago para aprovechar la etapa productiva de los clientes.
■ Un ahorro disponible sólo en caso de alguna emergencia, el cual varía de acuerdo al año de la póliza.

Orvi 99 4
■ Tienen dependientes económicos.
■ Consideran importante proteger a su familia con un
patrimonio que cubra sus necesidades en caso de
llegar a faltar.
■ Son previsores y conscientes de los imprevistos que
pueden presentarse a lo largo de sus vidas.
■ Tienen un alto sentido de la responsabilidad y
consideran importante planear a largo plazo.
■ Experimentan mayor productividad profesional
durante esta etapa de la vida, por lo que éste es uno
de los mejores momentos para contratar ORVI 99.
■ Les preocupa que su situación no sea estable en el
futuro para continuar con sus planes.
■ Gozan de buena salud.
■ Edad entre 25 y 50 años.
■ Nivel socioeconómico C en adelante
(ingreso a partir de $30,000 pesos).
Perfil del cliente
Ideal para todas aquellas personas que requieren
protección a largo plazo, ya que:

Orvi 995
Características del Seguro
Plataforma
Tradicional: Administración con la cual las primas del
seguro forman una reserva a través de una prima nivelada
predeterminada durante toda la vigencia, por lo que el
comportamiento de la suma asegurada, de la reserva y de
los valores garantizados son también predeterminados.
Plazo del Seguro
El plazo de la cobertura es vitalicio (edad alcanzada
100 años).
Plazo de Pago
1, 6, 10,15, 20 años, edad alcanzada 60 años o durante
toda la vida del asegurado (todos los años).
Moneda
Orvi 99 ofrece la opción de seleccionar el tipo de
moneda de acuerdo a las necesidades de los clientes:

Orvi 99 6
UDI:Permiteconservarelpoderadquisitivodeldineroatravésdelosaños,yaqueseactualizaconbasealainflación.
Dólar: los beneficios contratados se pagarán en moneda nacional al tipo de cambio vigente en ese momento.
Versión de Orvi 99 Dólar UDI
Orvi 99 1 pago
Orvi 99 6 pagos
Orvi 99 10 pagos
Orvi 99 15 pagos
Orvi 99 20 pagos
Orvi 99 Edad 60
Orvi 99 Todos los pagos

Orvi 997
Nota: Los productos Orvi 99 todos los pagos y Orvi 99 20 pagos limitados cuentan con tarifas diferenciadas por riesgo de salud y
sexo, es decir, llevan incluido el descuento por no fumador y sexo por lo que se utilizará la edad real para el cálculo de las tarifas.
Descuentos en edad
Dependiendo del sexo, hábitos y estado de salud, se ofrecen descuentos en edad de acuerdo a lo siguiente:
Riesgo Descuento
Por ser mujer 3 años
Por ser no fumador 2 años
*Para Orvi 99 10 pagos y Orvi 99 mancomunado en UDI aplica una SA mínima de 50,000 UDI, y para Orvi 6 y 10 en dólares aplica una
SA mínima de 40,000 dls.
Suma Asegurada Mínima
Riesgo Dólares UDI
Normal* 30,000 90,000
Preferente 150,000 460,000

Orvi 99 8
No fumadores: Para efectos de tarificación, tanto para el plan básico como para las
coberturas adicionales, la prima de tarifa, el periodo de cobertura y en su caso los valores
garantizados de los no fumadores, se calcularán con la edad real del Asegurado descontando
2 años; considerando que el descuento de no fumador aplica a partir de los
20 años y hasta los 80 años de edad real.
Nota: Lo mismo pasa con el plan a edad de 99 años.
Consideraciones en la aplicación de los descuentos
No fumadores: Para efectos de tarificación, tanto para el plan básico como para las
coberturas adicionales, la prima de tarifa, el periodo de cobertura y en su caso los valores
garantizados de los no fumadores, se calcularán con la edad real del Asegurado descontando
2 años; considerando que el descuento de no fumador aplica a partir de los
20 años y hasta los 80 años de edad real.
Se entenderá por fumador el uso de tabaco en cualquier forma en los últimos 12 meses, o la
presencia de metabolitos de nicotina en la orina.
Podráotorgarseeldescuentodenofumadoralaspersonasquedeclarenhaberdejadodefumar
almenosdosañosantesdelafechadesolicituddeseguro.

Se entenderá por fumador el uso de tabaco en cualquier
forma en los últimos 12 meses, o la presencia de
metabolitos de nicotina en la orina.
Podráotorgarseeldescuentodenofumadoralas
personasquedeclarenhaberdejadodefumaralmenos
dosañosantesdelafechadesolicituddeseguro.
Sexo femenino: En forma similar al descuento por no
fumador, para tarificar a las mujeres se descontarán
tres años a la edad real de la Asegurada. Este descuento
aplica a partir de los 13 años de edad real
y hasta los 80 años de edad real.
Losdescuentossonacumulativosyseaplicansobrela
edadrealdelAsegurado,conlocualseobtieneunaedad
deemisiónsobrelacualsecalculalaprimadelseguro,la
vigenciadelascoberturascontratadasyelplazodepago
delseguro.
Porejemplo,unhombrede37añosnofumadorque
contrataunOrviEdad60,obtieneundescuentoporno
fumar,porloquelaedadaconsiderarseráde35años,porlo
tantoelplazodepagosemodificaráyaquenoterminaráa
los60añossinoalos62.Estorepresentaunbeneficiopara
elclienteyaqueobtieneunmenorcosto.
Nota: Lo mismo pasa con el plan a edad de 99 años.
9 Orvi 99

Orvi 99 10
Tarifa Diferenciada y Beneficios por Clasificación de Salud
Orvi 99 ofrece estos beneficios en las siguientes versiones:
Clasificación de salud
Salud normal
Hombre no fumador
Hombre fumador
Mujer no fumadora
Mujer fumadora
Salud preferente
Hombre no fumador
Hombre fumador
Mujer no fumadora
Mujer fumadora
ORVI Todos los Pagos y ORVI 20 Pagos Limitados
Ambos productos cuentan con tarifas diferenciadas por riesgo de salud y sexo, es decir, llevan incluido el
descuento por no fumador y sexo por lo que se utilizará la edad real para el cálculo de las tarifas.

Así mismo, estas versiones del producto brindan una tarifa especial, siempre y cuando el cliente goce y
compruebe una excelente salud, a la cual llamamos salud preferente.
Las tarifas diferenciadas aplican de
acuerdo a la siguiente tabla:

Orvi 9911
Salud normal
La salud normal es el estado de bienestar físico, mental y social en el que
se encuentra el promedio de la población. Para suscribir pólizas con salud
normal se aplica la tabla de requisitos de asegurabilidad del Manual de
Suscripción vigente.
En esta clasificación se contempla la aceptación de pólizas para personas
con una salud sub-normal mediante una extraprima.
Salud preferente
Es un estado de bienestar físico, mental y social en el que se encuentran
algunas personas que cultivan hábitos que evitan riesgos de enfermedad,
por lo que tienen mejores expectativas de vida. Los requisitos para
obtener la tarifa de salud preferente son los siguientes:
1.Las sumas aseguradas deben ser iguales o superiores al equivalente a
$150,000 dólares ó 460,000 UDI´s.
2.El asegurado deberá especificar en la solicitud que requiere una tarifa de
salud preferente.
3.Deberá además aprobar los exámenes médicos definidos para este fin.
Por ejemplo, una persona que puede calificar para una tarifa de salud
preferente es aquella que ha mantenido muy buenos hábitos alimenticios
durante muchos años. Además, ha practicado con cierta regularidad uno o
varios deportes de bajo impacto, está sometida a bajos niveles de estrés y
generalmente no fuma.

Orvi 99 12
Ventajas de los planes de salud normal y preferente
■ Seguros Monterrey New York Life es la primera aseguradora en incluir tarifas de salud preferente en seguros
ordinarios de vida.
■ Ofrece además tarifas de salud preferente para fumadores.
■ Cuenta con un sistema de cálculo de primas más sencillo: el precio para cada edad es neto, por lo que no es
necesario aplicar los descuentos por sexo femenino o condición de no fumador.
Los exámenes médicos que se requieren al inicio de la vigencia de la póliza, ofrecen a los asegurados la oportunidad
de conocer su estado de salud. Una vez aprobados estos, la Compañía no requerirá de ningún examen adicional de
comprobación durante la vida del asegurado.

Orvi 9913
Versión de Orvi 99 Aplicación de descuentos
Orvi 99 1 pago
Descuentos en edad
Mujer: 3 años No fumador: 2 años
Orvi 99 6 pagos
Descuentos en edad
Orvi 99 10 pagos
Descuentos en edad
Orvi 99 15 pagos
Descuentos en edad
Orvi 99 20 pagos
Tarifa diferenciada
Tarifa para cada sexo
Tarifa para fumador o no fumador salud normal o salud preferente
Orvi 99 Edad 60
Descuentos en edad
Tarifa diferenciada
Tarifa para cada sexo
Tarifa para fumador o no fumador Salud normal o salud preferente
En resumen…

Orvi 99 14
Descuentos por volúmen
En caso de que tu prospecto decida contratar un determinado monto de Suma Asegurada, podrá obtener un
descuento sobre la prima a pagar. Estos descuentos varían y se otorgan de acuerdo al plazo de pago y moneda.
Cobertura Básica
*La versión de ORVI 10 en UDI aplica de 12 a 70 años.
Cobertura Descripción Edad de aceptación
Fallecimiento
En caso de fallecimiento del
asegurado, se pagará a los
beneficiarios la suma
asegurada contratada.
Plazo 1, 6, 10*, 15,
12 a 80 años
Plazo 20
18 a 70 años
Plazo Edad 60 años
12 a 50 años
Plazo todos los pagos
18 a 80 años

Orvi 9915
Coberturas Adicionales (sin costo)
Apoyo en Vida (AV)
En caso de enfermedad terminal, el asegurado recibirá
el 25% de la suma asegurada básica. Esto le permitirá
hacer frente a los gastos inherentes al padecimiento.
No se otorga el beneficio en caso de existir alguna
extraprima médica para el asegurado.
12 a 55 años
Beneficio de Asistencia
Médica en los Estados
Unidos (BAM)
Este beneficio consiste en asesorar, informar y
orientar al asegurado en trámites y traductores
cuando, una vez diagnosticado y tratado en México,
su padecimiento requiera de un punto de vista o
tratamiento que se lleve a cabo en los Estados Unidos.
12 a 80 años

Orvi 99 16
Coberturas Adicionales (con costo)
Beneficio por muerte accidental
(BMA)
Doble indemnización (DI)
Si el contratante falleciera a consecuencia de un
accidente, el beneficiario recibirá la suma contratada.
Esta cantidad podrá ayudarle a hacer frente a los
gastos derivados del evento.
El asegurado contrata una doble cobertura. La primera
es una indemnización por pérdidas orgánicas a causa
de un accidente, cuya cobertura se paga con base en
la tabla de indemnizaciones. La otra es el pago a sus
beneficiarios en caso de fallecimiento por causa de un
accidente. La Compañía pagará el doble de la suma
pactada si se trata de un accidente colectivo.
Plazo 1, 6, 10, 15, 20,
Todos los años
18 a 60 años
Plazo Edad 60
18 a 50 años

Orvi 9917
Pagodelasumaaseguradapor
invalideztotalypermanente(BAIT)
Pago de la suma asegurada y
exención de pago de primas por
invalidez total y permanente
(BITAE)
En caso de que el asegurado presentara una invalidez
total y permanente, la Compañía le entregará la
suma asegurada contratada en este beneficio en
una sola exhibición o en 24 mensualidades iguales y
consecutivas.Silainvalidezescausadaporlaspérdidas
orgánicascubiertas,elbeneficiosepagaenforma
inmediataalrecibirpruebasdelhecho.
En caso de que el asegurado haya sufrido este tipo de
invalidez, la Compañía le entregará la suma asegurada
en una sola exhibición o en 24 mensualidades iguales
y consecutivas. Si la invalidez es causada por las
pérdidas orgánicas cubiertas, el beneficio se paga en
forma inmediata al recibir pruebas del hecho. Además
quedará exento del pago de primas durante el período
en que se mantenga el estado de invalidez total y
permanente del asegurado.
Plazo 1, 6, 10, 15, 20,
Todos los años
18 a 55 años
Plazo Edad 60 18
a 50 años

Orvi 99 18
Coberturas Adicionales (con costo)
Adapta
Beneficio de Exención de pago
de Primas por Invalidez Total y
Permanente Adapta
(BIT Adapta)
Beneficioconelcualesposibleincrementartu
protecciónporfallecimientoaunbajocosto.
En caso de presentar una invalidez total
y permanente, este beneficio exenta del
pago de primas para la cobertura Adapta
del Asegurado Titular.
Plazo 6, 10, 15, 20, Todos los años 12
a 60 años
(Debe existir al menos 5 años
de pago de primas)
Plazo Edad 60
12 a 50 años
AVE / AVE CP Beneficio que permite generar
un ahorro adicional, incrementar
el valor en efectivo de la póliza
y actualizar fácilmente la suma asegurada
a través de aportaciones adicionales a la
póliza. Ofrece un rendimiento garantizado
y/o rendimientos adicionales de acuerdo al
comportamiento del mercado.
12 a 70 años

Orvi 9919
Inclusión de Coberturas Adicionales
Dólar y UDI*
Versión AV BAM BMA** DI** BIT BAIT BITAE Adapta BIT Adapta AVE AVE CP
Orvi 99 1 pago
Orvi 99 6 pagos
Orvi 99 10 pagos
Orvi 99 15 pagos
Orvi 99 20 pagos
Orvi 99 Edad 60
Orvi99 Todoslospagos
* Aplica sólo para Orvi Todos los pagos, Orvi 10 y 20 Pagos limitados
** Los beneficios por muerte accidental son mutuamente excluyentes.

20Orvi 99
Actualización de la Suma Asegurada
ParalosplanesdenominadosenUDIlaprotección
contratadaseactualizaráanualmenteconbaseala
inflación.ParalosplanesdenominadosenDólarla
proteccióncontratadapermaneceráconstanteyserá
pagaderaenpesosaltipodecambiovigentealdíadepago.
Póliza Mancomunada
Es una cobertura especial por fallecimiento de dos
personas con un interés asegurable en común y que
designan a sus propios beneficiarios. Por ejemplo, si un
matrimonio contrata este tipo de póliza, cada uno de
ellos designa a sus beneficiarios de manera separada,
de tal forma que si tienen dos hijos, ambos pueden ser
beneficiarios: uno del padre y otro de la madre.

Orvi 9921
Versión de Orvi 99 Dólar UDI
Orvi 99 1 pago
Orvi 99 6 pagos
Orvi 99 10 pagos X
Orvi 99 15 pagos
Orvi 99 20 pagos X
Orvi 99 Edad 60 X
El objetivo de este beneficio es ofrecer a dos personas las ventajas de
protección y ahorro en una misma póliza ya que en la cotización se les
considera como un solo asegurado con una edad mancomunada, logrando
con ello un ahorro en el costo de la prima.
Tradicionalmente se piensa que el seguro de vida debe ser contratado
únicamente por el padre de familia, sin tener que asegurar a su esposa y
especialmente cuando ella no trabaja. Un buen asesor deberá plantear
a sus prospectos que el hecho de que la madre llegue a fallecer, también
afecta de manera significativa el equilibrio y la economía de la familia.
Además de la cobertura básica, se tiene la opción de mancomunar
también los beneficios por invalidez y/o accidente de acuerdo a las
coberturas disponibles de cada plan.
Los planes en los que aplica la versión mancomunada se
muestran a continuación:

¿Cómo funciona?
Si uno de los asegurados mancomunados llegara a faltar,
la Aseguradora paga la suma contratada al beneficiario
asignado. El asegurado (sobreviviente) decidirá
continuar protegido, pagando una prima ajustada de
acuerdo a la misma suma asegurada inicial u otra que
puede ser mayor o menor y a la edad de contratación.
Esto representa una interesante ventaja competitiva
para Seguros Monterrey New York Life.
Si el fallecimiento de los dos asegurados ocurriera
simultáneamente, la Compañía pagará las dos
sumas aseguradas de los contratantes a los
beneficiarios designados.
Los plazos y condiciones de pago son los mismos que
las de una persona que se asegura de manera individual.
22Orvi 99

23 Orvi 99
Valores Garantizados
Valor en Efectivo: Es el importe correspondiente
al número de primas pagadas por el Asegurado al
momento de realizar el rescate de la póliza, en un solo
pago en efectivo.
Seguro Prorrogado: El prorrogado automático aplica
en caso de suspender el pago de primas y no haber
solicitado el valor garantizado. El seguro prorrogado
consiste en tomar el valor en efectivo correspondiente
al año en que se encuentra la póliza, para pagar la prima
única de un seguro temporal por muerte, conservando
el valor de la suma asegurada contratada, el plazo del
seguro se ajustará hasta un máximo del plazo original.
Seguro Saldado: Con el valor en efectivo
correspondiente se paga la prima única de un seguro
temporal por muerte, reduciendo la suma asegurada y
conservando el plazo contratando.
Nota: Para mayor información o consulta, revisa las condiciones
generales de la póliza.

Orvi 99 24
Comisiones
Orvi 99 en Dólares
Año Póliza
1 2 3 4-10 11+
Orvi 99 1 pago 5%
Orvi 99 6 pagos 20% 10% 5% 4%*
Orvi 99 10 pagos 36% 11% 10% 8.5%
Orvi 99 15 pagos 35% 10% 10% 9% 2%
Orvi 99 20 pagos 44% 15% 10% 5% 2%
Orvi 99 20 pagos Mancomunado 44% 10% 10% 9% 2%
Orvi 99 Edad 60 Edad<=41 años 44% 10% 10% 9% 2%
Orvi 99 Edad 60 Edad>41 años 35% 10% 10% 9% 2%
Orvi 99 Todos los pagos 44% 15% 10% 5% 2%
*Solo aplica año 4°, 5° y 6°.
Suscripción
SujetoasuscripcióndeacuerdoalatabladerequisitosdesuscripciónvigenteparalosnegociosnuevosdeVidaIndividual.
Orvi 99 en UDI
Año Póliza
1 2 3 4-10 11+
Orvi 99 10 pagos 35% 10% 10% 9%
Orvi 99 20 pagos SA<1,500,000 44% 15% 10% 5% 2%
Orvi 99 20 pagos SA>=1,500,000 35% 15% 10% 5% 2%
Orvi Todos los pagos SA<1,500,000 44% 15% 10% 5% 2%
Orvi Todos los pagos SA>=1,500,000 35% 15% 10% 5% 2%

Orvi 9925
Recargos
Existen recargos propios de la póliza (fijo y por rango de suma asegurada), así como un recargo por pago
fraccionado. Estos recargos no son comisionables.
Es importante ofrecer y emitir la póliza con forma de pago anual, ya que tú y tu cliente obtienen diferentes beneficios:
Para ti Asesor:
1.Obtienes Mayor Liquidez al recibir comisiones por adelantado.
2. Te ayuda a llegar Más Rápido a tus metas de bono.
3. Promueves la Conservación ya que aseguras la permanencia de tus pólizas.
Para el Cliente:
1.Obtiene un Ahorro, ya que de pagarlo con otra forma de pago (semestral, trimestral, mensual) aplicaría
dicho recargo y pagaría una prima más alta por la misma póliza.
Medios de pago
Es posible hacer el pago con tarjeta de crédito, tarjeta de débito, por transferencia bancaria de Seguros Monterrey
New York Life.

Orvi 99 26
El emitir la póliza con cargo automático ofrece algunas ventajas:
Para ti Asesor:
1. Mejorar el uso del tiempo. El tiempo que empleas en cobrar no es rentable. Ese mismo, puede invertirse en
nuevas oportunidades de negocio con prospectos y clientes.
2. Acceso a bonos y premios, porque Cargo Automático contribuye, más que ningún otro conducto de cobro,
a mantener altos tus índices de conservación.
3. Evitar las cancelaciones de pólizas por olvido u otras circunstancias.
4.Evitar riesgos innecesarios en el traslado del dinero.
Aún cuando el cliente cuente con el cargo automático para el pago de sus primas, nunca debes descuidar la
supervisión de su cobranza ni el contacto con el cliente.

Orvi 9927
Para el Cliente:
1. Facilidad del pago de las primas de su póliza. No tendrá que preocuparse por la cancelación de su póliza
y no correría el riesgo de quedar sin protección él o su familia.
2. Disciplina en el pago de pólizas de ahorro. El pago automático le permite al cliente asegurarse que
realmente va a cumplir con su meta de protección y ahorro, reduciendo la tentación de gastar el dinero.
3. Goce de beneficios adicionales. Casi todos los bancos otorgan a sus clientes premios o incentivos por
realizar pagos con su tarjeta de crédito o débito: puntos para realizar compras, participación en concursos,
acumulación de millas en aerolíneas o incluso disminución de la tasa de interés por crédito, por mencionar
algunos.
4.Seguridad. Al evitar los riesgos personales que el manejo de efectivo y cheques conllevan. Ahorro de
tiempo en trámites administrativos.

Orvi 99 28
Argumentos de Venta Orvi 99
Ofrece protección de por vida, lo cual ofrece la tranquilidad de un futuro seguro.
Es ideal para aquellas personas que desean aprovechar su etapa productiva que es cuando
tienen mayor capacidad de ahorro para pagar por un tiempo determinado su Protección Vitalicia;
garantizando así la renovación de la protección sin importar el estado de salud o si llegaran a cambiar
las condiciones de vida en un futuro.
Ofrece diversas opciones de pago para que el cliente elija la que mejor se acomode a
sus necesidades.
Proporciona mayor estabilidad para la familia ya que puede contratarse de forma mancomunada, es
decir, el/la esposo(a) y cónyuge pueden gozar de los mismos beneficios por fallecimiento e invalidez bajo
una misma póliza.
Reconocemos tu edad, género, estado de salud y hábitos con costos preferenciales.
En caso de que no pudieras continuar con el plan, también es buen instrumento de ahorro, puesto
que otorga una alta recuperación de las primas a largo plazo.
Cuida el valor del patrimonio a lo largo del tiempo, ya que al poder contratarse en Dólar o UDI, la
protección se actualizará de acuerdo al tipo de cambio vigente.
En caso de fallecimiento, tus beneficiarios recibirán la suma asegurada libre de impuestos.

Consulta a tu Asesor Profesional de Seguros o llámanos sin costo
01 800 505 4000
Para mayor información o consulta de Términos y Condiciones visita:
www.mnyl.com.mx
/SMNYL @SMNYL
Datos de tu Asesor Profesional de Seguros Monterrey New York Life
Nombre:
Teléfono:
RV022014LPOV02
Orvi 99

Manual ORVI

Más contenido relacionado

Más de Erik Olivares (8)

Último (20)

Manual ORVI