El documento describe el neumotórax, una afección pulmonar en la que el aire ingresa en la cavidad pleural. Explica los síntomas como dolor torácico agudo y disnea, y que la radiografía de tórax es necesaria para el diagnóstico. En atención primaria se debe sospechar el cuadro y trasladar al paciente al hospital para confirmar el diagnóstico y tratamiento, que puede incluir drenaje pleural o cirugía.