Oswaldo jirones ipc
Descargar como PPT, PDF0 recomendaciones261 vistas
La Clasificación Internacional de Patentes (CIP) ha sido reformada para adaptarse al entorno electrónico y crear una herramienta universal de búsqueda. La CIP reformada consta de dos niveles, básico y avanzado, que son compatibles entre sí. El nivel básico se utilizará para búsquedas en pequeñas colecciones nacionales de patentes, mientras que el nivel avanzado se utilizará para búsquedas en archivos internacionales de patentes. La reforma también incluye la creación de una Base de Dat
Oswaldo jirones ipc
- 1. CLASIFICACIÓN INTERNACIONAL DE PATENTES (CIP) Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
- 2. Arreglo de Estrasburgo relativo a la CIP (base jurídica de la CIP) 55 Estados miembros Utilización de la CIP más de 100 países cinco organizaciones internacionales (ARIPO, OEAP, OEP, OAPI, OMPI)
- 3. Finalidades de la CIP Finalidad principal : herramienta eficaz de búsqueda de información sobre patentes Otras finalidades : difusión selectiva de información investigación del estado de la técnica preparación de estadísticas sobre propiedad industrial
- 4. Metas estratégicas de la reforma Adaptación de la CIP al entorno electrónico Creación de una herramienta universal común de búsqueda al servicio de todas las oficinas Establecimiento de un sistema mundial para crear, procesar y distribuir información sobre la Clasificación
- 5. Objetivos principales División de la CIP en dos niveles: nivel básico y nivel avanzado Nueva clasificación de archivos de búsqueda conforme a los cambios realizados tras la revisión Creación de la Base de Datos Maestra de la Clasificación que contiene documentación mundial en materia de patentes Introducción en la CIP de información electrónica que facilita la clasificación y las búsquedas
- 6. Niveles básico y avanzado Plenamente compatibles Utilización a elección del usario Revisados mediante procedimientos diferentes (core level groups are in the red frame)
- 7. Nivel básico Volumen - 20.000 grupos (suficiente para las búsquedas en la mayor parte de las colecciones nacionales) Utilización - búsquedas en las pequeñas colecciones nacionales de patentes, difusión de información sobre patentes, estadísticas sobre patentes Revisión conforme al procedimiento tradicional a cargo del Comité de Expertos Ciclo de revisión - tres años Será utilizado por las pequeñas oficinas
- 8. Nivel avanzado Volumen inicial en 2006 - 70.000 grupos Utilización - búsquedas en los archivos internacionales de patentes (documentación mínima del PCT) Revisión bajo la supervisión de un subcomité especial y conforme a un procedimiento acelerado) Revisión continua Será utilizado por las grandes oficinas
- 9. La información electrónica disponible con la CIP reformada facilitará su utilización Fórmulas químicas; dibujos Referencias informativas Definición de términos técnicos Definiciones de la Clasificación Secuencia normalizada de grupos principales
- 10. Preguntas Question 1: Will your Office start publication of patent documents classified according to the eighth edition of the IPC from January 1, 2006? Comenzará su Oficina a publicar documentos sobre patentes clasificados de acuerdo con la octava edición de la Clasificación Internacional de Patentes a partir del 1 de enero de 2006? Question 2: “If the response to Question 1 is “No”, from which date does your Office plan to start publication of patent documents classified according to the eighth edition?” Si la respuesta a la pregunta 1 es “No”, ¿a partir de qué fecha planea su Oficina empezar a publicar documentos de patentes clasificados de acuerdo con la octava edición?
- 11. PREGUNTAS Question 3: “Will your Office use the core level or the advanced level of the eighth edition of the IPC for classifying your published patent documents?” Para la clasificación y publicación de documentos de patentes, ¿qué nivel de la octava edición de la Clasificación Internacional de Patentes usará su Oficina: el básico o el avanzado? Question 4: “If the response to Question 3 is both “Core level” and “Advanced level”, please list technical fields (indicated by IPC symbols) in which the advanced level will be used.” Si la respuesta a la pregunta 3 es tanto “Nivel Básico ” como “Nivel Avanzado”, enumere los campos técnicos (indicados por los símbolos IPC) donde se utilizará el nivel avanzado
- 12. PREGUNTAS Question 5: “Is your Office carrying out or is planning to carry out reclassification according to the eighth edition of the IPC of your patent documents published before January 1, 2006?” ¿Está su Oficina llevando a cabo o planea llevar a cabo una reclasificación de acuerdo con la octava edición de la Clasificación Internacional de Patentes de sus documentos de patentes publicados antes del 1 de enero de 2006? Question 6: “If the response to Question 5 is “Yes”, when does your office plan to make the results of reclassification available for loading in the MCD?” Si la respuesta a la pregunta 5 es “Sí”, ¿cuando planea su Oficina hacer públicos los resultados de la reclasificación para su incorporación a la base de datos principal (MCD)?
- 14. La información electrónica disponible con la CIP reformada facilitará su utilización Fórmulas químicas; dibujos Referencias informativas Definición de términos técnicos Definiciones de la Clasificación Secuencia normalizada de grupos principales
- 29. Herramienta de acceso gratuito en Internet, gestionada por la OMPI, que de forma automática permite preclasificar una solicitud de patente según la Clasificación Internacional de Patentes esrap01 clobteres
- 30. Introducir un texto significativo de la solicitud: - 1ª Reivindicación, - Resumen - etc
- 31. Se recomienda no escribir directamente sobre la aplicación, sino que previamente se digitalice o escriba en un programa intermedio como Word, p.ej para su almacenamiento. Documento de Word ---------------------- ----------------------
- 32. Resultados
- 33. Refinar
- 35. Herramienta útil para PREclasificar e iniciar la búsqueda. Permite un grado de automatismo y su utilización por personal no especializado. Debe complementarse siempre con otras bases de datos (p. Ej ESP@CENET). La clasificación definitiva se establecerá una vez concluida la búsqueda y considerando el estado de la técnica.
- 37. Base de Datos Maestra de la Clasificación Contendrá datos de clasificación de las colecciones mundiales de patentes Contendrá información completa en el nivel básico a raíz de la agrupación de símbolos de clasificación del nivel avanzado Promoverá una clasificación continua en el nivel avanzado mediante la utilización de familias de patentes Incluirá enlaces con bases de datos de texto completo
- 38. Acceso a la Base de Datos Maestra de la Clasificación Mediante Internet Mediante las bases de datos de la OEP Puede enviarse una copia de la Base de Datos Maestra de la Clasificación a las oficinas de patentes interesadas
- 39. Asistencia a los usuarios de la CIP reformada Clasificación asistida por computadora de documentos en subclases o grupos principales Traducción asistida por computadora de textos de clasificación Búsqueda de los símbolos de clasificación apropiados en lenguaje natural Manuales interactivos en materia de clasificación
- 40. Norma OMPI ST. 8 El Grupo de Trabajo sobre Normas y Documentación (SDWG) del Comité Permanente de Tecnologías de la Información (SCIT) adoptó esta nueva revisión de la Norma ST.8 en su quinta sesión de 11 de noviembre de 2004. Esta revisión de la Norma ST.8 incorpora las modificaciones necesarias debido a la iniciativa de reforma de la CIP. Se solicita a las oficinas de propiedad industrial que apliquen esta nueva versión de la Norma ST.8 para todas las solicitudes con fecha de publicación a partir del 1 de enero de 2006. En cuanto a los documentos de patente publicados antes de esa fecha, deberá seguir utilizándose el texto anterior de la Norma. La versión anterior de la Norma ST.8, válida hasta el 31 de diciembre de 2005, figura como Anexo de la nueva Norma ST.8.
- 42. ST. 10-C El Grupo de Trabajo sobre Normas y Documentación (SDWG) del Comité Permanente de Tecnologías de la Información (SCIT) adoptó la revisión de los párrafos 2 y 3 de la Norma ST.10/C en su quinta sesión de 11 de noviembre de 2004. Estas revisiones incorporan cambios necesarios debido a la iniciativa de reforma de la CIP. Se solicita a las oficinas de propiedad industrial que apliquen las nuevas versiones de los párrafos 2 y 3 de la Norma ST.10/C a todos los documentos de patente cuya fecha de publicación sea igual o posterior al 1 de enero de 2006. En cuanto a los documentos de patente publicados antes de esa fecha, deberá seguir utilizándose el texto anterior de los párrafos 2 y 3 de la Norma. En el Anexo de la nueva versión de la Norma ST.10/C se reproducen las versiones anteriores de los párrafos 2 y 3 de dicha Norma, válidos hasta el 31 de diciembre de 2005.
- 43. a) Si ha sido clasificado en el nivel avanzado: B28B 5/00 (2006.01) B28B 1/29 (2007.04) H05B 3/18 (2008.07) Donde: B28B 5/00 indica la información sobre la invención (en negritas) que ha sido clasificada en el nivel avanzado (en itálicas); B28B 1/29 indica la información sobre la invención (en negritas) que ha sido clasificada en el nivel avanzado (en itálicas); H05B 3/18 indica que la información no está relacionada con la invención (caracteres normales, es decir, sin negritas) y que ha sido clasificada en el nivel avanzado (en itálicas).
- 44. b) Si ha sido clasificado en el nivel básico: Int. Cl. (2006) B28B 5/00 B28B 1/00 H05B 3/10 Donde: B28B 5/00 indica la información sobre la invención (en negritas) que ha sido clasificada en el nivel básico (en caracteres normales, sin itálicas); B28B 1/00 indica la información sobre la invención (en negritas) que ha sido clasificada en el nivel básico (en caracteres normales, sin itálicas); H05B 3/10 indica que la información no está relacionada con la invención (caracteres normales, es decir, sin negritas) y que ha sido clasificada en el nivel básico (en caracteres normales, sin itálicas).
- 45. c) Si ha sido clasificado la información relativa a la invención en el nivel avanzado y la información no relacionada con la invención en el nivel básico: Int. Cl. (2006) B28B 5/00 (2006.01) B28B 1/29 (2007.04) H05B 3/10 Donde: B28B 5/00 indica la información sobre la invención (en negritas) que ha sido clasificada en el nivel avanzado (en itálicas); B28B 1/29 indica la información sobre la invención (en negritas) que ha sido clasificada en el nivel avanzado (en itálicas); H05B 3/10 indica que la información no está relacionada con la invención (caracteres normales, sin negritas) y que ha sido clasificada en el nivel básico (en caracteres normales, sin itálicas).
Notas del editor
- #3: After the signing of the Strasbourg Agreement, the European Classification became the de facto first edition of the IPC and, following the entry into force of the Strasbourg Agreement in 1975, the administration of the IPC became responsibility solely of WIPO. Although only 54 countries are bound by the Strasbourg Agreement, much more countries are actually applying the IPC. Industrial property offices of more than 100 countries and five international organizations allot IPC symbols to the patent documents they issue.
- #4: A popular view often expressed by computer experts is that, with the rapid development of text search systems and the availability of more and more full text patent databases, the importance of patent classifications could diminish in the future. However, text search systems have serious restrictions in information retrieval concerned with the language dependence, treatment of synonyms, inconsistent and frequently changing terminology. All these problems can be overcome by a language-independent classification system. This slide illustrates main advantages of using classification systems for information retrieval.
- #6: The following principal goals of the reform were defined in the Strategic Plan: - the IPC should be designed in such a way that it satisfies the needs of users searching international patent collections and users searching only smaller national collections; - a single master classification database should encompass the IPC data relating to the world’s patent documents; - a current IPC edition should be capable of being used for performing a patent search, thus eliminating the need for users to rely on superseded IPC editions; - the IPC should become a readily available, readily understood and easily used tool; - the IPC should be fully accommodated to an electronic environment to further increase its search power, facilitate its maintenance and revision, and adapt it for use with other electronic search tools.
- #7: The two-level system will consist of a core and an advanced levels which will be fully compatible. Any industrial property office may choose which level it wishes to employ for classifying their published patent documents
- #8: The core level will contain approximately 20,000 entries at high hierarchical levels: classes, subclasses, main groups and, in some active fields, subgroups, of the current edition of the IPC. It will be a relatively stable part of the reformed IPC. Revision amendments to the core level will be made in three-year revision cycles when necessitated by technological progress. The core level will be used for obligatory classification of patent documents, for general information purposes, for example, dissemination of information, collecting of patent statistics, and for searching smaller, national patent collections.
- #9: The advanced level will represent a further elaboration of the core level; this means that it will include the core level and additional subgroups. Initially, in 2005, it will include approximately 70,000 entries of the current, seventh, edition of the IPC, but its size will rapidly grow since revision amendments to the advanced level will be continuously made through an accelerated procedure under the supervision of a special subcommittee.This accelerated procedure will facilitate rapid accommodation in the IPC of developments in technology. Different internal IPC-based classification systems developed by some major offices will be harmonized and will serve as a main source of revision amendments for the advanced level of the IPC.
- #10: Although publication of the IPC in paper form will be continued, it will be restricted to the core level, in view of its stability during the three-year revision cycles. The Internet publication will contain the complete text of the Classification including the core and the advanced level and will become a principal form of publication of the IPC. The Internet version will incorporate the electronic layer, including various electronic data illustrating IPC entries or explaining them more in detail. This electronic data will enhance understanding and facilitate the use of the IPC for industrial property offices and the general public. Classification definitions for selected subclasses of the IPC will already be available in the electronic layer of the next edition of the IPC. They are intended to provide more detailed explanations of the contents of IPC entries than the official text of the IPC. More than 3,000 structured chemical formulae will be available for viewing in the electronic layer. Their role will be to illustrate chemical areas of the IPC by providing a visual graphic representation of the subject matter of the chemical areas. The electronic layer will also include facilities for displaying main groups of the IPC in a standardized order, informative references and definitions of technical terms.
- #15: Although publication of the IPC in paper form will be continued, it will be restricted to the core level, in view of its stability during the three-year revision cycles. The Internet publication will contain the complete text of the Classification including the core and the advanced level and will become a principal form of publication of the IPC. The Internet version will incorporate the electronic layer, including various electronic data illustrating IPC entries or explaining them more in detail. This electronic data will enhance understanding and facilitate the use of the IPC for industrial property offices and the general public. Classification definitions for selected subclasses of the IPC will already be available in the electronic layer of the next edition of the IPC. They are intended to provide more detailed explanations of the contents of IPC entries than the official text of the IPC. More than 3,000 structured chemical formulae will be available for viewing in the electronic layer. Their role will be to illustrate chemical areas of the IPC by providing a visual graphic representation of the subject matter of the chemical areas. The electronic layer will also include facilities for displaying main groups of the IPC in a standardized order, informative references and definitions of technical terms.
- #38: Some changes in the classification practice of industrial property offices will result from the reform of the IPC. Classification symbols will be presented on the front page of patent documents in a tabular form. This will facilitate machine-reading of classification information. A clear distinction will be made between classification symbols reflecting invention information in a patent document or additional information and classification symbols belonging to the core or to the advanced level. A new version of WIPO Standard ST.8 prescribing standard recording of IPC symbols on machine-readable records should be implemented by industrial property offices as of January 1, 2005. This new version has already been approved by the WIPO Standing Committee on Information Technologies. Finally, offices carrying out the reclassification of their files following revision changes in the IPC will be required to regularly send the reclassification data to the Master Classification Database.