La ordenanza extiende el plazo de una ordenanza anterior que estableció un plan de regularización de deudas por tasas municipales desde el 1 de marzo hasta el 31 de mayo de 2012. Numerosos contribuyentes solicitaron una prórroga alegando su intención de regularizar la situación tributaria. La nueva ordenanza prorroga el plazo de vigencia de la ordenanza anterior hasta el 31 de agosto de 2012 para brindar a los contribuyentes más tiempo para regularizar voluntariamente el pago de tasas municipales.