El documento presenta el proceso de atención de enfermería para un paciente de 69 años que será sometido a una cirugía por una hernia inguinal. Se realiza una valoración por dominios, se identifican diagnósticos de enfermería en el preoperatorio y posoperatorio, se planifican intervenciones y se evalúa el resultado. Se incluyen anexos sobre la patología de la hernia inguinal y el fármaco metamizol que se le administrará.