El documento describe diferentes sistemas rotatorios y el uso del localizador apical en endodoncia. Explica los sistemas ProTaper, ProTaper Next, Mtwo, Hyflex, Reciproc y las características de cada uno. También describe los pasos para la utilización del localizador apical, el cual permite localizar el foramen apical con mayor precisión que las radiografías para determinar la longitud de trabajo en un tratamiento endodóntico exitoso.