El documento describe el esquema de Leavell y Clark sobre la historia natural de la enfermedad. Proponen cuatro niveles de prevención: promoción de la salud, prevención de enfermedades, restablecimiento de enfermos, y rehabilitación. Explican que una enfermedad pasa por períodos prepatogénico, patogénico, y clínico. Además, definen la epidemiología crítica como el estudio del proceso de salud-enfermedad de un grupo socialmente definido a lo largo del tiempo.