Tutorial Alertas Venrut V1606

Manejo de Garmin Poi LoaderManejo de Garmin Poi Loader
Instalación y Edición de los Puntos deInstalación y Edición de los Puntos de
Advertencia (PA) e Información (PIN)Advertencia (PA) e Información (PIN)
Fecha de Última Modificación:
27/12/2014

ÍndiceÍndice
•¿Que es un POI?
•¿Para que sirven los Pois?
•¿Que es el Garmin Poi Loader?
•¿Dónde puedo encontrar el Garmin Poi Loader?
•¿Qué son los PA y los PIN y dónde los consigo?
•Instalación de los PA y los PIN .
•Instalación de los PA y los PIN. Forma Express o Automática
•Instalación de los PA y los PIN en Forma Manual
•Instalación de los PA y los PIN en Carga Rápida
•Instalación de los PA y los PIN. Forma Express Avanzada
•Resultado de la Instalación de los PA y los PIN
•Normas para el Envió de Información
•Preparación de la información para el envió a gpsyvpa@gpsyv.net

Definiciones BásicasDefiniciones Básicas
•¿Que es un Poi?
Se llama POI (Point of Interest) a un punto de interés en un sitio
geográfico, los mismos pueden ser ciudades, calles, avenidas, plazas,
edificios centros comerciales, hoteles, restaurantes, atractivos turísticos,
entre otros.
•¿Para que sirven los PA y los PIN?
Los PA, sirven para señalar la ubicación de un Peligro en la vía que
implica la necesidad de tener mas precaución al conducir en ese sector
del territorio nacional. Son representados por en estos tipos de PA:
REDUCTORES DE VELOCIDAD, PEAJES, ALCABALAS, OTROS
PELIGROS, TUNELES, CURVAS PELIGROSAS, RADARES y ZONAS
ESCOLARES.
Los PIN son solo Puntos de Información que anuncian la presencia de
situaciones o puntos de interés cartográfico, su intención es romper un
poco la monotonía de la conducción y dar información geográfica del lugar
donde se transita. Estos son: CONFLUENCIAS, ESTADO, PAIS,
VERTICES y CENTROIDES.

•¿Que es un PIN CONFLUENCIA?
Es un mensaje que informa que se está a 4.900 m de una Confluencia
que no es más que el lugar geográfico donde se cruza un MERIDIANO
de Longitud con un PARALELO de Latitud, ambos en valores enteros de
grados, sin minutos ni segundos. Ejemplo: N08°W71°
¿Que es una PIN ESTADO?
Es un mensaje que informa que se está a 100 m próximo a cruzar un
límite entre estados, dentro del territorio venezolano.
¿Que es una PIN PAIS?
Es un mensaje que informa que se está a 40 m próximo a cruzar un
límite internacional entre Venezuela y un país vecino.
¿Que es una PIN VERTICE?
Es un mensaje que informa que se está a 200 m de un Vértice
Cartográfico de Venezuela, perteneciente al Instituto Geográfico Simón
Bolívar
¿Que es una PIN CENTROIDE?
Es un mensaje que informa que se está a 300 m del baricentro o Centro
Geométrico bien de Venezuela o de cualquiera de sus estados, o de
alguna de sus islas o distritos metropolitanos

•¿Para que sirve el Garmin Poi Loader?
Es un programa propietario de GARMIN, utilizado para cargar a las
unidades GPS de esta misma marca, una gran cantidad de POI's. Su
utilidad consiste en cargar los POI's de Peligro establecidos en formato
GPX asociados a un icono y a un mensaje sonoro de PELIGRO
personalizado (en formato MP3 o WAV) para poder observar el punto
en la pantalla de nuestro GPS al mismo tiempo que recibimos una
señal sonora indicándonos su proximidad inminente.
•¿Donde puedo conseguir el Garmin Poi Loader?
Se puede encontrar y descargar de forma gratuita en la pagina oficial de
Garmin en la parte de programas útiles.
Sin embargo, presionando Aquí! los llevará directo al enlace de
descarga del mismo.

¿Donde Conseguir los Puntos de Advertencia (PA)¿Donde Conseguir los Puntos de Advertencia (PA)
y los Puntos de Información (PIN)?y los Puntos de Información (PIN)?
Entramos en http://www.gpsyv.net
Nombre de Usuario
Contraseña
Presionamos Entrar
Autenticamos nuestra cuenta de usuario en la pagina de la siguiente Manera:
La pagina requiere registro de UsuarioLa pagina requiere registro de Usuario

Una vez autenticado seleccionamos el enlace Descargas

Seleccionamos Descargas luego POIS de Advertencia.
Luego Policías Acostados

El sistema nos informa que podemos colaborar,
Nos muestra las opciones de colaboración.
Una vez verificado esto hacemos clic en Close.

Hacemos clic en Descarga

Bajamos la pagina y Aceptamos la Licencia de Uso
Luego hacemos clic en el botón Descarga

El sistema nos permite bajar el archivo
Seleccionamos Guardar Archivo y hacemos clic en Aceptar

El archivo comprimido en formato RAR:
PA_VENEZUELA_V aa.mm, previamente descargado
de la pagina de GPS_YV, se descomprime usando el
software WINRAR, de uso gratuito, en una carpeta
con el mismo nombre, en ella encontraremos cinco (5)
subcarpetas NO COMPRIMIDAS y dos archivos, que
se muestran en la imagen inferior. El usuario escogerá
UNA de las tres (3) últimas carpetas de acuerdo al
modelo de GPS Garmin, que posea, cuando se lo
solicite el programa POILOADER al momento de
hacer la carga de los PA a su receptor GPS.
¿Cómo saber cual carpeta seleccionar?, es
muy sencillo, abra el archivo en formato
EXCEL, denominado : Identifique su
modelo GPS, que usted verá en la penúltima
posición dentro de la secuencia de archivos de
la carpeta, en el cual están listados los modelos
de GPS Garmin y el tipo de archivo de voz que
aceptan:
.
• PARA SUBIR CON POILOADER-MP3
• PARA SUBIR CON POILOADER-WAV
• PARA SUBIR CON POILOADER-SIN VOZ
El archivo Identifique su modelo GPS, es una
recopilación en permanente construcción, que
pretendemos mantener actualizada con la
ayuda de todos los usuarios; por favor revíselo
e identifique su GPS y corrobore que tiene
asociado el tipo de archivo de voz correcto, si
no lo tiene o no aparece, por favor reporte la
falla a través de un correo electrónico a
gpsyvpa@gpsyv.net con su característica
correctamente asociada.
Instalación de los PA y PINInstalación de los PA y PIN
Para Garmin PoiLoader 2.6.1Para Garmin PoiLoader 2.6.1

El archivo SOX.EXESOX.EXE incluido en el paquete es necesario para cargar las voces en formato
WAV a los equipos que reproducen este tipo de formato.
Debe copiar el archivo SOX.EXE a la misma carpeta donde esté ubicado el
PoiLoader, para que los GPS Garmin Nuvi® que utilizan archivos WAV puedan usarlo como
traductor de ese formato a través del Garmin Poi Loader y puedan ser reproducidos en los
GPS que correspondan.
Instalación de los Pois PA y PIN paraInstalación de los Pois PA y PIN para
Garmin PoiLoader 2.6.1Garmin PoiLoader 2.6.1

La carpeta de los PA y PIN para los GPS Garmin serie Nuvi ® que
requieran archivos de audio WAV tiene el siguiente contenido:
Los archivos de audio están en formato WAV

La carpeta de los PA y PIN para los GPS Garmin que requieran archivos
de audio MP3, tiene el siguiente contenido:
Los archivos de audio están en formato MP3

La carpeta de los PA y PIN para los GPS Garmin que NO REQUIERAN
archivos de audio (aquí se incluyen los teléfonos celulares que posean
GPS, usen cualquiera de estos Sistemas Operativos: Symbian, Palm,
Windows Mobile y tengan instalado el Garmin Mobile XT) tiene el
siguiente contenido:
No se incluyen archivos de audio

Luego iniciamos el proceso de carga en modo EXPRESS, de
los PA y PIN a nuestro GPS, abriendo el programa Garmin
PoiLoader Versión 2.6.1.0, el cual comienza con la siguiente
pantalla:
Presionamos Siguiente

Luego seleccionamos Dispositivo Garmin (Garmin Device) conectamos nuestro
equipo GPS a la computadora, lo encendemos y hacemos clic en
Next (Siguiente).

Con el equipo GPS encendido y conectado a la computadora, hacemos clic en Buscar
Dispositivo (Find Device )
Una vez encontrado nuestro dispositivo hacemos clic en Siguiente (Next)

En este paso tenemos la opción de borrar todos los POI personalizados que
estan en el dispositivo o continuar con la instalación de los nuevos POI,
escogemos esta opción
Una vez seleccionada la opción, hacemos clic en Siguiente (Next)

Primero seleccionamos la carpeta en donde hayamos descomprimido el pack:
PA_VENEZUELA_V11.XX y dentro de ella escogemos la carpeta correspondiente a subir,
según el tipo de GPS que tengamos; después seleccionamos el nombre con el que los PA
y PIN quedarán guardados en el GPS: se recomienda el nombre POI, posteriormente
escogemos la unidades en el sistema decimal y finalmente optamos por la instalación
EXPRESS (para el Modo MANUAL, salte a la lámina 24)
Una vez hechas las selecciones correspondientes, hacemos clic en Siguiente (Next)
•PARA SUBIR CON
POILOADER-MP3
•PARA SUBIR CON
POILOADER-WAV
•PARA SUBIR CON
POILOADER-SIN VOZ
En este modo se fijarán
automáticamente las
distancias asignadas por el
Coordinador de Pois de
Peligros en los archivos
GPX.

Al finalizar la instalación de PA_VENEZUELA_V aa.mm, usted deberá ver la
siguiente pantalla anunciando que ha instalado satisfactoriamente ##.### PA
y PIN en su GPS

Tenga en cuenta que con esta nueva versión del PoiLoader el lugar donde se
instala el programa, es en la ruta siguiente:
C:Archivos de Programas GarminPOI Loader
es importante entonces, para los que necesitan instalar la versión que usa los
archivos de voz WAV, que el archivo SOX.EXE, quede ubicado en esta misma
dirección, ya que si no se cumple esta condición recibirán un mensaje de error, y
el programa no funcionará!
NOTA Importante para los que reciben error en archivo WAV
Asegúrese siempre que el archivo SOX.EXE esté en la misma carpeta en
la cual esté ubicado el PoiLoader.exe.

Forma ManualForma Manual
Viene de la lámina 21
Se seleccionan las unidades de Distancia y Velocidad, y el modo de instalación
Manual. En este modo se podrán fijar la Distancia o la Velocidad a partir de las cuales se desean
inicializar los Pois. Luego se hace clic en Siguiente (Next).
Instalación de los Pois PA y PINInstalación de los Pois PA y PIN

Forma ManualForma Manual
Se le colocan el valor de Velocidad deseado a conveniencia del usuario.
Luego se hace clic en Siguiente (Next).
Nota:Los valores colocados aquí son de ejemplo
Configuración por VelocidadConfiguración por Velocidad

FormaForma
ManualManual
Se le colocan el valor de Distancia deseado a conveniencia del usuario.
Luego se hace clic en Siguiente (Next).
Nota:Los valores colocados aquí son de ejemplo
Configuración por DistanciaConfiguración por Distancia

Resultado de la Instalación de los PA y PINResultado de la Instalación de los PA y PIN
(Método Manual y Automático)(Método Manual y Automático)
Finalizar (Finish)
Los procedimientos de la laminas anteriores son aplicables a todos y cada uno de los
tipos de peligro del archivo descargado.

Forma AVANZADA de InstalaciónForma AVANZADA de Instalación
de los POIS PA y PIN por Velocidadde los POIS PA y PIN por Velocidad
Hay una manera más Rápida o Express de configurar, por VELOCIDAD, el
anuncio de los Poi de Peligro, durante su proceso de instalación y es la
siguiente:
Luego de bajar y descomprimir el archivo PA_VENEZUELA_V aa.mm, de
nuestro site www.gpsyv.net, y antes de subir los archivos al GPS con el Poi
Loader en forma EXPRESS, se modifica el nombre de los mismos agregándoles
un “@” seguido de un valor de velocidad, ejemplo @50, de esta manera se
anulan las configuraciones explicadas en las láminas anteriores, y se activa en
ruta el anuncio de velocidad de aproximación al Punto de Advertencia.
La utilización del símbolo “@”, permite que se ejecute un algoritmo que de
manera inteligente va haciendo los anuncios del Poi de Peligro a medida que nos
acercamos al mismo, en función de la velocidad que llevamos y la distancia a
que nos separa de él, de tal manera que lleguemos al punto con el valor de
velocidad que hemos especificado después del “@ “, sin tener que hacer
frenadas de emergencia y sin tener que escuchar todos los anuncios de cada Poi
de Peligro que encontremos.

Esta recomendación se da para aplicarla a todo un paquete de Pois de Peligro;
pero también se puede usar con un solo POI si deseamos que sea anunciado de
esta forma: por velocidad de aproximación (Ejemplo: PAZUL1250@50).
En caso que se desee trabajar con todo el paquete de PA, la modificación hay que
hacerla en los tres (3) tipos de archivo:
• En los modelos que reproducen los archivos de voz en formato *.wav, los
archivos a modificar el nombre serán, como ejemplo:
Tuneles@100.gpx, Tuneles@100.bmp, Tuneles@100.wav,
• En los modelos que reproducen los archivos de voz en formato *.mp3, los
archivos a modificar el nombre, serán como ejemplo:
Tuneles@100.gpx, Tuneles@100.bmp,Tuneles@100.mp3
LO IMPORTANTE ES QUE LOS NOMBRES ANTES DE LA EXTENSION SEAN
EXACTAMENTE IGUALES
Valores sugeridos: Reductores de Velocidad: 50, Otros Peligros: 40, Alcabalas:
80, Tuneles:100, Peajes: 80, Zonas Escolares: 70, Curvas Peligrosas 40; con la
experimentación cada quién establecerá sus valores óptimos de velocidad para
cada tipo de Poi de Peligro.
Forma AVANZADA de InstalaciónForma AVANZADA de Instalación
de los PA y PIN por Velocidadde los PA y PIN por Velocidad

Proceso de Carga RápidaProceso de Carga Rápida
Existe una manera de cargar los Pois de Peligro sin utilizar ningún proceso de
instalación, que consiste en copiar directamente el archivo Poi.GPI en la memoria
de su dispositivo GPS o en la tarjeta de memoria, SD o MicroSD, según aplique el
caso. El procedimiento también aplica para los teléfonos celulares que posean
GPS integrado, operen con cualquiera de estos Sistemas Operativos: Symbian,
Windows Mobile y Palm, y adicionalmente tengan instalado el programa Garmin
Mobile XT.
Los Archivos GPI, según el GPS que posea el usuario, los encontrará en la primera
subcarpeta ARCHIVOS GPI-CARGA RÁPIDA de la lista que se obtiene al
descomprimir el pack: PA_VENEZUELA_VAA.MM.RAR

Para realizar el Proceso de Carga Rápida de los PA y PIN, el usuario debe conectar
su equipo GPS a la PC y habilitar la unidad de almacenamiento masivo, luego debe
entrar por EQUIPO/MI PC a la unidad de su GPS o tarjeta de memoria, buscar la
carpeta Garmin y dentro de ella la subcarpeta POI en la cual pegará el archivo poi-
xxx.gpi según corresponda el caso de su equipo (para teléfonos celulares se debe
cargar: PARA SUBIR CON POILOADER-SIN VOZ.GPI) y deberá renombrarlo a
poi.gpi para que sea reconocido por su receptor y pueda disfrutar de las bondades
de la alerta de los PA y PIN.
Proceso de Carga RápidaProceso de Carga Rápida

Control de la Voz deControl de la Voz de
AdvertenciaAdvertenciaEs usual oír el comentario entre los usuarios de los GPS, expresando su queja por
la repetición incesante de las alertas ante la cercanía de un Punto de Advertencia
cualquiera sea su tipo, llegando incluso algunos usuarios a desactivar el anuncio de
los mismos cuando la repetición se hace muy seguida, sobre todo en vías con
bastantes PA.
Para su tranquilidad les informamos que hay una manera de configurar el GPS de
tal forma que solamente reproduzca el archivo de voz con la advertencia, UNA sola
vez…y para esto se procede de la siguiente manera, en el caso de casi todos los
modelos Nuvi: UTILIDADES-CONFIGURACION-PUNTOS DE PROXIMIDAD-ACTIVADO-
POIS PERSONALIZADOS-AUDIO-TONO INDIVIDUAL (Capturas de Pantalla NUVI 855):

EN GPSYV SE HAN DEFINIDO OCHO (8) TIPOS DE PA, A SABER: REDUCTORES
DE VELOCIDAD, TUNELES, ALCABALAS, PEAJES, ZONAS ESCOLARES, CURVAS
PELIGROSAS, RADARES Y OTROS PELIGROS Y SIETE (7) TIPOS DE PIN, A
SABER: CONFLUENCIAS, ESTADO, PAIS, VERTICES y CENTROIDES, CUYO
ENVIO DEBE REGIRSE POR LOS SIGUIENTES CRITERIOS PARA SU INGRESO
VALIDO EN EL ARCHIVO MAESTRO CORRESPONDIENTE:
1.- Se debe enviar la data SEPARADA por tipo de PA y por ESTADO.
2.- Se debe enviar la data verificada, que cada PA a incluir esté sobre la vía y no desplazado fuera
de ella por la inevitable imprecisión de nuestros GPS.
3.- El establecimiento del Radio de Advertencia definitivo será tarea del Coordinador. El usuario
debe estimar la distancia de advertencia prudente para cada POI de PELIGRO y ingresarla en
campo Proximidad de las Propiedades del Poi en el Garmin Mapsource, sin embargo el
Coordinador podrá ajustar esta distancia en función de la categoría de la vía donde este ubicado el
Poi u otras condiciones de proximidad a vías vecinas
4.- Asignarle el símbolo del ovalo rojo a cada POI de PELIGRO.
5.- El nombre para los REDUCTORES DE VELOCIDAD, por ejemplo, serán las tres primeras letras
del NOMBRE del Estado en donde está ubicado, en MAYUSCULAS precedido del símbolo
ASTERISCO (*); ejemplo para Zulia: *ZUL####, (Sin agregar PA) la numeración es libre, el
Coordinador asignará el nombre y el número correlativo definitivo. En la Carpeta INFORMACIÓN
esta el archivo NOTAS A LA VERSIÓN 11.05, allí encontrará la explicación de esta modificación.
6.- El usuario deberá verificar, antes del envió de los Pois de Peligro, que estos no estén
duplicados porque hayan sido reportados con anterioridad, sin embargo, el Coordinador validará
esta condición, antes de anexarlos al Archivo Maestro.
7.- El Coordinador añadirá, masivamente (para control interno) en el campo COMENTARIOS de los
Poi de Peligro recibidos, el nombre de la persona que los envió, la fecha de envió y su correo
electrónico.
Normas para el Envío de InformaciónNormas para el Envío de Información

Preparación de la información para el envíoPreparación de la información para el envío
a gpsyvpa@gpsyv.neta gpsyvpa@gpsyv.net
Abrimos el Garmin Mapsource.
Descargamos la información del GPS de la manera tradicional
ya conocida.

Seleccionamos el o los PA que van a ser enviados,
se verifican que estén sobre la vía y que no estén duplicados

Se le asigna el nombre a cada Poi de la siguiente manera: Ejemplo: *ZUL (3 primeras
letras del nombre del Estado, precedidas del símbolo ASTERISCO *) Si es mas de un
Poi se numeran consecutivamente: *ZUL001, *ZUL002, *ZUL003, y así sucesivamente.

De esta manera simplifica el trabajo de la persona que
procesa la información.

Recuerde que
Debe enviar el reporte de los Reductores de
Velocidad y de Otros Peligros a:
GPSYVPA@GPSYV.NETGPSYVPA@GPSYV.NET

Tutorial Alertas Venrut V1606

Más contenido relacionado

Destacado (15)

Último (20)

Tutorial Alertas Venrut V1606