El documento profundiza en las características y mejoras de Asterisk 1.8, incluyendo soporte para IPv6, cifrado de audio nativo y un sistema mejorado de registro de eventos de llamadas (CEL). También aborda el soporte mejorado para fax a través de protocolos T.30 y T.38, así como la incorporación de traducciones en la documentación de Asterisk para usuarios no angloparlantes. Destaca la capacidad de transcoding para formatos de audio como G.722, ofreciendo sonido de alta definición.