Le document traite de l'extension du campus de l'Université de Lausanne, incluant l'amélioration des accès au lac et des axes piétons. Différentes étapes de construction sont présentées, comprenant la démolition, l'éclairage des espaces intérieurs et l'élargissement du bâtiment. Des plans de niveaux et de façades ainsi que des sections du bâtiment sont également fournis.