Le document présente des méthodes de dépannage et d'optimisation des performances de SQL Server, en mettant l'accent sur l'analyse des performances, la collecte de données et l'utilisation d'outils comme DMVs et SQL Trace. Il évoque aussi l'importance des statistiques pour l'optimisation des requêtes et la résolution des problèmes de cardinalité. Enfin, il détaille les évolutions récentes telles que les statistiques incrémentales et les nouvelles méthodes d'estimation de cardinalité.