Le document présente les indicateurs de performance de stockage, en mettant l'accent sur l'outil Qtip qui offre une spécification ouverte et fiable pour l'évaluation des performances. Il inclut des exemples de commandes pour mesurer les vitesses de lecture et d'écriture sur des dispositifs de stockage. Les indicateurs sont conçus pour être transparents, compréhensibles et personnalisables.