200GB of metrics and 1TB of logs can be efficiently processed by a single-node observability solution optimized for metrics/logs (for example, VictoriaMetrics/VictoriaLogs), which runs on a low-end computer such as Raspberry Pi. There is zero sense in complicating the system with clustering, micro-service architecture and object storage for such a small-scale workload :)