JEMS Architekci

Office House to nasza odpowiedź na tradycyjny wizerunek biurowca. Budynek w swojej nazwie mieści słowo „dom” i nie jest to przypadek. "Biurowiec” kojarzy się z opresyjnymi przestrzeniami, powtarzalnymi boksami, zimnym światłem i fabryką dokumentów. Dziś jednak miejsce pracy to coś więcej - przestrzeń, która sprzyja kreatywności i indywidualnemu podejściu do pracy. Redakcja Sztuka-Architektury.pl pyta, czy to koniec biurowej monotonii na Towarowej. W JEMS lubimy sprawdzać, jak daleko można przesunąć granice. Zapraszamy do lektury: https://lnkd.in/dux2UzxZ #jems #architecture #architektura #polisharchitecture #energyefficiency #sustainabledevelopment #officehouse #towarowa22 #domdopracy #newworkculture #workplacewellness #officearchitecture #sztukaarchitektury

Jest nam niezmiernie miło poinformować, że nasza pracownia jest jednym z partnerów Międzynarodowej Konferencji Architecture in Foyer, która odbędzie się 19 września na Wydziale Architektury Politechnika Warszawska. Celem spotkania jest otwarcie dyskusji na temat budowania wiedzy poprzez architekturę. Konferencji towarzyszy gala wręczenia nagród w konkursie Design Educates Awards (DEAwards), organizowanym przez polską Fundację Laka Architektura. W ramach wydarzenia przewidziano prelekcje laureatów oraz gościnne wykłady m.in. prof. Thomasa Auera, prof. dr Thomasa Schroepfera, prof. Rogera Riewe oraz Hadiego Teheraniego. Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału! Rejestracja odbywa się na stronie: www.aif-warsaw.com. ________________________ We are delighted to announce that our studio is one of the partners of the International Conference Architecture in Foyer, which will take place on September 19 at the Faculty of Architecture of the Warsaw University of Technology. The aim of the event is to open a discussion on building knowledge through architecture. The conference will also feature a gala ceremony for the Design Educates Awards (DEAwards), organized by the Polish LAKA Foundation. The program includes lectures by award winners as well as keynote talks by, among others, Prof. Thomas Auer, Prof. Dr. Thomas Schroepfer, Prof. Roger Riewe, and Hadi Teherani. We warmly invite you to take part! Registration is available at: www.aif-warsaw.com. #jems #architecture #architektura #polisharchitecture #architectureinfoyer #DEawards #LakaFoundation #architectureonference #knowledgethrougharchitecture #politechnikaarchitektura #facultyofarchitecture #internationalarchitectureconference .

Projekt Solna został zaprezentowany na łamach METALOCUS - hiszpańskiego magazynu poświęconego architekturze i kulturze. W recenzji zwrócono uwagę na istotny aspekt projektu: "Fasada budynku nie posiada warstwy izolacyjnej, co jest nietypowe w tej części Europy ze względu na niskie temperatury panujące w regionie. Zamiast tego ściany zewnętrzne składają się z warstw betonu o różnej gęstości, pokrytych grubym, błyszczącym tynkiem. Takie rozwiązanie zapewnia dużą bezwładność cieplną - gromadzi ciepło w ciągu dnia i stopniowo oddaje je nocą". Prosta koncepcja fasady wpisuje się w toczącą się w Europie dyskusję o tym, jak w architekturze efektywnie wykorzystywać naturalne właściwości materiałów i reagować na wyzwania klimatyczne. Linki do tekstów w języku hiszpańskim i angielskim znajdziecie poniżej. 👇 ______________________ The Solna project has been featured in #METALOCUS, a Spanish magazine dedicated to architecture and culture. The review highlights an important aspect of the project: "The building envelope lacks an insulating layer, a rare resource in this area of Europe due to the region's low temperatures. Instead, the exterior walls consist of layers of concrete of varying density, accompanied by thick, glossy plaster. This generates great thermal inertia, which harnesses the heat accumulated during the day and dissipates it at night." The simple facade concept contributes to the ongoing European discussion on how to effectively use the natural properties of materials in architecture and respond to climate-related challenges. 🔷 ESP: https://lnkd.in/dsfyQjT6 🔷 ENG: https://lnkd.in/dgVU57eU #jems #architecture #architektura #polisharchitecture #poznan #poznancity #solna #solna6 #poznanapartments #buildingtechnology #sustainablearchitecture

Relacja między architekturą a wnętrzem Ambasady RP w Berlinie jest bardzo silna. Zależało nam, żeby fasada był zapowiedzią tego, co dzieje się w środku. Rytm słupów i podciągów, gra światła i cienia, proporcje - to wszystko tworzy scenariusz przestrzeni, który zaczyna się już od elewacji. _______________________ The relationship between the architecture and the interior of the Embassy of the Republic of Poland in Berlin is very strong. We wanted the façade to be a preview of what happens inside. The rhythm of columns and beams, the play of light and shadow, the proportions - all of this creates a spatial scenario that begins already with the elevation. Photos: Maria Kot/JEMS #jems #architecture #architektura #polisharchitecture #berlin #polishembassy #polskaambasada #ambasadaRP #polishembassyinteriors

Inspiracją w projekcie ambasady RP w Berlinie stały się również berlińskie kwartały z ich charakterystycznymi podwórkami, rytmem przejść i wnętrzami otwartymi do środka. Tę ideę przenieśliśmy do budynku ambasady, wpisując w jego strukturę system dziedzińców: głównego oraz zachodniego, wschodniego i północnego. Od wewnątrz pozostają zawsze w polu widzenia. Wystarczy się obrócić o 90 stopni i zawsze spotykamy wzrokiem któryś z nich. To daje poczucie przestrzenności i czytelności wnętrza.  ____________________ The design of the Polish Embassy in Berlin was also inspired by Berlin’s urban blocks, with their characteristic courtyards, the rhythm of passageways, and interiors open towards the center. We brought this idea into the embassy building by incorporating a system of courtyards: a main courtyard, as well as western, eastern, and northern courtyards. From the interior, they are always within view. By turning just 90 degrees, one’s gaze inevitably meets one of them. This creates a sense of spaciousness and clarity within the building. Photos: Maria Kot, Marcin Sadowski/JEMS #jems #architecture #architektura #polisharchitecture #berlin #polishembassy #polskaambasada #ambasadaRP #polishembassyinteriors #architecturalcourtyard #innercourtyards 

📣 Mamy świetną wiadomość! Uchwała Rady Miasta Gdańsk zatwierdza nasz projekt domów S02 i S03. To wielki krok w kierunku realizacji Młodego Miasta: projektu multifunkcjonalnej mikrodzielnicy na terenie Stoczni. _____________________ We have great news! The Gdańsk City Council has approved our S02 and S03 housing project. This is a major step towards the development of Young City – a multifunctional micro-district on the historic Shipyard site. #jems #architecture #architektura #polisharchitecture #gdańsk #stoczniagdańsk #młodemiasto #mikrodzielnice #polandprojects #balticregion

Projektując nową Ambasadę RP w Berlinie, przyjęliśmy pewien scenariusz odkrywania i czytania architektury. Budynek w dalekich perspektywach jest masywny, oglądany z bliska staje się ażurowy i ujawnia swoje wnętrza. Ma bardzo klarowną strukturę - dziedziniec z dwoma masztami flagowymi przechodzącymi przez wszystkie kondygnacje i reprezentacyjny hall rozpięty pomiędzy wewnętrznymi atriami. Architektura nawiązuje do modernizmu, jednak nie opowiadamy historii wprost. Raczej zapraszamy do jej dostrzegania poprzez skalę, proporcje, światło, materiał i przestrzeń. Najnowsze fotografie autorstwa Marii Kot pozwalają odczytać naszą intencję. ____________________________ In designing the new Embassy of the Republic of Poland in Berlin, we adopted a scenario of gradually discovering and reading the architecture. From a distance, the building appears massive, while up close it becomes airy and reveals its interiors. Its structure is very clear – a courtyard with two flagpoles extending through all floors, and a representative hall stretched between the internal atria. The architecture references modernism, yet we do not tell a story directly. Instead, we invite visitors to perceive it through scale, proportions, light, material, and space. The latest photographs by Maria Kot allow one to understand our intention. #jems #architecture #architektura #polisharchitecture #berlin #polishembassy #polskaambasada #ambasadaRP

Zamiast rygoru ortogonalnej, sztywnej geometrii zakończonej ścianami szczytowymi, w projekcie Solnej 6 w Poznaniu zdecydowaliśmy się na bardziej organiczną formę - pofałdowane ściany wijące się pomiędzy drzewami. Jak zauważa redakcja Builder Polska: „Gięte formy fasad zostały dodatkowo wzmocnione przez powtarzalne, głęboko osadzone otwory okienne oraz ciągłe, betonowe parapety okalające budynki. Ściany zewnętrzne pozbawione są warstwy służącej jedynie ociepleniu. To rozwiązanie rzadko spotykane we współczesnym budownictwie mieszkaniowym." Więcej szczegółów znajdziecie Państwo w publikacji: https://lnkd.in/dy_8wgx2 #jems #architecture #architektura #polisharchitecture #poznan #poznancity #solna #solna6 #poznanapartments

Domy mieszkalne przy ulicy Solnej 6 powstały na obrzeżach poznańskiego Starego Miasta, u stóp historycznego Wzgórza św. Wojciecha. To teren o głębokiej warstwie symbolicznej i historycznej, od kilku wieków należący do klasztoru Karmelitów Bosych, miejsce ogrodów uprawnych, od wielu lat zdziczałych. Chcieliśmy zachować atmosferę, jaka panowała tu przed rozpoczęciem budowy - nieco tajemniczego zakątka miasta. Miękko prowadzona zabudowa meandruje między starymi drzewami, rezygnując z dominujących form sztywnej geometrii.  _____________________ Residential houses at 6 Solna Street were built on the outskirts of Poznań’s Old Town, at the foot of the historic St. Wojciech Hill. This area, rich in symbolic and historical layers, has belonged to the Discalced Carmelites monastery for several centuries. Once used as cultivated gardens, it has for many years remained overgrown. We wanted to preserve the atmosphere that prevailed here before construction began – that of a somewhat mysterious corner of the city. The softly shaped development meanders among old trees, abandoning the dominant forms of rigid geometry. Fot. Marysia Kot #jems #architecture #architektura #polisharchitecture #poznan #poznancity #solna #solna6 #poznanapartments

Gmach Banku Gospodarstwa Krajowego to ikona warszawskiej architektury lat 20. i 30. XX wieku. Zaprojektowany przez Rudolfa Świerczyńskiego, łączy modernistyczną prostotę z klasycznymi formami. Budynek skupiał w sobie najnowsze rozwiązania techniczne, wzornictwo, rzemiosło artystyczne i motywy nawiązujące do narodowej spuścizny kulturowej. Był symbolem fascynacji zarówno nowoczesnością, jak i sztuką użytkową. Dziś, niemal sto lat po jego powstaniu, uczestniczymy w jego renowacji. Naszym celem jest przywrócenie dawnej świetności wnętrz, zachowując maksymalnie oryginalną substancję zabytkową, a tam, gdzie to konieczne – odtworzenie utraconych elementów w taki sposób, aby nowo wprowadzone materiały, barwy i zasady kompozycji harmonizowały z pierwotną realizacją. Projekt obejmuje też dyskretne wprowadzenie nowoczesnych instalacji, by całość kompozycji zachowała równowagę pomiędzy elementami zabytkowymi oraz współczesnymi. O historii budynku i szczegółach tego wymagającego projektu przeczytacie w publikacji Architektura-murator, gdzie architekt i partner JEMS Marek Moskal opowiada o wyzwaniach, przed którymi stanęliśmy jako pracownia. Jak sam podkreśla: "Projekt przebudowy i adaptacji gmachu Banku Gospodarstwa Krajowego jest wyrazem szacunku dla poprzedników i fascynacji potencjałem zawartym w jego ponadczasowej formule." 👉 https://lnkd.in/dT4P_24s #JEMSArchitekci #jems #architecture #architektura #polisharchitecture #warsaw #bgk #thirties #bankgospodarstwakrajowego #modernizm