2012

Artigo OriginalRev. Latino-Am. Enfermagem
20(1):[08 telas]
jan.-fev. 2012
www.eerp.usp.br/rlae
Endereço para correspondência:
Ana Maria Calil Sallum
Av. Dr Enéas de Carvalho Aguiar, 419
Bairro: Cerqueira César
CEP: 05403-000, São Paulo, SP, Brasil
E-mail: easallum.fnr@terra.com.br
Diagnósticos de enfermagem em vítimas fatais decorrentes de trauma
no cenário da emergência1
Ana Maria Calil Sallum2
Jair Lício Ferreira dos Santos3
Fernão Dias de Lima4
O objetivo deste estudo foi identificar e analisar diagnósticos de enfermagem que constituem
fatores de risco para óbito, em vítimas de trauma, nas primeiras 6 horas após o evento.
Trata-se de estudo transversal, descritivo e exploratório, com análise quantitativa. Avaliaram-
se 406 pacientes durante seis meses de coleta em um hospital terciário do município de
São Paulo, segundo instrumento criado para essa finalidade. Do total, 44 (10,7%) evoluíram
para óbito. Análise multivariada apontou os diagnósticos de enfermagem padrão respiratório
ineficaz, ventilação espontânea prejudicada, risco de sangramento e risco de perfusão tissular
gastrintestinal ineficaz como fatores de risco para óbito e desobstrução ineficaz de vias aéreas,
conforto prejudicado e dor aguda como fatores de proteção, dados que podem direcionar as
equipes de saúde para ações intervencionistas diferenciadas frente à complexidade do trauma.
Descritores: Diagnóstico de Enfermagem; Serviços Médicos de Emergência; Registros de
Enfermagem; Ferimentos e Lesões; Morte.
1
Artigo extraído da Tese de Pós Doutorado “Identificação de diagnósticos de enfermagem em pacientes de trauma em unidade de
emergência” apresentada à Escola de Enfermagem, Universidade de São Paulo, SP, Brasil. Apoio financeiro da Fundação de Amparo à
Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP), SP, Brasil, processo nº 09/51308-0.
2
Enfermeira, Pós Doutoranda Enfermagem, Escola de Enfermagem, Universidade de São Paulo, SP, Brasil. E-mail: easallum.fnr@terra.com.br.
3
Físico, Doutor em Saúde Pública, Professor Titular, Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, SP, Brasil.
E-mail : jalifesa@usp.br.
4
Analista de Sistemas, Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo, SP, Brasil. E-mail: feddlima@usp.br.

Nursing diagnoses in trauma victims with fatal outcomes in the emergency
scenario
The objective of this study was to identify and analyze the nursing diagnoses that constitute
risk factors for death in trauma victims in the first 6 hours post-event. This is a cross-
sectional, descriptive and exploratory study using quantitative analysis. A total of 406
patients were evaluated over six months of data collection in a tertiary hospital in the
municipality of São Paulo, according to an instrument created for this purpose. Of the total,
44 (10.7%) suffered death. Multivariate analysis indicated the nursing diagnoses ineffective
respiratory pattern, impaired spontaneous ventilation, risk of bleeding and risk of ineffective
gastrointestinal tissue perfusion as risk factors for death and ineffective airway clearance,
impaired comfort, and acute pain as protective factors, data that can direct health teams for
different interventionist actions faced with the complexity of the trauma.
Descriptors: Nursing Diagnosis; Emergency Medical Services; Nursing Records; Wounds and
Injuries; Death.
Diagnósticos de enfermería en víctimas fatales provenientes de trauma
en el escenario de la atención de emergencia
El objetivo de este estudio fue identificar y analizar diagnósticos de enfermería que
constituyen factores de riesgo para muerte en víctimas de trauma en las primeras 6 horas
después del evento. Se trata de un estudio transversal, descriptivo y exploratorio con análisis
cuantitativo. Se evaluó 406 pacientes durante seis meses de recolección en un hospital
terciario del Municipio de Sao Paulo, según instrumento creado para esa finalidad. Del total,
44 (10,7%) evolucionaron para muerte. El análisis multivariado apuntó los diagnósticos
de enfermería: patrón respiratorio ineficaz, ventilación espontánea perjudicada, riesgo de
sangramiento y riesgo de perfusión tisular gastrointestinal ineficaz, como factores de riesgo
para muerte; la desobstrucción ineficaz de vías aéreas, confort perjudicado y dolor agudo
como factores de protección, datos que pueden orientar a los equipos de salud para realizar
acciones intervencionistas diferenciadas frente a la complejidad del trauma.
Descriptores: Diagnóstico de enfermería; Registros de Enfermería; Servicios Médicos de
Emergencia; Heridas y Traumatismos; Muerte.
Introdução
As causas externas representam grave problema de
Saúde Pública em nosso país, há mais de quatro décadas,
uma vez que são responsáveis por parte substancial de
morbidade, mortalidade, incapacidades e sequelas, além
de considerável custo socioeconômico(1)
.
Exemplo desses números refere-se aos acidentes de
trânsito que, no ano 2007, foram de 383.371, com número
de acidentados igual a 513.510, o que projeta, em média,
1.406 acidentes/dia e 1.369 vítimas/dia (1,30 vítima por
acidente), significando 15,5% das hospitalizações por
lesões, o que mostra o impacto desses ferimentos(2)
.
O reconhecimento desse problema como a epidemia
do século XX, levou especialistas na área de trauma a
desenvolverem protocolos de atendimento a essas
vítimas no cenário pré-hospitalar e intra-hospitalar e ao
treinamento de milhares de profissionais que militam
nessas áreas, com vista à diminuição da mortalidade e
redução de sequelas(3)
.
A padronização da assistência às vítimas de trauma
vem sendo realizada pelas instituições de saúde, no
Brasil, há mais de vinte anos. No entanto, a necessidade
de individualizar a assistência é realidade vivenciada por
todos os profissionais que participam desses atendimentos,
devido às diferentes formas de apresentação, gravidade e
complexidade dos mesmos e, nesse sentido, a utilização de
diagnósticos de enfermagem parece caminho interessante
e útil para a atuação no cenário da emergência(4)
.

Tela 3Sallum AMC, Santos JLF, Lima FD.
Na busca desse caminho e após extenso
levantamento bibliográfico sobre o tema, identificou-
se lacuna de conhecimento na área de diagnósticos de
enfermagem relacionado a vítimas fatais, decorrentes
de trauma, em nosso meio e no cenário internacional, o
que parece paradoxo, visto a importância do enfermeiro
nesses atendimentos.
Diagnósticos de enfermagem são julgamentos
clínicos sobre as respostas do indivíduo, da família ou
da comunidade a problemas de saúde, processos vitais
reais ou potenciais(5-6)
. Os diagnósticos de enfermagem
proporcionam a base para a seleção de intervenções
de enfermagem para atingir resultados pelos quais a
enfermagem é responsável, sobretudo junto a vitimas
graves e de maior complexidade(7-8)
.
Estudar as causas e as consequências de uma doença
é essencial, a fim de estabelecer diagnóstico e contribuir
para a adoção de medidas de prevenção, controle,
assistência e educação(4)
. Nesse sentido, conhecer a
incidência dos diagnósticos de enfermagem nessas vítimas
e aqueles mais frequentes em vítimas fatais mostra-se
coerente com o perfil de morbimortalidade nacional, além
de fornecer subsídios para a atuação com maior segurança
e estímulo à pesquisa(5)
.
Considerando a responsabilidade do enfermeiro
junto aos pacientes graves e críticos, à complexidade do
trauma, ao quadro epidemiológico brasileiro, à formulação
de diagnósticos de enfermagem fundamentada na
identificação de sinais e sintomas, à rapidez no raciocínio
clínico e às especificidades do atendimento a essas vítimas,
desenvolveu-se a atual investigação com o objetivo de
identificar e analisar diagnósticos de enfermagem que
se constituem fatores de risco para óbito em vítimas de
trauma.
Método
Trata-se de estudo transversal e exploratório, com
análise quantitativa.
A primeira etapa constituiu-se da construção e
julgamento de instrumento de coleta de dados para
o alcance do objetivo proposto. A partir de uma lista
realizada pela pesquisadora e, posteriormente, julgada
por 7 enfermeiras especialistas em diagnósticos de
enfermagem e trauma, há mais de 15 anos, chegou-se
à definição final de um instrumento com 43 diagnósticos
de enfermagem e inúmeras características definidoras e
fatores de risco, associados ao período de 6 horas após
o trauma(9)
.
A literatura referente aos diagnósticos de
enfermagem, à validação de instrumentos de coleta de
dados, à avaliação do paciente de trauma e avaliação
do paciente crítico, em situação de emergência, definiu
o modelo (construção) do instrumento de coleta(10-13)
.
Utilizou-se a NANDA2009-11 como guia para a seleção de
diagnósticos(5)
.
Após essa etapa, o instrumento de coleta de dados
foi aplicado em vítimas de causas externas que se
encontravam nas primeiras seis horas após o evento, com
idade superior ou igual a 18 anos, atendidas no hospital
de coleta (terciário, no município de São Paulo), durante
seis meses, compreendidos entre 1o
de dezembro de 2009
e 31 de maio de 2010. A definição no horário do evento
foi dada pelos serviços pré-hospitalar/polícia militar/
familiares/amigos ou o próprio paciente (em casos de
escala de coma de Glasgow=15). Em caso de dúvida, o
paciente foi excluído do estudo.
Estabeleceu-se escala de plantões que permitisse
coleta aleatória, no período da manhã (7-13h), tarde
(13-19h) e noite (19-7h), seguida de uma folga,
sucessivamente, durante todo o período de coleta.
Essa coleta teve início após a autorização pelo Comitê
de Ética do hospital do estudo, sob Protocolo nº0843/09.
Os pacientes e/ou familiares foram consultados sobre
a anuência para participação no estudo e uma cópia do
termo de responsabilidade livre e esclarecido permaneceu
com os mesmos.
Após a coleta de dados, 20% da amostra foi validada
por uma especialista em diagnósticos de enfermagem,
obtendo 98% de concordância com os dados coletados
pela pesquisadora.
Todas as variáveis independentes (diagnósticos de
enfermagem) são do tipo dicotômico, com as categorias
0=sim 1=não, significando ter o paciente recebido
determinado diagnóstico, ou não. A variável dependente
óbito é igualmente binomial, com 0 indicando a não
ocorrência e 1 a ocorrência do evento óbito.
O número de eventos por variável está próximo do
valor 10, proposto por alguns estudiosos(14)
. No entanto,
procedeu-se à seleção de variáveis com o objetivo de
evitar ou diminuir os possíveis efeitos de colinearidade.
Para tanto, foi realizado o cálculo do fator de inflação
da variância (VIF), e seguiu-se a recomendação usual
de não se ter uma média dos VIFs maior do que 5(14-
15)
. Adicionalmente, estudaram-se as correlações das
variáveis com VIF>5 para substituí-las por alguma de suas
possíveis combinações. Para as correlações utilizou-se o
coeficiente de correlação não-paramétrico de Spearman e
seu respectivo teste(14-15)
.
Selecionadas as variáveis, procedeu-se à
hierarquização de sua importância relativa, por meio da
análise multivariada, com uma regressão logística(15)
.

Tela 4Rev. Latino-Am. Enfermagem jan.-fev. 2012;20(1):[08 telas]
O modelo adotado foi o de regressão por passos por
retroeliminação. O modelo se inicia com a presença de
todas as variáveis, e, em cada passo, é eliminada a variável
cuja contribuição não apresenta alteração significativa
no nível p fixado. Como o conjunto de diagnóstico pode
apresentar correlações entre alguns deles, e como pode
haver interesse em mantê-los no modelo por motivos
clínicos, optou-se por um valor de p de 0,20.
No resultado final, são consideradas significantes
aquelas variáveis cujos odds ratio têm valor de p inferior
a 5%.
Resultados
Segundo os critérios estabelecidos, após 6 meses
de coleta, obteve-se o total de 406 vítimas de trauma.
Dessas, 44 (10,7%) evoluíram para óbito.
Tabela 1- Frequência dos diagnósticos de enfermagem
(DE) em vítimas fatais (44). São Paulo, Brasil, 2010
Variáveis Frequência Óbitos
DE nº % nº %
Risco de infecção 42 95,4 44 100
Risco de aspiração 38 86,4 44 100
Integridade da pele prejudicada 37 84,0 44 100
Padrão respiratório ineficaz 36 82,8 44 100
Risco de sangramento 35 79,5 44 100
Ventilação espontânea prejudicada 34 77,3 44 100
Integridade tissular prejudicada 30 68,2 44 100
Risco de perfusão cerebral ineficaz 29 66,0 44 100
Risco de choque 28 63,6 44 100
Débito cardíaco diminuído 26 59,1 44 100
Troca de gases prejudicada 23 52,3 44 100
Capacidade adaptativa craniana 23 52,3 44 100
Hipotermia 21 47,8 44 100
Risco no desequilíbrio de líquido 21 47,8 44 100
Risco no desequilíbrio da temperatura corporal 16 36,4 44 100
Perfusão cardíaca diminuída 15 34,1 44 100
Desobstrução ineficaz de vias aéreas 14 31,8 44 100
Risco de perfusão renal ineficaz 14 31,8 44 100
Risco de perfusão gastrintestinal ineficaz 14 31,8 44 100
Risco de disfunção neurovascular 13 29,5 44 100
Perfusão tissular periférica ineficaz 12 27,3 44 100
Volume de líquido diminuído 12 27,3 44 100
Confusão aguda 10 23,0 44 100
Mucosa oral prejudicada 9 20,4 44 100
Dor aguda 8 18,2 44 100
Risco de desequilíbrio hidroeletrolítico 8 18,2 44 100
Capacidade de transferência prejudicada 7 15,9 44 100
Comunicação verbal prejudicada 7 15,9 44 100
Termorregulação ineficaz 7 15,9 44 100
Dentição prejudicada 7 15,9 44 100
Mobilidade física prejudicada 6 13,6 44 100
Percepção sensorial cinestésica 5 11,4 44 100
Variáveis Frequência Óbitos
DE nº % nº %
Percepção sensorial visual 5 11,4 44 100
Memória prejudicada 4 9,1 44 100
Ansiedade 4 9,1 44 100
Risco de confusão aguda 3 6,8 44 100
Medo 2 4,5 44 100
Náusea 2 4,5 44 100
Pesar 1 2,7 44 100
Sofrimento moral 1 2,7 44 100
Conhecimento deficiente 1 2,7 44 100
Risco díade mãe/feto comprometida 0 0 44 100
(continua...)
Tabela 1 - continuação
A Tabela 1 mostra todos os DEs considerados.
Observa-se que os primeiros 12 diagnósticos de
enfermagem listados ocorreram para mais de 50,0% da
população que evoluiu para óbito.
Seleção das variáveis
O valor médio do VIF, para todas as variáveis, foi de
4,11 não apresentando, portanto, limitações para os fins
deste trabalho. As variáveis com VIF maior que 5 podem
ser observadas na Tabela 2
Tabela 2 – Valores do fator de inflação da variância das
variáveis (diagnósticos de enfermagem) com VIF>5. São
Paulo, Brasil, 2010
Diagnóstico de enfermagem VIF 1/VIF
Percepção sensorial perturbada/cinestésica 12,72 0,078616
Padrão respiratório ineficaz 11,48 0,087109
Ventilação espontânea prejudicada 11,20 0,089261
Percepção sensorial perturbada/visual 11,03 0,090621
Conforto prejudicado 8,53 0,117291
Dor aguda 8,26 0,121109
Risco de infecção 7,26 0,137696
Integridade da pele prejudicada 5,92 0,168780
Comunicação verbal prejudicada 5,20 0,192169
O estudo da correlação entre as variáveis está
mostrado na Tabela 3.
Diagnóstico 3- padrão respiratório ineficaz;
diagnóstico 5- ventilação espontânea prejudicada;
diagnóstico 20- comunicação verbal prejudicada;
diagnóstico 21- conforto prejudicado; diagnóstico 22-
percepção sensorial prejudicada/visual; diagnóstico 23-
percepção sensorial prejudicada/cinestésica; diagnóstico
25- dor aguda; diagnóstico 27- risco de infecção;
diagnóstico 29- integridade da pele prejudicada.

Tabela 3- Correlações de Spearman e valores de p das variáveis com VIF>5. São Paulo, Brasil, 2010
Diagn29 Diagn3 Diagn5 Diagn20 Diagn21 Diagn22 Diagn23 Diagn25 Diagn27
Diagn3 1,0000
Diagn5 0,9250 1,0000
0,0000
Diagn20 0,0710 0,0710 1,0000
0,1526 0,1526
Diagn21 -0,5399 -0,5399 -0,1521 1,0000
0,0000 0,0000 0,0021
Diagn22 0,0293 0,0293 0,8124 -0,1169 1,0000
0,5559 0,5559 0,0000 0,0183
Diagn23 0,0216 0,0391 0,8337 -0,1055 0,9381 1,0000
0,6637 0,4313 0,0000 0,0333 0,0000
Diagn25 -0,5387 -0,5522 -0,2019 0,7397 -0,1485 -0,1530 1,0000
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0027 0,0027
Diagn27 0,2162 0,2162 0,1226 -0,1712 0,1276 0,1317 -0,1919 1,0000
0,0000 0,0000 0,0133 0,0005 0,0100 0,0078 0,0001
Diagn29 0,1840 0,1840 0,0776 -0,1339 0,0374 0,0444 -0,1528 0,3508
0,0002 0,0002 0,1180 0,0068 0,4512 0,3713 0,0020 0,0000
Observa-se na Tabela 3: alta correlação positiva de 3
com 5; altas correlações positivas de diagnóstico 20 com
diagnóstico 22 e diagnóstico 23.
Observa-se, também, alta correlação positiva entre
diagnósticos 21 e 25; médias correlações negativas dos
diagnósticos 21 e 25 com diagnósticos 3 e com diagnóstico
5 e correlação média entre diagnósticos 27 e 29 (positiva).
Como decorrência, estudou-se substituir as variáveis por
algumas combinações sugeridas pelas correlações. Assim,
Óbito Odds ratio Erro padrão z <p‫׀‬z‫׀‬ Intervalo de confiança 95%
Diagn1 0,3285781 0,19528 -1,87 0,061 0,1025071 1,05323
Diagn25 0,158875 0,0987111 -2,96 0,003* 0,0470103 0,5369305
Diagn24 0,3871859 0,241215 -1,52 0,128 0,1141891 1,312847
Diagn29 0,2566981 0,1875099 -1,86 0,063 0,0613263 1,074481
Diagn7 2,346404 1,404797 1,42 0,154 0,725749 7,586109
Diagn8 3,410735 1,93457 2,16 0,031* 1,122138 10,36692
Diagn26 2,170742 1,266798 1,33 0,184 0,6916165 6,813197
Diagn43 2,513987 1,593679 1,45 0,146 0,7257133 8,70885
Diagn11 3,272508 2,18017 1,78 0,075* 0,8867552 12,07696
Di3ou5 4,347399 2,801834 2,28 0,023* 1,229257 15,37504
definiu-se: diagnóstico 3 ou 5 (d3ou05); diagnóstico
20 ou 22 ou 23 (d20ou22ou23); diagnostico 21 ou 25
(d21ou25).
A novo cálculo dos valores do VIF mostrou queda
na média para 3,03 e apenas 3 variáveis com VIF maior
que 5, condição bastante aceitável para prosseguir com a
análise multivariada.
A regressão logística por passos, com retroeliminação
apresentou os resultados a seguir.
Tabela 4 – Resultados da regressão logística para a variável dependente óbito. São Paulo, Brasil, 2010
*Significantes a 5%; no. observações=406; chi2(11)=130,46; Prob>chi2=0,0000; Pseudo R2=0,4683; Log likelihood=-74,067916.
Observa-se que os diagnósticos 3, 5, 8 e 11 são
fatores de risco para o óbito.
Discussão
A análise da Tabela 1 mostra que dos 12 DEs
encontrados, em pelo menos 50,0% das vítimas fatais,
5 deles relacionam-se diretamente à oferta de oxigênio
e aos desdobramentos de inadequada ventilação: risco
de aspiração, padrão respiratório ineficaz, ventilação
espontânea prejudicada, risco de perfusão cerebral
ineficaz e troca de gases prejudicada.
Outro achado de extrema importância clínica, para os
personagens que atuam no setor de emergência, refere-
se aos 4 DEs relacionados à reposição volêmica e controle
de hemorragia, representados por risco de choque, risco
de sangramento, debito cardíaco diminuído e risco de
perfusão cerebral ineficaz (uma vez que está relacionado
à quantidade de volume circulante).

Entre os DEs que apareceram para, pelo menos,
50,0% da população do estudo destacam-se também
aqueles relacionados à avaliação neurológica e exposição
do paciente, representados por: risco de perfusão cerebral
ineficaz/capacidade adaptativa intracraniana diminuída
e integridade da pele prejudicada/integridade tissular
prejudicada, respectivamente.
Estudo realizado em nosso meio identificou fatores
associados à sobrevivência das vítimas de trauma no
período pré-hospitalar, e um dos principais achados mostra
associação de significância estatística positiva relacionada
à sobrevivência com procedimentos respiratórios
avançados e básicos. Por outro lado, o mesmo estudo
identificou que os pacientes submetidos a procedimentos
respiratórios avançados, compressões torácicas, reposição
de volume e pacientes com lesão abdominal de gravidade
ISS≥25 estavam associados ao maior risco de óbito nas
primeiras 48 horas após o trauma(16)
.
Esses achados encontram estreita relação aos DEs
identificados neste estudo e com os dois grandes inimigos
a serem vencidos na emergência relacionados ao trauma
(choque hipovolêmico/sangramento + alteração na oferta
de oxigênio) e suas repercussões e desdobramentos
para o organismo, assim como a alta incidência de
mortalidade(17)
.
No estudo citado acima, 175 vítimas foram
analisadas e, dessas, 63 (30,6%) evoluíram para óbito,
sendo que 50,8% até 6 horas após o evento, o que mostra
a importância de desenvolver estudos que analisem
esse período após o trauma. Como medida protetora,
a categoria de volume reposto foi a única considerada
efetiva(16)
.
O risco de sangramento nos pacientes de maior
gravidade e a importância da reposição volêmica, em
vítimas de trauma, foi encontrado em outros estudos,
assim como medidas intervencionistas relacionadas(18-19)
.
O risco de choque representado por hipotensão/
hipovolemia/hipóxia/frequência cardíaca alterada, para
mais ou para menos, e o próprio trauma é situação comum
em vítimas de causas externas, sobretudo naquelas com
lesões abdominais/torácicas e de membros inferiores
como amputações traumáticas e fraturas expostas(16-17)
.
Por ser o trauma evento complexo, a variedade
de lesões e gravidade do mesmo é desafio diário para
as equipes nos cenários de emergência e também por
considerar que um único DE não seria suficiente para
definir um desfecho, considerou-se oportuna a avaliação
de um grupo de DEs relacionados ao desfecho óbito,
ou seja, existiriam DEs mais relacionados ao desfecho
óbito ou ao desfecho sobrevida? As análises estatísticas
propostas consideraram essa questão e os principais
achados serão pontuados a seguir.
A interpretação dos dados mostra como fatores de
risco para óbito a estreita relação entre os DEs número
3- padrão respiratório ineficaz e 5- ventilação espontânea
prejudicada (análise conjunta ou em separado).
Observa-se que esses DEs estão relacionados
às duas primeiras etapas do atendimento inicial ao
politraumatizado, ou seja, estabelecem relações com
a desobstrução de vias aéreas, e adequada oferta de
oxigênio. Outra forma de interpretar os achados poderia
revelar as alterações fisiopatológicas resultantes da
inadequada oferta de oxigênio ao organismo que podem
advir de inúmeras causas, as alterações de perfusão em
vários órgãos e tecidos em decorrência de hipóxia ou
hipoxemia, levando ao desfecho óbito(3,17)
.
Esse achado revela a importância das medidas de
suporte ventilatório, treinamentos, educação permanente
das equipes de saúde nos cenários de intra e extra-
hospitalar e na busca de ótimas práticas relacionadas.
Os diagnósticos 8- risco de sangramento e 11- risco
de perfusão tissular gastrintestinal ineficaz mostram o
impacto da perda volêmica para as vítimas de trauma e a
importância desse controle, durante os atendimentos(17)
.
A identificação desses diagnósticos de enfermagem
propicia ao enfermeiro a possibilidade de atuação direta
nessa questão como medidas protetoras relacionadas ao
choque hipovolêmico.
As lesões no segmento abdominal, torácico e cintura
pélvica representam preocupação constante, uma vez
que são grandes responsáveis pelo choque hipovolêmico,
em graus variados e nem sempre aparentes, mesmo em
diagnósticos por imagem(20)
.
A afirmação acima vem ao encontro com a própria
definição do tema que aponta os diagnósticos de
enfermagem como julgamento clínico sobre as respostas
do indivíduo, da família ou da comunidade a problemas
de saúde/processos vitais reais ou potenciais(5)
. Os
diagnósticos de enfermagem proporcionam a base para
a seleção de intervenções de enfermagem para atingir
resultados pelos quais a enfermagem é responsável(8,18)
.
Achado interessante desse estudo refere-se aos
fatores de proteção identificados, aqui, relacionados à
sobrevida. A alta correlação positiva encontrada entre os
fatores de proteção 21– conforto prejudicado e 25- dor
aguda pode ser explicada pela alta frequência do relato dos
pacientes em se sentirem desconfortáveis em decorrência
da dor aguda pós-trauma, fato que só foi possível de ser
identificado em pacientes hemodinamicamente estáveis e
conscientes(4)
.
A literatura aponta o problema da subavaliação
e subtratamento da dor aguda no setor de emergência
que, em nosso meio, é de aproximadamente 70,0%(4)
.

São inquestionáveis as prioridades de ressuscitação
e estabilização do quadro no atendimento ao
politraumatizado, mas é fundamental o questionamento
sobre outros aspectos que favoreçam a qualidade da
assistência, tais como a inclusão da avaliação e controle da
dor, utilização de instrumentos objetivos para a avaliação
da intensidade dolorosa, utilização de protocolos, entre
outros(4)
.
A média correlação negativa entre os diagnósticos de
enfermagem 3 e 5 e os diagnósticos de enfermagem 21
e 25 pode ser compreendida pela dificuldade de avaliação
do fenômeno doloroso e de conforto em pacientes com
alteração, ou mesmo dificuldade, no padrão respiratório(4)
.
Em relação ao DE 20- comunicação verbal prejudicada
com o DE 22- percepção sensorial perturbada-visual e o
DE 23- percepção sensorial perturbada/cinestésica, a alta
correlação positiva pode ser compreendida pelo elevado
número de pacientes que apresentaram comunicação
prejudicada como característica definidora. Esse achado
pode direcionar as equipes para criar ferramentas e
modelos intervencionistas frente a esse problema de
saúde tão comum em trauma de face, por exemplo.
As relações estabelecidas entre os DEs 27– risco de
infecção e 29- integridade da pele prejudicada explica-se
pelo alto número de pacientes de trauma que apresentam
necessidade de procedimentos invasivos, rompimento
da superfície da pele/invasão de estruturas do corpo e
rompimento da superfície da pele, sobretudo pela alta
incidência em lesões na superfície externa e membros(20)
.
Outro aspecto importante que merece reflexão,
nesse artigo, diz respeito à análise multivariada (modelo
estatístico adotado) que privilegia a compreensão do
panorama como um todo e não apenas a força de uma ou
outra variável(15)
.
Em uma análise univariada, o desfecho óbito ou
sobrevida pode ser avaliado analisando DE por DE versus
cada desfecho. Exemplo: quando se analisa o diagnóstico
de enfermagem 1 (desobstrução de vias aéreas) em uma
tabela desse diagnóstico com óbito, vai aparecer relação
forte com esse desfecho. Aí se diz que esse diagnóstico
e óbito estão relacionados, mas isso pode não ser
verdadeiro, devido às relações desse DE com todas as
outras variáveis.
A análise multivariada leva isso em conta ao produzir
seus resultados.
Como citado anteriormente, o trauma é evento
complexo e que deve ser visto de forma ampla, com vista
à compreensão mais adequada do fenômeno.
A necessidade pela busca constante de ferramentas
que indiquem caminhos para a melhoria da qualidade das
ações de enfermagem é dever de todo o profissional de
saúde envolvido com a sua prática e os DEs propõem, sob
a ótica da autoria deste estudo, um caminho possível para
o desenvolvimento do raciocínio clínico e crítico junto às
vítimas de trauma.
A realização de estudo transversal pode ser vista
como uma limitação da pesquisa. No entanto, espera-se
que esses achados possam ser questionados, testados,
replicados e refinados por outros pesquisadores e que a
somatória desses conhecimentos reflita na melhoria do
atendimento para parte significativa da população que é
afetada diariamente por esse grave problema de saúde
pública- o trauma decorrente de causas externas.
Conclusão
A análise multivariada, por meio de regressão
logística, apontou os DEs padrão respiratório ineficaz,
ventilação espontânea prejudicada, risco de perfusão
tissular gastrintestinal ineficaz e risco de sangramento
como fatores de risco para o óbito e os DEs desobstrução
ineficaz de vias aéreas, conforto prejudicado e dor aguda
como fatores de proteção, fato que direciona as equipes
de saúde para medidas intervencionistas, qualitativas e
de planejamento de ações distintas frente à complexidade
do trauma. Com base nesses dados, ações específicas
de competência da enfermagem poderão ser discutidas
e propostas deverão ser formuladas, relacionadas aos
domínios atividade/repouso, no qual os 4 DEs estão
inseridos, em cenário onde o tempo entre a vida e a morte
é tênue.
Referências
1. Ministério da Saúde (BR). DATASUS [Internet]. Brasília:
Ministério da Saúde. Óbitos por causas externas - Brasil.
[acesso 10 jul. 2010]. Disponível em: http://tabnet.
datasus.gov.br/cgi/tabcgi.exe?sim/cnv/extuf.def
2. Mello Jorge MHP, Koizumi MS. Acidentes de trânsito no
Brasil: um atlas de sua distribuição. São Paulo: ABRAMET;
2007.
3. American College of Surgeons - ACS. Committe on
Trauma. Advanced trauma Life Support Manual. 9ed. Des
Plaines, Illinois; 2010.
4. Calil AM, Pimenta CAM. A importância da avaliação e
padronização analgésica em serviços de emergência. Acta
Paul Enferm. 2010;65(1):132-8.
5. NANDA International. Diagnósticos de enfermagem
da NANDA: definições e classificação 2009-2011. Porto
Alegre: Atmed; 2009.
6. Goyatá SLT, Rossi LA, Dalri MCB. Diagnósticos de
enfermagem de familiares de pacientes adultos queimados
no período próximo à alta hospitalar. Rev. Latino-Am.
Enfermagem. 2006;14(1):102-9.

Como citar este artigo:
Sallum AMC, Santos JLF, Lima FD. Diagnósticos de enfermagem em vítimas fatais decorrentes de trauma no cenário
da emergência. Rev. Latino-Am. Enfermagem [Internet]. jan.-fev. 2012 [acesso em: ___ ___ ___];20(1):[08 telas].
Disponível em: ______________________________________
Recebido: 17.3.2011
Aceito: 5.5.2011
7. Galdeano LE, Rossi LA. Construção e validação
de instrumento de coleta de dados para o período
perioperatório de cirurgia cardíaca. Rev. Latino-Am.
Enfermagem. 2002;10(6):800-4.
8. Carvalho EC. Relações entre a coleta de dados,
diagnóstico e prescrição de enfermagem a pacientes
adultos de uma UTI. Rev. Latino-Am. Enfermagem.
2008;16(4):700-6.
9. Sallum Calil AM, Sousa RMC. Construção de um
instrumento para identificar diagnósticos de enfermagem
relacionados às vítimas de trauma. Acta Paulista. 2011.
No prelo
10. Garlet ER, Lima MADS, Santos JLG, Marques GQ.
Organização do trabalho de uma equipe de saúde no
atendimento ao usuário em situações de urgência e
emergência. Texto Contexto Enferm. 2009;18(2):266-72.
11. Macfarlane C, Benn CA. Evaluation of emergency
medical system: a classification to assist in determination
of indicators. Emerg Med J. 2003;20(2):188-91.
12. Müller-Staub M, Lavin MA, Needham I, Achterberg
T. Nursing diagnoses, interventions and outcomes-
application and impact on nursing practice: systematic
review. J Adv Nurs. 2006;56(6):514-31.
13. Meislin H. Fatal injury: characterístics and prevention
of deaths in the scene. J Trauma. 1999;46(3):457-61.
14. Peduzzi P, Concato J, Kemper E, Holford TR, Feinstein
AR. A simulation study of the number of events per
variable in logistic regression analysis. J Clin Epidemiol.
1996; 49(12):1373-9.
15. Rabe-Hesketh S, Everitt B. A Handbook of Statistical
Analyses Using Stata. 3.ed. Boca Raton (FL): Chapman &
Hall; 2004.
16. Malvestio MAA, Sousa RMC. Sobrevivência após
acidente de trânsito: impacto das variáveis clínicas pré-
hospitalares. Rev Saúde Publica. 2008;42(6):639-47.
17. Sallum EA, Birolini D, Coimbra R, Poli F, Rocha e Silva M.,
Calil AM. Blood loss and transcapillary refill in uncontrolled
treated hemorrhage. Clinics. 2010;69(1):187-95.
18. Cyrillo RMZ. Intervenções de enfermagem para
situações de volume de líquidos deficientes: aplicabilidade
da NIC no atendimento avançado pré-hospitalar móvel
[tese de doutorado]. Ribeirão Preto (SP): Escola de
Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São
Paulo; 2009. 141 p.
19. Cyrillo RMZ. Diagnósticos de enfermagem em vítimas
de trauma no atendimento avançado pré- hospitalar móvel
[dissertação de mestrado]. Ribeirão Preto (SP): Escola de
Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São
Paulo; 2005. 112 p.
20. Nogueira LS, Domingues CA. Mapeamento de
lesões em vítimas de acidentes de transporte: revisão
sistemática da literatura. Rev. Latino-Am. Enfermagem.
2009;17(1):120-5.
dia
mês abreviado com ponto
ano
URL

2012

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados (20)

Destaque (18)

Semelhante a 2012 (20)

Último (20)

2012