Aluno
0 gostou289 visualizações
No livro, Bagno critica as visões preconceituosas sobre a língua falada por Lula e outros brasileiros. Ele discute como a norma linguística oficial exclui variedades regionais e como a história colonial contribuiu para a discrepância entre a norma e o português falado. Bagno defende a criação de uma gramática que reflita fielmente a língua usada no Brasil.
Aluno
- 1. Aluno: Wilson Gadelha de Almeida Filho Professora: Lúcia Inês Freire de Oliveira Curso: Letras Sociolinguística Resumo do livro A norma oculta: língua e poder na sociedade brasileira-Marcos Bagno Em seu livro, inicia com uma reflexão analisando, alguns comentários, que foram veiculados na mídia impressa de 2002 sobre a ameaça que poderia representar para a sobrevivência da língua a ascenção ao poder de Luiz Inácio Lula da Silva, um falante de variados lingüístico censurado. Bagno comenta as relações entre língua e poder, mostrando que são idéias preconceituosas, que as mesmas não devem ser consideradas, pelo menos para aqueles que tenham conhecimento sobre a real história do Brasil e sua realidade socioliguística. No prólogo, mídia, preconceito e revolução, o autor começa abordando a questão do preconceito linguístico explícito por parte da mídia na época em que lula foi eleito presidente da república, Bagno afirma que o preconceito é muito mais um preconceito de ordem social, já que a língua é parte constitutiva da identidade do individuo, porém também social de cada ser humano. Na primeira parte do livro – Por que norma? Por que culta ? Bagno critica as gramáticas segundo ele, estão descontextualizadas, pois optam pela literatura como modelo de ´lingua culta e discriminando as outras variedades linguística do povo brasileiro.Na segunda parte do livro – Um pouco de história: o fastasma colonial e a mudança lingüística. Bagno mostra, através da história, a origem das discrepâncias entre a norma-padrão e o português brasileiro efetivamente usado no dia-a-dia, além disso, aborda outras questões, como a baixa-estima lingüística dos brasileiros, os ritmos da mudança lingüística e o papel político dos lingüistas diante do quadro atual. Na terceira parte do livro -Por uma gramática do português brasileiro, o objetivo principal do autor é reforçar a idéia, a qual já havia sido abordada na primeira parte, de que as gramáticas existentes não são ideais, sendo assim, seria necessário que se produzisse uma gramática realmente do português brasileiro, preparada por pesquisadores comprometidos com a realidade lingüística do Brasil. No epílogo - Norma (o)culta, a gramática não-escrita, o autor retoma a idéia inicial comentando o título do livro, o qual se refere ao jogo ideológico que está por trás da defesa do conjunto de regras lingüísticas, defesa esta apoiada no mito de que o conhecimento da norma .culta. é garantia suficiente para a inserção do indivíduo na categoria dos que sabem falar e, por isso, têm direito à palavra. Mas a restrição imposta ao acesso dos falantes das variedades estigmatizadas ao sistema.