Aprendizado colaborativo
mediado pelo computador
     MARK WARSCHAUER - 1997




             RESUMO POR
             MARIA APARECIDA MOREIRA – UFF 2011
Introduzir um arcabouço conceitual para
guiar os estudos sobre o papel da interação
via computador com base na Teoria
Sociocultural
O papel da interação é promover ‘input’ ou ‘output’
na L2

Pesquisas sobre:
• Tipos de interações que facilitam o ‘intake’
• Noticing input
• Planning output


Dentro desta abordagem não é possível investigar como os
indivíduos usam a colaboração online para:

• Tornar-se membros competentes de uma comunidade de
  fala ou grupo social
• Adquirir conhecimento cultural
• Desenvolver letramentos
A perspectiva sociocultural enfoca o papel da interação
        dentro de um contexto social e cultural

CONCEITOS DE VYGOTSKY:

Todas nossas funções cognitivas se desenvolvem pela
interação social, cuja base é a língua

Nosso desenvolvimento cultura começa no nível social para
depois ocorrer no nível intrapessoal

Zona de Desenvolvimento Proximal

CONCEITOS DE BATKHIN:
A linguagem é formada através de constantes interações. A
interação mais focada leva a formas mais efetivas de
aprendizagem
Como os aprendizes atravessam a ZDP?
  • Por modelos (professor)
  • Por mediação de textos (através das interações e colaboração

O modelo de Bayer (1990) de aprendizagem colaborativa enfatiza o uso da
linguagem, da colaboração entre pares e das tarefas de resolução de problemas. O
professor auxilia como um guia (e não modelo) enquanto os alunos colaboram para
fazer conexões entre novas ideias e o conhecimento prévio. Usam a lingua como
ferramenta de aprendizagem e desenvolvem competências linguísticas e cognitivas

Wells and Chang-Wells (1992) o aprendizado= criação de uma comunidade de
prática colaborativa, na qual os aprendizes desenvolvem seu pensamento através da
linguagem e não do modelo

O texto como mediação e instrumento de reflexao

Texto= amplificador cognitivo
Estudos que investigaram o uso da tecnologia para
encorajar o aprendizado colaborativo em ambientes
instrucionais

1.   Interação mediada pelo computador e baseada em textos
2.   Comunicação de muitos pra muitos
3.   Independência entre tempo e espaço
4.   Comunicação de longa distância
5.   Hipertexto
Halliday: usamos a linguagem para:
1. Interagir através da comunicação (fala)
2. Interpretar nossas experiências, dando-lhes significado
   (texto escrito)

CMC = amplificador cognitivo ; fala + escrita (reflexão +
interação)

A interação humana sob uma forma textual: que pode ser
facilmente transmitida, armazenada, re-avaliada, editada e
re-escrita


Para alguns cientistas, esta é a 4a revolução nos modos de
produção do conhecimento, sendo as outra 3: a
linguagem, a escrita e a imprensa
Halliday: usamos a linguagem para:
1. Interagir através da comunicação (fala)
2. Interpretar nossas experiências, dando-lhes significado (texto
   escrito)

                                                      CMC
                           ESCRITA
      FALA                                         transmitida
                          (reflexão +              armazenada
   (interação)
                           cognição)                re-avaliada
                                                      editada




                               4ª REVOLUÇÃO DA
                                  PRODUÇÃO DO
                                 CONHECIMENTO
                           (linguagem, escrita e imprensa)
Resultados de um estudo com alunos do ensino médio na
França:

• Rápida interação
• Oportunidade para reflexão no meio da interação
• Maior expressividade dos alunos nesse meio do que nas
  redações tradicionais ou nos debates orais
• Enriquecimento da argumentação

Chats= thinking devices
Computer mediated collaborative learning-Warschauer97
Diferença entre a conversa presencial em grupo e a
comunicação online:
1. CMC = oportunidade de construção conjunta de conhecimento, através
   da interação e reflexão
2. Diferenças na mudança de turno, padrões de interrupção, equilíbrio
   entre as falas dos interlocutores, consenso e atitudes decisórias
3. As dinâmicas da CMC permitem maior equidade na participação do que
   na discussão face-a-face, pois nesse meio:
    • não há marcação de gênero, etnia ou classe social
    • o uso de signos não-verbais que podem intimidar o interlocutor é
       menor
    • a contribuição pode ocorrer no tempo e espaço de cada um


Aspectos que podem interferir na colaboração:
• Mais difícil chegar a um consenso
• A prevalência de linguagem hostil
• Sobrecarga de informação
• Alguns estudos relatam maior participação dos
  alunos na comunicação mediada por computador

• A CMC quebra o paradigma do discurso da sala de
  aula, geralmente dominado pelo professor (IRF)

• A CMC propicia um discurso de melhor qualidade
  (sintaticamente e lexicalmente) e com mais
  recursos discursivos
Essa independência estende o potencial da colaboração
online pois:
1. Permite reflexão e análise crítica (e-mail – assíncrona)
2. Permite aos alunos iniciar a comunicação fora do ambiente
   escolar

Possibilidades pedagógicas do uso do e-mail:
Através de uma lista de discussão, os alunos podem trabalhar
colaborativamente em pares ou em grupos por um período
relativamente mais longo
A natureza assíncrona do e-mail é adequada para tarefas escritas
mais complexas como a resolução de problemas
• Fácil, mais rápida, mais barato e mais frequente
• maior autenticidade

    Origem: Movimento Escola Moderna de Freinet (1924) troca de
    correspondência entre alunos de diferentes lugares e culturas


Um para um: (tandem) – interação com um par mais capaz e
proceso de assimilação da linguagem do outro

Todos para todos:
(a)Publicações compartilhadas (revistas, jornais)
(b)Trocas de experiências culturais com outros povos
(c) Compêndio folclórico / narrativas orais
1. Alunos de um curso de francês trocaram experiências com alunos imigrantes de
uma escola na França (redação e discussão por email)


2. Alunos do curso de francês em 3 universidades americanas que produziram
jornais e vídeos colaborativamente (e-mail)

3. alunos de inglês como LE de 3 países participaram de um projeto para criar
soluções ambientasis para o mundo

4. Projeto de literatura americana realizado por alunos da Bulgária em conjunto
com universitários americanos, discutindo aspectos culturais e linguisticos

5. Uma classe de escola secundária em Michigan pesquisou os povos da América
Latina sobre vários assuntos:AIDS, drogas e estereótipos internacionais
Análise de um projeto entre alunos secundaristas da
Finlândia e Inglaterra demonstrou :

(a)Mudança no paradigma professor-turma para um ambiente mais
    individualizado e centrado no aluno
(b)Maior foco na produção dos alunos e não no conteúdo programático
(c) O e-mail proporciona mais liberdade de expressão
(d)Edição e revisão mais frequente e maior colaboração
(e) Aperfeiçoamento da expressão escrita, que se tornou mais versátil
(f) a leitura passou a ser vista como uma produção colaborativa e
    pública
Pode proporcionar informação atualizada e autêntica, que pode ser
incorporada em atividades colaborativas na sala de aula

Ex: tarefas ou dramatizações usando informações reais e atualizadas
relacionadas aos seus interesses


O potencial dessas atividades não é apenas localizar informações mas
contruir conhecimento colaborativamente através da tecnologia


CMC permite que os alunos criem suas próprias publicações e produções
multimídias

   Exemplo de projetos:
   • Produção de um jornal da classe
   • Produção e publicação de vídeos promocionais
   • Produção conjunta de vídeos com grupos remotos
• São experienciais, têm um objetivo claro e são realizadas em
  conjunto com outros aprendizes via Internet

• As questões linguísticas são resolvidas dentro de um contexto
  significativo e em colaboração

• A colaboração internacional é combinada com a colaboração intra-
  classe



 Todas essas atividades estão de acordo com a visão vigotskiana de
 que o ensino da escrita é um processo complexo que deve ser
 significativo para o aluno, devendo ser incorporado em tarefas que
 são relevantes e necessárias à vida. Também são compatíveis com a
 visão de Aprendizagem Situada
É a aprendizagem que acontece (é situada) dentro de um ambiente
específico, mas que pode ser aplicada em outros contextos

Incentiva os aprendizes a conduzir ativamente tarefas significativas e a
resolver problemas em um ambiente que reflete seus próprios
interesses atuais , bem como seus objetivos futuros

Ocorre em um nível micro sempre que o aprendiz se engaja em
comunicações autênticas fora do ambiente instrucional



HABILIDADE PARA O SÉCULO XXI: acessar e interpretar informações através
da comunicação e colaboração com pessoas de várias culturas

Portanto, CMC através da internet não é apenas uma oportunidade para a
prática da aprendizagem situada, mas também um contexto para o
desenvolvimento de tal habilidade.
Sob o enfoque da teoria sociocultural, que enfatiza o valor
 educacional da criação de comunidades interculturais e a
 investigação crítica, a tecnologia torna-se uma ferramenta
 potencialmente útil para a aprendizagem colaborativa



                    POTENCIALIDADE X
                       REALIDADE

• A tecnologia pode também ser usada para reforçar o modelo
  educacional da transmissão
• As expectativas da sociedade ou da instituição podem
  frustrar a implementação de inovações
1. Como os aprendizes constroem sentido através da comunicação online? De que
 modo esse processo é diferente ou similar ao processo com outras mídias? Que
 ferramentas de análise devemos utilizar?

2. Como os aprendizes focam na forma e no conteúdo da CMC? Que aspectos
linguísticos eles tendem a observar/incorporar a sua própria linguagem?

3. Como a participação em CMC afeta a motivação e a identidade dos
aprendizes? Como os projetos podem ajudá-los a fazerem parte de uma
comunidade?

4. Qual é o papel do professor? Como ocorre a transição do papel central do
professor para um papel mais periférico? Que tipo de interação online por
parte do professor pode facilitar/atrapalhar a iniciativa do aprendiz?

5. Como as diferenças linguísticas e culturais (de gênero, etnia,etc) são
reproduzidas ou transformadas na interação online? Como os projetos com
CMC podem incluir estudantes de culturas variadas?

Mais conteúdo relacionado

PPT
Autoria do discente - Aparecida Lima
PPT
Universidades Abertas e Educação Online
PDF
A LINGUAGEM ESCRITA EM TEMPOS E ESPAÇOS VIRTUAIS
PDF
Entrevista final 2
PDF
A linguagem virtual
PDF
A influência da linguagem virtual em redações escolares de alunos do ensino f...
PPT
Mediação e aprendizagem em ambientes online interativos
PPT
Memorial - Ensinando e Aprendendo com as TIC
Autoria do discente - Aparecida Lima
Universidades Abertas e Educação Online
A LINGUAGEM ESCRITA EM TEMPOS E ESPAÇOS VIRTUAIS
Entrevista final 2
A linguagem virtual
A influência da linguagem virtual em redações escolares de alunos do ensino f...
Mediação e aprendizagem em ambientes online interativos
Memorial - Ensinando e Aprendendo com as TIC

Mais procurados (18)

PPT
Docência e aprendizagem na sala de aula online
PDF
Narrativa transmídia em curso de libras a distância senai es
PDF
MULTILETRAMENTOS E LETRAMENTO DIGITAL NAS AULAS DE LÍNGUA ESPANHOLA: UM RELAT...
PDF
Ensino da língua portuguesa
PDF
Narrativa uerj semiotica
PPTX
Educação online, a distância sem distância e blended: diferentes conceitos
PPTX
Vanessa 4 a
PDF
NOVOS ESPAÇOS DE COMUNICAÇÃO E APRENDIZAGEM PARA O PROFESSOR DE INGLÊS NA ERA...
PPTX
Vanessa miranda-e-gustavo-guimaraes-4 a
PPTX
Professor, posso usar o facebook em sala de aula
PDF
A multimodalidade como recurso pedagógico para a prática do letramento em lín...
PPTX
Camila de Oliveira Barbosa
PDF
Ensaio pco sandra melro
 
PPTX
Metodologia do Ensino de Lingua Inglesa Vanessa e Gustavo
PPTX
Reconfigurando a sala de aula em ambientes virtuais de aprendizagem
PDF
Zeferino garcia
PDF
Apresentacao
Docência e aprendizagem na sala de aula online
Narrativa transmídia em curso de libras a distância senai es
MULTILETRAMENTOS E LETRAMENTO DIGITAL NAS AULAS DE LÍNGUA ESPANHOLA: UM RELAT...
Ensino da língua portuguesa
Narrativa uerj semiotica
Educação online, a distância sem distância e blended: diferentes conceitos
Vanessa 4 a
NOVOS ESPAÇOS DE COMUNICAÇÃO E APRENDIZAGEM PARA O PROFESSOR DE INGLÊS NA ERA...
Vanessa miranda-e-gustavo-guimaraes-4 a
Professor, posso usar o facebook em sala de aula
A multimodalidade como recurso pedagógico para a prática do letramento em lín...
Camila de Oliveira Barbosa
Ensaio pco sandra melro
 
Metodologia do Ensino de Lingua Inglesa Vanessa e Gustavo
Reconfigurando a sala de aula em ambientes virtuais de aprendizagem
Zeferino garcia
Apresentacao
Anúncio

Semelhante a Computer mediated collaborative learning-Warschauer97 (20)

PDF
Lamy hampel cap5_ensinando_online
PDF
O Fórum em Um Ambiente Virtual De Aprendizado Colaborativo
PDF
Mini curso Educomunicação (Versão Revisada/Atualizada)
PDF
O Chat Forum Uma IdéIa De Uso HíBrido
PDF
Mapa Conceitual
PPT
Interação e colaboração em cursos on-line: conflitos e limitações
PPT
Sugestões de Sala de Aula Interativa
PPT
MS Campo Grande Simpósio Estadual - A educação online e a interatividade
PPT
Sugestões de Qualidade em Educação Online
PPT
EAD e Educação online: sugestões de qualidade
PPTX
Elearning importancia da_comunicacao_e_colaboracao
PDF
COIED2_O ambiente digital e a aprendizagem da Língua Materna
PPTX
Interação não garante colaboração!
PDF
Princípios da Educação Online: para sua aula não ficar massiva nem maçante!
PDF
eLearning Brasil 2010
PPTX
Cultura da mídia na escola
PPTX
WEB 2.0
PDF
Aprendizagem online é em rede, colaborativa: para o aluno não ficar estudando...
PPTX
Ufrr 2019
PPSX
MOODLE: uso pedagógico das principais ferramentas
Lamy hampel cap5_ensinando_online
O Fórum em Um Ambiente Virtual De Aprendizado Colaborativo
Mini curso Educomunicação (Versão Revisada/Atualizada)
O Chat Forum Uma IdéIa De Uso HíBrido
Mapa Conceitual
Interação e colaboração em cursos on-line: conflitos e limitações
Sugestões de Sala de Aula Interativa
MS Campo Grande Simpósio Estadual - A educação online e a interatividade
Sugestões de Qualidade em Educação Online
EAD e Educação online: sugestões de qualidade
Elearning importancia da_comunicacao_e_colaboracao
COIED2_O ambiente digital e a aprendizagem da Língua Materna
Interação não garante colaboração!
Princípios da Educação Online: para sua aula não ficar massiva nem maçante!
eLearning Brasil 2010
Cultura da mídia na escola
WEB 2.0
Aprendizagem online é em rede, colaborativa: para o aluno não ficar estudando...
Ufrr 2019
MOODLE: uso pedagógico das principais ferramentas
Anúncio

Mais de Aparecida Moreira (18)

PPTX
Aparecida apresentação CBLA 2013
PPTX
Dengue 2013
PDF
Cefet oficina simpósio-2012
PPT
Rio Now & Then - Usina
PPTX
Dengue in Brazil and in Singapore
PPT
A evolução do livro -do papiro à internet
PDF
Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
PPTX
Produção de materiais:WEBTAREFAS
PPTX
Teoria da atividade_Ana Lucia Segadas
PPTX
Como produzir materiais_Vilson Leffa2008
PPT
Aprendizagem e comunidades de prática_Silva2008
PPT
Call: introdução geral_P.Hubbarb_2009
PPT
PDF
PPT
Aquisição lexical através da internet
PPT
Projeto interdisciplinar no Colégio PedroII ing fr
PPT
Aparecida Moreira - comunidade virtual de aprendizagem
PPT
A General Introduction To Computer Assisted Language Learning Revised
Aparecida apresentação CBLA 2013
Dengue 2013
Cefet oficina simpósio-2012
Rio Now & Then - Usina
Dengue in Brazil and in Singapore
A evolução do livro -do papiro à internet
Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Produção de materiais:WEBTAREFAS
Teoria da atividade_Ana Lucia Segadas
Como produzir materiais_Vilson Leffa2008
Aprendizagem e comunidades de prática_Silva2008
Call: introdução geral_P.Hubbarb_2009
Aquisição lexical através da internet
Projeto interdisciplinar no Colégio PedroII ing fr
Aparecida Moreira - comunidade virtual de aprendizagem
A General Introduction To Computer Assisted Language Learning Revised

Último (20)

PPTX
AULA METodologia MODIFIC PART 1 MSC.pptx
PPTX
Treinamento de Espaço Confinado_Trabalhadores e Vigias NR 33.pptx
PPT
YY2015MM3DD6HH12MM42SS3-Organiza__o do Estado ILP.ppt
PPTX
PERÍODO SIMPLES - TERMOS ESSENCIAIS DA ORAÇÃO - Valdeci.pptx
PPTX
125519 - Aula 2 - Riqueza e diversidade povos indígenas na América Portuguesa...
PPTX
matriaesuastransformaes-1ano-230402203238-f3b10049.pptx
PDF
ENTREVISTA-PROCESSO-SELETIVO-idc8j5.pdf 1
PPT
Domínios Morfoclimáticos.................................
PPTX
entorseestadodechoque. Aula de primeiros socorros
PDF
Caderno do Futuro 1º Ano CIÊNCIAS Aluno.pdf
PDF
DESCCARTE DE MATERIAIS BIOLOGICO ESTUDO DA ODONTOLOGIA
PDF
Historia-da-Psicologia-Rumos-e-percursos.pdf
PPTX
São João Eudes, 1601 – 1680, padre e fondador, Francés.pptx
PDF
Atividades sobre o livro Letras de Carvão
PDF
edital-de-chamamento-publico-no-3-2025.pdf
PPTX
Primeiros Socorros. Aula 1 VEROUVIRSENTIR.pptx
PPTX
NR 5 Treinamento completo gestão CIPA.pptx
PPT
Elementos constituintes do esquema argumentativo (tese, argumento, tema, pont...
PDF
Historia da Gastronomia Mundial por Daianna Marques dos Santos
PPT
1ª Telefonia Fixa Padrao Novo Jailton 2012_22.ppt
AULA METodologia MODIFIC PART 1 MSC.pptx
Treinamento de Espaço Confinado_Trabalhadores e Vigias NR 33.pptx
YY2015MM3DD6HH12MM42SS3-Organiza__o do Estado ILP.ppt
PERÍODO SIMPLES - TERMOS ESSENCIAIS DA ORAÇÃO - Valdeci.pptx
125519 - Aula 2 - Riqueza e diversidade povos indígenas na América Portuguesa...
matriaesuastransformaes-1ano-230402203238-f3b10049.pptx
ENTREVISTA-PROCESSO-SELETIVO-idc8j5.pdf 1
Domínios Morfoclimáticos.................................
entorseestadodechoque. Aula de primeiros socorros
Caderno do Futuro 1º Ano CIÊNCIAS Aluno.pdf
DESCCARTE DE MATERIAIS BIOLOGICO ESTUDO DA ODONTOLOGIA
Historia-da-Psicologia-Rumos-e-percursos.pdf
São João Eudes, 1601 – 1680, padre e fondador, Francés.pptx
Atividades sobre o livro Letras de Carvão
edital-de-chamamento-publico-no-3-2025.pdf
Primeiros Socorros. Aula 1 VEROUVIRSENTIR.pptx
NR 5 Treinamento completo gestão CIPA.pptx
Elementos constituintes do esquema argumentativo (tese, argumento, tema, pont...
Historia da Gastronomia Mundial por Daianna Marques dos Santos
1ª Telefonia Fixa Padrao Novo Jailton 2012_22.ppt

Computer mediated collaborative learning-Warschauer97

  • 1. Aprendizado colaborativo mediado pelo computador MARK WARSCHAUER - 1997 RESUMO POR MARIA APARECIDA MOREIRA – UFF 2011
  • 2. Introduzir um arcabouço conceitual para guiar os estudos sobre o papel da interação via computador com base na Teoria Sociocultural
  • 3. O papel da interação é promover ‘input’ ou ‘output’ na L2 Pesquisas sobre: • Tipos de interações que facilitam o ‘intake’ • Noticing input • Planning output Dentro desta abordagem não é possível investigar como os indivíduos usam a colaboração online para: • Tornar-se membros competentes de uma comunidade de fala ou grupo social • Adquirir conhecimento cultural • Desenvolver letramentos
  • 4. A perspectiva sociocultural enfoca o papel da interação dentro de um contexto social e cultural CONCEITOS DE VYGOTSKY: Todas nossas funções cognitivas se desenvolvem pela interação social, cuja base é a língua Nosso desenvolvimento cultura começa no nível social para depois ocorrer no nível intrapessoal Zona de Desenvolvimento Proximal CONCEITOS DE BATKHIN: A linguagem é formada através de constantes interações. A interação mais focada leva a formas mais efetivas de aprendizagem
  • 5. Como os aprendizes atravessam a ZDP? • Por modelos (professor) • Por mediação de textos (através das interações e colaboração O modelo de Bayer (1990) de aprendizagem colaborativa enfatiza o uso da linguagem, da colaboração entre pares e das tarefas de resolução de problemas. O professor auxilia como um guia (e não modelo) enquanto os alunos colaboram para fazer conexões entre novas ideias e o conhecimento prévio. Usam a lingua como ferramenta de aprendizagem e desenvolvem competências linguísticas e cognitivas Wells and Chang-Wells (1992) o aprendizado= criação de uma comunidade de prática colaborativa, na qual os aprendizes desenvolvem seu pensamento através da linguagem e não do modelo O texto como mediação e instrumento de reflexao Texto= amplificador cognitivo
  • 6. Estudos que investigaram o uso da tecnologia para encorajar o aprendizado colaborativo em ambientes instrucionais 1. Interação mediada pelo computador e baseada em textos 2. Comunicação de muitos pra muitos 3. Independência entre tempo e espaço 4. Comunicação de longa distância 5. Hipertexto
  • 7. Halliday: usamos a linguagem para: 1. Interagir através da comunicação (fala) 2. Interpretar nossas experiências, dando-lhes significado (texto escrito) CMC = amplificador cognitivo ; fala + escrita (reflexão + interação) A interação humana sob uma forma textual: que pode ser facilmente transmitida, armazenada, re-avaliada, editada e re-escrita Para alguns cientistas, esta é a 4a revolução nos modos de produção do conhecimento, sendo as outra 3: a linguagem, a escrita e a imprensa
  • 8. Halliday: usamos a linguagem para: 1. Interagir através da comunicação (fala) 2. Interpretar nossas experiências, dando-lhes significado (texto escrito) CMC ESCRITA FALA transmitida (reflexão + armazenada (interação) cognição) re-avaliada editada 4ª REVOLUÇÃO DA PRODUÇÃO DO CONHECIMENTO (linguagem, escrita e imprensa)
  • 9. Resultados de um estudo com alunos do ensino médio na França: • Rápida interação • Oportunidade para reflexão no meio da interação • Maior expressividade dos alunos nesse meio do que nas redações tradicionais ou nos debates orais • Enriquecimento da argumentação Chats= thinking devices
  • 11. Diferença entre a conversa presencial em grupo e a comunicação online: 1. CMC = oportunidade de construção conjunta de conhecimento, através da interação e reflexão 2. Diferenças na mudança de turno, padrões de interrupção, equilíbrio entre as falas dos interlocutores, consenso e atitudes decisórias 3. As dinâmicas da CMC permitem maior equidade na participação do que na discussão face-a-face, pois nesse meio: • não há marcação de gênero, etnia ou classe social • o uso de signos não-verbais que podem intimidar o interlocutor é menor • a contribuição pode ocorrer no tempo e espaço de cada um Aspectos que podem interferir na colaboração: • Mais difícil chegar a um consenso • A prevalência de linguagem hostil • Sobrecarga de informação
  • 12. • Alguns estudos relatam maior participação dos alunos na comunicação mediada por computador • A CMC quebra o paradigma do discurso da sala de aula, geralmente dominado pelo professor (IRF) • A CMC propicia um discurso de melhor qualidade (sintaticamente e lexicalmente) e com mais recursos discursivos
  • 13. Essa independência estende o potencial da colaboração online pois: 1. Permite reflexão e análise crítica (e-mail – assíncrona) 2. Permite aos alunos iniciar a comunicação fora do ambiente escolar Possibilidades pedagógicas do uso do e-mail: Através de uma lista de discussão, os alunos podem trabalhar colaborativamente em pares ou em grupos por um período relativamente mais longo A natureza assíncrona do e-mail é adequada para tarefas escritas mais complexas como a resolução de problemas
  • 14. • Fácil, mais rápida, mais barato e mais frequente • maior autenticidade Origem: Movimento Escola Moderna de Freinet (1924) troca de correspondência entre alunos de diferentes lugares e culturas Um para um: (tandem) – interação com um par mais capaz e proceso de assimilação da linguagem do outro Todos para todos: (a)Publicações compartilhadas (revistas, jornais) (b)Trocas de experiências culturais com outros povos (c) Compêndio folclórico / narrativas orais
  • 15. 1. Alunos de um curso de francês trocaram experiências com alunos imigrantes de uma escola na França (redação e discussão por email) 2. Alunos do curso de francês em 3 universidades americanas que produziram jornais e vídeos colaborativamente (e-mail) 3. alunos de inglês como LE de 3 países participaram de um projeto para criar soluções ambientasis para o mundo 4. Projeto de literatura americana realizado por alunos da Bulgária em conjunto com universitários americanos, discutindo aspectos culturais e linguisticos 5. Uma classe de escola secundária em Michigan pesquisou os povos da América Latina sobre vários assuntos:AIDS, drogas e estereótipos internacionais
  • 16. Análise de um projeto entre alunos secundaristas da Finlândia e Inglaterra demonstrou : (a)Mudança no paradigma professor-turma para um ambiente mais individualizado e centrado no aluno (b)Maior foco na produção dos alunos e não no conteúdo programático (c) O e-mail proporciona mais liberdade de expressão (d)Edição e revisão mais frequente e maior colaboração (e) Aperfeiçoamento da expressão escrita, que se tornou mais versátil (f) a leitura passou a ser vista como uma produção colaborativa e pública
  • 17. Pode proporcionar informação atualizada e autêntica, que pode ser incorporada em atividades colaborativas na sala de aula Ex: tarefas ou dramatizações usando informações reais e atualizadas relacionadas aos seus interesses O potencial dessas atividades não é apenas localizar informações mas contruir conhecimento colaborativamente através da tecnologia CMC permite que os alunos criem suas próprias publicações e produções multimídias Exemplo de projetos: • Produção de um jornal da classe • Produção e publicação de vídeos promocionais • Produção conjunta de vídeos com grupos remotos
  • 18. • São experienciais, têm um objetivo claro e são realizadas em conjunto com outros aprendizes via Internet • As questões linguísticas são resolvidas dentro de um contexto significativo e em colaboração • A colaboração internacional é combinada com a colaboração intra- classe Todas essas atividades estão de acordo com a visão vigotskiana de que o ensino da escrita é um processo complexo que deve ser significativo para o aluno, devendo ser incorporado em tarefas que são relevantes e necessárias à vida. Também são compatíveis com a visão de Aprendizagem Situada
  • 19. É a aprendizagem que acontece (é situada) dentro de um ambiente específico, mas que pode ser aplicada em outros contextos Incentiva os aprendizes a conduzir ativamente tarefas significativas e a resolver problemas em um ambiente que reflete seus próprios interesses atuais , bem como seus objetivos futuros Ocorre em um nível micro sempre que o aprendiz se engaja em comunicações autênticas fora do ambiente instrucional HABILIDADE PARA O SÉCULO XXI: acessar e interpretar informações através da comunicação e colaboração com pessoas de várias culturas Portanto, CMC através da internet não é apenas uma oportunidade para a prática da aprendizagem situada, mas também um contexto para o desenvolvimento de tal habilidade.
  • 20. Sob o enfoque da teoria sociocultural, que enfatiza o valor educacional da criação de comunidades interculturais e a investigação crítica, a tecnologia torna-se uma ferramenta potencialmente útil para a aprendizagem colaborativa POTENCIALIDADE X REALIDADE • A tecnologia pode também ser usada para reforçar o modelo educacional da transmissão • As expectativas da sociedade ou da instituição podem frustrar a implementação de inovações
  • 21. 1. Como os aprendizes constroem sentido através da comunicação online? De que modo esse processo é diferente ou similar ao processo com outras mídias? Que ferramentas de análise devemos utilizar? 2. Como os aprendizes focam na forma e no conteúdo da CMC? Que aspectos linguísticos eles tendem a observar/incorporar a sua própria linguagem? 3. Como a participação em CMC afeta a motivação e a identidade dos aprendizes? Como os projetos podem ajudá-los a fazerem parte de uma comunidade? 4. Qual é o papel do professor? Como ocorre a transição do papel central do professor para um papel mais periférico? Que tipo de interação online por parte do professor pode facilitar/atrapalhar a iniciativa do aprendiz? 5. Como as diferenças linguísticas e culturais (de gênero, etnia,etc) são reproduzidas ou transformadas na interação online? Como os projetos com CMC podem incluir estudantes de culturas variadas?