O documento discute a natureza de Deus e do ser humano. Afirma que Deus está em todos e em tudo, mas também está além de tudo. O ser humano é igual a todos os outros, mas também único. Deus é imutável e mutável ao mesmo tempo.
15. ∞ 15 ∞
qUEm (VI)
morro a cada momento que vivo
vivendo vou morrendo
16. ∞ 16 ∞
qUEm (VII)
é eterno sim e não
o sim que nega
o não que afirma
17. ∞ 17 ∞
qUEm (VIII)
ela é masculino
ele é feminina
18. ∞ 18 ∞
BUSCA (I)
busco o maior no universo
mas é ainda muitíssimo maior
busco o menor no átomo
mas é muitíssimo menor
é o nada
muito menos que o nada...
19. ∞ 19 ∞
BUSCA (II)
busco o mais longínquo do cosmos
está além de lá
busco o mais próximo de mim
é muito mais íntimo que eu
dentro dos meus segredos está
é mais eu que meu próprio eu
20. ∞ 20 ∞
BUSCA (III)
está depois do fim
e antes do começo
busco no que dizem sagrado
mas se ausenta
se esconde no mundo
e no mundo se revela
quando me faço humano e companheiro
lá está
humano e companheiro ao meu lado...
21. ∞ 21 ∞
SILESIANO (I)
caminho por nenhum caminho
olho onde não vejo
ouço onde nada ressoa
assim me encontro
nada ver em tudo
é bem ver tudo
para ouvir devo parar de ouvir
22. ∞ 22 ∞
SILESIANO (II)
não ter aquilo
que se tem
é ter o que
não se tem
nada ter é
muito mais que ter
nada saber é
muito mais que saber
nada amar é
muito mais que amar
23. ∞ 23 ∞
SILESIANO (III)
sem eu, não pode viver
nada pode fazer sem mim
sou o alimento
e me alimenta
é grande, assim sou eu
é pequeno, como eu
24. ∞ 24 ∞
qUEm é dEUs ?
E
A L
I W E H
dEUs é qUEm !
26. ∞ 26 ∞
Referências
Johannes Angelus Silesius, Cherubinischer Wandersmann, 1675.
Johannes Angelus Silesius, O Peregrino Querubínico, tradução Ivo Storniolo, ed.
Paulus, 1996.
Página:
14: 2,169 15: 1,30 16: 2,4 18: 1,111 e 2,40
20: 2,48 21: 1,199 e 1,85 22: 1,45 e 2,56
23: 1,8; 1,96; 1,100 e 1,10 (Livro, Dístico da obra de J. A. Silesius)
24: Nomes de: El, Brama (sânscrito), Júpiter (astronomia), Buda (sânscrito), Marduque
(cuneiforme), Jesus (Yeshua, aramaico), Allah, Aúra-Masda (avéstico), Atum (hieróglifo),
Iahweh.
25: Substantivo Deus em turco, japonês, hebraico, grego, russo, polonês, árabe, catalão,
hindi, tailandês, persa, guarani e georgiano.