![São Paulo, 09 de abril de 2013
10/4/2013 – 18h30 – O Comites de São Paulo comunica que será realizada na sua
Sede (Av. Higienópolis, 436 - SP) a Reunião da Comissão Jovens, presidida
pelo Conselheiro Ricardo Olivati, sobre: Evento “Giorno della Liberazione”;
Apresentação de idéias para os eventos para o ano 2013.
L'Ambasciata d'Italia in Brasile
Bando di Concorso per l´assunzione di n. 2 impiegati a contratto temporaneo
Bando di Concorso per l´assunzione di n. 2 impiegati a contratto temporaneo da adibire ai servizi di
collaboratore amministrativo nel settore commerciale.
Questa Ambasciata rende nota la necessità di assumere n. 2 impiegati a contratto temporaneo da adibire
ai servizi di collaboratore amministrativo nel settore commerciale. I candidati saranno selezionati
attraverso un colloquio consistente in:
a) una conversazione in lingua italiana, intesa a verificare la buona conoscenza della lingua, le attitudini
professionali dei candidati e le loro condizioni di persone effettivamente integrate nell'ambiente locale;
b) una conversazione in lingua portoghese, intesa a verificarne la buona conoscenza.
I colloqui mireranno anche ad accertare la sussistenza delle conoscenze tecniche nel settore economico-
commerciale necessarie all’espletamento delle mansioni richieste. Possono partecipare alle prove i
candidati in possesso dei seguenti requisiti:
1) abbiano, alla data del presente avviso, compiuto il 18° anno di età;]
2) siano di sana costituzione;
3) siano in possesso del seguente titolo di studio: diploma di istruzione secondaria di secondo grado o
equivalente.
I requisiti prescritti, ad eccezione del diciottesimo anno di età, devono essere posseduti alla data di
scadenza del termine per la presentazione delle domande di partecipazione.
Le domande di ammissione alle prove per l’assunzione, da redigersi secondo il modello disponibile
presso l’Ambasciata d’Italia - o scaricabile nel sito:
http://www.ambbrasilia.esteri.it/Ambasciata_Brasilia/Archivio_News/ConcorsoImkpiegati2013.htm ,
dovranno essere presentate entro e non oltre le ore 24:00 del giorno 19 aprile 2013, su carta libera,
indirizzata a:
Ambasciata d'Italia
Ufficio del Personale
S.E.S. Av. das Nações, Quadra 807, Lote 30
70420-900 Brasilia – DF - Brasile
Le domande si considerano presentate in tempo utile se spedite entro il termine di presentazione. In tal
caso farà fede la data del timbro postale. Le date del colloquio saranno comunicate direttamente agli
interessati nei giorni immediatamente successivi alla scadenza del termine del 19 aprile 2013.
10 de abril de 2013 - 20 horas – A Sociedade Cultural Italo-Brasileira
"Amici d´Italia" de São José do Rio Preto-SP, em parceria com a Academia
Rio-pretense de Letras e Cultura, a Diretoria Cultural do Automóvel Clube, a
Secretaria Municipal de Cultura e Levare Transportes, tem o prazer de convidar
para a palestra Il lungo cammino dell’opera italiana (O longo caminho da
ópera italiana) a ser proferida em português pelo Prof. Dr. Augusto Bellon,
diretor do Departamento de Educação do Consulado Geral da Itália de São Paulo, no 1°andar do
Automóvel Clube, no recinto do Kuxixo (Avenida Alberto Andaló, 2769 – São José do Rio Preto/SP ).
O Prof. Bellon diplomou-se em piano, tendo se dedicado a seu ensino. Vencedor de Concurso foi
efetivado como Professor de Educação Musical. Trabalhou intensamente organizando intercâmbios
culturais internacionais.
De 1996 a 2004 foi Diretor Artístico do Conjunto Vocal "La Stagione Armonica", de Padova, gravando
Cds e participando de numerosas turnês pela Europa.
De 2000 a 2005 atuou como Secretário Artístico da Orquestra do Teatro Olímpico de Vicenza,
organizando concertos na Itália, Europa e América.](https://image.slidesharecdn.com/informativocomites9-4-2013-130413213006-phpapp01/85/Informativo-comites-09-04-2013-1-320.jpg)
Informativo comites 09-04-2013
- 1. São Paulo, 09 de abril de 2013 10/4/2013 – 18h30 – O Comites de São Paulo comunica que será realizada na sua Sede (Av. Higienópolis, 436 - SP) a Reunião da Comissão Jovens, presidida pelo Conselheiro Ricardo Olivati, sobre: Evento “Giorno della Liberazione”; Apresentação de idéias para os eventos para o ano 2013. L'Ambasciata d'Italia in Brasile Bando di Concorso per l´assunzione di n. 2 impiegati a contratto temporaneo Bando di Concorso per l´assunzione di n. 2 impiegati a contratto temporaneo da adibire ai servizi di collaboratore amministrativo nel settore commerciale. Questa Ambasciata rende nota la necessità di assumere n. 2 impiegati a contratto temporaneo da adibire ai servizi di collaboratore amministrativo nel settore commerciale. I candidati saranno selezionati attraverso un colloquio consistente in: a) una conversazione in lingua italiana, intesa a verificare la buona conoscenza della lingua, le attitudini professionali dei candidati e le loro condizioni di persone effettivamente integrate nell'ambiente locale; b) una conversazione in lingua portoghese, intesa a verificarne la buona conoscenza. I colloqui mireranno anche ad accertare la sussistenza delle conoscenze tecniche nel settore economico- commerciale necessarie all’espletamento delle mansioni richieste. Possono partecipare alle prove i candidati in possesso dei seguenti requisiti: 1) abbiano, alla data del presente avviso, compiuto il 18° anno di età;] 2) siano di sana costituzione; 3) siano in possesso del seguente titolo di studio: diploma di istruzione secondaria di secondo grado o equivalente. I requisiti prescritti, ad eccezione del diciottesimo anno di età, devono essere posseduti alla data di scadenza del termine per la presentazione delle domande di partecipazione. Le domande di ammissione alle prove per l’assunzione, da redigersi secondo il modello disponibile presso l’Ambasciata d’Italia - o scaricabile nel sito: http://www.ambbrasilia.esteri.it/Ambasciata_Brasilia/Archivio_News/ConcorsoImkpiegati2013.htm , dovranno essere presentate entro e non oltre le ore 24:00 del giorno 19 aprile 2013, su carta libera, indirizzata a: Ambasciata d'Italia Ufficio del Personale S.E.S. Av. das Nações, Quadra 807, Lote 30 70420-900 Brasilia – DF - Brasile Le domande si considerano presentate in tempo utile se spedite entro il termine di presentazione. In tal caso farà fede la data del timbro postale. Le date del colloquio saranno comunicate direttamente agli interessati nei giorni immediatamente successivi alla scadenza del termine del 19 aprile 2013. 10 de abril de 2013 - 20 horas – A Sociedade Cultural Italo-Brasileira "Amici d´Italia" de São José do Rio Preto-SP, em parceria com a Academia Rio-pretense de Letras e Cultura, a Diretoria Cultural do Automóvel Clube, a Secretaria Municipal de Cultura e Levare Transportes, tem o prazer de convidar para a palestra Il lungo cammino dell’opera italiana (O longo caminho da ópera italiana) a ser proferida em português pelo Prof. Dr. Augusto Bellon, diretor do Departamento de Educação do Consulado Geral da Itália de São Paulo, no 1°andar do Automóvel Clube, no recinto do Kuxixo (Avenida Alberto Andaló, 2769 – São José do Rio Preto/SP ). O Prof. Bellon diplomou-se em piano, tendo se dedicado a seu ensino. Vencedor de Concurso foi efetivado como Professor de Educação Musical. Trabalhou intensamente organizando intercâmbios culturais internacionais. De 1996 a 2004 foi Diretor Artístico do Conjunto Vocal "La Stagione Armonica", de Padova, gravando Cds e participando de numerosas turnês pela Europa. De 2000 a 2005 atuou como Secretário Artístico da Orquestra do Teatro Olímpico de Vicenza, organizando concertos na Itália, Europa e América.
- 2. Em 1999 fundou a Orquestra Juvenil Vicentina, sob sua direção desde 2004. Auxiliou na escolha do repertório para o Concerto Italiano de Piano que acontecerá dia 06 de junho no Teatro Municipal, inserido na programação da Semana de Cultura Italiana desta Sociedade. A Palestra faz parte do Projeto O Brasil italiano. A entrada é franca, dispensando-se a exigência de ser sócio do Clube. Mais Informações e inscrições na secretaria da Associação ou pelo telefone 3233-0330. O Instituto Lina Bo e P.M.Bardi e o SESC – Serviço Social do Comércio inauguraram no último dia 04 de abril a exposição “O interior está no exterior”, com a curadoria de Hans Obrist. A exposição ficará aberta ao público até o dia 30 de maio, de 3ª à domingo, das 11h às 16h. Endereço: Casa de Vidro (sede do Instituto Bardi e antiga moradia de P.M. e Lina Bo Bardi), Rua Gal. Almério de Moura, 200 – São Paulo. Mais informações: (5511) 3744.9902 ou institutobardi@institutobardi.com.br O Circolo Italiano di San Paolo comunica que na Sede Social continuam os jantares dançantes das quartas-feiras, com musica ao vivo, no mês de abril nos dias 10/04 (com Sarita e Lilico), 17/04 (com Carlos Bonanni) e 24/04 (com o Trio "Coctail"). Os encontros são apropriados para comemorar datas significativas em companhia de parentes e amigos. Mais informações: (11) 2189.2900. 10/04/2013 – às 18h00 – O Istituto italiano di Cultura e a Fundação Memorial da América Latina, em colaboração com a Società Greografica Italiana, convidam para a inauguração da mostra “A Amazônia de Ermanno Stradelli” explorador italiano. Em ocasião da inauguração da mostra será apresentado o filme “Ermanno Stradelli. O filho da cobra grande” (2013) do cineasta italiano Andrea Palladino. O diretor estará presente e responderá as perguntas do público. Dia 11/04/2013 das 10h às 18h, será realizada a Jornada de Estudos Ermanno Stradelli na Amazônia. Participarão ilustres estudiosos e pesquisadores das maiores universidades brasileiras e italianas que, sob diferentes perspectivas - histórico-geográfica, literária, antropológica – propiciarão ao público conhecer a personalidade e a obra de Stradelli, extraordinário viajante que muito contribuiu com a etnografia da Amazônia e que pode ser considerado um verdadeiro mediador cultural entre as civilizações indígenas e o mundo dos “civilizados”. Como parte de programação, às 18h no Espaço Vídeo do Pavilhão da Criatividade, haverá a apresentação do filme “Ermanno Stradelli. O filho da Cobra Grande”, de Andrea Palladino. Local: Auditório do Anexo dos Congressistas, Memorial da America Latina (entrada pelo Portão 12 – Estacionamento pelo Portão 15), Av. Auro Soares de Mora Andrade, 664 – Estação Barra Funda do Metrô – São Paulo/SP. Evento aberto ao público (não é necessária inscrição prévia – serão fornecidos certificados de presença). Programação completa da Jornada e informações adicionais: WWW.memorial.org.br – eventosbeal@memorial.sp.gov.br - Tel. (11) 3823.4780 12/04 às 20h30 e 14/04/2013 às 17hs – O Istituto Italiano di Cultura di San Paolo informa que o Governo do Estado de São Paulo, Secretaria da Cultura e Theatro São Pedro estarão apresentando a “Temporada 2013 – Concerto Grandes Vozes” com o regente Marco Boemi e o tenor José Bros. Programa: Donizetti, Francesco Cilea, Verdi, Wagner, Gounod, Massenet. Local: Theatro São Pedro: Rua Albuquerque Lima, 207 – Fone: (11) 3667.0499 (Metro Mal. Deodoro) A Associação ACLI São Paulo em parceria com a Secretaria da Semana Missionária em São Paulo (evento que antecede a Jornada Mundial da Juventude no Rio de Janeiro) convida jovens a realizar trabalhos voluntários de interpretação e acompanhamento dos missionários que estarão na cidade nos dias 16 a 21 de julho. Para participar, basta acessar o site www.prejmjsp.com, clicar no link Voluntários e preencher a ficha de cadastro. Com certeza, é uma oportunidade única para conhecer novas culturas, fazer amizades, exercer a solidariedade e, de quebra, usar aquele idioma que você já domina. Participe. 13/04/2013 – das 8h às 13h – O Arsenal da Esperança Dom Luciano Pedro Mendes de Almeida convida todos para o Bazar Beneficente que será realizado na Rua Dr. Almeida Lima, 900 – (próximo ao metrô Bresser Mooca). Informações adicionais: Tel/Fax: (11) 2292.0977 ou arsenaldaesperanca@sermig.org.br
- 3. 15/04/2013 – O Centro de Integração Empresa-Escola – CIEE convida a participar de uma manhã gostosa na companhia do ator, cantor, compositor e apresentador da TV Cultura Rolando Boldrin “História de amar o Brasil”, Histórias, Música, Prosa & Canto. 08:30 - Recepção e café da manhã 09:00 - Início do evento 12:00 - Previsão de término Local: Espaço Sociocultural - Foyer (Telão1), Rua Tapapuã, 445 - Terreo – Itaim Bibi-São Paulo. Haverá estacionamento gratuito no local. Após a palestra os participantes receberão, graciosamente, o livro: Histórias de contar o Brasil - um carroção de causos de Rolando Boldrin. 16/04/2013 – 19h30 – O CIEE convida para a Apresentação musical da Filarmônica Bachiana SESI- SP, sob regência do Maestro João Carlos Martins. Inscrições: apenas pelo site www.ciee.org.br/portal/eventos/ Local: Espaço Sociocultural – Teatro CIEE (Principal), Rua Tabapuã, 445 - 1º andar – Itaim Bibi – São Paulo. Previsão de término: 22h00 – Classificação etária: 8 anos. Haverá estacionamento grátis no local. O MAC – Museu de Arte Contemporânea da USP inaugurou no dia 28 de março p.passado a Exposição Classicismo, Realismo, Vanguarda: Pintura Italiana no Entreguerras. Além da exposição, projeto curatorial propõe um seminário internacional (de 9 a 11 de abril, das 9 às 17h), um curso (de 16 a 19 de abril das 14 às 16hs) e duas publicações que apresentam resultados de recente pesquisa sobre o primeiro núcleo modernista do acervo do Museu. A Mostra apresenta as 71 pinturas italianas adquiridas entre 1946 e 1947 por Francisco Matarazzo Sobrinho, para a criação do antigo MAM de São Paulo. Os eventos integram o Acordo de Cooperação Acadêmica MAC USP e UNIMI 2010-2014, entre o Museu de Arte Contemporânea do USP e o Dipartimento dei Beni Culturali e Ambientali da Università degli Studi di Milano, que tem por objetivo o estudo das relações entre a cultura artística brasileira e a italiana entre 1920 e 1950. Local: MAC USP Universitária: Rua da Praça do Relógio, 160 – São Paulo. Inscrições e informações: Tel. 11 3091.3559 – cursosmac@usp.br - Consultar a programação em www.mac.usp.br O Comites de São Paulo comunica os seus novos horários de funcionamento: às 3ªs. e 5ªs. feiras das 8h30 às 14h30. Outras informações poderão ser encontradas no site do Comites São Paulo: www.comites.org.br Av. Higienópolis, 436 ─ (Consolação) ─ São Paulo - SP CEP 01238-000 ─ Fone : (11) 3141.2890 – Fone/Fax 3287.3517 comites.sp@terra.com.br / comites.sp@bol.com.br / comites.sp@comites.org.br