Isaías (moody)

ISAÍAS
Introdução Capítulo 16 Capítulo 33 Capítulo 50
Esboço Capítulo 17 Capítulo 34 Capítulo 51
Capítulo 1 Capítulo 18 Capítulo 35 Capítulo 52
INTRODUÇÃO
Data e Autoria. Isaías, o filho de Amós, era ao que parece um
cidadão de Jerusalém altamente estimado, que desfrutava do acesso à
corte real, e era um conselheiro de confiança do Rei Ezequias. Seu
ministério se estendeu do moda morte do Rei Uzias em 740 A.C. (se não
antes) até o reinado do idólatra Rei Manassés, em cuja perseguição ele
foi provavelmente martirizado. A tradição conta que ele foi morto
serrado ao meio (cons. Hb. 11:37). Aparentemente, não pregou
publicamente depois que Manassés subiu ao trono em 698, mas
confirmou sua mensagem à forma escrita preservada nos capítulos de 40
a 66. O ponto alto de sua influência política foi atingido no ano decisivo

Isaías (Comentário Bíblico Moody) 2
de 701 A.C., quando a invasão assíria ameaçou destruir o Reino de Judá
e remover seus habitantes para a escravidão e o exílio. Através de sua
intercessão diante de Deus, o terrível perigo foi milagrosamente
removido e o remanescente do exército de Senaqueribe fugiu
ingloriamente para Nínive.
Antecedentes Históricos. Foi durante o período crítico da última
metade do século oitavo que Israel, o Reino do Norte (as Dez Tribos),
sofreu um declínio rápido e catastrófico, depois da morte do temível
Jeroboão II. Samaria foi finalmente destruída após um cerco desesperado
no ano de 711. A longa sucessão de reis ímpios e a crescente diminuição
da fé bíblica causou a derrocada de Israel. Judá, sob o governo do
corrupto e degenerado Rei Acaz, parecia pronta a seguir o exemplo
horrível da apostasia de Israel, e buscou a proteção e o livramento da
Assíria pagã, em vez de buscar a Jeová, o Deus de sua aliança. Contra
esta infidelidade Isaias e Miquéias estabeleceram um protesto severo e
determinado. Lá pelo ano de 626 o governo estava sob o controle de
Ezequias, o filho de Acaz que temia a Deus. Ele eliminou grande parte
dos "altos" idólatras, até mesmo os que eram dedicados a Jeová
(contrariando a Sua Lei), e promoveu o estudo bíblico entre todo o povo.
Uma doença quase fatal aprofundou a piedade de Ezequias, e o
movimento da reforma continuou. Mas ainda assim Judá aderiu à
enganosa política de confiar em aliados pagãos, mesmo quando Isaias
advertiu veementemente contra as intrigas com o Egito. Como predisse o
profeta, a confiança no poder secular do Egito (e não na proteção de
Deus somente) comprovou-se quase fatal. Os exércitos egípcios
esfacelaram-se diante da violenta investida da máquina da morte de
Senaqueribe, e só a divina intervenção salvou o reino de Ezequias da
completa ruína. A essa altura da crise o rei completamente arrependido
por ter ignorado as advertências divinas (que lhe foram transmitidas por
Isaías) elevou-se a tais alturas de fé e pureza de confiança que o Senhor
dignou-se ouvir sua oração.

Ezequias sobreviveu a este momento de glória mas por apenas
alguns poucos anos. Então seu jovem e voluntarioso filho Manassés
subiu ao trono. Ele deu ouvidos à nobreza mundana, que há muito se
aborrecia sob a pureza religiosa imposta por seu pai, e com espírito de
"liberalidade" deu licença à reassunção da idolatria. Passo a passo ele
mesmo se tomou um convicto adorador de ídolos, e brutalmente
perseguiu aqueles que considera verdadeira a fé de seu pai. A corrupção
doutrinaria do povo foi acompanhada por uma decadência moral
generalizada. O rei e os nobres que exploravam O povo com propósito
de lucros egoístas, encheram Jerusalém de sangue e rapina. Nesta
atmosfera de corrupção e depravação Isaías recebeu uma série de
maravilhosas revelações com vistas à futura conquista babilônica no
século futuro e além do período da Restauração, quando o Segundo
Estado Judeu seria estabelecido na Terra Prometida.
Teorias de Crítica da Autoria. Principalmente presumindo que
uma genuína profecia preditiva é impossível, a alta crítica racionalista
tem contestado a autenticidade de Isaías 40-66, desde os rins do século
dezoito. O autor destes capítulos parecia saber da queda de Jerusalém
(um bom século após a morte de Isaías), e também da restauração da
Palestina pelos judeus cativos após a queda da Babilônia para os persas
em 539 A.C. Portanto esta seção de "Isaías" deve ter sido escrita por um
autor desconhecido – o "Deutero-Isaías" – que viveu pelo menos 130
anos depois da morte do profeta do século oito.
Para sustentar esta posição, argumenta-se: a) que um ponto de vista
futurista não poderia ser mantido com referência a um tão grande
número de capítulos; b) que o verdadeiro nome do conquistador persa,
Ciro, que estava destinado a libertar os judeus cativos, não poderia ser
conhecido século e meio antes do acontecimento. Na realidade, contudo,
uma interpretação futurista não se sustenta de maneira nenhuma através
de todos esses vinte e sete capítulos; muitas passagens tratam de
questões contemporâneas do Isaías histórico. Em segundo lugar, as
Escrituras Sagradas não hesitam em predizer nomes específicos quando a

ocasião o exige. O nome do Rei Josias foi predito por um profeta de Judá
três séculos antes do seu nascimento (I Reis 13:2), a fim de fornecer um
sinal de que a destruição vindoura do altar -idólatra de Jeroboão em
Betel foi ordenado pelo Senhor. Belém foi especificamente mencionada
como o lugar do nascimento do Messias sete séculos antes do seu
advento (Mq. 5:1, 2). Além disso, deve-se reconhecer que através de
todos os sessenta e. seis capítulos de Isaías deu-m ênfase extraordinária à
profecia preditiva como sinal de inspiração divina. Algumas das
predições seriam logo cumpridas (tais como o livramento de Jerusalém
do exército de Senaqueribe por meios súbitos e sobrenaturais - 37:33-35;
a derrota de Damasco dentro de três anos por meio da Assíria - 8:4-7; a
destruição de Samaria dentro de doze anos 7:16; o retrocesso da sombra
no relógio solar - 38: 8).
Outras eram para um futuro mais distante (tais como a Glória que
viria à Galiléia como Messias - 9:1, 2; cons. Mt. 4:15,16; a devastação da
Babilônia pelos medas e sua final e total destruição, a ponto de
permanecer desabitada e amaldiçoada para sempre - 13:17, 19, 20).
Deveria se notar que foi precisamente o reino do perverso Manassés
(696-641 A.C.) que forneceu o mais sério desafio à sobrevivência da
verdadeira fé. Era portanto mais apropriado nessa ocasião para o Jeová
mantenedor da aliança demonstrar Sua soberania e autoridade absoluta
anunciando com um ou dois séculos de adiantamento quais os passos
exatos que tomada para julgamento da Judá apóstata e contra a Babilônia
que desafiava a Deus. Este teste do cumprimento de profecia poderia
fornecer prova irrefutável da divina autoridade da mensagem de Isaías:
"Quem há, como eu, feito predições . .. que o declare . . . as coisas
futuros, as coisas que hão de vir (a acontecer) ... acaso desde aquele
tempo não vo-lo ia ouvir, não vo-lo anunciei? Vós sois as minhas
testemunhas" (44: 7, 8). (Cons. 41:21-23, 26; 42:9, 23; 43:9, 12).
Tem-se imaginado que este hipotético "Deutero-Isaías" viveu e
escreveu na Babilônia participando do Cativeiro Judeu em cerca de 550
A.C. Mas isto é impossível de se reconciliar com evidências internas.

Isaías 40-66 mostra pouca familiaridade com a geografia da Babilônia,
mas grande familiaridade com a Palestina. As árvores mencionadas são
nativas da Palestina, mas desconhecidas na Babilônia (o cedro, o cipreste
e o carvalho 44:14; 41:19). O ponto de vista é palestiniano, pois diz-se
que o Senhor enviou uma mensagem da Babilônia (43:14); Israel foi
descrita como a semente de Abraão que o Senhor tomou dos "confins da
terra" (41:9), ou "desde o oriente" ou "de uma terra longínqua" (46:11).
Os contemporâneos do profeta presume-se que morassem na. Palestina,
não na terra do exílio. Por exemplo: "Não é este o jejum que eu escolhi:
soltar as amarras da iniqüidade, e deixar que os opressos sejam
libertados, e que vós desfaçais todo jugo?" A inevitável inferência é que
os judeus ainda mantinham seus próprios tribunais de justiça (ou
injustiça) como nação independente, e não que estivessem sujeitos a uma
terra estrangeira.
Alguns dos críticos mais recentes (como Bernhard Duhm) têm
desistido da idéia de que qualquer parte de Isaías 40-66 tenha sido escrita
na Babilônia, mas continua insistindo em que o livro não foi escrito antes
da última parte do período do Exílio ou mesmo um século mais tarde.
Mas esta teoria também é controvertida pela data do próprio texto. os
mesmos males que prevaleciam no tempo de Isaías I ainda continuavam
exuberantes nos últimos vinte e sete capítulos também. A hipocrisia
prevalecia na religião (cons. 29:13 e 58:2.4); derramamento de sangue e
dolência eram a ordem do dia (1:15 e 59:3, 7); a falsidade, a injustiça e a
opressão controlavam tudo livremente (10:1, 2 e 59:3-9).
A mesma degeneração e fracasso moral que caracterizaram o
reinado de Manassés, que "derramou muitíssimo sangue inocente, até
encher Jerusalém de um ao outro extremo", prevalecem em 59:1.8 (II
Reis 21:16). O fato mais decisivo é que em Isaías II a idolatria surge
como um mal amplo e prevalecente entre os judeus contemporâneos do
profeta. "De quem chasqueais? ... que vos abrasais na concupiscência ...
debaixo de toda árvore frondosa, e sacrificais os filhos nos vales, nas
fendas dos penhascos?" (57:4, 5; cons. 65:2, 3 e 66:17, que também

falam das práticas dos judeus daquele tempo.) Já está quase que
universalmente reconhecido pelos críticos de todos os credos que Judá
foi completamente purgada da idolatria depois do cativeiro da Babilônia.
Muitos outros males e pecados nacionais são denunciados e tratados nos
registros pós-exílicos de Esdras, Neemias e Malaquias, tais como:
casamentos mistos com mulheres estranhas, opressão dos pobres pelos
ricos, a violação do sábado e a sonegação dos dízimos. Mas jamais a
idolatria foi mencionada sob qualquer forma ou aspecto, ainda que nos
registros pré-exílicos fosse muito comentada e severamente denunciada
como o pecado Número Um de Israel. A única conclusão lógica que
podemos tirar à luz das evidências é que essas passagens anti-idólatras
foram compostas antes do Exílio. E considerando que incluídos no
contexto do restante de Isaías II (também em 44:9-20 e outras
passagens), não é mais que razoável que presumamos que todos os vinte
e sete capítulos fossem compostos antes da queda de Jerusalém em 587.
Não há nenhuma partícula de evidência interna para sustentar a teoria de
um Segundo Isaias, fora de um preconceito filosófico contra a
possibilidade da profecia preditiva. Em cada aspecto que examinemos o
único lugar de origem que satisfaz os elementos do texto é a Palestina; a
única ocasião para a composição que se encaixa nas evidências internas é
uma data anterior ao Exílio, e mais especificamente, o reinado de
Manassés.
A unidade da autoria de todos os sessenta e seis capítulos
comprova-se pela prevalência da característica do título que Isaías dá a
Deus – "o Santo de Israel". Isto acontece só cinco vezes no restante do
V.T., mas aparece doze vezes nos primeiros trinta e nove capítulos de
Isaías e quatorze nos últimos vinte e sete. Muitas frases e figuras
distintas de linguagem que foram empregadas na primeira parte do livro
tornam a aparecer também na segunda parte (cons. 35:10 e 51:11; 11:9 e
65:25; 1:11, 14 e 43:24). A unidade também está comprovada pelas
referências do N.T., notadamente em Jo. 12:38-41, onde João faz a
primeira citação de Is. 53:1 e então de Is. 6:9, seguindo-se o comentário:

"Isto (i.e., estas duas citações) disse Isaías porque viu a glória dele e
falou a seu respeito". Se o mesmo autor não compôs as duas partes de
Isaías, então o inspirado apóstolo estava completamente errado, e todo o
seu registro evangélico está sujeito à suspeita de falsidade.
ESBOÇO
(Em suas principais divisões este esboço segue a excelente
análise de B.F. Copass em The Prince of the Prophets.)
VOLUME I. REPREENSÃO E PROMESSA. 1:1 – 6:13.
Sermão I. A rebeldia confrontada com o juízo e a graça. 1:1-31.
Sermão II. O castigo do pecado como preparação da glória. 2:1 – 4:6.
Sermão III. O juízo e o exílio reservados para Israel. 5:1-30.
Sermão IV. O profeta purificado e comissionado por Deus. 6:1-13.
VOLUME II. EMANUEL. 7:1 – 12:6.
Sermão I. O Emanuel rejeitado pela sabedoria do mundo. 7:1-25.
Sermão II. O livramento messiânico prefigurado. 8:1 – 9:7.
Sermão III. A orgulhosa Samaria destinada ao exílio. 9:8 – 10:4.
Sermão IV. O império do mundo esmagado; o glorioso império
vindouro. 10:5 - 12:6.
A. O instrumento do juízo divino a ser julgado por sua vez. 10:5-34.
B. O Messias para restaurar e reinar. 11:1-16.
C. Ação de graças e triunfo dos redimidos por Cristo. 12:1-6.
VOLUME III. SENTENÇA DO JUÍZO SOBRE AS NAÇÕES GENTIAS.
13:1 – 23:18.
Sentença I. A queda da Babilônia; seu rei desce para o Hades. 13:1 – 14:27.
Sentença II. A queda da Filístia. 14:28-32.
Sentença III. A queda de Moabe. 15:1 – 16:14.
Sentença IV. A queda de Damasco e Samaria, 17:1-14.
Sentença V. A queda e conversão da Etiópia, 18:1-7.

Sentença VI. Aflições do Egito. 19:1 – 20:6.
Sentença VII. A Babilônia tem de ser vencida e seus ídolos destruídos.
21:1-10.
Sentença VIII. Derrota de Edom; vitória de Israel. 21:11, 12.
Sentença IX. Dedã e Quedar tem de ser desbaratadas. 21:13-17.
Sentença X. A queda de Jerusalém prevista; Eliaquim substitui Sebna.
22:1-25.
Sentença XI. A queda e a escravidão de Tiro. 23:1-18.
VOLUME IV. REPREENSÕES GERAIS E PROMESSAS – I.
24:1 – 27:13.
Sermão I. Juízo universal para o pecado universal. 24:1-23.
Sermão II. Jeová louvado como libertador e confortador de Sião.
25:1-12.
Sermão III. Hino de alegria pela consolação de Judá. 26:1-21.
Sermão IV. Os opressores têm de ser punidos mas o povo de Deus
preservado. 27:1-13.
VOLUME V. MALDIÇÕES SOBRE OS INCRÉDULOS DE
ISRAEL. 28:1 – 33:24.
Sermão I. Julgamento dos bêbados de Efraim e zombadores judeus.
28:1-29.
Sermão II. O desastre que aguarda os hipócritas. 29:1-24.
Sermão III. Confiança no Egito versus confiança em Deus. 30:1-33.
Sermão IV. Deus, não o Egito, deve ser a defesa de Jerusalém. 31:1-9.
Sermão V. O livramento final de Israel, e sua renovação espiritual.
32:1-20.
Sermão VI. Punição do Traidor e Triunfo de Cristo. 33:1-24.
VOLUME VI. REPREENSÕES GERAIS E PROMESSAS, II.
34:1 – 35:10.
Sermão I. Completa destruição do poder mundial dos gentios. 34:1-17.

Sermão II. Bênçãos no caminho da santidade. 35:1-10.
VOLUME VII. O VOLUME DE EZEQUIAS. 36:1 – 39:8.
A. Destruição de Judá afastada. 36:1 – 37:38.
Cena 1. Jeová desafiado pelo poder mundial da Assíria. 36:1-22.
Cena 2. A Assíria recebe a resposta e é julgada. 37:1-38.
B. Destruição do rei de Judá afastada. 38:1 – 39:8.
Cena 1. Ezequias se recupera de uma doença mortal. 38:1-22.
Cena 2. O tolo orgulho de Ezequias e a repreensão divina. 39:1-8.
VOLUME VIII. O VOLUME DO CONFORTO. 40:1 – 66:24.
Seção I. O Propósito da Paz. 40:1 – 48:22.
Sermão I. A majestade soberana de Jeová, o Confortador. 40:1-31.
Sermão II. Deus desafia os idólatras incrédulos. 41:1-29.
Sermão III. O Servo de Jeová - individual e nacional. 42:1-25.
Sermão IV. A nação redimida testemunha da escravidão caldaica.
43:1-28.
Sermão V. Israel dá testemunho de Deus contra os ídolos. 44:1-28.
Sermão VI. O futuro libertador dos gentios e a conversão dos passos.
45:1-25.
Sermão VIII. A queda da Babilônia e a preservação de Israel.
46:1 - 47:15.
Sermão VIII. A honra digna tem de ser sustentada pelo livramento de
Israel. 48:1-22.
Seção II. O Príncipe da Paz. 49:1 – 57:21.
Sermão I. O Messias para restaurar Israel e iluminar os gentios.
49:1-26.
Sermão II. O pecado de Israel e a obediência do Servo. 50:1-11.
Sermão III. Encorajamento a confiar em Deus e não temer o homem.
51:1-16.

Sermão IV. Israel convocada a despertar e voltar ao favor divino.
51:17 – 52:12.
Sermão V. A divina expiação substitutiva do Servo. 52:13 – 53:12.
Sermão VI. Bênçãos resultantes para Israel e a Igreja. 54:1-17.
Sermão VII. A graça divina para com os pecadores arrependidos.
55:1-13.
Sermão VIII. Os gentios serão incluídos nas bênçãos de Israel. 56:1-8.
Sermão IX. Condenação dos lideres corruptos de Israel. 56:9 – 57:21.
Seção III. O Programa da Paz. 58:1 – 66:24.
Sermão I. A falsa adoração contrastada com a verdadeira. 58:1-14.
Sermão II. A confissão de Israel e o seu livramento operado por Deus.
59:1-21.
Sermão III. Radiância e paz do redimido povo de Deus. 60:1-22.
Sermão IV. O Evangelho da Alegria do Ungido. 61:1-11.
Sermão V. Restauração de Sião; destruição dos pagãos infiéis.
62:1 – 63:6.
Sermão VI. Israel pede ajuda com base nas misericórdias do passado.
63:7 – 64:12.
Sermão VII. A misericórdia divina reservada para o Israel espiritual.
65:1-25.
Sermão VIII. Bênçãos para os verdadeiros crentes no século vindouro.
66:1-24.
COMENTÁRIO
VOLUME I. REPREENSÃO E PROMESSA. 1:1 – 6:13.
Isaías 1
SERMÃO I. A Rebeldia Confrontada com o Juízo e a Graça. 1:1-31.
1. Título: A visão. Um termo técnico (hãzôn) para revelação divina,
como algo que foi exibido diante dos olhos da mente do profeta. Na

realidade não há nenhuma visão (no sentido moderno da palavra) em
todo o primeiro capítulo. Isaías. Em hebraico yesha'-yahu, "Jeová é
salvação". Amós. "Forte" ou "corajoso". Uzias. Também conhecido
como Azarias, um bom rei, que caiu no pecado do orgulho e acabou os
seus dias leproso (reinou de 767-740 A. C.). Jotão (co-regente em 750-
740 e sozinho em 740-736). O piedoso sucessor de Uzias. Acaz (736-
716). Um rei ímpio e idólatra, que fez o reino pecar. Ezequias (co-regente
em 726.716, e sozinho em 716-698 A. C.), o piedoso filho de
Acaz que promoveu a reforma religiosa e deu muita atenção à mensagem
de Isaías, exceto quanto à questão de sua política pró-Egito.
A.A Ingratidão e Rebeldia de Judá Contra Deus. 1:2-9.
2. As palavras céus e terra dão a entender que os habitantes
angélicos dos céus e os habitantes humanos da terra devem servir como
testemunhas de condenação contra o povo da aliança divina. O
SENHOR. Este título indica o Deus da aliança, "Jeová" (ou mais
propriamente, Yahweh), e na E.R.A. está assim em todo lugar. O nome é
usado sempre que se acha envolvido o relacionamento convencional.
Revoltados. O primeiro dos cinco termos significativos usados em
relação ao pecado neste capítulo (com. vs. 4, 13). Significa que o pecado
original do homem é a revolta contra Deus por meio da qual ele busca
destronar a Deus do Seu lugar de primazia e substituí-Lo por si mesmo e
tendo sua vontade como a suprema.
3. A ingratidão desses "crentes" rebaixou-os abaixo do nível de
bestas embrutecidas, pois até as bestas reconhecem e apreciam seus
proprietários que as alimentam e cuidam delas. Manjedoura. Cocho,
para alimentar os animais. Não entende. Este verbo comum, "entender",
é muitas vezes usado no hebraico com o significado de possuir e
reconhecer um marido, esposa, parente ou filho. Israel ignorava a Deus,
mas essa ignorância não era involuntária, mas deliberadamente preferida
por um coração rebelde e voluntarioso.

4. Pecaminosa. Um particípio do verbo hata', significando
originalmente "errar o alvo" (cons. Pv. 8: 6; Jz. 20:16); partindo daí,
errar o devido alvo da vida, errar o caminho que Deus ordenou.
Carregado. Como uma carroça com uma carga pesada. A carga é a
iniqüidade de Israel – uma perversão ou entortamento (de 'awâ, "entortar
ou torcer") do padrão da retidão e do dever. Raça de malignos. Fazem
parte da família espiritual daqueles que participam do pecado néscio e
injurioso (de ra'a, "ser néscio", "ser mau"). Eles foram filhos
corruptores, isto é, que destroem ou apodrecem (hishhîth) aquilo que foi
feito sadio e perfeito. Tendo eles se rebelado contra a devida soberania
de Deus sobre os seus corações, abandonaram-no totalmente, juntando-se
ao inimigo, no que se refere à vida moral e comportamento. Embora
freqüentassem a igreja, por assim dizer, mantendo as aparências externas
da piedade, aos olhos de Deus, contudo, desertaram atando-se aos
inimigos (vs. 11-15). Um hipócrita igrejeiro é uma das mais preciosas
armas de Satanás.
Provocaram a ira do Santo de Israel. Este nome dado a Deus é o
mais significativo título empregado pelo profeta Isaías. No capítulo 6
Jeová revela-se em um cenário de glória celeste como o Santo (Qadôsh),
isto é, o Deus transcendente, que está inteiramente separado da
fragilidade e limitação da Criação (sua santidade majestosa), e
inteiramente separado do estado pecador e da corrupção do homem (sua
santidade de pureza). Mas este Santo proclamou a família de Abraão,
Isaque e Jacó como Seus filhos convencionais. Ele se lhes deu e eles se
Lhe deram em uma aliança de âmbito nacional, da parte deles, que foi
solenizada diante do Monte Sinai (Êx 19:5-8). Por isso ele é o Santo de
Israel. Sempre que este termo aparece em Isaías (doze vezes nos caps. 1-
39, quatorze vezes nos caps. 40-66), Ele apresenta o Seu amor puro e
santo agindo em vindicação dos Seus direitos convencionais – quer
castigando o Seu povo quando este se revela desobediente, para que se
arrependa e volte, quer defendendo e libertando-o de seus inimigos
pagãos. Sendo o Santo de Israel, não podia permanecer inerte enquanto

testemunhava a deplorável apostasia do Seu povo (voltaram para trás).
Antes, tinha de discipliná-lo, permitindo que sofresse aflição e invasão –
como já tinha acontecido.
5, 6. A terra de Israel, e mais especificamente o Reino do Sul de
Judá, foi figuradamente apresentada como a vítima de um assalto brutal,
abandonada sangrando e meio morta à beba do caminho. O método
antigo de tratar de um ferimento infeccionado era espremê-lo (por isso a
tradução, não espremidas) para fazer sair o pus, ungi-lo com azeite de
oliva para que continuasse a purgar e então atá-lo com ataduras.
Nenhuma dessas coisas fora feita para Judá. Todo o coração está
enfermo. Aqui não se trata apenas de aflição externa, mas também
enfermidade da alma. Esta doença da cabeça e do coração (v. 5)
encontrou expressão na obstinação voluntariosa e na desobediência da
nação, manifestada contra Deus.
7,8. A linguagem figurada dos versículos anteriores foi agora
traduzida em realidade desagradável, descrevendo a devastação da terra
pelos sírios saqueadores (sob o Rei Rezim), pelos israelitas do Node (sob
o Rei Peca) e pelos edomitas e filisteus em 734-733 A.C. (cons. II Cr.
28). A própria Jerusalém foi ameaçada por esses invasores e
grandemente desligada dos territórios circunvizinhos pelos que a
sitiaram. Sem dúvida esses versículos viam profeticamente no futuro
uma investida muito mais seria contra Jerusalém pelos assírios sob a
liderança de Senaqueribe em 701 A. C. (alguns mestres preferem que
todo este capítulo se refira àquele período posterior). A choça ou cabana
(sukká) na vinha e a palhoça ou abrigo noturno (melûnâ), ambas se
referem a telhados de meia água improvisados ou barracas construídos
para o abrigo de guardas que protegiam dos ladrões as lavouras que
amadureciam.
9. Alguns sobreviventes ou grupos de refugiados (saríd). Isto é,
um remanescente de verdadeiros crentes, por amor de quem Deus
pouparia toda a nação de uma total destruição merecida. (Cons. a
completa aniquilação de Sodoma e Gomorra, centros de imoralidade

imunda e perversão sexual, no tempo de Abraão; Gên. 18; 19), o Senhor
continuou, na subseqüente história, a preservar a raça hebraica por amor
de uma pequena minoria de crentes sinceros. Em Rm. 9:29 Paulo cita
este versículo com referência aos convertidos cristãos vindos do
judaísmo.
B. O Subterfúgio Pecaminoso da Adoração Hipócrita. 1:10-15.
10. O povo apóstata de Jerusalém e seus corruptos governadores
(sob a liderança do perverso Acaz) são aqui cognominados de cidadãos
de Sodoma e Gomorra porque culposa e perversamente viraram as costas
à revelação especial de Deus – como os sodomitas para com a revelação
generalizada – e a voz da consciência.
11-14. Estes versículos não representam rejeição da validade do
sacrifício sangrento (como alguns mestres têm argumentado), pois tal
interpretação também poderia acarretar a rejeição da oração (cons. v.
15). Antes, eles esclarecem que até mesmo as formas corretas e próprias
de culto são inteiramente ofensivas ao Senhor quando prestado por
crentes não arrependidos que tentam suborná-Lo a fim de que os poupe
do castigo que merecem. Deus não aceita e não pode aceitar mesmo as
ofertas mais pródigas e mais dispendiosas que os não arrependidos Lhe
possam colocar sobre o altar.
12. Quando o crente presuntivo não tem propósitos sinceros de
abandonar seus maus caminhos, sua presença diante de Deus no Templo
resulta em espezinhamento (RSV) dos sagrados recintos (um verbo
usado com referência à violenta intrusão dos invasores estrangeiros) e
não em uma entrada devidamente reverente sobre o pavimento sagrado.
13. Ofertas vãs. Literalmente, uma oferta (de manjares) indigna –
indigna por causa das motivações carnais. Iniqüidade associada ao
ajuntamento solene. Melhor traduzida colocando as palavras anteriores
como antecipação (uma vez que um ajuntamento solene ou asârâh era
geralmente feito nesses feriados solenes). Assim: "Quanto ao festival da

lua nova e do sábado (e) da convocação – não suporto a iniqüidade e
(isto é, junto com) o solene ajuntamento".
14. As vossas solenidades. (mô âdim). Provavelmente as três mais
importantes do ano hebraico: Páscoa e os Pães Asmos no primeiro mês,
Pentecostes no terceiro mês e Tabernáculos no sétimo mês. Nestas três
ocasiões todo macho em Israel tinha de comparecer diante do Senhor.
Mas nenhuma celebração dessas festas tinha algum valor espiritual se
não fosse sustentada com a oferta de um coração completamente
submisso e obediente.
15. Estendeis as vossas mãos (lit. palmas). Em oração suplicatória
o hebreu estende suas mãos com as palmas voltadas para Deus. Como
essas palmas devem ofender a Deus se estão manchadas com sangue de
vítimas inocentes que foram oprimidas ou mortas! fracasso em voltar-se
dos seus pecados tornava esses crentes inteiramente imundos aos olhos
de Deus.
C. O Convite a que se Escolha Entre o Perdão e a Destruição. 1:16-20.
Duas coisas são necessárias para aqueles que pretendem se
aproximar de Deus em busca de perdão e favor: arrependimento do
pecado (v. 16) e um propósito definido de andar nos caminhos da
santidade (v. 17).
16. Lavai-vos não implica em auto-aperfeiçoamento por meios
esforços humanos ou o exercício da força da vontade. Antes, sugere
aplicação da graciosa promessa do Senhor de purificar aqueles que vêm
a Ele da maneira indicada que é o sacrifício sangrento. Esse modo
indicado inclui o abandono de todo o pecado conhecido – cessai de
fazer o mal – com um sentimento de ódio para com ele e sincero
arrependimento de tê-lo cometido. De diante dos meus olhos dá a idéia
de que hedionda afronta é para o homem aparecer, sem arrependimento,
diante. de um Deus que tudo pode ver, até mesmo nas profundezas de
uma alma culpada.

17. Aprendei a fazer o bem. Isto é, aprendei a viver virtuosa e
honestamente, de acordo com a santa vontade de Deus, e particularmente
sendo justos para com os fracos e oprimidos. Atendei à justiça. Tenham
um propósito firme e consistente de aplicar os princípios da justiça a
situações concretas (mishpât). A preocupação principal de um crente
deve ser a de demonstrar justiça verdadeira e honestidade, até mesmo
para com aqueles que são facilmente vitimados e não podem se defender.
Defendei o direito do órfão. Juízo e juiz ambos vêm de shapat, "julgar".
Esta ordem significa: "Sejam justos e imparciais ao tratar dos direitos do
órfão". Pleiteai a causa das viúvas emprega outro termo legal, rîb, que
significa "argumentar ou pleitear ou pleitear sobre o caso de alguém". A
viúva deve receber seus direitos legais mesmo contra um litigante rico ou
influente. Naquele tempo, considerando que uma mulher não podia
trabalhar na indústria, a perda do marido geralmente significava total
ausência de rendimentos. Forçada a hipotecar suas propriedades, logo
caía nas mãos de ricos agiotas, que não tinham escrúpulos em lhe tirar as
propriedades ou em vender seus filhos como escravos para pagamento
do débito.
18. Vinde, pois, e arrazoemos. Outro termo legal. O Senhor estava
dizendo: "Vamos demandar um contra o outro como querelante e
defensor em um tribunal". Os defensores neste caso eram os israelitas
culpados que tinham se arrependido e demonstravam o desejo de viver
piedosamente, conforme descrito em 1:16, 17. Por mais hediondos que
fossem os seus crimes, embora eles contivessem a culpa gritante do
sangue derramado (e a tintura escarlate e carmesim aqui mencionadas
eram absolutamente firmes e indesbotáveis), contudo a graça de Deus era
capaz de purificá-los completamente e restaurá-los à brancura imaculada
da inocência.
19,20. O destino do povo dependia de sua reação diante desta oferta
que exigia que se afastassem de sua maldade para receber as benévolas
promessas do Senhor, e se fossem obedientes (isto é, a apresentassem-se
como sacrifícios vivos para fazer a vontade de Deus, fazendo disso o

propósito principal de suas vidas), então seria certo e próprio que Deus
lhes concedesse o Seu favor. Ele indicaria e selaria o Seu favor
concedendo-lhes as bênçãos visíveis da prosperidade material,
seguramente protegida dos invasores. Mas se eles continuassem
rejeitando a Sua oferta benevolente e persistissem em sua rebeldia contra
a justa soberania divina sobre os seus corações, Ele teria de desatrelar o
invasor gentio sobre eles para criar a devastação no seu meio. Porque a
boca do Senhor o disse. Esta fórmula foi acrescentada por se tratar de
solenidade especial. Contendo o pronunciamento do próprio Senhor, este
aviso preditivo realmente se realizaria; caso contrário Deus não seria
mais Deus e a Sua palavra não merecia confiança. Neste caso o
cumprimento veio em duas prestações: a invasão assíria em 701 A. C. e
as invasões caldaicas em 588-587 A. C. Os judeus foram realmente
devorados pela boca da espada.
D. A Tristeza de Jeová diante do Declínio Moral de Judá. 1:21-23.
21. Ao transgredir o relacionamento convencional com o Senhor,
Israel cometeu um pecado semelhante ao de uma esposa que se torna
infiel ao seu marido. Espezinhar os ternos laços do casamento é ferir o
seu esposo no setor em que ele é mais sensível e vulnerável; portanto
este é o erro mais cruel que pode ser perpetrado. Houve um tempo em
que Israel (no tempo de Josué e Davi) era fiel esposa de Jeová e no seu
afeto apegava-se a Ele. Naqueles dias a pureza doutrinaria de Israel era
acompanhada de justiça moral e aplicava as leis de modo igual em
benefício de todos. Mas quando a nação, mais tarde, se tomou "liberal",
pronta a ver "o bem em todas as religiões", logo descambou para a
prostituição espiritual, a prostituição da alma com os deuses falsos e
abomináveis dos pagãos. O declínio doutrinário foi acompanhado do
declínio moral e gangsters assassinos passaram a dominar a vida e a
política da Cidade Santa!
22. O teu licor se misturou com água. O vinho costumava ser
diluído com água antes de ser servido à mesa. Mas os negociantes eram

obrigados a lidar honestamente com os compradores vendendo apenas
produto puro, não diluído.
23. Príncipes . . . rebeldes. Isto é, contra a soberania e lei de Deus.
Esses príncipes e autoridades governamentais, que estavam encarregados
de manter a lei e proteger o público contra o crime, estavam
secretamente aliados com o sub-mundo – companheiros de ladrões.
Aqueles que decidiam casos judiciais e estabeleciam o seu custo; o
litigante mais rico em cada processo tinha certeza de obter o veredicto
favorável. Os pobres e os indefesos, tais como viúvas e órfãos, nem
sequer recebiam o direito de serem ouvidos em audiência, porque não
tinham direito para subornar o juiz.
E. Restauração Após o Castigo e o Arrependimento. 1:24-31.
24. O Senhor dos Exércitos, isto é, dos exércitos dos poderosos
anjos que servem à Sua disposição. Este título divino implica em Sua
onipotência e soberania. Este pensamento está fortalecido pela frase
adicional, o Poderoso de Israel, que faz alusão ao poder miraculoso do
Senhor (comprovado pelos milagres do Êxodo e da conquista), que agora
poderia ser empregado contra a nação convencional apóstata e não mais
em seu benefício. Tomarei satisfações. Literalmente, eu me confortarei
ou me aliviarei dos meus adversários. Isto é, Ele aliviaria Seus
sentimentos de santo desprazer que há muito tempo estavam reprimidos
diante da flagrante violação de Sua aliança e da opressão dos fracos em
Israel. Ele infligiria o merecido castigo a todo o estado judeu e esmagaria
inteiramente seus líderes ímpios.
25. Voltarei contra ti a minha mão. Literalmente, farei minha
mão voltar sobre. Isto indica a especial interferência divina em tomar
uma atitude apropriada e sumária contra os ofensores; ou, como aqui,
lidar com eles de acordo com suas condições espirituais. Só o fogo da
fornalha pode dissolver a mistura deletéria e a escória que há nos metais
que estão sendo refinados; por isso a provação abrasadora do sofrimento
e do exílio está implícita aqui na promessa divina.

26. Teus juízes, como eram antigamente, isto é, no tempo de
Josué, Davi e Salomão. Deus não ignoraria o livre arbítrio da nação de
Israel, mas, não obstante, Ele cuidaria para que o Seu ideal de um povo
convencional piedoso um dia se realizasse. Os israelitas, apesar de sua
voluntariosa obstinação, não frustrariam permanentemente os Seus
propósitos. Ele ainda faria de Jerusalém a cidade de justiça, cidade fiel.
Isto se cumpriria espiritualmente na formação da Igreja do N. T. (cons.
Hb. 12:22 - "a Jerusalém celestial"). Mas também se cumpriria na
gloriosa cidade do Milênio, sob o governo pessoal de Cristo.
27. Redimida, isto é, resgatada ou comprada de volta do seu estado
de escravidão. Pela justiça. Não por algum modo de salvação que desvia
a culpa do pecado. Um ato judicial que inflige o castigo aos inimigos de
Deus (e aos inimigos do Seu povo escolhido), e também sobre o
Redentor, como representante dos pecadores, no Gólgota.
28. Os que deixam o SENHOR; isto é, mesmo que sejam israelitas
nominais. Só os crentes convertidos e verdadeiros partilharão do glorioso
futuro de Sião. O restante será destruído junto com os pagãos.
29. Porque vos envergonhareis. No juízo Final, quando forem
desmascarados como loucos que arriscaram suas almas imortais em uma
mentira e selaram seu destino eterno; e até mesmo nesta vida, quando a
calamidade e a recompensa flui sobre eles, e seus falsos ídolos
comprovam-se incapazes de libertá-los. Carvalhos e jardins referem-se
aos bosques supersticiosamente venerados e aos jardins de delícias
ligados aos templos da idolatria, onde se realizavam orgias sexuais em
conexão com os cultos pagãos (cons. 57:5).
30. Que não tem água. Contraste com a árvore verdejante "junto a
corrente de águas" do Salmo 1, cujas folhas não murcham. Quando não
há ligação vital com a vida e o Espírito de Deus, só pode resultar em
deterioração.
31. A sua obra, (pois a palavra "obra" pode ser assim soletrada no
hebraico, e torna melhor o sentido neste contexto). Os feitos perversos
do pecador nesta vida fornecerão a base para sua condenação e ardente

destruição no final. E não haverá quem os apague. Nenhum poder
humano pode desviar este castigo ardente dos pecadores não
arrependidos, e o castigo será infinito e eterno.
Sermão D. Castigo do Pecado como Preparação para a Glória. 2:1 – 4:6.
Isaías 2
A. O Alvo de Deus para Israel: Conquista Espiritual, Paz
Duradoura. 2:1-4.
2:2. Monte da casa do SENHOR (Jeová). A saber, o Monte Moriá
(que passou a ser chamado de Sião), sobre o qual foi construído o
Templo de Salomão. Mas o Templo literal foi um tipo do templo
espiritual - a Igreja do N. T. , ou o corpo de Cristo (Ef. 2:21), a luz do
farol do testemunho divino ao mundo. O ajuntamento das nações em
Jerusalém com fé sincera significa, portanto, a conversão dos gentios.
Mas, considerando que esta cena diz-se acontecer nos últimos dias, e
considerando que outras passagens nos ensinam que o Reino de Deus
finalmente vencerá todos os reinos deste mundo, devemos portanto
aguardar o tempo da volta de Cristo, no final de nossa presente
dispensação, para o cumprimento final desta profecia. Neste versículo
somos assegurados com uma visão do alvo final de Deus para Israel e
para a raça humana. E se elevará sobre os outeiros. O Reino de Deus
será exaltado acima dos reinos deste mundo (Dn. 2:35). Todos os povos.
Todos os gôyîm, ou nações gentias, para distinguir do 'am ou "povo" de
Jeová – os israelitas. Mas estes estão mencionados no versículo 3 como
muitas nações, ou 'ammîm.
3. A preocupação primária dos gentios sobreviventes dos "últimos
dias" será descobrir a vontade de Deus e fazê-la. E eles estarão ansiosos
para levar outros a partilharem das bênçãos do relacionamento da aliança
com Deus, pois exortarão e encorajarão uns aos outros a virem a Ele.
Eles procurarão aprender os Seus caminhos e andarão nas Suas veredas
de santidade. De Sião . . . a lei. Sião aqui representa a revelação divina

autorizada, uma vez que foi em Sião que Deus Se encontrou com o
homem para sua iluminação e perdão, e em nenhum outro lugar. A lei ou
torá aqui significa "instrução revelativa" no sentido mais amplo (uma
vez que a torá vem do verbo hôrâ ou yarâ, "instruir"). O verbo sairá
também pode ser igualmente traduzido para sai (no tempo presente).
Portanto pode igualmente ser incluído no que as nações convertidas
dirão nos "últimos dias" ao perceberem a validade única da revelação
hebraico-cristã.
4. Ele julgará entre os povos. O próprio Jeová (isto é, o Senhor
Jesus, de acordo com 11:3, 4) imporá Seu justo governo sobre a terra e
competirá as nações a praticar a justiça e a honestidade entre si, Não
haverá, portanto, lutas internacionais, nem nações agressoras; todos os
países habitarão juntos em paz. Corrigirá. Antes, aconselhará (isto é,
como um juiz assentado na cátedra). Uma vez que não haverá apelo às
armas ou à violência para acertar as diferenças – pois todos estarão
governados pela decisão judicial de casto – as armas de guerra serão
convertidas em instrumentos de paz ou em produtividade econômica. O
reino milenial será caracterizado por uma sociedade sem guerras.
B. O Julgamento do Pecado Precederá o Governo do Messias. 2:5 - 4:1.
1) Uma Nação Amadurecida para o Julgamento. 2:5-11.
5. À luz das promessas divinas de perdão para os pecadores
arrependidos, e à vista das perspectivas gloriosas da futura conversão dos
gentios, o profeta insiste com seus compatriotas a que andem na luz e
vivam agradando a Deus, confiando nEle para cumprimento de Sua
palavra. Ela deviam fazê-lo ainda que significasse correr contra a
corrente dos tempos e opor-se à corrente das inclinações da moda.
6. Judá adotara avidamente as novas idéias dos pagãos e aceitara
muitos elementos das religiões e da moral pagã. . . . se encheram da
corrupção do Oriente. Literalmente. Estavam cheios de idéias e
influências da Assíria e Babilônia. Dos seus vizinhos filisteus na costa

ocidental, adotaram a fé nos agoureiros ('onenín provavelmente
significava originalmente "aqueles que ajuntam presságios nas nuvens").
E se associam ... Antes, eles aplaudem com os filhos dos estrangeiros,
um termo usado em relação aos pactos e à defesa comum das causas.
7. As campanhas triunfantes e as operações mercantis de Uzias
resultaram em considerável prosperidade econômica em Judá, mas esta
riqueza só serviu para encorajar os judeus no materialismo e na
negligência do Deus da Bíblia. De tal carnalidade de ponto de vista foi
fácil e natural passar para a idolatria e juntar-se ao resto do mundo na
"adoração da criatura mais do que ao Criador".
9. Diante dos mais abomináveis ídolos – Baal, Astarote, Milcom,
Dagom e Hadade e todos os outros – tanto as classes mais elevadas de
Judá quanto o povo comum se inclinavam em adoração pagã. Permitir
este pecado permanentemente e sem castigo lançada o maior descrédito
sobre a causa divina e comprometeria a Sua glória. Por isso Isaías orou
pedindo que vindicasse a sua verdade punindo aqueles que
vergonhosamente a pisaram com os pés.
10. Como se fosse assegurado que Jeová certamente visitaria com o
juízo todos aqueles que desprezavam a Sua Palavra revelada, o profeta
exorta os que não se arrependeram de todas as gerações a que busquem
abrigo, se puderem. Pois todas as nações serão assoladas com terríveis
revides e toda a civilização que ignora a mensagem da Bíblia. Aqui
notamos a insinuação dos horrores incomparáveis da Grande Tribulação
que está para vir. A referência imediata, contudo, é sem dúvida aos
juízos históricos das invasões assíria e caldaica. Não apenas Israel e
Judá, mas todas as nações pagãs daquele período igualmente
experimentariam golpes esmagadores de tragédias conforme cada
império sucessivo se levantasse e caísse.
2) O Orgulho do Homem a Ser Esmagado no Dia do Senhor. 2:12-22.
12. O dia do SENHOR (Jeová). Um termo matas vezes repetido nos
livros proféticos. Refere-se à intervenção divina especial na história

humana de impor às nações e aos impérios juízos catastróficos. Como
um processo, o Dia do Senhor ocorre sempre que Deus esmaga as
pretensões e o poder da sociedade humana em revolta contra Ele; por
exemplo a queda de Nínive e do Império Assírio em 612 A.C., a queda
de Jerusalém em 587 e a queda da Babilônia em 539. Mas como uma
ocorrência escatológica, o Dia do Senhor é aquele acontecimento final
para o qual todos esses juízos anteriores e parciais apontam
profeticamente, aquela derrota final de todo o poder humano que
precederá a segunda vinda de Cristo (de acordo com II Ts. 1:7 - 2:12; II
Pe. 3:12; Atos 2:20).
13. Cedros e carvalhos. Símbolos de orgulho, os líderes auto-suficientes
da sociedade (como em 10:33, 34). Semelhantemente os
montes e os outeiros são símbolos das cidadelas nos altos dos outeiros e
os reinos por elas governados (como em 2:2), com a conotação inclusa
do orgulho e da auto-confiança humanos na frase todo o que se exalta.
16. Os navios de Társis. Um termo que se aplica, é o que parece,
de maneira ampla, especialmente aos grandes navios mercantes, capazes
de fazer a viagem à distante Társis (provavelmente Sardenha e também
Espanha) – quer estivessem ou não realmente ocupados no comércio de
Társis (como os construídos em Eziom-Geber certamente não estavam;
II Cr. 20:36). Tudo o que é belo à vista. Ou, agradáveis imagens.
Provavelmente os lindos objetos de arte e destreza manual que esses
navios mercantes trariam aos ricos compradores.
19. Nas cavernas das rochas. Cavernas menores, um tradicional
esconderijo em ocasião de invasão ou calamidade maior (cons. I Sm.
14:11). Mas isto parece referir-se definitivamente aos acontecimentos de
Ap. 6:15. À vista das modernas armas de destruição, necessidade de se
abrigar sob a terra ou nas cavernas das montanhas para escapar a uma
força esmagadoramente destrutiva parece muito atualizada.
20. O completo colapso de todas as defesas e medidas de segurança
sobre as quais as pessoas mundanas descansam, resultarão finalmente em

sua angustiada rejeição de todos os falsos deuses e das sus filosofias que
eles colocaram no lugar do único Deus verdadeiro.
22. Afastai-vos, pois, do homem. Cessem de pôr sua confiança no
homem (em contraste a Deus, o único verdadeiro refúgio). Fôlego . . . no
seu nariz. Um lembrete da frágil mortalidade do homem. Uma vez
cessando o fôlego no seu nariz, a vida do homem é extinguida e o seu
poder se vai (mesmo sendo um Senaqueribe ou um Tirraca).
3) Todas as Escalas Sociais Devem Ser Humilhadas e Castigadas.
3:1 - 4:1.
Isaías 3
1. Sustento é simplesmente a forma masculina da palavra hebraica
para cajado. Ambas as palavras significam aquilo sobre que alguém se
apóia. Neste caso as colheitas e as chuvas são mencionadas como apoio
ou base para o bem-estar material da nação.
2, 3. Além da seca e da fonte que assediaria a terra de Judá, também
as classes dirigentes da sociedade judia seriam removidas do sua posição
no governo e no exército; e até mesmo os artífices capacitados,
responsáveis pelos produtos manufaturados, seriam removidos. A terra
ficada sem liderança e sem recursos. Esta sentença foi gradualmente
executada pelas sucessivas invasões de Nabucodonosor, particularmente
a de 597 A. C., quando "levou cativos . . . os homens principais da terra .
. . todos os homens valentes, até sete mil, e os artífices e ferreiros até
mil, todos eles destros na guerra" (II Rs. 24:15, 16).
4. Meninos por príncipes. Crianças não apenas quanto à idade (o
perverso e degenerado Rei Manassés, que reinou de 698 a 642 A. C.,
tinha apenas doze anos quando começou a reinar), mas especialmente
quanto à prudência e capacidade política. Tais foram Joaquim, Jeoaquim
e Zedequias. Estes reis, por causa de sua tola vacilação entre o Egito e a
Babilônia, levaram a sua terra à completa destruição dentro de vinte anos
após a morte do bom Rei Josias.

6. Tu tens roupa, isto é, roupas externas ou um manto (simlâ), que
destacaria um homem como relativamente rico nesse dia futuro de
miséria. Ele estada, portanto, capacitado a governar sobre os demais, que
seriam pobres demais para possuírem esse tipo de roupa.
7. Médico. Um confortador, alguém que possa cuidar dos outros
que esmo feridos ou passando necessidade. Tão desprezada seria a nação
que os homens não considerariam uma honra governar sobre ela.
Aqueles que fossem convidados a fazê-lo se escusariam com base em
sua pobreza.
8. Jerusalém está arruinada. Literalmente, tropeçou e caiu. Sua
destruição vindoura já fora decidida por Deus, embora não devesse ser
consumada até mais ou menos 150 anos mais tarde. A sua gloriosa
presença. literalmente.
9. Porque fazem mal a si mesmos. Ferem-se a si mesmos.
12. Os opressores do meu povo são crianças. Incompetentes,
governadores degenerados, que não tinham mais capacidade de governar
do que crianças instáveis e imprevidentes, influenciados por suas
amantes manhosas.
13-15. Esses governadores e aristocratas tirânicos podiam ser
imunes ao castigo dos tribunais humanos merecido por sua cruel
exploração do povo de Jeová; mas o próprio Deus os castigaria por causa
de sua infidelidade para com o que lhes fora confiado, o que constituía
uma injúria pessoal a Deus.
16-26. A elegante sociedade feminina de Jerusalém entregara-se aos
flertes e ao coquetismo para atrair os maridos de outras mulheres. Elas se
entregavam às últimas modas em jóias, penteados e roupas. Elas só se
preocupavam com os enfeites, não com a lei de Deus ou sua sagrada
missão na vida. Mas todas essas bugigangas espalhafatosas através das
quais vendiam suas almas lhes seriam arrancadas nas próximas invasões
(da Assíria e Babilônia). Sua nudez seria descoberta quando fossem
levadas como miseráveis escravas por seus conquistadores (v. 17). Ou
elas se agachariam em algum canto miserável, cheias de desespero e

cobertas de saco e cinzas. Todas suas propriedades terrenas seriam
destruídas ou arrebatadas e seus homens seriam mortos. (O Pergaminho
de Isaías no Qumran diz, em 3:24: ". . . uma vestimenta de saco;
certamente, em lugar de beleza haverá vergonha".)
Isaías 4
1. Tão poucos seriam os elementos masculinos da população, após a
matança da guerra, que cada homem sobrevivente seria importunado por
diversas mulheres solteiras para que se casasse com elas, estando prontas
a se sustentarem.
C. Bênçãos Finais do Israel Reavivado Sob o Governo do Messias.
4:2-6.
2. Naquele dia não se refere ao período que acabou de ser descrito,
exceto no que se refere à devastação assíria e caldaica prefigurando a
tribulação dos'"últimos tempos". Antes, refere-se ao período do fim,
quando o Messias virá para reinar sobre a terra. Esta é a força que
geralmente possui a frase, "naquele dia", através de todos os livros
proféticos do V.T. O Renovo (semah) refere-se ao próprio Cristo como
descendente da prometida linhagem de Davi. A mesma palavra,
literalmente, broto, foi usada com referência ao Messias em Jr. 23:5;
33:15; Zc. 3:8; 6:12. Nele se encontrará a verdadeira beleza e glória de
Israel (conforme contrastadas com a beleza falsa e mundana da
sociedade feminina de Jerusalém). Observe a prosperidade final
prometida apenas aos de Israel que forem salvos (peletâ). Embora a
nação como um todo precisasse ser rejeitada por causa da desobediência,
o Senhor continuaria a operar no Seu propósito com os verdadeiros
crentes remanescentes (conforme Paulo mais tarde destacou em Rm.
11:5).3
. Só aqueles que têm sido santificados com o novo nascimento e
que foram intimamente transformados para refletir a santidade de Cristo
serão alistados como cidadãos da Jerusalém espiritual. Purificados da

carnalidade e do mundanismo, as mulheres dessa santa cidade se
destacarão completamente daquelas da geração de Isaias.
4. Mas esta nova ordem não prevalecerá até que o Espírito de Deus
tenha purificado a cidade de sua perversidade e idolatria com fogo do
juízo e do sofrimento. Naquele dia futuro a presença de Jeová será
novamente coisa certa para Israel como nos dias do Êxodo, e o Senhor
protegerá Seus piedosos filhos de todas as calamidades e adversidades.
(Este sermão conclui, conforme começou em 2:2, com um quadro
resplandecente de um cumprimento final do plano convencional divino
para Israel.)
Isaías 5
Sermão III. O Juízo e o Exílio Preparados para Israel. 5:1-30.
A. Produto Mau da Vinha do Senhor. 5:1-7.
Cronologicamente, esta é a primeira vez que a vinha aparece como
símbolo de Israel. No V.T, a figura toma a aparecer em Jeremias 12:10 e
no Salmo 80. No N. T. ela aparece na Parábola dos Lavradores Perversos
(Evangelhos Sinóticos), e, com adaptação especial, no discurso de Cristo
sobre a videira e os ramos (Jo. 15). Meu amado talvez se refira não a
Deus (pois este termo, dôd, não foi usado desta forma em nenhum outro
lugar), mas a algum amigo de Isaías que sofreu tal desapontamento em
sua vinha. Contudo, a maneira pela qual o profeta se identifica com este
"amado" em Is. 5:4 indica uma união mística entre eles que melhor se
aplica ao relacionamento de um profeta com Deus cujo porta-voz ele é.
Que pecado indesculpável foi o de Israel, produzir fruto tão mau
quando Deus lhe concedeu todas as vantagens possíveis em uma terra
linda e fértil! Seu inevitável castigo devia ser a remoção de sua cerca
protetora e a sua devastação pelos invasores.
B. O Veredicto do Juiz: Culpado em Sete Enquadramentos. 5:8 -23.
8, 9. Culpado de ganância. Por execução de hipotecas e por forçar
a venda de terras, os ricos proprietários adquiriam todas as fazendas

vizinhas para formar grandes patrimônios. Mas tudo isso lhes seria
arrancado: suas mansões seriam abandonadas em ruínas fumegantes e
suas férteis terras ficariam quase estéreis quando os invasores
estrangeiros acabassem sua obra sinistra.
11-17. Culpado de frívolos divertimentos e dissipação viciosa.
Eles se levantavam cedo, não para começar o dia com Deus em oração,
mas para começá-lo com suas garrafas de bebidas, em bebedeiras. E
terminavam o dia com bebedices e música. Ignorando a Deus e a Seus
santos propósitos para suas vidas, seu castigo temporal seria o cativeiro,
o exílio e a fome (v.13); e o seu castigo eterno seria a destruição no
Hades (sheol) com todas as suas espalhafatosas possessões. Seus lindos
patrimônios reverteriam em simples pastagens (v. 17). A justiça de Deus
receberia inteira vindicação no seu destino (v. 16).
18,19. Culpado de materialismo cínico. Como adoradores de
ídolos puxando o carro de um grande ídolo em uma procissão festiva,
esses apóstatas arrastavam o ídolo de sua iniqüidade, desafiando o Santo
de Israel como se este fosse incapaz de intervir na história humana para
exercitar a sua soberania.
20. Culpado de reverter os padrões da moralidade. Proclamavam a
depravação do caráter como força viril e a impureza sensual como
verdadeira virtude e poder.
21. Culpado de orgulho intelectual e auto-suficiência.
Consideravam-se mais sábios que Deus e imaginavam-se mais
experientes que as gerações do passado.
22. Culpados de indulgência alcoólica. Mediam a força pela
dissipação e os excessos.
23. Culpados de corrupção. Vendiam a sua integridade por prata
quando em exercício de cargos públicos e roubavam ao pobre inocente
seus direitos legais nos tribunais.
C. A Sentença de Deus: Derrota e Devastação por um Inimigo
Estrangeiro. 5:24-30.

Como planta murcha, podre nas raízes, que subitamente se
desintegra na baga, ou como restolho seco que subitamente começa a
queimar ao contato da fagulha mais insignificante, assim tão
rapidamente Israel se desintegrada. Sua secura espiritual brotava de sua
rejeição insolente da Palavra de Deus (v. 24). Por isso o Senhor estende
a sua mão (v. 25); isto é, seu poder miraculoso seria voltado contra eles
e não contra os seus inimigos. Seus cadáveres jazeriam como lixo nas
ruas. Os agentes desta vingança seriam os invasores de uma terra
distante (a Assíria e a Babilônia, por exemplo) – e não da Síria ou outras
terras vizinhas, – e seus ataques seriam espetacularmente súbitos. Os
guerreiros inimigos seriam ferozes e cruéis, e seus exércitos engoliriam a
Palestina como a maré alta. (Estas especificações se cumpriram em
Nabucodonosor depois de sua vitória em Carquemis, em 605 A.C.).
Isaías 6
Sermão IV. O Profeta Purificado e Comissionado por Deus. 6:1-13.
A. A Visão de Deus em Sua Santidade. 6:1-4.
A morte de Uzias em 740 ou 739 A. C. marcou a passagem de uma
idade de ouro, de vigor espiritual em Judá (pelo menos até que o rei
pecasse por presunção dez anos antes de sua morte); e Acaz, seu neto
incrédulo, talvez já exercesse alguma influência no governo de Jotão.
Para o desanimado profeta, ao se ajoelhar em oração no Templo em
Jerusalém, o Senhor concedeu uma visão transformadora de Sua glória .
Assim ele assegurou a Isaías que, apesar da aparente vitória da maldade
sobre a terra, o Senhor Jeová continuava reinando onipotente sobre o Seu
trono celestial, adorado pelos poderosos anjos celestiais (simbolicamente
representados pelos querubins de seis asas). Até os alicerces do Templo
terrestre tremeram sob o estrondo do coro angelical, e o santuário se
encheu de fumaça do incenso da oração de adoração.
B. Confissão, Purificação e Santificação. 6:5-7.

Como poderiam os lábios impuros repetir o hino angélico? Sua
consciência pesava sob o sentimento de uma fraqueza e fracasso
pessoais. Ele nada mais podia fazer que confessar a sua incapacidade e
condição decaída. Mas a graça redentora de Deus apressou-se em atender
à sua necessidade, aplicando aos seus lábios uma brasa do altar do
incenso (originalmente do altar do holocausto; cons. Lv. 16:12). Isaías
foi assim purificado e equipado para o louvor, a oração intercessória e
proclamação da palavra de Deus.
C. Resposta e Comissionamento do Crente Submisso. 6:8-13.
Cada crente é salvo para servir; ele é, ipso facto, uma testemunha
divina desde o momento da conversão. Mas observe que Isaías foi
convidado por meio da pergunta: Quem há de ir por nós? (v. 8). Deus
só pode usar serviço espontâneo e cheio de amor. Ao lado da tripla
exclamação "Santo" de 6:3, esta referência feita a nós talvez aponte para
a pluralidade trinitária que há em Deus (embora possa também incluir os
anjos como associados a Deus em ponto de vista e propósito comuns).
Isaías foi desse modo comissionado a pregar a mensagem de Deus fiel e
destemidamente, embora o seu ministério pudesse resultar em rejeição e
aparente fracasso.
9. Traduza isto, como exige a sintaxe hebraica: Continue ouvindo e
continue vendo. Tendo sido prevista a rejeição da mensagem de Isaías
por Israel, ela já seria como se não tivesse sido ouvida. E a sua falta de
vontade em lhe dar ouvidos resultaria em cegueira judicial dos seus
corações. (Por amor da clareza sua resposta negativa está no modo
imperativo, embora é claro que o profeta não teria citado essas palavras
exatas ao se dirigir ao povo.)
13. Todavia seu trabalho não seria em vão, pois após a total
destruição da invasão caldaica aqui profetizada (resultando em completa
despovoação da tona), a declina parte da população deportada de Judá
retomaria – tomará (pois é assim que este verbo deveria ser traduzido à
vista do significado do nome do filho de Isaías, Shear-jashub – Um-

resto-volverá – no próximo capítulo). Isto é, um restante retornaria à
Palestina pela fé, confirmando nos promessas divinas de estabelecê-los.
Contudo, até esse remanescente. seda consumido pela invasão e pela
guerra (notadamente no tempo de Antíoco IV da Síria). Israel só se
perpetuaria pela fidelidade de um remanescente ainda menor, a santa
semente, que brotaria do toco da derrubada árvore de Judá. (O terebinto
e o carvalho são especialmente sujeitos à produção de tais brotos em
seus tocos.)
VOLUME II. EMANUEL. 7:1 - 12:6.
Isaías 7
Sermão l. O Emanuel Rejeitado pela Sabedoria do Mundo. 7:1-25.
A. O Povo de Deus Enfrenta o Perigo. 7:1, 2.
A Síria e o Reino do Norte, Israel, formaram uma aliança contra o
perigo de um império assírio reavivado, e tomaram a decisão de
introduzir Judá em sua coligação, ainda que significasse depor Acaz e
substituí-lo por um rei fantoche, o filho de Tabeel (veja Albright, "The
Son of Tabeel", BASOR, § 140, págs. 34, 35). Conduzindo seus
exércitos nas invasões vitoriosas registradas em II Cr. 28, eles fizeram
tremer de medo aos homens de Judá, mesmo em número bem menor,
comandados por seu rei ímpio.
B. A Promessa do Livramento de Deus. 7:3-9.
3. Acaz inspecionou o suprimento de água da cidade preparando-se
para o cerco que estava para vir (provavelmente em 735 A. C.). Deus
revelou ao profeta os pensamentos exatos que passavam pela mente do
rei e orientou-o a enfrentar Acaz, levando consigo o jovem Shear-
Jashub, provavelmente por causa da bendita promessa contida em seu
nome – Um-resto-volverá (do cativeiro).

7. Sem mencionar anteriormente os pecados não renunciados do rei,
Deus, através de Isaías, fez-lhe uma promessa de livramento prático,
tratando-o com benevolência, ainda que não merecida.
8. Dentro de sessenta e cinco anos Efraim será destruído. Isto é,
em cerca de 669 A. C. (computando a partir de 735). Realmente,
Samaria caiu dentro de onze anos. (722 A. C.) e sua população foi
deportada além da Assíria. Mas o estabelecimento de colonizadores não
israelitas pelo governo parece que não aconteceu de maneira
generalizada até o reinado de Assurbanipal (669-626) – um fato
mencionado em Esdras 4:10, onde os imigrantes referem-se ao rei da
Assíria, chamando-o de Asnapar (ou Osnapar). Com este fluxo
estrangeiro, o Reino do Norte foi realmente "destruído" etnicamente, e os
poucos israelitas nativos que ficaram na terra foram assimilados.
9. Aqui está implícita uma ameaça a Peca, embora não seja
explícita. Observe que os judeus (vós) tinham de aceitar e confiar nesta
promessa divina se quisessem "permanecer", isto é, receber benefícios
práticos do juízo derramado sobre seus aliados do norte. Se deixassem de
fazê-lo, suas condições piorariam pois se tornariam súditos da Assíria.
C. A Promessa Divina Desdenhada pela Incredulidade. 7:10-12.
O Senhor ofereceu um milagre confirmatório para incentivar a fé de
Acaz, convidando-o a pedir o que quisesse. Podia ser qualquer coisa
entre os céus e a terra em baixo. Mas Acaz, tendo resolvido colocar sua
confiança na Assíria, despediu Isaías com um pretexto hipocritamente
piedoso de uma proibição generalizada em Dt. 6:16.
D. O Livramento Divino Reafirmado e a Promessa do Seu
Libertador. 7:13-25.
14. Eis que a virgem conceberá. A palavra para virgem aqui foi
cuidadosamente escolhida. Etimologicamente 'almâ não significa
necessariamente uma virgo intacta (virgem intacta). Contudo, no uso
real das Escrituras Hebraicas, só se refere a uma virgem casta e solteira

(até onde o contexto o prova). Isto se encaixa bem na mãe em
perspectiva mencionada nesta situação. Julgando de 8:1-4, a mãe típica
era uma profetiza que veio a ser a esposa de Isaías pouco tempo depois
desta profecia ter sido pronunciada. Portanto ela era uma virgem no
tempo em que esta promessa foi feita. Ela serve como figura da Virgem
Maria, que permaneceu virgem até mesmo depois da milagrosa
conceição pelo Espírito Santo. O filho desta profetiza, de maneira
correspondente, era uma figura do Emanuel Messiânico, conforme logo
veremos a seguir.
15. Manteiga e mel era a dieta padrão daqueles que viviam na terra
devastada que revertera em pastagens. Tal dieta o filho da profetiza
deveria comer como resultado das depredações assírias, como também
das depredações das nações vizinhas (cons. II Cr. 28). Leia conforme a
E.R.A., quando souber, e não conforme a E.R.C., até que saiba (no
hebraico, ambos os significados são admissíveis). Isto é, quando atingir a
idade da responsabilidade legal (sem dúvida os doze anos de idade). Isto
deveria ter acontecido em 721, após as campanhas destruidoras de
Salmaneser V e Sargão. Certamente por volta de 721 Damasco foi
abandonada (tendo sido capturada pela Assíria em 732) e Samaria do
mesmo modo (que caiu em 722).
17. O Senhor fará vir sobre ti. Sobre Acaz e seu povo, porque
recusaram-se a confiar nEle. O rei da Assíria, isto é, opressão sem
paralelo e a tirania do Império Assírio. Este castigo por vir sobre Judá
está detalhadamente descrito no restante do capítulo.
18. Às moscas que há no . . . Egito, e às abelhas . . . na terra da
Assíria. Uma advertência sobre o encontro entre os exércitos
(notadamente em Elteke em 701) das forças rivais do Egito e da Assíria.
Suas tropas sem dúvida varreram toda a terra de Judá em busca de
provisões e suprimentos.
20. Uma navalha alugada era o futuro rei Senaqueribe, que
arrasou a maior pane de Judá em 701, destruindo quarenta e seis cidades
(de acordo com seus próprios registros) e levando cativos cerca de

200.000 pessoas. Os assírios eram alugados no sentido de que foram
primeiramente subornados por Acaz para intervirem no Ocidente (II Cr.
28:21).
21, 22. Aqui encontramos novamente a manteiga e mel como o
alimento de sobreviventes esparsos em uma terra de campos e pomares
arruinados e cidades desoladas.
23. Naturalmente em tais áreas as terras ficariam desvalorizadas e
os campos reverteriam em jovens florestas nas quais seria possível caçar
animais selvagens (v. 24) ou onde se poderia criar gado (v. 25).
Sermão D. O Livramento Messiânico Prefigurado. 8:1 – 9:7.
Isaías 8
A. O Nascimento de uma Criança Prefigurando a Queda dos
Inimigos de Judá. 8:1-4.
Deus disse a Isaías, antes mesmo que se casasse com sua noiva, que
ela lhe daria um filho, ordenando-lhe que inscrevesse o nome da criança
em uma tábua como se fosse um registro público diante de duas
testemunhas de boa reputação. Maher-Shalash-Hash-Baz, significando
"Rápido-despojo-presa-segura", devia indicar o assalto vitorioso da
Assíria em Damasco e Samaria. Este assalto esmagaria nimbos esses
reinos antes que o menino atingisse idade suficiente para dizer "mamãe"
ou "papal", isto é, dentro de três anos. (Esta profecia se cumpriu na
tomada de Damasco e na espoliação de Sanaria em 732 por Tiglate-
Pileser III.)
B. A Louca Escolha da Sabedoria Deste Mundo. 8:5-8.
6. As águas de Siloé ou Siloam. Uma fonte agradável e benéfica
que havia em Jerusalém, tipo do reino de Deus no coração do crente
submisso. O povo que se esquecera de Deus regozijava-se em (ou
melhor, por causa de) Rezim de Damasco e Peca de Samaria, por terem

sido derrotados por Tiglate-Pileser. (Deduz-se daí que esta parte do
capítulo foi escrita dois ou três anos mais tarde que o episódio do cap. 7.)
8. As palavras ó Emanuel aqui são muito significativas. O filho de
Isaías era nada mais nada menos que um tipo de Emanuel, Deus
conosco. O nascimento da criança devia ter evocado esta grata
exclamação dos pais enquanto observavam o cumprimento da palavra de
Deus. Mas desse momento em diante, Israel se tornou a terra do
prometido Redentor, o antitipo messiânico de Maher-Shalash-Hash-Baz.
Apesar de assolada pela invasão assíria, ela permaneceu a terra da
promessa por causa do Messias.
C. Triunfo Final da Graça de Deus. 8:9-15.
9. Embora os povos pagãos se esforçassem ao máximo para
extinguir a luz de Israel, finalmente teriam de fracassar, porque "Deus
está conosco" ('immânû'el).
12. Isaías e seus discípulos não deviam ser intimados com a
conjuração de seus compatriotas que os acusavam de conspiradores
contra o seu país em oposição à aliança de Acaz com a Assíria.
13. Por mais desfavoráveis que as presentes circunstâncias fossem,
os verdadeiros crentes santificariam a Jeová. continuando a considerá-Lo
supremo no governo dos negócios humanos e como cumpridor de Suas
promessas. Eles deviam temer e reverenciar tão somente a Ele.
14. Os apóstatas de Judá tropeçariam em Sua palavra (a qual
desprezaram), o que lhes resultaria em destruição e danação.
D. O Remanescente Fiel Confia em Deus Somente. 8:16-22.
16. Agora que a profecia de Isaías se tornara pública, ela devia ser
selada até o dia de seu cumprimento, quando Deus a autenticaria com os
acontecimentos da história.
18. Os filhos que o Senhor me deu eram, sem dúvida, Shear-Jashub
e Maher-Shalash-Hash-Baz, com seus nomes de significado profético.
(Hb. 2:13 indica que aqui baías fala de si mesmo e seus filhos como

figuras de Cristo e Seus filhos comprados com Seu sangue, que são
sinais e maravilhas do Senhor.)
19. Espíritos familiares e feiticeiros eram muito consultados
naquele tempo em que o povo tinha perdido a fé nas Escrituras. Como os
espíritos hoje em dia, pretendiam ter comunicação com os mortos. Eis a
razão da pergunta retórica: A favor dos vivos se consultarão os mortos?
20. Todas as opiniões, religiões ou filosofias humanas são válidas
apenas quando concordam com a Palavra de Deus – a única medida
absoluta de verdade espiritual. 21,22. Uma descrição da desilusão e
desespero trágico daqueles que confiam em alguma coisa além da
Palavra de Deus. Jamais verão a alva ou, o livramento jamais se files
despontará. Eles mergulharão na noite eterna da perdição com maldições
amargas e vãs em seus lábios.
Isaías 9
E. Livramento Vindouro Através de um Rei Divino. Reis 9:1-7.
1. Este versículo deve ter a seguinte construção: Mas para a terra
que estava afligida não continuará a obscuridade (isto é, a terra da
Galiléia). Nos primeiros tempos tornou desprezível a terra de Zebulom
e . . . Naftali (permitindo que se colocassem sob o jugo direto da Assíria;
cons. II Rs. 15:29); mas nos últimos tempos tornará glorioso o caminho
do mar, etc. (enviando Seu Filho a morar na Galiléia e a desempenhar a
principal pane do seu ministério ali; cons. Mt. 4:13-17).
3-5. Tens multiplicado este povo; isto é, com o acréscimo da
igreja gentia, a qual, no século vindouro, se uniria aos cristãos judeus
para cumprimento da Grande Comissão de Cristo, fazendo a colheita dos
redimidos de toda a terra. Compare com a declaração de Cristo sobre a
alegria dos trabalhadores em Jo. 4:36.
4. No tempo por vir, todos os inimigos e perseguidores do povo de
Deus serão totalmente esmagados (como a hoste midianita foi derrotada
por Gideão há muito tempo atrás).

5. Porque toda bota (E.R.A.; melhor do que a tradução da E.R.C.,
armadura) Com que anda o guerreiro no tumulto da batalha, e toda
veste revolvida em sangue serão queimadas, servirão de pasto ao fogo.
Isto se refere à destruição completa de todas as armas de opressão –
tanto no julgamento temporal da queda dos impérios, como no
Armagedom nos "últimos tempos".
6. Aqui temos delineado o caráter do Emanuel que efetuará este
livramento. Ele virá ao mundo como criancinha nascida ao povo hebreu,
um presente misericordioso de Deus para eles. (Contraste com a violenta
negativa da fé muçulmana que declara que Deus jamais teria um filho,
conforme a Sura 112 do Corão.) Ele regerá o reino de Deus com
autoridade divina. Ele será Maravilhoso, Conselheiro. Isto é, como
pessoa de duas naturezas distintas – Deus e Homem – será realmente
uma maravilhosa vinda de Jeová; e como Aquele único que tem as
palavras de vida eterna, será um conselheiro sem igual. Como Deus
Forte (um termo explicitamente aplicado a Jeová em Dt. 10:17; Is. 10:21;
Jr. 32:18), Ele será o irresistível campeão nas batalhas (conforme esta
palavra "forte" dá a entender) que ganhará a vitória final na arena da
história. Como Pai da Eternidade (literalmente), Ele será não só o
Senhor da eternidade mas também o autor da vida eterna dos redimidos.
Como o Príncipe da Paz Ele concederá o que shalom, "paz", implica em
seu sentido completo: saúde para a alma doente de pecado; um
relacionamento forte e sadio entre os pecadores e Deus, como também
entre os pecadores e seus companheiros; e uma condição estável de
justiça e prosperidade universais prevalecendo no mundo.
7. Como antítipo do Rei Davi, e como seu descendente e herdeiro,
este Prometido reinará sobre o povo de Deus para todo o sempre (cons.
II Sm. 7 :16).
Sermão III. A Orgulhosa Samaria Destinada ao Exílio. 9:8 – 10:4.
Mesmo depois da desastrosa invasão do Reino do Norte por
Tiglate-Pileser em 732 (o ano no qual ele também destruiu o Rei Rezim

de Damasco), os efraimitas continuaram cegamente ignorando a última
advertência de Deus. Eles se vangloriavam de que reconstruiriam sua
terra devastada tornando-a mais forte e mais gloriosa do que fora antes
(vs. 9b, 10). Mas logo viria o dia quando até mesmo seus antigos aliados
da Síria e Filístia se ajuntariam aos exércitos atacantes da Assíria para a
final extinção de Samaria.
14, 15. Todas as camadas dirigentes, que não se arrependeram nem
se voltaram para Deus e que foram infiéis à sua responsabilidade, seriam
totalmente destruídas, com os seus filhos.
18-21. O pecado traz em si mesmo as sementes de sua própria
retribuição e destruição. Além das agonias da fome haveria os horrores
da guerra civil entre Efraim e Manassés, as duas tribos principais
componentes do Reino do Norte (sem dúvida envolve as outras tribos
também).
Isaías 10
10:1-4. Aqueles juízes injustos e oficiais do governo que abusavam
do poder oprimindo o seu povo e pronunciando sentenças e decretos
injustos para seu próprio ganho pessoal teriam suas iniqüidades
devidamente castigadas diante do tribunal da justiça de Deus. Perderiam
todas as suas propriedades desonestamente adquiridas quando os
invasores estrangeiros os despojassem de tudo o que tinham, levando-os
como miseráveis prisioneiros para o cativeiro. A vossa glória. Os
tesouros e valores que tinham em substituição de Deus (a verdadeira
glória de Israel).
Sermão IV. O Império Mundial Esmagado; o Glorioso Império
Futuro. 10:5 - 12:6.
A. O Instrumento do Juízo Divino a Ser Julgado Por Sua Vez.
10:5-34.

5,6. Não através do seu próprio poder humano, mas pela ação
soberana de Deus é que a Assíria tinha poder para castigar Israel e pôr
em ação o desprazer punitivo de Deus contra as nações pagãs.
9. As cidades aqui mencionadas eram notadamente poderosas e
defendidas por fortes exércitos mas ficaram desamparadas diante do
avanço da Assíria. Os vencedores se vangloriavam que venceram
sozinhos todos esses reinos e os deuses que ali se adoravam. A
insignificante e pequena Judá com seus deuses débeis, declararam, cairia
facilmente. Mas tal desacato para com Jeová resultaria em completa
destruição deste império altivo quando dele não precisasse mais. Os
governadores humanos não passam de instrumentos nas mãos de Deus, e
eles são loucos quando se vangloriam contra Aquele que os usa para
Seus próprios propósitos.
17. Deus aqui foi chamado de Luz de Israel. Seu fogo de
julgamento consumiria os pagãos tão ferozmente como se seus
invencíveis exércitos não passassem de um simples canteiro de sarça. A
floresta das árvores vistosas, representando seus altivos líderes, seria de
tal maneira devastada por este fogo que uma criancinha contaria
facilmente o número dos restantes. (Tudo isto se cumpriu entre 612, a
queda de Nínive, e 605, a Batalha de Carquemis.)
20-23. Enquanto os impérios pagãos tivessem o seu dia de glória e
desaparecessem, o senhor declarou, o fraco e desprezado povo de Deus
continuaria existindo através da história. Através de disciplina divina
seria ensinado a confiar só no Senhor para sua salvação. Novamente a
esperança de Israel torna a ser colocada no remanescente dos verdadeiros
crentes que retornariam do cativeiro. Por menor que fosse o seu número,
depois que o juízo de Deus se desencadeasse sobre a nação apóstata, o
futuro seria deles.
24-27. Eles deviam confiar nestas promessas de Deus e não temer
os conquistadores cruéis que pareciam conseguir realizar tudo o que
desejavam. Pois esses inimigos também seriam rapidamente destruídos,

como foram os midianitas por Gideão, Ou os egípcios que afogaram no
mar Vermelho.
28-34. No presente, os assírios irresistivelmente passariam de uma
fortaleza judia para outra (seu plano de marchar está predito em
detalhes); mas eles um dia seriam decepados e cairiam como gigantesca
árvore sob o machado do lenhador.
Isaías 11
B. O Messias Para Restaurar e Reinar. 11:1-16.
1, 2. O Messias (que estabelecerá um império justo e piedoso, o
oposto da Assíria) será um descendente da prometida linhagem de Davi,
Deus o declara aqui. Depois de derrubada a árvore de Davi ficando
apenas o toco, este neser ou rebento, um significativo título messiânico,
brotará. Ele será sobrenaturalmente dotado pelo sétuplo Espírito Santo
de Deus. Portanto, ele administrará um governo perfeitamente justo, pois
nenhum litigante ou requerente astuto será jamais capaz de enganá-lo
com falsas evidências (v. 3). Mais ainda, ele defenderá os direitos dos
indefesos- e dos pobres (especialmente dos mansos que são perseguidos
por sua fidelidade a Deus) contra os ricos e influentes. Tal como um
cinto mantém a roupa no lugar, assim o padrão divino de santidade será a
constante e unificadora força do governo do Messias (v. 5).
6-9. As condições do império de Cristo serão de harmonia e paz,
com base na verdadeira religião. A figura dos ferozes animais
predatórios vivendo em paz com os fracos e indefesos simboliza a
remoção de toda a hostilidade natural e temor entre os homens. (As
referências ao pequenino, no v. 6, e à criança de peito, no v. 8,
claramente impedem que interpretemos as bestas como diversos tipos de
homens.)
9. A base desta harmonia edênica será o conhecimento pleno e
adequado de Deus que toda a humanidade possuirá então, e que até a
criação refletirá (cons. Rm. 8:21).

10-16. O reino messiânico será introduzido por uma segunda (v. 11)
restauração dos judeus (que claramente exclui a referência ao retorno
com Zorobabel em 537 A. C. e indica uma restauração nacional de
magnitude comparável). Desta vez o povo esparso virá de todas as
direções geográficas: leste – Assíria, Elão, Shinar; oeste – as ilhas do
mar; norte Hamate ; e sul – Egito, Patros ou Egito Superior, e Cush ou
Etiópia. Todas essas diferentes regiões não foram envolvidas no retorno
de 537 A.C. Não só os judeus, mas também as nações gentias (gôyîm) se
reunirão sob o padrão da cruz (v. 12), para formação de uma Igreja
Judio-Gentia até os últimos tempos. Mais ainda, naquele tempo não
haverá mais uma fenda entre as tribos do norte e do sul, mas os israelitas
cristãos constituirão um povo único e harmonioso. Além disso, o povo
de Deus triunfará sobre todas as nações ainda não convertidas à sua volta
(como a Filístia, Edom e Moabe que cercavam a antiga Israel). As
barreiras naturais do Eufrates e do Nilo serão removidas e a
comunicação entre todas aquelas regiões antes hostis será fácil e
desimpedida quando o Príncipe da Paz governar sobre elas.
Isaías 12
C. Ação de Graças e Triunfo dos Redimidos de Cristo. 12:1-6.
Temos aqui uma linda peã de louvor expressando a alegria de um
povo completamente submisso à vontade de Deus e à Sua disciplina, e
completamente contente com Sua graça. Este hino dos crentes do milênio
fornece certeza de que apesar dos impedimentos apresentados pelos
desobedientes e apóstatas da raça escolhida, o perfeito plano de Deus para
essa raça será completamente realizado no final da história humana.
VOLUME III. TEMA DO JUÍZO SOBRE AS NAÇÕES GENTIAS.
13:1 - 23:18
Sentença I. Queda da Babilônia; e a Descida do Seu Rei ao Hades.
13:1- 14:27.

Isaías 13
A. A Queda da Babilônia. 13:1-22.
1. Sentença (massa’) também traduzido por oráculo, como se
significasse um simples elevar da voz do profeta (de nasa’, "elevar").
Mas a julgar pelo seu uso, parece melhor entendê-lo como aquilo que se
levanta – um peso. Isto é, um peso de juízo divino que um ofensor deve
carregar.
2. Tiranos. Os chefes babilônios.
3. Os persas sob Ciro, o Grande, são profeticamente chamados de
meus consagrados por Deus porque Ele lhes ordenou que derrubassem a
Babilônia. Observe que eles deviam vir de um país remoto (v. 5) e não
de alguma região vizinha. A Pérsia ficava bem a leste do Elão, cerca de
560 quilômetros da Babilônia.
6. Aqui o dia do SENHOR (Jeová) declaradamente não é
escatológico, mas refere-se aos acontecimentos de 539 A. C. Contudo
esta queda da Babilônia é profeticamente típica da derrota da Babilônia
dos últimos tempos (Ap. 14 :8), à qual o terrível fenômeno meteórico de
13:10 se aplica particularmente (cons. Mt. 24:29). Isto se deduz pela
referência ao mundo (tebel) em 13:11, e não ao Império Caldaico
apenas.
Mas os versículos 14-16 certamente se aplicam a 539, pois a
menção dos medos no versículo 17 torna isto claro ("Medos" era um
nome mais familiar no tempo de Isaías do que "Persas", que ainda era
então desconhecido aos asiáticos ocidentais).
19-22. Nestes versículos o Senhor prediz muito definidamente a
final extinção da Babilônia histórica de maneira totalmente permanente.
Posteriormente a história comprova o cumprimento literal desta profecia,
pois a Babilônia ficou completamente desabitada lá pelo século XVII
A.C. O local abandonado tem sido supersticiosamente considerado
terrível pelos povos da língua árabe, o árabe (v. 20), desde então.

Isaías 14
B. A Queda do Rei da Babilônia. 14:1-27.
1,2. O ímpio Poder Mundial da Babilônia será esmagado, mas o
povo de Deus emergirá triunfante no final. Até as nações pagas se file
ficarão sujeitas (através da conquista espiritual do Evangelho e mediante
a poderosa imposição do governo de Cristo no "final dos tempos"). Os
gentios ajudarão na restauração de Israel à posição de terra prometida.
3-11. Um hino de triunfo sobre a Babilônia derrotada (tanto a
cidade histórica como a escatológica)
8. Ciprestes e cedros. Ambos são literais (uma vez que foram
poupados do desflorestamento dos madeireiros caldeus) e simbólicos –
representando outras nações na floresta da humanidade.
9. O Além ou o Sheol. Um nome para a habitação generalizada dos
mortos antes da ressurreição de Cristo. Mas aqui representa a habitação
dos espíritos dos altivos governantes que desafiaram a Deus nas
dispensações passadas. Estes estão representados como dando as boas
vindas à chegada do rei da Babilônia com maliciosa satisfação, pois toda
a sua breve glória terrena já terá sido extinguida, como foi a deles.
12-20. Lúcifer. O nome romano para a estrela da manhã (heb.
hêlêl, "a brilhante"), a qual logo desaparece diante do esplendor muito
maior do sol. Este título foi concedido ao rei da Babilônia, não se
referindo a ele como indivíduo humano específico (como Belsazar, por
exemplo), mas como representante ou incorporação de Satanás, que é
considerado o poder por trás do trono real. O orgulho titânico e a
ambição expressas nos versículos 13, 14 estão deslocados em quaisquer
lábios que não sejam os de Satanás. A poesia épica do ugarita cananeu
geralmente se refere à "montanha do Norte" ou Sapunu (equivalente ao
heb. sâphôn usado aqui) como sendo a habitação dos deuses. A
ignominiosa queda do tirano da Babilônia, aqui descrito profeticamente,
cujo cadáver jaz insepulto e desonrado, reflete Satanás, seu senhor.
21-27. Esta passagem reverte mais particularmente à queda da
Babilônia histórica em 539, e a permanente extinção de seu poder e

posteridade. Como confirmação antecipada desta promessa referente à
Babilônia, o Senhor predisse a catástrofe mais iminente dos exércitos da
Assíria (o suserano da Babilônia na ocasião) na Palestina (v. 25), que
aconteceu quando da invasão de Senaqueribe em 701 A. C. Todos esses
desastres nas nações vizinhas demonstrariam o poder de um Deus único
e verdadeiro, o Deus de Israel (vs. 24, 27).
Sentença II. A Queda da Filístia. 14:28-32.
Os filisteus, em sua guerra contra Acaz, tinham recentemente
tomado quatro grandes cidades judias (II Cr. 28:18). Mas aqui são
advertidos da retribuição vindoura através de Ezequias, a serpente do
versículo 29, e dos posteriores príncipes judeus da dinastia hasmoneana
(como Jônatas Macabeu, que incendiou Asdode e Asquelom e competiu
Gaza a se render).
31. Do norte vem fumaça refere-se às devastações futuras de
Sargão (20:1) e Senaqueribe (mencionada em seu registro de campanhas
em 701).
32. Os enviados filisteus tinham portanto de ser enviados para casa
com a declaração de que a única e verdadeira -segurança de Judá se
encontrava em Jeová, o seu Deus.
Sentença III. A Queda de Moabe. 15:1 – 16:14.
Isaías 15
Temos aqui uma visão das terríveis depredações que os assírios
infligiram às diversas cidades de Moabe que ao mencionadas através de
todo o capítulo 15. Embora os moabitas tenham sido implacáveis
inimigos de Israel, o profeta só podia chorar de compaixão diante do
espetáculo da sangrenta crueldade do conquistador e das deprimentes
fileiras dos refugiados infligindo de suas cidades condenadas.
9. As águas de Dimom ... cheias de sangue. Um jogo de palavras
entre o hebraico dâm, "sangue", e Dimom, que talvez seja uma variação

sinistra do nome Dibom mais familiar. Os leões aqui mencionados talvez
se refiram à Judá triunfante em um período posterior, ou talvez a
Esaradom, o assírio (que registra a vitória sobre Mutsuri, o rei moabita),
ou até mesmo aos caldeus de um período subseqüente.
Isaías 16
O capítulo 16 apresenta um pronunciamento relacionado mas
separado, ocasionado pela futura fuga dos refugiados moabitas a Sela,
capital de Edom (que era aliada de Moabe). De seu asilo em Edom eles
foram convidados a se submeterem ao povo de Deus, pois Jeová é o seu
único refúgio seguro. Seu trono será um dia estabelecido em Jerusalém, a
capital de Davi (uma predição sobre a segunda vinda de Cristo).
16:3. Uma convocação a Judá para que mantenha um testemunho
piedoso e para que demonstre compaixão para com os refugiados
moabitas. 6-12. O profeta apresenta os motivos da tragédia moabita: seu
orgulho arrogante (tão claramente evidenciado na "Pedra Moabita" do
Rei Mesa). Ele prossegue com uma descrição de sua futura devastação às
mãos de Senaqueribe (que registra a submissão de Quemosnadade, rei de
Moabe).
7. Quanto aos fundamentos (E. R. C.) de Quir-Haresete, traduza de
acordo com a E.R.A., pastas de uvas. Eram ofertas que já não poderiam
mais ser feitas aos ídolos adorados por causa da destruição de todas as
vinhas.
8. Mar. Possivelmente o Mar Morto, ou ainda os celebrados
tanques de Hesbom. Isaías não podia deixar de lamentar a destruição
derramada por toda a bela e sorridente terra de Moabe. Em vão seus
crentes rodeariam os altares pagãos de seus altos; seus deuses
imaginários seriam desprovidos de poder para salvá-los.
13, 14. Dentro em três anos. Uma data mais precisa para esta
invasão. O tempo foi sem dúvida revelado em 704 A. C. e referia-se à
vinda de Senaqueribe, três anos mais tarde.

Isaías 17
Sentença IV. A Queda de Damasco e Samaria. 17:1-14.
Este capítulo é contemporâneo de Isaías 7, e prediz a queda da
coligação do norte no reinado de Acaz. Tiglate-Pileser deixada Damasco
em um montão de ruínas em 732 A.C.; do mesmo modo suas cidades
vassalos, tais como Aroer perto de Rabate-Amom. A glória de Damasco
seria removida junto com a do Israel do Norte (que alcançara tais alturas
sob o governo de Jeroboão II, 782-753 A. C.). Só um remanescente
lamentavelmente pequeno das dez tribos é o que restaria, como as
últimas espigas de trigo ou as últimas olivas deixadas após a colheita.
7-11. Uma predição dizendo que estes últimos sobreviventes dos
trágicos acontecimentos de 722 (quando Samaria seria tomada por
Sargão e de portada para a Assíria) se arrependeriam. Renunciariam às
suas imagens de escultura e os seus postes-ídolos (v. 8; 'asherîm pilares
de madeira ou troncos de árvores representando a esposa consorte da
divindade adorada nos "altos"). Eles se voltariam com fé para Jeová o
Santo de Israel (v. 7). (Cons. o registro da grande celebração da Páscoa
em II Cr. 30:1-22, na qual participaram os crentes dos sobreviventes
samaritanos. Mas talvez a perspectiva aqui também seja escatológica.) O
motivo dessa futura devastação era, obviamente, o fato de terem
abandonado o verdadeiro Deus, que era sua única força verdadeira para
resistir aos conquistadores pagãos.
12-14. Uma descrição gráfica da invasão futura pelos exércitos
assírios, com seus vários contingentes de súditos-aliados sob a liderança
de Senaqueribe (herdeiro dos conquistadores de Damasco e Samaria).
Deus subitamente repreenderia os assírios, declara a profecia, em uma
noite de terrível praga e destruição. Assim Ele fará finalmente com todos
os Seus inimigos e os exércitos que estes comandam contra a Sua causa.
Isaías 18
Sentença V. A Queda e Conversão da Etiópia. 18:1-7.

Sob a liderança de Pianqui, os etíopes estabeleceram a Vigésima
Quinta Dinastia no Egito, e Sabaca, o filho de Pianqui (chamado "Sô"
em II Rs. 17:4) encorajou Oséias de Israel na última revolta infrutífera
contra a Assíria. Sabaca também se aliou a Merodaque-Baladã da
Babilônia, e foi mais tarde um incentivo para Ezequias se rebelar contra
Senaqueribe, que finalmente esmagou as forças etíope-egípcias em
Elteque, em 701. Tirraca, o sobrinho de Sô, dirigiu um novo esforço
egípcio, mas foi finalmente esmagado por Assurbanipal em 567.
7. Aqui os etíopes são identificados como oriundos da terra onde o
Nilo Azul se ajunta ao Nilo Branco – cuja terra os rios dividem –
sendo de estatura alta e de pele lisa. Eles seriam podados como ramos,
diz o profeta, e suas carcaças cairiam na batalha para serem consumidas
pelos abutres. Contudo, algum dia, os etíopes prestariam o seu tributo a
Deus e viriam a Sião como verdadeiros crentes.
Sentença VI. As Aflições do Egito. 19:1 - 20:6.
Isaías 19
A. A Subjugação do Egito. 19:1-25.
1-10. Isaías apresenta as aflições da guerra civil, da conquista
assíria, da seca e da devastação que sobreviria ao Egito nas próximas
décadas. Jeová demonstraria Sua soberania para descrédito dos falsos
deuses do Egito. A guerra civil começaria através da Dinastia Líbia
(XXII) entrechocando-se com os etíopes e com os saítas da Dinastia
XXIV, e assim loucamente prepararia o caminho através do mutuamente
destrutivo conflito para a cruel subjugação de todos por Esaradom da
Assíria (v. 4). Isto aconteceria em 671, e o governo assírio duraria
dezenove anos. A ruína economia do Egito ficaria assegurada por uma
seca prolongada e terrível (vs. 5, 6), na qual o Nilo não transbordaria.
7. A relva que está junto ao Nilo. Portanto não haveria peixes para
pescar nem linho para fiar.

10. Grandes (fundamentos, E. R. C.). Antes, tecelões. Portanto,
traduza-se: E seus tecelões serão esmagados, todas os jornaleiros
andarão de alma entristecida.
11-15. Os egípcios se orgulhavam de serem o povo mais sábio e
mais culto. Mas se comprovariam ser totalmente loucos e incapazes ao
se depararem com os futuros golpes da tragédia e seus líderes
conflitantes os levariam à ruína.
13. Zoã ou Tanis era uma capital no norte perto das fronteiras do
Sinai. Mênfis ficava mais ao sul no ápice do Delta.
15. Todas as camadas sociais seriam lançadas em estado de
desemprego e necessidade.
16-25. Mas Deus ainda tinha um brilhante futuro guardado até
mesmo para esta terra excessivamente pagã. Em primeiro lugar, os
egípcios tremeriam diante do poder terrível do Deus de Israel quando Ele
os julgasse, especialmente quando os exércitos vingadores de
Nabucodonosor invadissem sua terra em perseguição aos judeus que ali
se refugiassem (cons. Jr. 46:24-26). Então eles reconheceriam que Jeová
intervirá na história. Mais tarde, os imigrantes judeus exerceriam uma
influência poderosa sobre o Egito. Estabeleceriam colônias judias
consideráveis em pelo menos cinco das cidades egípcias, uma das quais
seria Heliópolis.
18. A palavra Heliópolis, "Cidade do Sol", aqui foi deliberadamente
alterada, em um jogo de palavras, traduzindo-se para cidade da
destruição. Haveria até um altar erguido para Jeová no Egito (v. 19;
levantado por um sacerdote chamado Onias no refilado de Ptolomeu VI),
como um penhor da posterior conversão de egípcios ao cristianismo.
Deus lhes enviaria um salvador (Alexandre, o Grande) para libertá-los
dos seus opressores persas, como garantia desse Salvador divino que os
libertaria do governo de Satanás. 21-22. Provavelmente uma referência à
cristianização da terra.
23-25. Uma previsão do relacionamento harmonioso a ser
estabelecido pela expansão do Evangelho por todas as terras do

Crescente Fértil antes da conquista maometana. E isto, por sua vez, não
passa de um vislumbre dessa paz final e mais duradoura que será
estabelecida entre o Oriente e o Ocidente no tempo do Messias.
Isaías 20
B. O Egito Será Dominado pela Assíria. 20:1-6.
Este oráculo foi provavelmente revelado um pouco depois daquele
do capítulo 19, pois desenvolve a predição feita em 19:4. Pelo menos,
ficou claro o ano exato do cumprimento da profecia. Foi em 711 A. C.
quando o Rei Sargão enviou Tartã (v. 1; tartanu em acadiano), seu
"principal general", para tomar a cidade filistéia de Asdode. Azuri, rei de
Asdode, foi deposto (de acordo com os Anais de Sargão), e uma revolta
iniciada por Iatna foi abafada. Esta profecia sobre a desgraça e derrota do
Egito foi feita cerca de quarenta anos antes da Conquista Assíria. O
Egito mereceu severo castigo porque pretendeu servir de libertador de
Israel e lhe fez promessas que não foi capaz de cumprir, desviando os
hebreus de uma confiança integral em Deus somente.
Isaías 21
Sentença VII. A Babilônia Será Derrotada e Seus Ídolos
Destruídos. 21:1-10.
1. O deserto do mar. A planície aluvial da Babilônia, formada pelo
Eufrates e o Tigre com seus diversos tributários. Numerosos pântanos e
lagos pouco fundos sempre se formavam quando os canais de drenagens
eram negligenciados ou ficavam avariados.
2. O pérfido . . . destruidor (comerciante) aqui mencionado é a
Babilônia caldaica, amadurecida para o juízo. Elão. Pérsia. O Elão era
mais conhecido como Pérsia no tempo de Isaías, e foi mais tarde
incorporado ao território da Pérsia propriamente dita.
3,4. Para um homem com a natureza compassiva de Isaías, a visão
da sangrenta carnificina nas cidades invadidas da Babilônia, quando os

exércitos de Ciro forçavam o caminho para a Capital, teve um efeito
profundamente perturbador, como o de um terrível pesadelo.
5. Na visão profética ele viu os príncipes da Babilônia, descuidados
em seu falso sentimento de segurança, banqueteando-se com Belsazar.
7. Uma tropa. Contingentes da cavalaria e homens a camelo eram
pane característica dos exércitos medo-persas.
8. Então gritou como um leão. Tão intenso foi o sentimento do
atalaia profético.
9. Este é o primeiro pronunciamento de juízo sobre a civilização
degenerada e idólatra que a Babilônia representava; a última se encontra
em Apocalipse 14 e 17.
10. Isaías viu a Babilônia totalmente derrotada e batida, como trigo
sobre a eira.
Sentença VIII. Derrota de Edom; Vitória de Israel. 21:11,12.
11. Dumá. Edom. Ao que parece um jogo de palavras agourento,
segundo o qual a sílaba principal do nome se encaixa em uma palavra
que significa silêncio (usado em relação ao reino dos mortos no Sl.
94:17; 115:17). Isaías, como o atalaia, anuncia aos idumeus do Monte
Seir que a manhã do livramento está ralando para Israel, mas a noite da
derrota e da escravidão logo cairá sobre Edom. Que os idumeus,
portanto, busquem a Jeová em arrependimento e fé.
Sentença IX. Dedã e Quedar Serão Derrotadas. 21:13-17.
Aliados aos filisteus, esses árabes do norte saquearam Jerusalém no
reinado de Jeorão (cerca de 845 A.C.). Mais tarde foram derrotados por
Uzias. Mas aqui são advertidos dos golpes mortais que receberiam dos
assírios (como Senaqueribe, por exemplo) e dos caldeus (como
Nabonidus, que fez de Tema sua segunda capital).

Isaías 22
Sentença X. Previsão da Queda de Jerusalém; Eliaquim Substitui
Sebna. 22:1-25.
A. A mundana Jerusalém Será Destruída. 22:1-14.
Jerusalém está localizada sobre duas ou três colinas no meio de
vales rodeados por notáveis cadeias de montanhas. Como cenário das
revelações concedidas aos profetas de Deus, esse local foi
apropriadamente intitulado o Vale da Visão. Os jerusalemitas, do alto
dos telhados de suas casas, descortinariam a aproximação dos exércitos
atacantes da Babilônia. Apesar do iminente perigo, os judeus se
entregaram aos frívolos prazeres e à indulgência carnal. E se deparariam
com a tragédia total. Seu rei (Zedequias) tentada inutilmente fugir da
cidade. Destruição lamentável seria destinada à cidade e ao povo (v. 4).
5-11. O profeta dá detalhes do cerco que está por vir (589-587
A.C.), no qual os soldados súditos de Quir lutariam nas fileiras dos
persas do Elão (cons. 21:2). Os arranjos materiais para a defesa da
cidade (a refortificação das brechas e a guarda do precioso reservatório
de água) seriam inúteis, porque os judeus se recusariam a confiar no seu
Deus, sua única defesa garantida contra o mundo.
12-14. A insistência do Senhor a que se arrependessem foi recebida
com cinismo e indulgência carnal crassa. Mas o amor paternal de Deus
não pode ser assim tão espalhafatosamente ignorado e desprezado sem as
mais severos conseqüências. Este oráculo deve certamente se referir ao
começo da invasão de Senaqueribe, quando Judá errou e preferiu confiar
na ajuda do Egito, enfrentando a vingança da Assíria. Foi preciso os
horrores da invasão de 701 A.C. para fazer Jerusalém se arrepender e
renovar sua submissão a Deus.
B. Um Corrupto Oficial Substituído por um Servo Público
Piedoso 22:15-25.
À luz do contexto precedente, parece que podemos presumir que
Sebna, o tesoureiro real, era um líder da facção pró-Egito nos conselhos

de estado. Na confiança de que sua posição era segura, ele ordenou que
lhe preparassem uma suntuosa tumba, não percebendo que poderia ser
demovido de seu cargo, morrendo pobre em uma terra distante. (Em 701
ele foi realmente substituído por Eliaquim, de acordo com II Reis 18:18,
embora ainda fosse secretário do serviço governamental.) Mas Eliaquim
(Deus estabelecerá) era um verdadeiro e devotado seguidor de Deus e
portanto representa o remanescente dos verdadeiros crentes que se
opuseram à aliança com o Egito idólatra.
22, 23. A chave da casa de Davi refere-se à posição de alta
confiança e influência que Eliaquim desfrutava como primeiro ministro
de Ezequias (Ezequias era da dinastia de Davi). Sua posição era tão
firme quanto uma estaca na parede de uma casa, e sua glória e
prosperidade passariam à sua família e descendentes. Muitos interpretam
o versículo 25 como uma predição da queda final de Eliaquim. Mas à
vista do lugar firme do versículo 23 (o qual, certamente, foi declarado
pelo próprio Deus) parece melhor entender isto como referindo-se não a
Eliaquim, mas a outros que falsamente se supunham tão seguramente
estabelecidos quanto ele, mas que não deram seus corações a Jeová
como ele fizera, e que portanto um dia seriam destituídos.
Isaías 23
Sentença IX. Queda e Escravidão de Tiro. 23:1-18.
Tiro representa o materialismo desapiedado de um grande centro
comercial. Através de Jezabel, filha do rei de Sidom e Tiro, ela exercia
uma influência perniciosa em Samaria, e dirigia um comércio vigoroso
de escravos israelitas (Amós 1:9). Foi forçada a capitular diante da
Assíria em 664; Nabucodonosor arrasou-a deixando apenas a cidade da
ilha, no século sexto; e Alexandre demoliu completamente a cidade da
1flla em 332 A. C.
1. De Quitim (E. R. A.) ou Chipre, viriam as melancólicas notícias
da queda de Tiro. Isto significaria a ruína do comércio com Társis

(localizada na Sardenha ou Espanha) e para as colônias fenícias por todo
o Mediterrâneo generalizadamente.
3. Não mais poderiam os produtores do Egito – Shior (ASV), um
tributário do Nilo – vender seus bens preciosos nos mercados de Tiro.
4. Sidom seria envolvida na mesma calamidade, e sua população
dizimada seria reduzida. 8-12. Jeová seria o autor desse destino (como o
cumprimento desta predição demonstrada amplamente), que serviria de
juízo não só para Tiro mas a todo o ponto de vista mundano por ela
representado.
11. Canaã (cidade mercante). Originalmente o nome da lã púrpura
tingida com múrice fenício, que formava a base do comércio com outras
nações. Então o nome passou a ser aplicado aos mercadores
generalizadamente. Mesmo em Chipre os refugiados não encontrariam
segurança (pois esta ilha se tornaria tributária da Assíria e seus
sucessores).
13-18. Tiro se eclipsaria durante setenta anos, entre o desastroso
cerco de Nabucodonosor e a queda da Babilônia em 539. A Versão de
Berkeley faz de terra dos caldeus (v.13) um vocativo, dando a entender
diretamente que os tiros é que não mais seriam; os assírios tornariam sua
terra em um lugar para as bestas feras perambularem. Foram
presumivelmente os caldeus que inventaram as máquinas usadas nos
cercos.
16. Tendo perdido sua independência, a cidade teria de alcovitar a
luxúria e os desejos dos seus conquistadores, como se fosse uma mulher
das ruas. Sob os persas, Tiro desfrutou de muitos favores e recuperou-se
bem da repressão dos caldeus. Mas mesmo o persa Ciro competiu Tiro e
Sidom a contribuir materialmente para a reconstrução do Templo de
Jeová em Jerusalém (Ed. 3:7) – um cumprimento parcial de Is. 23:18.
Atualmente Tiro é praticamente uma região deserta, e muito
provavelmente vai continuar servindo apenas como símbolo histórico do
futuro poder comercial e materialismo capitalista dos "últimos tempos".

VOLUME IV. REPREENSÕES E PROMESSAS GENERALIZADAS. I.
24:1 – 27:13.
Delitzsch descreve estes quatro capítulos como um final apropriado,
um aleluia conclusivo, da narrativa reveladora da justiça divina para com
as nações.
Isaías 24
Sermão I. Juízo universal para o Pecado Universal. 24:1-23.
O juízo que foi particularizado nos capítulos 13-23 para cada uma das
nações envolvidas com a Palestina agora está sendo apresentado como
iminente a ser derramado sobre a terra como um todo. O verso 4 torna claro
que terra aqui deve significar "todo o mundo habitado" e não simplesmente
a terra (da Palestina), como a terra do v. 3 poderia ser diferentemente
interpretada. Aqui se tem em vista justamente duas classes de homens: a
sociedade perversa e corrupta deste mundo; e o povo fiel a Deus. Sem
distinção quanto à classe ou condição, a ira do Todo-Poderoso está para ser
derramada sobre todas as pessoas do mundo; e todos os prazeres do pecado
ser-lhe-ão arrancados. Só um mínimo remanescente (vs. 6, 13) sobreviverá
a esta destruição geral.
Por outro lado, haverá um grupo de crentes por todo o mundo que se
regozijará com esta operação da justa condenação do pecado por Deus (vs.
14-16). No presente, conforme Isaías reconhece com tristeza (v. 16b),
parece que a impiedade triunfa vitimando o devoto povo de Deus. Mas um
destino terrível aguarda cada cidadão da terra conforme o mundo se
aproxima de um catastrófico fim (v. 19). E os altivos governadores
humanos serão lançados na prisão do inferno para aguardarem o juízo final
de Deus (v. 22). Então a glória de Deus será revelada (quando Cristo
retornar para reinar sobre a terra) em tal resplendor que a luz do sol e da lua
empalidecerão de insignificância. Jerusalém será a capital do império
messiânico, e seus fiéis seguidores se aquecerão na sua radiância (cons. os
vinte e quatro anciãos em Ap. 4:4; 7:11; 14:3)

Isaías 25
Sermão II. Jeová Louvado como Libertador e Confortador de Sião.
25:1-12.
Como porta-voz do povo da aliança divina, o profeta dá expressão
ao louvor de adoração do Senhor por Sua maravilhosa providência e Sua
conduta para com os homens. Através dos séculos o Santo impõe as suas
leis a todos aqueles ofensores que a transgrediram. A mais forte será
destruída e desfeita em ruínas se os seus habitantes não tiverem fé em
Deus. Mal os fiéis e obedientes serão preservados e protegidos através
dos anos. Apesar das provas e desvantagens, eles sobreviverão através
dos séculos mesmo depois que os mais arrogantes impérios humanos
tiverem se desfeito em pó.
6. Neste monte. Monte Sião. Todos os povos sem dúvida inclui os
cristãos gentios, que estarão incluídos nas bênçãos do Israel espiritual.
Coisas gordurosas. Pratos especiais preparados com azeite de oliva e
tutano, grandemente apreciados pelos semitas. Vinhos velhos bem
clarificados (ou "sem resíduo") eram vinhos filtrados, constituindo uma
bebida transparente e muito saborosa. Estes detalhes sobre alimento e
bebidas simbolizam os deleites e as satisfações nutritivas do Evangelho.
Talvez também simbolizem "a ceia das bodas do Cordeiro" (Ap. 19:9).
7. A coberta. O véu de cegueira espiritual que encobre as almas dos
incrédulos.
8. Para sempre e não em vitória (uma vez que lanesah tem esse
significado em qualquer outro lugar; contudo nesah significa "glória" em
duas outras passagens do V. T. ). Esta promessa se refere à vitória final
dos céus (cons. I Co. 15:54; Ap. 21:4).
10. Moabe representa aqui o mundo obstinadamente hostil e
incrédulo, cujas tropas que se opõem a Deus serão exterminadas na
destruição final.
12. Seus muros. Dirige-se diretamente a Moabe. Todas as
fortificações do mundo rebelde se comprovarão incapazes contra Deus.

Isaías 26
Sermão III. Hino de Ajuda pela Consolação de Judá. 26:1-21.
1. Os santos redimidos virão em multidões aos portões de Jerusalém
no final dos tempos, cantando hinos de louvor (donde a propriedade de
chamá-los de Judá, pois Yehûdâ significa "Louvor").
2. Constituirão a nação justa porque estará revestida da justiça de
Crista e habitada pelo Espírito de Deus.
3. Sua característica fé evangélica será expressa como fé completa
na suficiência de Deus e na perfeição de Sua vontade. Perfeita paz. Mais
literalmente, paz paz (shalom shalom), que significa "uma paz que
realmente é paz", e não essa paz espúria e temporária que é tudo que os
homens podem conceder.
4. Confiai. Os redimidos testificarão prontamente da fidelidade
eterna de Jeová.
6. Os aflitos e os pobres. Aqui (como acontece nos profetas e nos
Salmos) os humildes, os perseguidos, o povo de Deus desprezado que
sofre dificuldades e discriminações nesta vida. Eles verão o poder e as
pretensões do mundo esmagados.
8. O desejo da nossa ama. Eles serão totalmente envolvidos pela
verdade e glória de Deus. Isto inclui tudo o que Ele tem revelado sobre a
Sua pessoa e vontade (pois tudo isto se entende pelo uso da palavra nome
no hebraico), especialmente no Seu caráter de Jeová (o Deus
misericordioso que mantém a Sua aliança), pois esse é o Seu "nome
comemorativo". Seu desejo e oração mais ardentes (v. 9) serão "Venha a
nós o teu reino!"
10. Perverso. Os pecadores obstinados, os réprobos que rejeitam a
fé no Evangelho (cons. "os ímpios" do Sl. 1).
12. Tu as fazes. Os redimidos confessarão que não são justos à
parte de Jeová, e foi Ele que realizou Suas próprias boas obras através
deles (quando Lhe entregaram seus membros como instrumentos de Sua
justiça).

13. Outros senhores. Provavelmente deuses falsos e não
governadores estrangeiros. São considerados como alternativas falsas do
Senhor, que eles perversamente preferiram em outros tempos.
14. Agora estão mortos, pois suas "vidas" dependiam de seus agora
desaparecidos devotos; também não tornarão a viver, pois seu culto foi
para sempre abandonado. (O cristianismo aboliu para sempre o culto de
todos os deuses pagãos conhecidos pelos israelitas.)
15. Aumentaste o povo. Este notável aumento do povo de Deus
aponta para a inclinação da Igreja Gentia mundial; eis também o motivo
do alargamento das fronteiras do Reino.
16, 19. Derramaram as suas orações. Israel clamou a Jeová
repetidas vezes em períodos da mais. profunda desgraça (comparados à
agonia do parto) e frustração pungente – (o que demos à luz foi vento).
Não nasceram. Antes, não caíram. Isto é, "não caíram em combate sob
nossa violenta investida" (não se refere ao parto, como alguns mestres
interpretam). Judá, aquele que fala aqui, refere-se aos santos mortos
(v.19) chamando-os de nossos mortos – falando a Deus – e meu
cadáver. Esta é a mais explícita profecia do V. T. sobre a ressurreição
corporal dos crentes.
20, 21. O convite confortador de Deus ao Seu povo. Eles deverão se
refugiar nEle durante o sinistro período da Tribulação, quando Ele
estiver punindo os não convertidos por causa de sua rebeldia e por causa
de seus crimes sangrentos, que serão trazidos à luz no Juízo Final.
Isaías 27
Sermão IV. Os Opressores Serão Punidos mas o Povo de Deus
Preservado. 27:1-13.
1. O dragão. Uma criatura simbólica (refletindo os mitos dos
semitas pagãos), representando o mundo arrogante e turbulento em
revolta contra Deus. Mais particularmente representa os sucessivos
impérios mundiais do Egito, da Assíria (associados com o Tigre de águas
ligeiras) e da Babilônia (associada com o Eufrates serpenteante).

2. No final dos tempos haverá ocasião para uma bendita contraparte
do fúnebre Hino da Vinha de Isaías.
5. Israel redimido constituirá uma vinha que o Deus santo
devidamente protegerá contra os seus inimigos.
4. Leia-se de acordo com a Versão Berkeley: Não há indignação em
mim. Quem me dera encontrar espinheiros e abrolhos (nela), para
repeli-los e queimá-los totalmente.
5. Que . . . se apoderem. Até mesmo um espinheiro, isto é, um
inimigo do povo de Deus, terá oportunidade de receber o perdão e a
graça.
6. Dias virão em que Jacó lançará raízes . . . Quando se fala de
Israel enchendo a terra com frutos, a referência é à expansão do
Cristianismo (que é a fé do verdadeiro Israel de Deus).
7-12. Deus revela o Seu plano para o futuro de Israel: sobrevivência
através da provação; purificação pelo sofrimento; e destruição para todos
os seus inimigos. Traduza-se o versículo 7 de acordo com Delitzsch: Ele
a feriu (isto é, Israel) como fere o seu feridor, ou foi ela morta como
morreram aqueles que Ele matou? Isto é, Deus feriria Israel apenas para
castigá-la; Ele feriria seus inimigos para destruí-los para sempre. Leia-se
o versículo 8 (Berkeley): Expulsando-a, mandando-a embora, Ele
contendeu com ela. Ele a removeu com Seu rude sopro como no dia do
vento oriental. Isto se refere, naturalmente, ao cativeiro da Babilônia. O
vento oriental duna do cálido Deserto da Síria.
9. A profecia se refere ao futuro completo abandono da idolatria da
pane de Israel.
10. Cidade fortificada. As aparentemente inexpugnáveis capitais
dos conquistadores de Israel, como, por exemplo, Nínive e Babilônia.
Seus habitantes não tinham entendimento espiritual; eles não receberiam
compaixão (tal como seria concedida à exilada Judá.)
12. O seu cereal. O remanescente reunido e convertido de Israel.

VOLUME V. MALDIÇÕES SOBRE OS INCRÉDULOS DE
ISRAEL. 28:1 - 33:24.
Isaías 28
Sermão I. Julgamento dos Bêbados Efraimitas e Zombadores
Judeus. 28:1-29.
A. Destino dos Bêbados de Efraim. 28:1-8.
O moribundo Reino do Norte foi apresentado como uma
advertência para o Reino de Judá.
2. Embora o certo homem valente e poderoso de Deus, a Assíria,
se destinasse a desferir o golpe final da destruição, os efraimitas
continuaram a confiar na fertilidade do seu solo e na sua prosperidade
econômica, vivendo uma vida de libertinagem e deboche – na qual até
mesmo os homens religiosos participavam com excesso repulsivo (vs. 7,
8).
5. Em contraste com esta glória evanescente e carnal de Efraim está
o próprio Senhor, que é a verdadeira e única glória de Israel, e que um
dia será reconhecido como tal pelo remanescente dos verdadeiros
crentes. Ele os fortalecerá com justiça no juízo e vitória na guerra.
B. A Zombaria de Judá Respondida com as Promessas
Messiânicas de Deus. 28:9-22.
9,10. Estes versículos dão-nos a resposta sarcástica do partido pró-assírio
do Rei Acaz, que resistiu ao impacto das palavras de Isaías
registradas nos parágrafos anteriores. Eles zombavam de suas
observações chamando-as de "moral de Escola Dominical" apropriada
para as crianças, mas inteiramente irrelevante para homens adultos que
entendiam a arte da política prática. Eles repudiavam os ensinamentos
proféticos como se fossem triviais preceito sobre preceito, preceito e
mais preceito.
11-13. A solene resposta a essas zombarias. Deus lhes oferecera
segurança e paz se confiassem nEle e se Lhe submetessem; mas eles

preferiram confiar na Assíria (contra a Coligação do Norte). Portanto
teriam de aprender com seus próprios erros pelo castigo recebido através
daqueles que falavam uma língua estrangeira (pois a língua assíria era
totalmente incompreensível para os hebreus, embora distantemente
aparentada com a sua língua). Pelos golpes do martelo da desgraça e
infortúnio cumulativos, teriam de aprender a amarga lição do preceito
sobre preceito, preceito e mais preceito.
14,15. Estes zombadores são identificados como os altos oficiais do
governo, que apoiaram a política estrangeira de Acaz de subornar a
Assíria a que entrasse em um tratado de aliança. A Assíria manejava o
seu poder nos interesses do inferno, e espalhava a morte e a destruição
por onde passava. No entanto os judeus a escolheram, e não a Deus, para
ser sua protetora, inutilmente supondo que poderiam assim escapar ao
seu poder devastador. Fizeram um pacto com um poder pagão que
considerava os tratados inconvenientes, como simples pedaços de papel
– por nosso refúgio temos a mentira.
16. Em contraste com esta supostamente inteligente diplomacia de
poder político, Deus declara a verdadeira base da segurança de Israel: a
pessoa e a obra do Redentor Messiânico. Uma pedra dá a entender que a
obra expiatória de Cristo é a base sobre a qual Israel e a Igreja são
edificadas; sem Ele e os Seus méritos, não haveria nenhuma Igreja. Em
Sião. O indicado lugar de revelação, o único lugar de divulgação do
único Deus verdadeiro; e do sacrifício sangrento, o único caminho da
salvação. Pedra já provada (lit., pedra de toque), isto é, uma pedra sem
defeitos ou rachaduras. Cristo provou ser capaz de enfrentar as mais sutis
e astuciosas tentações que Satanás podia colocar em Seu caminho. Pedra
preciosa, angular. Ele vale mais que o mundo. Só Ele faz a diferença
entre o céu eterno e o inferno eterno para o pecador. Não foge. Antes,
não fica nervoso ou alarmado (cons. I Pe. 2:6).
17. O falso fundamento dos sábios do mundo teriam de ser
violentamente varridos na catástrofe da invasão assíria, e o tratado da
aliança feito por Judá se comprovada ser um refúgio falso.

18. A vossa aliança com a morte. A aliança com a Assíria seria
anulada quando o governo assírio se voltasse contra Judá para tratá-la
como um inimigo subjugado. Então Judá se juntaria a uma conspiração
de revolta contra Sargão, mas mais especialmente contra Senaqueribe,
quebrando assim solenes juramentos de fidelidade ao governo assírio.
19. As incursões punitivas dos assírios seriam periódicas e de
intensidade crescente, até a terrível campanha de 701.
20. A cama será tão curta. Mesmo com a ajuda do Egito, os
recursos de Judá seriam desgraçadamente insuficientes para enfrentar a
pressão da Assíria.
21. Monte Perazim. O lugar onde Davi, com a ajuda de Deus,
derrotou os filisteus (lI Sm. 5:20). Mas agora esse poder de Jeová seria
voltado contra Seus próprios filhos da aliança – ato inaudito, ao qual
Deus foi competido por causa de sua desobediência.
23-29. A situação de Judá está exposta como uma parábola. O
fazendeiro não passa o arado por prazer, mas antes a fim de preparar a
terra para a pretendida semeadura. Assim também Deus prepara o Seu
jardim para a lavoura que pretende cultivar – da justiça de um povo
santo. Para tal fim Deus tem de empregar a força cortante e esfaceladora
dos juízos disciplinantes, perfeitamente ajustados às necessidades
espirituais de Israel, exatamente como o fazendeiro (usando a
inteligência que Deus lhe deu) usa os devidos instrumentos debulhadores
para cada tipo de grão.
Isaías 29
Sermão II. O Desastre Aguarda os Hipócritas. 29:1-24.
1-4. Os descuidados judeus tinham de ser humilhados e chamados à
sobriedade diante de Deus. Ariel (E.R.C.), que significa Lareira de Deus,
é um nome simbólico para Jerusalém, dando a entender que o fogo do
juízo divino queimaria lá (quando os invasores espalhassem o fogo e a
devastação até os seus portões). Deixai as festas que completem o seu
ciclo e não que matem os sacrifícios (AV). Os judeus eram fiéis na

celebração das festas da Páscoa, do Pentecostes e dos Tabernáculos
todos os anos, ainda que com mãos culposas, sem arrependimento.
3. Cercar-te-ei. Por meio da instrumentalidade dos assírios em 701.
4. Desde o pó. Jerusalém seria colocada em abjeta humilhação e
extrema posição de súplica.
5-8. Como sonho . . . será a multidão de todas as nações. O
Senhor subitamente dispersaria e destruiria esses pagãos assediadores.
Os exércitos de Senaqueribe interromperam o cerco para lutar contra os
egípcios em Elteque. Foi na volta desta sua campanha vitoriosa que este
golpe devastador predito por Deus aqui, caiu sobre eles. A perda de
185.000 homens em uma só noite foi como a devastação destruidora de
uma tempestade ou de um redemoinho fortíssimo. Para os judeus o
súbito desaparecimento do inimigo seria como o esmaecer de um
pesadelo quando aquele que sonha desperta de seu torturado sonho.
9-12. Uma reprimenda aos patrícios espiritualmente cegos de Isaías.
9. Estatelai-vos, e ficai estatelados, cegai-vos e permanecei cegos;
bêbedos então . . . Tal como o beberrão teria evitado sua condição de
embriaguez abstendo-se do álcool, assim aqueles que a si mesmo se
cegaram com a loucura do pecado e incredulidade, esquivaram-se de sua
condição.
10. O Senhor . . . fechou os vossos olhos. Cegueira judicial foi o
resultado natural de terem inicialmente fugido da vontade de Deus
revelada. Até mesmo os profetas profissionais perderam o contato com
Deus e já não recebiam dEle nenhuma mensagem.
11. De um livro selado. A Bíblia e os oráculos dos profetas
verdadeiros e fiéis de Deus permaneceram incompreensíveis e
irrelevantes aos "homens modernos" do século oitavo, que achavam que
trilham avançado além dos seus antepassados na sua submissão fora de
moda à autoridade da revelação de Deus. Não tendo portanto nenhuma
autoridade fora de si mesmos e do seu raciocínio, não viam nem pé nem
cabeça na mensagem de Deus para eles através das Escrituras.

13-16. Estes versículos anunciam a sentença divina de cegueira
judicial sobre todos aqueles que se iludiam com piedade simulada ou
submissão dissimulada. Simples mandamentos de homens. Um simples
princípio intelectual ensinado pela filosofia moral não é um substituto
satisfatório para a verdadeira submissão do coração. O seu temor para
com#o, ou piedade, era uma simples forma artificial, que não partia de
um sincero amor a Deus sem segundas intenções. Qualquer noção de
verdade espiritual que ainda tivessem lhes seria tirada até que ficassem
sem nada além do agnosticismo estéril ou superstição pagã.
15. Escondem profundamente o seu propósito. Os judeus viviam
fazendo intrigas secretas com seus aliados pagãos, para cujo poderio
militar eles olhavam com esperanças de livramento, quando deviam
fazê-lo para Jeová.
16. Que perversidade a vossa! Eles tentavam inverter os
verdadeiros valores, colocando o homem no alto da escada e Deus em
baixo, supondo que a coisa criada tivesse mais valor que o criador. Mas
Deus não ficaria sujeito ao julgamento mesquinho do homem nem
toleraria seu comportamento como se ele existisse de si próprio,
independentemente da vontade divina.
17-24. Uma profecia da final remoção da cegueira de Israel.
17. Líbano provavelmente representa o homem em seu orgulho. O
orgulhoso será abatido; mas por causa desta humilhação, o
arrependimento resultante faria o solo desobstruído brotar como um
jardim frutífero ou um pomar (karmel). Mas aqueles que agora produzem
os frutos da justiça poderão mais tarde, por causa da falta de cuidado e
negligência, reverter para uma floresta desordenada.
18, 19. Deus promete um reavivamento em Israel, centralizado nos
humildes e pobres do rebanho do Senhor. Então a cegueira e a surdez
espirituais cederão lugar a uma prontidão para com as gloriosas verdades
do Evangelho, e o resultado será um grupo alegre e cantante de crentes.
20, 21. Os que cogitam da iniqüidade. Os materialistas rudes e
inescrupulosos que dominavam a vida econômica e política de Israel

deviam receber sua justa retribuição e serem removidos do reino de
Deus.
22-24. O Redentor certamente fará executar o Seu plano perfeito
para Israel, moldando os israelitas em um povo piedoso e reverente,
depois que tiverem se arrependido e aberto os seus corações às verdades
de Cristo.
Isaías 30
Sermão III. Confiança no Egito Versus Confiança em Deus. 30:1-33.
A. A Futilidade da Aliança com o Egito. 30:1-17.
1-5. Aqui o Senhor pronuncia uma maldição sobre aqueles que
buscam conselho humano em vez de divino, e seguem as regras da
sabedoria do mundo. A aliança (E.R.A.; conselho, E.R.C.). Uma aliança
secreta com o Egito para se desvencilhar do jugo da Assíria (uma
política na qual Ezequias foi insensatamente atraído com a morte de
Sargão, 705 A.C.).
4. Os príncipes. Os nobres judeus incluídos na embaixada enviada
à corte egípcia, que dirigiu as negociações em Hanes (a antiga Hwtnn'-
nsw egípcia – "Casa do filho do rei" – Heracleópolis), 80 quilômetros ao
sul de Mênfis, como também em Zoã (ou Tanis) a noroeste de Delta.
6-17. O Senhor aqui condena a embaixada ao Egito.
6. A Besta do Sul (ou Neguebe, o extremo sul de Judá, que se liga
ao deserto do Sinai). Aquele que levava os enviados judeus e seus
presentes destinados ao rei do Egito (Sabaca). O Neguebe é, certamente,
a terra onde essas criaturas barulhentas viviam.
7. Gabarola significa "insolente arrogância". Que nada faz. Mais
literalmente, estão assentados; isto é, são indolentes.
8. Isaías devia inscrever em uma tabuinha, como num registro
público, que Deus estava aborrecido com o povo de Judá que rejeitava a
Sua palavra e pretendia esmagá-lo totalmente por causa de sua
desobediência teimosa.

10. Dizei-nos coisas aprazíveis. É muito atualizada esta exigência
da congregação a que seus dirigentes temperem suas mensagens de
acordo com os desejos e preferências do povo, e que não preguem
alguma doutrina pouco popular derivada da Palavra de Deus.
11. Não faleis mal do Santo de Israel. Eles não queriam mais
ouvir sobre o Deus da Bíblia, mas apenas sobre um Deus de amor injusto
que não os perturbaria seriamente quando andassem buscando seus
próprios desígnios e desejos.
13. A parede de obstinação que edificaram para sua proteção
entrada subitamente em colapso sobre eles e os esmagaria mortalmente.
14. Deus despedaçaria sua iniqüidade (ou o muro que a
simbolizava) como se fosse um vaso de barro.
15. Não o quisestes. Por intermédio dos seus profetas Deus os tinha
advertido a que "retornassem" para Ele ; isto é, a que se arrependessem,
e a que "descansassem" ou confiassem nEle, pois então Ele os libertaria
do jugo da tirania do senhorio assírio. Mas eles preferiram depender dos
carros egípcios, como se os cavalos e não o forte braço do Senhor dos
exércitos pudessem garantir-lhes a vitória. Nos problemas que estavam
para enfrentar, despojados do favor divino, eles não seriam nem sequer
capazes de resistir a uma força inimiga que eles excederiam em número
de mil para um (v. 17) e só alguns poucos refugiados esparsos
sobreviveriam.
B. Conforto para o Povo de Deus Castigado e Arrependido. 30:18-26.
18. Por isso o SENHOR espera. Apesar da falta de fé da nação
como um todo, Jeová tratava os israelitas com paciência (e não os
destruiria totalmente) até que um remanescente penitente se voltasse com
fé para Ele; pois Ele prazerosamente demonstrada neles as riquezas de
Sua bondade e graça. Aqueles crentes perseguidos e altos que olhavam
para Ele à espera de livramento veriam um dia o juízo que Ele infligiria
aos ímpios.

19. O povo habitará em Sião. O propósito final para o Seu povo é
que possa habitar em segurança e paz na santa cidade. Por isso tinha de
prepará-los e ensiná-los (traduza Mestre no v. 20 e não mestres) através
de aflição e provações, dando-lhes orientação certa para cada passo,
impedindo que se desviassem. Assim, através do sofrimento Ele levaria
Israel a desprezar seus falsos deuses, que não podiam salvá-los do
desastre (v. 22) e a abjurar totalmente a idolatria.
23-26. Evidentemente uma das glórias do Milênio (uma vez que
este tipo de prosperidade não é adequada à existência celestial).
25. No dia da grande matança refere-se ao Armagedom, quando
os baluartes dos perversos terão se desfeito em ruínas. A luz
intensificada de 30:26 é símbolo do glorioso livramento e paz que haverá
quando o reino de Davi for estabelecido sobre a terra.
C. Destruição do Poder Mundial. 30:26-33.
27, 28. O profeta descreve, com rico simbolismo, a terrível
devastação a ser executada sobre as nações rebeldes da terra no último
grande conflito, um sinal da qual seria a imediata destruição do exército
de Senaqueribe. Mas mesmo quando essas taças da ira divina estivessem
sendo derramadas sobre o mundo perverso, o redimido povo de Deus
habitaria em paz e alegria, reconhecendo que Ele está operando Seus
propósitos de justiça e vindicando a autoridade de Sua santa lei diante
dos anjos e homens. Os tamborins e as harpas de 30:32 constituem a
orquestra que fada ecoar louvores ao Senhor em Jerusalém quando o
exército assírio fosse destruído de maneira sobrenatural.
33. Tofete (E.R.C.). O nome de um lugar onde se adorava Moloque
no Vale dos Filhos de Hinom, exatamente do lado de fora da
extremidade sudoeste de Jerusalém. Ali, judeus idólatras, desde o tempo
de Acaz, executavam abomináveis sacrifícios de crianças (II Reis 23:10),
utilizando fornos especiais com este propósito. Possivelmente o rei aqui
mencionado não é o rei da Assíria (pois Senaqueribe não teve um rim
assina), mas antes Moloque, o deus-rei. Uma fornalha ou o Tofete da

destruição estava sendo preparado para a Assíria semelhantemente à
fornalha dos sacrifícios no Vale de Hinom. Talvez deva-se entender aqui
o fogo do inferno do juízo final.
Isaías 31
Sermão IV. Deus, não o Egito, Deve Ser a Defesa de Jerusalém.
31:1-9.
1-3. O desastre está aguardando aqueles que confiam na força
humana mais do que em Deus. Os auxiliares (v. 3) eram, certamente, os
egípcios, e os ajudados eram os judeus que efetuaram uma aliança com
eles contra a Assíria.
4-9. Deus defenderia Jerusalém sem ajuda humana. Primeiro Ele foi
comparado a um leão, invencível e intrépido diante de todos os atacantes
quando protege os seus. Depois o Seu cuidado atento foi comparado ao
das aves que protetoramente pairam sobre os ninhos quando ameaçados.
Poupa-la-á no versículo 5 é da mesma raiz de pesah ou Páscoa. A
intimação a que se arrependam e abandonem a idolatria (v. 6) está
acompanhada de uma garantia que os judeus sitiados em Jerusalém, na
pior das situações, com os assírios trovejando diante dos seus portões,
abandonariam os seus ídolos e se lançariam totalmente sobre Jeová. O
versículo 8 contém uma predição muito notável que diz que nenhum
exército humano destroçará o inimigo, mas um golpe direto de Deus.
9. A sua rocha, isto é, a força dos assírios desapareceria da
Palestina, fugindo para Nínive. A bandeira. Talvez a bandeira que os
judeus usavam na batalha, a qual sem dúvida trazia o nome de Jeová
sobre ela.
Isaías 32
Sermão V. Livramento Final de Israel e Sua Renovação Espiritual.
32:1-20.
A destruição do exército assírio aponta profeticamente para o final
conflito mundial, o qual introduzirá o governo de Cristo, o perfeito Rei

de Israel. O reino de Cristo preencherá o ideal divino de uma nação
santa, administrando uma justiça perfeita por toda a terra. O Rei divino
fornecerá abrigo total a todos os que procurarem se refugiar nEle e
satisfará suas almas sedentas com água viva. (Observe como todas essas
bênçãos já estão à disposição na presente dispensação para aqueles que
são cidadãos espirituais do seu reino invisível.) Ele concederá aos
crentes a visão espiritual e um poder de ouvir que jamais falharão, um
coração compreensivo e um testemunho luminoso resultantes da
completa transformação do novo nascimento. Sob o Seu governo e
influência, os homens já não serão mais enganados pelo príncipe das
mentiras mas verão claramente a diferença entre a sabedoria moral e a
loucura, discernindo como é fátua a vida entregue ao mal. Os padrões
divinos de juízo finalmente se tornarão os padrões humanos.
9-14. O profeta emite uma advertência severa à sociedade feminina
mundana de Jerusalém para que saiba a devastação da guerra acabará
com seus rendimentos e a lançará na pobreza (v. 10). Elas, as mulheres,
teriam de enfrentar grandes apuros e tristes lamentações quando suas
mansões fossem destruídas e suas propriedades arruinadas se
transformassem em lugares desertos na passagem do flagelo de
Senaqueribe. (Virtualmente toda cidade judia além de Jerusalém foi
saqueada e queimada na campanha de 701, e as localidades do interior
ficaram despovoadas pela passagem dos assírios.)
15-20. A luminosa promessa que apontava o futuro era que depois
da completa devastação da terra (isto parece apontar para a futura
invasão caldaica e mais além), o Espírito Santo seria derramado sobre o
povo de Deus. Isto aconteceria no Pentecostes, como já sabemos agora, e
o deserto árido de almas não convertidas seria transformado em jardins
frutíferos. Mas à luz de 32:18 é necessário que se veja nisto também uma
promessa do grande reavivamento dos "últimos dias". Junto com aquele
misericordioso derramamento viria prosperidade sem precedentes e
fertilidade, até mesmo em terras então estéreis. E as condições da justiça
e paz salvaguardariam os produtos do trabalho de cada homem. A guerra

seria completamente abolida, depois que a floresta do poder e orgulho
humano fosse derrubada pelo granizo do juízo divino.
20. Isto parece se aplicar às terras bem aguadas e frutíferas a
serviço de Israel nos últimos tempos, onde seu gado pode pastar
desimpedido.
Isaías 33
Sermão VI. Castigo aos Traidores e Triunfo de Cristo. 33:1-24.
1-6. Uma profecia do triunfo de Jeová sobre os assírios traidores.
Veja II Reis 18:14-36 quanto à narrativa de como Senaqueribe
primeiramente aceitou a indenização que arruinou Ezequias, exigindo
depois rendição incondicional. Os versículos 2, 3 expressam o apelo dos
judeus crentes a Jeová pedindo livramento na crise vindoura, e sua
admiração e louvor diante de Sua intervenção especial e derrota dos
gentios invasores.
4. O vosso despojo. O profeta dirige-se diretamente aos assírios
considerando-os um inimigo derrotado. O versículo 5 é uma afirmação
da gloriosa soberania de Deus, que seria demonstrada no desastre assírio.
Em Sua Palavra revelada e no Seu santo Templo Ele encheu Sião de
bênçãos de justiça e integridade, manifestando estas qualidades em Sua
própria e maravilhosa maneira de tratar com Israel.
6. Sabedoria e conhecimento. Uma referência às bênçãos do
reavivamento sob a liderança de Ezequias, especialmente nos últimos
anos do seu reinado. Teu se refere à Judá daquela geração.
7-12. Um quadro da situação de Judá quando Senaqueribe
devastaria a terra, rejeitando desdenhosamente a paz oferecida por
Ezequias. A anterior aceitação da indenização por parte dos assírios
implicava em uma aliança de paz, que ele quebraria. Na situação extrema
de desamparo em que Judá se encontrava, Jeová se levantaria para
destruir o exército invasor, denunciando seu orgulho como coisa sem
valor, e sua provocação como ocasião propícia para cumprimento de seu
destino terrível. Como se queima a cal (v. 12) dá a entender que é uma

queima tão completa, que só cinzas restariam, como o montinho que
resta depois que a cal é quebrada.
13-16. O Senhor faz todos os observadores notarem a moral do Seu
juízo para com Senaqueribe. Os pecadores não convertidos de Judá
ficariam consternados diante desta prova do poder de Deus, pois implica
em uma ameaça que suas próprias iniqüidades também seriam visitadas.
Eles veriam que apenas um crente sincero e honesto pode se sentir
seguro diante da chama perpétua da justa vingança de Deus – chamas
eternas (v. 14). A única segurança verdadeira é a vida piedosa que segue
as leis divinas do modo prático. Nenhum lugar é tão seguro como o
centro da vontade de Deus. Ali o crente está rodeado pelo cuidado
protetor do Senhor e fica defendido contra todos os possíveis assaltos (v.
16).
17-24. Esta passagem, a julgar pela declaração que Jerusalém será
inviolável, é um vislumbre do reino milenial. Portanto o rei de Israel (v.
17) deve ser Cristo em seu esplendor real, reinando sobre um território
mundial.
18, 19. O Todo-poderoso profetiza a remoção completa do cenário
dos "assírios" dos últimos tempos, depois de seu abortivo cerco a
Jerusalém. O sossego imperturbável da Cidade Santa indica um período
após a conclusão do "tempo dos gentios" (cons. Lc. 21:24). A presença
de Jeová em uma Sião obediente e fiel assegurará sua defesa
inexpugnável (v. 21). Ela será como uma cidade rodeada por fossos
protetores – impenetráveis aos navios inimigos – e correntes férteis. Não
um simples homem governa sobre Israel, e mas o próprio Deus Jeová, e
isto garante sua libertação final. Mas o navio invasor da Assíria
(figuradamente falando) cairá desamparado por terra, com suas talhas
soltas; e todo o seu conteúdo será o despojo dos defensores hebreus. Até
mesmo os judeus aleijados (v. 23) serão capazes de subir a bordo para
pilhar o desamparado atacante. Não haverá mais doença espiritual na
terra limpa e perdoada do Israel dos últimos tempos.

VOLUME VI. REPREENSÕES E PROMESSAS GENERALIZADAS, II.
34:1 – 35:10.
Isaías 34
Sermão I. Destruição Total do Poder do Mundo Gentio. 34:1-17.
1-7. A ira judicial de Deus será derramada sobre todas as nações
rebeldes da terra e poderes satânicos. Aqui temos descrita a cena da
carnificina que resultará da Batalha do Armagedom. O exército dos céus
(v. 4) parece referir-se às forças angélicas que se opõem a Deus, em
colaboração com a humanidade não convertida (cons. Ef. 6:12 – "as
forças espiritual do mal, nas regiões celestes"; cons. Mt. 24:29; Ap. 6:12).
Também está envolvida uma remoção ou alteração dos céus (inferiores?)
como são atualmente constituídos, introduzindo os '"novos céus e uma
nova terra" (cons. Is. 65:17).
5-7. A profecia aqui representa a destruição da humanidade pagã
segundo o exemplo de Edom, ou a Iduméia, a nação amaldiçoada por
Deus (v. 5). Exatamente como Edom foi um irmão separado de Israel
(Esaú e Jacó foram seus respectivos ancestrais), assim os homens
incrédulos são os irmãos separados e perdidos dos redimidos. Sua morte
sobre o campo de batalha será como a de animais sacrificiais sobre o
altar. Eis a propriedade da menção de Bozra, um famoso centro de
criação de ovelhas em Edom. Os bois selvagens (E.R.C., unicórnios) e
os touros são símbolos dos invasores conquistadores, que se vingarão
por meio de uma destruição sangrenta através de toda a terra dos
idumeus.
8-15. Uma descrição da futura desolação total dos domínios
idumeus, e, por implicação, a ruína de toda a civilização que nega a
Deus, constituída pela humanidade não regenerada. A completa
despopulação e ocupação da região pelas feras e aves de rapina
assemelha-se bastante ao que foi antes predito sobre a Babilônia (13:21,
22). Babilônia, Moabe e Edom, todas representam diferentes fases da
degeneração da civilização corrupta da humanidade decaída.

11. Destruição e ruína. Em Gênesis 1:2, as mesmas palavras, tohû
e bohû, são traduzidas "sem forma e vazia".
16, 17. Uma forte afirmação de que essas predições registradas por
escrito no livro de Jeová, isto é, as inspiradas profecias de Isaías, se
cumpririam literalmente; e essas criaturas repugnantes seriam os únicos
habitantes permanentes de Edom.
Isaías 35
Sermão II. Bênçãos no Caminho da Santidade. 35:1-10.
Em contraste completo como futuro do mundo não arrependido que
se opõe a Deus está o futuro do povo de Deus.
1,2. O florir da vegetação do deserto simboliza a mudança interna
que terá lugar na alma do redimido. Em lugar de esterilidade árida e
morte espiritual haverá a linda florescência da fé recém-brotada e a
grandeza mais amadurecida dos cedros do Líbano. Os redimidos
refletirão, numa certa medida, a glória do Salvador que apareceu para
sua redenção.
3,4. Eis o vosso Deus . . . ele vem. Uma certeza confortadora aos
desanimados e desalentados de que o Senhor intervirá no cenário
mundial, para fazer a sociedade se sujeitar às exigências da justiça e para
livrar o Seu povo dos opressores.
5-7. Uma garantia de que a força divina substituirá a fraqueza do
homem. Os crentes serão capazes de ver a verdade de Deus e de ouvir a
Sua voz, de andar nos Seus caminhos desimpedidos e de cantar Seu
testemunho e louvor. Refrigério rico e satisfatório será sua porção
constante, em lugar do calor cauterizante e da sede ressecante do seu
passado não regenerado.
7. Observe que a areia esbraseada talvez fosse o termo hebraico
para "miragem do deserto", que zomba do viajante sedento com uma
visão enganosa de água no horizonte.
8-10. O povo redimido andará pelo Caminho Santo, do qual a
corrupção moral ficará excluída, como também os leões vorazes da

malignidade satânica. Sobre aquele caminho até mesmo o viajante tolo e
desprevenido, uma vez redimido e regenerado, poderá viajar sem se
perder. E aqueles que viajaram para a Cidade Santa por este caminho
vindos da Babilônia, a Cidade da Destruição, se caracterizarão por uma
alegria especial da qual o mundo nada sabe, e cantarão uma canção
especial de ação de graças que os não salvos não são capazes de
enunciar.
VOLUME VII. O LIVRO DE EZEQUIAS. 36:1 - 39:8.
A. A Destruição de Judá Afastada. 36:1 - 37:38.
Isaías 36
Cena I. Jeová Desafiado pelo Poder Material da Assíria. 36:1-22.
Nesta absorvente narrativa, de um lado da arena está o arrogante e
cruel poder do mundo, com todas as vantagens materiais do seu lado. Do
outro está o frágil remanescente de Judá, não tendo recurso além do
próprio Deus. Temos aqui um texto histórico para demonstrar de uma
vez por todas que Jeová é o único Deus verdadeiro, o Soberano de toda a
terra.
1. No ano décimo quarto parece referir-se ao segundo reinado de
Ezequias, o período adicional de quinze anos que foram acrescentados ao
rei por ocasião de sua doença mortal registrada em Is. 38. A doença deve
ter ocorrida em 714 A.C., ou onze anos depois da morte de Acaz, o pai
de Ezequias. Senaqueribe começara o seu reinado em 705 A.C., e gastou
a maior parte do seu tempo desde então sufocando rebeliões em diversas
partes do seu império. Todas as cidades fortificadas. O próprio registro
de Senaqueribe apresenta uma lista de quarenta e seis cidades.
2. Rabsaqué. Não um nome próprio, mas o título de um alto
funcionário da corte (originalmente um mordomo, uma vez que o nome
significa "copeiro-mor"). Observe que o seu desafio foi feito exatamente
no ponto em que Isaías confrontou-se com Acaz vinte e três anos antes
(cons. Is. 7).

3. Eliaquim e Sebna. Cons. 22:15-25.
7. Com muita astúcia o assírio apelou para o partido idólatra de
Judá, que se aborrecera com as reformas de Ezequias.
8. Empenha-te. Faça uma troca com. Ele lhe lançou em rosto sua
triste incapacidade em matéria de carros e cavalos. Eles não tinham
número suficiente de homens treinados para manejarem dois mil cavalos
mesmo se a Assíria lhes desse tantos.
10. A arrogância blasfema de Senaqueribe em clamar pela
autorização de Jeová contém dentro dela um desconcertante elemento de
verdade (cons. 10:5, 6).
11. Neste período precoce, o aramaico – língua síria – já estava se
tornando a língua falada em todo o Oriente Próximo (em substituição ao
acadiano, língua nativa de Rabsaqué, que desfrutara desse status no
milênio anterior). Mas o judeu comum, destreinado para o comércio com
os estrangeiros, não o conhecia.
17. A política assíria anda era a de deportar populações rebeldes,
exatamente como acontecera no caso das dez tribos em 721. Observe que
isto é uma oferta de segurança econômica ao preço da liberdade, uma
oferta feita pelos correlativos da Assíria hoje em dia.
18-20. Acaso os deuses das nações livraram cada um a sua terra.
O rei assírio considerava a subjugação desses principados do norte da
Assíria como um triunfo sobre os deuses das diversas nações.
Certamente, ele arrazoava, nenhum deus poderia ser maior e mais forte
do que a nação que o servia. A derrota de Israel poderia ser interpretada
como a derrota do Deus de Israel.
Isaías 37
Cena II. A Assíria Recebe a Resposta e é Julgada. 37:1-38.
1. Ezequias ... rasgou as suas vestes em sinal da mais profunda
humilhação e desespero: Ele sabia muito bem até que ponto era
responsável pelo terrível golpe que fora desferido contra o seu reino. Ele
ignorara as advertências divinas (cons. Is. 30; 31) e assinara a desastrosa

aliança com o Egito. Agora só podia retroceder em penitência junto ao
profeta cujas advertências tinha ignorado.
3. Porque filhos são chegados à hora de nascer. A situação de
Judá assemelha-se ao impasse desesperado de uma criancinha que se
aloja na abertura do ventre e não consegue passar. A morte ameaça tanto
a mãe como a criança.
6, 7. A primeira resposta de Deus ao desafio de Senaqueribe foi o
de predizer que: a) um rumor de ataque inimigo faria Senaqueribe
interromper o cerco; b) ele retornaria à Assíria. sem renovar o cerco; c)
ele seria assassinado lá.
8. Libna ficava a menos de 16 quilômetros ao norte de Láquis e
exatamente abaixo da fronteira de Dã.
9. Tiraca não era rei nessa ocasião, mas sim Sabaca. Portanto,
Tiraca devia ser o comandante-em-chefe das forças expedicionárias do
Egito em 701 A. C. Seu reinado como rei do Egito não começou antes de
688 A.C. (Ou talvez este Tiraca fosse de uma geração anterior à daquele
que veio a ser rei, uma vez que algumas inscrições indicam que o último
teria sido apenas uma criança nessa ocasião.)
12. Gozã era em Padã-Arã, cerca de 288 quilômetros a oeste de
Nínive. Harã ficava ainda mais a oeste, cerca de 112 quilômetros.
Embora Rezefe e Telessar ficassem na região da Mesopotâmia do norte,
sua localização não é certa. As cidades citadas em 37:13 ficavam todas
na Síria, ao norte de Damasco.
15. Tão profunda era a preocupação do rei e a sua tristeza diante do
insulto feito ao Senhor Deus que ele dispensou qualquer mediação
profética e foi diretamente a Deus.
16. Que estás entronizado acima (E.R.A.) e não que habitas entre
(E.R.C.). Isto é, os querubins do propiciatório da arca da aliança no
Templo.
19. Sob as aparentemente desesperadas circunstâncias que Ezequias
enfrentava, esta declaração direta da divindade única de Jeová e da não
existência dos deuses dos pagãos comprovou uma fé resoluta.

20. Ele fundamentou o seu pedido sobre a necessidade de
vindicação da glória de Deus, não sobre suas próprias necessidades
pessoais ou as de seu povo (pois ele compreendeu que não tinham direito
nenhum ao favor divino).
21-29. A segunda resposta de Deus, dirigida a Senaqueribe
pessoalmente desta vez, como também a Ezequias.
23. Muito significativo é o titulo o Santo de Israel, pois era a esta
altura que Jeová ia demonstrar Sua imensurável superioridade sobre suas
criaturas, e Seu compromisso pessoa para com Israel, Sua possessão
preciosa.
24. Os cedros e ciprestes do Líbano eram madeiras de primeira
escolha para os madeireiros cortarem. Os assírios julgavam derrubar as
maiores nações, incluindo o povo que Deus escolhera de maneira
especial.
26. Como era fátua o orgulho da Assíria, pois seus exércitos foram
vitoriosos até então apenas pela ordenação do próprio Deus que ela
desafiara.
29. Deus humilharia a Assíria tratando-a como besta fera subjugada
por meio de ganchos (especialmente usados para subjugar touros) e
freios, e competindo-a a voltar para casa sem a realização dos seus
objetivos.
30-32. O Senhor designara um sinal confirmatório da autoridade
divina além desta garantia: Os judeus ficariam livres para retomar aos
seus campos arruinados e colher livremente os renovos; isto é, os cereais
que brotariam dos grãos caídos na colheita anterior (tendo a invasão
durado portanto até muito além do outono). No ano seguinte eles
também ficariam grandemente dependentes do crescimento espontâneo,
uma vez que suas casas, equipamentos e gado teriam de ser reparados e
substituídos. No outro ano eles se ocupariam de sementeiras, araduras e
colheitas, pois os saqueadores assírios não voltariam mais. (Isto,
certamente, é o cumprimento para o qual este "sinal" aponta, e não para a
mais imediata destruição do exército de Senaqueribe.)

31,32. Deus assegurou que os refugiados presos por trás das
muralhas de Jerusalém se espalhariam e estabeleceriam suas cidades e
vilas (durante os 113 anos de intervalo antes da queda de Jerusalém para
os caldeus).
33. Depois de se retirar para ir ao encontro dos egípcios em Elteque,
Senaqueribe não retornaria para recomeçar o cerco, mas voltaria
depressa para casa pelo caminho mais curto.
35. A base do livramento divino para Jerusalém não era o mérito
daquela geração mas antes suas promessas feitas na aliança a Davi
antigamente.
36. A suposição costumeira é que o Senhor usou um súbito
irrompimento de peste bubônica transmitida por ratos para provocar essa
mortandade. Heródoto registra uma tradição que fala de uma praga de
ratos silvestres que roeram todas as cordas dos arcos dos assírios durante
a campanha egípcia.
38. Este assassinato parece ter acontecido vinte anos mais tarde, em
681 A.C. A ortografia assíria desses nomes era Adamiki e Shar-usur
(cujo crime está mencionado em inscrições de Esaradom e
Assurbanipal). O nome do ídolo ainda não foi identificado nos registros
assírios, anão ser que Nisroque seja uma variante de Nusku. (Schrader
explica-o como particípio de saraku, significando "O Despenseiro" ou
"O Benévolo". Este talvez fosse o título de alguma divindade muito
conhecida.) A terra de Ararate era a Armênia central. A tradição
armênia conta que esses parricidas viveram e instituíram influentes
dinastias naquela terra.
B. A Destruição do Rei de Judá Afastada. 38:1 – 39:8.
Isaías 38
Cena I. Ezequias se Recupera de Enfermidade Mortal. 38:1-22.
Os versículos 5, 6 deste capítulo mostra claramente que por ocasião
da enfermidade de Ezequias a ameaça assíria à existência de Judá não se

manifestou por muitos anos, presumivelmente não até o final dos quinze
anos adicionais na vida do rei. Portanto esta doença deve ter ocorrido
muito tempo antes dos acontecimentos dos capítulos anteriores. Porque a
ordem cronológica foi assim violada no arranjo do material deste livro?
Porque a profecia do cativeiro final na Babilônia para Judá surgiu da
loucura de Ezequias em exibir suas riquezas aos enviados caldeus. Isto,
por sua vez, formou o cenário para os ,acontecimentos da última parte do
livro (caps. 40-66), que tende a centralizar a atenção sobre o Exílio e a
volta a Jerusalém. Quanto à enfermidade propriamente dita, parece que
foi um sério carbúnculo ou abscesso, até mesmo um câncer (veja v. 21).
3. Com inteireza de coração, isto é, com um coração inteiramente
sincero e devotado. Ele não alegou perfeição sem pecado, nem o
hebraico shalém carrega tal conotação.
8. À luz das atuais informações torna-se impossível assegurar
quantos passos ou graus indicava este relógio do sol de Acaz. Talvez
indicasse meias horas ou até mesmo quartos de horas. Não podemos
também ter certeza se este milagre envolveu uma real inversão da
rotação da terra (que teria ocasionado violentos distúrbios geológicos),
ou foi causado por alguma condição atmosférica especial envolvendo
alguma refração sem precedentes dos raios solares.
10-14. A perspectiva de uma morte dolorosa e prematura fez
Ezequias mergulhar em angústia e desespero.
12. A minha habitação (E.R.A.; de dôr) e não o tempo da minha
vida (E.R.C.). Em vez de me cortarás, leia-se eu enrolei. Isto é, a tira de
tecido, agora pronto, foi enrolado em uma peça de fazenda.
13. Espero com paciência, ou eu acalmei, ou aquietei (minha
alma) até à madrugada; mas ele como leão me quebrou todos os ossos.
Uma expressão proverbial indicando aguda angústia mental e desespero
de alma).
15-20. O tema do segundo movimento deste salmo é ação de graças
pela misericórdia divina.

15. Deus falou ao rei poderosamente através desta grande case em
sua vida. Passarei tranqüilamente. Antes, andarei em solene procissão
por causa da (anterior) amargura de minha alma.
16. Por estas disposições. Por tais divinas providências como a
enfermidade severa ou o perigo. Vivem os homens; isto é, alcançam vida
prolongada ou ao salvos (espiritualmente).
17. Traduza-se de acordo com a E.R.A.: Eis que foi para minha
paz que tive eu grande amargura. Por meio desta provação ele
aprendeu uma lição muitíssimo valiosa.
18. A sepultura. Mais apropriadamente, Sheol. Os habitantes das
regiões infernais não podem manter comunhão com Deus como aqueles
que ainda vivem sobre a terra. No sheol, de acordo com a teologia cristã,
os mortos ficavam presos em local aguardando o dia da ressurreição de
Cristo (ou o Dia do Juízo).
19. Naturalmente é impossível aos pais, depois de mortos, falar a
seus filhos sobre Deus.
Isaías 39
Cena II. O Louco Orgulho de Ezequias e a Repreensão Divina.
39:1-8.
1. Na Babilônia. Merodaque-Baladã era Marduk-apla-iddina.
"Marduque deu um filho". Em 721 este líder caldeu assumiu o controle
da Babilônia e foi aceito como vassalo de Sargão. Esta sua embaixada
congratulatória enviada a Judá em 712 A. C. teve o motivo principal de
interessar Ezequias em uma conspiração contra a Assíria. Mas dois anos
mais tarde Sargão tomou a Babilônia, e fez do caldeu um prisioneiro em
709.
5. Deus deixara estes tesouros em custódia, mas Ezequias os
considerou como seus e perdeu uma bela oportunidade de dar um
testemunho espiritual a esses enviados pagãos. Ele assumiu toda a glória
e não a concedeu a Deus.

6. Esta muito explícita predição cumpriu-se ao pé da letra nos dias
de Nabucodonosor. Todo esse tesouro foi levado à Babilônia como presa
de guerra (e não para Nínive, a capital da Assíria, como a percepção
humana teria suposto.)
8. Ezequias sentiu a justiça da repreensão divina e submissamente
se inclinou diante dela. Ao mesmo tempo apegou-se à garantia
confortadora de que pelo menos este cativeiro babilônico não aconteceria
durante a sua vida.
VOLUME VIII. O LIVRO DO CONFORTO. 40:1 – 66:24.
Seção I. O Propósito da Paz. 40:1 – 48:22.
Isaías 40
Sermão I. A Majestade Soberana de Jeová, o Confortador. 40:1-31.
1-11. O Espírito de Deus aqui proclama conforto divino. Não se
declara neste capítulo (nem em Is. 41; 42) o que tinha acontecido a
Israel. Nem se refere especificamente ao Exílio nem à restauração da
terra. Declara-se simplesmente que Israel teria passado por um severo
alistamento militar (milícia, v. 2) e recebera dupla penalidade de Deus
por causa dos seus pecados.
1. O meu povo. A linguagem misericordiosa do Deus compassivo
que cumpre a aliança. Consolai. Uma convocação de todos os
verdadeiros profetas de Deus, desde o tempo de Isaías até o final do
Exílio.
2. Falai ao coração, literalmente; isto é, para acalmar ou
tranqüilizar. A sua iniqüidade está perdoada. Mais literalmente, foi
expiada. Em dobro talvez se referia a: a) o castigo temporal de setenta
anos de cativeiro, e b) o castigo eterno colocado sobre a pessoa de crista,
o expiador dos pecados no Calvário.
3. A implicação aqui é que Jeová teria de retornar a Jerusalém
através da rota do deserto pela qual os exilados retomariam da Babilônia,
e que preparativos adequados para o seu advento seriam a remoção dos

obstáculos e o alisamento do caminho. Mas da aplicação quê Mateus faz
deste versículo ao ministério de João Batista (Mt. 3:3) está visível que
estes aspectos geográficos simbolizam a falta de vida de uma alma não
convertida. As montanhas, portanto, representara o orgulho carnal do
pecador, e os vales sua disposição de desamparo e auto-piedade carnais.
5. A glória do SENHOR deveria ser revelada por intermédio de:
a) Ciro libertando os exilados do cativeiro da Babilônia e a sua
restauração à terra da promessa; b) Cristo libertando os escravos de
Satanás e sua adoção na família de Deus. Toda a carne. Toda a
humanidade deve testemunhar desta divina intervenção em benefício do
povo redimido.
6, 7. Em si mesmo, o homem é tragicamente fraga e transitório e a
sua beleza se desvanece rapidamente. Sua vida é desprovida de
verdadeira dignidade ou significado. Mas a eterna e infalível Palavra de
Deus concede à humanidade crente um significado e uma glória
imperecíveis.
9-11. A tradução da E.R.A, aqui, Tu, ó Sião, que anuncias boas
novas (isto ó, que pregas o Evangelho) é preferível à da E.R.C.: Tu o
anunciador de boas novas a Sião. Esta última não explica que
personagem feminino poderia ser este que deveria evangelizar a Sião
(pois o "tu" está no feminino no hebraico). Jerusalém, a Cidade Santa,
deve anunciar a vinda de Jeová a todas as outras cidades de Judá.
10. Com poder. A sua recompensa, isto é, benefícios aos
justificados e retribuição aos ímpios.
11. Apascentará . . . recolherá . . . levará . . . guiará. Uma
predição lindamente explicada e vivida pelo nosso Senhor Jesus Cristo.
12-17. Estes versículos apresentam uma figura incomparável de
Jeová como o Criador infinitamente grande e sábio. De acordo com a
mitologia pagã, os deuses dos pagãos foram gerados da matéria pré-existente.
Mas este Deus da revelação sempre foi eternamente pré-existente
antes da criação, e permanece transcendente acima da Sua
criação, totalmente inacessível em sabedoria e profundidade de

pensamento. Isto estabelece o cenário para a denúncia da idolatria (vs.
18-20) em todo o seu deplorável despropósito. A feitura de uma imagem
esculpida fala eloqüentemente sobre o fato de que o próprio deus pagão
não passava de uma criatura da imaginação do homem.
21. Até mesmo os ancestrais dos gentios (Adão e Noé, por
exemplo), no começo da história, conheciam o único e verdadeiro Deus-
Criador.
22. Observe que redondeza (hûg) é compatível com a noção que
temos da terra como uma esfera (ou de formato discóide).
23. Os grandes desta terra – até mesmo um Senaqueribe ou
Nabucodonosor – como simples refugo (nada), inútil diante do Soberano
onipotente. Eles são como sementes sem raízes que são rapidamente
varridas do solo sobre o qual pensaram (v. 24). 26. A grandeza dos céus
estrelados é um lembrete de quão insignificante e infinitesimal é o
homem.
27-31. Se, então, o Deus de Israel é este onipotente Criador e
Soberano, Seu povo não precisa temer que seus problemas e dificuldades
sejam demasiado difíceis para Ele resolver, ou que Ele seja incapaz de
julgar seus injustos opressores (embora os longos anos do cativeiro de
Israel possa lhe ter dado tal impressão). Seu poder de libertar e vingar
jamais se reduz por causa de cansaço ou excesso de trabalho. Sua
sabedoria em ordenar os negócios humanos está além da compreensão
dos homens. Para os Seus filhos, que têm falta de força e resistência, Ele
concede literalmente tudo o que necessitam para o seu constante
progresso e realizações espirituais, contanto que confiem nEle em oração
e esperança.
Isaías 41
Sermão II. O Desafio de Deus aos Incrédulos Idólatras. 41:1-29.
1-7. Jeová, como Senhor do destino das nações e dos homens,
declara aqui Sua onipotente providência. As ilhas ou litoral (v. 1). As
terras do Mediterrâneo. Os povos. A humanidade em geral, como um

agregado de unidades nacionais. Deus condescende em arrazoar com
eles na base dessa inteligência e consciência relacionada com a lei moral
que implantou em seus corações por meio da graça comum.
2. Do oriente (ou lugar onde nasce o sol) O futuro conquistador da
Babilônia. Ciro, o Grande, da Pérsia (558-529 A.C.). Ele viria como
servo ungido de Deus (45:1), um tipo de Cristo, o Libertador do povo de
Deus que se encontrava na escravidão. Isaías destaca o valor evidente do
futuro cumprimento dessas predições referentes ao irresistível triunfo de
Ciro sob as bênçãos divinas.
3. Persegue . . . passa . . . trilharam. Traduza-se como tempo
presente ou futuro.
4. A queda iminente da Babilônia e o sucesso de Ciro demonstrada
que este Deus de uma pequena nação desprezada e exilada é
verdadeiramente o Eterno, o Ordenador dos destinos dos homens.
6, 7. O ídolo manufaturado pelos pagãos é um artifício carnal com o
desígnio de dar aos homens algum senso de segurança em face das
forças sobre-humanas da vida.
8-20. Israel, como o povo escolhido do Todo-poderoso, é um
instrumento de Sua providência soberana.
8. O primeiro aparecimento da momentosa figura do Servo do
Senhor. O Sorvo aqui é a nação de Israel, crente, em oposição aos
gentios incrédulos. O significado do povo de Israel jaz nos ratos: 1) os
israelitas são descendentes de Abraão, o amigo de Deus (lit., meu
amado); e 2) são, portanto, herdeiros das promessas da aliança (Gn.
12:1-3). Como imigrante de Ur na Suméria, Abraão veio dos "confins da
terra" (do ponto de vista palestino, pelo menos). Portanto os prisioneiros
exilados teriam de ser reunidos de volta da Babilônia, em 537 A. C.
10. Embora nenhuma nação exilada na história tivesse jamais sido
levada de volta para recomeçar a vida em sua terra natal, e muito embora
o governo gentio não tivesse meios práticos de introduzir os judeus a
retomarem para casa, Deus tornada em realidade esta aparente
impossibilidade. Nas palavras deste versículo Ele procurou fortalecer o

Seu povo para que pudesse triunfar sobre qualquer poder material
(Babilônia, Pérsia, Grécia ou Roma) que procurasse extinguir o seu
testemunho. Todos esses impérios pagãos seriam derrotados e
desapareceriam, enquanto o povo de Jeová continuaria existindo e se
desenvolvendo. Incrível profecia que se cumpriu espantosamente!. Não
que Israel alcançaria grande poder mundial, mas o seu Deus seria sua
força constante. Em si mesma Israel não passava de um frágil
vermezinho (v. 14), a ser desprezado e pisado pelo mundo. Mas como
instrumento submisso nas mãos de Deus, seria o meio de derrotar as
mais poderosas nações, arruinando-as. As orações dos fiéis
desencadeiam os maiores poderes da história humana, e até mesmo os
invencíveis exércitos da Pérsia, Grécia o Roma seriam reduzidos a cacos
diante dos decretos divinos, deixando o povo de Deus triunfante no meio
de suas ruínas.
17-20. Estes versículos apresentam com rico simbolismo a
transformação de vida que Deus prometeu realizar no Israel espiritual.
Tanto na geração que retornaria da Babilônia como em todas as gerações
subseqüentes, Ele garantiu que supriria as necessidades físicas e
espirituais da nação-serva. Até nas mais desesperadoras dificuldades e
nos momentos dos mais graves perigos, Deus proveria abundantemente
de tudo o que seu povo pudesse precisar, revigorando suas almas com o
mais doce refrigério, mostrando-lhe jardins e bosques 1iildos e cheios de
sombra para seu deleite espiritual. As sete espécies de árvore do
versículo 19 simbolizam a perfeição da obra de Deus neste sentido.
20. Tal provisão misericordiosa fortaleceria grandemente a fé do
povo de Deus quando reconhecesse e se regozijasse em sua fidelidade.
21-29. Voltando-se agora para os gentios adoradores de ídolos,
Jeová os desafia a provar a realidade e o poder dos seus ídolos por meio
da prova da profecia e o seu cumprimento (v. 22). Seu povo acusa esses
falsos deuses de serem totalmente incapazes de predizerem sua vontade e
propósitos, através dos seus profetas, para depois executá-los. Mas Jeová
(v. 25) declara o Seu propósito de suscitar iso anos mais tarde – um

irresistível conquistador do oriente (fazendo o seu ataque pelo norte),
que respeitaria o nome de Deus e executaria seus planos. Os deuses
imaginários dos pagãos não poderiam realizar um feito igual a este.
27. Eis! ei-los aí! Isto é, eis o cumprimento das minhas predições.
Então: "Eu sou o que primeiro disse a Sião: Eis! ei-los aí! e a Jerusalém
dou um mensageiro de boas novas". (Isto é, o próprio Isaías).
28. Não há ninguém. Nenhum profeta entre os devotos aos ídolos.
Isaías 42
Sermão III. O Servo de Jeová - Individual e Nacional. 42:1-25.
1-4. O Messias-Servo está apresentado como o Profeta compassivo
(uma passagem que se aplica ao Senhor Jesus em Mt. 12:18-20). O
Servo agora é obviamente um indivíduo e não a nação de Israel como um
todo. Deus se compraz ou "se agrada" dele (cons. Mt. 3:17). Como o
Escolhido, Ele seria a Cabeça que controlada o povo eleito de Deus. Ele
seria especialmente capacitado pelo Espírito Santo (cons. Is. 11:2).
Evitando toda a ostentação ou auto-exibição, Ele exerceria um ministério
silencioso e despretensioso (embora multidões, como sabemos,
correriam para Ele nos campos e montanhas). Mansamente Ele evitaria
esmagar a cana quebrada (v. 3). isto é, o pecador contrito, ou
extinguindo o testemunho frágil do mais fraco dos crentes. Ele teria um
ministério para com todas as nações, aplicando o direito (nos vs. 1, 4
mishpat implica em padrões ou princípios de santidade e verdade divinas
– a verdadeira fé do evangelho). Além disso, esta sua mensagem e
padrão se enraizaria permanentemente no mundo, até mesmo nas ilhas
ou terras do mar do ocidente.
5-9. A missão dupla do Servo de Deus seria: a) realizar as
promessas da aliança feitas a Israel; b) levar a luz da revelação aos
gentios. O Criador e Sustentador da vida apoiada e sustentada o Servo
em sua missão terrena (v. 6). O Evangelho do Servo operaria para
libertação de todos os crentes da prisão do pecado (v. 7). Toda a glória

da previsão exata dos acontecimentos vindouros deve ser dada a Deus
somente. Ele não a partilhará com os deuses inventados pelos homens.
10-13. Estes versículos apresentam os gentios cantando louvores
por sua libertação e conversão e se regozijando com o Israel fiel porque
Deus derrotou todos os seus inimigos, abalou os impérios e sistemas
intelectuais hostis à Sua autoridade e verdade. A vitória culminante será,
naturalmente, o grande conflito final do Armagedom.
14-17. Estes versículos apresentam a promessa de que Deus
executaria o juízo devido para com os pagãos e ternamente restauraria
Seu povo castigado. Tendo se controlado durante seus sofrimentos
disciplinares, agora Ele explodiria em juízo contra os poderes pagãos
simbolizados por essas montanhas e colhas e as muitas barreiras de
águas da Babilônia que manteriam os exilados judeus no cativeiro (v.
15).
16. Os cegos. Os judeus apóstatas e desviados, que estavam para
passar por sofrimento a fim de abandonar sua idolatria e retornar a Deus.
Por sua longa noite de desgraça e tristeza, o Senhor daria renovação
espiritual, e Ele alistaria todas as dificuldades que obstruíssem sua volta
à Palestina. Mas os idólatras pagãos que se apegavam às suas
abominações Ele os desacreditaria e destruiria.
18-25. Aqui Jeová chama a atenção para a estranha e inexplicável
cegueira de Israel, a nação-serva. Tendo presenciado seus milagres e a
sua libertação, os judeus não obstante, permaneceram obtusos e
ignorantes. O propósito divino, quando Ele escolheu Israel, foi exaltar e
dignificar sua santa lei através de um povo que a obedecesse. Mas, que
tristeza!, os judeus ignoraram totalmente essa lei; e por isso teriam de ser
espoliados por seus inimigos e levados cativos para a Babilônia.
24. Deus tornou claro que a derrota e o exílio teriam de ser
experimentados por Seu povo, não porque Ele fosse incapaz de protegê-lo,
mas antes porque Ele escolhera e determinara que os judeus fossem
assim punidos.

Isaías 43
Sermão III. A Nação Testemunha Redimida do Cativeiro Caldeu.
43:1-28.
1-7. Aqui o Senhor promete a Israel uma restauração bendita, por
causa do Seu amor o através da redenção.
1. Eu te remi. Aqui, como em outros lugares, a palavra "redimir"
vem de ga'al, "servo de go'el, ou parente remidor". Através de Isaías
Deus tornou claro que tratava a Israel como membro de Sua família;
reclamaria seus direitos e cumpriria suas obrigações para com ele.
3. A base dessas promessas de companheirismo e libertação por
meio do sofrimento e provação não foi nenhuma superioridade ou mérito
da parte dos judeus, mas o favor e a graça de Deus não merecidos, e Seu
compromisso de Pai para com o povo da aliança. Ele garantira aos
persas, de antemão, como recompensa por terem libertado a Israel que se
encontrava na Babilônia, a terra do Egito e uma porção da Etiópia, como
acréscimo ao seu império (terras essas que foram acrescentadas durante
o refilado de Cambises, filho de Ciro).
4. Tu. O povo de Israel, precioso aos olhos do Pai por estar
investido das perfeições do Senhor Jesus, que lhe foram imputadas pela
graça. 5. Os exilados esparsos serão reunidos de todas as direções
geográficas. Mas, por implicação, a volta à Sião, parece referir-se
também à reunião de todos os eleitos (7) na Igreja de Jesus Cristo, pois
ela incluirá a todos . . . os que criei para minha glória.
8-13. Aqui a nação-serva foi apresentada como testemunha divina
ao mundo gentio. Israel restaurado, curado de sua cegueira, seria
qualificada como testemunha da verdade e fidelidade do Deus vivo – em
contraste com os pagãos devotados à idolatria, que não podiam
testemunhar de coisa igual em seus próprios deuses. Era da
responsabilidade de Israel proclamar Jeová como o único Deus existente,
e como o único Salvador de pecadores.
12. Jamais alguma divindade pagã foi associada a Jeová na
libertação de Israel da tirania estrangeira ou dos perigos nacionais.

Jamais o Todo-poderoso demonstrou o seu poder de salvar exceto
quando o Seu povo abandonava a adoração de todos os outros deuses.
14-21. Esta passagem declara que Deus demonstrada a Sua
soberania derrubando o Império Caldeu e levando os judeus de volta à
Palestina. Ele destronada os caldeus de sua preeminência e os faria fugir
da Babilônia antes da violenta investida da Pérsia. Era o mesmo Deus
que fizera um caminho através do Mar Vermelho para os hebreus do
Êxodo e que fizera afundar os carros egípcios que os perseguiram. Mas
este livramento futuro eclipsaria até mesmo aquele em glória. Pois Ele
conduziria os judeus libertados através do ressecado Deserto da Síria, e
faria brotar rios de água para matar a sede deles (provavelmente
figurativamente referindo-se à provisão que Ele forneceria aos pioneiros
durante seus primeiros anos de privação e sofrimento). Os animais do
deserto que são apresentados regozijando-se neste suprimento de água
podem ser as nações gentias que se beneficiariam do testemunho dos
judeus restaurados.
22-28. O ingrato Israel teria de sofrer um desastre nacional antes
que essas prometidas bênçãos pudessem ser concedidas. Cansados de
Deus e da religião fora de moda das Escrituras, os judeus voltaram-se
para outros deuses, novas fés e aliados pagãos. Portanto, embora
mantivessem as formas do culto, o que realmente davam a Jeová não
eram as suas ovelhas, mas seus corações não arrependidos e seus
pecados não confessados. O que o Senhor exige não são ofertas pródigas
e caras, mas confiança filial nEle e submissão à Sua vontade. Apesar da
culpa do Seu povo, Deus propôs cancelar todas os seus pecados de uma
vez (v. 25), não por causa de algum mérito atenuante da parte de Israel,
mas apenas por causa de Seu próprio desejo carinhoso de honrar Seus
compromissos assumidos na aliança. Do ponto de vista das leis da
justiça, os judeus não tinham defesa, pois até mesmo Abraão, seu
antepassado convencional, foi culpado de pecado (ao mentir a Faraó e
Abimeleque relativamente à sua esposa) e seus líderes espirituais trilham

se voltado contra o Senhor (v. 27). Portanto eles teriam de suportar a
catástrofe nacional e a vergonha (em seu cativeiro na Babilônia).
28. Profanei. Antes, profanarei.
Isaías 44
Sermão V. O Testemunho de Israel em Favor de Deus Contra os
Ídolos. 44:1-28.
1-5. Apesar da apostasia de Israel, era o povo escolhido por Deus e
objeto de Seu favor imerecido.
2. Desde o começo – desde o ventre – Ele o tinha escolhido para
Seu povo peculiar, concedendo-lhe o título de Jesurum (E.R.C.), o Justo
(cons. Dt. 32:15; 33:5, 26) – um penhor de sua final conversão à
santidade do Evangelho. Circunstâncias no reinado de Manassés (quando
baías sem dúvida recebeu estas revelações) talvez parecessem indicar um
afastamento completo e permanente da fé. Mas aqui Deus explicitamente
prediz que o futuro Israel receberia a Água Viva e o próprio Espírito
Santo derramado sobre os israelitas (destacadamente no Pentecostes, em
Atos 2).
6-8. Deus apresenta novamente o Seu desafio a um mundo adorador
de ídolos, declarando a Sua existência eterna e a Sua singularidade de
Deus único e verdadeiro. Novamente Ele torna a apontar as predições
realizadas (um fenômeno peculiar às Escrituras hebraicas) como um tipo
de evidência da autoridade divina que nenhuma religião inventada por
homens jamais poderia produzir. A nação judia é testemunha desse
cumprimento de profecias, fornecendo provas a todo o mundo de que
somente Jeová é Deus, e de que não há segurança em nenhum outro a
não ser nEle.
9-20. Jeová denuncia a loucura do politeísmo e a cegueira dos
idólatras diante da verdade que é absolutamente óbvia. (Esta prolongada
exposição de fatos era sem dúvida destinada a fortalecer os judeus contra
as seduções do paganismo durante o longo cativeiro na Babilônia.)

9. As suas coisas preferidas. Os ídolos que esses pagãos preferiam,
todos enfeitados de ouro e pedras preciosas. As testemunhas. Os
próprios devotos espiritualmente cegos.
11. Envergonhados, quando o terrível juízo de Deus viesse sobre
eles, e suas cidades e impérios desmoronassem, ainda que eles fossem
fiéis devotos ou companheiros (habarîm) de seus ídolos.
15-17. Com sarcasmo e sem misericórdia o Senhor aponta para a
rematada loucura de se fazer um deus com uma substância usada para
acender o fogo. (John Knox, ao censurar a idolatria da Missa,
parafraseou esta passagem com efeito devastador: "Com parte da farinha
vocês fazem pão para comer, com os resíduos vocês fazem um deus
diante do qual caem de joelhos").
20. O idólatra alimenta a sua alma com cinza; isto é, com
degradante e revoltante indignidade. Do mesmo modo, no reino
filosófico, os agnósticos rejeitadores da Bíblia provam cegueira
semelhante às leis óbvias e inescapáveis da causa e efeito (por exemplo,
que o mecanismo do Universo exige um Mecânico para formá-lo). Mas
nem os idólatras nem os modernos livre-pensadores podem responder à
pergunta sumamente importante: "Como posso ser salvo?
21-23. Eis aqui uma promessa de misericórdia para a nação que
permanece fiel à verdade divina. Os muitos e lamentáveis pecados dos
judeus poderiam ser cancelados, e eles poderiam vir a Deus em busca de
perdão, uma vez que Ele operaria a sua redenção (indicando um Messias
como sua expiação). Diante dessas Boas Novas os anjos dos céus
cantariam com alegria e também os santos do V.T. que se encontrassem
no Sheol à espera da ressurreição de Cristo. Até a criação não humana,
que aguarda ansiosamente a "manifestação dos filhos de Deus" (Rom.
8:19), participariam desse regozijo triunfal.
24-28. Jeová apresenta-se como 1) o criador onipotente, que
preparou Israel desde a eternidade para ser o Seu povo redimido; e 2) o
Soberano onisciente da história, que destrona a sabedoria insignificante
dos filósofos e sábios deste mundo, denunciando a ilusão de sua vã

imaginação. As pessoas mundanas jamais teriam acreditado que
Jerusalém e o seu santo Templo seriam completamente reconstruídos
setenta anos depois que os caldeus os demoliram; contudo a cidade e o
Templo foram restaurados exatamente como Deus previna. Essas
pessoas materialistas também deveriam ter zombado da possibilidade de
que uma Judá repovoada pudesse ser reconstruída pelos descendentes
dos exilados por Nabucodonosor; contudo Jeová realizaria até mesmo
isto. A menos passível de cumprimento, à mente de um incrédulo, era a
predição de que os judeus pudessem ser libertados por um pagão não
israelita como Ciro; e, contudo, assim aconteceu 150 anos depois que o
Senhor o predisse.
Isaías 45
Sermão III. O Futuro Libertador Gentio e a Conversão dos Pagãos.
45:1-25.
1. Seu ungido é mashiah ou Messias. Como libertador do povo de
Deus que se encontrava na escravidão, como conquistador invencível
dos seus inimigos, Ciro é um tipo de Jesus Cristo; e muitas das
promessas que file foram feitas também tiveram um cumprimento
espiritual no ministério e carreira de nosso Redentor. As portas, que não
se fecharão. Notavelmente exemplificado na tomada da Babilônia em
539 A.C. Por meio de um estratagema, um contingente persa entrou na
cidade pelo leito seco do rio e abriu os portões pelo lado de dentro para o
grosso do exército poder entrar.
3. Riquezas encobertas. Tesouros escondidos em lugares secretos
(Ciro obteve . . . US$ 630.000.000 em lingotes só de Creso).
4. E te pus o sobrenome. Antes, eu lhe dei um epíteto honroso, isto
é, "Meu ungido".
6. Grande destaque foi dado sobre o valor evidencial de se dar
nome à Ciro de maneira específica com tanto tempo de antecedência. O
cumprimento desta predição era fornecer prova positiva da autoridade

divina desta profecia e da soberania do Revelador, como o único Deus
que existe.
7. Jeová é o Criador e Sustentador do universo físico, como também
da lei moral. O mal que Ele cria é a antítese da paz. Mas considerando
que o oposto da paz não é o pecado ou o mal moral, fica óbvio que o mal
físico, ou as calamitosas conseqüências do mal é o que se pretende dizer
aqui. Em nenhum lugar as Escrituras atribuem a Deus a criação ou
autoria do pecado; este se origina apenas da agência moral livre dos
seres criados.
8. O propósito final de Deus é o de formar uma sociedade santa e
justa. Como os céus físicos derramam a chuva fertilizante sobre o solo,
assim a influência espiritual dos céus é produzir fertilidade espiritual nos
corações e vidas daqueles que habitam a terra.
9, 10. É loucura sujeitar os atos divinos à crítica ou condenação
humanas. Todo o entendimento humano sobre a questão do bem e do
mal originou-se nEle na qualidade de Criador, e portanto jamais pode
ultrapassá-lo em excelência ou validade. Uma criança não pode chamar
seus pais à ordem, como se possuísse autoridade judicial sobre eles.
Muitos menos o homem pode criticar a Deus!
11-13. Como Criador dos céus e da terra, como o Senhor da
história, que faz acontecer aquilo que Ele diz que vai acontecer, Jeová
convida aqui o povo de Israel a confiar nEle inteiramente.
11. Quereis dar ordens acerca de meus filhos? Traduza-se, de
acordo com Delitzsch: Confiais à minha guarda os vossos filhos. O
verbo "dar ordens", usado com o acusativo da pessoa e a preposição
"acerca de" forma uma expressão idiomática significando: "confiar algo
aos cuidados de alguém".
13. Eu . . . suscitei a Ciro, o Grande, que subsidiaria a reconstrução
de Jerusalém e do seu Templo sem qualquer incentivo monetário ou
prático.
14-19. As nações que jazem ao sul de Israel seriam vencidas pelo
poder da verdade de Deus e conseqüentemente compelidas a reconhecer

o Jeová de Israel como o único Deus verdadeiro. Abandonando a
idolatria (v. 16), perceberiam que somente através de revelação especial
das Escrituras pode Deus ser verdadeiramente conhecido. (O
Cristianismo foi, durante algum tempo pelo menos, expandido até as
regiões sabéias do sul da Arábia, v.14a; havia também sabeus no. lado
etíope do Mar Vermelho.) A história, no seu longo percurso, vindicará a
verdade divina confiada a Israel depois que todas as outras religiões e
filosofias tiverem caído em descrédito (v. 14b). Através do V.T. e do
N.T., Deus revela que Ele tinha um sábio propósito em criar a terra como
o lugar para o homem habitar.
18. Um caos e não em vão. Portanto, Não a fez para ser um caos,
tohû sendo a palavra traduzida para "sem forma" em Gn. 1:2. (Contudo,
tohû também significa "em vão", como em Is. 45:19.) O Senhor não
deixou a raça humana às suas próprias conjecturas desesperadas, mas
falou ao povo de Sua aliança através da revelação clara e suficiente das
Escrituras, para que se saiba com certeza como entrar em um
relacionamento salvador com Ele.
20-25. Aqueles gentios que sobrevivessem ao juízo que sobrevida
às suas respectivas nações são aqui convidados a abandonarem sua louca
adoração de deuses imaginários e fúteis e a virem pela fé para o único
Deus verdadeiro que é o único que pode realizar o que predisse e que é o
único que pode salvar do pecado e da morte. Todas as nações estão
incluídas neste convite, até as mais remotas. Elas podem ser salvas
simplesmente olhando para o Senhor, pela fé, como o único Deus e
salvador.
23. O que é justo. Em cumprimento de seus compromissos
convencionais. . . . se dobrará todo joelho, quer pela dedicada
submissão da fé, quer constrangido por Seu poder esmagador (no
segundo advento de Cristo).
24. Serão envergonhados porque descobrirão que apostaram sua
vida numa mentira e portanto terão de ser enviados à condenação eterna.

25. A descendência de Israel. A descendência espiritual de Israel,
todos aqueles que pela fé são reconhecidos como filhos de Abraão (Gl.
3:7).
Sermão VII. A Queda da Babilônia e a Preservação de Israel. 46:1 -
47:15.
Isaías 46
1-12. A inutilidade dos ídolos pagãos em contraste com a
onipotência de Jeová.
1. Bel (a forma babilônica do nome Baal). O deus da atmosfera
inferior e da terra seca, o patrono da Babilônia. O seu nome está em
Belsazar, que significa Bel, proteja o rei! Nebo. O neto de Bel (filho de
Marduque), o deus das letras e da educação. Seu nome aparece em
Nabucodonosor, significando Nebo, proteja as fronteiras! As imagens
inúteis desses deuses tinham de ser arrumadas como bagagem sobre os
animais de carga dos refugiados caldeus quando fugiam dos invasores
persas. Os pagãos tinham de carregar seus deuses, mas Jeová carregava e
cuidava do Seu povo (v. 3) desde a sua infância como nação, e assumira
cuidar dele até o final de sua carreira nacional (no fim desta
dispensação).
7. Por mais dispendioso que seja o material, as imagens de escultura
são inúteis para prestar socorro em tempo de verdadeira crise. Mas o
Senhor Deus é ilimitadamente capaz de salvar, pois é diferente de
qualquer divindade conhecida pelas religiões criadas pelos homens.
8-11. Todos os infiéis e céticos são convidados a enfrentarem a
irrefutável evidência objetiva da profecia divirta e seu cumprimento. Tal
como Jeová previna a queda de Jerusalém, os setenta anos de exílio e o
retorno à terra natal, assim tudo aconteceu, cumprindo a profecia ao pé
da letra e demonstrando que as Escrituras falam a verdade do único Deus
verdadeiro.

11. A ave de rapina e o homem que executa o conselho de Deus é
sem dúvida, Ciro de Ansã, província da Pérsia.
12, 13. Aqui a ênfase foi colocada sobre a justa vindicação de Deus
pelo Seu povo injustamente vitimado e oprimido. Isto conduz ao anúncio
da justiça da salvação (de acordo com a qual Deus cumpre as promessas
de livramento feitas na aliança para a descendência de Abraão).
Isaías 47
47:1-7. Esta passagem apresenta uma canção de triunfo sobre a
Babilônia subjugada. Derrubada do seu poder imperial, a Babilônia seda
reduzida ao estado infeliz de uma escrava semi-nua, moendo farinha com
a pedra da mó. O silêncio e as trevas do versículo 5 referem-se à
impotência e à obscuridade que passariam a ser suas para sempre. A
Babilônia nunca mais readquiria a independência ou o poder imperial (e
depois de 539 A. C. ela não o fez nunca mais).
6, 7. O Senhor explica que Ele permitiria a vitória e o cativeiro
caldeu apenas para castigo de Israel apóstata. Mas os pagãos vitoriosos
iriam muito além dos limites da decência humana em seus selvagens
maus tratos dispensados aos prisioneiros. Além disso, eles fracassariam
em reconhecer a justiça divina por trás do desastre que sobreviria a Judá.
Eles imaginavam que agiam com seu próprio poder como senhores do
destino das nações e que estivessem seguros para sempre em sua posição
suprema.
8-11. Jeová pronuncia uma maldição sobre o humanismo ateu da
civilização da Babilônia. A Babilônia representa a civilização do mundo
não regenerado centralizada no homem: viver em busca do prazer carnal
e da luxúria, abjurar a responsabilidade para com o Deus de justiça e até
mesmo – com a auto-confiança da megalomania – negar totalmente a
existência de Deus. A Babilônia da Caldéia (v. 10) combinava o ateísmo
prático do livre pensador com a astrologia, a necromancia e superstição
grosseira. Observe como é moderno o credo do humanismo filosófico:
"Eu sou e não há (Deus) além de mim". O único julgamento adequado

para essa degeneração moral e intelectual era a destruição súbita e
espantosa, a matança dos exércitos da Babilônia (v. 9a), e o fim abrupto
do seu poder político (o que aconteceu tudo em 539 A.C.).
12-15. Deus desafia o poder mundial presunçoso a que se desvie da
sua destruição. A antiga Babilônia se orgulhava da sabedoria acumulada
pelos seus sábios operadores de milagres, especialmente aqueles que
tinham aperfeiçoado a ciência da astrologia e proclamavam ter a
capacidade de adivinhar o trituro e predizer os dias propícios para todos
os negócios. (A literatura cuneiforme está cheia desse tipo de coisas.)
Mas o fogo do juízo divino devoraria todo o emaranhado das mentiras
desses homens "sábios", deixando apenas cinzas. As nações que
admiravam o brilho da civilização babilônica retornariam, deixando a
Babilônia sozinha para enfrentar os persas.
Isaías 48
Sermão VIII. A Honra Divina Tem de Ser Mantida Através do
Livramento de Israel. 48:1-22.
1-11. Aqui Deus adverte os hipócritas infiéis que se encontram no
meio do seu povo escolhido. Esses aparentemente piedosos israelitas
praticavam a idolatria nas horas vagas (v. 5) e não obstante tinham a
coragem de invocar o nome de Jeová como seu Deus também, fazendo
de conta que eram verdadeiros cidadãos de Sua santa cidade. A fim de
denunciar a falsidade e a vacuidade desses outros deuses para com os
quais dividiam a sua lealdade, Deus lhes deu a prova de sua existência
como o único Deus verdadeiro a inatacável prova objetiva da profecia
cumprida.
3. As primeiras coisas. A profecia da queda de Jerusalém diante
dos caldeus e a deportação para a Babilônia. O ponto alto aqui é que esta
profecia foi feita muito tempo – cem anos – antes de seu cumprimento.
Nenhum ser humano, nem mesmo um devoto de ídolos inspirado pelos
demônios pode predizer acertada e especificamente os acontecimentos
com tanta antecedência.

6. Coisas novas. As profecias de livramento da escravidão e retorno
à terra de Israel, não preditas antes da geração de Isaías, para que os
judeus não se vangloriassem que já sabiam de tudo sobre esses futuros
acontecimentos há muito tempo (v. 8). Deus sabia, muito bem desde o
começo de Israel como nação, no tempo de Moisés, de que a piedade dos
judeus era em grande parte um fingimento e que seus ouvidos estavam
fechados ao chamado para uma vida de devoção genuína. Mas os tendo
escolhido e tendo lhes dado o seu nome, Ele se refrearia, por amor à Sua
glória, de acabar com eles como mereciam. Antes, Ele os purificaria de
sua idolatria e impureza espiritual fazendo-os passar por grandes
sofrimentos, levando-os assim ao arrependimento.
10. Prata e não com prata, uma vez que a prata não é agente de
purificação na metalurgia. Literalmente, na qualidade ou capacidade da
prata; isto é, com um fogo ainda mais abrasador, espiritualmente
falando, do que o fogo usado para derreter o minério da prata.
11. A minha glória não a dou a outrem. Isto é, ou a) a glória de
minha possessão sobre Israel não deve ser dada aos ídolos ou poderes
demoníacos; ou b) a minha glória na purificação espiritual de Israel não
deve ser concedida aos homens, isto é, aos próprios judeus, como se
fossem capazes de auto-aperfeiçoar-se.
12-16. Jeová convida Israel a reconhecer a Sua sabedoria soberana
de usar um instrumento pagão para libertá-los. Na qualidade de Criador
eterno, Deus é o Senhor da história humana e toma providências além de
toda suposição humana ou capacidade de prever. Era realmente uma
maravilha que Deus pudesse nomear a Ciro, o libertador de Israel, 150
anos antes dele ter nascido, e amá-lo como Seu instrumento escolhido
para desferir um golpe contra a Babilônia e destruir o seu poder. Mas
uma maravilha ainda maior é o fato que, desde o princípio da raça
humana, Deus Filho, o "anjo do Senhor" (do V. T.) e a "Palavra" ou
Logos (no N. T.) têm repetidas vezes falado claramente aos filhos da
aliança divina, revelando a vontade divina e o seu plano para o futuro.
No versículo 16 o Cristo pré-encarnado identifica-se como o enviado

pelo Pai e pelo Espírito para transmitir a mensagem profética de Deus
para o profeta inspirado.
17-22. Deus amorosamente adverte o perverso e obstinado Israel,
exortando o seu povo a retornar e confiar nEle, como no tempo das
peregrinações do Êxodo. Ele lamenta a tragédia desnecessária da perda
de suas bênçãos por causa da obstinação egoísta.
18. Paz como um rio. Um suprimento constante, abundante e
frutífero de bênçãos. Justiça. A justiça e a santidade do próprio Deus
implantadas e operando dentro deles e através deles como vastas e
profundas ondas, fluindo em sucessão contínua.
19. Se Israel tivesse obedecido a Deus, seu nome não seria excluído
(como teria de ser durante o Cativeiro na Babilônia) da Terra da
Promessa.
20. Uma convocação prévia aos judeus que estariam cativos em 539
A. C. , a que não se demorassem no solo pagão da Babilônia, mas que se
aproveitassem do edito permissivo de Ciro para retornar a Judá. Eles
deviam dar um testemunho triunfante diante dos gentios ao celebrar esta
libertação e recordar as misericórdias de Jeová para com seus
antepassados naquele primeiro retorno do Egito.
22. Aqueles que não fugissem da contaminação da Babilônia jamais
conheceriam a paz de Deus, ficando espiritualmente desligados (como
rash', a palavra traduzida para penemos dá literalmente a entender).
Observe que este mesmo sentimento, quase nas mesmas palavras,
também conclui a Seção Dois (57:21) deste Volume .
Seção II. O Príncipe da Paz. 49:1 – 57:21.
Enquanto a Seção I trata especialmente com a Doutrina de Deus, a
Seção II trata principalmente da Doutrina da Salvação. A salvação vem
só de Deus e através do ministério do Servo de Jeová. Ela inclui o
livramento da penalidade do pecado e uma nova vida de proteção,
alegria e paz. Tem um alcance mundial.

Isaías 49
Sermão I. O Messias Para Restaurar Israel e Iluminar os Gentios.
49:1-26.
1-7. O encargo divino do Servo como Profeta é o que se apresenta.
Embora dirija-se ao Servo chamando de "Israel" no versículo 3, devemos
entender este nome como aplicando-se Àquele sobre quem o
relacionamento da aliança se baseia e sobre quem repousam todas as
promessas da aliança, Aquele em cuja pessoa se cumpriram todas as
expectativas divinas de um povo santo.
1. Desde o ventre. Sem dúvida uma alusão à anunciação do anjo à
Virgem Maria (Lc. 1:31-33). Suas palavras, como espada afiada,
perfurariam a consciência dos pecadores e administrariam o julgamento
também (Ap. 19:15).
4. Cristo, o Servo, teria momentos de desânimo, quando enfrentasse
a incompreensão quase que universal e até mesmo a de seus discípulos.
Mas mesmo então ele encontrada satisfação principalmente em "fazer a
vontade daquele que me enviou" (Jo. 4:34). Seu encargo seria duplo: 1)
restaurar Israel diante de Deus, isto é, o Remanescente dos verdadeiros
crentes que formariam a Igreja de Jerusalém do período do N. T. (como
também os judeus cristãos deste presente período e do reavivamento dos
últimos dias); 2) levar a luz da salvação de Deus a todas as nações da
terra.
7. Em sua humilhação Ele seria desprezado e rejeitado, até mesmo
por Sua própria nação, os judeus. Mas em Sua exaltação, depois da
vitória da ressurreição, Ele seria finalmente adorado como o Senhor, até
mesmo pelos reis dos pagãos.
8-13. O profeta descreve a alegria daqueles a quem Cristo libertará.
8. No tempo aceitável. Uma referência antecipada da "plenitude
dos tempos" quando o Cristo encarnado ofereceu-se ao Pai e foi
libertado da malícia dos demônios e homens. Na hora da expiação no
Calvário, Ele cumpriu a afiança da graça estabelecida com Abraão e sua
descendência. Na força dessa expiação vindoura Deus restaurada

fisicamente os exilados ao seu desolado patrimônio em Judá, e
repovoada espiritualmente a herança perdida de Israel, confiando a uma
"nação que produza os devidos frutos".
Do versículo 9 em diante, a referência é principalmente espiritual e
pertence ao livramento da escravidão do pecado por meio do poder do
Evangelho, seu suprimento de alimento e bebida para as almas, e sua
proteção das pressões, da tentação e da oposição do mundo hostil. Até
mesmo nos altos (v. 9), isto é, nas colinas arenosas desnudas do deserto
semi-árido, Deus os alimentará com abundância. Isto é, os tempos da
aflição serão usados para o enriquecimento espiritual deles. As barreiras
montanhosas (v. 11) que Ele colocará em seu caminho, quando vencidas
pela fé, provarão ser degraus para a glória. Para o forte núcleo dos
primeiros cristãos judeus na Palestina juntar-se-iam outros convertidos
vindos de todos os gentios, até mesmo de uma região tão remota quanto
a China (a mais provável identificação para Sinim do v. 12, embora o
Elão e o Sião também tenham sido sugeridos). O versículo 13 mostra que
o alcance dessa ação é mundial e que aqui se tem em vista a Dispensação
da Igreja.
14-26. O Senhor oferece a Israel confiança renovada à vista do seu
desânimo. Na desgraça e miséria do Cativeiro, seria fácil para Israel
sentir-se abandonada por Deus. Eis porque a afirmação encorajadora (vs,
15, 16) que o amor paterno de Deus ultrapassa o de uma mãe humana.
Os destruidores caldeus passariam para o esquecimento e no devido
tempo os convertidos pagãos viriam a Israel para se submeterem ao seu
Deus, e para reconhecer o Messias como seu Salvador e Rei. Assim
multidões de novos cidadãos preencheriam totalmente os espaços
deixados pelos judeus que seriam mortos nas guerras dos caldeus,
macabeus e romanos. O Israel espiritual, que depois da vinda de Cristo
seria o Israel cristão, se encheria de feliz incredulidade diante deste
tremendo influxo de gentios regenerados. É muito provável que sejam os
gentios convertidos os mencionados no versículo 22, afluindo para a cruz
e demonstrando preocupação terna e amorosa para com seus

correligionários judeus. Até a realeza gentia se colocaria sob a influência
do Messias e demonstraria reverente preocupação para com a Terra
Santa e o seu povo, orgulhando-se de servir de protetores e guardiões da
Igreja de Cristo.
24. A presa deveria ser seus prisioneiros de direito, ou aqueles que
"o valente" capturou em uma luta honesta.
25. Esses valentes e tiranos eram, em primeiro lugar, os caldeus,
mas também os gregos seleutas, que se ocupariam em freqüentes guerras
mortíferas quando dinastias rivais lutassem pela supremacia.
26. Esses opressores se tornariam bêbedos com o seu próprio
sangue. Aqui novamente o cumprimento da profecia demonstra ao
mundo a soberania do poder de Deus Jeová.
Isaías 50
Sermão II. O Pecado de Israel e a Obediência do Servo. 50:1-11.
1-3. Não foi por inclinação pessoal que Deus abandonou Israel, sua
esposa convencional, durante o cativeiro na Babilônia, mas antes por
compulsão da iniqüidade incorrigível do próprio Israel e por causa de sua
surdez aos apelos dEle. Não foi também por Jeová dever alguma coisa
aos caldeus que venderia Judá como escravo. Sua onipotência era a
mesma para libertar o Seu povo deles ou de qualquer outro inimigo,
quando achasse bom e apropriado fazê-lo.
4-9. Por meio de um contraste o Senhor Jesus é apresentado como o
verdadeiro Israel, o Servo inteiramente obediente. Língua de eruditos
(E.R.A.). Antes, dos que foram ensinados. Isto é, o Messias falaria como
alguém a quem Deus tivesse ensinado sua verdadeira mensagem de
conforto àqueles que estão cansados do pecado. Todas as manhãs
caracteriza seus encontros matinais a sós com o Pai.
5. Diferentemente do Israel nacional, o Servo apresentada a Deus
obediência perfeita e disposição de enfrentar humilhação e perseguição
por amor do Pai.

7. Este versículo fala profeticamente da confiança sublime e calma
majestosa que nosso Salvador manteve durante Seus sofrimentos na
Sexta-feira Santa, sustentado pela consciência de estar dentro da vontade
de Deus (v. 8) e, portanto, na posição certa contra todos os assaltos e
calúnias dos seus inimigos. Ele estava confiante na vitória que seu Pai
lhe concederia através da crucificação e do sepultamento e que seus
oponentes seriam inexoravelmente consumidos pelo juízo divino (até o
golpe final da tomada de Jerusalém por Tito em 70 A. C.).
10, 11. Deus enviada a libertação aos crentes confiantes, mas
condenação ardente àqueles que se rebelavam contra a Sua soberania.
Observe que o Servo devia falar com uma autoridade que tinha de ser
obedecida e que a salvação só seria recebida pelos pecadores por meio
da fé, confiando na graça de Deus. Setas incendiárias (tições). Esses
incendiários que incendiariam o acampamento do Senhor seriam eles
mesmos consumidos pelo fogo da destruição que esperavam infligir aos
outros.
Isaías 51
Sermão III. Encorajamento a Confiar em Deus, Não Temendo o
Homem. 51:1-16.
1-3. Israel devia se confortar quanto ao futuro com base na
fidelidade divina no passado. Abraão era a rocha da qual seus
descendentes tinham sido cortados tendo uma qualidade de rocha
conferida a ele pela fidelidade e misericórdia divina. Desse único
ancestral Deus formou uma nação grande e numerosa. Ele tem o
propósito de no futuro estabelecê-la em um Éden moderno (em que a
terra de Canaã será transformada quando o próprio Israel for
transformado espiritualmente).
4-8. O Senhor promete julgar o mundo e purgá-lo do mal.
4. Lei aqui significa "instrução autorizada". O padrão divino de
justiça será colocado como padrão para todas as nações da terra, que se
submeterão à autoridade de Jeová por meio da conversão e confiarão em

Sua força e graça. Sua salvação provará ser mais duradoura que os céus
físicos (que são temporais, porque é matéria, enquanto as almas
redimidas habitarão para sempre na presença de Deus). Considerando
que todos os incrédulos que rejeitam a Cristo são destinados à mais
completa destruição, nenhum crente poderia jamais fraquejar diante da
ameaça do mundo ou da hostilidade dos homens ímpios, cuja causa é
desesperada e cujo destino é certo.
9-11. O crente ora para que Deus possa realmente cumprir Sua
promessa.
9. O braço de Jeová implica em Sua intervenção ativa e
sobrenatural para salvar o Seu povo e punir Seus inimigos. Raabe,
E.R.C. (arrogância ou violência furiosa) é aqui um monstro mitológico
representando o Egito, que perdeu seus melhores carros ao atravessar o
Mar Vermelho.
11. Como os israelitas do Êxodo explodiram em cânticos alegres
quando de sua libertação (Êx. 15), assim foi o retomo dos deportados
quando voltavam da Babilônia em 537 A.C. (este versículo é uma
repetição de Is. 35:10). A perspectiva final é, sem dúvida, a bem-aventurança
celestial (Ap. 15:3; 21:4).
12-16. Deus fala novamente para renovar a confiança do Seu povo.
Ele aponta para a loucura do temor ao homem mortal (que só pode matar
o corpo) mais que ao Criador onipotente, que no final frustra a fúria até
mesmo dos oponentes mais ferozes.
14. O exilado cativo. Antes, Aquele que foi obrigado a inclinar-se
(como um escravo desgraçado). Os assírios e os caldeus desceriam à
destruição e apenas os judeus antes cativos sobreviveriam.
15. O mar simboliza o mundo turbulento, inquieto, não regenerado
(cons. 57:20). Mas Deus colocou Sua Palavra inspirada na boca do povo
da Sua aliança (v. 16); é a posse das Escrituras que dá a Israel a sua
importância.

Sermão IV. Israel Convocada Para Despertar e Retornar ao Favor
de Deus. 51:17 – 52:12.
17-23. Deus anuncia que Ele considera o Cativeiro penalidade
suficiente para Israel, e que um novo dia de perdão já despertou. Tal
como o bêbado se prejudica a si mesmo através do veneno do álcool, o
Israel apóstata bebe o veneno lento da desobediência e incorre na miséria
decretada pela justa ira de Deus. Destituída de toda a liderança espiritual
entre os seus cidadãos, a nação depararia com calamidades que ela
certamente merecia. E as ruas de Jerusalém se cobririam com seus
mortos, que seriam encurralados para a matança pelos exércitos da
Babilônia (v. 20). Mas então viria a vez dos brutais opressores de Judá -
que arrogantemente pisaram seu corpo prostrado – beberem o copo da
vingança divina.
Isaías 52
52:1-6. Aqui Deus transmite Sua determinação de restaurar a cativa
Israel por rumor do Seu nome e para Sua glória. Pela graça os presenteou
com Seu poder perfeito e Sua beleza espiritual, equipamento certo e
completo, que só tinham de vestir pela fé. Ele acrescenta a certeza de que
o seu santo reino jamais seria novamente assim conspurcado pela
idolatria como o fora sob o reinado de Acaz, Manassés e Ezequias. Seu
povo devia confiantemente apropriar-se da "gloriosa liberdade dos filhos
de Deus" (Rm. 8:21).
3. Fostes vendidos à escravidão por nada que tivesse valor, apenas
as varias promessas do mundo. Mesmo assim seriam redimidos do
cativeiro da Babilônia sem que Ciro recebesse qualquer dinheiro de
resgate.
5. Sem preço. Sem motivo adequado, no que se referia aos seus
conquistadores. O arrogante desprezo dos pagãos para com o Deus de
Israel, exigia que Ele justificasse o Seu nome da Aliança, "Jeová, o
Santo de Israel" e demonstrasse pela derrota da Babilônia Sua soberania

contínua. Este cumprimento da profecia também confirmaria a
autoridade da santa palavra de Deus.
7-10. Estes versículos expressam a alegria e a consolação que o
Evangelho dá ao povo de Deus. Para os crentes os próprios pés dos
mensageiros são belos, porque transmitem novas da coisa mais linda do
universo – o amor redentor de Deus. Levando à arruinada Jerusalém as
boas novas que anunciavam que Deus providenciara a libertação de
Israel da Babilônia, esses mensageiros deviam servir como tipos dos
missionários do Evangelho do N. T. (Rm. 10:15). Paz, ou shalom, inclui
reconciliação entre Deus e o homem, a cura da alma doente de pecado e
a prosperidade espiritual de uma vida harmoniosa com Deus.
8. O retorno do SENHOR. Uma referência ao retorno dó favor de
Deus e também a presença do seu Shekinah, no Segundo Templo, na
Jerusalém reconstruída e restaurada.
11-12. Esta é uma exortação dirigida de antemão aos judeus de 537
A.C., que teriam de escolher entre a segurança econômica de sua
situação na Babilônia e os riscos e dificuldades da peregrinação de volta
à terra devastada de seus ancestrais. Mas a segurança e a pureza de suas
almas dependeriam de sua fuga desta atmosfera contaminada, e de se
adaptarem ao programa divino da redenção.
12. Não saireis apressadamente. Não seriam refugiados fugitivos
como seus antepassados no Êxodo, pois desfrutariam do patrocínio e
teriam o salvo-conduto do imperador da Pérsia. Mas muito mais
importantes que estas garantias humanas seria a defesa de vanguarda do
Todo-poderoso, o qual também cuidaria de sua retaguarda.
Sermão V. A Expiação Substitutiva do Servo Divino. 52:13 - 53:12.
13-15. Aqui se apresenta a espantosa vitória de Cristo através da
humilhação.
13. Procederá com prudência (de hiskîl). A implicação é que Ele
agiria com tal inteligência que alcançaria os Seus objetivos. As palavras
de exaltação são amontoadas umas sobre as outras a fim de transmitir a

idéia de que Ele seria elevado altissimamente, acima de todos os outros
homens, às alturas do próprio Deus. As palavras para exaltado e elevado
são as mesmas que foram usadas em 6:1 em se falando de Jeová
entronizado - "alto e sublime trono".
14. Com as palavras o profeta fala diretamente ao Messias divino,
como se o visse diante dos olhos de sua mente. Então se volta para o
povo propriamente dito e continua falando dEle na terceira pessoa. Esse
desfiguramento, como o sabemos agora, seria o resultado dos maus
tratos que receberia das mãos dos soldados de Pilatos.
14,15. Como . . . assim. A comparação que se faz é esta: Por mais
assombrosa que fosse a Sua humilhação, também o seria a Sua exaltação
(conforme descrita no v. 15). Aspersão é ainda a melhor tradução para
esta palavra tão freqüente, embora alguns prefiram traduzir para
“admiração” (a qual seria então a única ocorrência com este significado
para esta raiz no V. T.). A aspersão dá a idéia de concessão de
purificação espiritual às nações evangelizadas. Os reis fecharão as suas
bocas – por causa do espanto e por causa de sua incapacidade de dizer
alguma coisa que os justifique. Aquilo que não lhes foi anunciado, a
esses reis gentios, seria certamente a mensagem da salvação do
Evangelho mediante a cruz.
Isaías 53
53:1-3. O Servo, na opinião dos homens, seria rejeitado e
desprezado.
1. Pregação. Literalmente, coisa ouvida (isto é, pelo profeta de
Deus); daí a mensagem profética. Nossa pregação. A mensagem de
Isaías e seus companheiros profetas. O braço do SENHOR é uma frase
sempre usada para designar intervenção especial nos negócios humanos
sempre quando Deus livra Seu povo e pune seus inimigos. Foi
especialmente usada com referência ao milagre do Êxodo. Cristo, então,
seria o maior dos milagres de Deus.

2. Renovo. Mais literalmente, lactente (usado para com uma
criancinha ao peito de sua mãe, como também em relação ao broto de
um toco de árvore). Não tinha aparência, e não forma. Nem formosura
(hadar). Mais literalmente, majestade ou resplendor. Em outras
palavras, o Servo teria falta de grandeza terrena que atrai a admiração do
mundo. O nós aqui inclui o profeta ao identificar-se com seus patrícios
espiritualmente cegos.
3. Rejeitado entre os homens. Mais exatamente, falta de homens
nobres (que o apoiassem). De quem os homens escondem o rosto. Mais
literalmente, e (era) como se escondessem o rosto dEle. Isto é, os homens
evitariam persistentemente de enfrentar o Cristo verdadeiro, preferindo o
"Jesus histórico", que não os perturbaria corri a sua cruz.
4-6. O Servo conforme visto por Deus seria o Redentor vicário.
4. Enfermidades, mais literalmente, e não pesares. Em sinal do
poder de Cristo de perdoar os pecados, Ele curou muitas das
enfermidades físicas dos homens. Mas considerando que o assunto
principal aqui é a enfermidade da alma e não do corpo, a tradução
pesares justifica-se.
5. Ferida (E.R.C.). Traspassado (E.R.A.) ou furado. Um termo
bem apropriado à crucificação. Transgressões. Uma palavra derivada da
raiz "rebelar-se", dando a entender a revolta contra a soberania de Deus.
Moído. Mais acertadamente. Totalmente esmagado. O castigo que nos
traz a paz, isto é, o castigo que nos proporciona a paz, ou sentimento de
bem-estar (não uma infeliz conseqüência do pecado do homem).
6. Como ovelhas – incapazes de se protegerem a si mesmas ou de
fugir ao perigo quando atacadas, e perdidas sem o pastor. Cada um se
desviava pelo caminho. Cada um de nós preferia o seu próprio caminho
e não o de Deus; esta é a essência do pecado ou do "desviar-se". Fez cair
sobre ele. Literalmente, fez pousar sobre Ele, ou, melhor ainda, fez
encontrar-se com Ele (cons. Nm. 35:19, onde o vingador do sangue
recebe autorização de matar o assassino quando se "encontrar" com ele
no caminho – o mesmo verbo foi usado lá e aqui.) Nossas transgressões

deviam "encontrá-Lo" no caminho e matá-lo como se fosse Ele o
culpado e não nós. Observe que o remédio devia ter uma aplicação
universal (nós todos) tão ampla quanto a necessidade (todos nós).
7-9. Quando vistos pelo homem, os sofrimentos do Messias seriam
uma trágica infelicidade na vida de um inocente.
7. Não abriu a boca, isto é, em sua própria defesa, diante de
Caifás, ou Herodes, ou Pilatos.
8. Por juízo opressor. Antes, como resultado de coerção e ação
judicial. Isto é, por meio de um tribunal injusto um assassinato judicial
seria perpetrado. Arrebatado; isto é, levado ao lugar da execução.
Traduza-se a sentença seguinte de acordo com a ASV: E quanto à sua
geração, quem (nela) considerou que fosse cortado da terra dos viventes
por causa da transgressão do meu povo a quem o golpe (era devido)?
9. Designaram-lhe a sepultura, impessoal. Os perversos. Os dois
ladrões e assassinos crucificados um de cada lado dEle. O rico. José de
Arimatéia, em cuja sepultura Ele foi sepultado. Posto que nunca fez
injustiça (aos outros) e não porque não praticou a violência.
10-12. Deus vê os sofrimentos do Messias como a redenção dos
pecadores e o triunfo sobre a morte.
10. Quando der ele a sua alma como oferta. Dirigida a Deus
diretamente, como Aquele único com a prerrogativa de designar a vida
de Cristo para oferta pelo pecado (Isaías usou a palavra 'asham – oferta
pelo pecado – que envolvia o pagamento de 120 por cento dos danos
como também a apresentação do correspondente animal sacrificial).
Verá a sua posteridade. Seus filhos pela fé, os cristãos regenerados.
Prolongará os seus dias. Isto não se refere a um período subseqüente à
Sua morte e sepultamento? Só a Sua ressurreição física serviria para
preencher uma predição igual a esta.
11. Com o seu conhecimento. À luz do cumprimento, este deveria
ser um genitivo objetivo, significando: pelo conhecimento dele (como
Salvador). O versículo continua ... o meu Servo, o Justo ... justificará a
muitos (isto é, os muitos pelos quais ele morrerá).

12. Muitos como a sua parte, pois é a mesma palavra (harabbîn)
que foi traduzida para muitos no versículo 11, e ambas se referem à
mesma categoria de pessoas – os redimidos. Os poderosos. Seus
seguidores, que lutam contra Satanás e seus asseclas no poder das armas
espirituais de Cristo. O despojo. O despojo de almas preciosas ganhas
para Cristo através da pregação do Evangelho.
Isaías 54
Sermão VI. Bênçãos Resultantes para Israel e a Igreja. 54:1-17.
1-3. Fertilidade e progresso são prometidos ao Israel pós-exílico.
Primeiro Jerusalém se tornaria estéril, visto que sua população seria
arrancada e levada pelos caldeus. Mas viria o tempo (especialmente
depois do primeiro advento de Cristo) quando os crentes em Jeová
seriam mais numerosos do que jamais o foram antes do Exílio (quando
Israel desfrutou da posição de esposa convencional no lar que Seu
marido celestial lhe providenciou na Palestina). Alarga o espaço da tua
tenda e alonga as tuas cordas (de se medir a terra). Israel em sua fase
neotestamentária espalharia a verdadeira fé por todas as terras dos
gentios, cujas nações conseqüentemente viriam a ser "possuídas" pela
posteridade de Sião conforme fossem conquistadas pelo Evangelho.
4-10. O profeta prediz a misericordiosa restauração de Israel, a
esposa convencional de Jeová. A vergonha da sua mocidade refere-se às
suas rebeldes murmurações durante a viagem do Êxodo e à apostasia do
período dos Juízes e da monarquia dividida; o opróbrio da sua viuvez, ao
cativeiro da Babilônia.
6. Que foi repudiada, (lançada fora) parece referir-se aos setenta
anos de separação entre Jeová e Israel.
9. A promessa aqui deve ser entendida à luz da analogia do dilúvio.
Tal como Deus ali prometeu a Noé que nunca mais haveria tal enchente,
da mesma forma promete a Israel restaurada que ela jamais tomará a ir
para o exílio. Considerando que os judeus na realidade foram novamente
levados para o exílio depois de sua revolta contra os romanos em 135

d.C., isto só pode significar que Deus considera a Igreja Cristã como o
verdadeiro Israel.
10. Misericórdia. De hesed, traduzida pela E.R.C. como
benignidade. Mas uma vez que implica em entrega mútua ou
solidariedade entre as partes envolvidas no relacionamento contratual,
rica melhor traduzido para amor convencional (relativo à aliança).
11-17. O Senhor descreve a pureza e a glória do Israel convertido
do futuro. Conforme o Evangelho transforma as vidas dos judeus e
gentios convertidos, eles se transformam em peritas vivas (I Pe. 2:5) para
edificação de um templo espiritual, refulgindo com a beleza do Cristo
que habita neles. Mas a glória plena dessa nova cidade de Deus será a da
Nova Jerusalém descrita em Ap. 21. A Igreja será composta daqueles
"ensinados do Senhor" (Is. 54:13), como Cristo reafirmou em Jo. 6:45. A
libertação final do medo e do terror aponta para as condições do Milênio.
Mas durante todo o trajeto do Calvário até o Armagedom, os inimigos da
Igreja serio totalmente derrotados.
16. Deus retém controle soberano sobre os poderes humanos da
guerra e da destruição; eles não Lhe podem escapar.
17. O Senhor concederá a Israel redimida uma justiça que Ele
jamais vindicará em oposição aos seus inimigos, quer humanos quer
satânicos.
Isaías 55
Sermão VII. A Graça de Deus Para com os Pecadores
Arrependidos. 55:1-13.
1-5. O prego para a admissão na vida eterna é o arrependimento e a
fé, mais nada. Aqueles que participarão da água viva devem antes sentir
sede (arrependimento) e então desejo (fé) de vir ao Salvador (cons. Jo.
7:37). Vinho simboliza o Evangelho que alegra e revigora a alma; leite
indica a sua qualidade nutritiva (I Pe. 2:2).
2. Naquilo que não satisfaz. A miragem da felicidade pessoal
baseada sobre as vantagens e as bênçãos terrenas. Só o próprio Deus

pode satisfazer a alma humana. O Davi de Is. 55:3, 4 é o Filho
Messiânico de Davi, uma vez que aqui foi descrito exercendo e
controlando a influência na próxima dispensação.
5. Este versículo é uma predição de que os gentios serão
convertidos e se juntarão ao Israel redimido por causa do seu Deus.
6,7. À vista destas promessas refulgentes do futuro, os pecadores
são insistentemente convidados a aceitar o convite do Evangelho
enquanto ainda têm oportunidade.
8-11. A graça de Deus ultrapassa o entendimento humano, mas é
garantia eficiente da palavra (que sair da minha boca) fiel e inspirada.
12, 13. Quando a Palavra de Deus for ouvida e obedecida, os
redimidos serio libertados de sua escravidão e desfrutarão de alegria e
paz. Toda a natureza ao seu redor partilhará desta exultação diante da
graça manifesta de Deus. E um dia a natureza realmente partilhará da
liberdade e da gloria dos filhos de Deus (Rm. 8:21).
Isaías 56
Sermão VIII. Os Gentios Serão Incluídos nas Bênçãos de Israel.
56:1-8.
Temos aqui uma advertência aos crentes a que mantenham o
testemunho de uma vida piedosa. No devido tempo colherão, "se não
desanimarem". A guarda carinhosa do sábado foi especialmente
enfatizada como sinal contratual que testifica de uma fé salvadora. Os
gentios convertidos á fé de Israel recebem a afirmação de uma cidadania
plena e permanente no reino de Deus. Os eunucos (e por implicação
todos os crentes sem filhos) que manifestam a fé salvadora por meio de
sua vida piedosa, recebem a certeza da vida eterna e uma gloria muito
mais significativa do que a de uma longa linhagem de descendentes.
Dois grupos estão incluídos entre o povo de Deus: os convertidos gentios
e os párias de Israel. Em contraste com os crentes nominais, hipócritas,
demonstrarão amor sincero pelo sábado e adesão cordial à aliança.

Sermão IX. Condenação dos Líderes Corruptos de Israel. 56:9 -
57:21.
9-12. A Acusação contra os profetas egoístas e inescrupulosos de
Israel. (Esta passagem volta-se para as condições morais degeneradoras
do tempo de Isaías, que prevaleciam no reinado de Manassés.) Esses
profetas são descritos como atalaias que não vigiam. São como cães que
não latem para advertir os homens do perigo, estando interessados
apenas em encher seus próprios ventres. Ou, como pastores estúpidos,
tão inteiramente ocupados com seus próprios interesses que não cuidam
de suas ovelhas, mas que se entregam a bebedices.
Isaías 57
57:1, 2. Deus expressa indignação diante da situação angustiosa dos
crentes fiéis e conscienciosos que estão sondo explorados pelos líderes
cruéis e imorais da sociedade judia. Um exemplo notável de tal líder foi
o Rei Manassés, que "derramou muitíssimo sangue inocente, até encher a
Jerusalém de um ao outro extremo" (II Reis 21:16). Esses mártires,
contudo, foram salvos dos horrores do iminente cerco e conseqüente
exílio de Judá e passaram para o "seio de Abraão" (Lc. 16:22), para ali
aguardarem a ressurreição de Cristo.
Os versículos 3-10 descrevem as abominações da adoração dos
ídolos por parte de Judá.
3. O parentesco degenerado dos idólatras indica-se por suas práticas
degeneradas.
4. Eles faziam esgares de zombaria e desprezo contra Jeová.
5. Junto aos terebintos e não com os ídolos. Eles consentiam em
rituais e orgias sexuais nos bosques de terebintos e realizavam sacrifícios
infantis.
6. Ribeiros. Antes, vales. Lá eles ofereciam bebidas aos seus
ídolos.

7. Nos lugares altos se encontravam seus santuários, onde cometiam
adultério espiritual.
8. O leito . . . alargas. Uma referência ao culto de diversos deuses
ao mesmo tempo.
9. O rei é provavelmente o deus-rei. Moloque (e não algum reí
humano).
10. Apesar da amargura e da escravidão resultante de sua vida
ímpia, o povo de Judá estava demasiado obcecado para abandoná-la.
11-13. Esses compromissos teológicos foram feitos sob a pressão
dos poderes pagãos – embora todos esses poderes fossem provenientes
de insignificantes mortais – quando, ao mesmo tempo, negligenciou-se o
seu Deus misericordioso. Nas próximas invasões eles teriam de olhar
para os seus ídolos inúteis em busca de um livramento que não viria. Só
verdadeiros crentes herdariam o Reino de Deus.
14-21. O profeta fala da compaixão do Senhor para com os
verdadeiros arrependidos. Aterrar refere-se à construção de urna estrada
atravessando campos e matas, por meio de uma elevação contínua de
terna e pedras. Os tropeços são os corações idólatras e não arrependidos.
O versículo 15 apresenta a declaração clássica nas Escrituras de duas
habitações divinas. Vivificar, isto é, restaurar a vida ao que está
espiritualmente morto (lit. fazer viver).
16. O espírito, isto é, do pecador culpado, sendo repreendido.
17. Esta cobiça (besa’) é provavelmente a expressão hebraica que
mais se aproxima do português "egoísmo".
18. A graça de Deus é concedida sem o menor mérito para justificá-la.
19. O Senhor concede bênçãos que inspiram os lábios humanos a
oferecerem adoração e louvor – Fruto dos seus lábios (cons. Hb. 13:15).
Os homens o louvam pela paz genuína e perfeita (aqui shalom, como em
Is. 26:3). Os que estão longe – gentios convertidos; os que estão perto
– judeus convertidos (cons. Ef. 2:17).
20. Os perversos aqui são representados pela palavra usada para
"ímpios" (Sl. 1) ou "moralmente fora de lugar" (rasha'). Os não

convertidos jamais conseguem encontrar a paz verdadeira, mas
finalmente são vomitados como abomináveis destroços na praia do
tempo.
Seção Três. O Programa da Paz. 58:1 - 66:24.
Nesta terceira seção de Isaías a ênfase está sobre o Espírito Santo
que põe em prática e estende a obra da redenção. O programa da graça
divina está esboçado até o fim desta dispensação e o começo do novo
mundo.
Isaías 58
Sermão I. Falsa Adoração Contrastada com a Verdadeira. 58:1-14.
1-7. A hipocrisia da piedade de Israel está exposta aqui. O profeta é
convidado i denunciar impiedosamente a fé espúria dos judeus, com sua
pose santarrona nos cultos de adoração e seus jejuns ostentosos, logo
seguidos das mesmas maldades e impiedades de antes (v. 4). Nenhuma
observância religiosa tem valor para Jeová se não for apoiada por uma
vida piedosa, cumpridora das leis e uma compaixão para com aqueles
que estão passando por necessidades. Comportamento honesto, o fruto
da fé salvadora, assegura o despontar da libertação (v. 8) para a infeliz
Judá; a justiça do amor compassivo aclara o caminho para o fiel exército
divino que avança.
8-14. O Senhor promete restaurar a comunhão e as bênçãos com
aqueles que abandonam a hipocrisia.
9. O dedo que ameaça, isto é, em (falsa) acusação do inocente.
10. E a tua escuridão será como o meio-dia; isto é, "seu presente
estado de calamidade e desgraça será substituído pelo brilho do favor de
Deus".
11. Um manancial. A influência piedosa que flui de um crente
afetuoso que partilha suas bênçãos com os outros.
12. A nova comunidade (depois do Exílio) devia ser edificada por
crentes sinceros e dedicados que eram comprometidos com Deus. Eles

reparariam as maldades resultantes da perversa hipocrisia de seus
antepassados.
13. A mais significativa evidência de amor sincero para o Senhor é
o deleite com o qual Seus adoradores santificam o sábado para o serviço
divino e o louvor (e não o usam para propósitos pessoais ou trabalho
secular).
14. Os Altos. Exaltação espiritual e prosperidade.
Isaías 59
Sermão II. A Confissão de Israel e a Sua Libertação Operada por
Deus. 59:1-21.
1-8. Esta passagem descreve o consternador fracasso moral da
sociedade judia que se enquadra perfeitamente no que sabemos sobre o
degenerado reinado de Manassés. Isaías disse ao povo por que Deus não
ouvia seus clamores de livramento da opressão do jugo da Assíria.
5. Os ovos de áspide e não de basilisco. A idéia é que o povo
apóstata era como serpentes venenosas que produzem más influências
calculadas para destruir os desavisados que nelas confiam. As teias do
mal que tecem não cobririam de modo nenhum a sua nudez diante do
olho perscrutador de Deus no dia do juízo (v. 6). Consagraram cada parte
do seu carpo à iniqüidade e à maldade.
8. A paz com os outros exige uma boa vontade amorosa de que os
ímpios são incapazes; não podem também jamais desfrutar da satisfação
ou da paz em seus próprios corações.
9-15a. As conseqüências desagradáveis desta depravação de vida
estão claramente expostas.
9. Judá se tornou vítima da injustiça e opressão assíria, e todas as
suas esperanças de independência e prosperidade eram constantemente
arrojadas ao chão.
10. Ao meio-dia como nas trevas. Antes, no crepúsculo. A
verdade divina reluz sobre eles, mas eles estão mergulhados nas trevas
da ignorância espiritual e da calamidade nacional. A palavra hebraica

para robustos não aparece em nenhum outro lugar, mas provavelmente
deve ser traduzido assim mesmo ou vigorosos, entre os quais os judeus
enfraquecidos não passavam de cadáveres quando comparados.
12-15. Esta passagem tem o som de uma confissão quebrantada de
pecado indesculpável e de maldade agravada.
15. É tratado como presa. Isto é, qualquer um que tentasse viver
uma vida honesta tornava-se vítima dos assassinos cruéis que
dominavam a sociedade israelita.
15b-21. Nestes versículos está predita a interferência pessoal de
Deus para salvar os pecadores desamparados de sua culpa e escravidão.
O posto de observação aqui é o Calvário.
16. Descontente como estava Jeová com o completo fracasso moral
dos judeus, Ele também estava angustiado com a total ausência de um
mediador humano qualificado para Israel. A única atitude que restava a
tomar era Ele mesmo se tornar o Mediador – o seu próprio braço lhe
trouxe a salvação – na pessoa de Jesus Cristo, que sozinho foi revestido
da justiça imaculada e impenetrável aos dardos de Satanás.
18. Mas o Primeiro Advento foi aqui combinado com o Segundo no
qual o Messias virá para esmagar o poder mundial (no Armagedom) e
impor os padrões santos de Deus sobre todos os habitantes da tema.
19. O mundo inteiro reverenciará a Jeová e seu Santo Espírito
repelirá com sucesso todos os ataques fetos ao Seu povo redimido. (A
tradução do v. 19b na E.R.C, é preferível à E.R.A.)
20. Redentor aqui é go'el, "parente remidor", que envolve um
relacionamento consangüíneo (no qual Deus não poderia entrar a não ser
pela encarnação de Cristo).
21. O verdadeiro povo de Deus sempre será um povo que dá
testemunho, fielmente proclamando a verdade do Evangelho no poder do
Espírito Santo.
Isaías 60
Sermão III. A Radiância e a Paz do Povo Redimido de Deus. 60:1-22.

1-3. O profeta declara que as trevas do mundo devem ser vencidas
com a luz de Israel. O ponto de partida é o do primeiro advento de
Cristo, pois ele é a Luz a despontar para os judeus. E a sua Igreja seria a
luz, isto é, o refletor de Sua gloriosa perfeição e amor, e o canal para a
Sua verdade alcançar os pagãos. O Evangelho do N.T. teria uma
poderosa atração para os gentios, tal que o Evangelho do V.T. jamais
teve.
4-9. Aqui os gentios convertidos são descritos como multidões
entrando no Reino e apresentando todas as suas posses e talentos como
ofertas de ação de graça ao Senhor. Talvez estes convertidos devam ser
considerados filhos adotivos de Deus, uma vez que são os filhos e as
filhas de Israel (v. 4). Ou talvez sejam judeus dispersos que seriam
acompanhados e escoltados pelos cristãos gentios ao entrarem pela fé no
Reino de Deus. É bastante digno de nota que, em origem, todos esses
tesouros oferecidos são preponderantemente árabes. Talvez haja uma
sugestão aqui de que o Islã um dia se voltará para a Cruz. Todos esses
imigrantes na Terra Prometida se assemelham a vôos de pombas em sua
rapidez, grande ansiedade e grande número (v. 8). Eles são impelidos por
sua esperança (v. 9) ou confiança no Senhor (uma tradução melhor do
que aguardarão, E.R.A., E.R.C.; que é inapropriada). O cortejo será
encabeçado primeiro pelos navios vindos de muito longe – aqueles de
Társis.
10-14. Aqui as Escrituras nos dão um quadro da glória e paz da
Sião do Milênio, quando os crentes gentios darão as mãos aos crentes
judeus para estabelecerem a nova teocracia e sua gloriosa capital
Jerusalém. (A aparência terrestre deste cenário impede de atribuí-lo aos
céus.) O império do Messias será supremo e não tolerará oposição ou
rebeldia (v. 12). Ao que parece, (como Ez. 40-48) em Sião se construirá
um lindo templo (Is. 60:13), para o qual até os descendentes convertidos
dos perseguidores de Israel acorrerão para adorar.
15-22. A glória do reino milenial está em contraste com a ignomínia
do reino apóstata pré-exílico de Israel: glória em lugar de contumácia,

riqueza em lugar de pobreza (vs, 16, 17a), justiça em lugar de injustiça
(v. 17b), paz infinita em lugar de derramamento de sangue e guerra (v.
18), a luz da glória do favor e da presença divinos para sempre (v. 19,
um versículo que aponta especificamente para as condições celestes;
cons. Ap. 22:3-5), reavivamento contínuo e piedade prevalecente em
toda a sociedade em vez das apostasias e declínios periódicos do Israel
do V. T. (Is. 60:21). O plano divino para uma raça humana perfeitamente
justa e obediente será então finalmente realizado sobre a terra (v. 21b),
quando a insignificamente minoria dos verdadeiros crentes se expandir
em um número grandioso e em uma nação poderosa (v. 22). (No v. 16 as
ousadas imagens indicam que exatamente como a mãe concede energia
vital quando amamenta o seu filho, assim as nações e os seus
governadores concederão energia vital para o serviço da Igreja Milenial.)
Isaías 61
Sermão IV. O Evangelho do Ungido Produzindo Alegria. 61:1-11.
1-3. Cristo aqui está representado com poderes do Espírito para
pregar o Evangelho libertador e transformador de vidas (uma passagem
que Jesus aplicou a si mesmo em Lc. 4:18-21). O Evangelho é
especialmente destinado aos quebrantados (isto é, os humildes, que
reconhecem seu próprio pecado e a necessidade de um Salvador e os que
se arrependem dos seus pecados). É uma mensagem de libertação do
cativeiro, de consolação da tristeza e do poder de Deus para uma nova
santidade de vida – carvalhos de justiça, plantados pelo Senhor (v. 3).
Este Evangelho também promete o justo juízo de Deus sobre todas as
forjas do mal sem arrependimento – o dia da vingança do nosso Deus
(v. 2).
4-9. Um quadro da glória da nova vida que substituirá a antiga. O
novo Israel, impregnado com a energia do Evangelho de Cristo,
reconstruirá a estrutura da teocracia que foi arruinada pela conseqüência
terrível da desobediência e infidelidade.

5. Os convertidos gentios juntar-se-ão na obra pastoral e serviço do
Reino, submetendo-se aos apóstolos e Escrituras judias, e alegremente
apresentando-se com todas suas posses ao Senhor.
7. Dupla. A glória ou bênção dupla de a) a filiação na família de
Deus, b) a posse do próprio Cristo que habita no crente como Senhor e
Companheiro.
8. Roubo (ou rapacidade) relacionado com (e não para) o
holocausto (E.R.A, acrescenta sem necessidade a palavra iniqüidade)
era o que caracterizava a maioria hipócrita de Israel, mas ele não terá
lugar no Reino. Os sinceros judeus redimidos terão posição de mando e
influência entre toda a humanidade naquele período final (v. 9).
10,11. O crente regenerado reage alegremente diante dessas
promessas misericordiosas. Ele foi revestido com a justiça que Cristo file
imputou e foi adornado com a Sua graça como um casal de noivos
adornados para o casamento. Ele se regozija no Salvador que é o seu
bem maior e no triunfo da justiça sobre a terra.
Sermão V. A Restauração de Sião; a Destruição dos Pagãos Infiéis.
62:1 – 63:6.
Isaías 62
1-5. A beleza da justiça imputada e concedida a Sião está exposta e
o seu novo estado como a santa noiva de Cristo. Deus não ficará
permanentemente frustrado em Seu plano de criar uma nação santa,
embora o triste registro do fracasso e apostasia de Israel.
4. "Naquele dia" ela exibirá a justiça de Cristo e portanto receberá
um novo nome: Hephzibah, Minha-Delícia. E sua terra será chamada
Beulah, Desposada.
5. Neste versículo altere-se a vogal acentuada em banayik, "teus
filhos", para bonayik, "teus edificadores", um plural de majestade para
"Teu Edificador" (Jeová); isto evita a implicação de um relacionamento

incestuoso na palavra "filhos", e forma um paralelo perfeito com a
segunda metade do versículo.
6-12. A graça perseverante de Deus garante que esta beleza será
conferida a Israel na segunda vinda de Cristo. Profetas fiéis e diligentes
que fazem lembrar as palavras divinas (os que fazeis lembrado)
persistirão pregando e orando até que o reino terreno do Messias seja
estabelecido. Desse momento em diante, nenhuma invasão mais
prejudicará as colheitas da Palestina (uma predição que só poderá se
cumprir no milênio terrestre).
10. Neste temos uma convocação ao arrependimento muito
semelhante com a de 57:14. A bandeira, ou a insígnia, é a cruz de
Cristo.
12. O povo da Jerusalém daqueles dias será exatamente o oposto do
que era no tempo de (saías e seus sucessores imediatos: povo profano,
escravizado por seus inimigos, não buscado pela graça salvadora de
Deus, mas abandonado às conseqüências da apostasia.
Isaías 63
63:1-6. O julgamento divino será infligido sobre o Poder Mundial
(em contraste com a bênção final de Israel).
1. Aqui novamente (como em 34:5, 6) Edom tipifica o mundo
rebelde implacavelmente hostil para com o povo de Deus (Amós 1:11).
Bozra em Edom sugere o verbo basar, "cortar cachos de uvas,
vindimar". Cristo está descrito usando roupas manchadas de sangue. É o
sangue daqueles que foram mortos no Armagedom (cons. Ap. 19:13),
onde Ele mesmo será o responsável pela vitória (como o fez sozinho no
Calvário).
3-6. Nestes versículos Cristo responde à pergunta do profeta no
versículo
2. Meu próprio braço (v. 5) como em 59:16, indica a interferência
pessoal de Deus na arena da história. Aqui a cena é a mesma de Ap.
14:18,19. Um mundo que rejeita a Cristo e desdenha o Evangelho não

deixa ao Senhor outra alternativa a não ser a de enviar uma destruição
terrível e medonha quando o período de Sua paciência se esgotar.
Sermão VI. Israel Roga por Auxílio, com Base nas Misericórdias do
Passado. 63:7 – 64:12.
63:7-9. Israel canta um hino de ação de graças pelo terno amor de
Jeová para com os filhos da Sua aliança, com quem partilhou de todos os
rigores e provações.
10-14. O profeta se lembra da rebeldia ingrata de Israel, que
competiu o Senhor a castigar o Seu povo escolhido como se fosse
inimigo Seu. Omita-se as palavras em itálico; a pergunta que começa
com Onde é feita pelo profeta como porta-voz de Israel.
14. . . . lhes deu descanso; isto é, durante a viagem pelo deserto sob
a liderança de Moisés e Arão (os pastor (es) mencionados no v. 11).
15-19. Estes versículos apresentam a súplica dos infiéis
arrependidos para que Deus acabe com o seu isolamento e tome a
demonstrar-lhes o Seu temo amor (ainda que fossem deserdados por
Abraão e Jacó devido a sua infidelidade).
18. Só por breve tempo. Cerca de 800 anos por ocasião da queda
de Jerusalém em 587 A. C. (e apenas 673 anos depois: de 538 A. C. a
135 d. C.).
Isaías 64
64:1-7. Isaías representa o povo de Israel implorando a Jeová que
intervenha no cenário mundial, impondo os direitos de Sua santidade e
soberania. 1. A imagem faz lembrar a erupção do Monte Sião.
2. Os homens justos sentem-se entristecidos com o desprezo que os
homens demonstram para com Deus, com aparente impunidade. Eles
reconhecem que o Senhor não pode intervir devidamente para libertar, a
não ser que o seu povo ande em amor e obediência (v. 5), enquanto que o
povo de Israel (e a fortiori o restante da humanidade) está contaminação
pelo pecado; até mesmo suas pretensões à justiça (v. 6) estão viciadas

com motivações basicamente egoístas, e não pelo supremo amor de Deus
(a única base para a verdadeira moralidade; cons. Dt. 6:5).
8-12. Reconhecendo a sua própria culpa imperdoável, os israelitas
arrependidos rogam apenas pelas promessas misericordiosas da aliança
divina e apresentam sua terra devastada e o seu Templo arruinado como
argumentos para a sua piedade e compaixão.
Isaías 65
Sermão VII. A Misericórdia Divina Reservada para o Israel
Espiritual. 65:1-25.
1-7. Esta é uma acusação severa contra a nação judia hipócrita do
tempo de Isaías, professando ser um povo santo e justo (v. 5), e contudo
praticando todas as execráveis abominações dos pagãos. (Esta descrição
seria de todo desapropriada para o Israel pós-exílico, que abandonou a
idolatria para sempre).
1. A um povo que não se chamava do meu nome. Os gentios (de
acordo com Rm. 10:20,21), que um dia atenderiam ao Evangelho,
enquanto a nação da aliança permaneceria obstinadamente rejeitando a
Cristo. Advertências e amorosas instâncias provaram ser infrutíferas; não
havia outra alternativa a não ser o bem merecido castigo do cativeiro
babilônico ( e a expulsão romana da Palestina em 135 d. C.).
8-12. Contudo este castigo inevitável demoraria a acontecer, a rum
de preparar o remanescente dos verdadeiros crentes para as futuras
bênçãos. O cacho de uvas do versículo 8 compõe-se, em grande parte, de
uvas estragadas ou mirradas; poucas são boas e doces. Por razões
sentimentais, sendo este cacho o primeiro da colheita, o agricultor o
preserva.
11. Fortuna (Gade aqui é o nome próprio para o deus sírio da
sorte). Destino (Menî, o deus do Destino – que introduz o obscuro jogo
de palavras do versículo seguinte).
12. . . . vos destinarei (da mesma raiz de Menî) à espada.

13-16. O último grupo de israelitas desobedientes foi posto em
contraste com o Israel espiritual. Os judeus incrédulos sofrerão fome e
sede na alma e os tormentos do inferno; mas os fiéis desfrutarão da
generosidade dos céus para sempre, e serão chamados por outro nome (v,
15), presumivelmente de "cristãos".
17-25. Aqui se dá um vislumbre da felicidade milenial sobre a terra
depois de ter sido purgada dos incrédulos.
17. A designação novos céus e nova terra aplica-se ao reino
milenial apenas como estágio preliminar das glórias eternas do céu (a
Nova Jerusalém de Ap. 21; 22) – exatamente como o Pentecoste devia
ser considerado (Atos 2:17) uma introdução aos "últimos tempos",
embora ocorresse pelo menos dezenove séculos antes do Segundo
Advento.
20. Esta predição requer as condições de uma cidade terrestre, onde
nascem criancinhas e onde pessoas idosas morrem (embora a duração da
vida seja bastante prolongada). Esta cena final é a de uma sociedade sem
guerras, capitalista (v. 22), na qual até mesmo os animais predatórios se
tornaram mansos e inofensivos (como em 11:7-9).
Isaías 66
Sermão VIII. A Bênção dos Verdadeiros Crentes no Fim dos
Tempos. 66:1-24.
1-4. Jeová condena o externalismo na adoração. O Todo-poderoso
não precisa de templos construídos por homens para habitar nem
sacrifícios de animais para se alimentar (que contraste com o conceito
pagão!). Ele quer um coração arrependido e crente. Um sacrifício válido
é o selo sacramental da fé. À parte da fé, a matança animais é uma
abominação diante de Deus igual a um assassinato, ou ao oferecimento
de uma besta imunda (v. 3). Aqueles que se desviam do seu chamado
descobrem para tristeza sua que Ele vai se desviar quando eles o
chamarem.

5-9. O maravilhoso livramento do remanescente arrependido é o
que se prediz aqui. A maioria dos incrédulos zomba dos que crêem
sinceramente na Bíblia, desafiando o seu Deus a que exiba a Sua glória
através de um milagre de libertação ou vingança, se for capaz. A
resposta de Jeová ao desafio virá quando a tempestade dos caldeus sitiar
tumultuosamente os muros de Jerusalém (v. 6). Nos "últimos dias" (a
começar com o Pentecostes) esse remanescente se multiplicará
rapidamente até formar um povo grande e numeroso pela pregação do
Evangelho. E sem as prolongadas dores de parto, a comunidade extensa
da Igreja Cristã brotaria por todo o Império Romano em apenas uma
geração.
10-14. No conforto e na prosperidade da dispensação do Milênio,
todo o grupo dos crentes desfrutará de paz ininterrupta e abundante
(como um rio – v. 12) e exercerá uma influência totalmente dominante
sobre todo o mundo. O relacionamento mais íntimo e mais afetuoso
prevalecerá entre o Israel dos últimos tempos e o seu Deus. Um castigo
decisivo e imediato será aplicado a todos os injustos e desobedientes.
15-17. Incrédulos idólatras serão destinados ao fogo do inferno
(conforme está reafirmado em II Ts. 1:7-9).
17. Após a deusa, isto é, após o líder do culto que dirigia
cerimônias de purificações idólatras (Jazanias, por exemplo, em Ez.
8:11).
18-21. A glória de Deus será manifesta a todo o mundo, isto é, a
todos os que foram salvos da destruição do Armagedom, e se reuniram
como adeptos da Igreja Milenial. Ao que parece, haverá então uma
extensa atividade missionária estrangeira. Mencionados foram Társis
(Mediterrâneo oriental), Pul (sul do Egito, talvez a Somália), Lude
(provavelmente Lídia na Ásia Menor), Tubal (sudoeste do Mar Negro) e
Javã (Grécia).
20,21. Todos os judeus regenerados da Dispersão serão
honrosamente escoltados por seus correligionários gentios a caminho da
Palestina. Possivelmente serão recebidos como tão santos (para

sacerdotes e para levitas) quanto os judeus já na terra e em pé de
igualdade. Ou talvez deles se refira aos crentes gentios propriamente
ditos.
22-24. A criação dos novos céus e uma nova terra introduzirá um
estado final, permanente e imutável para ambos, redimidos e
condenados. Ao que parece, o aparecimento total da humanidade em
Jerusalém para adoração é uma figura do compromisso e da obediência
religiosa para com Jeová na qualidade de único Deus verdadeiro.
Contudo as visitas a Jerusalém poderiam ainda ser uma possibilidade
lógica decorrente da duração do período de mil anos. Os fiéis olharão
para os cadáveres daqueles que se juntaram ao assalto final do Poder
Mundial contra Jerusalém, esparramados pelo campo de batalha, e os
detestarão e a tudo o que representam nesta vida. Observe que não se diz
que os cadáveres ficarão lá para sempre. As almas dos ímpios serão
consignadas para os tormentos eternos do inferno (como Cristo
reafirmou em Mc. 9:48).
Assim a majestosa teologia deste Volume Oito chega a um fim
comum vislumbre do destino eterno de toda a humanidade. A obra
expiatória do Servo de Jeová estabeleceu os fundamentos para uma nova
Comunidade, para os Novos Céus e a Nova Terra que nunca mais
passarão.

Isaías (moody)

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados (20)

Destaque (20)

Semelhante a Isaías (moody) (20)

Mais de leniogravacoes (20)

Último (20)

Isaías (moody)