Revista Digital L'Bel C05|2013

Iutiktzx "Zuzgr
Umcremequefaz
tudopelasuapele
Hxgyor"Sgou"8679

}}}4rhkr4ius4hx
8
Um creme,
cinco sinais,
uma só solução
U"w{k"lg"Iutiktzx "ZuzgrE
Concentré Total é o primeiro anti-idade global da
L'Bel e foi formulado para controlar eficazmente
os principais sinais da idade em menos tempo.
Os sinais da idade que combate:
_Flacidez.
_Rugas.
_Pele desidratada.
_Falta de luminosidade.
_Pele sem vida.
Iutiktzx "Zuzgr
Foi desenvolvido em parceria estratégica com
prestigiosos laboratórios europeus+"Exsymole
LaboratoiresSérobiologiques+,concedendo-lhe
respaldo internacional e especializado.
Éumtratamentocosméticodealtaconcentração
quepodeseraplicadotantodediacomodenoite,
emquaisqueridadeetipodepele. Oferece à sua
pele tudo o que ela precisa para ficar radiante e
mais rejuvenescida. Sinta essa experência única de
autogratificação e bem-estar para sua pele.
_Clinicamente testado.
_Para todos os tipos de pele.
_Para todas as idades.
_Para dia e noite.

0Vuxiktzgmkty"jk"s{rnkxky"w{k"vkxikhkxgs"kyyky"xky{rzgjuy"ks"g{zug|grog flu"jk"kloi«iog"k"y{vkx|oyflu"jkxsgzur moig"ks"{s"{to|kxyu"jk"<:"s{rnkxky"ius"
ojgjky"ktzxk"9;"k";;"gtuy2"w{k"vgxzoiovgxgs"ju"zkyzk"xkgrogju"vkruy"Rghuxgz xouy"Vkxikvzout".Hxgyor/4"00Vuxiktzgmks"jk"g|grogjgy"w{k"vkxikhkxgs"kyyk"xky{rzgju"
ks"vxu|g"jk"{yu"ju"vxuj{zu"xkgrogjg"vkrg"ksvxkyg"XJY".¥ktk{krg/"ius"786"s{rnkxky"jk"9;"g";;"gtuy4
sktuy""
x{mgy"tg"«xkg"
tgyurghogr0
87%
sgoy"loxskg"
tg"vkrk0
95%
sgoy"
r{sotuyojgjk0
98%
sgoy"
nojxgzg flu0
98%
vkrk"ius"
gvgx tiog"sgoy"
xkp{|ktkyiojg00
100%
Gv y":"yksgtgy"jk"{yu2"iusvxu|u{3yk@

}}}4rhkr4ius4hx
:
H
Jg"io tiog"‹"iuys zoig
Por mais de 50 anos, as
consequências do açúcar no
corpo têm sido tema de diversos
estudos científicos. Nos últimos
anos, o mundo cosmético herdou
as pesquisas sobre como o açúcar
interfere na degradação da pele.
G ̆igx"tflu"zflu"juik
Quando o organismo não consegue
eliminar o excesso de açúcar do
corpo, ocorre a glicação. Trata-se da
degradação que as fibras de colágeno
sofrem quando combinadas com o
açúcar do nosso corpo.
Christophe
Paillet nos explica
como os avanços
científicos também
contribuem
para a melhoria
cosmética.
Inxoyzuvnk"Vgorrkz
Joxkzux"jk"Jkykt|ur|osktzu"
k"Otluxsg flu"Ioktz‚loig"ju"
rghuxgz xou"K~y sur
Concentrados
na sua pele
Xki{vkxgtju"gy"vkxjgy
Após anos de estudo,
desenvolvemos Deglicâge, uma
tecnologia que, além de cuidar da
pele, é capaz de reverter em grande
escala os danos causados pela
glicação sobre as fibras de colágeno,
recuperando a funcionalidade dos
tecidos da pele.
Sistema Refil
Iusu"{ygxE"Iuruw{k"u"xklor"tu"otzkxoux"jg"
kshgrgmks"jk"|ojxu"uxomotgr"k"moxk3u"vgxg"g"
joxkozg"gz "gp{yzgx3yk"iusvrkzgsktzk4"Ktigo~gx«"
vkxlkozgsktzk4

"Vkrg"iusvxg"jk"Iutiktzx "Zuzgr4
Vxusu ﬂu
Iutiktzx "Zuzgr"
Xklor"
Jk"X*"7:8266
Vux"X*"=?2?6".:>"vzy/
I j4"?;>;;
G
Iutiktzx "Zuzgr".gs3vs/
G4"Ixksk"Mruhgr"vgxg"Xuyzu""
;6"m"I j4"67?99"
X*"7?6266".?<"vzy/
H4"Xklor"
;6"m"I j4"697?="
X*"7:8266".=8"vzy/
Iusvxu|k
a eficácia
nos resultados

}}}4rhkr4ius4hx
<
Conheça
nossa paixão
Sabemos que cada
pele é única. Por
isso, pesquisamos
para desenvolver as
melhores soluções
específicas.
Sabia que...
As rugas mudam de acordo com
a idade?
Para examinar a existência de uma mudança drástica
na forma das rugas da pele do rosto, foi desenvolvido
um novo sistema de medição que aponta indícios de
que elas mudam repentinamente de finos sulcos a
rugas profundas e proeminentes.
O teste foi realizado na área da têmpora direita com
102 mulheres japonesas de 25 a 56 anos. Com uma
câmera de vídeo digital, mediu-se a área onde se
induziu a formação de rugas por compressão.
A pele mostrou um aumento marcante
aos 33 anos, permitindo concluir que as formas
da rugas nas peles jovens e maduras são
completamente diferentes e mudam a partir da
terceira década de vida.
Fonte: Skin Research and Technology : Official Journal of International
Society for Bioengineering and the Skin (ISBS) [and] International Society
for Digital Imaging of Skin (ISDIS) [and] International Society for Skin
Imaging (ISSI)[2012]
Confie
plenamente
Nossos produtos são
seguros: realizamos
diversos testes
dermatológicos,
clínicos e
hipoalergênicos.
Além disso,
cumprimos os
requerimentos
da Food and Drug
Administration
(FDA), um dos órgãos
reguladores mais
exigentes do mundo.
Jkxsgzurumoigsktzk
Zkyzgjuy
Zkyzgjuy vgxg k|ozgx
oxxozg ¯ky k u{zxgy
xkg ¯ky gj|kxygy4
Novugrkxm toiuy
Ius hgo~g
vxuhghorojgjk jk
ig{ygx xkg ﬂu
gr xmoig4
Experimente resultados
Nossas fórmulas são desenvolvidas com o apoio
de prestigiosos laboratórios. A criação de cada
composto pode levar até 5 anos, processo que
assegura a qualidade de nossos produtos de
tratamento cosmético facial e corporal, para que
proporcionem resultados visíveis.

Quanto mais
você cuida da
sua pele, mais
desfrutará
sua beleza.
Respondemos todas as suas perguntas sobre beleza.
Escreva e comunique-se conosco através de nossa
página web: www.lbel.com.br
Por que é importante
cuidar e proteger a pele
durante o inverno?
Os principais fatores associados ao
inverno que afetam a pele são o frio,
o vento, a umidade e as mudanças
bruscas de temperatura.
Todos eles provocam uma grande
desidratação que resseca, descama
e racha a pele - agressões estas que,
a longo prazo, podem favorecer a
acentuação dos sinais da idade.
L’Bel
Responde
NUSKTY?6
IUX:6
VKXL[SKY<6
HKS3KYZGX<>
VKRK>
=

}}}4rhkr4ius4hx
>
Ru ﬂu"Źtoig"Gjyzxotmktzk"Kw{orohxgjuxg".gs3vs/"
?6"sr"I j4"6;8?<
7>6"sr"I j4"677:8
7>6"sr"I j4"67779
Pele normal a oleosa
Ixksk"jk"Rosvkg"Kylurogtzk"Kw{orohxgtzk".gs3vs/"
?6"sr"I j4"6;8?9
I{ojgju"Lgiogr"Kyvkiogrogju"
Vkrk"tuxsgr"g"urkuyg2"tuxsgr"g"ykig"k"urkuyg Rosvg
Limpadores e
tônicos Essential,
a limpeza facial
adequada ao seu
tipo de pele.

Pele normal a seca
Ru flu"jk"Rosvkg"Nojxgzgtzk"Y{g|ogtzk".gs3vs/"
?6"sr"I j4"6;8?:
7>6"sr"I j4"6777:
Ru flu"Źtoig"Nojxgzgtzk"Y{g|ogtzk".gs3vs/"
?6"sr"I j4"6;8?=
7>6"sr"I j4"677<6
?6"sr"X*"99266".7<"vzy/"i5{
7>6"sr"X*";:266".8="vzy/"i5{
Ru flu"Źtoig"jk"Iutzxurk"ju"Hxornu".gs3vs/"
?6"sr"I j4"6;977
7>6"sr"I j4"67:<=
7>6"sr"I j4"67::6
Pele oleosa
Kyv{sg"V{xoloigjuxg"jk"Rosvkg".gs3vs/"
?6"sr"I j4"6;96:
VKRK
?

}}}4rhkr4ius4hx
76
30anos
40anos
I{ojgju"Lgiogr"Kyvkiogrogju
962":6"u{";6"gtuy"3"Vkrk"tuxsgr"g"ykig"k"tuxsgr"g"urkuyg5soyzg" T{zxk0
Linhaanti-idadededia
_Fortalece as defesas naturais da pele.
_Atenua a aparência das primeiras rugas.
_Hidratação reparadora.
_Ajuda a atenuar as rugas.
_Proporciona firmeza e elasticidade.
_Hidratação profunda.
Tuxsgr"g"ykig4";6"m"I j4"8=>6;"
X*"<<266".99"vzy/"i5{
Xkmxkyyout"Pu{x"
Tuxsgr"g"soyzg4";6"sr"I j4"6::7>
Tuxsgr"g"ykig4";6"m"I j4"6<8>8
X*"=:266".9="vzy/"i5{
Y{vx sgiok"T^"Pu{x"
Tuxsgr"g"urkuyg4";6"sr"I j4"6<:;8

50anos
Xktu|›tik"Pu{x"
;6"m"I j4"8:;:9"X*">8266".:7"vzy/
[¥"J lktyk"9<;"Vxuzkzux"Lgiogr"Jo«xou"tﬂu"Urkuyu"
Ru ﬂu"LVY";6"
96"sr"I j4"68;;>"X*";:2;6".8="vzy/
Vxuzkmk
A defesa integral que cuida da
sua pele onde você estiver e
durante o ano inteiro.
_FPS 50.
_Protege dos raios UV, presentes
também na cidade.
_Fórmula leve e não oleosa.
_Fortalece a pele.
_Ajuda a minimizar as rugas profundas.
_Hidratação progressiva.
VKRK
77
Por que aplicar protetor solar,
além do hidratante com FPS?
Um hidratante com FPS 15 protege contra 90% dos
raios solares que incidem sobre a pele. Por isso permite
oferecer maior sensorialidade, com uma textura muito
mais agradável. Ao usar um protetor com FPS 50
adicionamos uma camada maior de proteção na pele,
capaz de filtrar 98% da radiação UVB.
0Y{vx sgiok"T^"Pu{x".vkrk"tuxsgr"g"ykig5vkrk"tuxsgr"g"urkuyg/4

}}}4rhkr4ius4hx
78
I{ojgju"Lgiogr"Kyvkiogrogju"
962":6"u{";6"gtuy"3"Vkrk"tuxsgr"g"urkuyg2"tuxsgr"g"ykig"k"urkuyg T{zxk0
Linhaanti-idadedenoite
Enquanto você dorme, seus tratamentos cosméticos
trabalham para manter a sua beleza.
0Xkmxkyyout"T{oz"k"Y{vx sgiok"T^"T{oz4

VKRK
79
30anos
40anos
50anos
Por que usar um tratamento noturno?
Durante a noite, nossa pele entra em um processo de repouso e descanso, recebendo de maneira mais efetiva e
proveitosa todos os nutrientes que lhe entregamos. Tudo isso colabora com o seu sistema de regeneração celular,
permitindo que a pele se regenere e se fortaleça.
Xktu|›tik"T{oz"
;6"m"I j4"887>;"X*">8266".:7"vzy/
Y{vx sgiok"T^"T{oz"
;6"m"I j4"66=8<"X*"=:266".9="vzy/
Xkmxkyyout"Iutiktzx "T{oz"
;6"m"I j4"8==?="X*"<<266".99"vzy/
_Melhora a elasticidade
da pele.
_Efeito antifadiga.
_Fortalece a pele.
_Ajuda a minimizar as rugas.
_Protege as fibras responsáveis
pela firmeza da pele.
_Ajuda a atenuar as rugas.

}}}4rhkr4ius4hx
7:
Iusvrksktzgxky"
962":6"u{";6"gtuy"3"Vkrk"tuxsgr"g"urkuyg2"tuxsgr"g"ykig"k"urkuyg
30anos
40anos
50anos
Xktu|›tik"_k{~"
Ixksk"Klkozu"Xkvgxgjux2"Luxzgrkikjux"
k"Xktu|gjux"Otzktyo|u"3"íxkg"ju"
Iutzuxtu"juy"Urnuy".gs3vs/""
7;"m"I j4"887?9"
X*"<<2;6".99"vzy/
Y{vx sgiok"T^"_k{~"
Ixksk"Xktu|gjux"vgxg"íxkg"ju"
Iutzuxtu"juy"Urnuy".gs3vs/""
7;"m"I j4"66>>8"
X*"<92;6".98"vzy/
Xkmxkyyout"_k{~"
Ixksk"vgxg"g"íxkg"jk"Iutzuxtu"juy"
Urnuy"iutzxg"uy"Vxoskoxuy"Yotgoy"jg"
Ojgjk".gs3vs/"
7;"m"I j4"8=>66"
X*";?2;6".96"vzy/
_Ajuda a atenuar as
primeiras linhas.
_Atenua a aparência de bolsas
e olheiras.
_Oferece firmeza e tonicidade.
_Efeito antiqueda de pálpebras.
_Ação contra as rugas
acentuadas.
_Ajuda a atenuar bolsas
e olheiras.
_Efeito lift nas pálpebras para
evitar a perda de firmeza.
_Ação antirrugas.
e olheiras.
Linha anti-idade para a delicada
pele do contorno dos olhos.

VKRK
7;
50anos
0Vuxiktzgmkty"jk"g|grogjgy"w{k"vkxikhkxgs"kyyky"xky{rzgjuy"tg"vkrk"ju"
vkyiu u"k"ju"iuru"gv y"vxu|g"jk"vxuj{zu"xkgrogjg"vkrg"ksvxkyg"V,P"
.¥ktk{krg/"ius"78="s{rnkxky"jk";6"g"<;"gtuy4
Xky{rzgju"iusvxu|gju"gv y"
:"yksgtgy"jk"{yu"ju"vxuj{zu0
vkxikhkxgs"sktuy"
x{mgy40
82%
_Ajuda a reduzir as rugas
acentuadas e a flacidez.
_Firma a pele, melhorando
sua textura.
_Devolve a luminosidade.
Pescoço e colo
Xktu|›tik"J iurrkzgmk"Ixksk"Klkozu"Xkvgxgjux2"
Luxzgrkikjux"k"Xktu|gjux"Otzktyo|u"vgxg"Vkyiu u""
k"Iuru".gs3vs/"
;6"sr"I j4"6<:68"X*">;266".:9"vzy/

Ru ﬂu Soikrgx Źtoig jk
Rosvkg Lgiogr .gs3vs/
7>6 sr I j4 697?< X* ;;2;6 .8> vzy/
I{ojgju Lgiogr Otoiogr
Zujgy gy ojgjky 3 Zujuy uy zovuy jk vkrk0
0Vkrk tuxsgr g ykig2 tuxsgr g urkuyg k urkuyg4
2 em 1, limpa e tonifica seu
rosto em menos tempo.
Rosvg
_Elimina impurezas num instante.
_Dispensa enxágue.
_Não deixa resíduos gordurosos.
}}}4rhkr4ius4hx
7<

N jxg Igrsk
Yks LVY ;6 m I j4 6>;<;
Ius LVY 7; ;6 sr I j4 69:;7
X* ;?2;6 .96 vzy/ i5{
[¥ J lktyk 9<; Vxuzkzux Lgiogr Jo«xou tﬂu Urkuyu
Ru ﬂu LVY ;6
96 sr I j4 68;;> X* ;:2;6 .8= vzy/
Adapta-se à sua pele para
uma hidratação imediata,
profunda e prolongada.
Nojxgzg
A defesa integral que cuida da
sua pele onde você estiver e
durante o ano inteiro.
Vxuzkmk
_Ajuda a levar água às áreas
do rosto que mais precisam.
_Mantém o bom nível de água na pele.
_Texturas refrescantes de rápida absorção.
_FPS 50.
_Protege dos raios UV, presentes
também na cidade.
_Fórmula leve e não oleosa.
VKRK
7=

_Hidratación rep
_Minimiza líneas
_Contrarresta op
}}}4rhkr4ius4hx
7>
Iusvrksktzgxky
Zujgy gy ojgjky 3 Zujuy uy zovuy jk vkrk0
0Vkrk tuxsgr g ykig2 tuxsgr g urkuyg k urkuyg4
_Hidrata o contorno dos olhos.
e olheiras.
_Refresca e tonifica.
000Xky{rzgju uhzoju tu vxoskoxu jog jk {yu ju vxuj{zu ks G|grog flu jk Kloi«iog Jkxsgzur moig xkgrogjg ius ;> s{rnkxky jk ktzxk 8; k ;6 gtuy tu Rghuxgz xou
Grrkxmoyg .Hxgyor/4 0000Vuxiktzgmks jk |ur{tz«xogy w{k vkxikhk{ kyzk xky{rzgju ks vxu|g jk vxuj{zu xkgrogjg ks rghuxgz xou Hkriuxv ius ;8 s{rnkxky jk ktzxk
8; k :; gtuy4
Xky{rzgjuy iusvxu|gjuy
gvxkyktzgxgs josot{o flu
jg gvgx tiog jk yotgoy
jk igtyg u000100%
yktzoxgs g
vkrk nojxgzgjg
oskjogzgsktzk000090%
00Ulzgrsurumoigsktzk
Zkyzgjuy
Mkr Nojxgzgtzk k Xklxkyigtzk vgxg
Iutzuxtu juy Urnuy00 .gs3vs/
794; m I j4 66==? X* ;6266 .8; vzy/
Xurr3ut jk g u
Ulkxkik {sg y{g|k
sgyygmks ius klkozu
(mkru( .yktyg flu jk
{rzxglxou/4

paradora.
s de expresión.
pacidad.
Vgiq
Vkrk Ykty‚|kr
Jk X* 76?2;6
Vux X* =7286 .9; vzy/
Nojxgzgtzk Xuyzu .;6 sr/
k Nojxgzgtzk Urnuy .7; sr/4
I j4 ?;>;:
G H
Tflu Iuskjum toiu
.tflu uhyzx{o uy vuxuy/
Rosto
G4 Ixksk Nojxgzgtzk Lgiogr Jog k
Tuozk .gs3vs/
;6 sr I j4 6>;;> X* ;?2;6 .96 vzy/
Olhos
H4 Ixksk Nojxgzgtzk vgxg u
Iutzuxtu juy Urnuy 00 .gs3vs/
7; sr I j4 66999 X* ;6266 .8; vzy/
Iutzgs ius k~zxgzuy
jk igsusorg k jk
g|kog@ ulkxkiks {sg
gmxgj«|kr yktyg flu
jk igrsg2 iutluxzu2
lxkyiux k hks3kyzgx ‹
y{g vkrk4
Sua pele é mais
delicada?
Experimente a oportunidade de oferecer
um cuidado tão delicado como ela.
VKRK
7?

}}}4rhkr4ius4hx
86
0Xky{rzgjuy"uhzojuy"ks"vxu|gy"jk"g{zug|grog flu"xkgrogjgy"vkruy"Rghuxgz xouy"
Vkxikvzout".Hxgyor/"ks"{s"{to|kxyu"jk";;"s{rnkxky"jk"8;"g"<6"gtuy4
Xky{rzgjuy"iusvxu|gjuy"gv y"8"
yksgtgy"jk"{yu0
yktzoxgs"yk{"xuyzu"sgoy"
xgjogtzk4
89%
yktzoxgs"y{g"vkrk"ius"
sgoy"|ojg4
92%
Tk{|o|k"YO"Ixksk"Lgiogr"Xktu|gjux"k"Gvkxlko ugjux"
.gs3vs/""
Ulkxkik"xktu|g flu"ikr{rgx"tflu"gmxkyyo|g"‹"vkrk"gu"
skysu"zksvu"ks"w{k"vxuzkmk"gy"i r{rgy4
96"sr"I j4"68:?>"X*"789266".<8"vzy/
S.O.S. Opacidade.
NeuviveSI
,
renovação celular
100% segura** para
uma pele radiante.
00Jk"giuxju"ius"zkyzky"jk"ykm{xgt g2"XOVZ2"luzuzu~oiojgjk2"luzugrkxmog"k"vxu|g"
jk"{yu"ius"u"vxuj{zu"xkgrogjuy"vkrg"Grrkxmoyg".Hxgyor/4

Otmxkjoktzky"ius"xky{rzgju
iusvxu|gju".Iurrgmktkyyk"^Z"Xuyzu/
sgoux"vxuj{ flu""
jk"iur«mktu"tgz{xgr"
jkvuoy"jk"<"nuxgy0170%
0Zkyzk"ot"|ozxu"jk"gzo|gsktzu"ju"Mkt"IUR7G7"ks"lohxuhrgyzuy"n{sgtuy2"ius"uy"otmxkjoktzky"jg"
zkiturumog"Lorrkx"Zkinturumok"jk"Iurrgmktkyyk"^Z"Lgiogr"iusvgxgju"ius"i{rzo|u"ikr{rgx"jk"iutzxurk2""
xkgrogju"vkru"rghuxgz xou"Ykjkxsg".Lxgt g/4
G
H
I
Rosto
G4"Iurrgmktkyyk"^Z"Ru flu"
Lgiogr"Otzktyo|g"ius"Klkozu"jk"
Vxkktinosktzu"jk"X{mgy".gs3vs/"
96"sr"I j4"66;>7"
X*"789266".<8"vzy/
Olhos e Lábios
H4"Iurrgmktkyyk"^Z"Ru flu"vgxg"
g"íxkg"jk"Iutzuxtu"juy"Urnuy""
k"juy"R«houy"Klkozu"Vxkktinosktzu""
jk"X{mgy".gs3vs/""
7;"sr"I j4"66?;="
X*"<8266".97"vzy/
Intensivo
I4"Iurrgmktkyyk"Ru flu"Lgiogr"
Otzktyo|g"ius"J{vru"Klkozu"jk"
Vxkktinosktzu"jk"X{mgy".vs/""
>4:"sr"I j4"677<="
X*"789266".<8"vzy/
VKRK
87
S.O.S. Rugas.
Collagenesse, efeito
preenchimento de rugas.

}}}4rhkr4ius4hx
88
Minimizador de poros
Vuxk"Yv iogroyzk"Ru flu"Lgiogr"
Otzktyo|g"Sotosogjuxg"jk"Vuxuy
96"sr"I j4"698><"
X*"?=266"X*">82;6".:8"vzy/
H4"S«yigxg"Lgiogr"Zxovrg"
Nojxgzg flu".gs"u{"vs/"
Krosotg"osv{xkgy"k"ulkxkik"
nojxgzg flu"vxul{tjg4
<6"m"I j4"678;7"
X*";;2;6".8>"vzy/
Poros: nem de perto, nem de longe.
Uma pele maravilhosa, inclusive
de perto, com Pore Spécialiste.
0Vuxiktzgmks"w{k"vkxikhk{"kyyk"xky{rzgju"ks
vxu|g"jk"g|grog flu"ir‚toig2"jkxsgzur moig"k"
otyzx{sktzgr"xkgrogjg"tu"Rghuxgz xou"IRGOS"
.Gxmktzotg/"ius"9;"|ur{tz«xogy"ius"sgoy"jk"86"gtuy4
Xky{rzgjuy"iusvxu|gjuy
gvxkyktzgxgs"{sg"
josot{o flu"oskjogzg"ju"
gyvkizu"juy"vuxuy4091%
G H
Máscaras
G4"S«yigxg"Lgiogr"Kylurogtzk"
.gs"u{"vs/"
Kw{orohxg"g"vkrk"xkzoxgtju"gy"
osv{xkgy"k"iutzxurgtju"u"
hxornu4
<6"m"I j4"67:?9"
X*";;2;6".8>"vzy/

Bifásico
Ru ﬂu"Jksgw{orgtzk"
78;"sr"I j4"6777;"
X*":92;6"X*"9:2>6".7="vzy/
Essential, duas fórmulas
que retiram até a
maquiagem mais difícil.
Ixksk"mkr
[sg"zk~z{xg"ã"tg"
k"xklxkyigtzk4
Hol«yoiu
J{gy"zk~z{xgy@"
urkuyg"k"gw{uyg4
Joigy"vgxg"xkzoxgx"g"
sgw{ogmks
Limpar a área dos olhos é muito
importante pois é onde se costuma
usar mais maquiagem:
_Elimine a maquiagem com
movimentos suaves e circulares,
sem friccionar demais os olhos.
_Use tecidos macios como algodão
e cotonete para retirar o delineador.
_Enxágue o rosto com água morna
e seque-o com uma toalha limpa.
_Emseguida,apliqueumhidratante.
VKRK
89
Gz
20de desc.
%
Creme gel
Jksgw{orgtzk"Xklxkyigtzk"
776"m"I j4"66:=8"
X*":7266".86"vzy/

}}}4rhkr4ius4hx
8:
Kjo flu
400 ml
Zk~z{xg rkozk
Xklxkyigtzk
nojxgzg flu ius
zk~z{xg jk x«vojg
ghyux flu4
0Vuxiktzgmks jk g|grogjuy w{k gvxkyktzgxgs kyyk xky{rzgju ks vxu|g otyzx{sktzgr xkgrogjg ius N jxg Igrsk Vkrk Ykig .ius 8; vkyyugy ktzxk 8> k ;6 gtuy/ k
ius N jxg Igrsk Rkozk .ius 86 s{rnkxky ktzxk 8; k ;6 gtuy/ vkru Rghuxgz xou Grrkxmoyg .Hxgyor/4
Envolva-se
na textura e
hidratação
ideais

30%
Kyvkiogr
VKRK
dedesc.
Pele normal
Ru flu Iuxvuxgr Nojxgzgtzk ius
Zk~z{xg jk Rkozk Vkrk Tuxsgr
:66 sr I j4 667<7
Pele seca
Ru flu Iuxvuxgr Nojxgzg flu Otzktyo|g
Vkrk Ykig
:66 sr I j4 67;6>
Jk X* :9266
Vux
X* 8?2?6 .7; vzy/ i5{
Kjo flu
400 ml
Zk~z{xg ixksk
Nojxgzg otzktygsktzk
k gp{jg g xki{vkxgx u
kw{or‚hxou jk «m{g utjk
u iuxvu sgoy vxkioyg4
00<;+ jgy g|grogjgy gvxkyktzgxgs kyyk xky{rzgju ks vxu|g xkgrogjg ius N jxg Igrsk Rkozk vkru Rghuxgz xou Grrkxmoyg .Hxgyor/ ius 86 s{rnkxky ktzxk 8; k ;6 gtuy4
Xky{rzgjuy iusvxu|gjuy
nojxgzg flu oskjogzg40
100%jk nojxgzg flu
iutz‚t{g400
24horas
VKRK
8;

}}}4rhkr4ius4hx
8<
0Xky{rzgju"uhzoju"guy"7:"jogy"ius"{sg"gvroig flu"jo«xog"ks"vxu|g"ir‚toig"ius":6"s{rnkxky"giusvgtngjg"vux"jkxsgzurumoyzg"tu"rghuxgz xou"Irgos".Gxmktzotg/4"
00Vuxiktzgmks"jk"|ur{tz«xogy"w{k"vkxikhkxgs"kyyk"xky{rzgju"tg":g"yksgtg"jk"{yu2"ius"{sg"gvroig flu"jo«xog2"ks"vxu|g"jk"vxuj{zu"xkgrogjg"vux"Hkriuxv"ius"
778"s{rnkxky"jk"86"g":6"gtuy4"000Vuxiktzgmks"jk"|ur{tz«xogy"w{k"vkxikhkxgs"kyyk"xky{rzgju"gv y":"yksgtgy"jk"{yu"ju"vxuj{zu2"ius"j{gy"gvroig ¯ky"vux"jog2"
ks"vxu|g"xkgrogjg"vkrg"ksvxkyg"XJY"Ot"Sgxqkz".¥ktk{krg/"ius";:"s{rnkxky"jk"96"g";6"gtuy4
J4"866"m"I j4"66=9?
X*"??2;6".;6"vzy/
Anticelulite
Vkxluxsgtik"Ikrr{z›mk"Otzktyol"
Ixksk"Mkr"Iuxvuxgr"Klkozu"Otzktyo|u"
iutzxg"g"Gvgx tiog"jg"Ikr{rozk""
Ulkxkik"g flu"vxurutmgjg"k"otzktyo|g"
tgy"iu~gy"k"mr̆zkuy4
I4"<6"m"I j4"66=::"
X*";72;6".8<"vzy/
Vkxluxsgtik"Ikrr{z›mk"Otzktyol
jk"vkyyugy"ius"
skrnuxgy"|oy‚|koy"tg"
vkrk"ius"klkozu"jk"
Õigyig"jk"rgxgtpgÖ"
tuy"mr̆zkuy"k"iu~gy0
100%
G H
L4"866"sr"I j4"68?89"
X*"??2;6".;6"vzy/
Massagens redutoras
Vkxluxsgtik"Sgyygmk"Mkr"
Xkj{zux"Iuxvuxgr"vgxg"Sgyygmkty""
Gp{jg"g"josot{ox"uy"jkv yozuy"jk"
muxj{xg"k"gy"skjojgy4
K4"<6"sr"I j4"67;::"
X*";72;6".8<"vzy/
Vkxluxsgtik"Sgyygmk
vkxikhkxgs"w{k"gy"
skjojgy"josot{‚xgs00
85%
JI
Redutor
H4"Vkxluxsgtik"Ghju"
Iutzxgizkyyk"Ixksk"Sujkrgjux"
vgxg"Ghj́skt"k"Iotz{xg""Glotg"g"
iotz{xg"k"jkrotkog"u"ghj́skt4"
866"sr"I j4"6=;:?"
X*"??2;6".;6"vzy/
Esfoliante
G4"Yghutkzk"Kylurogtzk"ius"
Grmgy"Sgxotngy"
Xkzoxg"osv{xkgy"k"i r{rgy"suxzgy"
jg"vkrk"k"vkxsozk"{sg"skrnux"g flu"
juy"zxgzgsktzuy"iuys zoiuy4"
766"m"I j4"89;=<"
X*"972;6".7<"vzy/
Vkxluxsgtik"Ghju"Iutzxgizkyyk
vkxikhkxgs"{sg"
xkj{ flu"jg"iotz{xg"k"
ju"ghj́skt00092%
K L

Seu doce
balanço ainda
mais firme
Vkxluxsgtik"Sujkrkyyk"Ixksk"
Xksujkrgjux"vgxg"Iu~gy2"W{gjxoy"
k"Mr̆zkuy"
Xkjklotk"g"yorn{kzg"gu"vxuvuxioutgx"
loxskg"k"gp{jgx"g"josot{ox"g"muxj{xg"
tuy"w{gjxoy2"iu~gy"k"mr̆zkuy4"
866"sr"I j4"6=;;<"
X*"??2;6"X*"=?2<6".:6"vzy/
0Vuxiktzgmks"jk"g|grogjgy"w{k"vkxikhkxgs"kyyk"xky{rzgju"tuy"w{gjxoy2"iu~gy"k"mr̆zkuy"tg";g"yksgtg"jk"
{yu"ks"vxu|g"jk"vxuj{zu"xkgrogjg"ius";?"s{rnkxky"jk"8;"g":;"gtuy"vkru"rghuxgz xou"Irgos".Gxmktzotg/4"
Firmador
95%
perceberam mais
firmeza nos quadris,
coxas e glúteos*
VKRKVxusuﬂu"32"V"3
8=

}}}4rhkr4ius4hx
8>
Ostonsdepele,claros
ouescuros,têmas
mesmasnecessidades
masasexpressam
demaneirasdistintas
Todospodemapresentarrugas,áreasescuras,
desidratação,sinaisdecansaçooudeidadeque,segundo
acausa,podemvariardeintensidade.
L’Belconvidavocêaentendermelhor
suapeleeadesfrutardoqueatorna
inigualáveleúnica.

Vkrk"irgxg Vkrk"s jog
Vkrk"kyi{xg
_Acabamento natural-mate. _Alta cobertura
sem efeito máscara._Creme compacto.
Fórmula com extratovegetaldeLicorice que ajuda
a clarear as áreas desejadas com o uso contínuo.Novugrkxm toiu
Jkxsgzurumoigsktzk"
Zkyzgju
Lgzux"jk""
Vxuzk ﬂu"Yurgx
LVY
Hgyk"jk"Sgw{ogmks"Klkozu"Irgxkgjux"LVY"7>"
>"m"X*"<?266".9;"vzy/
Irgoxk"7
I j4"6668:
Irgoxk"8
I j4"666;=
Irgoxk"9
I j4"66799
Irgoxk":
I j4667:8
Skjo{s";
I j4"667:>
Skjo{s"
Skjo{s"=
I j4"66:<?
Uhyi{xk">
I j4"66?67
Uhyi{xk"?
I j4"66?68
0U"vxuj{zu"gvxkyktzg"xky{rzgjuy"|oy‚|koy"gvktgy"j{xgtzk"u"{yu""
jg"sgw{ogmks4
IRGXKOGáreas escuras*
Menosáreas
escuras
para todo tom
depele
As peles mais escuras...
ao ter maispigmentação costumamestar
maisprotegidasdo sol, massua exposição
excessiva a estepodegerar áreasescuras
oudespigmentação na pele.
As peles mais claras...
costumamter menospigmentação por
isso tendema queimar eenrubecer com
o sol. Podemaparecer pontosbrancos
por excesso desebo ecélulasmortasnos
poros.
VKRKVxusuﬂu"Mkr"Xkzk~z{xogtzk2"V"9?
8?

G4 Hgyk Nojxgzgtzk Gighgsktzu Tgz{xgr
vgxg Xuyzu LVY 8;
96 sr X* ;?2;6 X* :?2?6 .8; vzy/
_Acabamento natural e mate. _Cobertura
média._Textura leve._Efeito refrescante.
Fórmula enriquecida com vitamina E e F
que ajuda a elevar o nível de hidratação
da pele para evitar a perda de água.
Novugrkxm toiu
Jkxsgzurumoigsktzk
Zkyzgju
Lgzux jk
Vxuzk ﬂu Yurgx
LVY
NOJXGZGa sua pele
Vkrk irgxg Vkrk s jog Vkrk kyi{xg
H4 Klkozu vxkktinosktzu
G4 Nojxgzgtzk
}}}4rhkr4ius4hx
96
Irgoxk 7
I j4 67:6>
Irgoxk 8
I j4 67:6?
Irgoxk 9
I j4 67:8:
Irgoxk :
I j467::>
Skjo{s ;
I j4 67:;6
Skjo{s 8
Uhyi{xk >
I j4 67:?6
Uhyi{xk ?
I j4 67:?;
I j4 67:?= I j4 67;66 I j4 6889= I j46889> I j4 6889? I j4 688;9 I j4 68:6> I j4 68:86 I j4 68;>:
G

H4 Hgyk jk Sgw{ogmks Klkozu Vxkktinosktzu
LVY 76
96 sr X* <?266 X* ;>2;6 .8? vzy/
SOTOSO`Gas rugas*
0U vxuj{zu gvxkyktzg xky{rzgjuy |oy‚|koy gvktgy j{xgtzk u {yu jg sgw{ogmks4
Vxk u Kyvkiogr
15de desc.
%
_Acabamento natural._Cobertura média.
_Textura fluida.
Fórmula com ácido hialurônico que ajuda
a minimizar o aspecto das rugas de forma
imediata e a longo prazo.
Aparência
jovempara
todosostons
depele.
têmmaisproteçãocontraasmarcasdo
envelhecimentograçasàmaiorconcentração
depigmentos.Tambémcostumamestar
maisnaturalmentehidratadas,oqueajudaa
retardaraapariçãodesinaisprecocesdaidade.
costumam ser mais finas e ter a camada
externa menos compacta. Tendem a
apresentar cedo a perda de firmeza na
pele do rosto e, com o envelhecimento
natural da pele, tornam-se mais flácidas.
Novugrkxm toiu
Jkxsgzurumoigsktzk
Zkyzgju
Lgzux jk
Vxuzk ﬂu Yurgx
LVY
VKRKVxusuﬂuMkrXkzk~z{xogtzk2V9?
97
H

}}}4rhkr4ius4hx
98
Pó mineral
V Lgiogr Klkozu Vkrk Tgz{xgr LVY 86
76 m X* <8266 X* ;82=6 .8< vzy/
Fórmula com vitaminas e ingredientes de origem
100% mineral que deixa a pele respirar e melhora
sua superfície.
_Acabamento natural, mate e sedoso.
_Cobertura média._Com vitamina E.
_Livres de fragrâncias.
Irgoxk 73839
I j4 68897
Irgoxk :
I j4 7:>6=
Skjo{s ;
I j4 7:>6>
Skjo{s 76
Skjo{s =
I j4 7:>77
Uhyi{xk >3?
I j4 7:>6?
Novugrkxm toiu
Jkxsgzurumoigsktzk
Zkyzgju
Lgzux jk
Vxuzk ﬂu Yurgx
LVY
Proteção e
segurança
para todosos
tonsdepele.
costumamtermenosproblemasde
sensibilidade,dadoquesuaproteção
é maior graças à força de sua função
barreira. Entretanto, esse reforço
pode deixá-las mais oleosas, gerando
cravos e espinhas.
tendem a ser mais sensíveis, pois
têm barreiras protetoras mais frágeis
por conta da sua baixa secreção
sebácea. Tudo isso se reflete nos
vasos sanguíneos dilatados e
enrubescimento cutâneo.
VXUZKMKa pele sensível

Irgoxk 73839
I j4 67?=<
Irgoxk :
I j4 68<<8
Skjo{s ;3??
Uhyi{xk >3?
I j4 68?66
Novugrkxm toiu
Jkxsgzurumoigsktzk
Zkyzgju
Base mineral
Hgyk Klkozu Vkrk Tgz{xgr Zk~z{xg Su{yyk LVY 7< 96 m X* ;?2;6 .96 vzy/
Irgoxk 7
I j4 67>9?
Irgoxk 8
I j4 67>:7
Irgoxk 9
I j4 67>:6
Irgoxk :
I j467>::
Skjo{s ;
I j4 67>9>
Skjo{s :8
Skjo{s =
I j4 67>:;
Uhyi{xk >
I j4 67>:<
Uhyi{xk ?
I j4 67>:9
Iuxxkzo|u Lgiogr Gvgx tiog Vkxlkozg
74; sr X* :7266 .86 vzy/
0U vxuj{zu gvxkyktzg xky{rzgjuy |oy‚|koy gvktgy j{xgtzk u {yu
jg sgw{ogmks4
99
Fórmula com efeitorejuvenescedor* que ilumina
instantaneamente as áreas escuras do contorno dos
olhos e as sombras geradas pelas rugas.
IUXXOMKimperfeições

}}}4rhkr4ius4hx
9:
Novugrkxm toiu
Jkxsgzurumoigsktzk"
Zkyzgju
Irgoxk"73839
I j4"696?9
Irgoxk":
I j4"696?:
Skjo{s";
I j4"696?;
Skjo{s"3?
I j4"697;<
Vkrk"irgxg Vkrk"s jog Vkrk"kyi{xg
Skjo{s"<
I j4"696?<OR[SOTGa pele
V "Iusvgizu"Or{sotgjux
76"m"X*"<:266"X*";:2:6".8="vzy/
_Acabamento acetinado.
_Cobertura média. _Textura compacta.
Fórmula com Soft Focus, que dispersa a luz
sobre a pele, atenuando a aparência das
imperfeições e deixando o rosto iluminado.

Novugrkxm toiu
Jkxsgzurumoigsktzk"
Zkyzgju
Lgzux"jk""
Vxuzk ﬂu"Yurgx
LVY
Vkrk"irgxg Vkrk"s jog Vkrk"kyi{xg
Irgoxk"73839
I j4"68?8<
Irgoxk":
I j4"68?:9
Skjo{s";
I j4"68?:?
Skjo{s"
Skjo{s"=
I j4"68?;?
Uhyi{xk">3?
I j4"68?=9
Uhyi{xk">3?
I j4"68?=9
SOTOSO`Gas rugas*
Vxk u"Kyvkiogr
15de desc.
%
V "Iusvgizu"J{vru"[yu"Klkozu"Xkp{|ktkyikjux"LVY"=
77"m"X*"<?2;6"X*";?266".96"vzy/
0U"vxuj{zu"gvxkyktzg"xky{rzgjuy"|oy‚|koy"gvktgy"j{xgtzk"u"{yu""
jg"sgw{ogmks4
_Acabamento mate. _Alta cobertura.
_ Textura compacta. _Duplo uso: úmido como
base e seco como pó.
Fórmula com Active Powder Firmness, com ativos
de origem vegetal que ajudam a controlar o
aparecimento de rugas a longo prazo.
VKRKVxusuﬂu"Mkr"Xkzk~z{xogtzk2"V"9?
9;

}}}4rhkr4ius4hx
9<
0U vxuj{zu gvxkyktzg xky{rzgjuy |oy‚|koy gvktgy j{xgtzk u {yu jg sgw{ogmks4
_Acabamento acetinado. _Cobertura média._
Textura compacta.
Fórmula com pigmentos que intensificam a cor da
pele, dando-lhe um toque de brilho.
¥KXÏUoefeitobronzeadonasuapele*
Ygtz
I j4 68=??
Vuxikrgotk
I j4 68=?=
Zxgtyr{iojk
I j4 68=?>
Vkxlkizoyyk Tgz{xkrrk ^V V Yurzu K~zxglotu
7= m X* <72;6 .97 vzy/
Xklrkzy Hxutk V Iusvgizu Klkozu Hxutkgju
= m I j4 6987= X* <?2;6 .9; vzy/
Novugrkxm toiu
Jkxsgzurumoigsktzk
Zkyzgju
Novugrkxm toiu
Jkxsgzurumoigsktzk
Zkyzgju
_Pós soltos._Acabamento mate e profissional.
_Cobertura leve e suave.
Fórmula com micropartículas esféricas que fixam
e melhoram o efeito da base, difuminando a luz e
reduzindo a aparência de linhas de expressão.
TK[ZXGRO`Go brilho excessivo

Irgoxk 73839
I j4 66876
Skjo{s ;
I j4 668=>
Uhyi{xk >3?
I j4 66977
Irgoxk 73839
I j4 697=8
Irgoxk :
I j4 697=9
Skjo{s ;
I j4 697=:
Skjo{s 3?
I j4 697==
Jo|otk Yuvnoyzow{ Jux V Iusvgizu J{vru [yu4
Kjo ﬂu jk R{~u
76 m X* <72;6 .97 vzy/
V Iusvgizu Sgzk
77 m X* <:266 .98 vzy/
Novugrkxm toiu
Jkxsgzurumoigsktzk
Zkyzgju
Novugrkxm toiu
Jkxsgzurumoigsktzk
Zkyzgju
_Acabamento semimate. _Alta cobertura.
_Textura compacta.
Fórmula prática com dupla ação (úmido atua
como base e seco como pó) em um estojo luxuoso
para deixar a pele linda num instante.
_Acabamento mate. _Alta cobertura. _Textura
compacta.
Fórmula com Intense Moisture Capsules, ativos
condicionadores que proporcionam maior
hidratação à pele.
GVKXLKO⁄UGduplamente a pele
NOJXGZGa pele
9=

}}}4rhkr4ius4hx
9>
Como escolher os tons da maquiagem?
Hgyk Iuxxkzo|u V
Irgoxk"8
Irgoxk": Irgoxk": Irgoxk":
Irgoxk"7 Irgoxk"73839 Irgoxk"73839
Irgoxk"9
Vkrk"irgxg
Skjo{s";" Skjo{s";"
Skjo{s"< Skjo{s"<
Skjo{s"=" Skjo{s"="Skjo{s"="
Skjo{s";3<Vkrk"s jog
Uhyi{xk">
Uhyi{xk"?
Uhyi{xk">3? Uhyi{xk">3?Vkrk"kyi{xg
1 Identifique
a cor da sua pele
2 Escolha o seu tom
3
Encontre o tom
similar dos
outros produtos
Usar o tom adequado de base,
corretivo e pó maximiza ainda mais
a beleza natural do tom da sua pele.

Jk"X*";=2;6"
Vux"X*"972?6"
.7?"vzy/"I j4"?;>88
Vxusu ﬂu
Mkr"
Xkzk~z{xogtzk
Tg"iusvxg"jk"{sg"hgyk"u{"v "jgy"
v«my4"8>39=4
Prepara a pele
e potencializa
a maquiagem
Pré-maquiagem
O gel alisa a pele e a deixa sem
imperfeições para a base aderir
melhor e a maquiagem ser aplicada
com mais facilidade.
O que faz pela pele?
Sua fórmula permite criar uma
película sobre o rosto, como
uma segunda pele, ocultando
imperfeições, reduzindo poros e
deixando-a mais lisa.
Como aplicá-lo?
Aplique uma pequena quantidade
sobre a pele em 5 ou 6 pontos do
rosto e espalhe-o suavemente com a
ponta dos dedos.
Novugrkxm toiu
Jkxsgzurumoigsktzk"
Zkyzgju
Mkr"Xkzk~z{xogtzk"Klkozu"
Gvgx tiog"Vkxlkozg"
96"sr"I j4"8:8;?"X*";=2;6".8?"vzy/
VKRK
9?

}}}4rhkr4ius4hx
:6
Lgioroz "^V"
Jkrotkgjux"R‚w{oju"vgxg"Urnuy"L«ior"Gvroig ﬂu"9"sr
Jk"X*"9=266"
Vux"
X*"7?2?6".76"vzy/
Hx{t
I j4"6779;
Tuox
I j4"6779:
Ygzot"Hrk{
I j4"677:7
Tuox
Lgioroz "^V
Zk~z{xg@"r‚w{ojg"k"rk|k"
"
Gvroigjux"y{g|k"jk"
vutzg"zovu"votikr"w{k"
vkxsozk"mxgj{gx"g"
otzktyojgjk"jk""
y{g"sgw{ogmks4
Sujkru"sgw{ogjg@"jkrotkgjux"Lgioroz "^V"Tuox2"s«yigxg"S«~ossg"
Tuox2"Kyzupu"S{rzol{tioutgr"Mgssk"Xuyk"k"hgzus"Y{vx sk"Y{hrosk4
Traço
intenso

30%
Kyvkiogr
IUX
dedesc.
Otgrzkxghrk"^V"
Jkrotkgjux"jk"Zxg u"Vkxlkozu"vgxg"uy"Urnuy"648>"m
Jk"X*"9;2;6"
Vux"
X*"7?2?6".76"vzy/
Hrk{"Vkzxurk
I j4"68=7>
Hx{t
I j4"68=7;
Hrk{"Uhyi{x
I j4"68=86
Tuox
I j4"68=7?
Jux k
I j4"68=7<
Mxoy
I j4"68=7=
Hrk{"Uhyi{x
IUX
:7
Traço
perfeito
Otgrzkxghrk"^V
Zk~z{xg@"y{g|k"
"
Jkrotkgjux"xkzx«zor"
ius"vomsktzuy"
xkiuhkxzuy"w{k"
gjkxks"y{g|ksktzk"
‹"y{g"vkrk4
Sujkru"sgw{ogjg@"jkrotkgjux"Otgrzkxghrk"^V"Hrk{"Uhyi{x2"s«yigxg"Gsvrologtz"Tuox2"
J{u"vgxg"Urnuy"Iokr"Tuiz{xtk"k""hgzus"Otloto"^V"Gyzkx4

}}}4rhkr4ius4hx
:8
Mgssk"Sgxxut
I j4"66879
Mgssk"Xuyk
I j4"66877
Kyzupu"vgxg"Yuhxgtikrngy"k"Urnuy"Vkxlkozuy2"k"Kyzupu"S{rzol{tioutgr"
vgxg"Xuyzu"Mgssk"Xuyk4
Kyzupu"vgxg"Yuhxgtikrngy"k"Urnuy"Vkxlkozuy2"S«~ossg"Tuox"k"
Inxusgzow{k"Mgssk"Sgxxut4
Inxusgzow{k"Kyzupu"S{rzol{tioutgr"vgxg"Xuyzu
Iushotk"zujuy"uy"zuty"k"ixok"{s"hr{yn"u{"{yk"uy"tu|k"
zuty"otjo|oj{grsktzk"iusu"yushxg4
>4;"m"X*"=;266"X*"<92>6".98"vzy/
Kyzupu"vgxg"Yuhxgtikrngy"k"Urnuy"Vkxlkozuy"
[s"kyzupu"iusvrkzu"k"ius"gvroigjuxky"kyvkiogrogjuy"
w{k"lg"jk"|ui "{sg"k~vkxz"ks"yuhxgtikrngy4
:4:"m"I j4"68:<7"X*"=62;6".9;"vzy/

Vgiq"Urnuy
Jk"X*"?82;6
Vux"X*";?2?6".96"vzy/
Jkrotkgjux"R‚w{oju".9"srA"kyiurnkx"
zus/"k"S«yigxg"Gsvrologtz".7649"mA""
kyiurnkx"zus/4
Hx{t
Tuox
Hx{t
I j4"798;8
Tuox
I j4"798;7
S«yigxg"Gsvroãgtz
¥ktjg"Otjo|oj{gr
¥ktjg"Vgiq I j4"?;>9? I j4"?;>9>
¥ktjg"Vgiq I j4"?;>9= I j4"?;>99;
IUX
:9Jkyixo flu"k"Vxk u"Otjo|oj{gr"vux"Vxuj{zu"w{k"iusv¯k"u"Vgiq""
Lgioroz "^V"Jkrotkgjux"R‚w{oju"vgxg"Urnuy"L«ior"Gvroig flu"9"sr".|kx"v«motg":6/"Gsvrologtz"S«yigxg"S«~osu"¥ur{sk"k"Jkloto flu"vgxg"I‚rouy"7649"m"X*";;2;6".8>"vzy/
Sujkru"sgw{ogjg@"jkrotkgux"Lgioroz"^V"Ygzot"Hrk{2"s«yigxg"Gsvrologtz"Tuox"k""
Kyzupu"vgxg"Yuhxgtikrngy"k"Urnuy"Vkxlkozuy4
Contorno e volume
que realçam seu olhar
encantador.

}}}4rhkr4ius4hx
::
TmxorrutIj4677?=
Igv{iiotuIj4678<?
Hrk{SgxotkIj46788=
VxgoxokIj4678;8
VrgzotgmkIj4677??
Sujkru sgw{ogjg@ jkrotkgjux J loto ^V T mxorrut2 s«yigxg
S«~ossg Tuox2 Kyzupu vgxg Yuhxgtikrngy k Urnuy Vkxlkozuy2
J{u jk Yushxgy Irgox3Uhyi{x k hgzus Y{vx sk Xuygik4
Traço suave
J loto ^V Jkrotkgjux
Sgiou k J{xgju{xu
vgxg Urnuy
Vxuvuxioutg {s zxg u
y{g|k yuhxk g jkroigjg
vkrk jg v«rvkhxg4
748 m X* 9:2;6
X* 8;2;6 .79 vzy/
Hxuyyk Kyyktzokrrk
Gvutzgjux Iuys zoiu
Iusvgz‚|kr ius
zujg tuyyg rotng jk
sgw{ogmks4
I j4 8:899
X* 862;6 .76 vzy/

¥kxz Tk{zxk
I j4 67><7
Irgox3Uhyi{x
I j4 67>;;
Pk{ jk ¥ourkzzky
I j4 67>;>
Sgxxut Jkroiok{~
I j4 67>;8
Skrut Ju{~
I j4 67>;:
¥ot K~w{oy
I j4 67>;<
Rorgy Mkr ky
I j4 67>;=
Xuyk Zktjxk
I j4 67>;?
Iuxgor ¥ol
I j4 67><8
Iokr Tuiz{xtk
I j4 67><6
J{groz ^V J{u vgxg Urnuy Irgxu3Kyi{xu 84; m X* ;7266 X* :92:6 .88 vzy/
Uma aventura
de cores para
seu rosto
Duodetonalidadesqueconcedem
umacabamentosemimate.
IUX
:;
Vxk u Kyvkiogr
15de desc.
%

}}}4rhkr4ius4hx
:<
G H
I
0Zkyzk xkgrogju ius 7? {y{«xogy jk s«yigxgy ks rghuxgz xou jk kloi«iog ius skjo ¯ky otyzx{sktzgoy2 yuh iutjo ¯ky jk rghuxgz xou4
Hx{t
I j4 697;;
Tuox
I j4 697;:
Lrk{x J roigz
I j4 77789
Ju{~ J yox
I j4 6<867 Tgz{xk Otzktyk
I j4 6<866
Skx jk Vrgoyox
I j4 6<7??
Vgyyout j{ Zkxxk
I j4 7778:
Acabamento
H4 Hxuyyk Kyyktzokrrk
Gvroigjux vgxg Urnuy
Iutikjk {s skrnux klkozu
s{ozu sgoy {toluxsk4
I j4 6;9:7
X* 8:2;6 .78 vzy/
Cor
G4 Iu{rk{x Vgyyout
Vgrkzg jk Yushxgy
Uizkzu w{k hxotjg
|kxygzorojgjk jk zuty vgxg
ixogx jolkxktzky ruuqy4
78 m X* ?8266 .:< vzy/
Volume
I4 S«~ossg S«yigxg
w{k Vxuzkmk k j« {sg
Gvgx tiog sgoy Rutmg
vgxg uy I‚rouy
Vxuvuxioutg i‚rouy gz
;<+0 |oyo|krsktzk
sgouxky4
= m X* ;;2;6 .8> vzy/
Eles se complementam e definem sua
máxima expressão de beleza.
Sujkru sgw{ogjg@ yushxg Vgrkzg Tgz{xk Otzktyk2 jkrotkgjux Vxkyozout ^V Sg{|k k s«yigxg S«~ossg Hx{t4

Uxgtmk
I j4 68:9=
Igxsot
I j4 68:9;
I r·hxk
I j4 68:>7
Ngxsutok
I j4 68:98
Xuygik
I j4 68:88
Tuhrkyyk
I j4 68:8=
Y{hrosk
I j4 68:9?
Zghgi
I j4 68:8>
Xusgtik
I j4 68:99
Yuhxokz
I j4 68:8<
Logti k
I j4 68:8:
Igxjot
I j4 68:9:
Sg{|k
Ij468=>>
L{iynog
Ij468=?6
Hu{xmumtk
Ij468=>?
Lxgoyk
Ij468=?8
Vx{tk
Ij468=?7
Xuyk
I j4 68=>=
IUX
:=
Y{vx sk ^V Hgzus jk Rutmg J{xg flu k Hxornu LVY >
Gighgsktzu gikzotgju jk rutmg j{xg flu4
: m X* 982;6 X* 8=2<6 .7: vzy/
Vxkyozout ^V Jkrotkgjux jk R«houy jk S«~osg Vxkioyflu
Jkrotkgjux xkzx«zor w{k hxotjg {s iutzuxtu vkxlkozu4
648> m X* 9;2;6 X* 8>2:6 .7: vzy/
Inseparáveis
Aplique uma linha fina e suave com o delineador sobre seus lábios. A cor deve seguir o seu tom de pele.
Em seguida, escolha a cor do batom e, com a ajuda de um pincel para lábios (ver página 48), dê o acabamento
uniforme que destaca seus lábios.
Dueto harmônico
para seus lábios
Y{vx sk ^V Ngxsutok k Vxkyozout ^V L{iynog Y{vx sk ^V I r·hxk k Vxkyozout ^V Lxgoyk

}}}4rhkr4ius4hx
:>
Vu{xvxk0
I j4"7778<
Hxg|k0
I j4"6;86>
Lxgoyk0
I j4"6;86<
Gigpu{00
I j4"6;879
Gsgtjokx0
I j4"6;86?
Gyzkx00
I j4"6;878
Xu{mk0"Ij4"77797
¥ot0
I j4"7778?
Sgr|k0
I j4"6;86=
Sgtjgxotk0"Ij4"77796
Vx{tk0"Ij4"7778=
Hxuyyk"Kyyktzorrk"Gvroigjux"vgxg"R«houy"
U"{yu"jk"voti oy"tg"nuxg"jk"sgw{ogx3yk"
zuxtg"u"xky{rzgju"sgoy"ygzoylgz xou"k"otzktyu4
I j4"6;9:>"X*"8:2;6".78"vzy/
Gyzkx".vkxurgju/Lxgoyk".sgzk/
Infini XP, luxo por mais horas com
acabamentos mate e perolado.
Otloto"^V"Hgzus"Rutmg"J{xg ﬂu"
[sg"jkroigjg"vkr‚i{rg"w{k"gjkxk"guy"r«houy""
ks"sgzk0"k"vkxurgju004"
8"m"X*"9?266".7?"vzy/
L{iyog
I j4"7778>

I{o|xk
I j4"689=<
Xuyk"Zn
I j4"6899?
Sokr
I j4"6899;Ghxoiuz"Jux
I j4"689:9
Igxgskr
I j4"6899>
Kjkt
I j4"6899=
Efeito rosto saudável
e cheio de vida.
IUX
:?
Sujkru"sgw{ogjg@"hr{yn"Jkroigz"^V"Sokr2"Kyzupu"vgxg"
Yuhxgtikrngy"k"Urnuy"Vkxlkozuy4
Hxuyyk"Kyyktzokrrk"Gvroigjux"vgxg"Sg ﬂy"ju"Xuyzu""
I j4"6;9;6"X*"9<266".7>"vzy/
Xuyzu"zxogtm{rgx
Um tom claro
sobre a parte mais
alta das bochechas
e um escuro abaixo
de seus olhos.
Xuyzu"u|gr"
Deve-se aplicar
desde a parte
superior das
maçãs do rosto
e espalhar até as
bochechas.
Xuyzu"xkjutju
Um tom desde o
centro do rosto até
as maçãs do rosto o
mais reto possível e
ligeiramente para a
área acima.
Hr{yn"Jkroigz"^V"Hr{yn"Iusvgizu"
;48?"m"X*"<;266"X*";;296".8>"vzy/

}}}4rhkr4ius4hx
;6
Vgiq"Iux"
R«houy"k"Urnuy
Jk"X*"?=266
Vux"X*"<=2?6".99"vzy/
Jkroiou{y"Rov"Mruyy"LVY"7;".78"srA""
kyiurnkx"zus/"k"W{gxzkzu"jk"
Yushxgy".:4:"mA"kyiurnkx"zus/4
Jkroiou{y"Rov"Mruyy
Xuyk"Ikxoik
I j4"688=?¥ktjg"otjo|oj{gr
¥ktjg"Vgiq I j4"?;>89
¥ktjg"otjo|oj{gr
¥ktjg"Vgiq I j4"?;>97 I j4"?;>8? I j4"?;>8; I j4"?;>8> I j4"?;>9: I j4"?;>896 I j4"?;>8: I j4"?;>8= I j4"?;>98 I j4"?;>99
K~uzoi"
Ig|ky
I j4"689?>
¥kru{xy"
jk"Iu{rk{x
I j4"688<6
Zkxxk"
Y{xxkgroyz
I j4"67<:8
K~vruzout"
jk"Iu{rk{x
I j4"67==:
Lkssk"
kt"Xuyk
I j4"68>=;
Zghgi"
R{sotk{yk
I j4"67=:8
Gsgut"
Lkyzo|gr
I j4"6896<
Xkäkzy"
Jux
I j4"67:;8
Sgxotk
"
I j4"67=;9
Lgtzgyok"
kt"Xuyk
I j4"68:6<
Lksotot"
Iu{rk{x
I j4"68:6?
W{gxzkzu"jk"Yushxg
Jkyixo ﬂu"k"Vxk u"Otjo|oj{gr"vux"Vxuj{zu"
w{k"iusv¯k"u"Vgiq"Hxornu"Rghogr"Jkroiouyu"
LVY"7;"78"sr"X*"8;266".78"vzy/""W{gxzkzu"jk"
Yushxgy"vgxg"uy"Urnuy"jk"S«~osg"Iuhkxz{xg"
:4:"m"X*"=8266".9<"vzy/

O amor que você possui e quer
demonstrar se torna mais intenso e
único quando está ao lado dessa
pessoa pela qual você tem um
carinho mais que especial.
Viva intensamente esse Dia dos
Namorados, pois quando unidos,
ambos se tornam um único ser.
Aproveite para conhecer e desfrutar
da envolvente Satin Rouge, a nova
fragrância de L'Bel.
;7

}}}4rhkr4ius4hx
;8
Satin Rouge
irradia sua
sensualidade
Um intenso aroma para a mulher
audaz e sedutora. Mulher que não
teme render-se ao desejo de sua paixão.
Ela se sente mais sedutora que nunca. Seu aroma
incitante lhe envolve em um manto de mistério que
desperta seus sentidos. Um perfume exuberante
e misterioso, composto pela exótica orquídea de
Madagascar e unido a um bouquet de flores, frutas
vermelhas e notas picantes.
Jkyixo ﬂu"k"Vxk u"Otjo|oj{gr"vux"Vxuj{zu"Ygiurg"vgxg"vxkyktzk"I j4"<?<8>"X*":276"
Jk"Hxotjk"Ygiurg"vgxg"Vxkyktzk4".Joskty¯ky"8:"~"7>4;"~"?"is/

;9
Ygzot"Xu{mk"
Vkxl{s"vu{x"Lkssk5Vkxl{sk";6"sr"I j4"7;<8>"X*"?>266"
X*"=?2?6".:6"vzy/
Tu|u

}}}4rhkr4ius4hx
;: Jkyixo ﬂu"k"Vxk u"Otjo|oj{gr"vux"Vxuj{zu"w{k"iusv¯k"u"Hxotjk""Ygiurg"vgxg"vxkyktzk"I j4"<?<8>"X*":276
Jk"Hxotjk
Ygiurg"vgxg"Vxkyktzk
G"luzu"jg"ygiurg" "xklkxktiogr4
.Joskty¯ky"8:"~"7>4;"~"?"is/""
Yk{"hxotjk"|grk"X*":276
Jkr x"
Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Lkssk5
Vkxl{sk"
;6"sr"I j4"?;>87"
X*"?>266"X*">82?6".:8"vzy/
Delyr, irresistível fragrância que
mescla um bouquet floral de
magnólia à exclusiva orquídea
negra e notas frutais.

Illimitée, uma deliciosa fragrância onde a íris
germânica, flor com tonalidades delicadas e
aveludadas, cria um aroma livre e sem limites
como a própria imaginação.
;;
Vgiq"Orrosoz k
Jk"X*"7;;276
Vux"X*"78?2?6".<<"vzy/
Orrosoz k".;6"sr/2"J{u"jk"Yushxgy"
.84;"mA"kyiurnkx"zus/"k"Ygiurg"
vgxg"Vxkyktzk4""
G"luzu"jg"ygiurg" "xklkxktiogr"
.Joskty¯ky"8:"~"7>4;"~"?"is/
Jkyixo ﬂu"k"Vxk u"Otjo|oj{gr"vux"Vxuj{zu"w{k"iusv¯k"u"Vgiq
J{u"vgxg"Urnuy"Irgxu3Kyi{xu"84;"m".|kx"v«m4":;/""Orrosoz k"Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Lkssk5Vkxl{sk";6"sr"I j4"6987;"X*"766266".;7"vzy/""
Ygiurg"vgxg"vxkyktzk"I j4"<?<8>"X*":276""
Xuyk"Zktjx "" I j4"?;>:7
Rorgy"Mkr ky" I j4"?;>:6
Iokr"Tuiz{xtk"" I j4"?;>:8
Iokr"Tuiz{xtk
I j4"67><6
Rorgy"Mkr ky"
I j4"67>;=
Xuyk"Zktjxk"
I j4"67>;?

}}}4rhkr4ius4hx
;<
Vgiq"Xuy "u{"
Iozxow{k"iuxvu"
Jk"X*"<=276
Vux"X*";=2?6".8?"vzy/
Yghutkzk"R‚w{oju"Kylurogtzk".7>6"sr/2"
Ru flu"Vkxl{sgjg".866"sr/"k"Ygiurg"
vgxg"Vxkyktzk4"
.Joskty¯ky"8:"~"7>4;"~"?"is/
Xuyk"I j4"?;>:<"
Escolha o carinho que seu corpo quer:
Délice Citrique à base de laranja, lima e
limão ou Délice Rosé à base de morango,
cereja e amora.
Xuy "Yghutkzk"R‚w{oju"Kylurogtzk"vgxg"u"Iuxvu"7>6"sr"I j4"6>;:6"X*"97266".7;"vzy/""Xuy "Ru flu"Iuxvuxgr"Vkxl{sgjg"866"sr"I j4"67;6:"X*"98266"
.7<"vzy/""Iozxow{k"Ru flu"Iuxvuxgr"Vkxl{sgjg"7>6"sr"I j4"66669"X*"97266".7;"vzy/""Iozxow{k"Ru flu"Iuxvuxgr"Vkxl{sgjg"866"sr"I j4"67;6="X*"98266"
.7<"vzy/""Ygiurg"vgxg"vxkyktzk"I j4"<?<8>"X*":276
Iozxow{k"I j4"?;>:=

;=
Vgiq"Gs tjugy"
sfluy"k"iuxvu
Jk"X*"<6276
Vux"X*":;2?6
Ixksk"Iuxvuxgr"".866"sr/2"Ixksk"
Nojxgzgtzk"vgxg"Sfluy".=;"sr/""
k"Ygiurg"vgxg"Vxkyktzk4
.Joskty¯ky"8:"~"7>4;"~"?"is/"
I j4"?;>:>
Uma sublime e intensa mescla
de óleos de amêndoas, nozes e de
macadâmia que hidrata a pele e lhe
concede suavidade diariamente.
Jkyixo flu"k"Vxk u"Otjo|oj{gr"vux"Vxuj{zu"w{k"iusv¯k"u"Vgiq""
Gs tjugy"Ixksk"Nojxgzgtzk"Otzktyo|u"vgxg"Sfluy"=;"sr"I j4"679??"X*"8:266".78"vzy/""Gs tjugy"Ixksk"Iuxvuxgr"Vkxl{sgju"Gs tjugy"866"sr"866"
sr"I j4"6?=:8"X*"98266".7<"vzy/""Ygiurg"vgxg"vxkyktzk"I j4"<?<8>"X*":276
.88"vzy/

}}}4rhkr4ius4hx
;>
Jkyixo ﬂu k Vxk u Otjo|oj{gr vux Vxuj{zu w{k iusv¯k u Vgiq o4j4 Kg{ jk Vgxl{s Vu{x Nussk5Vkxl{sk 766 sr I j4 8:>78
X* >;2;6 .:9 vzy/ Mkr Sujkrgjux jk Ighkru 78; m I j4 6?<;9 X* 98266 .7< vzy/ Ygiurg vgxg vxkyktzk I j4 <?<8> X* :276
Vgiq o4j4
Jk X* 7872<6
Vux X* =?2?6 .:6 vzy/
Vkxl{sk o4j4 .766 sr/2 Mkr
sgyi{rotu .78; m/ k Ygiurg vgxg
Vxkyktzk4
G luzu jg ygiurg xklkxktiogr
.Joskty¯ky 8: ~ 7>4; ~ ? is/
I j4 ?;>7?
E para o homem arrojado:
um perfume com acordes
frutais unido a um fundo de
almíscar e âmbar.

VKXL[SKY
;?
Desfrute do poder
intenso e inesquecível
que a paixão pode
despertar no corpo e na
alma de quem a sente.
X |k Ykty{krrk Vgyyout
Kg{ jk Vgxl{s
Vu{x Lkssk5Vkxl{sk
U vujkx gvgo~utgtzk jk tuzgy jg
xuyg Jgsgyiktg yk {tks ius
giuxjky gxjktzky jk gsgxkzzu4
;6 sr I j4 689<? X* ?>266 .:? vzy/

}}}4rhkr4ius4hx
<6
Vgyyoutzn "
Kg{"jk"Vgxl{s"vu{x"Lkssk5Vkxl{sk""
Lurngy"sgj{xgy"ju"in«"|kxskrnu"{tojgy"g"tuzgy""
jk"lx{zgy"|kxskrngy4"
96"sr"I j4"697>6"X*">;266".:9"vzy/
Vrgiojozn "
Kg{"jk"Vgxl{s"vu{x"Lkssk5Vkxl{sk""
U"gxusg"juy"hxuzuy"jk"in«"hxgtiu"{toju"g"tuzgy""
jk"lruxky"hxgtigy4"
96"sr"I j4"697>7"X*">;266".:9"vzy/
As finas nuances
de Tradition du Thé
Fragrâncias à base de clássicos e delicados tipos
de chá unidos a toques florais.

VKXL[SKY
<7
Otzktyozn "
Kg{"jk"Vgxl{s""
vu{x"Lkssk5Vkxl{sk"
G"kyy tiog"ju"in«"vxkzu"{toju""
g"v zgrgy"jk"xuyg"k"jk"|ourkzgy4""
96"sr"I j4"696;7"
X*">;266"X*"=8296".9<"vzy/
Escolha o aroma que
melhor expressa o
momento você quer viver
em uma fina coleção de
essências femininas.

VKXL[SKY
<9
30%
Kyvkiogr
VKXL[SKY
dedesc.
K{vnutok"Kg{"jk"Vgxl{s"
Vu{x"Lkssk5Vkxl{sk"
;6"sr
I j4"6898?
Jk"X*"7:;266""
Vux"
X*"7672;6"..;7"vzy/
Euphonie,
o elixir do
amor eterno
O aroma que representa
o romance que nunca termina.

}}}4rhkr4ius4hx
<:
Y j{oygtz
Kg{ jk Vgxl{s
Vu{x Lkssk5Vkxl{sk
G otzktyojgjk ykj{zuxg jk tuzgy
uxoktzgoy skyirgjg ius hg{torng
k {tojg g ktigtzgjuxky giuxjky
jg lrux jk r z{y4
;6 sr I j4 6:?9= X* ?>266 .:? vzy/
Sensualidadesúnicas
paraperfisúnicos
Aromas tão provocantes que vão fascinar
a todos que estiverem ao seu redor.

HKS3KYZGX
<;
Ygzot Inoi
Kg{ jk Vgxl{s Vu{x Lkssk5
Vkxl{sk
Skyirg jgy t{gtiky uxoktzgoy jk
rgtm3 rgtm {tojuy ius g y{zorkg
jg {|g Xokyrotm4
;6 sr I j4 8;?8; X* ?>266 .:? vzy/

}}}4rhkr4ius4hx
<<
¥o|g'"¥o|k'"
Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Lkssk5Vkxl{sk""
[sg"lkyzg"jk"gxusgy2"iusu"gy"hurngy""
jk"{sg"kyv{sgtzk2"{tojg"g"t{gtiky"lruxgoy4"
;6"sr"I j4"68?:<"X*"?>266".:?"vzy/
Celebrar
é viver
Sinta cada dia como
uma festa com Viva! Vive!

VKXL[SKY
<=
Oj́rgzx "
Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Lkssk5Vkxl{sk""
U"w{kxkx" "jkyvkxzgju"vux"y{g"skyirg"jk"›shgx2"
vḱtog"hxgtig"k"zuw{ky"jk"igxjgsusu"jg"Hghoŕtog4
;6"sr"I j4"67<>8"X*"?>266".:?"vzy/
Desejo
e adoração
Desperte o querer
com Idôlatré.

}}}4rhkr4ius4hx
<>
Eaux d'Émotions
elevam seu
estado de espírito
Sofisticadas colônias que lhe envolvem
com intensas sensações de frescor.
I4"Ngxsutou
Tuzgy"lx{zgoy"
k"jk"lxukt"r z{y"w{k"
kt|ur|k"y{g"vkrk"ks"
hks3kyzgx4
J4"Roh xgzout
Pgysos"k"tuzgy"
lx{zgjgy"w{k"rnk"
xkskzks"‹"yktyg ﬂu"
jk"rohkxjgjk4
G4" tkxmok
Giuxjky"i‚zxoiuy"
k"äuxgoy"w{k"rnk"
xk|omuxg"j{xgtzk""
vux"zuju"u"jog4
H4"Grr mxkyyk
Rg|gtjg"k"giuxjky"
lx{zgjuy"w{k"|ﬂu""
krk|gx"yk{"kyzgju""
jk"grkmxog4"

HKS3KYZGX
<?
30%
Kyvkiogr
HKS3KYZGX
dedesc.
I4"Ngxsutou"
Jkyujuxgtzk"Iuŕtog"
766"sr
I j4"68??8
J4"Roh xgzout"
766"sr
I j4"68?<<"
Jk"X*">8266"
Vux"
X*";<2?6".8?"vzy/"i5{
G4" tkxmok"
766"sr
I j4"68?<=
H4"Grr mxkyyk"
766"sr
I j4"676;?
G
H
I
J

}}}4rhkr4ius4hx
=6
Zgtmkxotg
[sg iuŕtog w{k skyirg
u xklxkyigtzk gxusg jg zgtmkxotg
ius y{g|ky zuw{ky lruxgoy4
866 sr I j4 68?>6
X* ;72;6 .8< vzy/
Rosﬂu
Iuŕtog w{k iushotg u lxkyiux
otzktyu ju rosﬂu ius vxul{tjgy
t{gtiky lruxgoy4
866 sr I j4 68?>9
X* ;72;6 .8< vzy/
R‚xou
[sg iuŕtog w{k {tk {s
xklxkyigtzk hu{w{kz jk r‚xouy ius
jkroiouygy tuzgy lx{zgoy4
866 sr I j4 69::6
X* ;72;6 .8< vzy/
Pura Essência,
extratos da
natureza para
sua pele.

HKS3KYZGX
=7
Uy kylurogtzky k ru ¯ky iuxvuxgoy Xuy k Iozxow{k jg rotng J roik kyzﬂu ks ulkxzg tgy v«motgy ;<3;= jkyzk igz«rumu4
J roik Iozxow{k
ôrku Zxol«yoiu vgxg u Iuxvu
7>6 sr I j4 66;8=
X* ;82;6 X* :8266 .87 vzy/
J roik Xuy
ôrku Zxol«yoiu vgxg u Iuxvu
7>6 sr I j4 66>?:
X* ;82;6 X* :8266 .87 vzy/
Lx{zgy |kxskrngy
K~zxgzuy jk suxgtmu2
lxgshukyg k ikxkpg4 Gmozk3u
gtzky jk {ygx k sgyygmkok
yuhxk g vkrk4 Kt~«m{k3yk4
Lx{zgy i‚zxoigy
K~zxgzuy jk rgxgtpg2 rosﬂu
k rosg4 Gmozk3u gtzky jk {ygx
k sgyygmkok yuhxk g vkrk4
Kt~«m{k3yk4
Umecte seu corpo durante o banho
com os óleos trifásicos Délice.

}}}4rhkr4ius4hx
=8
Body & Spirit Passion
contempla intensas sensações
para um banho que enfeitiça.
Um mundo
que apaixona

Perfumação por camadas Passion
Envolva seu corpo em um ritual que desperta seus
sentidos. Purifique, umecte intensamente e cubra sua
pele com uma irresistível fragrância.
HKS3KYZGX
=9
Camada 3: perfuma
Kg{ jk Zuorkzzk
Vu{x Lkssk5Iuŕtog
ôrkuy jk igtkrg k ikjxu {tojuy
ius zgtmkxotg2 gsko~g k hg{torng4
766 sr I j4 8:<<=
X* >=2;6 .:: vzy/
Camada 1: limpa
Kyv{sg jk Hgtnu
Rosvg y{g|ksktzk yk{ iuxvu ius
{sg jkroiouyg zk~z{xg4
7>6 sr I j4 68?:;
X* 97266 .7; vzy/
Camada 2: hidrata
Ru ﬂu Iuxvuxgr Nojxgzgtzk
Vxuvuxioutg nojxgxg ﬂu k
y{g|ojgjk vgxg yk{ iuxvu4
7>6 sr I j4 68?>:
X* 98266 .7< vzy/

}}}4rhkr4ius4hx
=:
Um mundo
que seduz
Body & Spirit Sensual concede
um banho de sensações
e sensualidade para seu corpo.

Perfumação por camadas Sensual
Desfrute de uma inigualável sensação de bem-estar
com irresistíveis massagens corporais. Purifique,
suavize e cubra sua pele com uma deliciosa fragrância.
HKS3KYZGX
=;
Camada 3: perfuma
Kg{"jk"Zuorkzzk""
Vu{x"Lkssk5Iuŕtog"
Tuzgy"jk"zgtmkxotg2"lurngy""
jk"hgsh{"k"l{tju"gsgjkoxgju4"
766"sr"I j4"8:<<:"
X*">=2;6".::"vzy/
Camada 1: limpa
Mkr"jk"Hgtnu"[skizgtzk"
Rosvg"y{g|ksktzk"yk{"iuxvu""
ius"{sg"jkroiouyg"zk~z{xg4"
7>6"sr"I j4"68??="
X*"97266".7;"vzy/
Camada 2: hidrata
ôrku"jk"Hgtnu"
Iutikjk"y{g|ojgjk"vgxg""
u"yk{"iuxvu4"""
7>6"sr"I j4"68?<:"
X*";82;6".8<"vzy/

}}}4rhkr4ius4hx
=<
U yghutkzk ks hgxxg Hgot Iurrkizout ¥kxhktg .igo~g ius 9 {tojgjky jk ?6 m igjg/ kyz« ks ulkxzg tg iutzxgigvg jkyzk igz«rumu4
Verbena
Ixksk Kylurogtzk Iuxvuxgr
Soixuvgxz‚i{rgy krosotgs gy
osv{xkgy jg vkrk4
7>6 sr I j4 76668
X* 97266 .7; vzy/
Iutikjk {s vkxl{sk w{k rnk
giusvgtng vux zuju u jog4
7?6 sr I j4 687>?
X* 98266 .7< vzy/
Iuŕtog Iuxvuxgr Nojxgzgtzk
Zuw{k nojxgzgtzk jk |kxhktg ius
tuzgy i‚zxoigy k jk pgysos4
866 sr I j4 6;:=8
X* ;72;6 .8< vzy/
Ritual de pura energia?
Bain Collection Verbena,
toque que faz sua pele vibrar.

HKS3KYZGX
==
U yghutkzk ks hgxxg Hgot Iurrkizout Rg|gtjg .igo~g ius 9 {tojgjky jk ?6 m igjg/ kyz« ks ulkxzg tg iutzxgigvg jkyzk igz«rumu4
Iuŕtog Iuxvuxgr Nojxgzgtzk
U rku jk rg|gtjg nojxgzg k2
jkroigjgsktzk2 vkxl{sg y{g vkrk4
866 sr I j4 68:;9
X* ;72;6 .8< vzy/
Iutikjk {s vkxl{sk w{k rnk
giusvgtng vux zuju u jog4
7?6 sr I j4 6>;8=
X* 98266 .7< vzy/
Lavanda
Ixksk Kylurogtzk Iuxvuxgr
U rku jk rg|gtjg nojxgzg k y{g|og
jkroigjgsktzk y{g vkrk4
7>6 sr I j4 67?=9
X* 97266 .7; vzy/
Ritual antiestresse?
Bain Collection Lavanda,
toque que relaxa seu corpo.

}}}4rhkr4ius4hx
=>
Textura cremosa
ôrku"jk"Gs tjugy"
Ixksk"Nojxgzgtzk"Otzktyo|u""
vgxg"Sfluy"Gp{jg"g"jk|ur|kx""
g"urkuyojgjk"tgz{xgr"jg"vkrk4"
=;"sr"I j4"679??"
X*"8:266".78"vzy/
Textura fresca
[|g"Ingxjuttg "
Ixksk"Nojxgzgtzk"k"Xklxkyigtzk"
vgxg"Sfluy"Vxuvuxioutg"{sg"otzktyg""
yktyg flu"jk"lxkyiux4"
=;"sr"I j4"696:<"
X*"8:266".78"vzy/
A pele de suas mãos
pede maciez intensa

HKS3KYZGX
=?
Luminosidade
Jo|otkyyk"R{soyktyyk"
Ru ﬂu"Nojxgzgtzk"Iuxvuxgr"ius"Klkozu"R{"k"Y{g|ogtzky"
jk"Igynskxk"Hxgtiu""
Gy"vxuzk‚tgy"jk"Igynskxk"nojxgzgs"k"y{g|ogs"y{g"vkrk4"
866"sr"I j4"678>6"
X*"98266".7<"vzy/
Extrassuavidade
Jo|otkyyk"
Ru ﬂu"Nojxgzgtzk"Iuxvuxgr"ius"Krksktzuy"Y{g|ogtzky""
jk"Igynskxk""
G"lrux"jk"R{so·xk"xkzxgzg"ks"y{g"vkrk"u"vujkx"otzktyu"jg"r{4"
866"sr"I j4"678=<"
X*"98266".7<"vzy/
Divinesse brinda suavidade intensa
para deixar sua pele deliciosa.

}}}4rhkr4ius4hx
>6
Tflu"Iuskjum toiu"
.tflu"uhyzx{o"uy"vuxuy/
Lgzux"jk""
Vxuzk flu"Yurgx
LVY
Î"vxu|g"j-«m{g
Seu corpo,
seu templo
Protège Expert cuida de sua pele diariamente
contra a radiação solar UVA e UVB.

G4"Xuyzu
[¥H"LVY":6"
[¥G"VG11
H4"Iuxvu
[¥H"LVY"7;"
[¥G"VG11
_ O uso de bloqueadores solares é
recomendado em dias ensolarados
e/ou nublados.
_ Na piscina ou praia, use depois
de banhar-se ou de sensação de
transpiração intensa.
_ Os protetores solares cuidam
contra alterações na cor da pele,
queimaduras solares e ajudam a
prevenir o aparecimenro de rugas.
RÙHkr
recomenda
HKS3KYZGX
>7
G4"Ru ﬂu"Nojxgzgtzk"Vxuzkzuxg"
vgxg"Xuyzu"LVY":6
;6"sr"I j4"66;98"
X*":<266"X*"9?276".7?"vzy/
H4"Ru ﬂu"Nojxgzgtzk"Vxuzkzuxg"
vgxg"Iuxvu"LVY"7;
7>6"sr"I j4"667;>"
X*":<266"X*"9?276".7?"vzy/
Vxk u"Kyvkiogr
15de desc.
%

}}}4rhkr4ius4hx
>8
VXUHRKSG@"LGRZG"JK"Y[G¥OJGJK
H{yigtju"{s"royu"k~zxksuE
Sua fórmula com Keraction proporciona umectação,
flexibilidade e mais facilidade de pentear os cabelos.
Fios mais lisos e fortes para um visual encantador
Liso
Pro Style
looks.
Soluções
na medida
certa para
cada tipo
de cabelo.
Yngsvuu"
:66"sr"I j4"68?:7"X*"88266".77"vzy/
Iutjoioutgjux"
:66"sr"I j4"68?8?"X*"8:266".78"vzy/
Ixksk"vgxg"Vktzkgx"
966"sr"I j4"68?96"X*"96266".7;"vzy/

HKS3KYZGX
>9
VXUHRKSG@"IGHKRUY"YKS"¥OJG VXUHRKSG@"K^IKYYU"JK"¥UR[SK
H{yigtju"{s"hxornu"otzktyuE
Exclusiva tecnologia LuminiTM
System que atua na
estrutura do cabelo, devolvendo o poder de reflexo.
Fios brilhantes que reluzem um cabelo saudável.
H{yigtju"uhzkx"iginuy"jklotojuyE
Controla o frizz e intensifica a flexibilidade dos
cabelos, graças à presença de Kurl Complex em sua
fórmula. Cachos suaves como você sempre sonhou.
Brilho Cachos
Yngsvuu"
:66"sr"I j4"68?::"X*"88266".77"vzy/
Yngsvuu"
:66"sr"I j4"68?8="X*"88266".77"vzy/
Iutjoioutgjux"
:66"sr"I j4"68?97"X*"8:266".78"vzy/
Ixksk"vgxg"Vktzkgx""
966"sr"I j4"68?98"X*"96266".7;"vzy/
966"sr"I j4"68?9?"X*"96266".7;"vzy/
Iutjoioutgjux
:66"sr"I j4"68?9>"X*"8:266".78"vzy/

}}}4rhkr4ius4hx
>:
VXUHRKSG@"HGO^G"OTZKTYOJGJK"JK"IUX VXUHRKSG@"HGO^G"OTZKTYOJGJK"JK"IUX
Iusu"xki{vkxgx"uy"zuty"jk"vxkzu"otzktyuE
Pro Style Preto contém extrato de henna que ajuda a
pigmentar os tons escuros de cada fio.
Iusu"xki{vkxgx"uy"zuty"jk"ruoxu"otzktyuE
Pro Style Loiro concentra extrato de açafrão que se une
à camomila para intensificar os tons dourados.
Preto Loiro
Yngsvuu"
:66"sr"I j4"68?8:"X*"88266".77"vzy/
Yngsvuu"
:66"sr"I j4"68?8;"X*"88266".77"vzy/
Iutjoioutgjux"
:66"sr"I j4"68?8>"X*"8:266".78"vzy/
Iutjoioutgjux"
:66"sr"I j4"68?9<"X*"8:266".78"vzy/
Ixksk"vgxg"Vktzkgx"
966"sr"X*"96266"X*"8;2;6".79"vzy/
966"sr"X*"96266"X*"8;2;6".79"vzy/

VXUHRKSG@"HGO^G"OTZKTYOJGJK"JK"IUX
Iusu"xki{vkxgx"uy"zuty"jk"sgxxus"otzktyuE
Pro Style Marrom possui extratos de castanha e folhas
de nogueira que ressaltam os fios de tons marrons.
Marrom
Pro Style
cores.
Destaque
os tons de
cabelos
naturais
e tingidos. HKS3KYZGX
>;
Yngsvuu"
:66"sr"I j4"68?:6"X*"88266".77"vzy/
Iutjoioutgjux"
:66"sr"I j4"68?99"X*"8:266".78"vzy/
Ixksk"vgxg"Vktzkgx
966"sr"X*"96266"X*"8;2;6".79"vzy/

}}}4rhkr4ius4hx
><
Iusu"k|oz«3ruE
Reconstruit ajuda a tratar diretamente
nospontosondeseucabelo mais
necessitar e, assim, ajuda a evitar de
forma gradualsua queda*.
VXUHRKSG@"W[KJG"JK"IGHKRU
Reconstruit: antiqueda
0G|grog flu"ir‚toig"xkgrogjg"ius";:"|ur{tz«xouy"jk"gshuy"uy"yk~uy2"ius"ojgjk"ktzxk"86"k"<6"gtuy2"jk"zujgy"gy"xg gy2"w{k"
gvxkyktzgs"w{kjg"jk"ighkru4"G"xuzotg"otir{‚g"yngsvuu2"iutjoioutgjux"k"ru flu"igvorgx"jg"rotng"Xkiutyzx{oz2"k"luo"xkgrogjg"tu"
Yngsvuu
8;6"sr"I j4"679;<"X*"8;266".78"vzy/
Iutjoioutgjux
8;6"sr"I j4"679;="X*"8>266".7:"vzy/
Ru flu"Xk|ozgrogjuxg
766"sr"I j4"679=?"X*":;2;6".89"vzy/
Ligne Experte.
Autoridadeemcabelo.

Iusu"i{oj«3ruE
Ultra Nutritif ajuda a reparar e
a fortificar a estrutura do cabelo
agindo diretamentedesdeo interior
decada fio.
Iusu"xkvgx«3ruE
Proporciona 8 horas de reparação
enquanto você dorme. Não mancha
o travesseiro e é compatível com
Reconstruit e com Nutritif.
VXUHRKSG@"IGHKRUY"YKS"¥OJG VXUHRKSG@"W[KJG"GIKTZ[GJG"
JK"IGHKRUY"K5U["YKS"¥OZGROJGJK
Nutritif: reparação Cuidado complementar
HKS3KYZGX
>=Rghuxgz xou"Vkxikvzout2"Hxgyor4":7+"jk"|ur{tz«xouy"vkxikhkxgs"{sg"josot{o ﬂu"tg"w{kjg"jk"ighkru"jk|oju"‹"w{khxg"guy"96"jogy"
jk"{yu2"ktw{gtzu":>27+"uhzo|kxgs"g"skysg"vkxikv ﬂu"guy"<6"jogy"jk"{yu4
Yngsvuu"
8;6"sr"I j4"6796?"X*"8;266".78"vzy/
Iutjoioutgjux"
8;6"sr"I j4"67976"X*"8>266".7:"vzy/
Zxgzgsktzu"Igvorgx"Xkvgxgjux"
866"m"I j4"6798>"X*":;2;6".89"vzy/
Tuizu"X vgxgzk{x"
S«yigxg"Tuz{xtg"Xkyzg{xgjuxg""
vgxg"Ighkruy"
78;"sr"I j4"67:7?"X*":;2;6".89"vzy/

}}}4rhkr4ius4hx
>>
Hrk{"
OtzktykEnergia refrescante
e envolvente em uma
fragrância sem limites.

Hrk{"Otzktyk"
Kg{"jk"Vgxl{s""
Vu{x"Nussk5Vkxl{sk""
766"sr"I j4"8:=>9""
X*"?;266".:>"vzy/
NUSKTY
>?
Um delicioso fundo
fresco como as ondas
do mar unido a bourbon,
sândalo e tabaco.

}}}4rhkr4ius4hx
?6
Kg{ jk Vgxl{s
Vu{x Nussk5Vkxl{sk
Otzktyuy giuxjky útoiuy w{k
xkixogs g ktkxmog k lux g jg «m{g4
766 sr I j4 66;><
X* ?>2;6 .;6 vzy/
Iu{xgtz
G lux g ju
lxkyiux «xzoiu4

NUSKTY
?7
Kg{ jk Vgxl{s
Vu{x Nussk5Vkxl{sk
U lxkyiux skyirgju ius tuzgy |kxjky2
i‚zxoigy k jk vosktzg Yoin{gt4
766 sr I j4 8;:<6
X* ?;266 .:> vzy/
K~zx sk
Otzktyk
¥o|g ius
otzktyojgjk4

}}}4rhkr4ius4hx
?8
Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Nussk5Vkxl{sk""
Vkxl{sk"|ohxgtzk"xklux gju"ius"giuxjky"vujkxuyuy""
jk"iu{xu"k"ius"yg‚jg"lxkyig4
766"sr"I j4"6:=87"X*"7:>266".=;"vzy/
Jok{~"
Krk" "g{jg"k""
hks3y{ikjoju4

NUSKTY
?9
J-Gtzgt
Vgxg"u"nusks"
̆toiu"k"otkyw{ki‚|kr4
Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Nussk5Vkxl{sk""
Î"hgyk"jk"tuzgy"jk"Jxolz}uuj"k"jk"¥kzo|kx3Ngoz‚"ius"
sgzoky"w{k"xkvxkyktzgs"g"krkm›tiog"v{xg"k"tgzg4"
766"sr"I j4"8=<7="X*"76;266".;9"vzy/

}}}4rhkr4ius4hx
?:
Tu|u
Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Nussk5
Vkxl{sk""
Iutiktzxg"giuxjky"jk"lurngy"
gxus«zoigy"jk"ghkzu"{tojuy"ius"
u"lxkyiux"jg"sktzg"k"t{gtiky"jk"
sgjkoxgy"k~ zoigy4"
766"sr"I j4"7777?"
X*"77;266".;>"vzy/
7866½I"otlotozkG"lux g"otlotozg"jg"rohkxjgjk4

NUSKTY
?;
Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Nussk5Vkxl{sk"
Gxusg"skyirgju"ius"kyy tiogy"k~zxg‚jgy""
jk"sgjkoxgy"jkl{sgjgy"k"{toju"ius""
{s"l{tju"jk"otiktyu"k"hxgtj 4""
766"sr"I j4"66<;>"
X*"77;266"X*"?=2>6".:?"vzy/
7866½I"
U"vujkx"ju"lumu"otzkxtu4

}}}4rhkr4ius4hx
?<
Kg{"jk"Vgxl{s""
Vuyy{o"tuzgy"voigtzky"k"zuw{ky"
kyvkiogoy"jk"y›tjgru2"hg{torng2"
sgjkoxg"k"t{gtiky"g"zghgiu4"""
766"sr"I j4"7787?"
X*"76;266".;9"vzy/
Kg{"jk"Vgxl{s""
Kt|ur|ktzk"iuxg ﬂu"jk"tuzgy"
krkmgtzky"{toju"g"yuloyzoigjuy"
giuxjky"jk"›shgx"murjkt4""
766"sr"I j4"8=6<<"
X*"78;266".<9"vzy/
G{zk{x
K~zxksgsktzk
sgyi{rotu4"""
Jk|uy
Gzxg ﬂu
sgmt zoig4"""

NUSKTY
?=
Vgiq"Nussk"699
Jk"X*"7:=266
Vux"X*"??2?6".;6"vzy/
Vkxl{sk"Nussk"699".766"sr/""
k"R-Hkr"Nussk"Ru ﬂu""
V y3Hgxhg".766"sr/4
I j4"?;>86
R-Hkr"Nussk"Ru ﬂu"V y3Hgxhg"Iutzxurk"jk"Hxornu"766"sr"I j4"67;76"X*":8266".87"vzy/
Nussk"699"Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Nussk5Vkxl{sk"766"sr"I j4"8:=>>"X*"76;266".;9"vzy/"
Nussk
699"
Criado à base de lavanda,
notas amadeiradas e finos
acordes de sândalo
de Cashemira.

}}}4rhkr4ius4hx
?>
Barbear
Kyv{sg jk Hgxhkgx
Xklxkyigtzk k [skizgtzk
Vuyy{o vxuvxokjgjky {skizgtzky
jk gruk |kxg k |ozgsotg K4
7;6 sr I j4 67;7?
X* :8266 .87 vzy/
Renovar
Yghutkzk Lgiogr
Soixukylurogtzk ks Mkr
G flu w{k xktu|g y{g|ksktzk
g y{vkxl‚iok jg vkrk4 Xkiusktjg3yk
{ygx {sg |k vux yksgtg4
786 m I j4 678>9 X* 972;6 .7< vzy/
Revitalizar
Ru flu Lgiogr Klkozu Xktu|gjux
iutzxg uy Yotgoy jg Ojgjk
G flu gtzo3ojgjk w{k nojxgzg
g y{vkxl‚iok jg vkrk ju xuyzu4
;6 m I j4 68;8> X* =;2;6 .9> vzy/
R-Hkr
Nussk
O cuidado que a pele masculina
necessita todos os dias.

NUSKTY
??
7866̋I Otlotozk I j4 67>=;
Vkxl{sk 7866̋I Otlotozk tg v«motg ?:4
G{zk{x I j4 678<6
Vkxl{sk G{zk{x tg v«motg ?<4
Tu|u
É indispensável o uso da loção
pós-barba para conceder sensação
de frescor além de cuidar a pele de
eventuais pequenos cortes.
RÙHkr
recomenda
Vkxl{sk Jk|uy tg v«motg ?<4
Sgoy w{k lxkyiux vgxg u xuyzu
Ru ﬂu ius u gxusg jk yk{ vkxl{sk
g{sktzg yk{ vujkx jk gzxg ﬂu4
Jk|uy I j4 67777
X* :8266 X* 992<6 .7= vzy/

}}}4rhkr4ius
766
Iuty{rzuxg"5"Zkrklutk Hxgyor"Sgou"8679
Serviço de atendimento aos clientes e consultores: 0800-778-8992 ou belcorpresponde@br.belcorp.biz.
Belcorp do Brasil Distribuidora de Cosméticos Ltda. Avenida das Nações Unidas, 12.901, conjuntos 201 e 202, 2º andar - Brooklin Paulista, São
Paulo/SP - CEP 04578-910. Os preços deste catálogo são sugeridos. As fotos são meramente ilustrativas e os objetos decorativos não acompanham
os produtos. A cor e o tamanho dos produtos no folheto impresso podem sofrer variação. Os pedidos serão atendidos até esgotar o estoque. As
promoções e os preços contidos neste catálogo são válidos unicamente nos Estados indicados em www.lbel.com.br e no prazo de vigência desta
campanha, de ___/ ___/ ___ a ___/ ___/ ___. Para mais informações e para acessar virtualmente o catálogo vigente, confira o nosso site.
Site: www.lbel.com.br www.facebook.com/lbelbrasil www.twitter.com/lbelbrasil
Iutnk g"g"rotng"iusvrkzg"k"uy"gxusgy"jk"Hgot"Iurrkizout"Rg|gtjg"k"jk"¥kxhktg"tgy"v«motgy"=<"k"==4
RÙHKR
Jkyzgw{k
Igjg"
X*"7;2?6
SabonetesBainCollection,
poissuapeledeveser
acariciadatodososdias.
Rg|gtjg
Iutz s"9"{tojgjky"jk"?6"m"igjg
I j4"7:99?"
¥kxhktg
Iutz s"9"{tojgjky"jk"?6"m"igjg
I j4"7:99;"X*"882;6"
X*"7;2?6".>"vzy/"i5{

Revista Digital L'Bel C05|2013

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a Revista Digital L'Bel C05|2013 (20)

Mais de RC Consultoria Bem Estar - Consultor de Cosméticos (11)

Último (20)

Revista Digital L'Bel C05|2013