O documento discute a análise da comunicação à luz da sociolinguística. Apresenta os princípios da triagem mistura e as dimensões da variação linguística. Analisa dois casos de produções audiovisuais brasileiras: o canal de humor +1 Filmes e as histórias em quadrinhos de Chico Bento.