Psicologia e medicina tradicional chinesa

1
CENTRO INTEGRADO DE ESTUDOS E PESQUISAS DO HOMEM - CIEPH
MAYKON QUAGLIOTTO BERNARDO
PSICOLOGIA E MEDICINA TRADICIONAL CHINESA
PONTOS DE CONVERGÊNCIA
CRICIÚMA, DEZEMBRO DE 2006

2
Trabalho de Conclusão, apresentado para a
obtenção do Grau de Especialista em
Acupuntura pelo Centro de Estudos e
Pesquisas do Homem – CIEPH.
Orientadora: Prof. Analyce Claudino dos
Santos
CRICIÚMA, DEZEMBRO DE 2006

3
Trabalho de Conclusão, aprovado pela Banca
Examinadora para a obtenção do Grau de
Especialista em Acupuntura pelo Centro de
estudos e Pesquisas do Homem – CIEPH.
Criciúma, dezembro de 2006.
BANCA EXAMINADORA
Prof. Analyce Claudino dos Santos – Especialista – CIEPH – Orientadora
Prof. Marcelo Fábian Oliva – Especialista – CIEPH
Prof. Kris Marcel Artiero da Silva – Especialista – CIEPH

4
Dedico o presente trabalho a minha Mãe –
Ilda Maria Quagliotto Bernardo – que me
auxiliou, orientou e me incentivou a realizar
este trabalho, se mostrando uma
companheira honesta e fiel nos momentos
da caminhada em direção ao meu futuro
profissional, fazendo-me entender o Amor.

5
AGRADECIMENTOS
Agradeço primeiramente ao Pai Superior, ao Deus Verdadeiro que me dá
esta oportunidade, a oportunidade de viver neste planeta e conviver com pessoas
tão maravilhosas.
Agradeço a meus Pais que me deram a Luz para caminhar nesta terra.
Agradeço a minha namorada que vem se mostrando compreensiva com
os meus estudos e responsabilidades.
Aos professores do curso de Psicologia da UNESC (Universidade do
Extremo Sul Catarinense), que me trouxeram conhecimentos específicos na área de
Psicologia.
Aos meus professores do curso de Especialização em Acupuntura –
realizado pelo CIEPH (Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem), que
estão possibilitando um conhecimento sólido a respeito da Medicina Tradicional
Chinesa (MTC).
A todos que de alguma forma contribuíram para a realização deste
trabalho e para minha Especialização no Curso de Acupuntura do CIEPH.

6
É provavelmente verdadeiro que em geral,
na história do pensamento humano, os
desenvolvimentos mais fecundos nasçam
da intersecção de duas correntes de idéias.
As correntes podem ter sua origem em
domínios totalmente diferentes da cultura,
em épocas e em lugares culturais diversos.
Uma vez que uma real interação possa se
exercer, pode-se esperar desenvolvimentos
novos e interessantes.
(HEISENBERG apud REQUENA, 1990).

7
RESUMO
A Medicina Tradicional Chinesa (MTC) e consequentemente a Acupuntura são
utilizadas a milhares de anos no extremo oriente. Do século XVII em diante estas
técnicas foram introduzidas na cultura ocidental, sendo utilizadas continuamente no
ocidente, enquanto princípio terapêutico, a partir do século XX. A MTC, e
consequentemente a Acupuntura, são disciplinas que visam o restabelecimento do
equilíbrio ou da homeostase do fluxo energético no organismo. O presente trabalho
procura relacionar a MTC e sua antiga arte de inserir agulhas, a Acupuntura, com a
Psicologia ocidental, definindo qual o motivo que leva a Acupuntura a ser
reconhecida enquanto um trabalho complementar do Psicólogo. Para que esta
proposta seja realizada é necessário se conhecer os pressupostos básicos da MTC,
do qual faz parte a Acupuntura. São apresentados os conceitos fundamentais desta
disciplina, visando o entendimento da mesma. Trabalhar-se-á diversos tópicos,
sendo que entre eles encontram-se um Breve Histórico da Psicologia, no qual são
colocadas as concepções teóricas de várias linhas ou abordagens psicológicas. É
formulado também um Breve Histórico da MTC e da Acupuntura, tanto em suas
origens ancestrais na China, quanto no ocidente, mais especificamente no Brasil.
Então após serem observadas as principais linhas ou abordagens da Psicologia e os
principais conceitos da MTC foi traçado relações entre as principais semelhanças na
estrutura teórica das mesmas.
Palavras-chaves: Psicologia. Medicina Tradicional Chinesa. Acupuntura.

8
LISTA DE ILUSTRAÇÕES
Figura nº.1 Os sete (7) segmentos reichianos.......................................................... 56
Figura nº.2 TAO ..................................................................................................... 108
Figura nº.3 Tai Chi.................................................................................................. 110
Figura nº.4 Ideograma dos cinco elementos........................................................... 123
Figura nº.5 Cinco elementos – Ciclo de Geração................................................... 127
Figura nº.6 Cinco elementos – Ciclo de Dominação............................................... 128
Figura nº.7 Cinco elementos – Ciclo de Contra-Dominância.................................. 130
Figura nº.8 Diagrama Econômico-Sexual (Antítese Psicossomática).................... 293

9
LISTA DE TABELAS
Tabela nº. 1 Yin – Yang em Relação à Natureza. .................................................. 116
Tabela nº. 2 Yin – Yang em Relação à Anatomia Humana. ................................... 116
Tabela nº. 3 Yin – Yang em Relação aos Aspectos Patológicos............................ 117
Tabela nº. 4 Yin – Yang em Relação ao Predomínio de Energia ........................... 117
Tabela nº. 5 Cinco elementos................................................................................. 126
Tabela nº. 6 Vasos Maravilhosos. .......................................................................... 189

10
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
ABA – Associação Brasileira de Acupuntura
CBO – Classificação Brasileira de Ocupações
CFBM – Conselho Federal de Biomedicina
CFF – Conselho Federal de Farmácia
CFFa – Conselho Federal de Fonoaudiologia
COFITTO – Conselho Federal de Fisioterapia e Terapia Ocupacional
CFM – Conselho Federal de Medicina
CFP – Conselho Federal de Psicologia
CIPLAN – Comissão Interministerial de Planejamento e Coordenação
CIUO – Classificação Internacional Uniforme de Ocupações
DOU – Diário Oficial da União
EUA – Estados Unidos da América
MTC – Medicina Tradicional Chinesa
MTE – Ministério do Trabalho e do Emprego
OIT – Organização Internacional do Trabalho
OMS – Organização Mundial da Saúde
ONU – Organizações das Nações Unidas
SMBA – Sociedade Médica Brasileira de Acupuntura
SUS – Sistema Único de Saúde
UNESCO - Organização das Nações Unidas para Educação, Ciência e Cultura

11
SUMÁRIO
1 INTRODUÇÃO ...................................................................................................... 17
2 UM POUCO DE HISTÓRIA................................................................................... 22
2.1.1 Breve Histórico da Psicologia ...................................................................... 22
2.1.1.1 Behaviorismo ou Comportamentalismo................................................... 32
2.1.1.2 Psicanálise Freudiana e as demais Linhas Analíticas ............................ 37
2.1.1.2.1 Psicanálise Freudiana ............................................................................. 38
2.1.1.2.2 Psicologia Analítica de Jung .................................................................. 43
2.1.1.2.3 Psicologia Individual de Adler................................................................ 47
2.1.1.2.4 Psicologia Corporal de Reich................................................................. 51
2.1.1.3 Psicologia Humanista ................................................................................ 58
2.1.1.3.1 A Abordagem Centrada na Pessoa de Rogers...................................... 61
2.1.1.3.2 A Psicologia da Auto-Realização de Maslow ........................................ 65
2.1.1.4 Psicologia Transpessoal............................................................................ 69
2.1.2 Breve Histórico da MTC e da Acupuntura ................................................... 74
2.2.3 Histórico da Acupuntura no Brasil............................................................... 83
2.2.4 Legalização da Utilização Prática da Acupuntura pelo Psicólogo ............ 92
3 TEORIAS BÁSICAS DA MTC............................................................................... 96
3.1 Terminologia na MTC ....................................................................................... 96
3.2 Simbologia e Linguagem Chinesa .................................................................. 97
3.3 Qi ou Energia Vital.......................................................................................... 102
3.4 TAO.................................................................................................................. 107
3.5 Yin e Yang ....................................................................................................... 109

12
3.5.1 Diagnóstico baseado no Yin e Yang.......................................................... 117
3.5.2 Tratamento baseados no Yin e Yang ......................................................... 119
3.6 Cinco Elementos............................................................................................. 120
3.7 Órgãos Zang, Vísceras Fu e Órgãos Extraordinários.................................. 131
3.7.1 Órgãos Zang................................................................................................. 135
3.7.1.1 Coração ..................................................................................................... 135
3.7.1.3 Fígado........................................................................................................ 141
3.7.1.4 Pulmão....................................................................................................... 144
3.7.1.5 Baço-Pâncreas.......................................................................................... 146
3.7.1.6 Rim............................................................................................................. 149
3.7.2 Vísceras Fu .................................................................................................. 153
3.7.2.1 Estômago .................................................................................................. 154
3.7.2.2 Intestino Delgado...................................................................................... 157
3.7.2.3 Intestino Grosso ....................................................................................... 158
3.7.2.4 Vesícula Biliar ........................................................................................... 160
3.7.2.5 Bexiga........................................................................................................ 162
3.7.2.6 Triplo Aquecedor...................................................................................... 163
3.7.3 Órgãos Extraordinários............................................................................... 167
3.7.3.1 Útero .......................................................................................................... 168
3.7.3.2 Cérebro...................................................................................................... 169
3.7.3.3 Medula ....................................................................................................... 171
3.7.3.4 Ossos......................................................................................................... 172
3.7.3.5 Vasos Sangüíneos.................................................................................... 172
3.7.3.6 Vesícula Biliar ........................................................................................... 173
3.8 Canais e Pontos de Acupuntura.................................................................... 174

13
3.8.1 Canais........................................................................................................... 174
3.8.1.1 Meridianos ou Canais Principais............................................................. 176
3.8.1.1.1 Meridiano do Pulmão ............................................................................ 179
3.8.1.1.2 Meridiano do Intestino Grosso............................................................. 180
3.8.1.1.3 Meridiano do Estômago ........................................................................ 180
3.8.1.1.4 Meridiano do Baço-Pâncreas................................................................ 181
3.8.1.1.5 Meridiano do Coração ........................................................................... 181
3.8.1.1.6 Meridiano do Intestino Delgado ........................................................... 182
3.8.1.1.7 Meridiano da Bexiga.............................................................................. 182
3.8.1.1.8 Meridiano do Rim................................................................................... 183
3.8.1.1.9 Meridiano do Pericárdio........................................................................ 183
3.8.1.1.10 Meridiano do Triplo Aquecedor.......................................................... 184
3.8.1.1.11 Meridiano da Vesícula Biliar ............................................................... 185
3.8.1.1.12 Meridiano do Fígado............................................................................ 185
3.8.1.2 As Seis Grandes Vias............................................................................... 186
3.8.1.3 Meridianos Extraordinários ..................................................................... 188
3.8.1.4 Meridianos Tendino-Musculares............................................................. 191
3.8.1.5 Meridianos Distintos ................................................................................ 192
3.8.1.6 Vasos Lo.................................................................................................... 193
3.8.2 Pontos .......................................................................................................... 193
3.8.2.1 Pontos Regulares ..................................................................................... 195
3.8.2.1.1 Pontos Antigos ...................................................................................... 196
3.8.2.1.2 Pontos Fontes........................................................................................ 197
3.8.2.1.3 Pontos de Passagem............................................................................. 197
3.8.2.1.4 Pontos de Assentimento....................................................................... 198

14
3.8.2.1.5 Pontos de Alarme .................................................................................. 199
3.8.2.1.6 Pontos Fenda......................................................................................... 199
3.8.2.1.7 Pontos de Influência.............................................................................. 200
3.8.2.2 Pontos Extraordinários ............................................................................ 200
3.8.2.3 Pontos Ashi............................................................................................... 201
3.9 Estrutura da Personalidade segundo a MTC ............................................... 202
3.9.1 Os Três Tesouros ........................................................................................ 205
3.9.2 Os Cinco Aspectos Mentais e Espirituais na MTC ................................... 212
3.9.2.1 Shen (Mente) ............................................................................................. 212
3.9.2.2 Hun (Alma Etérea)..................................................................................... 216
3.9.2.3 Po (Alma Corpórea).................................................................................. 222
3.9.2.4 Yi (Inteligência) ......................................................................................... 225
3.9.2.5 Zhi (Força de Vontade)............................................................................. 229
3.9.3 Principais Emoções na MTC....................................................................... 232
3.9.3.1 Alegria ....................................................................................................... 234
3.9.3.2 Reflexão..................................................................................................... 234
3.9.3.3 Tristeza...................................................................................................... 235
3.9.3.4 Medo .......................................................................................................... 236
3.9.3.5 Raiva .......................................................................................................... 238
3.9.4 Cinco Elementos e sua Relação com a Personalidade segundo a MTC 240
3.9.4.1 Personalidade Fogo ................................................................................. 243
3.9.4.1.1 Fogo Yang .............................................................................................. 245
3.9.4.1.2 Fogo Yin ................................................................................................. 246
3.9.4.1.3 Padrões Negativos Repetitivos do Tipo Fogo..................................... 247
3.9.4.1.4 Lição de Vida do Tipo Fogo.................................................................. 248

15
3.9.4.2 Personalidade Terra ................................................................................. 248
3.9.4.2.1 Terra Yang.............................................................................................. 250
3.9.4.2.2 Terra Yin ................................................................................................. 251
3.9.4.2.3 Padrões Negativos Repetitivos do Tipo Terra .................................... 251
3.9.4.2.4 Lição de Vida do Tipo Terra.................................................................. 252
3.9.4.3 Personalidade Metal................................................................................. 253
3.9.4.3.1 Metal Yang.............................................................................................. 255
3.9.4.3.2 Metal Yin................................................................................................. 256
3.9.4.3.3 Padrões Negativos Repetitivos do Tipo Metal .................................... 256
3.9.4.3.4 Lição de Vidado Tipo Metal................................................................... 257
3.9.4.4 Personalidade Água ................................................................................. 258
3.9.4.4.1 Água Yang.............................................................................................. 259
3.9.4.4.2 Água Yin ................................................................................................. 260
3.9.4.4.3 Padrões Negativos Repetitivosdo Tipo Água ..................................... 260
3.9.4.4.4 Lição de Vida do Tipo Água.................................................................. 261
3.9.4.5 Personalidade Madeira............................................................................. 262
3.9.4.5.1 Madeira Yang ......................................................................................... 264
3.9.4.5.2 Madeira Yin............................................................................................. 265
3.9.4.5.3 Padrões Negativos Repetitivos do Tipo Madeira................................ 266
3.9.4.5.4 Lição de Vida do Tipo Madeira ............................................................. 267
3.9.5 Distúrbios Psíquicos ou Psicopatologias e os Padrões Desarmônicos dos
Zang-Fu ................................................................................................................. 268
3.9.5.1 Psicopatologias do Tipo Fogo................................................................. 271
3.9.5.2 Psicopatologias do Tipo Terra ................................................................ 272
3.9.5.3 Psicopatologias do Tipo Metal ................................................................ 274

16
3.9.5.4 Psicopatologias do Tipo Água ................................................................ 275
3.9.5.5 Psicopatologias do tipo Madeira............................................................. 276
4 AS RELAÇÕES EXISTENTES ENTRE PSICOLOGIA E MTC........................... 278
4.1 Psicanálise de Sigmund Freud e as possíveis relações com a MTC......... 282
4.2 Psicologia Corporal de Wilhelm Reich e as possíveis relações com a MTC
............................................................................................................................... 291
4.3 Psicologia Analítica de C. G. Jung e as possíveis relações com a MTC... 297
4.5 Abordagem Centrada na Pessoa de C. R. Rogers e suas possíveis relações
com a MTC ............................................................................................................ 309
4.6 Psicologia da Auto-Realização de Abraham Maslow e suas possíveis
relações com a MTC............................................................................................. 311
4.7 Psicologia Transpessoal e suas possíveis relações com a MTC............... 313
4. 8 Psicossomática e suas possíveis relações com a MTC............................. 316
4.9 A Psicopatologia e suas possíveis relações com a MTC............................ 318
5 METODOLOGIA.................................................................................................. 321
6 CONCLUSÃO ..................................................................................................... 323
REFERÊNCIAS...................................................................................................... 325
REFERÊNCIAS COMPLEMENTARES.................................................................. 330
ANEXOS ................................................................................................................ 333

17
1 INTRODUÇÃO
Atualmente a Psicologia, em geral, vem se utilizando de diversas formas
de tratamento para a manutenção do equilíbrio humano. Através de diferentes
compreensões do homem, a Psicologia vem procurando amenizar o sofrimento
humano, buscando formas mais dignas de tratar e vivenciar os sentimentos e
emoções inerentes a todos os indivíduos.
É papel do psicólogo apresentar maneiras de atenuar este sofrimento.
Para isto ele recebe uma formação de ensino superior na área da Psicologia. Esta
formação possui algumas diretrizes ou pressupostos básicos, que são definidos
pelas Diretrizes Curriculares Nacionais para o Curso de Graduação em Psicologia.
Segundo as Diretrizes Curriculares Nacionais para o Curso de Graduação
em Psicologia, formuladas pelo Ministério da Educação, pelo Conselho Nacional de
Educação, na Câmara de Educação Superior e aprovada em 20 de fevereiro de
2002, o psicólogo tem o dever de possuir uma formação generalista. “Art. 4º - A
identidade do Curso de Psicologia é conferida através de um núcleo comum de
formação em perfis, definido por um conjunto de competências, habilidades e
conhecimentos, organizados em torno de eixos estruturantes.” (BRASIL, 2002, p. 9).
Sendo que os cursos podem estar diferenciados por perfis específicos,
entretanto é necessário estar orientado por eixos estruturantes que são um conjunto
de princípios gerais.
Um conjunto de princípios gerais deve nortear a formação em Psicologia, os
quais remetem à necessidade de uma formação que desenvolva um forte
compromisso com uma perspectiva científica e com o exercício da
cidadania; que assegure rigorosa postura ética; que garanta uma visão
abrangente e integrada dos processos psicológicos, permitindo uma

18
ampliação dos impactos sociais dos serviços prestados à sociedade; e que
desenvolva um profissional detentor de uma postura próativa em relação ao
seu contínuo processo de capacitação e aprimoramento. Esse conjunto de
valores se afigura indispensável face à velocidade com que os
conhecimentos científicos se ampliam e os procedimentos profissionais se
diferenciam, atingindo particularmente a área da saúde da qual faz parte a
Psicologia. Estes princípios são fundamentais também para coibir a
banalização, a superficialidade e o anticientificismo que freqüentemente
caracterizam a abordagem aos processos psicológicos em importantes
espaços públicos, com claros reflexos no espaço acadêmico. (BRASIL,
2002, p. 1-2).
Depois de formado em um Curso de Graduação em Psicologia, que deve
seguir os aspectos enumerados acima, o psicólogo possui o direito de cursar uma
especialização, em diversas áreas do conhecimento psicológico.
Uma das especializações, que é reconhecida pelo CFP (Conselho
Federal de Psicologia), e pode ser cursada por um psicólogo é a especialização em
Acupuntura, utilizada enquanto trabalho complementar ao atendimento
psicoterápico. Sendo então o psicólogo especializado em Acupuntura chamado de
Psicólogo Acupunturista.
A Acupuntura é um dos ramos do conhecimento empregado para
tratamento dos seres humanos da MTC (Medicina Tradicional Chinesa), assim como
a Psicologia é um ramo do conhecimento ocidental para o tratamento de diversas
moléstias e doenças do homem.
Este trabalho surgiu com o intuito de esclarecer para os profissionais e
estudantes de Psicologia, quais os motivos que levam a Acupuntura a ser
reconhecida enquanto um trabalho complementar do Psicólogo. Visto que a maioria
dos estudantes e profissionais sequer tem o conhecimento que a Acupuntura pode
ser uma prática do Psicólogo.
Tem-se também a intenção de definir quais as possíveis inter-relações
entre a Psicologia e a Acupuntura, ramo da MTC. Para que esta proposta seja
cumprida necessita-se verificar as relações existentes entre Psicologia e MTC,

19
observando a base teórica da Acupuntura, sua origem e histórico, sua compreensão
de homem e universo, qual a metodologia de tratamento aplicada por esta linha
terapêutica, entender como funciona esta técnica e porque ela é considerada uma
terapia que pode amenizar o sofrimento humano.
Então o principal objetivo deste trabalho é verificar as possíveis relações
existentes entre a Psicologia e a MTC, traçando um paralelo entre suas principais
semelhanças, sejam elas teóricas ou práticas, para isto faz-se necessário examinar
alguns aspectos fundamentais de ambas as disciplinas. Sendo feito a averiguação
das origens da Psicologia e da MTC; a observação da compreensão de homem e de
universo na MTC; o estudo da cosmologia chinesa (como se relaciona o homem
com o meio em que vive); a busca pelo entendimento de porque a Acupuntura é
reconhecida enquanto uma prática complementar ao trabalho do psicólogo; a
compreenção das contribuições da Acupuntura para a Psicologia e a verificação das
semelhanças entre a estrutura da personalidade segundo a MTC e a Psicologia
ocidental.
Outro ponto importante é sabermos como podemos aliar estas duas
correntes de pensamento no tratamento dos indivíduos e causar a diminuição de
suas dores e angústias.
Hoje, cada vez mais esta linha de trabalho, a Acupuntura, que é um dos
ramos da MTC, está crescendo e sendo procurada como meio de tratamento de
moléstias em nosso país e em todo o Ocidente.
Estudar a cosmologia chinesa, como os chineses compreendem o
universo, a natureza e o homem, é de fundamental importância para a compreensão
da Acupuntura. Estes estudos podem então gerar o entendimento desta relação

20
entre a MTC e a Psicologia, e nos auxiliar a visualizar os aspectos semelhantes de
ambas as correntes.
Porque para se entender como funciona o processo da Acupuntura, o
diagnóstico, o tratamento, etc., é necessário entender o pensamento chinês, o que
eles entendem do organismo humano e sua complexidade, o que é o corpo e o que
é a psique. Como eles vêem esta relação entre corpo e mente, entre soma e psique,
e vários outros aspectos do consciente e do inconsciente. Qual a origens das
doenças e como elas podem ser curadas.
Todos estes aspectos são de essencial importância para que seja feito
um paralelo entre a Psicologia e a MTC.
No segundo capítulo deste trabalho apresentamos um pouco da história,
tanto da Psicologia, quanto da Acupuntura e consequentemente da MTC. Quanto ao
histório da Psicologia foram incluídos os principais expoentes de algumas linhas
terapêuticas, verificando quais os conceitos norteadores fundamentais de suas
teorias. Apresenta-se também o histórico da Acupuntura no Brasil, assim como sua
legalização pelos órgãos responsáveis, e também o reconhecimento da Acupuntura
enquanto trabalho complementar do psicólogo.
No terceiro capítulo são apresentados conceitos fundamentais da teoria
da MTC. Estes conceitos são apresentados para que se possam verificar quais os
pressupostos básicos que regem esta medicina. Entre estes conceitos principais
desta medicina, está o conceito do Tao; o conceito de energia ou Qi; o conceito de
Yin e Yang; os conceitos dos cinco elementos; dos órgãos Zang, vísceras Fu e
órgãos Extraordinários; dos meridianos ou canais e seus pontos; da terminologia e
simbologia chinesa; sua estrutura da personalidade, seus principais sentimentos ou

21
emoções, os aspectos mentais e espirituais; os distúrbios mentais ou
psicopatologias; etc.
No quarto capítulo apresentam-se as relações existentes entre a
Psicologia e a MTC. Neste capítulo comparamos algumas linhas terapêuticas da
Psicologia com os conceitos da MTC, sendo estas comparações feitas em nível
teórico.
No quinto capítulo demonstra-se a metodologia utilizada para a confecção
do presente trabalho e também o embasamento para a mesma.
No sexto capítulo apresenta-se a conclusão, demonstrando quais os
objetivos que foram alcançados, assim como os estudos que podem ser
desenvolvidos futuramente.

22
2 UM POUCO DE HISTÓRIA
2.1.1 Breve Histórico da Psicologia
Toda a produção humana do conhecimento possui uma história. Com a
Psicologia não poderia ser diferente. Para se entender, se compreender a finalidade
e o motivo desta produção de conhecimento é necessário conhecer sua origem,
reconstruir sua história. E através do entendimento de como surgiu determinada
disciplina, no caso a Psicologia, é possível perceber as perspectivas de futuro, qual
sua utilidade prática no cotidiano e qual o território mais fecundo para seu
desenvolvimento.
A Psicologia ocidental possui uma diversidade imensa de correntes ou
linhas de pensamento e tratamento, abrangendo uma gama variada de técnicas de
tratamento e compreensões, entendimentos a respeito dos seres humanos.
(SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005).
Relata-se em várias literaturas que a Psicologia ocidental teve sua origem
na Grécia antiga. Na história do pensamento ocidental, um dos períodos mais
produtivos, se deu na época da antiguidade, entre os gregos, por volta de 700 a.C.
período próximo da era Cristã. (WERTHEIMER, 1991).
A própria palavra Psicologia vem da língua grega. Sendo a junção de
duas palavras, psyché e logos. A palavra grega psyché, significa alma, e a palavra
logos, significa razão ou estudo. Então o significado em essência da palavra
Psicologia é o “estudo da alma”. (BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993, p. 31).

23
É entre os filósofos gregos que surge a primeira tentativa de sistematizar
uma Psicologia. O próprio termo psicologia vem do grego psyché, que
significa alma, e de logos, que significa razão. Portanto, etimologicamente,
psicologia significa “estudo da alma”. A alma ou espírito era concebida
como a parte imaterial do ser humano e abarcaria o pensamento, os
sentimentos de amor e ódio, a irracionalidade, o desejo, a sensação e a
percepção. (BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993, p. 31).
O povo grego naquele período era extremamente desenvolvido para os
padrões da época. De acordo com sistemas de produção planejados
estrategicamente adquiriram riquezas, sendo que conquistaram vários povos para
que esta riqueza fosse ampliada. (CARPIGIANI, 2000).
Com estes recursos (riqueza) gerou-se o crescimento, ao qual iniciou um
processo de permanente avanço nos sistemas de arquitetura, agricultura,
organização social, na física, na geometria e na teoria política, criando inclusive o
conceito de democracia, ou seja, o governo do povo ou pelo povo. (CARPIGIANI,
2000).
Figuras importantes para o desenvolvimento da filosofia e,
conseqüentemente da Psicologia, viveram nesta época, estando entre elas
Sócrates, Platão e Aristóteles. Estes pensadores viveram no período de 469 até 332
a.C. (CARPIGIANI, 2000).
Estas figuras trouxeram contribuições significativas para o pensamento
humano. Sócrates por exemplo definiu o limite da separação entre o homem e os
animais, dizendo que o que diferenciava o homem dos animais era a razão. Pois
esta permitia que o homem dominasse seus instintos. (CARPIGIANI, 2000).
Platão, que era discípulo de Sócrates procurou delimitar o local do corpo
onde estava contida a alma. Definiu que este local seria a cabeça, sendo a medula
ponte de ligação entre a alma e o corpo. Para Platão a alma era imortal, e quando o
corpo morria a alma ficava livre para ocupar outro corpo. (CARPIGIANI, 2000).

24
Aristóteles, discípulo de Platão, postulou, diferente de seu mestre, que a
alma e o corpo eram um único princípio, não podendo ser dissociado. “A psyché
seria o princípio ativo da vida. Tudo aquilo que cresce, se reproduz e alimenta
possui uma psyché ou alma” (BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993, p.32).
Então a mais de 2.300 anos, antes da Psicologia conhecida hoje como
científica, os gregos postularam conceitos filosóficos para explicar os fenômenos
humanos. Sendo este um dos motivos pelo qual a filosofia é considerada a “mãe” da
Psicologia. (WERTHEIMER, 1991).
Depois da Grécia, a Psicologia sofreu uma transformação muito grande
quando os conhecimentos gregos foram absorvidos pelo império romano, que os
tinha dominado. Segundo Bock, Furtado e Teixeira (1993) uma das características
fundamentais do império romano foi o cristianismo, mais especificamente a Igreja
Católica Apostólica Romana, que iniciou seus trabalhos por volta de 400 d.C.
Dissertar a respeito da Psicologia desta época é necessariamente se
referir ao conhecimento religioso, pois este dominava o pensamento das pessoas.
Este período de dominação da Igreja Católica Apostólica Romana, que mesmo
depois da queda do império romano continuou existindo, perdurou 1.000 anos,
ficando conhecida como Idade Média ou idade das trevas. Neste período existia um
monopólio muito grande do conhecimento, por parte da igreja. Poucos eram os que
tinham acesso aos livros e aos saberes. (CARPIGIANI, 2000).
A Filosofia, suas discussões e exercícios intelectuais sobre a alma e sobre o
homem sobreviveu algemada ao pensamento da Igreja, e não muitos
pensadores se destacaram por retomar, rediscutir ou valorizar o
pensamento e a cultura até então desenvolvidos pelos gregos. Na Idade
Média crescem a população, as cidades, as escolas e evidencia-se a luta
pelo poder econômico e político que se apropria e apóia-se nas bases da
igreja. A razão é entendida como dom de Deus. (CARPIGIANI, 2000, p. 30).

25
Segundo Wertheimer (1991) neste período destacaram-se por seus
trabalhos os filósofos Santo Agostinho (354 – 430 d.C.) e São Tomás de Aquino
(1225 – 1275 d.C.), estando estes dois vinculados a Igreja Católica Apostólica
Romana.
Em torno de 1.400 d.C. surgia na Europa um movimento onde
transformações radicais foram realizadas. A este movimento se deu o nome de
Renascimento ou Renascença. Este período recebeu este nome, porque foi quando
as pessoas do ocidente deixaram para trás a “Era das Trevas”, renascendo para as
belas artes e para os estudos da natureza e dos seres. Um dos fatores principais
para que isto ocorresse foi o desenvolvimento dos países europeus.
(WERTHEIMER, 1991). “O mercantilismo da época leva a descoberta de novas
terras (a América, o caminho para as Índias, a rota do Pacífico), e isto propicia a
acumulação de riquezas pelas nações em formação, como França, Itália, Espanha,
Inglaterra.” (BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993, p.32).
É neste momento que a civilização ocidental começa a deixar o sistema
de feudos da Idade Média para dar início a transição para o capitalismo, sistema
econômico vigente atualmente. (WERTHEIMER, 1991).
Ocorrem neste período profundas transformações nos diversos setores da
produção humana. Escultores, escritores, poetas, pensadores, dentre os quais se
destacam Dante, Leonardo da Vinci, Boticelli, Michelangelo, Maquiavel, Kant,
Paracelso, Cervantes, Camões, Giordano Bruno, Shakespeare, entre outros,
realizam suas produções artísticas e culturais nesta época. Influenciando até hoje
nossa maneira de pensar. (CARPIGIANI, 2000).
Com o renascimento a expressão do mundo interior humano pela arte, pela
literatura, pela ciência explodiu de maneira vibrante. Busque
conhecimentos, por exemplo, sobre Michelangelo, Leonardo da Vinci,

26
Shakespeare, Camões, Giordano Bruno, Paracelso... todos desse período.
(CARPIGIANI, 2000, p. 31-32).
Nas ciências também acontecem imensas modificações, principalmente
com as descobertas de Copérnico, Galileu Galilei e Newton. (CARPIGIANI, 2000).
As ciências também conhecem um grande avanço. Em 1543, Copérnico
causa uma revolução no conhecimento humano mostrando que o nosso
planeta não é o centro do universo. Em 1610, Galileu estuda a queda dos
corpos, realizando as primeiras experiências da Física Moderna. Esse
avanço na produção de conhecimento propicia o início da sistematização do
conhecimento cientifico. Isto é, começam a estabelecer métodos e regras
básicas para a construção do conhecimento científico. (BOCK, FURTADO,
TEIXEIRA, 1993, p.34).
E é justamente neste período de sistematização dos métodos científicos
que surge na história da humanidade René Descartes (1596 – 1659). É dele que se
origina a cisão corpo e mente (alma / espírito). Descartes postulou que o homem
possui uma substância material, o corpo ou soma, e uma substância imaterial ou
pensante, alma ou espírito. Sendo o corpo considerado como uma máquina, quando
desprovido do espírito. (CARPIGIANI, 2000). Sendo entendido da seguinte maneira:
[...] um sistema fechado de movimentos mecânicos, cujo princípio físico é
uma espécie de calor que faz circular o sangue. Os espíritos animais que,
fluindo sobre os nervos, de forma regulada pelo cérebro, transmite as
sensações; essas, ligadas aos nervos motores, por meio de válvulas,
produzem reflexos motores nos músculos, por intermédio dos espíritos
mencionados. (ROSENFELD apud CARPIGIANI, 2000, p. 33).
A alma, a mente por outro lado, possui desejos, possui memórias,
pensamentos, etc. “De acordo com a teoria de Descartes, mente é imaterial, ou seja,
não tem substância física, mas é provida de capacidade de pensamento e de outros
processos cognitivos.” (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005, p. 37). A alma é
entendida enquanto uma substância imaterial e perene. (CARPIGIANI, 2000).

27
O trabalho mais importante de Descartes para o desenvolvimento da
psicologia moderna foi a tentativa de resolver o problema mente-corpo, uma
questão controversa durante séculos. Ao longo de vários períodos, os
intelectuais discutiam como a mente – ou as qualidades mentais – podia ser
diferenciada do corpo e de todas as demais qualidades físicas. (SCHULTZ,
S. E., SCHULTZ, D. P., 2005, p. 34).
Os pensadores anteriores a Descartes tentavam delimitar os limites entre
o corpo e a mente, entre soma e psique, entretanto foi Descartes que sistematizou
filosoficamente a relação entre corpo e mente.
Por exemplo: acreditava-se na mente como responsável não apenas pelo
pensamento e pela razão, como também pela reprodução, pela percepção e
pelo movimento. Descartes rebatia essa crença com o argumento de que a
mente exercia uma única função: o pensamento. Para ele, todos os demais
processos eram funções do corpo. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P.,
2005, p. 35).
A consideração de Descartes a respeito do corpo, que o mesmo é uma
máquina quando desprovido de espírito, leva a um avanço no estudo da anatomia e
fisiologia, pois o corpo era considerado pela igreja como sendo sagrado, por ser
considerado a sede da alma. Iniciando a realização de autópsias, entre outras
práticas. (BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993, p.34).
Outro pensador importante foi John Locke (1632 – 1704) um dos
principais empiristas. (CARPIGIANI, 2000). Ele estudou principalmente como a
mente humana adquire conhecimento, sendo seu interesse voltado
fundamentalmente para as funções cognitivas. Enquanto Descartes postulava que
as idéias eram inatas, Locke afirmou que a mente humana nasce sem nenhum
conhecimento, vazia, ou seja é uma tábua rasa, uma folha em branco. (SCHULTZ,
S. E., SCHULTZ, D. P., 2005). Seu principal livro destinado a contribuir com os
estudos das questões psicológicas tem como nome: Ensaio Acerca do Entendimento
Humano. (CARPIGIANI, 2000).

28
Nesta época vários pensadores influenciaram a formação da Psicologia,
dentre eles encontram-se Thomas Hobbes (1588-1679), Benedito Spinoza (1632 –
1677), Gottfried Weilhelm Leibniz (1646 – 1716), George Berkeley (1685 – 1753),
David Hume (1711-1776), Immanuel Kant (1724 – 1804), David Hartley (1705 –
1757), James Mill (1773 – 1836), John Stuart Mill (1806 – 1873), Herbert Spencer
(1820 – 1903), Charles Darwin (1809 – 1882), entre outros. (WERTHEIMER, 1991).
Durante o século XIX, com o crescimento da nova ordem econômica, o
capitalismo, as ciências se tornam cada vez mais necessárias. O processo de
industrialização, de produção em massa de vários produtos impele a ciência para
dar respostas e trazer soluções práticas para os problemas das fábricas, etc. “Há um
impulso muito grande para o desenvolvimento da ciência, enquanto um sustentáculo
da nova ordem econômica e social, e dos problemas colocados por ela.” (BOCK,
FURTADO, TEIXEIRA, 1993, p.35).
A partir deste período da história que a ciência adquire o papel de
definição do que é a verdade e começa a determinar um referencial para uma visão
de mundo, a dominar o pensamento do homem ocidental. (CARPIGIANI, 2000).
Devido à dessacralização do corpo, a partir das idéias de Descartes,
houve um avanço na fisiologia e anatomia que contribuiu muito para o progresso da
Psicologia científica. (CARPIGIANI, 2000).
A Psicologia que era estudada somente em caráter filosófico passa a ser
estudada com a utilização dos métodos científicos. A fisiologia e a neurofisiologia
passam a formular teorias a respeito do “Sistema Nervoso Central, demonstrando
que o pensamento, as percepções e os sentimentos humanos eram produtos deste
sistema.” (BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993, p.35).

29
O estudo do conhecimento psíquico começa a ser orientado pelos
avanços nos estudos anatômicos e fisiológicos, mais especificamente a
neuroanatomia e neurofisiologia. Sendo que o cérebro, nesta época, foi considerado,
uma máquina de pensar. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005).
Um dos exemplos mais claros da relação entre a Psicologia e a anatomia
nesta época é o seguinte: “Por exemplo, por volta de 1846, a Neurologia descobre
que a doença mental é o fruto da ação direta ou indireta de diversos fatores sobre as
células cerebrais.” (BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993, p. 35).
Perceberam pela observação da atividade motora que a mesma nem
sempre está ligada aos centros superiores cerebrais. Uma destas atividades
descobertas foi chamada de reflexo, que é quando “[...] o estímulo chega à medula
espinhal, antes de chegar aos centros cerebrais superiores [...]” (BOCK, FURTADO,
TEIXEIRA, 1993, p. 35) tendo a resposta do estímulo na própria medula.
O nome que os fisiologistas da época deram ao estudo científico do
fenômeno psicológico foi psicofísica. “Estudavam, por exemplo, a fisiologia do olho e
a percepção das cores. As cores eram estudadas pelos fenômenos da física, e a
percepção como fenômeno da psicologia.” (BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993,
p.35-36).
Em 1860, Fechner e Weber, formularam uma das mais significativas leis
no campo da psicofísica, sendo chamada de “Lei Fechner-Weber”. Lei que estuda a
relação entre o estímulo e a sensação ou a resposta do organismo. Postularam que
a percepção aumenta em progressões aritméticas e o estímulo em progressões
geométricas. Sendo então instaurada a mensuração e a quantificação do fenômeno
psicológico, dando “ares” de ciência à psicofísica, pois naquela época o que não

30
poderia ser quantificado e medido não era considerado ciência, não possuía status
científico. (WERTHEIMER, 1991).
Uma das pessoas que mais contribuíram para a Psicologia científica foi
Wilhelm Wundt, que viveu entre 1832 até 1926. Este homem fundou na Alemanha,
mais especificamente na Universidade de Leipzing, o primeiro laboratório para a
quantificação e mensuração na área de psicofísica. Sendo considerado atualmente
enquanto o “pai” da Psicologia acadêmica, ou seja, a Psicologia ensinada nas
universidades. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005).
Wilhem Wundt foi o fundador da psicologia como disciplina acadêmica
formal. Instalou o primeiro laboratório, lançou a primeira revista
especializada e deu início à psicologia experimental como ciência. Os temas
de suas pesquisas, como sensação e percepção, atenção, sentimento,
reação e associação, tornaram-se capítulos básicos de livros didáticos e
são até hoje fontes inesgotáveis de estudo. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D.
P., 2005, p. 77).
Wundt formulou, segundo Bock, Furtado e Teixeira (1993), a concepção
do paralelismo psicofísico, onde cada fenômeno mental corresponde a um fenômeno
orgânico.
Por exemplo, uma estimulação física, como a picada de uma agulha na pele
de um indivíduo, teria uma correspondência na mente deste indivíduo, para
explorar a mente ou consciência do indivíduo Wundt cria um método que
denomina introspeccionismo. Nesse método, o experimentador pergunta ao
sujeito, especialmente treinado para isso, os caminhos percorridos no seu
interior por uma estimulação sensorial (a picada da agulha, por exemplo).
(BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993, p.36).
Foi então a partir de Wundt que a Psicologia começou a receber o status
de ciência. Quando a Psicologia começa a se libertar da filosofia, que foi
extremamente importante até este momento na história, ela convida novos
estudiosos a percorrerem o caminho da psique, utilizando-se de novos padrões de

31
estudo da realidade e de produção de conhecimento. (FIGUEIREDO, 1991). Que
segundo Bock, Furtado e Teixeira (1993) são:
• definir seu objeto de estudo (o comportamento, a vida psíquica, a
consciência);
• delimitar seu campo de estudo, diferenciando-o de outras áreas de
conhecimento, como a Filosofia e a Fisiologia;
• formular métodos de estudo deste objeto;
• formular teorias enquanto um corpo consistente de conhecimentos da
área. (BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993, p. 37).
Os pioneiros nesta área procuraram atingir tais conceitos e formularem as
metas que deveriam ser estudadas.
O grande avanço econômico do capitalismo que imperou durante este
período nos EUA (Estados Unidos da América) fez com que a Psicologia
conhecesse seus estudos de vanguarda neste país. Onde três abordagens
principais foram criadas:
[...] o Funcionalismo, de Willian James (1842 – 1910), o Estruturalismo, de
Edward Titchner (1867 – 1927) e o Associacionismo, de Edward L.
Thorndike (1874 – 1949). (BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993, p. 37).
Estas foram as escolas iniciais criadas nos princípios e métodos
mencionados acima. O Funcionalismo tinha como base de estudo “[...] o que fazem
os homens [...]” e “[...] porquê os fazem [...]”. (BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993,
p. 37). O Estruturalismo estudou quais os aspectos estruturais da consciência,
sendo uma continuação do trabalho de Wundt e seu Introspeccionismo. O
Associacionismo possuía como questões norteadoras para seus estudos que o
homem aprende, que o conhecimento se dá, por associação de idéias. A formulação
da lei de efeito (causa e efeito, ação e reação) veio desta escola. (BOCK,
FURTADO, TEIXEIRA, 1993).

32
A partir do movimento destas três escolas a Psicologia começa a crescer
e se desenvolver, sendo formadas diversas escolas com os mais variados
pensamentos a respeito do homem. Veremos estas principais escolas.
2.1.1.1 Behaviorismo ou Comportamentalismo
O behaviorismo é conhecido enquanto a primeira (1ª) força na Psicologia.
O behaviorismo, também conhecido como comportamentalismo, possui
enquanto expoentes principais, três homens, John Broadus Watson (1878 – 1958),
Ivan Petrovich Pavlov (1849 – 1936) e Frederich Burruhs Skinner (1904 – 1989).
(BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993).
O behaviorismo foi iniciado pelo norte-americano John B. Watson, em mil
novecentos e treze (1913), num artigo publicado na revista Psychological Review.
(SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005). Este artigo se intitulava: “Psicologia como
os behavioristas a vêem.” (BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993, p. 41). Em inglês o
termo behavior significa comportamento, por este motivo é chamado de
behaviorismo ou comportamentalismo. (BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993).
O behaviorismo surgiu pelas mãos de Watson, na primeira década do
século XX, que observava que a Psicologia precisava rever com urgência seu objeto
de estudo. (CARPIGIANI, 2000). Watson tinha a proposta que a Psicologia deveria
restringir seus estudos ao comportamento, postulando que o comportamento poderia
ser entendido por atos observáveis e mensuráveis que seriam descritos em termos
de estímulo e resposta. (CARPIGIANI, 2000). Esta relação de estímulo-resposta,

33
conhecida como teoria S-R, “[...] abreviatura dos termos latinos Stimulus e
Responsio.” (BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993, p. 41), só pode ser entendida em
analogia com o meio ambiente. Todo estímulo e resposta só é dado no meio em que
a pessoa está inserida.
O behaviorismo, como visto anteriormente, tratava com exclusividade de
comportamentos passíveis de serem descritos e mensurados, tendo como objeto de
estudo os rudimentos ou elementos do comportamento, ou seja, as secreções
emitidas pelas glândulas e os movimentos corporais em geral. (SCHULTZ, S. E.,
SCHULTZ, D. P., 2005).
Os principais objetos de estudo da psicologia behaviorista de Watson eram
os elementos do comportamento, ou seja, os movimentos musculares do
corpo e as secreções glandulares. Sendo uma ciência do comportamento, a
psicologia behaviorista tratava exclusivamente dos atos passíveis de
descrição objetiva, sem o emprego de terminologia subjetiva ou mentalista.
(SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005, p. 267).
Watson postulava que a teoria S-R, estímulo-resposta, é a forma mais
básica para podermos compreender a relação do homem com o meio. Para Watson
as mesmas leis que governam o meio ambiente, governam também o homem,
sendo estas leis universais. (CARPIGIANI, 2000). Agindo desta forma o
behaviorismo pretendeu reduzir a Psicologia a uma ciência natural, deixando de lado
o estudo da consciência (memória, vontade, inteligência, etc.), estado (CARPIGIANI,
2000).
Dessa maneira, o behaviorismo representou uma corajosa tentativa de
reduzir a Psicologia a uma ciência natural, deixando de lado a consciência
(que envolve memória, vontade e inteligencia do sujeito), voltando-se
exclusivamente, para o comportamento objetivo. (CARPIGIANI, 2000, p.
52).

34
Watson postulava que existiam apenas três (3) formas congênitas de
comportamento: “[...] medo (ligado à sensação de desequilíbrio), cólera (observável
desde o décimo primeiro dia de vida e ligada ao impedimento do movimento), e
amor (relacionado a embalos e carícias) [...]”. (CARPIGIANI, 2000, p. 53). Sendo que
todos os outros comportamentos são oriundos destes.
A partir destas três (3) formas congênitas de comportamento era realizado
o condicionamento. O condicionamento segundo Watson se dava da seguinte
maneira: é dado o estímulo ao homem ou aos animais e a partir do estímulo surge
uma resposta. Estímulos dados com uma determinada freqüência, produzem,
também com freqüência, a mesma resposta. Sendo isto chamado de
condicionamento clássico. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005).
Watson estudou também os instintos, descrevendo onze (11) tipos de
instintos diferentes. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005). Estudou também as
emoções, que para ele não passavam de mero condicionamento, ou respostas
fisiológicas. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005).
Para Watson, as emoções não passavam de simples respostas fisiológicas
a estímulos específicos. Um estímulo (como a ameaça de uma agressão
física) produz mudanças fisiológicas internas, tais como o aumento do
batimento cardíaco, acompanhado das respostas explícitas apropriadas e
adquiridas. Essa explicação para a emoção nega a existência de qualquer
percepção consciente da emoção ou as sensações dos órgãos internos.
Watson realizou diversos tipos de experiência com animais, sendo esta
experiência dos mais variados tipos, fazendo dissecação animal, removendo olhos,
órgãos auditivos e olfativos, entre outras formas de mutilação com os animais.
Sendo que chegou a ser perseguido pelo Movimento em Defesa dos Animais,
acusado de “[...] torturar os ratos simplesmente para testar alguma teoria banal e

35
para satisfazer à curiosidade mórbida de como os animais reagiam à mutilação.”
(DEWSBRY apud SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005, p. 274).
Watson também foi pioneiro em usar a Psicologia como um instrumento
de marketing, estudando em laboratório o comportamento do consumidor.
Propôs pesquisas de laboratório a respeito do comportamento do
consumidor. Ressaltava que as mensagens publicitárias deviam enfocar o
estilo e não a substância, além de transmitirem a impressão de uma
imagem nova e melhorada. O objetivo era deixar o consumidor insatisfeito
com os produtos que estava consumindo e estimular o desejo de novas
mercadorias. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005, p. 260).
Outro nome importante no behaviorismo foi Ivan Petrovich Pavlov, que
realizou pesquisas importantes na área da psicologia animal. Dedicando-se
principalmente ao estudo dos processos de aprendizagem ou condicionamento, este
estudo foi realizado principalmente com cães. (CARPIGIANI, 2000). Neste estudo
Pavlov descreveu dois tipos principais de comportamentos:
1) Comportamento reflexo ou respondente – é a categoria de
comportamento que inclui todas as respostas do ser humano, e de muitos
organismos, que são eliciadas ou produzidas por modificações especiais de
estímulos no ambiente. Por exemplo: luz forte – contração da pupila;
descascar cebolas – lágrimas; ar frio – arrepio etc.
2) Comportamento operante – abrange a maior quantidade de respostas da
atividade humana, desde espernear e o balbuciar do bebê até o mais
complicado poder do raciocínio do adulto. Inclui todos os movimentos de um
organismo que tem algum efeito sobre o mundo. Por exemplo: pegar uma
caneta, pedir uma caneta, falar ao telefone, cantar uma música, resolver um
problema, enfim, nos atos da vida cotidiana encontramos a ação do
comportamento operante. (CARPIGIANI, 2000, p. 55).
Pavlov contribuiu de maneira significativa para que o behaviorismo
tomasse o status de ciência. Isto porque se dedicou à pesquisa de diversas
questões orgânicas tais como as funções dos nervos do coração, dos centros
nervosos superiores, do cérebro, das glândulas digestivas, entre outras coisas,

36
observando a interação destas funções orgânicas com o meio ambiente.
(CARPIGIANI, 2000).
Seus estudos auxiliaram de maneira profunda o trabalho de Frederich
Burruhs Skinner, o mais importante behaviorista depois de Watson.
O trabalho de Pavlov dirigiu Skinner para experimentos de laboratório com
animais, em situações onde as variáveis eram rigorosamente controladas.
Descobriu que restringindo o meio ambiente de um animal sob condições
limitadas, podia conseguir resultados quase perfeitamente replicáveis.
(FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 192).
Dentro do estudo da Psicologia o trabalho de Skinner é entendido
enquanto uma teoria da aprendizagem, entretanto seus trabalhos variaram bastante,
tratando também de várias questões relacionadas aos problemas sociais.
(FADIMAN, FRAGER, 1986).
O behaviorismo de Skinner é chamado de: análise experimental do
comportamento. (BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993).
Para Skinner o homem é entendido como uma conseqüência de todas as
influências, de todas as forças existentes no ambiente, sendo então o meio social,
ou a cultura, responsável pela forma, pela maneira do homem se comportar no
mundo. (CARPIGIANI, 2000).
Skinner baseado no trabalho de Pavlov, o qual descrevi resumidamente
acima, utilizava-se dos dois tipos de comportamento que Pavlov descreveu, ou seja,
o comportamento ou condicionamento respondente e o comportamento ou
condicionamento operante, citado acima. (BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993).
Segundo Skinner a personalidade é “[...] como uma coleção de padrões
de comportamentos.” (FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 193). Na análise experimental
do comportamento não existe a compreensão da existência de um eu separado.

37
Cada resposta dada é baseada nas experiências passadas e nas influências
genéticas existentes. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
Por esta razão o aprendizado se dá de acordo com o condicionamento,
sendo o condicionamento gerado por reforços, que podem ser positivos ou
negativos, por punição ou por extinção de comportamento.
Reforços Positivos: inclui os estímulos que, quando apresentados, atuam
para fortalecer o comportamento que os precede, funcionam para aumentar
a freqüência de respostas desejadas. Ex.: elogios.
Reforços Negativos: são estímulos que fortalecem as respostas que o
remova, e que também enfraquecem a resposta que o produz. Ex.: o
comportamento de tirar o casaco porque está muito calor diminui a força do
estímulo do calor.
Extinção de comportamento: para que aconteça a extinção do
comportamento já condicionado é preciso que aconteça a suspensão do
reforço.
Punição: refere-se à apresentação de um estímulo conhecidamente
aversivo, após a ocorrência do comportamento inadequado, ou pela
negação do reforço positivo. É portanto usada para reduzir tendências em
determinados comportamentos. Por ex.: censuras, multas, etc. Os efeitos da
punição não são opostos aos da recompensa. Parece que a punição
suprime temporariamente um comportamento e quando ela é suspensa, as
respostas reaparecem com o tempo. (CARPIGIANI, 2000, p. 56).
De uma maneira geral, extremamente resumida, estes são os principais
conceitos da primeira (1ª) força da Psicologia.
2.1.1.2 Psicanálise Freudiana e as demais Linhas Analíticas
A psicanálise e as demais linhas analíticas, que são derivações da
psicanálise freudiana são consideradas a segunda (2ª) força na Psicologia.

38
2.1.1.2.1 Psicanálise Freudiana
A psicanálise freudiana se desenvolveu paralelamente com a dita
psicologia científica, apresentadas posteriormente.
Cronologicamente, a psicanálise se sobrepõe às demais escolas de
pensamento da psicologia. Observe-se a situação em 1895, quando Freud
publicou o primeiro livro, marcando o início formal do novo movimento:
Wundt estava com 63 anos, e Titchener, com 28, depois de passar apenas
dois anos em Cornell, estava começando a desenvolver a psicologia
estrutural. O espírito do funcionalismo começava a florescer nos Estados
Unidos. Nem o behaviorismo, nem a psicologia da Gestalt haviam sido
propostos; Watson tinha, então, 17 anos, e Wertheimer, 15. (SCHULTZ, S.
E., SCHULTZ, D. P., 2005, p. 346).
Seu precursor principal foi Sigmund Freud (1856 – 1939). Freud foi um
médico, que morava em Viena, Áustria.
A psicanálise freudiana foi uma das mais importantes teorias da
personalidade desenvolvidas até hoje no ocidente. Sua teoria visa compreender o
homem através de suas produções psíquicas, estudando o mesmo em vários
aspectos diferenciados, entre eles o aspecto genético, histórico e dinâmico,
procurando encontrar relação entre estes três aspectos, sendo tentado a perceber o
passado, o presente e o futuro na vida do indivíduo. (CARPIGIANI, 2000).
O intuito de Freud ao iniciar seu trabalho foi o de compreender as regiões
mais obscuras do psiquismo, foi o de compreender o inconsciente. No início da
psicanálise, Freud formulou que nada acontecia por acaso, que cada sentimento,
cada pensamento, cada memória revivida, cada ação, cada processo mental tinha
um motivo, que estava consciente ou inconsciente. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
Para se compreender a psicanálise freudiana, veremos alguns de seus
conceitos principais. Como ponto de partida Freud postulou que a psique era

39
formada pelo consciente, pelo sub-consciente ou pré-consciente e pelo inconsciente.
A consciência era entendida enquanto uma ínfima parcela da psique. A
consciência abrange todas as nossas experiências das quais estamos cientes em
determinado momento. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
O inconsciente, conceito de extrema importância para se compreender a
psicanálise, é onde estão registradas todas as experiências que foram vividas pelo
indivíduo. No inconsciente estão os fatores psíquicos que foram reprimidos,
rejeitados, censurados. Estão também os nossos impulsos instintivos, nossos
instintos mais básicos. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
No inconsciente estão elementos instintivos, que nunca foram conscientes e
que não são acessíveis à consciência. Além disso, há o material que foi
excluído pela consciência, censurado e reprimido. Este material não é
esquecido ou perdido, mas não lhe é permitido ser lembrado. (FADIMAN,
FRAGER, 1986, p. 7).
O sub-consciente ou pré-consciente é uma parcela do inconsciente, que
pode se tornar consciente com certa facilidade, como por exemplo, as memórias que
são acessíveis, lembranças do passado próximo, etc. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
Outro conceito fundamental para se compreender a psicanálise é o
conceito de pulsões. As pulsões, o qual alguns autores traduzem como instinto, são
forças mentais propulsoras, que levam as pessoas a realizarem determinados atos,
determinadas ações. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005).
Instintos são pressões que dirigem um organismo para fins particulares.
Quando Freud usa o termo, ele não se refere aos complexos padrões de
comportamentos herdados dos animais inferiores, mas seus equivalentes
nas pessoas. Tais instintos são “a suprema causa de toda a atividade”
(1940, livro 7, p. 21 na ed. bras.). Freud em geral se referia aos aspectos
físicos dos instintos como necessidades; seus aspectos mentais podem ser

40
comumentes denominados desejos. Os instintos são forças propulsoras que
incitam as pessoas à ação. (FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 8).
Pode-se compreender que as pulsões são o que levam os indivíduos a se
movimentarem em direção da satisfação de suas vontades, de seus desejos,
impulsionando os mesmos a realizarem-se. (CARPIGIANI, 2000).
Segundo Freud existe duas pulsões principais que são responsáveis pela
dinâmica da psique, a pulsão de vida ou eros e a pulsão de morte ou thanatos. Este
conceito de pulsão de vida e pulsão de morte foi baseado nos dois deuses gregos
Thanatos e Eros. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
Para Freud cada ação, cada ato que os indivíduos realizam para
satisfazerem suas necessidades, ou seja, cada pulsão envolve uma energia. A
energia que é responsável pela pulsão de vida é chamada de libido. Esta energia, é
entendida por Freud enquanto uma energia sexual, de cunho sexual. (FADIMAN,
FRAGER, 1986). Ela é a força motriz que move a Vida. (WERTHEIMER, 1991).
“Cada um destes instintos gerais tem uma fonte de energia em separado. Libido (da
palavra latina para “desejo” ou “anseio”) é a energia aproveitável para os instintos de
vida.” (FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 9).
A libido possui mobilidade, sendo uma energia que aumenta, diminui, se
desloca e se distribui pelo aparelho psíquico humano. “Sua produção, aumento ou
diminuição, distribuição e deslocamento devem propiciar-nos possibilidades de
explicar os fenômenos psicossexuais observados.” (FREUD apud FADIMAN,
FRAGER, 1986, p. 9-10).
Outra questão importante para se compreender a psicanálise freudiana é
entender como Freud descreve a personalidade. Segundo Freud existem três (3)
componentes essências que compõem a estrutura da personalidade, que são: id,
ego e superego. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005).

41
O id é relacionado diretamente com o inconsciente, de onde surgem as
pulsões, os instintos. Segundo Schultz S. E. e Schultz D. P. (2005) a tradução
correta para id é “isso”. “A palavra em alemão usada por Freud para id era es, que
queria dizer ‘isso’, termo sugerido pelo psicanalista Georg Groddeck, que enviara a
Freud o manuscrito do seu livro intitulado The book of it.” (ISBISTER apud
SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005, p. 373). O id contém a energia psíquica
mais básica, ou seja, a libido. O id busca a satisfação de nossos desejos mais
profundos, funcionando pelo princípio do prazer, ou seja, ele busca o prazer a
qualquer preço, sempre se distanciando, evitando a dor. (SCHULTZ, S. E.,
SCHULTZ, D. P., 2005).
O ego pode ser considerado o mediador entre o id e suas pulsões e
impulsos de satisfação do prazer e a realidade externa. Sendo o ego entendido
enquanto racionalidade, justamente o contrário do id que é irracional. (SCHULTZ, S.
E., SCHULTZ, D. P., 2005). Segundo Schultz S. E. e Schultz D. P. (2005) a tradução
correta para ego seria eu. “Freud chamava o ego de ich, traduzido para o inglês
como ‘I’ (‘EU’ em português).” (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005, p. 373). O
ego, segundo Schultz S. E. e Schultz D. P. (2005), obedece ao chamado princípio da
realidade, ou seja, ele controla o id e o princípio do prazer, até conseguir achar o
objeto com o qual poderá satisfazer suas necessidades, reduzindo a tensão e
descarregando a libido. Em resumo pode-se dizer que o ego é o aspecto racional da
psique, da personalidade, tendo como responsabilidade o domínio das pulsões, dos
instintos. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005).
O superego pode ser entendido como a moralidade. O superego é o
responsável pelos limites, pelas proibições, pela autoridade. (BOCK, FURTADO,
TEIXEIRA, 1993). Ele é que reprime os impulsos do id. Sendo ele responsável pelas

42
exigências de comportamentos ideais oriundas da cultura e da sociedade. (BOCK,
FURTADO, TEIXEIRA, 1993). “Atua como um juiz ou censor sobre as atividades e
pensamentos do Ego. É o depósito dos códigos morais, modelos de conduta e dos
construtos que constituem as inibições da personalidade.” (FADIMAN, FRAGER,
1986, p. 12).
Nota-se então que o superego está em conflito com o id. Enquanto o id
busca incessantemente satisfazer seus desejos, o ego lhe controla, fazendo-o
esperar o momento certo para que seja realizada a satisfação. Entretanto o
superego tenta a inibição total dos impulsos do id. “Assim Freud imaginava a
constante luta dentro da personalidade quando o ego é pressionado pelas forças
contrárias insistentes.” (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005, p. 374).
Freud também desenvolveu a teoria dos mecanismos de defesa, ou seja,
a maneira como a psique se defende de situações que lhe causam dano, sofrimento
e dor, sendo este os principais mecanismos de defesas citados por Freud: negação,
deslocamento, projeção, racionalização, formação reativa, regressão, repressão e
sublimação. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005; BOCK, FURTADO,
TEIXEIRA, 1993; FADIMAN, FRAGER, 1986).
Inúmeros outros postulados foram deixados por Freud, sendo este
homem uma das mais importantes personalidades da Psicologia ocidental.
Freud teve diversos discípulos, entre eles Ana Freud, Melaine Klein, Carl
Gustav Jung, Wilhelm Reich, Alfred Adler, etc. Vários destes discípulos formularam
teorias da personalidade diferentes da deixada por Freud, seguindo sua linha
analítica. Veremos brevemente algumas destas teorias, seus respectivos postulados
e sua importância histórica.

43
2.1.1.2.2 Psicologia Analítica de Jung
A psicologia analítica foi criada por Carl Gustav Jung (1875 – 1961).
(WERTHEIMER, 1991). Ele foi discípulo de Freud, sendo considerado pelo próprio
Freud como seu sucessor. Entretanto Jung não conseguia aceitar que a causa das
neuroses e repressões eram somente de cunho sexual, como posta a psicanálise
freudiana, e Freud se mostrava temeroso com os estudos de Jung relacionados aos
fenômenos mágicos, mitológicos, espirituais e ocultos. (FADIMAN, FRAGER, 1986,
p. 12).
O principal ponto que levou a separação entre Freud e Jung estava
relacionado à questão da libido. Jung não dava tanta importância para a questão da
sexualidade na terapia, enquanto Freud defendia que tudo estava relacionado à
questão da sexualidade. Para Freud a libido era uma energia de cunho sexual, para
Jung não, a libido era considerada como uma energia que mantêm a vida, a
organização da mesma. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005). Após a
separação entre Jung e Freud, Jung deixou de usar o termo libido e passou a usar o
termo energia psíquica.
Outro ponto de divergência entre a psicologia analítica de Jung e a
psicanálise de Freud refere-se à libido. Enquanto Freud a definia
exclusivamente em termos sexuais, Jung referia-se à libido como uma
energia de vida generalizada da qual o sexo apenas fazia parte. Para Jung,
a energia básica da libido expressava-se no crescimento na reprodução e
em outras atividades, dependendo do que o indivíduo considerava crucial
em determinado período. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005, p. 394).

44
Jung, em busca de entender o comportamento humano, pesquisou
diversas culturas e tradições diferentes, tais como o Yoga, o Budismo, o Taoísmo,
Confucionismo, o Xamanismo, o Gnósticismo europeu, etc. (JUNG, 1991).
Através de Richard Wilhelm, estudioso alemão que morava na China,
entrou em contato com diversos manuscritos chineses, que falavam a respeito da
cultura espiritual daquele povo. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
A psicologia analítica define que a estrutura da personalidade humana
possui quatro (4) aspectos principais que são: a intuição, o pensamento, a sensação
e o sentimento. Sendo a interação entre estes quatro (4) aspectos formadora do
equilíbrio existente no homem. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
A fim de nos orientarmos, temos que ter uma função que nos assegure de
que algo está aqui (sensação); uma segunda função que estabeleça o que é
(pensamento); uma terceira função que declare se isto é ou não apropriado,
se queremos aceitá-lo ou não (sentimento); e uma quarta função que
indique de onde isto veio e para onde vai (intuição). (JUNG apud FADIMAN,
FRAGER, 1986, p. 48).
Outros aspectos que fazem parte da personalidade são a persona e a
sombra.
A persona (máscara em grego) pode ser compreendida enquanto a
máscara que o ser humano se utiliza para entrar em contato com os outros, com a
sociedade, o papel que ele assume, ou o que mostra aos outros, entretanto a
persona não é o verdadeiro centro da pessoa, é apenas uma máscara. (SCHULTZ,
S. E., SCHULTZ, D. P., 2005).
A sombra denota a parte mais escura e sombria da nossa psique, onde
residem nossos desejos imorais, violentos, obscuros e inaceitáveis pela sociedade e
por nós mesmos, ou seja, é o aspecto mais primitivo do ser humano. (SCHULTZ, S.
E., SCHULTZ, D. P., 2005).

45
Alguns autores colocam a persona e a sombra como fazendo parte dos
arquétipos (veremos adiante), entre eles estão, Schultz S. E. e Schultz D. P. (2005),
Fadiman e Frager (1986) entre outros. Entretanto sabe-se que estes dois conceitos
fazem parte do self.
O self é o centro da psique, e mais, a reunião entre o consciente e o
inconsciente, o fator interno para nossa orientação, o que nos dá equilíbrio, ou seja,
a unidade do ser, o centro e também a circunferência. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ,
D. P., 2005; FADIMAN, FRAGER, 1986). “O Self... designa a personalidade total. A
personalidade total do homem é indescritível... (porque) seu inconsciente não pode
ser descrito.” (JUNG apud FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 56).
Jung descrevendo o estado inconsciente da mente formulou o conceito de
inconsciente pessoal e formulou também o conceito de inconsciente coletivo. O
inconsciente pessoal está ligado “[...] as lembranças, impulsos, desejos, as
percepções indistintas e outras experiências da vida do indivíduo suprimidas ou
esquecidas.” (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005, p. 394). Sendo onde estão
armazenados os traumas e complexos de cada indivíduo.
Já o inconsciente coletivo é diferente. Ele seria a soma de todo o
inconsciente da humanidade, e mais, estaria nela guardado todas as informações e
experiências acumuladas ao longo de gerações, pelos homens e também pelos
animais, sendo o inconsciente coletivo a base da formação da personalidade.
(SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005).
Nele estariam armazenadas as experiências acumuladas das gerações
anteriores, inclusive de nossos ancestrais animais. Essas experiências
universais e evolutivas formam a base da personalidade, todavia observe
que as experiências contidas no inconsciente coletivo são inconscientes.

46
Dentro do inconsciente coletivo estariam contidos os arquétipos, outra das
formulações de Jung. Os arquétipos são, segundo Fadiman e Frager (1986),
estruturas psíquicas sem forma, que servem para organizar e canalizar a energia
psíquica, ou o material psicológico. Os arquétipos também eram denominados de
imagens primordiais. “Jung também chama os arquétipos de imagens primordiais,
porque eles correspondem freqüentemente a temas mitológicos que reaparecem em
contos e lendas populares de épocas e culturas diferentes.” (FADIMAN, FRAGER,
1986, p. 50).
Os arquétipos podem se manifestar das mais diversas maneiras, pelas
fantasias, pelos sonhos, através da meditação, etc. (FADIMAN, FRAGER, 1986). O
inconsciente coletivo é acessível a toda a humanidade, sendo os arquétipos também
acessíveis, sua forma muda de acordo com cada cultura, mas a essência é a
mesma. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
Os dois arquétipos principais são: o animus e a anima, ou seja, a
representação do masculino e do feminino. No qual o homem possui características
femininas e a mulher possui características masculinas, sendo que os indivíduos
possuem características do sexo oposto.
Os arquétipos da anima e do animus refletem a noção de que cada
indivíduo exibe algumas características do sexo oposto. A anima refere-se
às características femininas presentes no homem, e o animus denota as
características masculinas observadas na mulher. (SCHULTZ, S. E.,
SCHULTZ, D. P., 2005, p. 395).
Uma das principais diferenças da psicanálise freudiana e da análise
junguiana é que enquanto Freud trabalhava principalmente as vicitudes humanas,
Jung procurava o sagrado no homem, tentando trabalhar o numinoso.

47
O principal interesse de meu trabalho não esta ligado ao tratamento de
neuroses, mas sim a abordagem do numinoso. No entanto, o fato é que a
aproximação do numinoso constitui uma verdadeira terapia e uma vez que
você atinja as experiências numinosas, você se liberta da praga da
patologia. (JUNG apud FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 62).
O trabalho com o numinoso tem por intuito levar o indivíduo ao que Jung
chamava de individuação. A individuação é um processo onde se desenvolve a
percepção da totalidade das coisas, ou seja, uma estrada que nos conduz a um
caminho com maior liberdade, procurando integrar as diversas manifestações da
psique, ou seja, o ego, a sombra, a persona, a anima, o animus, os arquétipos em
geral, formam uma totalidade psíquica. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
Jung postulou diversas outras questões, entre elas o estudo dos sonhos,
etc., estudando diversas culturas e escrevendo mais de trinta livros. (SCHULTZ, S.
E., SCHULTZ, D. P., 2005).
2.1.1.2.3 Psicologia Individual de Adler
A psicologia individual foi criada por Alfred Adler, médico austríaco. (1870
– 1937). (WERTHEIMER, 1991).
Adler também foi um dos discípulos de Freud. Ele foi um dos primeiros
quatro (4) membros do Círculo Psicanalítico de Viena, chegando a ser presidente do
mesmo no ano de mil novecentos e dez (1910). Entretanto desde o início as
posições de Adler em relação aos conceitos das neuroses divergiam em muito dos
conceitos de Freud, sendo que em mil novecentos e onze (1911) esta situação ficou
insustentável. Adler renunciou então à presidência do Círculo Psicanalítico de Viena,

48
abandonando-a juntamente com nove (9) dos vinte três (23) membros que a
compunham, fundando a Associação de Psicologia Individual, que gradativamente
se espalhou pela Europa. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
O rompimento foi traumático, com Adler descrevendo Freud como um
vigarista e a psicanálise como ”obscena” (Roazen, 1975, 210), e Freud
referindo-se a Adler como uma pessoal anormal, “guiada exclusivamente
pela ambição”, além de ser paranóico, ciumento, sádico e baixo.
A psicologia individual atraiu muitos adeptos, sendo Adler o primeiro a
propor uma abordagem social da psicanálise. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P.,
2005).
Segundo Adler o comportamento humano resultava principalmente da
relação com o meio social e não dos instintos biológicos. (SCHULTZ, S. E.,
SCHULTZ, D. P., 2005). Adler formulou o conceito de “Interesse Social” (SCHULTZ,
S. E., SCHULTZ, D. P., 2005, p. 400), no qual afirmava que os seres humanos
possuem uma capacidade, um potencial inato em cooperar com outras pessoas, se
auxiliando mutuamente para que as metas em comuns sejam alcançadas, sendo o
Interesse Social desenvolvido durante a infância, através das experiências.
Segundo Adler a personalidade era justamente formada pelo interesse
social e mais, diferentemente de Freud que dava uma ênfase grande a sexualidade,
Adler minimizava as influências do sexo na formação da personalidade. Resumindo,
a personalidade, segundo Adler, é formada no convívio social com o meio.
Em certo sentido, todo o comportamento humano é social pois, argumenta
Adler, crescemos num meio social e nossas personalidades são
socialmente formadas. Interesse social é mais que uma preocupação com a
comunidade ou sociedade imediata de alguém. Inclui sentimentos de
afinidade para com toda a humanidade e fortes laços com a totalidade da
vida. Interesse social, em seu sentido mais amplo, refere-se à preocupação

49
com “a comunidade ideal de todo gênero humano, o último estágio da
evolução” (Adler, 1964b, p. 35). (FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 78).
Outra questão que diferenciava a psicologia individual de Adler da
psicanálise freudiana é que Adler estava concentrado nas variáveis conscientes da
mente, e não nas variáveis inconscientes como Freud, sendo a personalidade
constituída também pelas metas conscientes, pelos objetivos conscientes, pelos
planos para o futuro. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005).
Um ponto de extrema importância para se compreender a teoria da
psicologia individual é o “Complexo de Inferioridade.” (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ,
D. P., 2005, p. 401). Segundo Adler o sentimento de inferioridade, constituía uma
tremenda força psíquica, a qual motivava o comportamento, por exemplo:
A criança nascida com fraca compleição física busca a superação,
acentuando bastante a função da deficiência. A criança que gagueja pode,
mediante uma terapia de fala consciente, tornar-se um grande orador; a que
tem membros fracos pode, por meio de muito exercício físico, destacar-se
como atleta ou bailarina. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005, p. 401).
Podemos entender então que o complexo de inferioridade é entendido
como uma força motivadora que leva os indivíduos a auto-superação.
Adler enfatizou também em seus trabalhos a agressão e a luta pelo
poder. A agressão era entendida como um forte estímulo, não como hostilidade,
onde levava os indivíduos a conquistarem seus objetivos, a superar seus obstáculos,
a vencerem seus próprios medos e romperem suas barreiras, sendo esta tendência
mental necessária para a sobrevivência da espécie. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
Adler afirmava que o homem anseia pelo poder, e que sua agressividade
o direciona para a satisfação desta ânsia. “A agressão pode manifestar-se no
indivíduo como vontade de poder, uma frase de Nietzsche usada por Adler.”

50
(FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 75). Até mesmo a sexualidade é utilizada algumas
vezes, segundo Adler, para satisfazer esta vontade de poder. (FADIMAN, FRAGER,
1986).
A agressividade e a vontade de poder no homem, segundo Adler, possui
um objetivo maior, mais amplo, que é a busca pela perfeição, pela superioridade,
que é inata, sendo esta a motivação para que nos aperfeiçoemos e nos
desenvolvamos, explorando ao máximo nossas aptidões, nossas capacidades. “A
luta pela perfeição é inata no sentido de que faz parte da vida; uma luta, um impulso,
um algo sem o qual a vida seria inimaginável.” (ADLER apud FADIMAN, FRAGER,
1986, p. 75).
Outra questão de importância fundamental é o “Poder Criador do Self”
(FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 77). Adler em seus escritos salientava que o ser
humano possui a competência de determinar sua própria personalidade, de
determinar seu próprio estilo de vida, criando a sua realidade. (SCHULTZ, S. E.,
SCHULTZ, D. P., 2005). Pois através das experiências adquiridas no contato com o
meio ambiente e as influências hereditárias e genéticas a personalidade é
construída. Entretanto o indivíduo não é um ser passivo ou um subproduto do meio,
ele é ativo, sendo modificador e transformador das influências externas e genéticas
através de seu comportamento, sendo responsável por suas escolhas, sendo
responsável por seu estilo de vida, sendo responsável por suas decisões. ”Não
somos objetos inertes, que aceitam de forma passiva todas as forças externas;
procuramos ativamente certas experiências e rejeitamos outras.” (FADIMAN,
FRAGER, 1986, p. 77).
O self, entendido enquanto o poder criador da personalidade é o
responsável pelo poder criativo, pelo ato criativo, ou seja, pelo poder modificador da

51
realidade, em construí-la, destruí-la e reconstruí-la. Sendo a realidade, transitória e
impermanente.
Para Adler, esse processo de formação de um objetivo de vida, estilo de
vida e esquema de apercepção é essencialmente um ato criativo. É o poder
criador da personalidade, ou o self, que guia e dirige a resposta individual
ao meio ambiente. Adler atribui, ao indivíduo, unicidade, consciência e
controle sobre seu destino – qualidades às quais, segundo ele, Freud, em
sua concepção da natureza humana, não dava importância. (FADIMAN,
FRAGER, 1986, p. 77).
Nota-se outra diferença fundamental entre as idéias de Adler e Freud.
Enquanto Freud via a personalidade de maneira separada (id, ego e superego),
Adler ressaltava que a personalidade é uma unidade, que a consciência é uma
unidade, sendo que a energia, a força inata, que quando canalizada levava os
indivíduos a realizarem seus objetivos, é a busca pela perfeição, pela superioridade.
(SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005). “Todo indivíduo representa tanto a
unidade da personalidade quanto a forma individual desta unidade. Assim, ele é
tanto o quadro quanto o artista. Ele é o artista de sua própria personalidade.”
(ADLER apud FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 77).
Adler postulou inúmeras outras questões, dissertando a respeito dos
objetivos de vida, do esquema de apercepção, da cooperação, etc.
2.1.1.2.4 Psicologia Corporal de Reich
Wilhelw Reich (1897-1957) é o criador da psicologia corporal. (FADIMAN,
FRAGER, 1986).

52
Reich foi um médico, formado pela Universidade de Viena, ingressando
no Círculo Psicanalítico de Viena no ano de mil novecentos e dezenove (1919).
Reich foi também um dos discípulos de Freud, chegando a ser o primeiro assistente
clínico de Freud, passando mais tarde a ser o vice-diretor da Clínica Psicanalítica de
Viena. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
Entretanto devido a várias divergências com Freud, Reich foi expulso do
Círculo Psicanalítico de Viena. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
Apesar das grandes contribuições à Psicanálise, Reich também foi expulso
do movimento por que Freud, “com sua autoridade, tinha tendência para
manter uma condição estática, finalista para a psicanálise. Quem quer que
se lhe opusesse era considerado herético e não mais fazendo parte da
psicanálise.” (REICH apud VOLPI, 2000, p. 15-16).
Reich afastou-se então da psicanálise, nomeando sua teoria de economia
sexual. (VOLPI, 2000). Esta teoria lidava com a economia, distribuição e retenção
“[...] da energia biológica no organismo.” (VOLPI, 2000, p. 16).
Verificamos então que Reich começou a desenvolver uma teoria voltada
para as questões energéticas, sendo um grande marco histórico de seu trabalho.
Com o tempo Reich começou a perceber que vários pacientes não
conseguiam se curar utilizando-se das técnicas psicanalíticas. Então começou a
observar os pacientes e verificou que cada indivíduo possuía um tipo de caráter
específico, e que através da análise do caráter poderia decifrar as manifestações
emocionais, sentimentais, enfim psíquicas, sem o paciente precisar usar a
comunicação verbal, a fala, se utilizando também da comunicação não-verbal, ou
seja, da linguagem corporal. (VOLPI, 2000). “Desenvolveu assim a técnica da
análise do caráter, que pode ir além da compreensão da linguagem falada.” (VOLPI,
2000, p. 16).

53
Reich formulou que existem alguns tipos de caráter, que são eles: caráter
oral, caráter masoquista, caráter histérico, caráter fálico-narcisista, caráter passivo-
feminino, caráter esquizofrênico, caráter esquizóide. (LOWEN, 1977). Cada tipo de
caráter é formado por atitudes ou padrões de respostas semelhantes para as mais
variadas situações do dia-a-dia. “Inclui atitudes e valores conscientes, estilo de
comportamento (timidez,, agressividade e assim por diante) a atitudes físicas
(posturas, hábitos de manutenção e movimentação do corpo).” (FADIMAN,
FRAGER, 1986, p. 92).
O desenvolvimento da análise do caráter o levou a observação das
couraças musculares ou tensões musculares crônicas que se construíam ao longo
da vida no homem. (VOLPI, 2000). Fazendo desta maneira com que a técnica de
análise do caráter não ficasse restrita somente a problemas psicológicos, ampliando
sua metodologia de tratamento para o corpo, pois Reich considerava o homem como
um todo, como um sistema unitário, onde o somático e o psíquico são um só.
(VOLPI, 2000). “Reich descobriu que cada atitude de caráter tem uma atitude física
correspondente e que o caráter do indivíduo é expresso no corpo em termos de
rigidez muscular ou couraça muscular.” (FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 93).
Sendo que esta forma de terapia foi renomeada, recebendo o seguinte
nome: “vegetoterapia caracteroanalítica.” (VOLPI, 2000, p. 16). Recebeu este nome
porque trabalha diretamente com o sistema neurovegetativo. (VOLPI, 2000).
Então, segundo Reich, os distúrbios psico-emocionais estão
constantemente ligados a problemas anatômico-fisiológicos, isto porque o ser
humano é um sistema unitário. As disfunções corporais são chamadas de couraça.
Esta envolve disfunções viscerais, senso perceptivo, muscular, hormonal,

54
respiratório, etc. Sendo que são instaladas no organismo por situações traumáticas,
onde há ameaça e sofrimento. (TROTA, 1999).
Segundo Reich em nosso organismo existe um fluxo constante de
energia orgânica, onde este movimento, este fluxo acompanha nossas funções
emocionais e fisiológicas. A esta energia Reich deu o nome de orgônio. A couraça,
que é constituída para reprimir emoções, represa este fluxo de energia, sendo a
causa do surgimento de regiões com déficit de energia, chamados bloqueios hipo-
orgonóticos, e regiões com estase energética, chamados bloqueios hiper-
orgonóticos. (TROTA, 1999).
Esta energia chamada por Reich de orgônio é entendida como uma
energia universal, presente em todas as manifestações, em todas as coisas do
universo. “A energia orgônica cósmica funciona no organismo vivo como energia
biológica específica. Assim sendo, governa o organismo total e expressa-se nas
emoções e nos movimentos puramente biofísicos dos órgãos.” (REICH apud
FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 95).
Reich realizou extensivas pesquisas a respeito do orgônio, entretanto
suas pesquisas sofreram repúdio pela comunidade científica, apesar de não
passarem por nenhum teste de re-observação dos dados obtidos com as mesmas.
Em vinte e tantos anos, desde que Reich anunciou a descoberta da energia
orgônica, nenhuma repetição bem intencionada de qualquer experimento
crítico em energia orgônica foi divulgada refutando os resultados de Reich...
O fato é que, apesar (e em parte por causa) do ridículo, da difamação e das
tentativas dos ortodoxos de “queimar” Reich e a orgonomia, não existe
nenhuma contra-evidência de seus experimentos em qualquer publicação
científica, muito menos uma refutação sistemática dos volumes de trabalho
cientifico que sustentam sua posição. (KELLEY apud FADIMAN, FRAGER,
1986, p. 95-96).
Conforme a prática terapêutica Reich evoluiu trabalhando principalmente
as questões energéticas ou, na linguagem reichiana, orgonóticas (de energia

55
orgônio), que então mudou novamente o nome e passou a ser chamada de
orgonoterapia.
A descrição da metodologia da orgonoterapia é relativamente difícil, por
que ela orienta-se por mecanismos gerais e não por técnicas fixas, pois é uma
terapia individualizada, onde foca-se a estrutura caracteriológica e os mecanismos
de encouraçamento, que se dão de forma diferenciada em cada indivíduo. (TROTA,
1999).
Usando de técnicas verbais e corporais, visando à dissolução da couraça
(desencouraçamento), são liberados os impulsos e emoções reprimidas,
“favorecendo a elaboração de conteúdos psíquicos associados e a restauração da
pulsação e dos fluxos orgonóticos.” (TROTA, 1999, p. 34).
Reich após minuciosos exames em vários casos de doenças descobriu
que as couraças, ou seja, as disfunções corporais estão organizadas em segmentos
que circulam o corpo, na frente, dos lados e atrás, em forma de anel.
Então a couraça apresenta-se no corpo em sete segmentos, a saber: “1º
ocular, 2º oral, 3º cervical, 4º torácico, 5º diafragmático, 6º abdominal, 7º pélvico.”
(TROTA, 1999, p. 35). (Vide Figura nº.1).
1° segmento - Ocular: compõe o encéfalo, olhos e sistema visual,
ouvidos e sistema auditivo, aparelho vestibular, sistema olfativo e todos os
músculos do crânio.
2° Segmento - Oral: envolve todas as estruturas componentes da
boca e seus anexos, glândulas salivares, mandíbula, masséteres, e
pterigóides, todos os músculos da mímica facial, músculos supra-hióideos,
orofaringe e nasofaringe.
3° Segmento - Cervical: este segmento compõe-se das vértebras
cervicais, músculos do pescoço e de ligação com a cabeça e com a cintura
escapular, língua e garganta, glândulas tireóide e paratireóide.
4° Segmento - Torácico: este é composto pela caixa torácica e órgãos
internos (coração, pulmões, timo, costelas, mamas, braços, mãos, etc.)
5° Segmento - Diafragmático: é composto pelo diafragma e últimas
costelas, estômago, duodeno, fígado, vesícula biliar, pâncreas, braço, plexo
solar, glândulas supra-renais, os rins e diversos músculos da região, etc.

56
6° Segmento - Abdominal: é composto pelo intestino delgado e
grosso, cavidade peritoneal, umbigo, músculos abdominais, paravertebrais
lombares, iliocostal, grande dorsal, etc.
7° Segmento - Pélvico: este segmento apresenta duas funções
fundamentais: genitalidade e embasamento postural. (MARTINS, 2004, p.
34 -35).
O encouraçamento pode iniciar-se muito cedo, inclusive na fase da vida
intra-uterina, podendo depois ser reforçado por novos eventos traumáticos, “que
algumas vezes são mais intensos que aqueles que o inauguraram.” (TROTA, 1999,
p. 36). Os diferentes segmentos se interconectam por um mecanismo chamado
entrelaçamento das defesas instintivas. Para visualizar os sete (7) segmentos
observe a Figura nº. 1.
Sete Segmentos
Figura nº. 1 – Fonte: BAKER, 1980, p. 67
As técnicas da orgonoterapia visam o desencouraçamento, se utilizando
de diversas intervenções corporais ou trabalhos corporais (actings).

57
Os trabalhos corporais incluem técnicas de massagens, estimulação
sensorial, ações motoras (actings) desbloqueantes, trabalhos de respiração,
trabalhos expressivos, de relaxamento ou tonificação muscular, trabalhos posturais,
trabalhos nos reflexos fisiológicos, entre outros. (TROTA, 1999).
Um princípio básico da orgonoterapia é que o trabalho de dissolução da
couraça acontece de cima para baixo, ou seja, do primeiro ao sétimo segmento,
“obedecendo ao desenvolvimento céfalo-caudal”. (TROTA, 1999, p. 37). Entretanto
esta regra é maleável, variando de pessoa a pessoa.
As reações aos trabalhos corporais podem ocorrer imediatamente, na
própria sessão ou horas ou dias depois. “E geralmente as reações retardadas são as
que produzem mais efeitos positivos”. (TROTA, 1999, p. 37)
Todos os trabalhos corporais devem vir acompanhados de intervenções
verbais, pois são complementares e de igual importância, devido à totalidade
biopsíquica do paciente. (TROTA, 1999).
Reich, o pioneiro no desenvolvimento da Psicologia com ênfase corporal,
realizou pesquisas e publicou trabalhos a respeito da clínica de orgonoterapia até o
final da década de quarenta. Desde então seus estudos foram divulgados de forma
não institucionalizada pelo mundo todo. Com o tempo novas pesquisas e
publicações enriqueceram a abordagem da orgonoterapia, “criando-se assim
diversas escolas que se utilizam de metodologias que diferem entre si em vários
aspectos”. (TROTA, 1999, p. 33). Entre estes expoentes encontram-se Alexander
Lowen com a Bioenergética, John Pierrakos com o Core Energetics, Ida Rolfing com
o Método Rolfing, Mathias Alexander com a Tecnica Alexander, Moshe Feldenkrais
com o Método Feldenkrais, Selver e Brooks com a Conscientizaçao Sensorial, etc.

58
Inúmeros outros discípulos de Freud e alguns que nem entraram em
contato com ele, tiveram um papel importante para a no desenvolvimento da
psicanálise e das demais linhas analíticas, entre eles: Ana Freud, Otto Rank,
Melaine Klein, Lacan, René Spitz, Karen Horney, Erich Fromm.
2.1.1.3 Psicologia Humanista
A psicologia humanista é considerada a terceira (3ª) força na Psicologia.
Esta escola teve seu início na década de sessenta, tendo dois expoentes
principais Abraham Maslow (1908 – 1970) e Carl Ramson Rogers (1902 – 1987).
(CARPIGIANI, 2000). “No início da década de 1960, menos de duas décadas antes
do 100º aniversário da fundação formal da psicologia, a chamada terceira força se
desenvolvia dentro da psicologia americana.” (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P.,
2005, p. 408).
Esta escola procurou enfatizar as aspirações positivas do homem, as
experiências conscientes, o livre-arbítrio, o desenvolvimento pleno dos potenciais
humanos, procurando observar tudo o que é de mais valioso na vida do homem,
sendo que desta maneira se diferenciou enormemente da psicanálise e do
pehaviorismo. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005).
A psicologia humanista tem suas bases na fenomenologia e no
existencialismo, sendo que vários pensadores influenciaram seu entendimento de

59
mundo, entre eles, Leibniz, Kierkgaard, Husserl, Heidegger, Sartre, etc.
(CARPIGIANI, 2000).
Como não podemos falar das escolas de psicologia sem situar suas
matrizes filosóficas, é necessário dizer que a raiz da Psicologia Humanista
pode ser encontrada na filosofia de Gottfried Leibniz, cujo pensamento
sobre o homem abriu uma nova perspectiva, que levou a uma compreensão
fenomenológica com Kiekgaard (1813-1855) e Husserl (1859-1938) e
existencialista com Heidegger (1909-1976) e Sartre (1905-1982).
(CARPIGIANI, 2000, p. 63).
Todos estes pensadores tentaram colocar o sujeito como foco de seus
trabalhos, este sujeito que está inserido num contexto social, que é único, sendo
livre para criar sua realidade, sendo a psique sempre enxergada dentro de um
processo de relação com o mundo, ou seja, o homem é um ser relacional.
(CARPIGIANE, 2000).
Fenomenologia e existencialismo originarão a Psicologia Humanista (por
volta de 1950), que vai centrar seu enfoque referencial no sujeito, sujeito
este inserido num contexto que é único, e que pode transformar a vida
dentro de si de maneira continuada e infinita. Esse homem é percebido livre
tendo a possibilidade de re-criar, independente dos condicionamentos, pois
a própria realidade é percebida de maneira pessoal e é impregnada de
significados ligados à consciência pessoal. A vida interior é soberana.
(CARPIGIANI, 2000, p. 64).
Na observação dos estudiosos da psicologia humanista, a psicologia
comportamental ou o behaviorismo tinha uma visão estreita e limitada,
extremamente artificial, visto que possuíam uma visão desumana, reducionista e
mecânica da vivência humana. “E ainda consideravam o homem um ser muito mais
complexo do que ratos de laboratório ou robôs, portanto, não poderia ser analisado
de forma objetiva, quantificado e reduzido em unidades de estímulo-resposta (E-R).”

60
Além da oposição ao behaviorismo, a psicologia humanista se
contrapunha a visão de homem da psicanálise, isto porque afirmavam que a
psicanálise freudiana é extremamente determinista, e também porque Freud estudou
apenas indivíduos neuróticos e psicóticos. Segundo os psicólogos humanistas, é
necessário que a Psicologia estude as personalidades saudáveis para se poder
conhecer como funcionam os diversos aspectos positivos da personalidade, tais
como o prazer, a bondade, a alegria, a generosidade, o êxtase, etc. (SCHULTZ, S.
E., SCHULTZ, D. P., 2005).
Assim, em resposta às limitações observadas tanto no behaviorismo como
na psicanálise, os psicólogos humanistas desenvolveram o que, se
constituiria na terceira força dentro da psicologia. Os trabalhos de Abraham
Maslow e de Carl Rogers consistem na melhor expressão da psicologia
humanista, apresentando-se como estudos sérios dos aspectos ignorados
da natureza humana. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005, p. 410).
Verifica-se então que o objetivo da psicologia humanista é estudar o ser
humano em sua totalidade, descrevendo-o por completo, ou seja, descrevendo seus
comportamentos, seus sentimentos, suas emoções, seus pensamentos, suas ações,
tudo isto em interação, com outros seres humanos, com a cultura, com o meio
social, com o meio ambiente em geral. (CARPIGIANI, 2000).
A Associação Americana de Psicologia Humanista, ao referir-se sobre os
objetivos da psicologia humanista, diz:
A Psicologia Humanista tem como seu objetivo final a preparação de uma
completa descrição do que significa estar vivo como ser humano [...]. Tal
descrição completa incluirá necessariamente um inventario da dotação inata
do homem; suas potencialidades de sentimentos, pensamentos e ação; seu
crescimento, evolução e declínio; sua interação com varias condições
ambientais [...]. A gama completa e a variedade de experiências que lhe são
possíveis, e o seu lugar significativo no universo. (CARPIGIANI, 2000, p.
64).

61
2.1.1.3.1 A Abordagem Centrada na Pessoa de Rogers
A abordagem centrada na pessoa foi criada por Carl Ramson Rogers
(1902-1987). (CARPIGIANI, 2000).
A teoria de Rogers foi extremamente importante no desenvolvimento da
psicologia humanista. Pois trouxe novos valores para o campo da psicoterapia.
Uma das principais mudanças que Rogers trouxe ao campo da
psicoterapia foi, como o próprio nome de sua abordagem terapêutica diz, centrá-la
na pessoa ou no cliente. Isto quer dizer que Rogers colocava a responsabilidade
pela melhora de suas condições na pessoa e não no terapeuta, assumindo uma
postura onde todas as pessoas são capazes, quando conscientes de mudar seus
próprios sentimentos, emoções, pensamentos e comportamentos, sendo a
personalidade construída no presente, pelas percepções dos indivíduos em relação
as circunstâncias, não acreditando que o indivíduo esteja constantemente reprimido
pelos conteúdos inconscientes. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005).
O conceito de abertura à experiência é de extrema importância para
conhecermos a teoria rogeriana. Segundo Rogers tudo que se passa no organismo,
em qualquer que seja o momento, pode estar disponível para a consciência, basta
que as portas da percepção estejam abertas. (JUSTO, 2001). Estão inclusos neste
conceito experiências que o indivíduo não possui plena consciência no momento,
mas que podem ser posteriormente acessadas, tais como percepções, sensações,
estímulos externos e internos em geral. (JUSTO, 2001).
A abertura para a experiência está relacionada diretamente com a
maturidade sendo que o nível ou grau de abertura à experiência revela o nível ou

62
grau da maturidade psíquica do indivíduo. Sendo que experiência e maturidade são
conceitos extremamente semelhantes na teoria rogeriana. (JUSTO, 2001).
Há maturidade psíquica quando o indivíduo tem percepção diferenciada e
realista, isto é quando não recorre à defesa:
- assume a responsabilidade de sua individualidade;
- assume corajosamente suas convicções;
- julga de modo autônomo, com base em suas próprias experiências;
- trata os outros como indivíduos diferentes dele mesmo;
- tem um sentimento positivo tanto com relação a si como aos outros
(ROGERS apud JUSTO, 2001, p. 100).
Em outras palavras para que os indivíduos possam ter uma abertura
plena à experiência, à realidade, é necessário “Ser o que se realmente É.”
(ROGERS, 1997, p. 196).
Um dos mais importantes conceitos de Rogers é o entendimento do
esforço, do impulso, da tendência para a atualização ou realização do self. Para
Rogers o self, em um dos seus inumeráveis aspectos, é entendido como a idéia ou
imagem que se tem de si mesmo. Pode também ser entendido enquanto a soma ou
conjunto da totalidade de percepções referentes ao si mesmo. Ou como o núcleo
integrador da personalidade, o centro da mesma. (JUSTO, 2001). Segundo May
(apud JUSTO, 2001) o self pode ser compreendido enquanto o centro donde
tomamos consciência das diversas faces de nossa personalidade.
Self, idéia ou imagem de si, estrutura do self, são termos que servem para
designar a configuração experimental compostas de percepções referindo-
se
1 – ao indivíduo,
2 – às duas relações com os outros,
3 – com o ambiente,
4 – e a vida em geral.
5 – assim como aos valores por ele atribuídos a essas percepções
(ROGERS apud JUSTO, 2001, p. 36).

63
Então o self pode ser entendido enquanto o que move o homem em suas
relações pelo mundo. Segundo Justo (2001) o self apresenta duas características
principais. O fluxo contínuo, ou seja, o self está em constante mudança e
movimento, mantendo-se, entretanto coerente e organizado; e que o self, ou seja,
sua configuração, suas experiências acham-se disponíveis para serem acessadas
pela consciência.
A tendência para atualização ou realização do self é inerente a todos os
seres humanos, entretanto, segundo Rogers (1997) o que nos impede que isto
aconteça de uma forma plena são as nossas defesas, que atuam bloqueando a
capacidade experiencial do homem.
Hogan (citado por Rogers, 1951, p. 182) concebe a defesa como forma de
comportamento subseqüente à percepção de ameaça a configuração do
self. A defesa é, portanto, provocada por ameaça (objetiva ou imaginaria,
mas sempre real para o indivíduo). (JUSTO, 2001, p. 50).
Para que o indivíduo consiga se realizar, se atualizar, sendo este
processo chamado de funcionamento ótimo da personalidade é necessário que o
mesmo tenha plena consciência do funcionamento de sua personalidade. Segundo
Justo (2001), Rogers percebeu algumas condições ou características em indivíduos
que apresentavam o funcionamento ótimo da personalidade que são elas: abertura à
experiência, vida mais existencial, organismo digno de confiança, centro pessoal de
avaliação, ser um processo, passagem de rigidez à fluência, etc.
Rogers (1997) em uma de suas obras mais importantes intitulada: Tornar-
se Pessoa, escrita em mil novecentos e sessenta e um (1961), descreve que para
que os seres humanos em geral atinjam o pleno funcionamento ou o funcionamento
ótimo da personalidade, os mesmo precisam tornar-se aquilo que são.

64
“Ser o que se é” implica ainda outros componentes, um deles, que talvez já
tenha sido sugerido, é a tendência do indivíduo para viver numa relação
aberta, amigável e estreita com a própria experiência. Isso não acontece
facilmente. Muitas vezes, quando o cliente se apercebe de uma nova faceta
sua, inicialmente a rejeita. É apenas quando vivencia um aspecto de si
mesmo negado até então, num clima de aceitação, que pode tentar assumi-
lo como uma parte de si mesmo. (ROGERS, 1997, p. 196).
Desta forma Rogers (1997) demonstra que vivenciar novas percepções
de si mesmo, do seu próprio self contribui para que tenhamos um funcionamento
pleno.
Outra questão fundamento é o aqui e agora, segundo Rogers (1997) é no
presente que temos a oportunidade de modificarmos nossas vidas e ampliarmos
nossas capacidades, principalmente as adormecidas, encontrando com nossa
verdadeira vocação. É no presente que vivenciamos a experiência, sendo que a vida
não pode ser explicada segundo uma gama de complexos, traumas,
condicionamentos, etc. do passado. Sendo que este conceito é o que diferencia
drasticamente a abordagem centrada na pessoa das linhas analíticas e
comportamentais.
[...] Outro ponto de vista foi adquirindo peso ao longo dos anos: a existência
é vivida agora. A vida não é, portanto, comportamento automaticamente
determinado pelos anos iniciais da existência nem mero reflexo do
condicionamento ambiental. (JUSTO, 2001, p. 7).
Rogers deixou inúmeros outros conceitos tais como a congruência, a
abordagem não-diretiva, entre tantos outros, também contribuiu estudando e
formulando conceitos para a psicologia escolar e organizacional.

65
2.1.1.3.2 A Psicologia da Auto-Realização de Maslow
A psicologia da auto-realização ou auto-atualização foi criada por
Abraham Maslow (1908-1970). (CARPIGIANI, 2000).
Segundo Maslow o ser humano possui dentro de si uma disposição
congênita, uma tendência inata de se auto-realizar. Este é o principal conceito de
sua teoria. “[...] cada pessoa traz em si uma tendência inata para tornar-se auto-
realizadora.” (MASLOW apud CARPIGIANI, 2000, p. 64).
Maslow dedicou grande parte de seu estudo à pesquisa da motivação
humana. Segundo ele, a Psicologia deve procurar estudar indivíduos saudáveis,
pessoas que realizaram seus objetivos de vida, para podermos compreender como
estas pessoas fizeram isto, e também para podermos orientar outras pessoas a
seguir o caminho da auto-realização, visto que este caminho é exclusivamente
individual, sendo intransferível.
Segundo Maslow para que esta tendência inata à auto-realização seja
atualizada diariamente é necessário que tenhamos acesso, que consigamos suprir
nossas necessidades, das mais básicas, às mais complexas. (CARPIGIANI, 2000).
Segundo Maslow estas necessidades também são inatas, estando elas organizadas
por uma hierarquia, ou seja, para que consigamos suprir determinadas
necessidades deveremos suprir algumas outras antes. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
Estas necessidades segundo Fadiman e Frager (1986) são:
Necessidades fisiológicas (fome, sono e assim por diante)
Necessidades de segurança (estabilidade, ordem)
Necessidades de amor e pertinência (família, amizade)
Necessidades de estima (auto-respeito, aprovação)

66
Necessidades de auto-atualização (desenvolvimento de capacidades)
(FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 268).
Maslow (apud FADIMAN, FRAGER, 1986) determinou então a pirâmide
das necessidades, ou seja, a base desta pirâmide seriam as necessidades
fisiológicas, depois a necessidade de segurança e assim sucessivamente. Para que
se conseguisse subir um degrau na pirâmide das necessidades é necessário que a
necessidade do degrau inferior esteja satisfeita.
É inteiramente verdadeiro que o homem vive apenas de pão – quando não
há pão. Mas o que acontece com os desejos do homem quando há muito
pão e sua barriga esta cronicamente cheia? Imediatamente emergem outras
(e superiores) necessidades e são essas, em vez de apetites fisiológicos,
que dominam seu organismo. E quando elas, por sua vez são satisfeitas,
novamente novas (e ainda superiores) necessidades emergem e assim por
diante. (MASLOW apud FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 268).
Esta teoria chamada de “Teoria da Motivação” (CARPIGIANI, 2000, p. 65)
é amplamente usada nos meios empresariais, clínicos e escolares. (CARPIGIANI,
2000).
A auto-realização do homem foi bastante estudada por Maslow, segundo
ele, o homem que é auto-realizado possui algumas características básicas. Em
primeiro lugar a auto-realização é experienciar as coisas do mundo de modo intenso,
pleno, desinteressado, com concentração e absorção; (FADIMAN, FRAGER, 1986).
Em segundo lugar observar a vida como um processo de escolhas onde
em cada uma das escolhas é dada a oportunidade para se crescer, para se evoluir,
ou seja, numa escolha podemos optar por crescermos ou permanecermos no
mesmo lugar, ou pior, regredirmos. O homem auto-realizado está sempre em busca
do crescimento, pois escolher o crescimento é estar aberto para o novo, para novas
experiências; (FADIMAN, FRAGER, 1986).

67
Em terceiro lugar, o homem auto-realizado deve ser verdadeiro consigo
mesmo e com os outros. Para Maslow o self é o centro, é a essência do indivíduo,
então o indivíduo deve conectar-se com sua essência mais profunda, com sua
natureza intima, com seu self, ou seja, assumir seus gostos, seus pensamentos,
suas idéias, independente das opiniões, dos gostos e das idéias alheias; (FADIMAN,
FRAGER, 1986).
Em quarto lugar, a honestidade e a responsabilidade pelos próprios atos
são essenciais para a auto-realização; (FADIMAN, FRAGER, 1986).
Em quinto lugar, como os outros quatro (4) tópicos acima o indivíduo
começa a criar novas maneiras de ver o mundo, aprendendo a confiar em si mesmo,
no seu próprio julgamento e nos próprios instintos, sendo que as decisões são
tomadas com mais facilidade, tendo melhores resultados; (FADIMAN, FRAGER,
1986).
Em sexto lugar a auto-realização é um procedimento, um processo de
desenvolvimento e crescimento contínuo e permanente das potencialidades
próprias; (FADIMAN, FRAGER, 1986).
Em sétimo lugar as experiências culminantes ou experiências de pico,
que são experiências onde os indivíduos passam situações drásticas e são levados
ao extremo de suas vidas, chegando a um êxtase profundo, e então ocorre uma
transformação profunda na personalidade do sujeito, na sua maneira de ver o
mundo, de encarar a realidade. Nessas experiências os sujeitos passam a estar
mais inteiros, mais integrados com seu próprio self, com o mundo e com a realidade,
vendos a si mesmos e a realidade que o cercam mais claramente; (FADIMAN,
FRAGER, 1986).

68
Em oitavo e último lugar é reconhecer as próprias falhas e os principais
mecanismos de defesa, trabalhando por abandoná-los, deixando de lado as
repressões, entre outras coisas que distorcem a maneira com que observa a
realidade. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
Outra questão importante na teoria de Maslow foi o estudo sobre as
experiências culminantes. Estas experiências são descritas como momentos
extremamente felizes ou excitantes na vida, provocados pela sensação culminante
de amor, paz, harmonia, alegria, ou numa vivencia com a natureza, com algum tipo
de arte, um êxtase profundo, numa meditação, ao se utilizar de algum psicoativo
poderoso, etc. Essas experiências modificam a personalidade do indivíduo mudando
sua visão de mundo, fazendo com que o mesmo perceba as coisas de maneira
diferente. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
Segundo Maslow as experiências culminantes mais profundas e intensas,
envolvem os seguintes aspectos:
[...] sentimentos de horizontes ilimitados que se descortinam, o sentimento
de serão mesmo tempo mais poderoso e também mais indefeso do que
alguém jamais foi, o sentimento de grande êxtase, deslumbramento e
admiração, a perda de localização no tempo e no espaço [...] (MASLOW
apud FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 266).
As experiências de platô também são importantes em sua teoria.
Enquanto a experiência culminante é o ápice, que pode durar alguns minutos ou
horas a experiência de platô é prolongada, mais estável, mais duradoura,
representando uma maneira nova de encarar o mundo, a realidade. (FADIMAN,
FRAGER, 1986).
O conceito de sinergia se destaca dentro de seus estudos. Ele se refere a
cooperação entre as pessoas nos grupos sociais, quando as pessoas se auxiliam

69
mutuamente, evitando competições desnecessárias, o grau de sinergia é maior.
Maslow notou que havia sociedades que eram mais harmoniosas que outras, devido
ao grau de sinergia, ao grau de cooperação entre os indivíduos. Maslow observou
que a identificação com os outros leva a um alto grau de sinergia, sendo então o
sucesso de um, a felicidade do outro e vice-versa. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
A sinergia existe também dentro do homem, podendo-se dizer que é o
grau de coerência entre pensamento e ação, ou seja, em pensar algo e realizar.
A sinergia também pode ser encontrada dentro do próprio indivíduo como
unidade entre pensamento e ação. Forçar-se a agir indica algum conflito de
motivações. Num plano ideal, os indivíduos fazem o que deveriam fazer
porque querem fazê-lo. O melhor remédio é tomado não só porque é eficaz
mas também porque é gostoso. (FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 272).
Maslow deixou inúmeras outras contribuições, falando das
metamotivações, das queixas e metaqueixas, etc.
Estes foram os principais conceitos que Maslow deixou em contribuição a
psicologia humanista, veremos mais alguns conceitos dele adiante ao tratarmos da
quarta (4ª) força da Psicologia, a psicologia transpessoal.
2.1.1.4 Psicologia Transpessoal
A psicologia transpessoal é considerada a quarta (4ª) força dentro da
Psicologia. (TABONE, 1999).

70
A psicologia transpessoal e a psicologia humanista possuem uma origem
bem semelhante, e um método muito parecido, sendo que os principais expoentes
da psicologia transpessoal auxiliaram a fundar também a psicologia humanista, que
são Abraham Maslow e Anthony Sutich. (TABONE, 1999). “Esses dois homens, que
já haviam desempenhado um papel importante na história da Psicologia Humanista,
promoveram a cristalização e a consolidação das tendências isoladas do novo
movimento acadêmico.” (GROF apud TABONE, 1999, p. 98).
A quarta (4ª) força que recebeu o nome de psicologia transpessoal, foi
chamada inicialmente por Julian Huxley de psicologia trans-humanista, que segundo
Saldanha (1999), ainda hoje é usado em algumas universidades no Canadá.
A psicologia transpessoal surgiu por meio dos psicólogos humanistas, que
estudando as profundidades psíquicas dos seres humanos, observaram que
algumas questões essenciais da constituição do homem estavam sendo esquecidas
nos estudos psicológicos. (TABONE, 1999).
É preciso reconhecer que a personalidade tem sido aceita como o foco
central nas escolas de psicologia anteriores, para as quais o homem é a sua
personalidade. A Psicologia Transpessoal atribui menor importância à
personalidade; esta é vista apenas como um dos aspectos do ser, com o
qual o indivíduo pode, mas não deve, identificar-se. (VAUGHAN apud
TABONE, 1999, p. 99).
A Psicologia até os meados da década de sessenta e setenta havia
concentrado seu foco de estudo na personalidade humana, entretanto este estudo
estava incompleto, pois não estavam sendo estudas diversas manifestações
humanas, esquecendo-se do trabalho de várias questões, entre elas as dimensões
espirituais do homem. (TABONE, 1999).
Segundo Tabone (1999) os psicólogos humanistas começaram a
observar e incorporar em suas teorias certas potencialidades e capacidades do

71
homem, sendo estas capacidades consideradas de forma incompleta na sua origem.
A partir de então começaram a observar a existência do nível transpessoal, ou seja,
que transcende a personalidade.
O termo “transpessoal” parecia ser o mais apropriado para denominar a
nova área de pesquisa que exigia características próprias além dos limites
usuais da investigação científica convencional. (Sutich, 1969) Tal termo
significa literalmente “além do pessoal”, ou “além da personalidade”.
(TABONE, 1999, p. 99).
Por este motivo começaram a estudar diversas questões, tais como, o
êxtase espiritual, as experiências místicas, as várias formas de teorias e práticas
meditativas, a transcendência dos aspectos ordinários da realidade, a consciência
suprema ou cósmica, as comunicações não-locais, a sinergia interindividual,
telepatia, etc. (TABONE, 1999).
Incluíram também o estudo das religiões e suas diversas práticas em
busca do sagrado. A popularidade da cultura oriental e sua visão integrada do
mundo estavam em voga na década de sessenta e setenta (1960-1970), sendo que
isto também influenciou muito os estudos da psicologia transpessoal.
A popularidade das religiões orientais no Ocidente em parte refletem sua
abordagem menos teológica e mais psicologia da natureza humana. Estas
tradições também oferecem técnicas claramente definidas, voltadas par o
desenvolvimento espiritual e psicológico. (FADIMAN, FRAGER, 1986, p.
272).
Maslow, um dos principais expoentes da psicologia humanista e
transpessoal, observando pessoas auto-realizadas, verificou que todas
apresentavam características místicas e religiosas, tendo vivenciado amplamente a
dimensão espiritual em suas vidas.

72
Há alguns séculos atrás estas (pessoas auto-atualizadas) teriam sido
descritas como homens que seguem o caminho de Deus ou como homens
Divinos... Se a religião for definida somente em termos sócio-
comportamentais, então todas essas pessoas, incluindo os ateus, serão
pessoas religiosas. (MASLOW apud FADIMAN FRAGER, 1986, p. 272).
Um dos primeiros psicólogos a publicar um trabalho a respeito da
psicologia transpessoal foi Antony Sutich, sendo ele o fundador do Journal of
Transpersonal Phyhology, em 1969 e da Association Transpersonal Phychology, em
1972. (TABONE, 1999). Nas palavras de Sutich (1972): “Em 1968, publiquei um
breve estudo anunciando o crescimento de uma nova força na Psicologia, que
parecia ser um desdobramento direto da Psicologia Humanista; o estudo intitulava-
se ‘Psicologia Transpessoal: uma força emergente’.” (SUTICH apud TABONE, 1999,
p. 99).
A fundação da psicologia transpessoal se deu com a união entre os
diversos psicólogos, no ano de mil novecentos e sessenta e nove (1969), entre eles
Abraham Maslow, Antony Sutich, Stanislav Grof, Victor E. Frankl e James Fadiman.
(SALDANHA, 1999).
Vários foram os psicoterapeutas que auxiliaram na formação, na
construção teórica e nas pesquisas da psicologia transpessoal, entre eles: Antony
Sutich e Abraham Maslow, Stanislav Grof, Victor E. Frankl, James Fadiman, como
fundadores, já citados acima. E também como contribuidores, Roberto Assagioli,
Charles Tart, Chogyam Trungpe Rimpoche, Daniel Goleman, Ken Wilber, Pierre
Weil, Roger Wash, Francis Vaughan, Laurence Lhe Shan, Baba Ram Dass, Tartang
Tulku, Thimoty Leary, Stanley Kripper, entre outros. (SALDANHA, 1999).
A psicologia transpessoal em suas formulações teóricas e pesquisas
práticas, realizaram ligações com estudos de diversas áreas do conhecimento
cientifico, principalmente com a Física Quântica e da Relatividade de Albert Einstein,

73
Max Planck, Fritjof Capra, Davih Bohn, Heisenberg, etc., com a Teoria do Caos e
Estruturas Dissipativas de Ilya Prigogine, com a teoria dos Campos Morfogenéticos
do Biólogo Rupert Sheldrake, com a Psiconeuroimunologia, com a Neonatologia,
com a Genética, e diversas outras áreas do conhecimento cientifico. (SALDANHA,
1999).
Estudou também varias escolas de misticismo oriental, entre elas o
Taoísmo, Confucionismo, Budismo Tibetano, Zen-Budismo, o Yoga Indiano, etc.
A intenção principal da psicologia transpessoal é a de estudar as
questões transcendentes do homem, os estados alterados e expandidos da
consciência, a natureza da consciência, tendo entre suas pesquisas, trabalhos
realizados se utilizando de hipnose, de privação sensorial, de substâncias
psicoativas, alguns trabalhos da parapsicologia, etc. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
A psicologia transpessoal possui uma visão de mundo integradora,
energética, onde o universo é visto como uma rede de inter-relações, sendo
observados a totalidade e entendido que o todo é maior que a soma das partes. “A
visão do mundo na Transpessoal é a de um todo integrado, em harmonia, onde tudo
é energia, formando uma rede de inter-relações de todos os sistemas existentes no
universo.” (SALDANHA, 1999, p. 34).
A psicologia transpessoal não possui nenhum “papa” ou expoente
principal, ela foi formada da colaboração de diversos psicólogos, místicos, físicos,
etc. “O movimento transpessoal é o único que não tem um líder carismático”.
(TABONE, 1999, p. 100).
Vários outros estudos no campo da psicologia transpessoal foram e
continuam sendo realizados.

74
A proposta do presente trabalho é a de realizar uma comparação entre a
Psicologia e a Acupuntura, para que isto seja realizado é necessário o mínimo de
conhecimentos básicos nestas áreas do saber para que possamos entender quais
suas inter-relações.
Várias escolas da Psicologia foram negligenciadas no presente trabalho,
tais como a Psicologia da Gestalt e seus expoentes Wertheimer, Köhler e Koffka, a
Gestalt-Terapia de Perls, a Teoria de Campo de Kurt Lewin, a Logoterapia de Victor
Frankl, o Psicodrama de Moreno, a Psicologia Educacional com Piaget e Vygotsky, a
Psicologia Social, a Teoria de Representações Sociais, a Psicologia do
Desenvolvimento, entre tantas outras.
Entretanto não é a intenção do mesmo dissertar detalhadamente a
respeito de todas as nuances da Psicologia e, sim, as mais importantes, para que
seja alcançado o objetivo deste trabalho, que é apresentar as principais relações
observadas por mim entre Psicologia e MTC.
Veremos mais detalhes das teorias psicológicas no capítulo intitulado As
Relações Existentes entre Psicologia e MTC1
.
2.1.2 Breve Histórico da MTC e da Acupuntura
A Acupuntura é um ramo da MTC. E a mesma tem uma história
antiqüíssima.
1
Ver página: 280

75
Em épocas imemoriais, remontando a antiguidade, nossos antepassados,
que habitavam o extremo oriente, mais especificamente a China, fundaram uma
medicina primitiva, baseada em suas vivências empíricas, durantes suas batalhas
pela sobrevivência, no seio da natureza. A este sistema de cura, de tratamento do
organismo humano, enquanto totalidade dá-se atualmente o nome de MTC.
(SUSSMANN, 1975).
A MTC é composta de diversos métodos de tratamentos, entre eles a
fitoterapia chinesa, ou seja, o uso de ervas para o tratamento clínico, dietas
específicas a cada paciente, massagens como, por exemplo, a massoterapia
chinesa ou Tui-Ná, os exercícios como Tai Qi Chuan, o Qi Kung, as técnicas que se
empregam de ventosas, etc. (MAIKE, 1995).
A Acupuntura e o moxabustão também fazem parte desta diversa gama
de tratamentos ofertados pela MTC. (MAIKE, 1995).
A acupuntura e o moxabustão são componentes importantes na medicina
chinesa tradicional que previnem e tratam doenças picando certos pontos
do corpo com agulhas ou aplicando calor com algodão de moxa inflamado.
De grande eficácia e requerendo equipamentos muito simples, elas são
muito populares na China e em outros lugares a milhares de anos. (MAIKE,
1995, p. 29).
A Acupuntura e o moxabustão vêm sendo desenvolvidos durante milhares
de anos, sendo que sua história é conhecida apenas uma pequena fração.
Os registros falam que a Acupuntura tem em torno de cinco (5) mil anos
ou mais, entretanto suas origens não estão delimitadas com precisão pelos
estudiosos e seus conteúdos passaram por transformações profundas desde sua
origem. “Embora faltem dados arqueológicos, presume-se que sua origem remonte
a uns cinco mil anos e que seu berço tenha sido a China.” (SUSSMANN, 1975, p.
33).

76
Não se sabe quando começou a utilização das agulhas nos pontos de
Acupuntura, existindo diversas lendas que falam a respeito deste início, do princípio
desta metodologia de tratamento, entretanto nada é comprovado.
O que se sabe é que na antiguidade, segundo alguns autores, mais
especificamente na Pré-História, eram utilizadas agulhas, feitas de lascas de pedras
ou de bambu, para tratar diversos tipos de sintomatologias, e eram conhecidas as
agulhas de pedra pelo nome de “bian” que significa justamente pedra. (MAIKE,
1995). Estas agulhas eram inseridas no organismo, em pontos específicos, sendo
que as mesmas promoviam um re-equilíbrio geral do organismo. (SUSSMANN,
1975).
Conforme foram se desenvolvendo as ciências na China os equipamentos
utilizados foram sofrendo modificações e sendo aperfeiçoados pelos acupuntores e
médicos que utilizavam os mesmos. “Quando a sociedade humana entrou na Era do
Bronze e depois na Era do Ferro, as agulhas confeccionadas com estes metais
substituíram a pedra bian”. (MAIKE, 1995, p. 29).
O moxabustão, aquecimento do corpo em regiões específicas, foi
descoberto quando os chineses perceberam que quando aqueciam determinada
área com areia ou pedras quentes, era possível aliviar diversas dores e
enfermidades.
A moxabustão originou-se depois da introdução do fogo na vida do homem.
Presume-se que enquanto se aqueciam com o fogo, as pessoas da
antiguidade acidentalmente encontraram alivio, ou até mesmo o
desaparecimento de certas dores ou doenças quando áreas definidas da
pele eram submetidas ao calor. (MAIKE, 1995, p. 29).
Com o tempo, o material utilizado para a prática de aquecimento de
determinadas áreas do corpo, foi sendo modificado, aprimorado. Então folhas de

77
moxa foram utilizadas para o trabalho de aquecimento, pois elas se incineravam
com facilidade e o aquecimento se mantinha constante e suave.
Mais tarde as folhas de moxa foram escolhidas como material para
cauterização, visto que elas se queimavam facilmente e o calor produzido
era brando e eficaz na remoção da obstrução dos Meridianos e colaterais.
Assim foi instituída a arte da moxabustão. (MAIKE, 1995, p. 29).
Quanto às referências escritas, o manuscrito mais antigo que se tem
notícia é o Huiandgi Nei-Jing, conhecido no ocidente como Cânon de Medicina, ou
como Livro de Tratamentos do Imperador Amarelo, ou Nove Volumes, ou Livro
Clássico que Trata do Interno, entre outras traduções. (SUSSMANN, 1975).
Este livro possui em média 2.500 anos, entretanto os historiadores não
têm certeza a respeito desta datação. Ele foi escrito durante a dinastia Chu ou Chou
(dependendo da tradução), sendo que esta dinastia fez-se presente entre os anos
de 1122 até 256 a.C.. Toda a história antiga chinesa está dividida temporalmente por
dinastias. A dinastia Chu é considerada a “idade de ouro da filosofia chinesa
(taoísmo, confucionismo)” (SUSSMANN, 1975, p.35).
O Nei-Jing é o resumo das experiências médicas e dos conhecimentos
adquiridos por médicos acupuntores chineses, ao longo da antiguidade. “O Nei-
Ching contém praticamente toda a ciência do diagnóstico e do tratamento por meio
das agulhas e das moxas.” (SUSSMANN, 1975, p. 34).
Este livro está dividido em duas partes o Su-Wen e o Ling-Shu.
A primeira parte, o Su-Wen, que significa “Assuntos Fundamentais”
(LING-SHU, 1995, p.8), entre outras traduções, explana a respeito da semiologia e
clínica da MTC.

78
A segunda parte, o Ling-Shu, que possui diversas traduções tais como
“Apoio da Mente”, “Pivô da Mente” ou “Eixo Espiritual”. (LING-SHU, 1995, p.8), trata
especificamente do tratamento com moxabustão e Acupuntura.
O livro consiste de duas partes, Suwen e Lingshu, descreve as teorias
básicas da medicina tradicional chinesa, tais como a yin-yang, os cinco
elementos, zang-fu, Meridianos e colaterais, qi (energia vital) e sangue,
etiologia, patologia, métodos de diagnóstico e diferenciação das síndromes,
bem como o conhecimento básico referente aos pontos de acupuntura e os
métodos de uso das agulhas. (MAIKE, 1995, p.30).
O Nei-Jing é considerado a “bíblia da acupuntura” (SUSSMANN, 1975,
p.33). Sendo atribuído ao lendário imperador Huang-Ti, conhecido também como
Imperador Amarelo. Ele é escrito na forma de um diálogo entre o Imperador Amarelo
e um médico da corte chamado Ch’i Pai ou Ch’i Pó. (SUSSMANN, 1975).
Os pesquisadores até hoje não sabem quem foi o autor do manuscrito,
mas supõem que tenha sido uma diversa gama de médicos acupuntores que
trabalharam coletando os conhecimentos da antiga tradição oral chinesa.
O Nei-Jing é uma obra formada de elementos diversos. Os primeiros
fragmentos foram copilados durante o período dos Estados Combatentes
(pelos idos de 475 a 221 a.C.) por um grupo de médicos anônimos. (LING –
SHU, 1995, p. 16).
O Nei-Jing foi escrito em rolos de seda, sendo que os clínicos
caligrafaram nos Juan (rolos) os capítulos ou as divisões do livro. (LING-SHU, 1995).
A produção do Nei-Jing foi realizada obedecendo a uma numerologia
sagrada para o povo chinês. Para os chineses o número um (1) representa o céu, o
número dois (2) representa a terra, o número três (3) representa o homem, e assim
sucessivamente até o número nove (9), que é considerado o número supremo, o
mais alto da hierarquia celeste, conhecido também como palácio central, no qual

79
está a base do universo. O Nei-Jing (Livro Clássico que Trata do Interno) foi assim
constituído por 9 x 9=81 parágrafos. Os 9 capítulos do Ling-Shu (Pivô da Mente)
foram comparados a 9 eficácias. (LING-SHU, 1995).
Existem diferenças enormes nas traduções dos textos em chinês ou
mandarim, sendo que existem diversas traduções diferenciadas do Nei-Jing.
Além de Huang-Ti ou Imperador Amarelo, outros dois imperadores
merecem destaque na história da Acupuntura que são: imperador Fu-Hi e o
imperador Sheng-Nong. (MAIKE, 1995).
Ao imperador Fu-Hi se confere a descoberta ou criação do conhecimento
a respeito dos alimentos e os oito trigramas, chamados de Pa Kua, sendo que o Pa
Kua é a base para os sessenta e quatro hexagramas, que formam o livro I-Ching, do
qual falaremos mais adiante.
Ao imperador Shen-Nong, que foi sucessor de Fu-Hi, atribui-se o
conhecimento da agricultura, da medicina e da fitoterapia. (SUSSMANN, 1975).
[...] Shen-Nong, o Deus do fogo, que por meio do incêndio dos bosques
obteve terras aráveis pra seu povo. Ensinou-o a trabalhar os campos e a
comercializar frutos. É considerado o deus da medicina, pois foi o primeiro a
reconhecer o valor curativo das plantas e é-lhe atribuída a primeira
compilação de matéria médica. (SUSSMANN, 1975, p. 34).
Várias histórias que se tem notícia não são reconhecidas enquanto
verdadeiras por estudiosos, entretanto é de fundamental importância conhecê-las
para que se possa entender um pouco mais a respeito do pensamento chinês. Um
exemplo disto são os Imperadores citados acima. “Esses imperadores lendários, que
teriam existido no período neolítico chinês, trinta séculos antes de Cristo, são
negados por muitos historiadores, que supõem ser criações de épocas históricas
muito posteriores.” (SUSSMANN, 1975, p. 34).

80
Após o aparecimento do manuscrito Nei-Jing surgiram inúmeros
compêndios, livros e manuscritos tratando a respeito da ciência da Acupuntura.
O Nann-Ching (Regras das Dificuldades), escrito por Houa To e datado
por volta de 206 a.C. até 220 d.C., durante a dinastia Hang. “[...] na qual o célebre
Houa To se destacou como médico que praticou a Acupuntura, utilizando somente
um dos dois pontos e moxando somente dois lugares de cada vez.” (SUSSMANN,
1975, p.35).
O Zhenjiu Jiayi-Jing (O clássico de Acupuntura e Moxabustão) datado em
265 d.C. baseado no Nei-Jing e copilados por Huangfu Mi da Dinastia Jin. (MAIKE,
1995).
Estes livros fornecem uma descrição abrangente das teorias básicas e
conhecimentos sobre acupuntura e moxabustão, dando uma boa base para
o desenvolvimento da acupuntura e da moxabustão em um ramo
independente da medicina tradicional chinesa. (MAIKE, 1995, p. 30).
No ano de 1026 d.C. tem-se o livro o Tongren Shuxue Zhenjiu Tujing
(Manual Ilustrado de Pontos de Acupuntura e Moxabustão apresentando as Figuras
de Bronze), copilado por Wang Weiyi, na Dinastia Song. (MAIKE, 1995).
No ano seguinte, isto é, em 1027, Wang Weiyi patrocinou a fundição de
duas figuras humanas em bronze com os pontos da acupuntura marcados,
um evento significativo no desenvolvimento da acupuntura e moxabustão.
(MAIKE, 1995, p. 30).
Outro livro essencial na história da Acupuntura é o Zhenjiu Dachen
(Compêndio de Acupuntura e Moxabustão), datado em 1601 d.C., escrito por Yang
Jizhou, acupuntor que viveu na dinastia Ming. Foi de extrema importância,
principalmente para o entendimento da forma em que a Acupuntura se apresenta
atualmente. (MAIKE, 1995).

81
Aqui, o autor reuniu sistematicamente a literatura e as fontes da acupuntura
e moxabustão das gerações passadas e apresenta métodos de tratamento
secretamente passados a ele por seus ancestrais. Foi um livro de referência
indispensável no estudo da acupuntura e da moxabustão durante os quase
quatro séculos desde sua publicação. (MAIKE, 1995, p. 30).
Centenas de outros livros foram publicados depois do surgimento do Nei-
Jing. Alguns foram citados e muitos foram negligenciados, por não ser este o
principal objetivo do presente trabalho. Os livros citados acima foram escolhidos
diante da importância histórica que apresentam.
Existem também diversas bibliografias que relatam a prática da
Acupuntura em outros países, além da China, entre eles a Coréia e o Japão.
Registros históricos documentam a amplitude da acupuntura e da
moxabustão em outros países desde tempos muito remotos. Sua prática foi
introduzida na Coréia no século VI, indo para o Japão no mesmo período
quando um monge chamado Zhi Cong viajou para leste pelo mar, levando
consigo o Mingtangtu (Illustrated Manual of Channels, Collaterals and
Acupuncture Points), Zhenjiu Jiayijing e outros livros médicos. No final do
século XVII, os métodos de acupuntura espalharam-se pela Europa. Tudo
isto promoveu a troca de conhecimentos médicos e culturais entre a China e
outros países do mundo. (MAIKE, 1995, p. 30).
A chegada da Acupuntura no ocidente aconteceu nos meados do século
XVII. Esta disciplina da MTC chegou ao ocidente pela Europa com monges jesuítas.
“A Europa conheceu a Acupuntura no século XVII, por meio das informações
prestadas pelos jesuítas da missão científica francesa de Pequim e que foram
publicadas na França nos anos de 1671 e 1682.” (SUSSMANN, 1975, p. 39).
Durante algum tempo, entre os séculos XVII, XVIII e XIV, algumas
pessoas estudaram e tentaram ensinar Acupuntura na Europa, entretanto com
pouco sucesso. Foi o cônsul francês na China, Soulié de Morant, que introduziu
definitivamente a Acupuntura no ocidente. Este homem aprendeu Acupuntura
diretamente com médicos chineses, pois falava e escrevia com perfeição a língua

82
chinesa. O primeiro encontro que Soulié de Morant teve com a Acupuntura foi em
1901. (SUSSMANN, 1975).
Em mil novecentos e trinta e quatro (1934) publicou seu famoso
“Compêndio da verdadeira acupuntura chinesa” (SUSSMANN, 1975, p. 41). Este foi
o primeiro livro de Acupuntura escrito neste século.
A partir deste momento a Acupuntura começou a espalhar-se pela
Europa. Da França para a Alemanha e depois para a Itália, Suíça, Inglaterra,
Romênia, Tchecoslováquia e Rússia. (SUSSMANN, 1975).
O primeiro país da América que conheceu a Acupuntura foi a Argentina,
segundo Sussmann (1975). Entretanto foi nos Estados Unidos da América que a
Acupuntura ganhou espaço e reconhecimento nas Américas.
Em uma visita do presidente Nixon à China um dos jornalistas que
estavam junto com o presidente adoeceu e foi tratado com a Acupuntura. (WHITE,
ERNST, 2001).
Ocorreu uma grande onde de interesse na acupuntura após a visita do
presidente Nixon à China, em 1971. Nesta ocasião, um membro da equipe
de jornalistas do presidente, o repórter James Reston, do New York Times,
teve apendicite. Ele recebeu um tratamento com acupuntura para aliviar a
dor pós-operatória e escreveu um relato detalhado de suas experiências
para seus ávidos leitores. (WHITE, ERNST, 2001, p. 4).
Médicos norte-americanos visitaram anos depois a China para
compreender melhor esta técnica de tratamento, assistindo cirurgias realizadas
somente com o uso de agulhas de Acupuntura como anestésico. “O interesse do
público e da comunidade científica foi, então, despertado.” (WHITE, ERNST, 2001,
p. 4).

83
A partir deste interesse despertado, estamos continuando as pesquisas e
buscando no presente trabalho as relações existentes entre o sistema psicoterápico
ocidental com o oriental.
2.2.3 Histórico da Acupuntura no Brasil
Não se sabe ao certo quando a técnica de Acupuntura chegou ao Brasil,
sabe-se que desde antes da colonização portuguesa a Acupuntura já era praticada
aqui, pelos índios. Carli (2002) afirma que os índios residentes no Brasil praticavam
uma técnica rudimentar, muito semelhante à Acupuntura, punturando, inserindo
espinhos no corpo.
Entretanto foi no início do século dezenove (XIX), com a imigração
chinesa, que várias técnicas da MTC foram trazidas para o Brasil. Os chineses
aportaram no Rio de Janeiro em mil oitocentos e dez (1810) para cultivar chá,
trazendo estas diversas técnicas. (HISTÓRIA DA ACUPUNTURA NO BRASIL,
2002). Vieram na época quatrocentos (400) chineses, para fazer plantações
experimentais de chá, no Jardim Botânico e na Fazendo Imperial Santa Cruz.
(CARLI, 2002).
Em mil oitocentos e noventa e cinco (1895), com o final do período feudal
no Japão, o governo japonês incitou a saída de seus cidadãos do país. Neste
período foi firmado o tratado de amizade, comércio e navegação entre Brasil e
Japão. Com isso em mil novecentos e oito (1908) chegaram ao Brasil os primeiros

84
imigrantes japoneses, que trouxeram também diversas técnicas de Acupuntura.
(CARLI, 2002).
Em mil novecentos e trinta (1930) Soulié de Morant, precursor da
Acupuntura na Europa, começa a divulgar com intensidade a Acupuntura pela
França e com isso para toda Europa, favorecendo sua expansão (SUSSMANN,
1975), como vimos anteriormente no sub-capítulo Breve Histórico MTC e da
Acupuntura2
.
Na década de quarenta o professor Friedrich Johann Spaeth imigrou para
o Brasil fugindo dos Nazistas. Fisioterapeuta e massoterapeuta, o professor Spaeth
se radicou brasileiro, e em mil novecentos e cinqüenta (1950) foi para a Europa,
mais especificamente para a Alemanha fazer um curso de Acupuntura, ficando lá
três anos. (CARLI, 2002).
Em mil novecentos e cinqüenta e oito (1958) Spaeth começa a ensinar
Acupuntura no Brasil (HISTÓRIA DA ACUPUNTURA NO BRASIL, 2002). Fundando
então a Sociedade Brasileira de Acupuntura e Medicina Oriental, sendo uma das
primeiras instituições deste tipo formadas no Brasil. Nesta época a Acupuntura era
considera pelos médicos uma prática de charlatanismo. (CARLI, 2002).
Em mil novecentos e sessenta e um (1961) chega ao Brasil o Dr. Wu Tou
Kwang, imigrante chinês, cirurgião vascular e um dos primeiros expoentes da
Acupuntura no Brasil.
Também em mil novecentos e sessenta e um (1961) ocorre a fundação
da ABA (Associação Brasileira de Acupuntura), sendo que esta associação tornou-
se o órgão oficial da Acupuntura no Brasil, agregando em si profissionais de diversas
categorias. (SMBA, 1997).
2
Ver página: 74

85
Em mil novecentos e sessenta e três (1963) é iniciada a imigração oficial
dos Coreanos para o Brasil. Os coreanos chegaram pelo porto de Santos trazendo
em sua bagagem uma escola de Acupuntura extremamente diferente da Acupuntura
chinesa e japonesa. (CARLI, 2002).
Em mil novecentos e sessenta e cinco (1965) o psicólogo norte-
americano Reuben B. Amber, discípulo de Wu Wei Ping, realizou o pedido de
permissão para a prática de Acupuntura ao Departamento de Educação do Estado
de Nova Iorque, iniciando-se a campanha de regulamentação de Acupuntura nos
Estados Unidos da América. (CARLI, 2002).
No ano de mil novecentos e sessenta e seis a OIT (Organização
Internacional do Trabalho) resolve reconhecer a Acupuntura, sendo a mesma,
inserida na CIUO (Classificação Internacional Uniforme de Ocupações). Nesta
mesma época, no Brasil, muitos profissionais estavam sendo perseguidos, acusados
de charlatanismo e curandeirismo, alguns até foram presos. (CARLI, 2002).
Em mil novecentos e setenta e dois (1972) o Conselho Federal de
Medicina (CFM) rejeita a regulamentação da Acupuntura, juntamente com a
Reflexologia, enquanto atividade médica. (HISTÓRIA DA ACUPUNTURA NO
BRASIL, 2002).
Três anos depois, em mil novecentos e setenta e cinco (1975), a
Acupuntura é reconhecida nos Estados Unidos da América, enquanto uma atividade
multiprofissional, ou seja, várias áreas do conhecimento, entre eles a Psicologia,
podem se utilizar desta terapêutica. (HISTÓRIA DA ACUPUNTURA NO BRASIL,
2002).
No ano de mil novecentos e setenta e sete (1977) o Ministério do
Trabalho (MT), juntamente com a OIT (Organização Internacional do Trabalho) e

86
com a UNESCO (Organização das Nações Unidas para Educação, Ciência e
Cultura), resolve reconhecer a Acupuntura definindo “[...] a profissão de
acupunturista sob o código número 0-79.15, na CBO (Classificação Brasileira de
Ocupações) através do Projeto BRA/70/550. A CBO foi re-confirmada no Diário
Oficial do dia 11/02/94, Seção 1.” (CARLI, 2002, p. 5).
Em mil novecentos e setenta e nove a Acupuntura já era reconhecida pela
Organização Mundial da Saúde (OMS), enquanto prática eficaz para o tratamento de
mais de quarenta (40) doenças. (CARLI, 2002).
No ano de mil novecentos e oitenta (1980) médicos, mesmo sem o apoio
do CFM (Conselho Federal de Medicina), começam a freqüentar os encontros da
ABA (Associação Brasileira de Acupuntura). Começam então, devidos a médicos
corporativistas, as discriminações sobre profissionais não-médicos, alegando que os
mesmos não possuíam formação adequada para a prática da Acupuntura. Por este
motivo o fundador da ABA (Associação Brasileira de Acupuntura) e pioneiro da
Acupuntura no Brasil, Frederico Spaeth, é “[...] destituído da presidência da ABA por
seus ex-alunos médicos.” (HISTÓRIA DA ACUPUNTURA NO BRASIL, 2002, p.1).
Em mil novecentos e oitenta e quatro (1984) ocorre o primeiro
desentendimento público, o primeiro “racha” entre profissionais médicos e não-
médicos, durante o II Congresso Brasileiro de Acupuntura. Neste Congresso os
médicos se retiraram da ABA (Associação Brasileira de Acupuntura) e fundaram a
SMBA (Sociedade Brasileira de Acupuntura). (HISTÓRIA DA ACUPUNTURA NO
BRASIL, 2002).
O Conselho Federal de Fisioterapia e Terapia Ocupacional (COFITTO),
em mil novecentos e oitenta e cinco (1985), resolve habilitar seus profissionais para

87
a prática da Acupuntura. Após quatro (4) meses o Conselho Federal de Biomedicina
(CFBM) também habilita seus profissionais. (CARLI, 2002).
O Conselho Federal de Medicina (CFM) em mil novecentos e oitenta e
seis (1986) rejeita novamente a Acupuntura enquanto prática reconhecida, apesar
disto começam a surgir os primeiros cursos de Acupuntura direcionados a área
médica. (CARLI, 2002).
No ano de mil novecentos e oitenta e oito (1988) o médico Antônio Salim
Curiati (PPB-SP) “[...] deu entrada ao projeto PL852/88 a favor da prática
multidisciplinar da acupuntura.” (CARLI, 2002, p. 9). Também neste ano a CIPLAN
(Comissão Interministerial de Planejamento e Coordenação), depois de fazer várias
reuniões com representante somente da SMBA “[...] baixa Resolução CIPLAN n.º 5,
normatizando o emprego da acupuntura nos Serviços Públicos Médicos
Assistenciais, restringindo sua prática somente para médicos nas instituições
governamentais.” (CARLI, 2002, p. 9).
Entretanto no ano de mil novecentos e noventa (1990) a CIPLAN
(Comissão Interministerial de Planejamento e Coordenação) foi extinta no período
do governo de Fernando Color de Mello, extinguindo-se com ela todas as suas
resoluções. (CARLI, 2002, p. 9).
No ano de mil novecentos e noventa e um (1991) foram propostos dois
projetos de lei que regulamentam a Acupuntura, enquanto prática terapêutica, um
pelo então senador Fernando Henrique Cardoso e outro por Antônio Carlos Mendes
Thame (PSDB-SP). Nestes projetos de lei estava descrito que para que o acupuntor
fosse reconhecido enquanto tal, deveria ter feito uma formação, de no mínimo três
(3) anos, com carga horária superior à mil e seiscentas (1600) horas. (HISTÓRIA DA
ACUPUNTURA NO BRASIL, 2002).

88
Foram propostos os PL935/91 de Antônio Carlos Mendes Thame (PSDB-
SP), e o Nº337 de 1991 do senador Fernando Henrique Cardoso, visando a
regulamentação profissional. Todos estes projetos desde 1984 apresentam
em comum o caráter democrático e social, estendendo o exercício da
acupuntura para todos os profissionais da área de saúde e exigindo boa
formação dos acupunturistas. (CARLI, 2002, p. 10).
Também em mil novecentos e noventa e um (1991) a OMS (Organização
Mundial da Saúde) recomendou que fosse intensificada os trabalhos de cooperação
entre as medicinas tradicionais e as medicinas científicas modernas, “[...] com a
introdução de medidas reguladoras dos métodos de acupuntura.” (CARLI, 2002, p.
10).
Enquanto isso aqui no Brasil tramita no plenário um dos mais importantes
projetos de lei para a regularização da Acupuntura, tendo o parecer favorável de
doze (12) Conselhos Federais da Área da Saúde, estando entre eles o Conselho
Federal de Medicina (CFM). (CARLI, 2002).
Enquanto isso no Brasil se inicia a longa tramitação do mais importante
projeto que trata da regulamentação da acupuntura: o PLC Nº383/1991 do
deputado Marcelino Romano Machado (PPB-SP), que teve prosseguimento
com parecer favorável do relator Nilson Gibson (PMDB-PE). Obteve
também parecer favorável dos 12 Conselhos Federais da área de Saúde
(inclusive do Conselho Federal de Medicina). (CARLI, 2002, p. 10).
Em mil novecentos e noventa e dois o Conselho Federal de Psicologia
(CFP), através da Resolução 029/1992, proíbe o psicólogo de associar seu título a
práticas alternativas, entre elas a Acupuntura, sob pena de ter seu registro
profissional cassado. (SILVA, 2005b).
No ano de mil novecentos e noventa e três (1993) a Secretaria Nacional
de Vigilância Sanitária publica um relatório onde recomenda que a Acupuntura seja
de utilização exclusivamente médica. “Tal seminário foi realizado sob condições

89
suspeitas, pois dele participaram 12 médicos da SMBA, 2 médicos a favor dos
acupunturistas e 1 único profissional não-médico.” (HISTÓRIA DA ACUPUNTURA
NO BRASIL, 2002, p. 3).
Também em mil novecentos e noventa e três (1993) foi realizado, no
Fórum Regular dos Conselhos da Área da Saúde, um seminário pela Vigilância
Sanitária do Ministério da Saúde, sob o tema “O Exercício da Acupuntura no Brasil”.
Neste seminário o Conselho Federal de Medicina (CFM) declara novamente que a
Acupuntura não é reconhecida enquanto prática médica. (CARLI, 2002).
Em mil novecentos e noventa e quatro o deputado Marcelino Romano
Machado, consegue aprovar seu projeto de lei sendo este extremamente
democrático. (CARLI, 2002).
O PL 383/1991, do deputado Marcelino Romano Machado (PPB-SP), um
projeto amplamente democrático e abrangente, foi aprovado na Câmara dos
Deputados e encaminhado para a CAS (Comissão de Assuntos Sociais) do
Senado, sob o código PLC 67/95. O relator foi o senador Valmir Campelo
(PTB-DF). (CARLI, 2002, p. 13).
No ano de mil novecentos e noventa e cinco o Conselho Federal de
Medicina (CFM) muda radicalmente de posição, posição que manteve durante
quarenta (40) anos, incluindo a Acupuntura enquanto especialidade médica, e
divulgando que os profissionais não-médicos que praticassem Acupuntura seriam
presos pelo crime de prática ilegal de medicina. (HISTÓRIA DA ACUPUNTURA NO
BRASIL, 2002).
No mesmo ano os médicos Wu Tou Kwnag e Evaldo Martins Leite
procuram o senador Valmir Capelo, por motivo de que o relatório e o substitutivo são
favoráveis à monopolização da Acupuntura pela classe médica, sendo que os

90
mesmo convencem o senador a mudar de opinião. (HISTÓRIA DA ACUPUNTURA
NO BRASIL, 2002).
Em mil novecentos e noventa e seis (1996) o Conselho Federal de
Psicologia (CFP) reedita a resolução 029, que proíbe o profissional psicólogo de
realizar práticas alheias ao conhecimento no campo da Psicologia. (SILVA, 2005b).
Entretanto no mesmo ano, mil novecentos e noventa e seis (1996),
acontece o II Congresso Nacional de Psicologia, e neste congresso, vários
delegados do estado de São Paulo, propõem a extinção da resolução 029 do
Conselho Federal de Psicologia (CFP) e que a prática da Acupuntura seja
reconhecida enquanto prática do psicólogo. A proposta da extinção da resolução é
aceita. (SILVA, 2005b).
Em mil novecentos e noventa e sete (1997) foi instituído o Dia do
Acupunturista na cidade de São Paulo, sendo este no dia vinte e três de março
(23/03). (CARLI, 2002).
No ano de mil novecentos e noventa e nove (1999) o SUS (Sistema Único
de Saúde) credencia os serviços de Acupuntura, oferecendo o mesmo para a
população. Os psicólogos estão na lista de credenciados. (SILVA, 2005b).
No ano de dois mil (2000) o Conselho Federal de Farmácia (CFF)
reconhece a Acupuntura enquanto prática profissional dos mesmos. (SILVA, 2005b).
No mesmo ano a Secretaria de Saúde do Estado do Rio de Janeiro “[...]
fixa as normas para licenciamento e fiscalização das instalações, e sobre os
serviços de atendimento em Acupuntura nos hospitais do estado, através de equipes
formadas por médicos e não-médicos.” (HISTÓRIA DA ACUPUNTURA NO BRASIL,
2002, p. 4).

91
Em dois mil e um (2001) o Conselho Federal de Fonoaudiologia (CFFa)
também reconhece a Acupuntura enquanto prática profissional dos mesmos.
(SILVA, 2005b).
No ano de dois mil e dois (2002) o Conselho Federal de Psicologia, no
uso das atribuições que lhe são concedidas resolve reconhecer a Acupuntura
enquanto prática complementar do trabalho psicológico, sendo o oitavo (8º) conselho
da área da saúde a reconhecer a Acupuntura enquanto prática. (HISTÓRIA DA
ACUPUNTURA NO BRASIL, 2002).
O CFP (Conselho Federal de Psicologia), através da resolução CFP N°
005/2002 reconhece o uso da Acupuntura como recurso complementar ao
trabalho do psicólogo. O CFP é o oitavo conselho federal de saúde a
reconhecer a acupuntura como especialidade, o que só vem a ratificar a
posição de destaque conquistada pela milenar terapia das agulhas no
Brasil. (HISTÓRIA DA ACUPUNTURA NO BRASIL, 2002, p. 4).
Ainda no ano de dois mil e dois (2002) o senador Geraldo Althoff, médico
pediatra, apresentou o projeto de lei nº. 25/02, constituindo-se o conhecido Ato
Médico, onde todos os profissionais da área da saúde ficariam condicionados aos
médicos, tendo os mesmos então o monopólio geral de todas as formas de
terapêuticas. (HISTÓRIA DA ACUPUNTURA NO BRASIL, 2002).
O então senador Geraldo Althoff, médico pediatra, apresentou o projeto de
Lei nº. 25/02 que define ATO MÉDICO. Este Projeto de lei está em
avaliação na Comissão de Constituição, Justiça e Cidadania (CJC) e irá
depois tramitar para a Comissão de Assuntos Sociais (CAS). O senador não
foi reeleito, mas o projeto continua tramitando em 2003. (CARLI, 2002, p.
35).
É estabelecido neste mesmo ano, no Catálogo Brasileiro de Ocupações
(CBO), formado pelo Ministério do Trabalho (MT), com o apoio da Organização
Internacional do Trabalho (OIT), da Organização Mundial de Saúde (OMS) e da

92
UNESCO (Organização das Nações Unidas para Educação, Ciência e Cultura) as
seguintes titulações, sob os códigos: “[...] Acupunturista (3221-05), de Fisioterapeuta
acupunturista (2236-05), e de Psicólogo acupunturista (2515-10).” (CARLI, 2002, p.
35-36).
Também em dois mil e dois (2002) foi fundada a SOBRAPA (Sociedade
Brasileira de Psicologia e Acupuntura), tendo iniciado suas atividades em vinte de
setembro de dois mil e dois (20/09/2002). “Iniciou, a partir desse momento, um
amplo cadastramento de todos os psicólogos que se utilizam da acupuntura em todo
o território nacional.” (CARLI, 2002, p.36).
Do ano de dois mil e dois (2002) em diante o Governo Federal, adotando
os critérios dados pelos conselhos da área da saúde regulamentou a Acupuntura
para sete (7) profissões da área da Saúde, a saber: Psicólogia, Fisioterapia,
Medicina, Enfermagem, Farmácia, Educação Física, Bio-Medicina. (CARLI, 2002).
No ano de dois mil e seis (2006) o Governo Federal contrariando o
Conselho Federal de Medicina (CFM) liberou a prática de Acupuntura no Sistema
Único de Saúde (SUS) por estas sete (7) profissões, publicando no Diário Oficial da
União a portaria nº. 971, de três (3) de maio de dois mil e seis (2006) liberando a
prática da mesma. Esta portaria se encontra em anexo. (Vide Anexo nº.1)
2.2.4 Legalização da Utilização Prática da Acupuntura pelo Psicólogo
A Acupuntura, ramo da MTC, é reconhecida enquanto um trabalho
complementar do psicólogo.

93
Esta arte terapêutica chinesa foi reconhecida enquanto um trabalho
complementar do psicólogo no ano de dois mil e dois (2002) pelo Conselho Federal
de Psicologia (CFP), através da resolução CFP nº. 005/2002. (SILVA, 2005a).
Nesta resolução o CFP (Conselho Federal de Psicologia) reconhece a
Acupuntura, enquanto prática clínica que pode se exercida pelo psicólogo. (SILVA,
2005a).
O CFP (Conselho Federal de Psicologia) considerando que a Justiça
Federal reconhece a Acupuntura enquanto uma atividade profissional que está
vinculada à área da saúde; considerando que a Acupuntura é utilizada enquanto
instrumento de auxílio e mostra eficiência na promoção da saúde; considerando que
os propósitos da Acupuntura e da Psicologia estão muito próximos, pois ambos
possuem a intenção e a finalidade de amenizar o sofrimento psíquico e/ou distúrbios
psicológicos; considerando que a prática da Acupuntura está inclusa no Catálogo
Brasileiro de Ocupações (CBO), sendo este, editado pelo Ministério do Trabalho e
do Emprego (MTE); considerando que a Acupuntura está sendo ensinada no Brasil
desde mil novecentos e cinqüenta e oito (1958), seguindo as normas instituídas pelo
Ministério da Educação e Cultura (MEC); considerando que os Conselhos da Área
da Saúde, em reunião para tratar do exercício da Acupuntura no Brasil, que foi
promovido pela Secretaria Vigilância Sanitária, concordam e recomendam a prática
democrática da Acupuntura no Brasil, pelos profissionais da área da saúde, sendo
que os mesmo necessitam possuir uma formação específica em Acupuntura; entre
outras considerações; resolve reconhecer a Acupuntura enquanto um trabalho
complementar do psicólogo. (CFP, 2002).
Entretanto, segundo o Conselho Federal de Psicologia (CFP), para que o
psicólogo possa exercer a Acupuntura deve comprovar que possui um curso de

94
formação específico em Acupuntura, tendo então desta maneira a capacitação
apropriada para realizar tais atendimentos clínicos. (CFP, 2002).
Art. 1º - Reconhecer o uso da Acupuntura como recurso complementar no
trabalho do psicólogo, observando os padrões éticos da profissão e
garantindo a segurança e bem-estar da pessoa atendida;
Art. 2º - O psicólogo poderá recorrer à acupuntura, dentro de seu campo de
atuação, desde que possa comprovar formação em curso especifico da
acupuntura e capacitação adequada, de acordo com o disposto na alínea
“a” do artigo 1º do Código de Ética Profissional do Psicólogo; (CFP, 2002, p.
2).
Esta decisão foi tomada no dia vinte e quatro de maio de dois mil e dois
(24/05/2002) em plenária realizada pelo Conselho Federal de Psicologia, tendo
como conselheiro presidente, na data, o Sr. Odair Furtado. (CFP, 2002).
A Resolução do CFP 005/2002 encontra-se em anexo ao presente
trabalho (Vide Anexo nº.2).
Uma questão de suma importância para a legalização da prática da
Acupuntura pelo psicólogo foi a inclusão, no Catálogo Brasileiro de Ocupações, da
titulação de Psicólogo Acupunturista.
O Catálogo Brasileiro de Ocupações é um documento produzido pelo
Ministério do Trabalho e do Emprego (MTE), em convênio com a Organização
Internacional do Trabalho (OIT), com as Organizações das Nações Unidas (ONU) e
UNESCO (Organização das Nações Unidas para Educação, Ciência e Cultura).
Neste documento estão inclusas as mais diversas profissões e suas respectivas
titulações, assim como as subdivisões específicas de cada profissão, que são
reconhecidas legalmente pelo governo neste país.
As principais titulações do psicólogo, segundo a CBO (Catálogo Brasileiro
de Ocupações) são: psicólogo educacional; psicólogo clínico; psicólogo do esporte;

95
psicólogo hospitalar; psicólogo jurídico; psicólogo social; psicólogo do trânsito;
psicólogo do trabalho; neuropsicólogo; psicanalista. (SILVA, 2005a).
No Catálogo existem as definições das titulações que o psicólogo pode
receber e cada titulação é dividida em sub-titulações, por exemplo, no caso do
Psicólogo Acupunturista, existe a titulação: psicólogo clínico, esta titulação abrange
as seguintes sub-titulações: psicólogo acupunturista, psicólogo da saúde,
psicoterapeuta, terapeuta. Sendo então que a sub-titulação Psicólogo Acupunturista
faz parte do título de psicólogo clínico.
Esta sub-titulação encontra-se na portaria 397 em 09/10/2002 da CBO
(Catálogo Brasileiro de Ocupações) 2002 sob o código 2515-10, onde está
formulada a profissão de Psicólogo Acupunturista. (SILVA, 2005a).
Encontra-se em anexo a parte do Catálogo Brasileiro de Ocupações
(CBO) que trata a respeito dos profissionais da área da Psicologia, ou seja, a
Portaria 397 de 09/10/2002 da CBO (Catálogo Brasileiro de Ocupações) 2002 sob o
código 2515. (Vide Anexo nº.3). No código 2515 da portaria 397 de 09/10/2002 do
Catálogo Brasileiro de Ocupações (CBO) encontram-se todas as titulações e sub-
titulações dos Psicólogos, que são reconhecidas pelo Ministério do trabalho (MT),
entre elas a do Psicólogo Acupunturista. (SILVA, 2005a)
Desta maneira verifica-se que o Conselho Federal de Psicologia, único
órgão que regulamenta os profissionais psicólogos, o Ministério do Trabalho, órgão
federal que regulamenta as profissões no Brasil, e o Ministério da Educação e
Cultura, que institucionalizam os cursos de formação em Acupuntura, reconhecem a
Acupuntura enquanto prática a qual os psicólogos possuem o direito legal de
exercer.

96
3 TEORIAS BÁSICAS DA MTC
3.1 Terminologia na MTC
A linguagem utilizada na MTC é complexa e abrangente. Para se estudar
MTC e conseqüentemente a Acupuntura é essencial observar que a terminologia
utilizada é diferente da terminologia ocidental. Como os textos que temos por
referências são traduções da língua chinesa ou do mandarim3
, que por sua vez
possui uma infinidade de dialetos regionais, é importante ressaltar que existem
diversas formas de tradução. As palavras traduzidas também apresentam formas
diferentes. Por exemplo, na obra de Requena (1990) são escritos Yin e Yang, na
obra de Risch (1978) é escrito Inn e Yang. Tendo nas duas obras, apesar das
traduções diferentes o mesmo significado.
Outro exemplo, na obra de Sussmann (1975) é escrito Tzang e Fu, sendo
que nesta obra Tzang significa órgão e Fu também. Já em Maike (1995) é escrito
Zang e Fu, sendo que Zang significa órgão e Fu significa víscera. Apesar de
diferentes palavras a intenção de explicação do conteúdo é a mesma.
Mais um exemplo que pode ser dado é a respeito da palavra Qi, que pode
ser escrita de diversas maneiras. Pode ser escrita como Qi, ou Chi, ou Ki, entre
outras formas, dependendo da escola de Acupuntura que pertençam os autores, e
de como os mesmos compreendem as traduções. A tradução também da palavra Qi,
não possui uma definição única. “Embora o conceito de Qi seja básico em Medicina
3
Idioma falado na China

97
Tradicional Chinesa (MTC), não pode ser traduzido por uma única palavra, pois seus
significados são muitos e abrangentes.” (CAMPAGLIA, 2004, p. 17).
Existem diversas escolas em Acupuntura, cada qual usando uma
terminologia diferenciada para mapear os trajetos dos meridianos (local onde circula
o Qi, ou energia, que explicarei mais adiante), os órgãos e vísceras, os cinco
elementos, etc.
Entre estas correntes estão a escolas chinesa, oriunda da MTC, as
escolas japonesa, coreana, espanhola, francesa, americana, inglesa, etc. “Diz Fung
Yu-lan que um texto chinês pode ser traduzido pelo menos de cinqüenta maneiras
diferentes e estarem todas corretas.” (YU-LAN apud SUSSMANN, 1975, p. 35).
Então se deve observar com o devido cuidado durante a leitura do
presente trabalho, as diferenças entre os autores pesquisados para que não
entremos em contradição com a proposta do texto, pois algumas citações
apresentam grafias diferenciadas, mas o sentido é o mesmo.
3.2 Simbologia e Linguagem Chinesa
No estudo da Acupuntura e da MTC verifica-se que existe uma linguagem
diferenciada, uma linguagem baseada em símbolos e signos, extremamente distinta
da linguagem ocidental.
Então é importante definirmos no presente trabalho o que é o símbolo e
como ele está inserido no contexto oriental, sendo que este está representado ou
manifestado na linguagem.

98
O símbolo pode ser entendido enquanto uma imagem repleta de
significados. “Segundo o filósofo indu Ananda K. Coomaraswamy, simbolismo é a
arte de pensar usando imagens.” (COOMARASWAMY apud CAMPIGLIA, 2002, p.
3). Podemos compreender que esta arte de pensar usando de imagens, a
simbologia, é utilizada para se tentar apreender a realidade, do símbolo, como um
todo.
O símbolo não possui somente um significado, e sim, uma ampla gama
de interpretações e compreensões a respeito de seu sentido e ele pode apresentar
diversas facetas diferentes, dependendo somente do observador.
O símbolo representa a totalidade de uma idéia ou conceito, podendo ser
interpretado de acordo com as nuances psíquicas de cada pessoa. “A interpretação
deste ou daquele símbolo está sujeita a quem o interpreta, quando e em qual
contexto. O objeto, no caso o símbolo, depende do observador.” (CAMPIGLIA, 2004,
p. 3).
Verifica-se, durante o estudo da simbologia, que um dos pressupostos
básicos para o juízo, para o entender do símbolo, é observar-se o conceito de
totalidade. O símbolo como descrito acima busca representar a totalidade de uma
idéia ou conceito, expressando seu significado. O símbolo diferente da palavra
possui uma movimentação circular, abrangente, enquanto a palavra é linear e
redutiva.
Usar o símbolo para expressar idéias possibilita uma compreensão de todos
os significados nele explícitos e implícitos. O símbolo é um caminho circular,
total, abrangente e dinâmico, diferente da palavra que achata os
significados a um plano linear e redutivo ou dos conceitos concretos,
excludentes e estáticos que reduzem as possibilidades de se transcender à
compreensão na direção de algo maior. (CAMPIGLIA, 2004, p. 3).

99
Neste sentido a linguagem utilizada pela cultura chinesa, a meu ver, é
mais abrangente do que a linguagem utilizada pela cultura ocidental, pois a própria
linguagem escrita dos chineses se diferencia da linguagem escrita ocidental. A
linguagem ocidental é linear, sendo utilizadas palavras para o entendimento do
leitor, enquanto a linguagem escrita chinesa se utiliza de símbolos, e cada símbolo
pode ser interpretado de diversas maneiras diferentes, como observamos no
capítulo precedente. “Não só diferentes pessoas lerão o mesmo texto de modos
diversos, mas a mesma pessoa poderá fazer do texto, diferentes leituras, com
significados distintos, dependendo do momento.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 7).
Para entendermos melhor a questão da diferenciação da linguagem
chinesa e ocidental creio que é importante definir o que é a linguagem. Podemos
compreender a linguagem enquanto um instrumento de comunicação entre os
indivíduos, possibilitando a interação entre indivíduos de uma mesma comunidade
ou cultura.
A linguagem é um código oral utilizado por indivíduos que pertencem a um
mesmo grupo. Sua função é possibilitar o raciocínio, a comunicação entre
os homens, a integração social entre os indivíduos que dominam a mesma
língua e ainda o desenvolvimento da sensibilidade pela beleza, pelas artes,
pela literatura. (BACK, SOUZA, 2001, p. 11).
Nota-se desta maneira que a linguagem é extremamente variável, de
acordo com os povos que a utilizam. Por este motivo a diferenciação da linguagem
ocidental e oriental se faz necessária no presente trabalho. “A linguagem é um
elemento da cultura e, ao mesmo tempo, é seu principal instrumento: cabe-lhe
retratar toda a cultura do grupo que a domina.” (BACK, SOUZA, 2001, p. 11).
Em nossa cultura ocidental a linguagem escrita se dá de acordo com
palavras, que são formadas por letras, que representam sons. Na cultura chinesa a

100
linguagem se dá de maneira diferenciada. São utilizados ideogramas. Os
ideogramas são símbolos que podem ser interpretados das mais diversas maneiras.
(CAMPIGLIA, 2004).
Os ideogramas são “palavras-função”, pois atribuem funções e não somente
qualidades àquilo que pretendem descrever. Cada ideograma tem uma
multiplicidade de significados possíveis e comunica-nos seu significado
falando diretamente à intuição, ao nosso mundo interno. (CAMPIGLIA,
2004, p. 6).
Os ideogramas são símbolos arcaicos que vem se modificando ao longo
da história. São compostos por radicais, que unidos formam significados. Por este
motivo são abrangentes e totalitários, expressando idéias e não sons. E esta é a
diferença básica entre a linguagem ocidental e oriental. A linguagem ocidental se
utiliza de signos que representam sons específicos, sem abertura para
interpretações diversas, enquanto que a linguagem oriental se utiliza de símbolos
que representam idéias, que possuem uma grande abertura para as mais diversas
interpretações. (REQUENA, 1990).
Os ideogramas chineses também possuem a característica de
mobilizarem os intérpretes, os leitores, a épocas imemoriais, a tempos passados,
pois são antiqüíssimos e estão arraigados na cultura chinesa há milênios.
Além disso, muitos ideogramas têm radicais antiqüíssimos, que remetem ao
passado, às raízes individuais e culturais, tocando, uma vez mais, o mistério
da vida em diferentes épocas da existência do homem. Por trazer em si
tantas nuances e significados possíveis, ora simples, ora complexos, ora
práticos, a linguagem simbólica é como um organismo vivo: pulsante e
cheio de graduações, matizes e detalhes. (CAMPIGLIA, 2004, p. 6).
Por este motivo é importante reforçar que os textos chineses possuem
uma imensa gama de compreensões, sendo dinâmicos, vivos, maleáveis e
mutáveis, dependendo da época e local em que são lidos e interpretados. “Um texto

101
chinês, escrito em ideogramas, pode ter várias leituras possíveis. É extremamente
vivo, dinâmico, tal como a compreensão do mundo e do próprio indivíduo,
essencialmente mutável.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 7).
Do mesmo modo que o pensamento chinês, a comunicação chinesa se
dá de forma simbólica, a sua medicina também.
A MTC é filosófica e simbólica, pois se utiliza de símbolos para explicar
seus diversos conceitos. “Assim como a língua chinesa é simbólica, a Medicina
Tradicional Chinesa (MTC) também o é.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 7).
A MTC se utiliza de símbolos a milhares de anos para explicar e
fundamentar suas idéias e conceitos. O entendimento das doenças, de como
funciona o organismo humano, dos padrões de estruturação da natureza e do
universo, etc. são todos simbólicos.
A partir deste momento penetraremos no pensamento chinês.
Observando alguns destes conceitos, para que possamos entender melhor a forma
de pensar deste povo e conseqüentemente da MTC e da Acupuntura.

102
3.3 Qi ou Energia Vital
O conceito de Qi na MTC é básico para compreendê-la. Não só para
entender a MTC, mas também para entender a cultura chinesa, como o homem
chinês vê o mundo e entende o universo.
Este conceito não possui tradução única, seus significados são amplos e
abarcam diversas compreensões. Sua grafia ocidental também pode apresentar
diversas formas, como por exemplo, Qi, Chi, Ki, entre outras maneiras. No presente
trabalho foi utilixado a grafia Qi.
O Qi é entendido, no seu sentido inicial, enquanto a energia que sustenta
o universo, sendo a substância mais elementar do mesmo. “Tudo no universo resulta
dos movimentos e mudanças do qi.” (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA
TRADICIONAL CHINESA, 2005, p. 65). O Qi é uma das principais manifestações do
Tao.
No manuscrito mais antigo que se conhece da MTC a energia é definida
da seguinte maneira: “A energia é a causa de toda produção e toda destruição.”
(NEI-JING, SU-WEN apud SOUZA, 2006a, p. 3).
Observando-se este conceito entende-se que os organismos materiais, a
matéria em geral, é para os chineses um estado desta energia, o Qi, condensada.
Em resumo, o Qi, o Princípio, é a origem de tudo e para os chineses
constitui o objeto primordial de seu estudo, independente de suas múltiplas
formas de apresentação. Dominar este Princípio supõe controlar suas
manifestações em proveito do ser humano e de seu desenrolar harmônico e
saudável. (SOUZA, 2006a, p. 4).

103
Com o tempo este conceito foi absorvido pela MTC e começou a ser
utilizado para explicar funções do organismo humano. Sendo definido da seguinte
maneira: “Qi é a energia que circula nos Meridianos, é a chama que mantém a vida
e põe os seres em movimento. Qi é o próprio movimento, é a força vital, é o fio
condutor.” (CAMPAGLIA, 2004, p. 17).
É então a energia vital no homem e esta definição explica a função do Qi,
como esta energia atua no organismo humano e faz sua ligação com o mundo
exterior, circulando tanto dentro, quanto fora do homem, segundo a MTC. A
definição abarca o conceito de circulação de energia pelos meridianos, que serão
explicados no decorrer do trabalho.
O Qi se manifesta em todo o universo, e como seu significado é
compreendido enquanto energia vital pode-se supor que o Qi, junto com o Yin e
Yang (explicaremos adiante), sustenta o mundo material.
Qi pode ser visto como energia que circula dentro do corpo. Entretanto é,
igualmente, energia que circula no meio ambiente e entre as pessoas. Esse
é um conceito que insere o indivíduo como parte do sistema e do meio em
que vive. O Qi não pertence só ao ser humano, está também, fora dele. Isso
significa que, assim como o ambiente pode marcá-lo, ele pode marcar o
ambiente, uma vez que o Qi circula tudo. (CAMPAGLIA, 2004, p. 17).
O Qi do qual trataremos no presente estudo refere-se às manifestações
do mesmo no organismo humano e suas relações com o meio ambiente.
Existem diversas formas que o Qi se apresenta no organismo humano. E
para se compreender todas estas apresentações é necessário se entender como o
Qi se manifesta em nosso organismo.
O qi está envolvido em vários aspectos da fisiologia, patologia e tratamento
clínico. Em geral, a palavra qi significa substância e função. Por exemplo, o
qi limpo, o qi inútil e o qi da essência do alimento são qi materiais; o qi do

104
coração, do fígado, do baço, do rim e do estômago, bem como o qi dos
Meridianos e colaterais são qi funcionais. (MAIKE, 1995, p. 57).
O Qi é diferenciado em substância e função. A substância é a anatomia
do órgão, ou seja, o aspecto estrutural do mesmo. A função é a fisiologia do órgão,
ou seja, o aspecto operacional. Por exemplo, existe a estrutura do Pulmão que
consiste em brônquios, bronquíolos, alvéolos, etc. e existe o aspecto funcional,
operacional do Pulmão que consiste em absorver o ar. Entretanto função e
substância, anatomia e fisiologia não podem ser separadas, pois a anatomia
depende da fisiologia, assim como a fisiologia depende da anatomia. (TEORIAS
BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA, 2005).
Substância e função são dois conceitos diferentes, mas estão intimamente
associados e não podem ser inteiramente separados. Isso porque cada
função deve basear-se em uma certa substância, ao passo que certa
substância é circunscrita para demonstrar a função correspondente.
(MAIKE, 1995, p.57).
Cada órgão Zang e cada víscera Fu, como enunciada na citação acima
possui uma forma específica de Qi. Existe o Qi do Coração, do Baço, do Estômago,
etc. Estes Qi ou Energia referem-se as funções fisiológicas dos órgãos Zang e
vísceras Fu, que estudaremos mais adiante neste trabalho.
Para se compreender melhor como se dá o funcionamento do Qi no
organismo se faz necessário estudar sua origem, de onde ele é obtido.
O Qi possui diversas formas de apresentação em nosso organismo,
entretanto ele possui apenas duas fontes: “Uma é a substância vital inata que se
herda dos pais antes do nascimento; A outra é a essência do alimento e ar fresco
que se recebe do ar, da água e do alimento no mundo natural.” (TEORIAS BÁSICAS
DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA, 2005, p. 66).

105
A substância vital inata é chamada de Qi ancestral, energia ancestral,
energia fonte, Qi original ou Qi congênito. Esta energia ou Qi fica armazenada nos
rins. “A fonte qi (yuanqi) conhecida como qi do rim, sendo herdada dos pais e
estando associada a função reprodutora, é chamada de qi congênito.” (MAIKE,
1995, p. 57).
A combinação da energia herdada dos pais, (Yuan Qi) combinada com a
energia nutrícia, chamada de Yong Qi, que provêm dos alimentos, do ar e da água,
forma uma diversificada gama de Qi’s, que são eles:
Gu Qi: Qi dos Grãos/ Essências dos Alimentos
Tian Qi: Energia do Ar
Zhong Qi: Qi do Tórax
Zheng Qi: Qi Verdadeiro
Yong Qi: Qi Nutritivo/ Energia da Nutrição
Wei Qi: Qi Defensivo/ Energia de Defesa (SOUZA, 2006a, p. 8).
Todos estes Qi’s, que na verdade são múltiplas facetas diferenciadas de
apenas um (1) Qi, possuem ações específicas em nosso organismo. Entre estas
ações estão:
A “ação de promover” (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA
TRADICIONAL CHINESA, 2005, p. 66), que promovem o crescimento do organismo,
as funções fisiológicas, a formação de sangue, o metabolismo, etc.;
A “ação de aquecer” (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL
CHINESA, 2005, p. 66), aquecendo o corpo humano, mantendo a temperatura;
A “ação de defender” (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL
CHINESA, 2005, p. 67), protegendo a superfície da pele contra invasores externos,
conhecidos como exopatógenos, e combatendo os que já invadiram o organismo,
podendo-se compreender que seria o Qi do sistema imunológico;

106
A “ação de consolidar e comandar” (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA
TRADICIONAL CHINESA, 2005, p. 67), mantendo o sangue fluindo nos vasos,
controlando a secreção de saliva, suor, urina, etc., armazenando esperma,
mantendo os órgãos em seus devidos lugares, em essência, promove e controla a
circulação do sangue, o transporte e distribuição de substâncias pelo corpo;
A ação de “ativar o metabolismo e a transformação” (TEORIAS BÁSICAS
DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA, 2005, p. 67), modificando os alimentos
ingeridos e transformando em energia, metabolizando as substâncias, etc.
Além das funções para se entender o Qi é necessário saber como ele se
movimenta no organismo. São essencialmente quatro (4) movimentos ou direções:
subir, descer, sair e entrar.
Subir refere-se ao movimento a partir de baixo;
Descer, a partir de cima;
Sair, a partir do interior e;
Entrar, a partir do exterior. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA
TRADICIONAL CHINESA, 2005, p. 68).
As diversas manifestações de Qi citadas acima e suas respectivas
funções no organismo humano foram vista de forma superficial para se poder ter
uma pequena noção de como se dá o Qi no homem. Não é intenção do presente
trabalho, enunciar detalhadamente todas as manifestações e funções do Qi, mas
sim, de enumerar alguns aspectos para a compreensão geral deste fenômeno,
segundo a Medicina Tradicional Chinesa.

107
3.4 TAO
O Tao é um princípio essencial da cultura chinesa. É necessário se
compreender o Tao para poder entender os métodos de diagnóstico e tratamento na
MTC.
Apesar de se mencionar acima que o entendimento do Tao é de suma
importância para a compreensão da cultura chinesa e da MTC, o Tao não pode ser
explicado. O Tao que pode ser explicado não é o Tao.
O Insondável (Tao) que se pode sondar
Não é o verdadeiro Insondável.
O Inconcebível que se pode conceber
Não indica o Inconcebível.
No Inominável está a origem do universo.
O que é Nominável constitui a mãe de todos os seres.
O Ser indigita a Fonte Incognoscível.
O Existir nos leva pelos canais cognoscíveis.
Ser e Existir são a Realidade total.
A diferença entre Ser e Existir
É apenas de nomes.
Misteriosos é o fundo
Da sua Unidade.
Eis que consiste a sabedoria suprema. (TSÉ, 2003, p. 27).
Existem diversas traduções para esta palavra, entretanto nenhuma literal.
Por exemplo, pode ser traduzida enquanto “Caminho Correto” ou “Caminho
Perfeito”, ou ainda como “Sentido da Vida”, entre inúmeros outros significados.
(TSÉ, 2003).
Diversas pessoas tentam traduzi-lo. De acordo com os vários tradutores,
existem mais trinta (30) palavras diferentes para isto. (TSÉ, 2003) Eis aqui algumas
tentativas: “Tao significa Absoluto, o Infinito, a Essência, a Suprema Realidade, a

108
Divindade, a Inteligência Cósmica, a Vida Universal, a Consciência Invisível, o
Insondável, etc.” (HOHDEN apud TSÈ, 2003, p. 20).
O Tao é simbolizado na cultura chinesa por um círculo. (Vide Figura nº.2)
TAO
Figura nº. 2 – Fonte: FERREIRA, 1985, p. 33.
O círculo representa a totalidade, onde tudo está contido dentro. Tudo no
universo está contido no Tao. O Tao é considerado pelos chineses a harmonia do
universo. Tudo que está em Harmonia é o Tao.
2) a noção de Tao: harmonia básica do universo, o fluxo da vida. Respeitar
o Tao seria seguir a vida em seu caminho natural, como se respeita a
corrente de um rio. Para sairmos da correnteza é inútil lutarmos contra ela.
Melhor é aproveitarmos a própria força do rio para chegarmos à outra
margem. (FERREIRA, 1985, p. 33).
O Tao é considerado o princípio único de todas as coisas no universo. “O
Tao é o início e o fim; a vida e a morte; e se encontra no templo dos Deuses.” (NEI
CHING apud SOUZA, 2006a, p. 3) Tudo no universo é obra do Tao.
E o princípio de ordem e de unidade que rege é o Tao. Este que é ao
mesmo tempo transcendente e imanente, é a realidade suprema que
reabsorve todas as contradições aparentes o princípio. É a síntese de tudo

109
que é oposto, do negativo e do positivo, do verdadeiro e do falso, do INN e
do YANG. (RISCH, 1978, p. 15).
O Tao é onde está contido o Yin e o Yang. O círculo representa o Tao e o
Yin e o Yang estão contidos dentro do círculo formando o símbolo do Tai-Chi, que
será apresentado mais adiante.
A filosofia taoísta chinesa antiga considera que o yin-yang é o princípio do
antagonismo pelo qual o princípio único em todas as coisas, o Tao,
imaterial, permanente e potencial pode se materializar no mundo físico que
é atualizado mas não permanente, sujeito às mudanças e transformações,
ao aparecimento e desaparecimento. (REQUENA, 1990, p. 81).
O Tao é imperecível, é a única “coisa” imutável no universo, segundo os
chineses.
3.5 Yin e Yang
Para se entender a cultura chinesa e conseqüentemente a MTC é preciso
se entender também o conceito de Yin e Yang.
O Yin e Yang é um conceito da antiga filosofia chinesa. O Yin e o Yang
são princípios ou forças complementares, opostas, interdependentes, enfim
antagônicas. (MAIKE, 1995).
Este princípio vem de um sistema filosófico chinês, o Taoísmo, sendo que
um dos expoentes mais conhecidos é um homem chamado Lao-Tsé. Ele escreveu
um dos livros mais famosos do Taoísmo, que é o Tao Te Ching, onde é explicada a
relação do Yin e do Yang, entre outras coisas.

110
A filosofia taoísta chinesa antiga considera que o yin-yang é o princípio do
antagonismo pelo qual o princípio único de todas as coisas, o Tao, imaterial,
permanente e potencial pode se materializar no mundo físico que é
atualizado, mas não permanente, sujeito às mudanças e transformações, ao
aparecimento e ao desaparecimento. (REQUENA, 1990, p. 81)
O símbolo utilizado para o entendimento do Yin e do Yang (Vide Figura
nº.3) é o “Tai-Chi”. (SUSSMANN, 1995, p.49).
Tai Chi
Figura nº. 3 Fonte: SUSSMANN, 1975, p. 49.
Este símbolo é representado por um círculo formado por duas cores, o
preto e o branco. A parte branca do símbolo representa o Yang e a parte preta
representa o Yin. (REQUENA, 1990).
Dentro da parte branca contém um pequeno círculo preto, e dentro da
parte preta contém um pequeno círculo branco. Isto representa que dentro do Yin
existe sempre o Yang e que dentro do Yang existe sempre o Yin.
No Yang maior existe o pequeno ou jovem Yin, e no Yin maior existe o
pequeno ou jovem Yang. Podemos compreender desta maneira que no princípio
Yang existe a semente de Yin e no princípio Yin existe a semente de Yang. Mais
adiante entenderemos melhor esta questão quando for abordado o conceito de
transformação do Yin em Yang e vice-versa. (REQUENA, 1990).

111
O princípio do yin e do yang provém do gênio do pensamento chinês e de
sua visão relativista das coisas. Esse princípio permite um raciocínio duplo
no qual todas as categorias de fenômenos observados podem ser
classificados em dois conjuntos. Deve-se, aliás, entender o termo conjunto
utilizado neste caso, mais ou menos no sentido que ele possui em
matemática moderna. Um conjunto é o yin, e o outro é o yang. (REQUENA,
1990, p. 81).
Segundo os chineses todas as manifestações do universo apresentam um
aspecto Yin e um aspecto Yang, sendo lei da polaridade (Yin e Yang) e o princípio
da mudança que movimenta e mantém o mundo material.
A teoria yin-yang defende que todo objeto ou fenômeno do universo
consiste de dois aspectos opostos denominados yin e yang, que são, por
princípio, conflitantes e interdependentes; além disso, a teoria defende que
essa relação entre yin e yang é a lei universal do mundo material, o
princípio e a fonte da existência de uma infinidade de coisas e a causa
básica para o florescimento e o perecimento das coisas. (MAIKE, 1995,
p.35).
O Yin e Yang são também conhecidos na filosofia chinesa como o “DAO
(lei básica do mundo natural) do céu e da terra [...]” (TEORIAS BÁSICAS DA
MEDICINA TRADICIONAL CHINESA, 2005, p. 15). Na origem deste conceito cita-se
que o Yin e o Yang, significavam um local, sendo que este poderia estar exposto ao
Sol ou não. Os locais expostos ao Sol são considerados Yang e os locais que
possuem sombra são considerados Yin. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA
TRADICIONAL CHINESA, 2005). Vemos nesta origem que a luz é considerada
Yang em relação com a sombra, que é considerada Yin.
O conceito de Yin e Yang é o suporte estrutural da MTC, do entendimento
do homem, do universo, da natureza, dos métodos de diagnóstico clínico, das
técnicas de tratamento, enfim do pensamento geral da MTC, e mais, do pensamento
da cultura chinesa, do homem chinês.

112
Não é possível conceber toda a riqueza e importância do equilíbrio yin-yang
em acupuntura, sem ter em mente todas as relações possíveis que o yin-
yang representa, ao mesmo tempo, relações climáticas, geográficas, físicas,
químicas, biológicas e energéticas. (REQUENA, 1990, p. 85).
O conceito de Yin e Yang é simbólico. O símbolo máximo que representa
Yin, é a terra, e o símbolo máximo que representa Yang, é o céu. “Assim o homem,
que se acha colocado entre o céu e a terra, provém dos dois.” (REQUENA, 1990, p.
81).
Para se compreender a teoria de Yin e Yang é importante sabermos que
o Yin e o Yang não são absolutos. Eles, o Yin e o Yang, são dados em relação um
ao outro. Por exemplo, o céu é Yang em relação a terra, o homem é Yang em
relação a mulher, a agua é Yin em relação ao fogo, o inverno é Yin em relação ao
verão. Entretanto é sempre importante lembrar que estes conceitos não são
absolutos, mais sim relativos, pois algo é Yin ou Yang, sempre em comparação com
outra “coisa”. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA, 2005).
Visto que a natureza yin-yang de uma coisa existe apenas por comparação
e, além disso, essa coisa pode ser dividida infinitamente, sua natureza yin-
yang não é de forma alguma absoluta, mas relativa. Em algumas
circunstâncias os dois opostos de uma coisa podem mudar e, assim, a
natureza yin-yang da coisa também muda. Existem as condições de um
aspecto yin desenvolvendo-se dentro de yin, yang dentro de yang, yang
intrincado com yin e yin intricado com yang. (MAIKE, 1995, p.36).
Observando este conceito nota-se intrínseco, de pano de fundo, o
princípio da mudança ou transformação. Este princípio é de essencial importância
para o entendimento da teoria Yin-Yang e conseqüentemente do pensamento
chinês. Segundo o pensamento chinês a única “coisa” que não muda é que tudo
muda. A mudança é a lei do universo. Yin se transforma em Yang, a terra se
transforma em metal, a madeira se transforma em fogo, etc.
O que é metade ficará inteiro

113
O que é curvo ficará reto
O que é vazio ficará cheio
O que é velho ficará novo (...)
O insuficiente será aumentado,
O excesso será dissipado (...)
...Tudo retorna a integridade perfeita. (BOWLBY apud CAMPAGLIA, 2004,
p. 8).
E por esse princípio, o princípio da transformação, das mutações, das
mudanças, surgiu o livro chinês mais famoso no ocidente, o I Ching, conhecido
como o Livro das Mutações.
O primeiro livro chinês em que se menciona o Yin e Yang é o I-Ching,
também chamado Livro das mudanças ou Livro das mutações. Sua origem
é muito antiga, aproximadamente mil e oitocentos anos antes de Cristo. As
versões que se conhece atualmente foram comentadas por Confúcio e
nesta forma chegaram até nossos dias. (SUSSMANN, 1975, p. 57-58).
No I-Ching são estudados sessenta e quatro hexagramas, e estes
hexagramas, cada um deles, representam as mudanças que o universo pode passar
e quais as atitudes que os homens podem tomar para levar uma vida mais
equilibrada. Na China o I-Ching era um livro usado como oráculo, para nortear o
futuro dos homens.
Segundo os chineses, essas sessenta e quatro imagens representam os
acontecimentos ou situações básicas o mundo e do procedimento humano
sobre os quais é necessário meditar para obter as conclusões que nos
aconselharão a adoção de condutas convenientes ou oportunas em cada
caso particular. (SUSSMANN, 1975, p. 59).
Os sessenta e quatro hexagramas existentes no I-Ching, são
combinações entre o conceito de Yin e Yang. Por isso referi-me acima que o Yin e
Yang, na cultura chinesa, são considerados o princípio das manifestações materiais
do universo.

114
Para se entender melhor a teoria do Yin e Yang observa-se alguns
conceitos principais:
Conceito de Oposição - Diz-se que o Yang é diametralmente oposto de
Yin e que Yin é oposto a Yang. “O Yin é oposto de Yang e vice-versa, mas apenas
relativamente, pois nada é completamente Yin ou completamente Yang.”
(CAMPIGLIA, 2004, p. 10).
Entretanto apesar de serem opostos, um depende do outro para existir,
Yin depende de Yang e Yang depende de Yin, sendo isto chamado conceito de
interdependência.
Conceito de Interdependência - Segundo Campiglia (2004, p. 10) “O Yin
não pode existir sem Yang e vice-versa.” Para que o Yang possa florescer é
necessária a presença de Yin. Existe um ditado antigo na MTC que diz: O Yin
produz o Yang e o Yang mantêm o Yin. Nota-se que o conceito de oposição e
interdependência explica bem as relações entre Yin e Yang.
A relação entre yin e yang significa que cada um dos dois aspectos é a
condição para a existência do outro e nenhum dos dois pode existir isolado.
Por exemplo, sem o dia não haveria a noite; sem a excitação não haveria a
inibição. Portanto, pode-se perceber que o yin e o yang estão primariamente
em oposição e interdependência; eles contam um com o outro para
existirem, coexistindo em uma única entidade. O movimento e a mudança
de uma coisa deve-se não apenas a oposição e ao conflito entre yin e yang,
mas também à sua relação de interdependência e suporte mútuo. (MAIKE,
1995, p. 36).
Existe também o princípio de consumo entre Yin e Yang.
Conceito de Consumo - “O excesso de Yang consome o Yin e vice-
versa.” (CAMPAGLIA, 2004, p.10). Quando o Yang está em excesso ele consome o
Yin, e quando Yin está em excesso ele consome Yang, transformando-se.

115
Conceito de Transformação - O excesso de Yang ou de Yin gera o
principio da transformação: “O Yin transforma-se em Yang e vice-versa.”
(CAMPAGLIA, 2004, p. 10).
Um exemplo clássico disso no ser humano é quando uma pessoa possui
hipertensão arterial; a hipertensão é uma doença onde existe o excesso de Yang. O
ápice desta doença pode ser um infarto ou um derrame. Um excesso de energia
Yang leva a uma parada do organismo. Depois do infarto ou do derrame a pessoa
que passa por isso geralmente apresenta uma queda brusca de energia ficando com
partes do corpo paralisado, entre outras seqüelas. A energia que era Yang, ativa,
aumentando a pressão arterial, levou a um colapso do sistema, sendo que este
colapso levou a um predomínio da energia Yin, onde existe uma baixa
movimentação, paralisia parcial, etc. (MACIOCIA, 1996a).
Outro exemplo, da transformação de Yin em Yang e vice-versa, está na
natureza, que pode ser observada no dia ou no ano. A meia-noite ou no inverno é
considerado o ápice de Yin na natureza, chamado Yin de Yin, entretanto a meia-
noite inicia-se um novo dia, fazendo com que a semente de Yang existente no Yin
comece a crescer chegando até a aurora (nascer do Sol) ou a primavera, que é
chamado de Yang de Yin. Da aurora ou da primavera inicia-se o crescimento de
Yang, chegando-se ao ápice de Yang ao meio-dia ou no verão, esta fase é chamada
de Yang de Yang. Só que neste momento o Yang começa a declinar, o dia vai em
direção ao crepúsculo (pôr do Sol) e a estação vai em direção ao outono. Chegando
ao outono ou no crepúsculo encontra-se na fase chamada Yin de Yang, sendo que
esta fase se direciona novamente a fase Yin de Yin, meia-noite ou inverno,
começando novamente este ciclo interminável. (REQUENA, 1990)

116
[...] verificamos que as quatro estações com dois solstícios e dois
equinóxios correspondem as quatro fases de transformação yin-yang. Se os
simbolizarmos por dois níveis, existe a fase yang de yang que corresponde
ao verão; a fase yin de yin que corresponde ao inverno; a fase yang de yin
que corresponde à primavera, passagem do inverno para o verão, de
igualdade do yin e do yang, e daí o equinóxio o dia igual à noite; a fase yin
de yang que corresponde ao outono, passagem do verão ao inverno, de
igualdade do yang e do yin, e daí o equinóxio, a noite igual o dia.
(REQUENA, 1990, p. 84).
Na MTC o princípio da transformação é de fundamental importância para
o tratamento. Pois todo excesso de Yin se transforma em Yang e vice-versa.
Abaixo se observa uma lista de comparações entre Yin e Yang, sempre
procurando manter em mente que esta é uma relação relativa. Os exemplos citados
abaixo, em formato de tabelas, retirados de Sussmann (1975, p. 50-51):
Yin – Yang em Relação à Natureza
YIN YANG
Frio Calor
Obscuridade Luz
Inverno Verão
Noite Dia
Feminino Masculino
Água Fogo
Matéria Energia
Soma Psique
Repouso Movimento
Tabela nº. 1 Fonte: SUSSMANN, 1975, p. 50.
Yin – Yang em Relação à Anatomia Humana
YIN YANG
Interior Exterior
Parte anterior Parte posterior
Lado direito Lado esquerdo
Membros inferiores Membros superiores
Tronco Cabeça
Órgãos TZang Órgãos Fu (vísceras)
Sangue Energia Nervosa
Tabela nº. 2 Fonte: SUSSMANN, 1975, p. 51.

117
Yin – Yang em Relação aos Aspectos Patológicos
YIN YANG
Doença crônica Doença aguda
Sonolência Insônia
Sensibilidade diminuída Sensibilidade exaltada
Temperatura corporal baixa Febre
Tendência à obesidade Emagrecimento
Tônus muscular diminuída Tônus muscular aumentado
Congestão passiva Inflamação
Pessimismo Otimismo
Tabela nº. 3 Fonte: SUSSMANN, 1975, p. 51
Yin – Yang em Relação ao Predomínio de Energia
YIN YANG
Olhar apagado Olhar brilhante
Pele úmida e fria Pele seca e quente
Voz apagada Voz brilhante
Flacidez muscular Bom tônus muscular
Aspecto alquebrado Aspecto arrogante
Timidez Desembaraço
Tabela nº. 4 Fonte: SUSSMANN, 1975, p. 51
É de extrema importância a compreensão de como o Yin e o Yang se
manifesta no homem, pois grande parte do diagnóstico e tratamento em MTC é
baseado no entendimento destes dois princípios.
3.5.1 Diagnóstico baseado no Yin e Yang
Todas as patogêneses podem ser classificadas em Yin e Yang, sendo
elas um desequilíbrio destes dois princípios complementares no organismo humano.
“Em MTC, ao fazer um diagnóstico, a primeira coisa importante é certificar-se se a
doença é yin ou yang.” (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL

118
CHINESA, 2005, p. 19). Observam-se os seguintes aspectos durante o diagnóstico
baseado no modelo Yin e Yang:
A atitude do paciente - se é animado, são de caráter Yang, se está
desanimado, são de caráter Yin; (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA
TRADICIONAL CHINESA, 2005).
Voz do paciente - Se fala alto e claro é Yang, se fala baixa e fracamente
é Yin; (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA, 2005).
Os que tiverem patologias quentes, como febre, sentirem muita sede,
possuirem constipação, hipertensão arterial, etc., são pacientes Yang, os que
tiverem patologias frias, como aversão ao frio, diarréia, pressão baixa, não sentirem
sede, etc., são pacientes Yin. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL
CHINESA, 2005).
Na tomada de pulso (diagnóstico clássico da MTC) se o mesmo estiver
rápido, superficial, flutuante, e cheio, são pacientes Yang, se estiver lento, profundo,
pequeno e vazio são pacientes Yin. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA
Na primeira obra de acupuntura que se conhece, o médico imperial explica
ao imperador: ”Os que têm excesso de yang tem espírito e a sua energia
mais rápidos, são pessoas que falam depressa, e que são lépidos”.
Percebe-se já as correspondências possíveis com a caracteriologia.
(REQUENA, 1990, p.86).
Essas observações, entre outras contidas nas tabelas acima, dão
indicação de como é feito o diagnóstico em MTC, baseados no Yin e Yang.

119
3.5.2 Tratamento baseados no Yin e Yang
Quando há um domínio ou excesso, também chamado de plenitude na
MTC, de Yang (calor) no organismo faz-se o tratamento com medicamentos opostos,
ou seja, Yin (frio). (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA,
2005).
Preponderância de yang leva a hiper-função do organismo e manifestações
de calor, que é conhecido como síndrome de calor estênico. Ao tratar a
síndrome de calor estênico, remédios de natureza fresca e fria devem ser
utilizados a fim de inibir a preponderância de yang, i.e., a síndrome de calor
deve ser tratada com remédios de natureza fria. (TEORIAS BÁSICAS DA
MEDICINA TRADICIONAL CHINESA, 2005, p. 20).
Quando há domínio de Yin (frio) no organismo faz-se o tratamento com
medicamentos opostos, ou seja, Yang (calor). (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA
Preponderância de yin leva a hipo-função do organismo ou Frio endógeno
que é chamado de síndrome de Frio-estênico. Ao tratá-la devem ser
utilizados remédios de natureza morna-quente a fim de restringir a
predominância de yin, i.e., a síndrome de Fio deve ser tratada com
remédios de natureza morna. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA
As deficiências, também chamadas de vazio na MTC, de Yang trazem
sintomas de frio e a deficiência de Yin trazem sintomas de calor. (TEORIAS
BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA, 2005).O tratamento sempre visa
equilibrar as energias Yin e Yang no organismo, fazendo com que o mesmo se
encontre em homeostase. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL
CHINESA, 2005).

120
3.6 Cinco Elementos
Os cinco elementos, assim como os conceitos de Qi, Yin e Yang, Tao,
entre outros, são necessários para se explicar a MTC.
A teoria dos cinco elementos ocupa um lugar preponderante na medicina
tradicional do Extremo Oriente. Pretendeu-se subestimá-la no Ocidente,
pois é aparentemente ilógica, mas nenhum médico tradicionalista oriental
pode sonhar em abandoná-la, se desejar praticar acupuntura correta e
eficazmente. (SUSSMANN, 1975, p. 95).
A teoria dos cinco elementos é algo extremamente diferente do que o
pensamento ocidental está acostumado, a teoria se utiliza de várias facetas
diversificadas para explicar a relação do homem com o universo e vice-versa.
É importante esclarecer que os cinco elementos nada têm a ver com a
cosmologia grega, onde afirmam que os elementos são somente os fundamentos da
matéria. (REQUENA, 1990). Os cinco elementos da MTC são mais amplos, pois
representam todas as manifestações energéticas possíveis no universo.
Segundo está teoria existem cinco elementos que formam e sustentam o
universo material e energético. Eles são uma forma de variação mais aprofundada
entre o Yin e o Yang, uma forma de combinações diferentes entre o Yin e o Yang.
Os cinco elementos aparecem como formações derivadas da ação
recíproca do Yin e do Yang. Dão origem, posteriormente, a tudo o que
existe sobre a terra, ou, como dizem os chineses, “aos dez mil seres”. O Yin
– Yang se manifesta, cria e atua por intermédio dos cinco elementos.
(SUSSMANN, 1975, p. 95).

121
Estes elementos são: fogo, terra, metal, água e madeira. Os chineses
afirmam que a movimentação constante e mudança de um elemento em outro,
formam e mantém o universo.
A teoria dos cinco elementos afirma que a madeira, o fogo, a terra, o metal
e a água são os materiais básicos que constituem o mundo material. Existe
uma interdependência e um controle recíproco entre eles que determina seu
estado de constante movimento e mudança. (MAIKE, 1995, p. 40).
A teoria dos cinco elementos procura explicar a relação de estímulos
entre os mesmos, afirmando que todas as criações materiais e energéticas são
derivadas destes elementos. Pois “Ela relaciona toda a energia e substância a um
dos cinco elementos: fogo, terra, metal, água e madeira.” (GERBER, 2004, p. 145).
É afirmado nesta teoria que um elemento gera o outro, ou, que um
elemento domina o outro, como veremos adiante. Percebe-se então que o princípio
de mudança se faz presente, além da teoria do Yin e Yang, também na teoria dos
cinco elementos, e esta teoria pode ser também chamada de “doutrina das cinco
fases evolutivas.” (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA,
2005, p. 22). Mostrando que na MTC, nada é estático, tudo está em movimento
permanente.
Os chineses dividiram as manifestações do universo em conjuntos. Assim
como existem os conjuntos do Yin e Yang, existem também os conjuntos dos cinco
elementos. “Esta classificação, que os chineses criaram como universal, ou então,
se preferirmos, eles conseguiram decodificar o universo em conjuntos de
coerências.” (REQUENA, 1990, p. 94).
Cada elemento representa um conjunto, de domínio abrangente. Ele pode
ser considerado como um microcosmo. Cada elemento possui em si um aspecto Yin
e um aspecto Yang e corresponde a um órgão do corpo, a uma víscera, a um dos

122
cinco sentidos, a um dos tecidos corporais, a um tipo de sentimento, a uma direção,
a uma estação, a um clima, a uma cor, a um sabor, a um odor, etc. (REQUENA,
1990).
É assim que um dado elemento corresponde a um período do ciclo diurno,
um clima (pela mesma relação lógica das seis energias), um planeta, aliás
um sofrendo a influência do outro, mas também uma cor, um animal, um
metal, uma das cinco notas da pauta chinesa, etc. (REQUENA, 1990, p. 94).
Existem diversas tabelas que mostram estas correspondências citadas
acima, entretanto dissertarei primeiro a respeito das concepções individuais de cada
um dos elementos.
No conceito primitivo da MTC os elementos eram dispostos em um
quadrado com fogo, metal, água e madeira nas extremidades e o elemento terra, no
centro. Com o tempo a terra que era disposta no centro passou a ficar delimitada
entre o fogo e o metal, deixando então de ser representado em um quadrado e
passando a ser representando em um pentagrama.
Na primitiva concepção chinesa (figura 6), os elementos dispunham-se
sobre um quadrilátero, achando-se o quinto elemento (terra) no centro. As
necessidades de uma representação mais dinâmica, com melhores
possibilidades de soluções práticas, deslocou o quinto elemento para a
periferia, e desde então eles adquiriram uma representação pentagonal.
(SUSSMANN, 1975, p. 95).
Na concepção primitiva, antes dos cinco elementos serem conhecidos
como fogo, terra, metal água e madeira, eles eram descritos enquanto labareda,
solo, ouro, água corrente e árvore respectivamente. (SANTOS, s.d.). Sendo
representados atualmente pelos seguintes ideogramas (Vide Figura nº. 4):

123
Ideograma dos Cinco Elementos
MADEIRA FOGO TERRA METAL ÁGUA
“ÁRVORE” “LABAREDA” “SOLO” “OURO” “ÁGUA CORRENTE”
Figura nº. 4 – Fonte: SANTOS, s.d., p. 13.
O nome em chinês da representação dos cinco elementos é Wu Xing. Wu
significa em chinês o número cinco (5) e Xing quer dizer movimentação, ação,
andar, etc. “O ideograma Xing mostra pés que se alternam; direita e esquerda,
evocando a alternância do Yin e do Yang.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 11).
Verifica-se então que Wu Xing significa literalmente cinco movimentos,
que aqui no ocidente é traduzido como cinco elementos. È importante, devido esta
imperfeição na tradução, observar que cada movimento corresponde a um elemento,
e mais, não só a um elemento, mas a um cheiro, um gosto, uma cor, a um órgão,
uma víscera, etc. como citei anteriormente. Entretanto deve-se ter em mente ao se
explanar a respeito dos cinco elementos, que cada elemento possui uma
movimentação própria, uma maneira de se expressar. Pois, a palavra, elemento
pode trazer o entendimento de algo estático, sem movimento, sendo que o
movimento dos cinco elementos é algo dinâmico e constante. (CAMPIGLIA, 2004).
Veremos a seguir como se dá a movimentação de cada respectivo
elemento, sua relação com cada órgão, víscera, emoção, cor, odor, sabor, etc.
(KWANG, s.d.).
O fogo possui um movimento amplo, abrangente. “Resumidamente, o
movimento do fogo é multidirecional, como um estouro.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 11).
Seu ideograma em chinês é Huo. O fogo possui uma movimentação ascendente

124
(infla para o alto), ele é expansivo, explosivo. (SANTOS, s.d.). “Sua função é
culminar, chegar ao máximo, e sua dinâmica é a explosão.” (CAMPIGLIA, 2004, p.
11). O órgão que representa o fogo na MTC é o Coração e a víscera é Intestino
Delgado. O órgão motor é a fala; o sentimento é a alegria; a cor é o vermelho; o
sabor é o amargo; o odor é o queimado; seu clima é o calor; está relacionado à
direção sul e sua estação do ano é o verão. (KWANG, s.d.). O elemento fogo está
dividido em dois tipos, o fogo imperial e o fogo ministerial, e isto está relacionado
com o órgão e a víscera que representa.
A terra possui o movimento da fixação. “A sua função é a transmutação e
a sua dinâmica é a de centrar, de fixar.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 12). Seu ideograma
em chinês é Tu. “Traduzido como terra, Tu é, na verdade, o símbolo de um altar, que
fica no centro do templo. Ou seja, Tu quer dizer centro, um limite entre o céu e a
terra entre o mundo interno e externo.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 12). A terra tem o
papel de amparar, absorver, suportar, acomodar e transformar. (SANTOS, s.d.). O
órgão que representa a terra na MTC é o Baço e o Pâncreas; a víscera o Estômago;
o órgão motor é a gustação; o sentimento é a reflexão ou pensamento; a cor é o
amarelo ou marrom; o sabor é o adocicado; o odor é o perfumado; seu clima é a
umidade; sua direção é considerada o centro e sua estação do ano é a canícula
(estiagem entre o verão e o outono). (KWANG, s.d.).
O metal possui o movimento de densidade. É o elemento mais rígido da
MTC. “[...] o movimento de energia para dentro (centrípeto), a densidade, a pureza,
e a robustez.” (SANTOS, s.d., p. 13). O seu ideograma em chinês é Jin, que “[...]
mostra a separação do puro e do impuro, a estratificação.” (CAMPIGLIA, 2004, p.
12.). Está estratificação pode ser entendida enquanto uma disposição sobre
camadas, pois é assim que o metal se mantém em sua forma original. A sua

125
dinâmica é a retração e a decantação. (CAMPIGLIA, 2004). O órgão que representa
o metal é o Pulmão; a víscera é o Intestino Grosso; o órgão motor é o olfato; o
sentimento é a tristeza ou ansiedade; a cor é o branco; o sabor é o picante; o odor é
o cárneo ou carnoso; seu clima é a secura; sua direção é considerada o oeste e sua
estação do ano, o outono. (KWANG, s.d.).
A água possui um movimento descendente. (MACIOCIA, 1996a). Ela
busca os lugares mais baixos, “[...] se infiltra, se adapta, concentra e repousa.”
(SANTOS, s.d., p. 13). O ideograma da água é Shui, “[...] é a imagem da
confluência, conduzindo à aproximação, à compreensão e à oscilação em torno de
um eixo.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 12). O órgão que representa a água é o Rim; a
víscera a Bexiga; o órgão motor é a audição; o sentimento é o medo; a cor é o preto;
o sabor é o salgado; o odor é o pútrido; seu clima é o frio; sua direção é o norte e
sua estação do ano é o inverno. (KWANG, s.d.).
A madeira possui um movimento vertical e ascendente. “O movimento da
madeira é vertical, em direção ao alto. Sua função é a de elevar, sua dinâmica é a
projeção.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 11). Seu ideograma é o Mu, “[...] que quer dizer
madeira ou árvore.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 11). A árvore tem flexibilidade,
movimento, maleabilidade. Na China a árvore por excelência é o bambu, que possui
as características citadas acima. O órgão que representa a madeira é o Fígado; a
víscera é a Vesícula Biliar; o órgão motor é a visão; o sentimento principal é a raiva
ou a reatividade; a cor é o verde; o sabor é o azedo; o odor é o rançoso; seu clima é
o vento; sua direção é o leste e sua estação do ano é a primavera. (KWANG, s.d.).
É importante ressaltar algumas questões do que foi explanado
anteriormente. Ao se pensar no conceito de direção, a água, por exemplo,
representa a direção norte, deve-se ter em mente que a China está no hemisfério

126
norte e o Brasil no hemisfério sul, então, o sentido das direções são inversos.
Portanto é sempre importante contextualizar estas informações como fazendo parte
da cultura chinesa.
Em seguida incluo uma tabela descrevendo as principais características
dos cinco elementos ou movimentos da natureza, formulada pelo Dr. Wu Tou Kwang
(s.d.):
Na tabela exposta pode-se verificar as características principais e
individuais de cada elemento da MTC. Entretanto os elementos não se resumem as
características individuais, eles fazem parte de um todo indivisível, de um ciclo de
constantes mudanças e transformações, estando em permanente estado de
interação uns com os outros.
Cinco Elementos
MADEIRA FOGO TERRA METAL ÁGUA
ÓRGÃO Fígado Coração Baço –
Pâncreas
Pulmão Rim
VÍSCERA Vesícula Biliar Intestino
Delgado
Estômago Intestino Grosso Bexiga
SENTIDO Visão Fala Gustação Olfato Audição
TECIDO Músculo Vaso Conjuntivo Pele Osso
SECREÇÃO Lágrima Suor Saliva Catarro Urina
EXPRESSÃO Grito Riso Canto Pranto Suspiro
SENTIMENTO Reatividade Alegria Reflexão Ansiedade Medo
PSIQUISMO Espírito Vitalidade Idéia Subconsciente Vontade
DIREÇÃO Leste Sul Centro Oeste Norte
ESTAÇÃO Primavera Verão Canícula Outono Inverno
CLIMA Vento Calor Umidade Secura Frio
COR Verde Vermelho Amarelo Branco Escuro
SABOR Azedo Amargo Adocicado Picante Salgado
ODOR Rançoso Queimado Perfumado Cárneo Pútrido
CARNE Frango Carneiro Boi Cavalo Porco
Tabela nº. 5 Fonte: KWANG, s.d.
Existe, como citado anteriormente, padrões de interações diversificadas
entre os cinco elementos, estas interações estão divididas em ciclos. Estes ciclos

127
são: Ciclo de Geração; Ciclo de Dominância; Ciclo de Subjugação; Ciclo de Contra –
Dominância e Ciclo de Destruição.
Ciclo de Geração: O ciclo de geração é também conhecido como ciclo
de estimulação ou ciclo Mãe-Filho. É entendido, segundo a MTC, que o fogo gera a
terra, a terra gera o metal, o metal gera a água, a água gera a madeira e a madeira
gera o fogo, iniciando novamente o ciclo. (Veja Figura nº.5) É suposto então que o
elemento gerador é a mãe e o elemento gerado é o filho e por este motivo chamado
de lei Mãe-Filho. (GERBER, 2004).
Na visão oriental, o fogo produz a terra através da queima da madeira, e as
cinzas retornam à terra. A terra produz o metal. Os minérios metálicos são
encontrados no interior da terra. O metal produz a água. É comum encontrar
uma fonte de água corrente próxima a jazidas de minérios. A água produz a
madeira. As árvores crescem absorvendo água através de suas raízes. A
madeira produz o fogo e o fogo produz a terra. E o ciclo mais uma vez
recomeça. (GERBER, 2004, p. 145-146).
Ciclo de Geração
Figura nº. 5 – Fonte: CREMA, s.d., p. 17.

128
Ciclo de Dominação: O ciclo de dominação também é conhecido como
ciclo de restrição, controle ou como ciclo Avô-Neto. É entendido na MTC, que o fogo
domina o metal, que o metal domina a madeira, que a madeira domina a terra, que a
terra domina a água e que a água domina o fogo, recomeçando novamente o ciclo.
(Veja Figura nº. 6). Na Medicina Chinesa é exposto que o avô domina o neto. Sendo
que o avô é o elemento dominante e o neto é o elemento dominado. (MACIOCIA,
1996a).
Simbolicamente, tem-se: a água apaga o fogo, o fogo forja o metal, o metal
corta a madeira (ou árvore), a madeira tira da terra seus nutrientes para
crescer e, portanto, “controla” a terra que, finalmente, absorve a água.
Desse modo a um equilíbrio entre os elementos, de forma que nenhum se
sobressaia ou torne-se excessivo. (CAMPIGLIA, 2004, p. 13).
Ciclo de Dominação
Estes dois ciclos representam as manifestações equilibradas dos cinco
elementos, funcionando “[...] o tempo todo como um mecanismo de auto-regulação
do homem.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 13).

129
Sem o estímulo de crescimento não haveria nenhum nascimento e nem
desenvolvimento; sem o controle, o crescimento excessivo resultaria em
dano. [...] No estímulo de crescimento, portanto, reside o controle e, no
controle, existe o estímulo do crescimento. Eles estão em oposição e
também em cooperação um com o outro, mantendo assim um relativo
equilíbrio entre estimulo e ação, o que assegura o crescimento e
desenvolvimento normal das coisas. (MAIKE, 1995, p. 42).
Como cada elemento representa um órgão, uma víscera, etc. os ciclos de
geração e dominação representam uma relação equilibrada e harmoniosa entre os
órgãos, vísceras, e outros fatores. Então, os dois ciclos citados anteriormente
representam os movimentos saudáveis na vida do homem. Os outros ciclos que
serão apresentados agora demonstram formas de patologia no homem.
Ciclo de Subjugação: Também conhecido como ciclo do exagero. O
ciclo de subjugação segue no mesmo sentido do ciclo de dominação. Entretanto é
como se um ou mais elementos estivessem com maior energia, controlando ou
dominando excessivamente o outro que está fraco, provocando sua diminuição. “O
exagero ataca quando o adversário está fraco. [...] Por exemplo, a madeira agindo
exageradamente sobre a terra também pode ser chamada ‘madeira agindo sobre a
terra’. A ordem do exagero é a mesma da ação.” (MAIKE, 1995, p. 42). Sendo então
este um ciclo patológico, onde o Coração (fogo) age exageradamente sobre o
Pulmão (metal) não deixando o mesmo se expandir. Pode-se dizer que é um
controle excessivo do avô sobre o neto.
Por subjugação quer-se significar que um elemento subjuga o outro quando
o último é fraco. É a manifestação da coordenação anormal das coisas. Por
exemplo, se a madeira estiver em excesso e o metal não puder exercer
restrição normal sobre ela, então a madeira excessiva subjugará a terra de
tal maneira que a terra se tornará mais fraca. (TEORIAS BÁSICAS DA

130
Ciclo de Contra-Dominância: Também conhecido como ciclo de
agressão ou restrição reversa. Este ciclo é exatamente o contrário do ciclo de
dominância, ou seja, metal contra-domina o fogo, o fogo contra-domina a água, a
água contra-domina a terra, a terra contra-domina a madeira, a madeira contra-
domina o metal. (Veja Figura nº.7) Neste ciclo o neto domina o avô, sendo
considerado patológico.
O ciclo de dominância pode transformar-se em ciclo de agressão se sua
direção for invertida. Quando há desequilíbrio dos elementos, a água agride
a terra, a terra agride a madeira, a madeira agride o metal, o metal agride o
fogo e o fogo agride a água. Esse ciclo é chamado de patológico, pois gera
doenças e desorganizações internas. (CAMPIGLIA, 2004, p. 13).
Ciclo de Contra-Dominância
Ciclo de Destruição: Este ciclo é o contrário do ciclo de geração. O fogo
destrói a madeira, queimando-a, a madeira absorve toda a água, secando-a, a água
destrói o metal, enferrujando-o, o metal destrói a terra e a terra destrói o fogo,
abafando-o. Pode ser compreendido como ciclo Filho-Mãe. Sabe-se que este ciclo

131
existe, sendo importante citá-lo no presente trabalho, entretanto o pesquisador não
encontrou nenhuma referência bibliográfica dissertando a respeito. (TEORIAS
O estudo dos cinco elementos e suas interações é de extrema
importância para o presente trabalho. Isto, devido ao fato que, para se compreender
os princípios que regem a Estrutura da Personalidade segundo a MTC4
, é
necessário se entender os cinco elementos e suas inter-relações.
3.7 Órgãos Zang, Vísceras Fu e Órgãos Extraordinários
A MTC possui características diferenciadas de observações da área
fisiológica e patológica do ser humano. O diagnóstico, o tratamento e o próprio
conceito de doença são extremamente diferenciados da medicina ocidental.
Nesta etapa veremos algumas questões a respeito da constituição físico-
energética do homem, segundo a MTC. Trataremos da questão chamada pelos
chineses de “Teoria dos Sistemas Internos”. (MACIOCIA, 1996a, p. 89).
A MTC entende o homem e seu organismo enquanto um todo,
inseparável, influenciando e sendo influenciável pelos fenômenos da natureza.
Entende também que existe uma unidade dentro do organismo. Segundo Maciocia
(1996a) a teoria dos sistemas internos é entendida enquanto o centro da teoria
médica chinesa porque é a que melhor demonstra o conceito de totalidade intrínseco
à Medicina Chinesa.
4
Ver página: 204

132
[...] porque é a que melhor expressa a visão da Medicina Chinesa do
organismo como um todo integrado. Esta teoria representa um cenário
amplo dos relacionamentos funcionais que proporcionam uma total
integração das funções do organismo, emoções, atividades mentais,
tecidos, órgãos dos sentidos e influencia ambiental. (MACIOCIA, 1996a, p.
89).
A teoria dos sistemas internos também é chamada de Zang-Fu.
(MACIOCIA, 1996a). A palavra Zang refere-se aos órgãos internos e a palavra Fu
refere-se as vísceras internas. Em algumas literaturas Zang-Fu é traduzido somente
como órgãos internos (MAIKE, 1995).
Segundo a MTC pode entender o termo Zang-Fu enquanto referência as
“[...] principais entidades anatômicas dos órgãos internos.” (MAIKE, 1995, p. 45).
Necessita-se, antes de continuar a descrever os órgãos Zang e as
vísceras Fu, enfatizar que os nomes dos órgãos e vísceras descritos na MTC são os
mesmos da medicina ocidental. Salvo o Pericárdio, considerado um órgão na MTC,
e um sistema chamado de Triplo Aquecedor, sendo que este sistema está incluso
dentro do estudo das vísceras Fu.
Apesar dos nomes serem os mesmos da medicina ocidental, os conceitos
a respeito do funcionamento, de como os Zang-Fu se inter-relacionam, etc., não são
os mesmos, sendo estas diferenças bem ressaltadas. Isto se tornará mais claro no
decorrer do trabalho.
Quando se estuda a teoria Chinesa dos Sistemas Internos, é melhor se
livrar completamente do conceito ocidental dos órgãos internos. A medicina
ocidental vê cada órgão somente sob o aspecto anatômico-material,
enquanto a Medicina Chinesa os analisa como um sistema complexo
incluindo o aspecto anatômico e suas emoções, tecidos, órgãos do sentido,
atividades mentais, cor, clima e demais correspondentes. (MACIOCIA,
1996a, p. 89).

133
Todo o trabalho desenvolvido a partir de agora segue a linha do
pensamento chinês. Observando o que Maciocia (1996a) cita na referência acima,
ou seja, o aspecto anatômico e funcional, e mais as questões emocionais, entre
outros fatores.
Para melhor entendimento da teoria dos Zang-Fu, descrevê-los-ei:
Os órgãos Zang são: O Coração, o Fígado, o Baço, o Pulmão, o Rim e o
Pericárdio. (MAIKE, 1995). O Pericárdio não é considerado um órgão na medicina
ocidental, entretanto na Medicina Chinesa ele o é, sendo também chamado de
Circulação Sexualidade, Mestre do Coração, Invólucro do Coração, entre outras
maneiras. É importante se observar, também, que em várias literaturas o Baço está
também associado ao Pâncreas, sendo chamado de Baço-Pâncreas. (CAMPIGLIA,
2004)
As vísceras Fu são: O Estômago, Intestino Delgado, Intestino Grosso,
Vesícula Biliar, Bexiga e Triplo Aquecedor. Ressaltando que o Triplo Aquecedor não
é considerado uma víscera na medicina ocidental, entretanto este sistema também
chamado de Triplo Recalentador ou San Jiao, esta incluso no sistema visceral da
MTC. (MAIKE, 1995).
Os Zang-Fu estão divididos em Yin e Yang. O sistema Zang ou de órgãos
internos, é um sistema considerado Yin, comparado as vísceras, enquanto o sistema
Fu ou de vísceras internas é considerado Yang, comparado aos órgãos.
(MACIOCIA, 1996a). Esta questão foi vista na parte do trabalho em que dissertei a
respeito de Yin e Yang, entretanto é importante neste momento tê-la em mente para
poder-se compreender melhor os Zang-Fu.
É de fundamental relevância observar que os Zang e os Fu estão inter-
relacionados. Cada órgão Zang faz um par com uma víscera Fu, por exemplo, o

134
Fígado forma um par com a Vesícula Biliar, o Coração forma outro par com o
Intestino Delgado, etc. Os órgãos e vísceras que formam pares são chamados na
MTC de acoplados, ou seja, o Pulmão é o acoplado do Intestino Grosso, assim
como a Bexiga é o acoplado do Rim. Está é uma relação Yin e Yang, pois como
citação anterior as vísceras são Yang, comparadas aos órgãos e os órgãos são Yin
comparados às vísceras. (MAIKE, 1995) Além de ser uma relação Yin e Yang, é
também uma relação derivada dos cinco elementos, pois cada elemento abarca um
órgão e uma víscera como vimos anteriormente, por exemplo, o Rim e a Bexiga são
considerados integrantes do elemento água, assim como o Coração e Intestino
Delgado fazem parte do elemento fogo. (SANTOS, s.d.).
Cada órgão se relaciona a uma víscera, e juntos fazem uma unidade bipolar
Yin-Yang. Cada unidade bipolar ainda é classificada dentro dos Cinco
Movimentos de acordo com as suas características funcionais e assim
produzem movimento de geração e restrição entre si, mantendo a
integração e a equilibração do sistema. (SANTOS, s.d., p. 16).
Esta relação ficará mais clara ao descrever os órgãos Zang e as vísceras
Fu.
Agora descreverei detalhadamente cada Zang e cada Fu, observando
principalmente os aspectos funcionais e energéticos.

135
3.7.1 Órgãos Zang
Todos os órgãos Zang são possuem energia Yin, entretanto estão
divididos em Yin e Yang. Sendo que Yin são suas estruturas matérias (anatomia) e
Yang são suas funções (fisiologia). Todos os órgãos possuem também Qi
específico, por exemplo, o Qi do Baço ou o Qi do Coração, como citado
anteriormente durante a explanação a respeito do Qi. (TEORIAS BÁSICAS DA
MEDICINA TRADICIONAL CHINESA, 2005).
3.7.1.1 Coração
O Coração é entendido na Medicina Chinesa enquanto o órgão mais
importante dos sistemas internos (MACIOCIA, 1996a). Ele é considerado na
Medicina Chinesa como o monarca de todos os órgãos. “[...] sendo algumas vezes
descrito como o ‘soberano’ ou ‘monarca’ dos sistemas internos. O SIMPLE
QUESTION no Capítulo 8 diz: ‘O Coração (Xin) é o Monarca e governa a Mente
[...]’.” (SIMPLE QUESTION apud MACIOCIA, 1996a, p. 93). No Ling-Shu, ou Eixo
Espiritual, parte integrante do livro mais antigo que trata da Acupuntura, segundo
diversos sinólogos5
, o Nei-Jing, o Coração é descrito da seguinte maneira: “O
coração é o grande mestre dos 5 órgãos e das 6 entranhas.” (LING-SHU, 1995, p.
5
Estudiosos da cultura chinesa

136
481). Desta forma podemos entender que o Coração é o órgão considerado de
maior importância na Medicina Chinesa.
Segundo Maike (1995) as principais funções do Coração são: Governar o
sangue, os vasos sangüíneos e abrigar a mente.
As funções do Coração (Xin) são:
Governar o Sangue
Controlar os Vasos Sangüíneos (Xue Maí)
Manifestar-se na compleição
Abrigar a Mente
Abrir-se na Língua
Controlar a sudorese (MACIOCIA, 1996a, p. 93)
Veremos detalhadamente cada uma destas funções.
Governar o sangue: Segundo Maciocia (1996a) o Coração se utiliza de
duas maneiras para governar o sangue. A primeira é transformando a energia (Qi)
que obtemos através dos alimentos em sangue. (MACIOCIA, 1996a). A segunda
maneira é devido ao fato que o Coração é responsabilizado pela circulação
sanguínea. Na MTC o sangue é chamado de Xue. (MACIOCIA, 1996a).
[...] O Coração (Xin) é o responsável pela circulação do sangue (Xue) como
acontece na medicina ocidental, embora na Medicina Chinesa, outros
sistemas, notadamente o Pulmão (Fei), o Baço (Pi) e o Fígado (Gan),
também tenham um papel importante na circulação do Sangue (Xue).
(MACIOCIA, 1996a, p. 93).
O sangue é considerado propriedade do Coração na Medicina Chinesa.
“O SIMPLE QUESTION no Capítulo 10 diz: ‘O Sangue (Xue) pertence ao Coração
(Xin)’.“ (SIMPLE QUESTION apud MACIOCIA, 1996a, p. 94).
Controlar os vasos: os vasos sangüíneos são entendidos na Medicina
Chinesa enquanto um prolongamento do Coração. “Os vasos são o local que
contém o sangue e faz com que ele circule e o impulso do coração envia o sangue

137
incessantemente através dos vasos para nutrir todo o corpo.” (MAIKE, 1995, p. 46).
Desta maneira o Coração é responsável pela distribuição do sangue pelo organismo
através dos vasos sangüíneos.
Manifestar-se na compleição: Como o sangue é distribuído no organismo
pelo Coração, pelos vasos sangüíneos, pode-se observar o reflexo do estado do
Coração na aparência ou compleição. “O Coração (Xin)... manifesta-se na
compleição [...]” (SIMPLE QUESTION apud MACIOCIA, 1996a, p. 94).
Abrigar a Mente: Na Medicina Chinesa ao Coração é conhecido como
morada da mente. “A Medicina Chinesa afirma que o Coração (Xin) é a residência
da Mente (Shen).” (MACIOCIA, 1996a, p. 94). Cada órgão principal da Medicina
Chinesa apresenta determinadas funções mentais e emocionais, sendo estas
específicas. A do Coração é o Shen. A palavra Shen pode ser traduzida de diversas
maneiras entre elas como Mente ou Espírito. O conceito de Shen e de como ele se
manifesta, veremos com mais detalhes adiante, na parte do trabalho que trata a
respeito da Estrutura da Personalidade segundo a MTC6
. Para o momento basta
compreendermos que Shen significa Mente ou Espírito. O Coração é entendido
como o principal órgão dominador das atividades mentais, intelectuais, sendo
relacionado à memória, ao pensamento ao sono e sonhos, à consciência e às
emoções e sentimentos. (MACIOCIA, 1996a).
O coração é considerado o principal órgão de controle das atividades
mentais e que generaliza a função fisiológica do cérebro. O espírito, a
consciência, a memória, o raciocínio e o sono são todos dominados por
essa função do coração. (MAIKE, 1995, p. 46).
Então se o Coração é saudável, forte e está em abundância, o homem
terá “[...] uma atividade mental normal, uma vida emocional equilibrada, consciência
6
Ver página: 204

138
clara, memória e pensamentos bons e um sono saudável.” (MACIOCIA, 1996a, p.
95). Para que o Coração abrigue de maneira adequada a mente, ele depende de
uma boa nutrição de sangue. Pois, segundo a MTC, o sangue é a origem da mente.
“O Sangue (Xue) do Coração (Xin) dá origem à Mente, e oferece um suporte para
esta, de maneira que a Mente estará feliz e em paz.” (MACIOCIA, 1996a, p. 95).
Observa-se, então, que as duas funções do Coração, de abrigar a mente
e controlar os vasos, estão intimamente ligadas, pois segundo o Nei-Jing, “O
coração domina os vasos e os vasos alimentam a mente.” (NEI-JING apud MAIKE,
1995, p. 46).
Existem outros pormenores neste estudo, entretanto focaremos nas
principais funções dos Zang-Fu, neste momento, deixando a Estrutura da
Personalidade segundo a MTC7
para adiante.
Abrir-se na língua: Cada órgão Zang e víscera Fu possui uma expressão
externa. A língua é considerada uma expressão externa do Coração. “A língua é o
broto do coração.” (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA,
2005, p. 32).
A língua é considerada a “nova ramificação” do Coração (Xin). O Coração
(Xin) controla a cor, forma e aparência da língua, relacionado
particularmente com a ponta da língua. Também controla o paladar. Se o
Coração (Xin) for normal, a língua terá uma cor vermelho-pálida normal e o
paladar será normal também. (MACIOCIA, 1996a, p. 97).
Observando a língua é possível identificar o estado do Coração, e não só
do Coração, mas como de todos os outros Zang-Fu, por este motivo o diagnóstico
pela observação da língua, é tão importante na Medicina Chinesa. (CAMPIGLIA,
2004).
7
Ver página: 204

139
Como o Coração está relacionado com a língua, ele também está
relacionado com a fala. “A condição do Coração (Xin) também afeta a fala e
anormalidades podem causar gagueira ou afasia. Além de provocar a dislalia, o
Coração (Xin) também influencia na risada.” (MACIOCIA, 1996a, p. 97). É então
possível observar se existe um desequilíbrio no Coração observando-se se há
risadas inconvenientes, fala excessiva ou vice-versa.
O Coração possui ligação direta com os sonhos e o sono, isto devido ao
fato de ele abrigar a mente. Segundo a MTC determinados sonhos podem mostrar
as condições do Coração. No Ling-Shu, parte do Nei-Jing, quando o Imperador
Amarelo pergunta a Qi-Bai a respeito dos sonhos ele responde: “Quando o Coração
(Xin) está em excesso, há sonhos com risadas... quando o Coração (Xin) está em
deficiente, há sonhos com montanhas e fogo.” (LING-SHU apud MACIOCIA, 1996a,
p. 98).
Relação com a medicina ocidental: Este órgão possui as mesmas funções
estudadas na medicina ocidental, abarcando mais algumas funções atribuídas ao
sistema nervoso central. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL
CHINESA, 2005).
Polaridade: Yin
Nome em chinês do Coração: XIN
Elemento Dominante: Fogo – fogo imperial
Víscera Acoplada: Intestino Delgado
Sentimento Principal: Alegria (CAMPIGLIA, 2004).

140
3.7.1.2 Pericárdio
O Pericárdio é conhecido como embaixador do Coração. “O Pericárdio
(Xinbao) é um embaixador, sendo que deste deriva a alegria e a felicidade.”
(SIMPLE QUESTION apud MACIOCIA, 1996a, p. 135). O Pericárdio é entendido,
enquanto uma membrana que envolve o Coração, podendo ser entendido como uma
cobertura externa do Coração, que o protege dos ataques dos exopatógenos.
(MACIOCIA, 1996a). Ele também é chamado de Invólucro do Coração, Mestre do
Coração ou Circulação-Sexo. (CAMPIGLIA, 2004).
Em algumas literaturas o Pericárdio não é considerado um órgão, mas
também não é considerado víscera. Em outras ele está apresentado fazendo parte
dos Zang (órgãos). Neste trabalho optei por incluir o Pericárdio nos Zang, por estar
associado ao elemento fogo e ao Coração. “O pericárdio, em geral, não é
considerado um órgão independente, mas uma ligação do coração.” (MAIKE, 1995,
p. 49).
O Pericárdio apresenta diversas funções semelhantes ao Coração. “De
acordo com a teoria dos sistemas internos, as funções do Pericárdio (Xinbao) são
mais ou menos idênticas àquelas de Coração (Xin): governa o Sangue (Xue) e
abriga a Mente.” (MACIOCIA, 1996a, p. 134).
Relação com a medicina ocidental: O Pericárdio é responsável pelo
sistema parassimpático, como é conhecido pela medicina ocidental. (TEORIAS
Polaridade: Yin

141
Nome em chinês do Pericárdio: XINBAO
Elemento Dominante: Fogo – fogo ministerial
Víscera Acoplada: Triplo Aquecedor
Sentimento Principal: Alegria (CAMPIGLIA, 2004).
3.7.1.3 Fígado
Se o Coração é considerado o monarca de todos os órgãos, o Fígado é
considerado o general. “O Fígado (Gan) é como um general de exercito do qual se
origina a estratégia.” (SIMPLE QUESTION apud MACIOCIA, 1996a, p. 101). Porque
se considera que o Fígado influencie a nossa capacidade de planejamento. Segundo
a Medicina Chinesa o Fígado é o responsável “[...] pelo planejamento total das
funções do organismo [...]” (MACIOCIA, 1996a, p. 101).
As principais funções do Fígado são: armazenar o sangue, assegurar o
livre fluxo do Qi (energia), controlar os tendões e se abrir nos olhos. (MAIKE, 1995).
As funções do Fígado são:
Armazenar Sangue (Xue)
Assegurar o Fluxo suave do Qi
Controlar os tendões
Manifestar-se nas unhas
Abrir-se nos olhos
Abrigar a Alma Etérea (MACIOCIA, 1996a, p. 101).
Veremos agora cada uma das funções descritas acima.
Armazenar o sangue: O Fígado é um dos mais importantes sistemas de
armazenamento e distribuição de sangue do organismo. O Fígado é responsável

142
pela volemia, ou seja, pela capacidade de regular a quantidade de sangue
distribuído pelo corpo. “O fígado possui a função de armazenar e controlar o volume
do sangue em circulação”. (MAIKE, 1995, p. 46). Quando o organismo está em
descanso o sangue permanece no Fígado, e quando o organismo entra em uma
atividade vigorosa ele é distribuído pelo corpo todo. (MAIKE, 1995). Portanto o
Fígado junto com o Coração controla a distribuição dos nutrientes que alimentam os
tecidos, órgãos, vísceras, etc. (MAIKE, 1995). Fazendo uma analogia, o Fígado é o
General que controla as tropas do Imperador Amarelo (Coração).
Assegurar o fluxo suave de Qi: O Qi (energia) deve circular por todas as
partes do organismo para que haja saúde e equilíbrio. (CAMPIGLIA, 2004). Segundo
Maciocia (1996a) o livre fluxo do Qi é a função mais importante do Fígado, sendo
esta a responsável por quase todos os problemas do mesmo. O Qi deve fluir em
todo o organismo em todos os sentidos e direções. Veremos na parte do trabalho
em que é tratado os meridianos como o Qi flui pelo organismo. O livre fluxo de Qi
tem uma relação profunda com o estado emocional. Se a atividade do Fígado é
saudável, “o Qi flui normalmente e a vida emocional será feliz.” (MACIOCIA, 1996a,
p. 103).
Controlar os tendões: Os tendões são responsáveis por grande parte de
nossos movimentos. “A contração e o relaxamento dos tendões assegura o
movimento das articulações.” (MACIOCIA, 1996a, p. 104). Esta capacidade depende
da nutrição e umedecimento pelo sangue do Fígado. (MACIOCIA, 1996a).
O yin e o sangue do fígado nutrem os tendões, mantendo-os em estado
normal de contração e relaxamento. Quando o fígado é alimentado com
abundância de yin e sangue, os tendões são fortes e livres em extensão e
flexão. (MAIKE, 1995, p. 47).

143
Manifestar-se nas unhas: Na Medicina Chinesa é explicado que as unhas
são derivações dos tendões, sendo este, dominado pelo Fígado. “As unhas são
consideradas, na Medicina Chinesa, como um “subproduto” dos tendões, e como tal,
estão sob a influência do Sangue (Xue) do Fígado (Gan).” (MACIOCI, 1996, p.105).
Abrir-se nos olhos: Como cada Zang (órgão) possui um órgão sensorial, a
relação feita na Medicina Chinesa é que, o Fígado é responsável pela visão. “O olho
é o órgão do sentido conectado com o Fígado (Gan). Nutre e umedece o Sangue
(Xue) do Fígado (Gan), fornecendo aos olhos a capacidade de ver.” (MACIOCIA,
1996a, p.105). Então os distúrbios relacionados aos olhos são tratados pelo Fígado.
Abrigar a Alma Etérea: A Alma Etérea, chamada de Hun na Medicina
Chinesa, é o “[...] aspecto mental-espiritual do Fígado (Gan).” (MACIOCIA, 1996a, p.
105). Veremos detalhadamente está questão durante a explanação da Estrutura da
.
Relação com a medicina ocidental: O Fígado possui as mesmas funções
da medicina ocidental e também algumas funções do sistema nervoso central, do
sistema nervoso vegetativo, sangue e órgãos visuais. (TEORIAS BÁSICAS DA
Polaridade: Yin
Nome em chinês do Fígado: GAN
Elemento Dominante: Madeira
Víscera Acoplada: Vesícula Biliar
Sentimento Principal: Raiva (CAMPIGLIA, 2004).
8
Ver página: 204

144
3.7.1.4 Pulmão
O Pulmão é considerado um ministro do Coração. “O Pulmão (Fei) é
como um ministro a quem a polícia está subordinada.” (SIMPLE QUESTION apud
MACIOCIA, 1996a, p. 110). As principais funções do Pulmão são: Governar o Qi e
controlar a respiração, regular as passagens de água e dominar a pele e os cabelos.
(MAIKE, 1995).
As funções do Pulmão (Fei) são:
Governar o Qi e a respiração
Controlar os Meridianos e os Vasos Sangüíneos (Xue Mai)
Controlar a dispersão e descendência
Regular a passagem das águas
Controlar a pele e os pêlos corpóreos
Abrir-se no nariz
Abrigar a Alma Corpórea (MACIOCIA, 1996a, p. 109).
Governar o Qi e a respiração: É a função mais importante do Pulmão.
O ar é considerado uma derivação do Qi, como foi demonstrado
anteriormente. O Pulmão é quem controla a distribuição do mesmo no organismo.
Quando dizemos que o Pulmão (Fei) governa a respiração, queremos dizer
que o mesmo inala o “Qi Puro” (ar) e exala o “Qi Impuro”. A troca e a
renovação constantes do Qi realizadas pelo Pulmão (Fei) asseguram o
funcionamento adequado de todos os processos fisiológicos do organismo,
os quais têm o Qi como base. (MACIOCIA, 1996a, p. 110).
Controlar os meridianos e vasos sangüíneos: Os meridianos (veremos
adiante) são canais por onde circula o Qi (energia) e os vasos sangüíneos é o local
onde circula o Xue (sangue). O Pulmão auxilia o Coração no controle dos vasos,

145
pois ele é responsável pela distribuição de oxigênio, que se dá pelo sangue. “Por
esta razão, embora o Coração (Xin) controle os Vasos Sangüíneos (Xue Maí), o
Pulmão (Fei) também tem um papel importante na manutenção da saúde dos Vasos
Sangüíneos (Xue Maí).” (MACIOCIA, 1996a, p. 110).
Controlar a dispersão e a descendência: O Pulmão troca o velho pelo
novo. “Através de sua função de dispersão e descendência, inalam qi limpo para
alimentar as funções do corpo e exalam o qi excedente. Esta é a função conhecida
como ‘livrar-se do velho e ingerir o novo’.” (MAIKE, 1995, p. 48). O Pulmão ingere o
Qi (ar) fazendo o Qi (ar) descer (descendência), durante a descida o Qi (ar) se
dispersa por todo o organismo (dispersão).
Regular a passagem das águas: A função de dispersar e descender “[...]
dos pulmões controla as passagens de água, estimulando o metabolismo da água.”
(MAIKE, 1995, p. 48). Ele é responsável pelas comportas de água do organismo,
abrindo ou fechando as entradas e saídas de água no corpo. “Por meio das funções
dispersora e descendente, o Pulmão (Fei) é, portanto responsável pela excreção dos
Fluidos Corpóreos (Jin Ye) por meio da sudorese ou da urina.” (MACIOCIA, 1996a,
p. 112).
Controlar a pele e os pêlos corpóreos: A pele e os pêlos representam toda
a superfície do corpo, e o Pulmão influencia o Qi defensivo (Wei Qi), mostrado
anteriormente, protegendo a pele contra os exopatógenos ou fatores de
adoecimento vindos do externo. O Pulmão expele as energias oriundas dos
alimentos para fora através da pele, formando a energia defensiva (Wei Qi). “Os
pulmões dispersam a essência do alimento para a superfície do corpo, fornecendo
brilho à pele, brilho e viço aos cabelos e controlando a abertura e fechamento dos
poros.” (MAIKE, 1995, p. 48).

146
Abrir-se no nariz: O olfato é o órgão do sentido controlado pelo Pulmão.
Pois “o nariz é a “passagem” da respiração.” (MAIKE, 1995, p. 48) Quando o nariz
está desobstruído e o olfato aguçado é sinal que os Pulmões estão em bom estado.
Abrigar a Alma Corpórea: A Alma Corpórea é chamada de Po. “O Po é o
aspecto psíquico dos Pulmões.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 79). A Alma Corpórea é a
parte mais física do homem, ou seja, “[...] é a manifestação somática da alma do ser
humano.” (MACIOCIA, 1996a, p. 113).
Relação com a medicina ocidental: O Pulmão está relacionado com as
seguintes funções na MTC: governa o sistema respiratório, e assume algumas
funções do sistema nervoso vegetativo, do sistema imunológico, do metabolismo da
água e da circulação do sangue, diferenciando desta maneira da medicina ocidental.
(TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA, 2005).
Polaridade: Yin
Nome em chinês do Pulmão: FEI
Elemento Dominante: Metal
Víscera Acoplada: Intestino Grosso
Sentimento Principal: Tristeza (CAMPIGLIA, 2004).
3.7.1.5 Baço-Pâncreas
As principais funções do Baço-Pâncreas são: Controlar o transporte e
transformação, controlar o sangue e dominar os músculos. (MAIKE, 1995). O Baço-
Pâncreas auxilia na digestão do Estômago. Ele é considerado o “[...] sistema central

147
no processo digestivo [...]” (MACIOCIA, 1996a, p. 117). Ele também é responsável
por manter o sangue circulando dentro dos vasos e cada órgão em seu respectivo
lugar.
As funções do Baço (PÍ) são:
Governar a transformação e o transporte
Controlar o Sangue (Xue)
Controlar os músculos e os quatro membros
Abrir-se na boca e manifestar-se nos lábios
Controlar a “ascendência do Qi”
Abrigar o Pensamento (MACIOCIA, 1996a, p. 117).
Governar a transformação e o transporte: Esta função está em relação
estreita com sua víscera acoplada que é o Estômago. O transporte implica em
transmissão e a transformação em digestão e absorção. (MAIKE, 1995). O Baço-
Pâncreas digere (transforma) os alimentos, junto com o Estômago, absorvendo as
substâncias essenciais e enviando (transporte) estas substâncias para o Pulmão e
Coração, onde estes órgãos (Pulmão e Coração) enviam para todo o corpo. (MAIKE,
1995).
Controlar o sangue (Xue): O Baço-Pâncreas é responsável por manter o
sangue circulando dentro dos vasos sangüíneos, prevenindo hemorragias. (MAIKE,
1995). “Diz-se que o Baço (Pi) mantém o Sangue (Xue) nos Vasos Sangüíneos (Xue
Maí).” (MACIOCIA, 1996a, p. 118).
Controlar os músculos e os quatro membros: O Baço-Pâncreas extrai o Qi
dos alimentos, no processo de digestão, enviando-o para o Coração e Pulmão que
distribuem para todo o organismo. Se o Baço-Pâncreas estiver saudável, o Qi
enviado para os músculos os manterá fortes. (MACIOCIA, 1996a). Para que os
quatro membros estejam saudáveis é necessário que os músculos estejam bem. “O
funcionamento normal do baço no transporte e transformação permite que os

148
músculos recebam nutrição adequada dos alimentos essenciais e, assim, manter a
espessura e força musculares.” (MAIKE, 1995, p. 47).
Abrir-se na boca e manifestar-se nos lábios: O Baço-Pâncreas está
relacionado com boca, pois a ação de mastigar os alimentos prepara o Baço-
Pâncreas para o processo de transformação e transporte. (MACIOCIA, 1996a).
O baço e a boca estão funcionalmente coordenados no recebimento,
transporte e transformação do alimento. Quando a função do baço de
controlar o transporte e transformação está normal, o apetite será bom e os
lábios serão vermelhos e lustrosos. (MAIKE, 1995, p. 47).
Controlar a “ascendência do Qi”: Cada órgão ou víscera possui um Qi
específico o do Baço-Pâncreas tem a função de manter os órgãos em seus devidos
lugares. “O qi do baço tem a função adicional de segurar e manter os órgãos
internos em suas posições normais.” (MAIKE, 1995, p. 47). O Qi do Baço-Pâncreas
apresenta “um efeito de “elevação” ao longo da linha média do corpo. Esta é a força
que faz os Sistemas Internos permanecerem no local correto.” (MACIOCIA, 1996a,
p. 119). Além disso, o Qi (energia) do Baço-Pâncreas possui um movimento de
ascensão, levando os nutrientes para o Pulmão e Coração. (MACIOCIA, 1996a).
Abrigar o pensamento: O aspecto mental do Baço-Pâncreas Intelecto,
também chamado de Yi. Ele está associado ao pensamento, a reflexão, a
concentração, etc. Veremos mais durante a dissertação sobre a Estrutura da
. (CAMPIGLIA, 2004).
Relação com a medicina ocidental: O Baço-Pâncreas está associado com
a maioria das funções do aparelho digestivo, com a coagulação do sangue e com o
metabolismo dos fluídos do corpo, diferente da medicina ocidental. (TEORIAS
9
Ver página: 204

149
Polaridade: Yin
Nome em chinês do Baço-Pâncreas: PI
Elemento Dominante: Terra
Víscera Acoplada: Estômago
Sentimento Principal: Reflexão (CAMPIGLIA, 2004).
3.7.1.6 Rim
O Rim possui um papel fundamental dentro da Medicina Chinesa. Ele é
chamado em muitas literaturas de “Raiz do Qi Pré-Celestial” ou “Raiz da Vida”
(MACIOCIA, 1996a, p. 123). O Rim é conhecido desta maneira, pois os chineses
postulam que o mesmo armazena a Essência (Jing) que é derivada da energia dos
pais. (Veremos adiante durante a apresentação da Estrutura da Personalidade
segundo a MTC10
).
Segundo a concepção chinesa o Rim, como todos os Zang (órgãos),
possui um aspecto Yin e outro Yang, entretanto a importância destes fatores no Rim
é de uma relevância maior. Isto porque o aspecto Yin do Rim é considerado a
semente ou origem de todo Yin do organismo, e o aspecto Yang a semente ou
origem de todo Yang do organismo. “Por esta razão, o Yin e Yang do Rim (Shen)
também são chamados de “Yin primário” e “Yang primário” respectivamente.”
(MACIOCIA, 1996a, p. 123).
10
Ver página: 204

150
O Qi do Rim conhecido como Qi (energia) ancestral, e ele é o fundamento
essencial para todo o Qi (energia), seja Yin ou Yang, do organismo. “O Yin do Rim
(Shen) é o fundamento essencial para o nascimento, crescimento e reprodução,
enquanto o Yang do Rim (Shen) é a força motriz de todos os processos fisiológicos.”
(MACIOCIA, 1996a, p. 123).
As principais funções do Rim são: Armazenar substâncias essenciais à
vida humana e controlar a reprodução, o crescimento e desenvolvimento, produzir a
medula formadora do cérebro, dominar os ossos e produzir sangue, controlar os
fluídos corporais e receber Qi (ar). (MAIKE, 1995).
As funções do Rim (Shen) são:
Armazenar a Essência (Jing) e governar o nascimento, crescimento,
reprodução e desenvolvimento
Produzir a Medula, abastece o cérebro e controlar os ossos
Governar a água
Controlar a recepção do Qi
Abrir-se nos ouvidos
Manifestar-se nos cabelos
Controlar os dois orifícios inferiores
Abrigar a Força de Vontade (MACIOCIA, 1996a, p. 124).
Armazenar a Essência (Jing) e governar o nascimento, crescimento,
reprodução e desenvolvimento: Existe uma energia, chamada Jing pela MTC e
traduzida como Essência, que será explicada com mais detalhes adiante. Entretanto
dissertarei um pouco sobre suas funções neste momento para que se possa
entender esta função do Rim.
O Rim armazena a Essência (Jing) Pré-Celestial, que é uma energia
herdada pelo homem antes do nascimento, que nutre o feto, vinda dos pais, e
controladora de nosso crescimento, amadurecimento sexual, fertilidade e
desenvolvimento. (MACIOCIA, 1996a).

151
Esta Essência (Jing) determina nossa base constitucional, força e vitalidade.
Também é a base da vida sexual, e o fundamento material para a
manufatura do esperma nos homens e do óvulo nas mulheres. A Essência
(Jing) insuficiente pode causar infertilidade, impotência,
subdesenvolvimento infantil (físico e mental), crescimento retardado e
senilidade prematura. (MACIOCIA, 1996a, p. 124).
O Rim também armazena a Essência (Jing) Pós-Celestial, que é a
Essência (Jing) refinada, extraída dos alimentos. Ele também controla os vários
estágios do desenvolvimento humano, “[...] ou seja, nascimento, puberdade,
menopausa e morte.” (MACIOCIA, 1996a, p. 125). Envelhecer é a perda gradativa
da Essência (Jing) do Rim. (MACIOCIA, 1996a).
Produzir a Medula abastecendo o cérebro e controlar os ossos: Esta
função é oriunda da Essência (Jing). A Essência é o fundamento da Medula.
(MACIOCIA, 1996a). Lembrando que o que estamos tratando aqui, corresponde à
concepção orgânica e energética chinesa e não à concepção ocidental.
“‘Medula’ na Medicina Chinesa é uma substância que é a matriz comum
dos ossos, Medula óssea, cérebro e Medula espinhal.” (MACIOCIA, 1996a, p. 125).
Observando estes aspectos, pode-se começar a compreender um pouco mais a
respeito do Rim. Segundo a Medicina Chinesa, a Essência (Jing) do Rim produz a
“[...] Medula que gera a Medula espinhal e ‘abastece’ o cérebro.” (MACIOCIA,
1996a, p. 125). Por este motivo o cérebro possui forte relação com o Rim na
Medicina Chinesa. O cérebro é conhecido com o mar da Medula, pois é onde
desemboca a energia da medula espinhal. “O cérebro e a Medula espinhal são
também referidos como o ‘Mar da Medula’.” (MACIOCIA, 1996a). Se a Essência
(Jing) for forte, nutrirá bem o cérebro, estimulando a memória e concentração,
melhorando a visão, pensamento, inteligência e habilidades motoras. (MACIOCIA,
1996a).

152
A Medula também é a base da medula óssea formando e nutrindo os
ossos. (MACIOCIA, 1996a). Se a Essência (Jing) for forte, os ossos e dentes serão
fortes.
Governar a água: Como o Rim pertence ao elemento água, quase todas
as patologias envolvendo a água são tratadas pelo Rim. Ele controla a “[...]
transformação e transporte dos Fluidos Corpóreos (Jin Ye) [...]” (MACIOCIA, 1996a,
p. 125). Uma parcela dos líquidos corporais é mandada para a parte inferior do
corpo pela função descendente do Pulmão, no Rim os fluídos são filtrados e
divididos em fluídos límpidos e turvos, o límpido é retido e o turvo mandado para a
Bexiga. (MAIKE, 1995).
Controlar a recepção do Qi: A respiração é realizada pelo Pulmão. O
Pulmão absorve o Qi puro, (ar) e devido a sua ação de descendência ele envia o Qi
para as partes inferiores do corpo, sendo então recebidos pelo Rim e depois
distribuídos pelo resto do organismo. “A distribuição do qi limpo inalado pelo pulmão
para todo o corpo depende não apenas da função descendente do pulmão, mas
também da função renal de recepção e controle.” (MAIKE, 1995, p. 49).
Abrir-se nos ouvidos: O bom funcionamento do ouvido depende da
nutrição da Essência (Jing). O livro mais antigo de Acupuntura, Nei-Jing, no Eixo
Espiritual (Ling-Shu) diz: “O qi dos rins (energia dos rins) comunica-se com os
ouvidos. Se os rins estiverem em harmonia, os ouvidos podem perceber os cinco
sons.” (LING-SHU, 1995, p. 236).
Manifestar-se nos cabelos: O cabelo também depende da nutrição da
Essência (Jing) do Rim, para se desenvolver e crescer. (MACIOCIA, 1996a). Se a
nutrição for adequada o cabelo será saudável e brilhoso.

153
Controlar os dois orifícios inferiores: Os dois orifícios inferiores são o
frontal e dorsal. O frontal são a uretra e o canal espermático nos homens, e o dorsal,
o ânus. “Esses orifícios estão funcionalmente relacionados ao Rim (Shen).”
(MACIOCIA, 1996a, p. 127).
Abrigar a Força de Vontade: O aspecto mental do Rim é o Zhi, traduzido
como Força de Vontade. (CAMPIGLIA, 2004). “Zhi é a força de vontade, que pode
ser vista como sinal de vitalidade”.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 106). Veremos com mais
detalhes na parte da Estrutura da Personalidade segundo a MTC11
.
Relação com a medicina ocidental: O Rim possui as mesmas funções da
medicina ocidental, mais funções do sistema urinário, sistema reprodutivo e parte do
sistema endócrino e nervoso. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL
CHINESA, 2005).
Polaridade: Yin
Nome em chinês do Rim: SHEN
Elemento Dominante: Água
Víscera Acoplada: Bexiga
Sentimento Principal: Medo (CAMPIGLIA, 2004).
3.7.2 Vísceras Fu
11
Ver página: 204

154
As vísceras ou Fu são de energia Yang, entretanto apresentam assim
como os Zang (órgãos), um aspecto Yin e outro Yang. Sendo que Yin são suas
estruturas materiais (anatomia) e Yang são suas funções (fisiologia). Cada víscera
Fu está relacionada a um órgão Zang. Verifica-se que alguns aspectos entre os
Zang e os Fu são idênticos, como por exemplo, o sentimento predominante ou
principal, o aspecto psíquico ou mental, etc.
3.7.2.1 Estômago
O Estômago é a mais importante víscera do sistema Fu. Junto como o
Baço-Pâncreas ele é conhecido como a “Raiz do Qi Pós-Celestial”. (MACIOCIA,
1996a) Devido ao fato que são a origem de todo o sangue e Qi (energia) após o
nascimento. (MACIOCIA, 1996a). O Qi Pós-Celestial é o oposto do Qi Pré-Celestial
(herdado antes do Nascimento). O Qi Pós-Celestial é oriundo dos alimentos,
extraído pelo Estômago e Baço-Pâncreas. “A essência do corpo humano é o Qi do
estômago.” (TEORIAS BÁSIAS DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA, 2005, p.
47).
O Estômago é conhecido como um oficial responsável pelo estoque de
alimentos. ”O Baço (Pi) e o Estômago (Wei) são os oficiais encarregados do
armazenamento de alimentos dos quais derivam os cinco sabores.” (MACIOCIA,
1996a, p. 144).
As principais funções do Estômago são: Receber e decompor os
alimentos e líquidos, enviando e distribuindo os nutrientes em cooperação com o
Baço-Pâncreas, enviando para baixo; para o Intestino Delgado. (MAIKE, 1995).

155
As funções do Estômago (Wei) são:
Controlar o “amadurecimento e decomposição” dos alimentos
Controlar o transporte das Essências (Jing) dos alimentos
Controlar a descendência do Qi
Ser a origem dos Fluidos Corpóreos (Jin Ye) (MACIOCIA, 1996a, p. 143).
Controlar o “amadurecimento e decomposição” (MACIOCIA, 1996a, p.
144) dos alimentos: O Estômago recebe os alimentos e líquidos ingeridos. Após o
recebimento ele transforma os alimentos um processo de “fermentação descrito
como ‘amadurecimento e decomposição’.” (MACIOCIA, 1996a, p. 144). No
amadurecimento e decomposição, o Estômago separa a energia límpida, que será
usada pelo corpo, da turva, que será enviada para o Intestino Delgado. “Isto é, o
Estômago recebe e armazena temporariamente o bolo de alimento proveniente da
boca e que passa através do esôfago, enquanto o digere parcialmente e depois
envia para baixo, para o intestino delgado.” (MAIKE, 1995, p. 50). Realizando esta
atividade, o Estômago separa os nutrientes para que o Baço extraia a Essência
(Jing) e envie para todo o organismo. Com isto os dois, Estômago e Baço-Pâncreas,
produzem o Qi Pós-Celestial, Qi este, que mantém o organismo funcionando após o
nascimento. (MACIOCIA, 1996a). “Os Cinco Sistemas Yin derivam do Qi do
Estômago (Wei), e assim o Estômago (Wei), é a raiz dos Cinco Sistemas Yin.”
(SIMPLE QUESTION apud MACIOCIA, 1996a, p. 144).
Controlar o transporte das Essências (Jing) dos alimentos: O Estômago
juntamente com o Baço-Pâncreas é o responsável pela distribuição de toda a
distribuição da Essência dos Alimentos para o organismo. (MACIOCIA, 1996a).
Se o Estômago (Wei) for forte e apresentar Qi suficiente para extrair e
transportar as Essências (Jing) dos alimentos por todo o organismo, a
pessoa se sentirá forte e cheia de vigor. Se o Estômago (Wei) for deficiente,
as essências dos alimentos também serão afetadas e o Estômago (Wei)
não terá Qi suficiente para transportá-las para todo o organismo, de maneira
que a pessoa se sentirá cansada e sofrerá de debilidade nos músculos.
(MACIOCIA, 1996a, p. 144).

156
Controlar a descendência do Qi: Ao digerir os alimentos o Estômago
envia para o Intestino delgado os alimentos transformados, por este motivo, o Qi
(energia) do Estômago é descendente. A falha da descendência do Qi do Estômago
pode gerar diversos tipos de distúrbios. “Se o estômago (Wei) falhar ao descender,
os alimentos se estagnarão no estômago provocando sensação de volume e
distensão, regurgitação azeda, eructação, soluço, náusea e vômito.” (MACIOCIA,
1996a, p. 145).
Ser a origem dos fluídos corpóreos (Jin Ye): Para poder realizar a
separação do límpido e do turvo, o Estômago necessita dos fluídos corpóreos em
abundância. Por sua vez os fluídos corpóreos são extraídos dos alimentos e líquidos
ingeridos. Então o Estômago reserva parte dos alimentos e líquidos ingeridos, não
transformando em Essência (Jing), transformando esta reserva nos líquidos
corpóreos. (MACIOCIA, 1996a) Esta função está intimamente relacionada com o
Rim, que é algumas vezes chamado de “[...] Portão do Estômago [...]” (MACIOCIA,
1996a, p. 145). “O Estômago (Wei) é, assim, uma fonte importante de Fluidos
Corpóreos (Jin Ye) no organismo, por esta razão, diz-se que ele ‘gosta da umidade e
detesta secura’.” (MACIOCIA, 1996a, p. 145).
Relação com a medicina ocidental: O Estômago possui quase as mesmas
características da medicina ocidental. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA
Polaridade: Yang
Nome em chinês do Estômago: WEI
Elemento Dominante: Terra

157
Órgão Acoplado: Baço-Pâncreas
Aspecto Mental: YI (idêntico ao Baço-Pâncreas)
Sentimento Principal: Reflexão (idêntico ao do Baço-Pâncreas)
(CAMPIGLIA, 2004).
3.7.2.2 Intestino Delgado
O Intestino Delgado recebe os alimentos e líquidos, após a digestão feita
pelo Estômago e Baço-Pâncreas. “Isto é transformado posteriormente por meio da
separação das partes “puras” das “impuras”.” (MACIOCIA, 1996a, p. 147). O
Intestino Delgado é conhecido como oficial encarregado de receber. “O Intestino
Delgado (Xiaochang) é o encarregado de receber, sendo abastecido e
transformando.” (MACIOCIA, 1996a, p. 147).
As principais funções do Intestino Delgado são: “[...] receber e armazenar
temporariamente alimentos parcialmente digeridos no Estômago.” (MAIKE, 1995, p.
49-50). “As funções do Intestino Delgado (Xiaochang) são: Controlar a recepção e a
transformação; Separar os Fluidos Corpóreos (Jin Ye).” (MACIOCIA, 1996a, p. 147).
Controlar a recepção e transformação: O Intestino Delgado recebe os
alimentos já digeridos pelo Estômago e separa a energia turva da límpida, enviando
a energia límpida para o Baço-Pâncreas e a turva para o Intestino Grosso e Bexiga.
O Intestino Grosso para excretar as fezes, e a Bexiga para excretar a urina.
(MACIOCIA, 1996a).
Separar os fluídos corpóreos (Jin Ye): O Intestino Delgado possui um
papel de fundamental importância para a transformação dos fluídos corpóreos.
(MACIOCIA, 1996a).

158
Este processo é similar ao já descrito em relação aos alimentos. Após os
Fluidos Corpóreos (Jin Ye) “impuros” descenderem para o Estômago (Wei),
são separados pelo Intestino Delgado (Xiaochang) em partes “puras” que
seguem para o Intestino Grosso (Dachang) para reabsorção, e “impuras”
que vão para a Bexiga (Pangguang) para serem excretadas como urina.
(MACIOCIA, 1996a, p. 148).
O Intestino Delgado possui uma profunda importância do ponto de vista
psicológico. Ele é responsável pela lucidez mental e pelo julgamento. (MACIOCIA,
1996a, p. 147). Ele separa o joio do trigo, sendo responsável pelo discernimento.
(CAMPIGLIA, 2004, p. 64) Veremos com mais detalhes durante a Estrutura da
.
Relação com a medicina ocidental: O Intestino Delgado possui as
mesmas características da medicina ocidental. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA
Polaridade: Yang
Nome em chinês do Intestino Delgado: XIAO CHANG
Elemento Dominante: Fogo – fogo imperial
Órgão Acoplado: Coração
Aspecto Mental: Shen (idêntico ao Coração e ao Pericárdio)
Sentimento Principal: Alegria (idêntico ao do Coração e ao Pericárdio).
(CAMPIGLIA, 2004).
3.7.2.3 Intestino Grosso
12
Ver página: 204

159
O Intestino Grosso está relacionado diretamente com o Pulmão sendo
sua víscera acoplada.
Principais funções do Intestino Grosso: Receber o material inútil enviado
pelo Intestino Delgado, absorver o fluído contido neste material, formando o bolo
fecal, conduzindo-o até o ânus. (MAIKE, 1995). “A principal função do Intestino
Grosso (Dachang) consiste em receber alimentos e líquidos do Intestino Delgado
(Xiaochang). Após a reabsorção de uma parte destes Fluidos Corpóreos (Jin Ye), as
fezes são excretadas.” (MACIOCIA, 1996a, p. 149). O Intestino Grosso é o último
órgão de absorção dos fluídos corpóreos no organismo.
O Intestino Grosso está localizado no abdômen, estando conectado ao
Intestino Delgado pela parte superior e, pela parte inferior, ao ânus. “Seu Meridiano
conecta-se com os pulmões, com os quais está externa e internamente relacionado.”
(MAIKE, 1995).
Na medicina ocidental muitas das atribuições ou funções feitas ao
Intestino Grosso são consideradas, na Medicina Chinesa, como funções do Baço-
Pâncreas, por exemplo; a diarréia, distensão e dores no abdômen são tratadas
como problemas do Baço-Pâncreas e não do Intestino Grosso.
A teoria Médica Chinesa é em geral extremamente breve em relação às
funções do Intestino Grosso. Isto não ocorre porque suas funções não
sejam importantes, mas pelo fato de que muitas das funções atribuídas na
medicina ocidental, também são atribuídas ao Baço (Pi) sob a perspectiva
da Medicina Chinesa. (MACIOCIA, 1996a, p. 149).
Relação com a medicina ocidental: O Intestino Grosso possui as mesmas
funções que na medicina ocidental. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA

160
Polaridade: Yang
Nome em chinês do Intestino Grosso: DA CHANG
Elemento Dominante: Metal
Órgão Acoplado: Pulmão
Aspecto Mental: Po (idêntico ao Pulmão)
Sentimento Principal: Tristeza (idêntico ao do Pulmão) (CAMPIGLIA,
2004).
3.7.2.4 Vesícula Biliar
A Vesícula Biliar ocupa lugar de destaque no sistema FU, pois é o único
Fu (víscera) que não lida diretamente com os líquidos, alimentos e excreções do
organismo. E mais, a Vesícula Biliar não possui comunicação direta com o exterior,
sendo que todos os outros Fu (vísceras) possuem (através do reto, uretra e boca),
ela também não possui função de transporte de alimentos e líquidos. (MACIOCIA,
1996a).
As principais funções da Vesícula Biliar são: Armazenar a bile, auxiliar a
digestão, controlar as tomadas de decisões. (MAIKE, 1995).
As funções da vesícula Biliar (Dan) são:
Estocar e excretar a bile
Controlar o julgamento
Controlar os tendões (MACIOCIA, 1996a, p. 150).

161
Estocar e excretar a bile: A Vesícula Biliar é presa ao Fígado, sendo este
seu Zang (órgão) acoplado. (MAIKE, 1995). A Vesícula Biliar recebe a bile do Fígado
e a armazena, mantendo-a pronta para a liberação ou excreção quando necessário
durante o período da digestão. (MACIOCIA, 1996a). A Vesícula Biliar é a única
víscera Fu “[...] que armazena um fluído ‘puro’ como a bile, ao invés de substâncias
‘impuras’, como alimentos, líquidos e seus decompostos.” (MACIOCIA, 1996a, p.
150). A excreção da bile auxilia o Estômago e Baço-Pâncreas na digestão.
(MACIOCIA, 1996a).
Controlar o julgamento: Considera-se que o Fígado, acoplado da Vesícula
Biliar, controle a capacidade de planejamento da vida. A Vesícula Biliar controla a
capacidade de tomar decisões. (MACIOCIA, 1996a). Enquanto o Fígado planeja a
Vesícula Biliar executa. Veremos mais detalhes na Estrutura da Personalidade
segundo a MTC13
.
Controlar os tendões: o Fígado é responsável por nutrir os tendões com o
seu sangue, como visto anteriormente, entretanto a Vesícula Biliar “[...] proporciona
Qi para que os tendões de maneira que estes possam ter movimentos e agilidade
adequados.” (MACIOCIA, 1996a, p. 151).
A Vesícula Biliar, na MTC, possui as mesmas funções da medicina
ocidental, incluindo algumas funções do sistema nervoso.
Relação com a medicina ocidental: A Vesícula Biliar possui as mesmas
funções que a medicina ocidental atribui, incluindo algumas partes que compõem o
sistema nervoso. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA,
2005).
13
Ver página: 204

162
Polaridade: Yang
Nome em chinês da Vesícula Biliar: DAN
Elemento Dominante: Madeira
Órgão Acoplado: Fígado
Aspecto Mental: HUN (idêntico ao Fígado)
Sentimento Principal: Raiva (idêntico ao Fígado) (CAMPIGLIA, 2004).
3.7.2.5 Bexiga
A Bexiga é a víscera acoplada ao Rim, sendo que na MTC é responsável
pelo armazenamento e excreção da urina, participando da transformação dos fluídos
corpóreos, necessário para produzir a mesma. “A Bexiga (Pangguang) é como um
oficial de distrito, armazena os Fluidos Corpóreos (Jin Ye) para que possam ser
excretados por meio da ação de transformação do Qi.” (MACIOCIA, 1996a, p. 151).
A principal função da bexiga é “[...] Remover a água por meio da transformação do
Qi.” (MACIOCIA, 1996a, p. 151). A parte impura dos fluídos corpóreos produzidos
pelo Intestino Grosso passa para a Bexiga, na Bexiga ocorre a transformação para a
urina. Para que este processo de transformação aconteça é necessário o auxílio do
Rim. O Yang do Rim fornece calor para que se transformem os fluídos corpóreos em
urina. (MACIOCIA, 1996a).
A bexiga está situada na parte inferior do abdômen. Seu Meridiano conecta-
se com os rins, com os quais está externa e internamente relacionado. Sua
principal função é o armazenamento temporário de urina e sua descarga
quando certa quantidade foi acumulada. Esta função da bexiga é efetuada
com a assistência do qi (função) dos rins. (MAIKE, 1995, p. 50).

163
Relação com a medicina ocidental: A Bexiga possui basicamente as
mesmas funções da medicina ocidental. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA
Polaridade: Yang
Nome em chinês da Bexiga: PANG GUANG
Elemento Dominante: Água
Órgão Acoplado: Rim
Aspecto Mental: ZHI (idêntico ao Rim)
Sentimento Principal: Medo (idêntico ao Rim) (CAMPIGLIA, 2004).
3.7.2.6 Triplo Aquecedor
O Triplo Aquecedor é um dos sistemas mais complexos da Medicina
Chinesa. Ele é tema de diversas discussões há séculos.
O Triplo Aquecedor (Sanjiao) é um dos aspectos mais evasivos da Medicina
Chinesa e um dos temas de maior controvérsia há séculos. Embora seja
“oficialmente” um dos Seis Sistemas Yang, os médicos chineses sempre se
questionam sobre a natureza do Triplo Aquecedor (Sanjiao) e, em particular,
se apresentava uma “forma” ou não, ou seja, se de fato é um sistema ou
uma função. (MACIOCIA, 1996a, p. 152).
Se os próprios médicos chineses não sabem ao certo se o Triplo
Aquecedor é um sistema ou uma função, não cabe ao presente trabalho defini-lo.
Apresentaremos o que as referências citadas indicam, considerando o Triplo

164
Aquecedor enquanto parte integrante das vísceras Fu, ou seja, um sistema Yang. “O
CLASSIC OF DIFFICULTIES no Capítulo 38 diz que há Seis Sistemas Yang,
incluindo o Triplo Aquecedor (Sanjiao) que ‘tem um nome mas não tem forma’.”
(MACIOCIA, 1996a, p. 156). Então o Triplo Aquecedor pode ser compreendido como
um conjunto de diversificadas funções, não contendo substância.
O Triplo Aquecedor é acoplado ao Pericárdio, entretanto possuem uma
relação muito tênue, sendo esta relação mais de acordo com o trajeto dos
Meridianos (veremos adiante). (MACIOCIA, 1996a).
Segundo a Medicina Chinesa as principais funções do Triplo Aquecedor
são: Ser um dos sistemas Yang, ser uma passagem para o Qi original e dividir o
corpo em três (3) porções. (MACIOCIA, 1996a).
Eles são:
Triplo Aquecedor (Sanjiao) como um dos Seis Sistemas Yang
Triplo Aquecedor (Sanjiao) como uma “via para o Qi Original”
Triplo Aquecedor (Sanjiao) como as três divisões do organismo (MACIOCIA,
1996a, p. 152).
Triplo Aquecedor (Sanjiao) como um dos seis sistemas Yang: A visão que
o Triplo Aquecedor é parte integrante do sistema das seis vísceras é extremamente
antiga, sendo citada no Nei-Jing, livro mais antigo de Acupuntura. ”O Triplo
Aquecedor (Sanjiao) é o oficial encarregado da irrigação, e controla as passagens
das águas.” (SIMPLE QUESTION apud MACIOCIA, 1996a, p. 153). Ele auxilia na
movimentação do fluídos corpóreos pelo organismo, liberando e direcionando estes
para a bexiga. No SIMPLE QUESTION o Triplo Aquecedor é considerado um dos
seis sistemas Yang. (MACIOCIA, 1996a). A função dos sistemas Yang é
freqüentemente expressa pela palavra chinesa TONG, “[...] que significa ‘fazendo as
coisas atravessarem’ ou ‘assegurando passagem livre’, etc.” (MACIOCIA, 1996a, p.

165
153). Uma das funções do Triplo Aquecedor é distribuir por várias partes do corpo o
Qi. Sendo que o Qi se manifesta de diversas maneiras o Triplo Aquecedor,
movimenta o Qi defensivo (Wei Qi), o Qi nutritivo (Ying Qi), etc.
O YELLOW EMPEROR’S CLASSIC descreve de várias maneiras a função
do Triplo Aquecedor (Sanjiao) como “abrindo”, “escoando o Qi” e “liberando
o Qi”. O funcionamento deficiente do Triplo Aquecedor (Sanjiao) é descrito
várias vezes como “não fluir suavemente”, “fluir em abundância” ou “ser
bloqueado”. (MACIOCIA, 1996a, p. 153).
Na prática isso significa que a fluidez do Qi e dos líquidos corporais
dependem do Triplo Aquecedor.
Triplo Aquecedor (Sanjiao) como uma “via para o Qi Original”: O Qi
original é conhecido “[...] como ‘a força motriz entre os Rins (Shen)’.” (MACIOCIA,
1996a, p. 154). Sendo esta força ativadora de todas as funções fisiológicas do
organismo, fornecendo calor para a digestão. (MACIOCIA, 1996a). O Triplo
Aquecedor é o caminho ou trajeto por onde percorre o Qi original. (MACIOCIA,
1996a).
Triplo Aquecedor (Sanjiao) como as três divisões do organismo: Para se
entender melhor como funciona o Triplo Aquecedor é importante a explicação do seu
nome em chinês que é SAN JIAO. SAN significa o número três (3) e JIAO
aquecedor, recalentador, entre outros nomes. A MTC explica que o organismo
humano está dividida em três (3) partes: O Jiao superior, o Jiao médio e o Jiao
inferior. Sendo também conhecidos respectivamente por céu (Jiao superior), homem
(Jiao médio) e terra (Jiao inferior). (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA
* Jiao Superior é aquela porção do cavidade do corpo acima do diafragma
que aloja o Coração e o Pulmão.

166
* Jiao Médio é a porção entre o diafragma e o umbigo que aloja o Baço e o
Estômago.
* Jiao Inferior é a porção abaixo do umbigo que aloja o Fígado, o Rim, a
Bexiga, os Intestinos e o útero. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA
• Jiao superior ou céu: Porção da cavidade do corpo acima do
diafragma que aloja o Coração e o Pulmão. Sua função é de controlar a respiração,
ativar o fluxo de energia vital, de sangue, dos fluidos corporais, dispersar o Qi
peitoral, assim como o sereno ou orvalho umedecem a terra. “O Jiao Superior é
como um aspersor para distribuir nutrientes e Qi”. (TEORIAS BÁSICAS DA
• Jiao médio ou terra: É a porção entre o diafragma e o umbigo,
onde estão alojados o Baço e Estômago. Sua função é o transporte e a
transformação. Ele fermenta a água e o alimento, transporta e transforma a essência
dos alimentos a fim de produzir energia vital e sangue. “É comparado a uma
comporta de fermentação onde os alimentos são digeridos”. (TEORIAS BÁSICAS
DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA, 2005, p. 51).
• Jiao inferior ou terra: É a porção abaixo do diafragma, que aloja o
Fígado, o Rim, a Bexiga, o Intestino Grosso e Delgado e o Útero. Sua função é
separar o limpo do turvo, descarregar urina e fezes, excretando os resíduos para
baixo e para fora. “Jiao Inferior funciona como calhas, para filtrar e drena os resíduos
e a água supérflua”. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA,
2005, p. 51).

167
Relação com a medicina ocidental: não possui nenhum correspondente,
mas pode ser entendido enquanto a soma total das atividade dos órgãos Zang e das
vísceras Fu. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA, 2005).
Polaridade: Yang
Nome em chinês do Triplo Aquecedor: SAN JIAO
Elemento Dominante: Fogo – fogo ministerial
Órgão Acoplado: Pericárdio
Aspecto Mental: Shen (idêntico ao Coração, Intestino Delgado e
Pericárdio).
Sentimento Principal: Alegria (idêntico ao Coração, Intestino Delgado e
Pericárdio). (CAMPIGLIA, 2004).
Estes são os órgãos Zang e as vísceras Fu conhecidas como regulares
ou principais. São chamados de regulares ou principais, pois possuem uma
correspondência direta com a pele e com os meridianos. Veremos a questão dos
meridianos mais adiante. Agora dissertarei a respeito dos órgãos Extraordinários,
que completam o sistema orgânico do homem segundo a MTC.
3.7.3 Órgãos Extraordinários
Além dos sistemas Zang-Fu (órgãos e vísceras), existem os seis sistemas
Yang Extraordinários, que completam o quadro da fisiologia chinesa. A este sistema

168
é dado o nome de órgãos extraordinários. Eles são chamados de órgãos Yang
Extraordinários, porque funcionam como um sistema Yin ou Zang, que armazenam a
Essência (Jing) e não excretam, entretanto estes órgãos são ocos como os sistema
Yang ou Fu. (MACIOCIA, 1996a, p. 158).
Os órgãos Extraordinários são: Cérebro, Útero, Medula, Ossos, Vasos
Sangüíneos, Vesícula Biliar.
Cérebro, Medula, Ossos, Vasos Sangüíneos (Xue Mai), Vesícula Biliar
(Dan) e Útero, todos armazenam as Essências (Jing) yin mas apresentam
uma forma de sistema Yang; estocam a Essência (Jing) mas não excretam,
portanto são denominados de Sistemas Yang Extraordinário. (SIMPLE
QUESTION apud MACIOCIA, 1996a, p. 157).
Veremos com detalhes cada um dos seus órgãos.
3.7.3.1 Útero
O Útero, segundo Maciocia (1996a), é o órgão extraordinário mais
importante. Isto devido ao fato de ele supervisionar a menstruação, a concepção e
nutrir o feto durante a gravidez. (MAIKE, 1995). Segundo TEORIAS BÁSICAS DA
MEDICINA TRADICIONAL CHINESA (2005) o Útero está localizado no abdômen
inferior da mulher, atrás da Bexiga e à frente do reto, possuindo abertura inferior
ligada à vagina e sendo este o órgão reprodutor da mulher.
O Útero possui relação, com o Rim e com o Fígado.
A ligação do Útero com o Rim é importante, pois somente quando o
funcionamento do Rim é equilibrado, a menstruação e o desenvolvimento do Feto se

169
dão de maneira adequada. “O útero está conectado aos rins e somente quando a
essência dos rins é abundante o período menstrual pode ocorrer regularmente e a
impregnação e o crescimento do feto tornam-se possíveis.” (MAIKE, 1995, p. 51).
Sua relação com o Fígado é devido à função do mesmo. O Fígado é um
dos responsáveis pela distribuição do sangue, mais especificamente, o volume de
sangue, pelo corpo. “O fígado executa a função de armazenar sangue e regular o
volume e a circulação do sangue, que também é responsável pela menstruação
normal.” (MAIKE, 1995, p. 52).
Relação com a medicina ocidental: Na MTC, o Útero refere-se a todo o
sistema genital interno da medicina ocidental.
Nome em chinês do Útero: NU ZI BAO (TEORIAS BÁSICAS DA
3.7.3.2 Cérebro
O Cérebro na MTC é conhecido como o “Mar da Medula”. (MACIOCIA,
1996a, p. 159). No Ling-Shu (1995, p. 314) diz-se que: “No cérebro, acha-se o ‘Mar
da Medula’. Seu ponto de transmissão, em cima, está colocado sobre Gai (tampa)
ou ápice do crânio; embaixo, sobre o Feng-fu (habitáculo do vento), nº 16 do Vaso
Governador.” Este local chamado Feng-fu ou nº 16 do Vaso Governador está
localizado abaixo do Occipital. “A Medula pertence ao Cérebro.” (SIMPLE
QUESTION apud MACIOCIA, 1996a, p. 159). Como vimos durante a explanação a
respeito do Rim, a Essência (Jing) do Rim é responsável por produzir a Medula, que

170
abastece o Cérebro e a medula espinhal. Desta maneira o estado do Cérebro
depende do funcionamento do Rim. “O preenchimento do ‘oceano’ de Medula
depende da essência dos rins.” (MAIKE, 1995, p. 51). O Cérebro também está
relacionado ao Coração, pois o Coração distribui seu sangue para o Cérebro, e
mais, o Coração, como foi mostrado anteriormente, é a morada da mente. O Fígado
por realizar o desimpedimento do Qi, ou o livre fluxo do Qi, possui também um papel
importante.
O Rin (Shen) estoca a Essência (Jing) e o Coração (Xin) governa o Sangue
(Xue): se tanto a Essência (Jing) como o Sangue (Xue) forem abundantes, o
Cérebro será saudável, a vitalidade boa, os ouvidos funcionarão bem e os
olhos poderão enxergar adequadamente. (MACIOCIA, 1996a, p. 159).
Então se percebe que para um bom funcionamento cerebral é necessário
que o Rim esteja produzindo e enviando sua Essência (Jing) e o Coração enviando
seu sangue (Xue), (MACIOCIA, 1996a) e o Fígado possibilitando a passagem livre
do Qi. (MAIKE, 1995). Quando algumas destas funções estão em excesso ou
deficiência e podem provocar alguns sintomas, tais como: lentidão cerebral,
memória fraca, vitalidade afetada, diminuição da audição e visão, etc. (MACIOCIA,
1996a). No Ling-Shu capítulo trinta e três (33) diz:
O “mar da Medula”, em excesso, significa um relaxamento muscular que
ultrapassa a medida. O “mar da Medula”, em insuficiência provoca
zumbidos de ouvidos com “atordoamento do cérebro” (vertigens). Observa-
se dores intensas nas pernas, vertigens e perturbações da vista. O
relaxamento incita ao sono. (LING-SHU, 1995, p. 315).
Relação com a medicina ocidental: a MTC se assemelha muito com a
medicina ocidental na compreensão do Cérebro. Existem diferenças relacionadas à
formação e estruturação deste, entretanto a fisiologia e patologia são semelhantes.

171
Nome em chinês do Cérebro: NAO (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA
3.7.3.3 Medula
A Medula é entendida na MTC enquanto a base para o Cérebro e medula
óssea, abastecendo o Cérebro e a medula espinhal e formando a medula óssea,
com a Essência (Jing) produzida no Rim. “A Essência (Jing) refinada dos alimentos
torna-se gordura, penetra nas cavidades ósseas e abastece o Cérebro com a
Medula.” (LING-SHU apud MACIOCIA, 1996a, p. 159). A Medula está localizada nos
ossos. “Os ossos são a residência da Medula.” (SIMPLE QUESTION apud
MACIOCIA, 1996a, p. 159).
Verifica-se também que a Medula está intimamente relacionada com o
Rim, pois, como foi visto anteriormente, a Essência (Jing) do Rim é que produz, dá a
origem à Medula. (MACIOCIA, 1996a). “Se o Rim (Shen) for deficiente, a Medula
não poderá ser abundante.” (SIMPLE QUESTION apud MACIOCIA, 1996a, p. 159).
Relação com a medicina ocidental: É importante não se confundir a
Medula tratada na MTC com a Medula tratada pela medicina ocidental. (MACIOCIA,
1996a).
Nome em chinês: SUI

172
3.7.3.4 Ossos
Ossos são entendidos como integrantes dos sistemas Yang
Extraordinários porque eles são os reservatórios da medula óssea, produzida pela
Essência (Jing) do Rim. (MACIOCIA, 1996a). “Se a Essência (Jing) do Rim (Shen) e
a Medula forem deficientes, os Ossos não serão nutridos, dificultando a sustentação
do corpo, acarretando inabilidade para andar ou ficar de pé.” (MACIOCIA, 1996a, p.
159-160). Na prática clínica da Acupuntura se utiliza o tratamento do Rim para
acelerar a cura das fraturas ósseas. (MACIOCIA, 1996a).
Nome em chinês: GU
3.7.3.5 Vasos Sangüíneos
Os vasos sangüíneos são considerados um Sistema Yang Extraordinário,
por neles circular o sangue. Alem da relação com o Coração, os vasos sangüíneos
apresentam uma ligação com o Rim, porque o Rim produz a Medula, e a Medula
auxilia na formação do sangue. (MACIOCIA, 1996a).
Relação com a medicina ocidental: As funções dos Vasos Sangüíneos
são as mesmas da medicina ocidental. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA
Nome em chinês: XUE MAI

173
3.7.3.6 Vesícula Biliar
A Vesícula Biliar além de fazer parte do sistema Yang regular ou Fu
(vísceras), e ela está também inclusa nos sistemas de Yang Extraordinários. Isto
devido ao fato de a Vesícula Biliar armazenar a bile, que é considerada pela
Medicina Chinesa uma substância pura. (MACIOCIA, 1996a). Suas funções são as
mesmas não possuindo nenhuma diferenciação das funções mostradas
anteriormente. “Não há significância particular no fato de a Vesícula Biliar (Dan) ser
um dos Sistemas Yang Extraordinários, e de sua função ser a mesma da Vesícula
Biliar (Dan) como um sistema Yang regular, o qual já explanei.” (MACIOCIA, 1996a,
p. 160).
Relação com a medicina ocidental: A Vesícula Biliar possui as mesmas
funções que a medicina ocidental atribui, incluindo algumas partes que compõem o
sistema nervoso. (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA,
2005).
Nome em chinês da Vesícula Biliar: DAN

174
3.8 Canais e Pontos de Acupuntura
3.8.1 Canais
Os canais, também chamados de meridianos, são os trajetos por onde o
Qi (energia) circula. São canais por onde fluem o Qi (energia) e o Xue (sangue)
interligando os órgãos Zang, as vísceras Fu, e todas as outras estruturas
anatômicas e funcionais do corpo. (SOUZA, 2006a).
Segundo a concepção chinesa a pele do homem se acha sulcada por
certas linhas ou trajetos por onde a energia vital (Qi) circula abastecendo o corpo,
formando assim uma totalidade orgânica. (SUSSMANN, 1975). “Essas linhas são, na
realidade, condutos de energia, como designa o sinal chinês Ching, que, literalmente
significa ‘conduto por onde corre um fluido capaz de produzir trabalho’.”
(SUSSMANN, 1975, p. 67). E não é somente a pele que possui o trajeto destes
canais. Estes canais possuem um trajeto interno, distribuído por todo corpo. “Os
Meridianos e colaterais são distribuídos por todo o corpo humano, ligando os órgãos
internos Zang-Fu aos vários tecidos e órgãos da porção superficial do corpo para
fazer do corpo uma integridade orgânica.” (MAIKE, 1995, p. 53). Esta rede de canais
por onde circula o Qi (energia) é virtual, ou seja, não apresentam canais anatômicos
específicos, mas estão localizados anatomicamente entre várias estruturas, tais
como, artérias, veias, tendões, ossos, etc. (SOUZA, 2006a).

175
Os meridianos foram descobertos pelo povo chinês, segundo a maioria
das referências consultadas. (SUSSMANN, 1975).
Existem vários meridianos espalhados pelo corpo, cada órgão Zang e
cada víscera Fu possuem um meridiano ou canal específico. Por exemplo, existe o
canal ou meridiano do Coração, ou o meridiano do Intestino Delgado, ou do
Estômago, etc. Os meridianos ou canais que correspondentes aos órgãos Zang e
vísceras Fu, são chamados de canais regulares ou meridianos principais, assim
como estes são conhecidos como órgãos regulares ou principais. (MAIKE, 1995). Os
canais regulares ou principais são bi-laterais, ou seja, estão localizados em ambos
os lados do corpo, nos membros direitos e esquerdos. (REQUENA, 1990). “Em
geral, os doze Meridianos regulares são distribuídos simetricamente nos lados
direito e esquerdo do corpo.” (MAIKE, 1995, p. 97).
Cada meridiano apresenta no seu trajeto vários pontos. Esses pontos são
onde os acupunturistas inserem as agulhas de Acupuntura para o tratamento das
patologias. Veremos após a explicação a respeito dos meridianos os principais
conceitos relacionados aos pontos de Acupuntura. (MAIKE, 1995).
Além dos canais principais existem outros meridianos. São eles: Os
meridianos extraordinários ou vasos maravilhosos; Os meridianos distintos; os
meridianos tendinos-musculares ou também chamados do músculo-tendinosos; os
vasos lo, também chamados de vasos secundários ou conectantes, que são
divididos em lo transversal e lo longitudinal. (SOUZA, 2006a).
Os meridianos principais formam um grupo de canais; os meridianos
extraordinários, outro grupo; os meridianos distintos, outro grupo; os vasos lo, outro
grupo e por fim os tendino-musculares, outro grupo. (MAIKE, 1995).

176
Dissertarei a respeito dos principais conceitos dos grupos definidos
acima.
3.8.1.1 Meridianos ou Canais Principais
Os canais principais formam um total de doze (12) percorridos, ou seja,
um percorrido para cada órgão Zang e cada víscera Fu. Como cada canal é bi-
lateral existe vinte e quatro percorridos, sendo doze (12) do lado direito do corpo e
doze (12) do lado esquerdo do corpo. São estes os seguintes canais ou meridianos:
meridiano do Pulmão, do Intestino Grosso, do Estômago, do Baço-Pâncreas, do
Coração, do Intestino Delgado, da Bexiga, do Rim, do Pericárdio, do Triplo
Aquecedor, da Vesícula Biliar e do Fígado. (SUSSMANN, 1975).
Cada meridiano está conectado a outro meridiano, formando uma rede de
circulação de energia. (REQUENA, 1990). Nos meridianos principais esta circulação
é conhecida como “Grande Circulação de Energia.” (SUSSMANN, 1975, p. 70).
Cada órgão Zang e víscera Fu possui um momento ou horário em que o fluxo de Qi
(energia) é maior no seu meridiano, ou seja, está no ápice de sua atividade, e um
momento ou horário em que o fluxo de energia no seu meridiano é menor, ou seja,
está em repouso. (SUSSMANN, 1975). Sendo que este período de maior atividade
dura duas (2) horas e o período de menor atividade também dura duas (2) horas.
(SUSSMANN, 1975). Este fluxo de maior ou menor atividade obedece à ordem de
circulação do Qi (energia) pelo organismo. Sendo este ciclo chamado por alguns
estudiosos de “Ciclos Biorrítmicos dos Meridianos.” (GERBER, 2004, p. 149).

177
Na teoria chinesa da acupuntura, a energia ch’i circula através dos órgãos
de acordo com um padrão diário. Considera-se que o fluxo de energia
através dos diferentes Meridianos e, portanto, dos diferentes órgãos, varia
de acordo com a hora do dia. Todos os principais Meridianos apresentam
dois períodos distintos com duração de duas horas cada. Num desses
períodos, a intensidade de circulação de energia atinge um máximo e, no
outro um mínimo. (GERBER, 2004, p. 149).
A ordem desta circulação de energia pelos canais é a seguinte: Pulmão,
Intestino Grosso, Estômago, Baço-Pâncreas, Coração, Intestino Delgado, Bexiga,
Rim, Pericárdio, Triplo Aquecedor, Vesícula Biliar e Fígado. (GERBER, 2004). Como
descreve a citação acima de Gerber (2004), este ciclo possui um padrão diário para
a circulação do Qi (energia) obedecendo a horários fixo e delimitados pelos chineses
milhares de anos atrás. Cada horário desempenha um determinado papel para o
funcionamento do organismo, formando um ciclo perfeito, quando o Qi se encontra
em equilíbrio. Veremos agora os horários e as principais funções desempenhadas
pelos seus respectivos órgãos Zang ou vísceras Fu. (TEORIAS BÁSICAS DA
Segundo TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA
(2005) os horários de maior atividade de funcionamento dos órgãos Zang e vísceras
Fu e sua atuação principal nestes determinados momentos são:
• Pulmão: das 3 às 5 – Captação da energia celestial;
• Intestino Grosso: das 5 às 7 – Período de maior evacuação;
• Estômago: das 7 às 9 – Período de maior atividade;
• Baço-Pâncreas: das 9 às 11 – recebe os principais nutrientes do
estômago e os transporta;

178
• Coração: das 11 às 13 – Aumenta sua atividade recebendo os
nutrientes do Baço-Pâncreas e os transporta para o corpo todo;
• Intestino Delgado: das 13 às 15 – Absorve os nutrientes e
transporta os líquidos para a bexiga;
• Bexiga: das 15 às 17 – Excreção dos líquidos impuros;
• Rim: das 17 às 19 – O mais Yin dos órgãos. O rim libera a energia
ancestral para harmonizar o corpo;
• Pericárdio: das 19 às 21 – Melhor horário para a atividade sexual;
• Triplo Aquecedor (San Jiao): das 21 às 23 – Mantêm aquecidos
os fluídos corporais;
• Vesícula Biliar: das 23 às 01 – Metaboliza as gorduras e prepara
o organismo para a atividade do fígado.
• Fígado: da 1 às 3 – regula o fluxo de Qi (energia vital e sangue no
organismo). (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL
CHINESA, 2005).
Esta ordem de circulação segue alguns princípios. Primeiramente o órgão
Zang flui seu Qi (energia) para uma víscera Fu, ou seja, para sua víscera acoplada.
Depois que a víscera Fu recebe o Qi (energia) ela flui o mesmo para uma outra
víscera Fu, víscera por sua vez recebe o Qi (energia) e flui o mesmo para um órgão
Zang, seu acoplado, este por sua vez, após o recebimento do Qi (energia), envia o
Qi (energia) para outro órgão Zang, recomeçando, a partir daí novamente este ciclo.
(REQUENA, 1990). Por exemplo: O Pulmão (Zang) transfere o Qi para o Intestino
Grosso (Fu), que por sua vez o envia para o Estômago (Fu), sendo que depois o Qi

179
é enviado para o Baço-Pâncreas (Zang), indo posteriormente ao Coração (Zang),
sendo enviado ao Intestino Delgado.
Veremos então o percorrido externo, na pele, de cada canal seguindo a
ordem dos horários de circulação de Qi (energia). A descrição abaixo é somente
superficial, não entrando em detalhes anatômico–fisiológicos, pois este não é o fim
do presente trabalho.
3.8.1.1.1 Meridiano do Pulmão
O canal do Pulmão, também chamado de Tai Yin da Mão (explicarei
adiante), origina-se externamente abaixo da extremidade acromial das clavículas,
passando pelo deltóide e descendo pelo braço em direção à mão pelo aspecto
medial, do lado radial do braço, terminado na ponta do primeiro (1º) dedo. (Vide
Anexo nº.4). (MAIKE, 1995; REQUENA, 1990; SOUZA, 2006a; CHEN, et al, 2005).

180
3.8.1.1.2 Meridiano do Intestino Grosso
O canal do Intestino Grosso, também chamado de Yang Ming da Mão
(explicarei adiante), inicia-se externamente na ponta do dedo indicador, subindo
entre o primeiro (1º) e segundo (2º) metacárpicos, passando pela depressão dos
músculos extensores da mão, subindo pela face lateral do cotovelo, no aspecto
antero-lateral do braço, passando pelo deltóide, subindo pelo pescoço e rosto
terminando abaixo das narinas. (Vide Anexo nº.5). (MAIKE, 1995; REQUENA, 1990;
SOUZA, 2006a; CHEN, et al, 2005).
3.8.1.1.3 Meridiano do Estômago
O canal do Estômago, também chamado de Yang Ming do Pé (será
mostrado adiante), inicia-se abaixo do olho, descendo até o canto da boca,
passando pela porção inferior da bochecha, tendo um ramo que sobe pelo maxilar e
termina na linha onde se inicia os cabelos. O outro ramo que desce pelo pescoço,
passando pelo tórax, abdômen, pela pelve, descendo pelas coxas, joelho, passando
ao lado posterior da tíbia, indo até o pé, terminando ao lado da unha do segundo (2º)
dedo. (Vide Anexo nº.6). (MAIKE, 1995; REQUENA, 1990; SOUZA, 2006a; CHEN, et
al, 2005).

181
3.8.1.1.4 Meridiano do Baço-Pâncreas
O meridiano do Baço-Pâncreas, também chamado de Tai Yin do Pé,
inicia-se externamente no canto da unha do primeiro (1º) dedo do pé, subindo pelo
lado medial na junção da pele vermelha com a pele branca, passando na frente do
maléolo medial, subindo pelo aspecto posterior da tíbia. Passando pela coxa, pela
pelve, passando pelo abdômen, depois diafragma e tórax terminado na linha médio-
axilar, entre a axila e a décima primeira (11º) costela. (Vide Anexo nº.7). (MAIKE,
1995; REQUENA, 1990; SOUZA, 2006a, CHEN, et al, 2005).
3.8.1.1.5 Meridiano do Coração
O meridiano da Coração, também chamado de Shao Yin da Mão
(explicarei adiante), inicia-se externamente abaixo da axila, descendo pelo braço
pela extremidade medial da dobra cubital transversal, passando pelo radial do
tendão flexor ulnar do carpo, descendo entre o quarto (4º) e quinto (5º)
metacárpicos, na palma da mão, terminado no canto interno da unha no quinto (5º)
dedo. (Vide Anexo nº.8). (MAIKE, 1995; REQUENA, 1990; SOUZA, 2006a; CHEN, et
al, 2005).

182
3.8.1.1.6 Meridiano do Intestino Delgado
O meridiano do Intestino Delgado, também chamado de Tai Yang da Mão
(explicarei adiante), inicia-se externamente no canto externo da unha no quinto (5º)
dedo, subindo pelo lado ulnar do dorso da mão, depois seguindo no aspecto
posterior do braço, passando pelo epicôndilo medial do úmero. Subindo pelo tríceps,
passando na escápula, indo para o pescoço, subindo pelo rosto e terminado próximo
à orelha, entre o trago e a articulação mandibular. (Vide Anexo nº.9). (MAIKE, 1995;
REQUENA, 1990; SOUZA, 2006a; CHEN, et al, 2005).
3.8.1.1.7 Meridiano da Bexiga
O canal da Bexiga, também chamado de Tai Yang (explicarei adiante),
começa externamente no canto interno do olho, subindo pela testa e passando pelo
crânio em direção ao occipital. No occipital abrem-se dois ramos que descem pelas
costas no sentido paravertebral. Um dos ramos desce mais medial à coluna, indo até
o cóccix, descendo pelas nádegas até a fossa poplítea atrás dos joelhos. O outro
ramo desce mais externamente a coluna, mas também no sentido paravertebral,
desce pelas costas, passando pela nádega coxa e se encontrando com o outro ramo
na fossa poplítea atrás dos joelhos. Depois que se encontraram os dois ramos
formando um, continua descendo pela panturrilha e passando posterior do maléolo
externo, se direcionando pelo canto do pé, na junção pele vermelha com a pele

183
branca, terminado no canto da unha do quinto (5º) dedo. (Vide Anexo nº.10).
(MAIKE, 1995; REQUENA, 1990; SOUZA, 2006a; CHEN, et al, 2005).
3.8.1.1.8 Meridiano do Rim
O meridiano do Rim, também chamado de Shao Yin do Pé (será
explicado mais à frente), começa externamente na sola do pé, subindo pelo aspecto
anterior do pé, abaixo do osso navicular, passando atrás do maléolo medial, em
direção ao lado medial fossa poplítea, subindo pela coxa, passando na pelve, no
abdômen, ao lado do umbigo. Do umbigo o meridiano sobe pelo diafragma,
chegando ao tórax e terminando na depressão da borda inferior da clavícula. (Vide
Anexo nº.11). (MAIKE, 1995; REQUENA, 1990; SOUZA, 2006a; CHEN, et al, 2005).
3.8.1.1.9 Meridiano do Pericárdio
O meridiano do Pericárdio, também chamado de Jue Yin da Mão
(explicarei adiante), inicia-se externamente no Tórax, ao lado do mamilo, indo em
direção ao braço, próximo a dobra axilar, descendo pelo braço no aspecto medial da
porção superior do braço até a fossa cubital, da fossa cubital desce por entre os
tendões palmar longo e flexor radial do carpo até o punho, chegando na palma da
mão. Na palma da mão ele passa entre o segundo e terceiro ossos metacárpicos,

184
terminando na ponta do dedo terceiro (3º) dedo ou dedo médio. (Vide Anexo nº.12).
3.8.1.1.10 Meridiano do Triplo Aquecedor
O meridiano do Triplo Aquecedor, também chamado de Shao Yang da
Mão, origina-se externamente na ponta do quarto (4º) dedo, subindo pelo quarto (4º)
e quinto (5º) ossos metacárpicos, no aspecto dorsal do pulso até o aspecto lateral do
antebraço, entre a ulna e o rádio, subindo entre na parte superior pelo aspecto
posterior do braço, chegando até o ombro, acima da escápula, indo em direção a
fossa supracavicular, subindo pelo pescoço, passando por trás da orelha,
contornando-a, indo até o rosto e terminando na depressão da extremidade lateral
da sobrancelha. (Vide Anexo nº.13). (MAIKE, 1995; REQUENA, 1990; SOUZA,
2006a; CHEN, et al, 2005).

185
3.8.1.1.11 Meridiano da Vesícula Biliar
O meridiano da Vesícula Biliar, também chamado de Shao Yang do Pé,
inicia-se no canto externo do olho, sobe até a fronte, percorre um trajeto longo pela
cabeça, indo e voltando várias vezes. Depois o Meridiano desce, indo até a fossa
supracavicular descendo pelas costelas embaixo do braço, chegando até a borda
inferior da última costela, dali se desloca para a pelve e depois se direciona para a
lateral do quadril, descendo pela coxa ao lado do músculo bíceps femural. Continua
descendo e contornando o osso fêmur, passando pelo joelho. O Canal continua
descendo e passa pela borda posterior da fíbula até o maléolo externo, descendo
então levemente anterior ao maléolo por entre os tendões extensores dos dedos
passando pelo quarto (4º) e quinto (5º) ossos metatársicos, terminando no canto da
unha do quarto (4º) dedo. (Vide Anexo nº.14). (MAIKE, 1995; REQUENA, 1990;
SOUZA, 2006a; CHEN, et al, 2005).
3.8.1.1.12 Meridiano do Fígado
O meridiano do Fígado, também chamado de Jue Yin do Pé, inicia-se
externamente na região dorsal dos pêlos do primeiro (1º) dedo do pé, subindo pelo
dorso do pé, passando anterior ao maléolo medial, subindo pela borda medial da
tíbia, passando pelo joelho, subindo do lado interno da coxa, passando pela região
genital na linha abaixo do umbigo. Desta linha se direciona então para as costelas e

186
terminando na linha mamilar, no sexto (6º) espaço intercostal. (Vide Anexo nº.15).
Estes são então os trajetos externos dos canais dos principais órgãos
Zang e vísceras Fu do corpo. Existem também os trajetos internos interligando os
órgãos Zang ou vísceras Fu correspondentes aos seus respectivos canais. Não
veremos estes trajetos no presente trabalho.
Outro fator essencial para se compreender a circulação de Qi (energia) no
organismo, é que os meridianos regulares são compostos de três (3) aspectos
diferentes. São eles: 1º aspecto se está localizado no pé ou na mão; 2º aspecto se é
Yin ou Yang; 3º aspecto, a qual órgão pertence. (MAIKE, 1995). Para entendermos
melhor o segundo (2º) aspecto desta questão devemos conceituar o que os antigos
chineses chamavam de As Seis Grandes Vias. (SOUZA, 2006a).
3.8.1.2 As Seis Grandes Vias
O segundo (2º) aspecto é dividido em mais seis (6) categorias, três (3) Yin
e três (3) Yang. As categorias Yang são: Tai Yang, Shao Yang e Yang Ming. As
categorias Yin são: Tai Yin, Jue Yin e Shao Yin. (MAIKE, 1995). Explicarei com mais
detalhespara que haja mais compreensão. Para que possamos entender melhor
este assunto é fundamental que tenhamos em mente a dialética Yin-Yang. Cada
Meridiano possui uma polaridade específica de acordo com o órgão Zang ou víscera
Fu a qual pertence. Lembremos que os órgãos Zang possuem a polaridade Yin e as

187
vísceras Fu possuem a polaridade Yang. A polaridade Yin-Yang é dividida
novamente nas Seis Grandes Vias.
Os chineses postulam que existam três (3) fases diferentes de Yin e três
(3) fases diferentes de Yang, sendo que estas fases são manifestadas no homem no
percurso dos meridianos. Os Yang são: Um Yang mais superficial, ou grande Yang,
chamado de Tai Yang; um Yang pequeno, ou pequeno Yang, chamado de Shao
Yang; e um Yang luminoso, o mais fraco dos Yang, chamado Yang Ming.
(REQUENA, 1990) Os Yin são: o grande Yin, chamado Tai Yin; o pequeno Yin,
chamado de Jue Yin; e o Yi terminal, chamado de Shao Yin. (REQUENA, 1990).
Estas definições Tai Yang, Shao Yang, Yang Ming, Tai Yin, Jue Yin e Shao Yin são
também conhecidos na MTC como “[...] as seis grandes vias (canais antigos de
energia).” (SOUZA, 2006a, p. 16) Dizem que antes da definição dos doze (12)
meridianos principais os médicos acupuntores trabalhavam pelas seis (6) grandes
vias, sendo posteriormente desenvolvido a teoria dos doze (12) canais principais.
Cada grande via corresponde a dois canais principais ou a dois órgãos
Zang ou duas vísceras Fu, sendo o trajeto das grandes vias o mesmo trajeto dos
dois canais dos órgãos Zang ou vísceras Fu ao qual ela corresponde. (REQUENA,
1990) A via Tai Yang corresponde ao Intestino Grosso e Bexiga; a Shao Yang
corresponde ao Triplo Aquecedor e a Vesícula Biliar; a Yang Ming corresponde ao
Intestino Grosso e Estômago; Tai Yin ao Pulmão e Baço-Pâncreas; Jue Yin ao
Pericárdio e ao Fígado; e por fim o Shao Yin corresponde ao Coração e ao Rim.
(REQUENA, 1990). Verifica-se que esta combinação de meridianos, expressa
também o primeiro (1º) aspecto, dos três (3) diferenciais citados acima. Cada uma
das Seis Grandes Vias possui um meridiano que termina ou começa nas mãos e
outro que termina ou começa nos pés. Por exemplo, o Coração termina nas mãos e

188
é chamado de Shao Yin da mão, o Rim começa nos pés e é chamado de Shao Yin
dos pés. Então os meridianos são diferenciados nas Seis Grandes Vias desta
maneira. (REQUENA, 1990).
Essa classificação de seis Meridianos é de importância capital em
acupuntura. Ela explica que um fenômeno patológico pode se propagar de
baixo para cima do corpo ou vice-versa. Ela deixa entender por que o
acupuntor picará os pontos do pé no caso de uma dor de cabeça. Ela
estabelece por outro lado, relações entre funções habitualmente separadas,
por exemplo entre o pulmão e o baço-pâncreas, pelo Meridiano Tai Yin.
(REQUENA, 1990, p. 89).
3.8.1.3 Meridianos Extraordinários
Os meridianos extraordinários, também conhecidos como vasos
maravilhosos, vasos curiosos, vasos irregulares, oito mai extras, etc. (SOUZA,
2006a).
Estes canais atuam como reservatórios de Qi (energia) e são usados
quando existe falta, deficiência de Qi nos meridianos principais. (SOUZA, 2006a).
Pode-se fazer uma analogia da seguinte maneira: Como se os meridianos principais
fossem rios e os meridianos extraordinários lagos, localizados na beira do rio.
(SOUZA, 2006a).
O Qi circula dentro dos doze canais, como a água do rio que corre ao longo
do seu leito. Em épocas de chuvas abundantes, a água dos rios pode
transbordar e inundar os vales, formando lagos. Durante a estiagem, a água
acumulada no lago pode abastecer o leito do rio. (INADA apud SOUZA,
2006a, p. 22).
Segundo Souza (2006a) os pontos dos canais extraordinários não são
utilizados em casos de patologias suaves e também não são usados no caso onde a

189
patologia se apresenta extremamente aguda. Esses pontos então são bastante
utilizados em casos de doenças crônicas, ou crônico-degenerativas.
Seu nome em chinês é Qi Jing Ba Mai. (SOUZA, 2006a). Qi significa
energia, Jing significa essência e Mai significa vasos. Pelo nome em chinês se pode
compreender que estes canais possuem ligação com Yuan Qi ou energia fonte,
tendo esta energia, pontos específicos no trajeto de cada canal, tendo a função de
potencializar o efeito terapêutico.
Os vasos maravilhosos ou meridianos extraordinários são num total de
oito (8) trajetos, sendo que somente dois (2) deles possuem pontos próprios, os
outros seis (6) se utilizam de pontos de outros canais para formar o seu trajeto. Os
oito (8) mai extras são: Yang Wei Mai, Yang Qiao Mai, Daí Mai, Du Mai, Yin Wei Mai,
Yin Qiao Mai, Chong Mai e Ren Mai. (SOUZA, 2006a).
Os nomes dos vasos maravilhosos são dados de acordo com as suas
funções específicas. Cada um dos vasos maravilhosos possui uma determinada
função. E mais está relacionado a uma determinada direção.
Vasos Maravilhosos
Yang Yin
Yang Wei Mai (ligação/conecção) = leste Yin Wei Mai (ligação/conecção) = nordeste
Yang Qiao Mai (calcanhar) = norte Yin Qiao Mai (calcanhar) = sudoeste
Dai Mai (cintura) = sudeste Chong Mai(útero,penetrador)=sudeste
Du Mai (governador) = oeste Ren Mai (concepção) = sul
Tabela nº. 6 Fonte: SOUZA, 2006a, p. 22.
Segundo Souza (2006a) as principais características dos vasos
maravilhosos são:
Possuem canais ímpares (Du, Ren e Dai);

190
Não apresentam trajetos pelos MMSS (membros superiores);
Sentido ascendente do canal, exceto dois (Chong Mai e Dai Mai);
Não apresentam relação interna/externa, mas sim de polaridade
Não se relacionam diretamente com o Zang Fu (SOUZA, 2006a, p. 22).
Os canais Yang Wei Mai, Yang Qiao Mai, Daí Mai, Yin Wei Mai, Yin Qiao
Mai e Chong Mai não possuem pontos próprios sendo que eles se utilizam de pontos
dos canais principais para fazer o seu trajeto. “Todos os vasos maravilhosos
ocupam-se de pontos dos canais principais para formar o trajeto dos seus canais,
exceto Du Mai e Ren Mai.” (SOUZA, 2006a, p. 23).
Os únicos dois (2) Canais dos vasos maravilhosos são o Du Mai e o Ren
Mai.
Vaso Du Mai: Du significa Governador e Mai Vaso, então este canal é
chamado de Vaso Governador, pois ele é considerado a reunião dos canais Yang do
corpo. É o meridiano mais Yang do corpo, governando então os Yang do organismo.
(SUSSMANN, 1975).
Vaso Ren Mai: Ren significa Provedor ou Concepção e Mai, Vaso, então
este canal é chamado de Vaso Provedor ou Vaso da Concepção. Ele é responsável
pela gravidez e vida do feto, por isso é chamado assim. Ele também é a reunião dos
meridianos Yin do corpo. (SUSSMANN, 1975).
Por exemplo, a nomenclatura do Du Mai e do Rem Mai: Du significa
Governador e, percorrendo a linha mediana dorsal, governa todos os
Meridianos Yang; Ren, significa Provedor, e caminhando ao longo da linha
mediana do abdome, é responsável pela gravidez e pelo feto. (SOUZA,
2006a, p. 22)
Estes dois vasos maravilhosos são responsáveis pela chamada “Pequena
Circulação de Energia.” (SUSSMANN, 1975, p. 68).

191
Outro importante grupo de Meridianos acha-se formado pelos vasos
maravilhosos, também chamados de vasos extraordinários. Entre eles
destacam-se dois: o vaso da concepção e o vaso governador, que, juntos,
formam a chamada pequena circulação de energia. (SUSSMANN, 1975, p.
68).
Existe outra particularidade no Vaso Governador e no Vaso Concepção.
Esse dois meridianos são os responsáveis pelo equilíbrio da energia Yang e da
energia Yin no organismo. Quando existe um excesso de energia na Grande
Circulação (órgãos Zang e vísceras Fu) estes dois canais drenam este excesso.
Deve-se fazer, no entanto, uma exceção a respeito dos vasos que
compõem a pequena circulação de energia, os quais recolhem
habitualmente o excesso de energia da grande circulação, passando a
constituir desse modo um regulador ou equilibrador das energias normais e
que opera continuamente da seguinte forma: os excessos de Yang vão
desembocar no vaso governador, e os excessos de Yin no vaso concepção.
(SUSSMANN, 1975, p. 68).
3.8.1.4 Meridianos Tendino-Musculares
O Qi (energia) que circula nos meridianos principais ou regulares é um Qi
puro, chamado de Yong Qi ou energia nutrícia. Existe outro tipo de energia chamada
Wei Qi ou energia defensiva. “O Wei Qi pode ser considerada como a energia
nutrícia (Yong), reforçada ou acumulada.” (SOUZA, 2006a, p. 19).
Esta energia de defesa, Wei Qi, é responsável pela defesa do organismo
contra os fatores patógenos externos. “Então se energia nutrícia de um canal
principal estiver debilitada, conseqüentemente sua energia de defesa também
estará, possibilitando com mais facilidade a invasão dos exopatógenos.” (SOUZA,
2006a, p. 19).

192
A energia defensiva (Wei Qi) circula pelos tendino-musculares, e mais,
circula também pela epiderme, tecido conjuntivo e músculos. (SOUZA, 2006a).
Cada canal principal possui seu canal tendino-muscular, sendo que os
tendinos-musculares se comunicam com os canais principais pelos pontos Ting ou
pontos Shu Antigos (SOUZA, 2006a), os quais veremos quando tratarmos dos
pontos de Acupuntura.
3.8.1.5 Meridianos Distintos
Estes canais são os responsáveis por conduzir a energia defensiva (Wei
Qi) através dos tendinos-musculares até os órgãos Zang e vísceras Fu,
providenciando que os mesmos possuam maneiras de se defender contra os
exopatógenos. (SUSSMANN, 1975) Entretanto estes canais também podem fazer o
contrário do sistema citado acima e conduzir os exopatógenos até os órgãos Zang
ou vísceras Fu, se a energia defensiva (Wei QI) e a energia nutrícia (Yong Qi) não
estiverem saudáveis. (SOUZA, 2006a).

193
3.8.1.6 Vasos Lo
A palavra lo ou luo significa passagem ou ligação.
Os vasos lo são ramificações energéticas secundárias, sendo ao total de
quinze (15) Vasos. (SOUZA, 2006a).
Os vasos lo estão divididos em: vasos lo transversais e vasos lo
longitudinais.
Lo Longitudinais: São paralelos aos canais principais, por isto o nome
longitudinal.
Lo Transversais: Os pontos dos canais lo transversais são chamados de
pontos de passagem, pois eles transferem a energia de um canal para outro. É por
onde ao Qi (energia) flui para o próximo meridiano na circulação de energia.
[...] atravessando de um canal Yin para um canal Yang ou vice-versa,
possibilitando assim fazer o transporte de energia para seu acoplado,
quando este se encontra em deficiência ou quando desejamos exteriorizar
um exopatógeno. (SOUZA, 2006a, p. 18)
3.8.2 Pontos
No trajeto de cada canal estão localizados pontos específicos que
possuem determinadas funções e ações terapêuticas. Estes pontos são chamados
de acu pontos ou pontos de Acupuntura. Os pontos estão na camada superficial da
pele. Souza (2006b) define os pontos de Acupuntura da seguinte maneira:

194
Ponto de Acupuntura é o lugar anatômico da camada superficial, situado no
fundo de pequena cúpula ou cavidade. Por onde a energia dos canais,
vísceras e órgãos, à parte exterior do corpo chega se concentra e segue
adiante, sendo ainda um local de correlação com as doenças, em que se
aplica técnicas especificas de tratamento de caráter profilático ou curativo.
(SOUZA, 2006b, p. 2).
Todos os acu pontos estão localizados entre tendões, artérias, veias,
ossos, articulações, etc. Eles são utilizados para diagnóstico e tratamento de
diversas enfermidades. Nos acu pontos são introduzidas as agulhas de Acupuntura
para que seja realizado o tratamento, manipulando o Qi (energia) do canal onde está
localizado determinado ponto. (SUSSMANN, 1975).
Os antigos médicos chineses haviam descoberto um fato que hoje podemos
confirmar sem a mínima dificuldade: existem certos pontos da pele que se
tornam espontaneamente dolorosos ou que doem a pressão. O
aparecimento dessa dor em zonas bem delimitadas pode estar em relação
com a existência de uma doença dos órgãos internos ou pode ser a
expressão, na superfície do corpo, de uma alteração dos músculos, tendões
ou articulações. (SUSSMANN, 1975, p. 77).
Os pontos de Acupuntura são muito utilizados para o diagnóstico de
doenças. Os chineses descobriram que alterações em determinadas áreas do corpo
(pontos) demonstram as condições fisiológicas e energéticas. (SUSSMANN, 1975).
Os pontos de Acupuntura estão divididos em três (3) categorias diferentes
dependendo de suas funções terapêuticas. São eles: pontos regulares ou principais,
pontos extraordinários e pontos ashi. (MAIKE, 1995). Veremos cada uma destas três
(3) categorias.

195
3.8.2.1 Pontos Regulares
Os pontos regulares ou principais, são pontos que fazem parte de
quatorze (14) meridianos diferentes, sendo estes canais, os canais principais mais
dois (2) canais maravilhosos, o Vaso Concepção (Ren Mai) e o Vaso Governador
(Du Mai). (SOUZA, 2006b).
Cada meridiano possui um número específico de pontos. É importante
lembrar que os meridianos principais são bi-laterais e simétricos, enquanto o Vaso
Governador e Vaso Concepção são ímpares e estão alinhados na linha média do
corpo. (MAIKE, 1995; MACIOCIA, 1996a).
Somando todos os pontos regulares chegamos ao número de trezentos e
sessenta e um (361), uni-laterais. São trezentos e nove (309) dos meridianos
principais e cinqüenta e dois (52) dos vasos maravilhosos, Vaso Governador (Du
Mai) e Vaso Concepção (Ren Mai). Como os Meridianos principais são bi-laterais os
pontos são multiplicados por dois (2) tendo então seiscentos e dezoito pontos
regulares. Somando os seiscentos e dezoito aos cinqüenta e dois, dá-se um total de
seiscentos e setenta (670) pontos regulares ou principais. (SOUZA, 2006b).
Os acu pontos regulares estão organizados, de acordo com suas funções
específicas, por grupos. Segundo Souza (2006b), existem os seguintes grupos:
Os pontos Antigos (Wu Shu);
Os pontos Fonte (Yuan);
Os pontos de Passagem (Luo);
Os pontos de Assentimento (Bei Shu);
Os pontos de Alarme (Mo);
Os pontos Fenda (Xi);
Os pontos de Confluência (Mai Jiao Hui);
Os pontos de Influência (Hui);
Os pontos Mar Inferior das vísceras (Xie He);
Os pontos dos 4 Mares;

196
Os pontos Janelas do céu;
Os pontos de Concentração e Polaridade (Nó e Raiz);
Os pontos de Passagem de Grupo de Canais Principais;
Os pontos de Reunião de Canais Distintos;
Os pontos de Região de Canais Tendino-Musculares;
Os pontos de Junção (Jiao Hui). (SOUZA, 2006b, p. 2).
Veremos dos grupos de pontos citados acima os principais ou mais
utilizados no tratamento pela Acupuntura.
3.8.2.1.1 Pontos Antigos
Também conhecidos como pontos Shu Antigos. São pontos dos canais
principais, localizados entre o cotovelo e as mãos e entre os joelhos e os pés. Cada
canal principal possui cinco (5) pontos Shu Antigos. Cada ponto representa um dos
elementos da MTC. O ponto fogo, o ponto terra, o ponto metal, o ponto água e o
ponto madeira. “Cada Meridiano possui em seu trajeto, entre a ponta dos dedos da
mão e o cotovelo, e a ponta dos dedos do pé e do joelho, cinco pontos, cada um dos
quais corresponde a um elemento.” (SUSSMANN, 1975, p. 79). Estes pontos são
utilizados para tonificação e sedação dos órgãos Zang e vísceras Fu, sendo
utilizados para isto o ciclo de geração e dominação da teoria dos cinco elementos.

197
3.8.2.1.2 Pontos Fontes
Também chamados de pontos Yuan. Recebem este nome pois são
considerados a fonte de energia dos canais. São ao total de doze (12) um (1) para
cada canal Principal. Estes pontos são utilizados para aumentar e diminuir a energia
do canal respectivo, funcionando como um potencializador da tonificação ou
sedação. (SOUZA, 2006b).
Diz-se que este ponto é ambivalente, pois pode aumentar ou diminuir,
indiferentemente, o caudal de energia do Meridiano e a função do órgão
correspondente. Na realidade, sua ação é muito mas profunda e misteriosa.
Como seu nome indica, este ponto alcança a própria fonte de energia do
Meridiano, isto é, o próprio estímulo deve ficar reservado para os casos em
que queiramos aumentar o caudal de energético, reforçando a tonificação.
Mas, como o organismo dispõe de seus próprios estímulo do ponto-fonte
não tonifique, mas acalme, provoque sedação, se as necessidades do
organismo assim o impõem. (SUSSMANN, 1975, p. 78).
Os pontos fonte possuem três (3) funções principais: Sendo usado no
auxílio da tonificação e sedação; resgate da energia do órgão Zang ou víscera Fu
acoplado e combinando com os pontos luo. (SOUZA, 2006b).
3.8.2.1.3 Pontos de Passagem
Também chamados de pontos luo, ou lo. São ao total de quinze (15)
pontos. Sendo doze (12) localizados nos canais principais, um (1) no Vaso
Governador outro no Vaso Concepção e o ponto conhecido como Grande Luo do
Baço, localizado no tórax. (SOUZA, 2006b).

198
Estes pontos unem cada meridiano com seu respectivo canal acoplado. O
ponto fonte é ligado ao ponto luo, sendo eles responsáveis pela transferência de Qi
(energia) e Xue (sangue) de um órgão Zang para uma víscera Fu ou vice-versa.
“Este ponto une cada Meridiano com ponto-fonte de seu Meridiano acoplado.”
(SUSSMANN, 1975, p. 79).
3.8.2.1.4 Pontos de Assentimento
Também conhecidos como pontos Shu Dorsais. Estes pontos estão
localizados nas costas, no ramo interno do canal da Bexiga. São ao total de doze
(12) pontos, sendo que cada ponto corresponde a um órgão Zang ou víscera Fu.
São pontos com preponderância de energia Yang, pois estão localizados nas costas.
São usados principalmente para tratar doenças dos órgãos Zang, que são Yin. O Qi
(energia) dos órgãos Zang e vísceras Fu, flui e se dispersa nos pontos Shu Dorsais.
(SOUZA, 2006b).
Os pontos Shu Dorsais são importantes no diagnóstico, pois pela
apalpação destes pontos é possível identificar presumíveis alterações nos órgãos
Zang e vísceras Fu. (SOUZA, 2006b).

199
3.8.2.1.5 Pontos de Alarme
Também conhecidos como Mu Frontais. Estão localizados no tórax e
abdômen, sendo ao total de doze (12), ou seja, um (1) para cada órgão Zang e
víscera Fu. Estão espalhados por diversos canais, entre eles os canais do
Estômago, Pulmão, Vaso da Concepção, Fígado, entre outros. São pontos com
preponderância de energia Yin, pois estão localizados na parte da frente do corpo.
São usados principalmente no tratamento das vísceras Fu, que são Yang. O Qi
(energia) dos órgãos Zang e vísceras Fu, flui e se concentra no pontos Mu Frontais.
(SOUZA, 2006b). “As doenças dos órgãos (Yin) manifesta-se nos pontos Shu das
costas e as doenças das vísceras (Yang) manifestam-se nos pontos Mu da frente.”
(NANJING apud SOUZA, 2006b, p. 20).
Os pontos Mu Frontais são importantes no diagnóstico, pois através da
palpação é possível identificar presumíveis alterações nos órgão Zang e vísceras
Fu. (SOUZA, 2006b).
3.8.2.1.6 Pontos Fenda
Também conhecidos como pontos xi. São um total de dezesseis (16).
Cada Canal Principal possui um (1) ponto xi, mais outros quatro (4) Vasos
Maravilhosos, que são Yin Wei Mai, Yang Wei Mai, Yin Qiao Mai, Yang Qiao Mai,
possuem um (1) de cada, formando um total de dezesseis pontos fenda. Estão

200
localizados nos braços e pernas. ”Xi significa Fenda, rachadura, greta, local
profundo.” (SOUZA, 2006b, p. 22). São locais profundos onde o Qi (energia) e o Xue
(sangue) dos Canais se “[...] convergem e se acumulam.” (SOUZA, 2006b, p. 22).
3.8.2.1.7 Pontos de Influência
Também chamados de pontos mestres ou oito (8) pontos de influência.
São um total de oito (8) pontos. Cada um destes pontos possui influência direta em
um sistema específico do corpo. Estes sistemas são: órgãos Zang, vísceras Fu, Qi
(sistema respiratório), Xue (sangue), músculos e tendões, vasos sangüíneos e
pulso, ossos e medula espinhal. Como cada ponto domina um sistema respectivo,
são chamados então de pontos mestre ou pontos de influência. Estes pontos são
empregados para diversos tipos de doenças, principalmente dos ossos e dos
tecidos, sendo usados em combinações com outros pontos. (SOUZA, 2006b).
Os pontos de Influência formam um grupo específico de pontos que tem
particular efeito no tratamento de distúrbios relacionados com os órgãos e
vísceras, o Qi, o sangue, os músculos e tendões, a pulsação e vasos
sangüíneos, os ossos e a Medula. (SOUZA, 2006b, p. 22).
3.8.2.2 Pontos Extraordinários
Também chamados de pontos extras. Estes pontos não estão localizados
no trajeto de nenhum meridiano. Por este motivo são chamados de extras. “[...]

201
possuem nome específico e localização definida, porém não fazem parte dos 14
canais.” (SOUZA, 2006b, p. 3). Em Souza (2006b) é encontrada a descrição de trinta
(30) pontos extras, já em Maike (1995) são descritos vinte (20) pontos extras. Eles
são usados como suplemento aos pontos regulares.
3.8.2.3 Pontos Ashi
Os pontos ashi são também conhecidos como ponto gatilho, pontos de
Reação Celeste, pontos de Reação do Grande Vazio, etc. (SOUZA, 2006b). São
pontos onde não existe nem trajeto e nem localização específica. Os pontos ashi
são pontos delicados ou sensíveis, presentes em certas doenças. Eles não possuem
localização definida. Nei-Jing os descreve: “Onde existe um ponto dolorido, existe
um ponto de acupuntura”. (NEI JING apud MAIKE, 2006, p. 103). Em cada local do
corpo que seja dolorido ou mole, pode ser considerado um ponto ashi. “Pontos Ashi
é o termo genérico utilizado para caracterizar os pontos não classificados nas
categorias de pontos Regulares e Extras, e que se manifestam dolorosos ou
sensíveis na presença de alguma enfermidade.” (SOUZA, 2006b, p. 3).

202
3.9 Estrutura da Personalidade segundo a MTC
Para estudarmos como são vistos os aspectos mentais e espirituais na
MTC é necessário se definir de que maneira entende-se o homem nesta corrente
terapêutica.
Na cultura chinesa e conseqüentemente na MTC o universo é
compreendido enquanto um organismo vivo, ativo, dinâmico e em constante
movimento e mudança, sendo formado, construído e mantido por uma energia (Qi)
cósmica original ou primordial, que está presente em todas as coisas, em todos os
seres, animados ou inanimados, inclusive o homem. Tudo o que existe na natureza,
existe também no homem. O universo é considerado o macrocosmo e o homem o
microcosmo, sendo o homem criado e alimentado por esta energia (Qi), e mais,
sendo a própria manifestação materializada desta energia (Qi). (CANÇADO, 1993).
O universo é um organismo vivo e dinâmico, constituído de uma energia
cósmica primordial da qual derivam, por condensação e diferenciação,
todas as coisas existentes. O organismo humano é uma réplica do universo
e como tal está sujeito às mesma leis que regem a Natureza. Deste modo o
corpo humano não apenas ‘contém’ energia: ele ‘é’ energia manifestada
como matéria sólida viva. (CANÇADO, 1993, p. 15).
Esta energia (Qi) que forma e mantém o universo em harmonia, também
forma e mantém o homem em harmonia. O homem é entendido como uma réplica
em miniatura do universo, da natureza, ou seja, um todo integrado. “Todas as coisas
sobre a terra e no espaço se comunicam com as energias Yin e Yang. O ser
humano é um pequeno universo, já que o corpo humano tem tudo o que o universo
tem.” (WANG, 2001, p. 36).

203
A visão de que o organismo humano e o universo é um todo integrado,
vem sendo desenvolvida pela cultura chinesa a milhares de anos. No livro mais
antigo que trata da Acupuntura o Nei-Jing, mais especificamente em uma de suas
partes, o Ling-Shu, é demonstrada esta relação entre a natureza e o homem.
A terra é dotada de 9 regiões. O homem possui 9 cavidades. O céu dispõe
do vento e da chuva. O homem da alegria e da cólera. O céu emite trovão e
relâmpagos. O homem sons e notas. O céu dispõe de 4 estações e o
homem de 4 membros. O céu é dotado de 5 notas e o homem de 5 órgãos.
O céu possui 6 tubos sonoros e o homem seis regiões ou entranhas. O céu
dispõe do inverno e do verão; o homem do frio e do calor. O céu é dotado
dos dez dias (10 troncos celestes) e o homem de 10 dedos das mãos. Os
12 ramos terrestres correspondem, no homem, aos 10 dedos dos pés, ao
pênis e aos testículos. Na mulher faltam os dois últimos. Mas ela carrega a
forma do homem (gravidez). O céu dispõe da união do Yin e do Yang, o ser
humano, da união do marido e da mulher. O ano tem 365 dias. O homem
dispõe de 365 pontos de acupuntura. A terra é dotada de montanhas
elevadas, o homem dos ossos dos ombros e joelhos. A terra possui vales
profundos, o homem tem axilas e cavidades poplíteas. A terra é dotada de
12 canais, o homem de 12 vasos. A terra dispõe de fontes, o homem de
Wei-qi (energia defensiva). A terra é coberta de plantas e o homem de
pêlos. O céu dispõe do dia e da noite, o homem do sono. O céu possui
astros, o homem dentes. A terra é dotada de pequenas montanhas, o
homem de pequenas articulações. A terra possui montes de pedras, o
homem tem ossos grossos. A terra é dotada de florestas, o homem de
aponevroses. A terra dispõe das aglomerações das cidades, o homem das
saliências dos músculos. O ano tem 12 meses e o homem 12 articulações.
A terra possui lugares que não produzem plantas durante as quatro
estações. homem estéril, não tem filhos. Tais são as correlações entre o
homem, o céu e a terra. (LING-SHU, 1995, p. 479).
Vemos que na tradição chinesa existe uma explicação ou comparação
entre cada manifestação da natureza e cada sistema do organismo humano. E isto é
de fundamental importância para podermos visualizar como funciona a compreensão
da totalidade do organismo.
Os aspectos mentais e espirituais na MTC não estão desassociados do
corpo. O corpo e a mente, a psique e o soma, são vistos como aspectos
diferenciados da mesma manifestação de energia (Qi).
A estrutura da personalidade segundo a MTC possui cinco (5) aspectos
diferenciados, que são: Shen, Hun, Po, Yi e Zhi. (CAMPIGLIA, 2004). Cada aspecto

204
está relacionado com um (1) dos cinco elementos e está localizado em um dos cinco
(5) órgãos Zang do corpo. (CAMPIGLIA, 2004).
Shen, Hun, Po, Yi e Zhi são aspectos mentais e espirituais da medicina
Chinesa. Cada um deles faz parte de um elemento ou símbolo e está
contido em um órgão do corpo. Representam a mente, a consciência, a
alma, os instintos, a intenção, a direção do pensamento e a vontade de
viver. (CAMPIGLIA, 2004 p. 87).
Os nomes dos aspectos mentais e espirituais citados acima são
traduzidos da seguinte maneira: O Shen é o único aspecto mental e espiritual que
possui dois (2) significados, um (1) deles significa Espírito e o outro Mente; o Hun
significa Alma Etérea; o Po significa Alma Corpórea; o Yi significa Inteligência e o Zhi
significa Força de Vontade. (MACIOCIA, 1996b).
Antes de iniciar a explanação a respeito de cada um dos aspectos citados
acima é de suma importância destacar que estes aspectos formam um todo
integrado, não sendo de maneira alguma separados entre si. Sendo sim, partes
constituintes e integrantes do homem, como os órgãos Zang e Víceras Fu, onde
cada parte está interligada, relacionada e apresentam-se dependentes das funções
umas das outras, formando um todo, sendo o todo maior que a soma das partes.
É importante ressaltar que Shen, Hun, Po, Yi e Zhi não são, de maneira
alguma, entidades separadas entre si, mas fazem parte da mesma estrutura
psíquica e espiritual do homem, com características que as distinguem, mas
sem separá-las. (CAMPIGLIA, 2004, p. 87).
A origem da filosofia da MTC vem do Taoísmo como vimos anteriormente.
O Tao é entendido como o caminho da ordem natural das coisas. No Taoísmo o
homem e o universo, o corpo e a mente, a psique e o soma, formam um todo
inseparável. Então o diagnóstico, a classificação e o tratamento dos aspectos
corpóreos e espirituais formam também um só todo inseparável. “Na MTC, não só

205
corpo e mente juntam,-se em um só diagnóstico, em uma só classificação, mas,
ainda, os aspectos sutis da espiritualidade humana.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 87).
Para compreendermos melhor como se organizam os aspectos mentais e
espirituais na MTC, a qual é denominado de Ben Shen que significa As Fases
Fundamentais do Espírito, é necessário verificar o entendimento de como o
organismo humano é formado, como se dá o processo de criação e manutenção do
corpo e do espírito humano na Medicina Chinesa. Para isso é preciso que seja
explanado a respeito dos Três (3) Tesouros, também chamados de San Bao.
(SANTOS, s.d., p. 20).
3.9.1 Os Três Tesouros
Como já vimos anteriormente a energia (Qi) é única, entretanto a maneira
de manifestação, de expressão da mesma é múltipla e diversa. Segundo a MTC a
vida do homem é formada, criada e mantida por três (3) aspectos ou manifestações
diferenciadas da energia (Qi). Estas três (3) manifestações são chamadas de os
Três Tesouros (San Bao). (MACIOCIA, 1996b).
Os Três Tesouros são: Shen, Jing e Qi. As traduções encontradas dos
respectivos nomes em chinês ou mandarim14
são amplas, entretanto verificam-se
em diversos autores, tais como Maciocia (1996b), Campiglia (2004), Ross (2003),
que trazem os mesmos significados que são: Shen significa Mente ou Espírito,
dependendo o contexto; Jing significa essência; e Qi significa energia. Veremos
14
Idioma falado na China

206
agora o inter-relacionamento entre os Três Tesouros ou como eles se influenciam
mutuamente.
O Shen, segundo Maciocia (1996b), possui duas (2) formas de
compreensão. Que são:
1º: O Shen (Espírito) enquanto “[...] complexo de todos os aspectos
mentais e espirituais do ser humano [...]” (MACIOCIA, 1996b, p. 202). Quando se
fala que o Shen é o complexo, e a totalidade dos aspectos mentais e espirituais,
deve-se compreender que estes aspectos são: Shen, Hun, Po, Yi e Zhi, ou a Mente,
a Alma Etérea, a Alma Corpórea, a Inteligência e a Força de Vontade, como citados
acima. (MACIOCIA, 1996b). Então neste entendimento o Shen (Espírito), seria
considerando a totalidade psíquica e espiritual, sendo este termo traduzido como
Espírito e fazendo parte de todos os órgãos Zang e vísceras Fu. Segundo Campiglia
(2004) pode-se dizer que o Shen (Espírito) é considerado na MTC como o princípio
de saúde e é observado pelo brilho dos olhos, pela vivacidade e condição energética
de cada um.
[...] Shen é, ainda, um indicador de saúde e pode ser avaliado pelo brilho
dos olhos e do rosto, pela vivacidade expressa na maneira de cada um. Ou
seja, ter Shen significa ter vida, ter energia circulando, estar harmonizado,
ter vitalidade. (CAMPIGLIA, 2004, p. 88).
Neste sentido o Shen (Espírito) é entendido enquanto o princípio que
realiza a homeostase energética no organismo, sendo ao mesmo tempo criador e
organizador, controlando todo o organismo humano.
Shen é um princípio criador e organizador. Cria e organiza o homem,
comandando os aspectos múltiplos do corpo e a relação desse corpo, e de
todo o homem com o mundo. Shen dá origem ao funcionamento do corpo e
da mente. Shen é o suporte da vida. (CAMPIGLIA, 2004, p. 89).

207
Segundo Campiglia (2004) a morada do Shen (Espírito) é o Coração. E
segundo a concepção chinesa o Coração é considerado o monarca de todos os
órgãos Zang e vísceras Fu, como demonstrado anteriormente. Pelo fato de o Shen
(Espírito) residir no Coração ele está circulando em todo o corpo, em todos os
órgãos Zang, vísceras Fu, órgãos Extraordinários, tecidos, etc., pois os vasos
sangüíneos são extensões do Coração.
Já o Coração é um órgão dinâmico, além do lado esquerdo do peito, ele
também está, segundo os chineses, em vários lugares, pois parte do que é
chamado de Coração na MTC inclui os vasos sangüíneos. Ou seja, ao se
alojar no Coração, o Shen não está em um lugar fixo, mas circula como o
sangue nos vasos. Ele está em todo o corpo, pois o sangue dos vasos irriga
tudo, da pele aos olhos. (CAMPIGLIA, 2004, p. 92).
Através deste conceito de que o Shen (Espírito) se encontra no
organismo, podemos então entender que os aspectos mentais e espirituais citados
acima, Shen, Hun Po, Yi e Zhi, ou seja, Mente, Alma Etérea, Alma Corpórea,
Inteligência e Força de Vontade, são aspectos ou manifestações diferenciadas de
Shen (Espírito), enquanto Espírito ou totalidade orgânica e psíquica.
O ideograma que representa o Shen (Espírito) apresenta dois radicais: o
radical shi, que representa o céu, a lua, o sol e as estrelas, chamados na Medicina
Chinesa de “sinais do céu” (CAMPIGLIA, 2004, p. 89). Representando a conexão do
homem a ordem celeste; e outro radical “simboliza duas mãos abertas que esticam
uma linha, dando uma idéia de expansão.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 89). Os dois
caracteres unidos formam a ligação do céu com o homem, ou seja, da ordem celeste
com as mãos abertas do homem em atitude receptiva, formando um eixo vertical.
(CAMPIGLIA, 2004).

208
Ao juntar os dois elementos do ideograma, os sinais ou os poderes do céu
(criadores), que se dirigem ao homem, e o homem que se dirige ao céu com
as mãos abertas, faz-se, assim um eixo de relação entre o céu e a terra. Um
eixo vertical ou uma comunicação entre o céu e a terra que é feita pelo
homem. Pode-se extrapolar o “céu e a terra” para o alto e o baixo, a mente
e o corpo, o espírito e a matéria. Isso é o Shen. (CAMPIGLIA, 2004, p. 89).
2º: E o Shen (Mente) entendido como a Mente, ou seja, indicando “[...] a
atividade do pensamento, consciência, ‘insight’ e memória; todas dependem do
Coração. Traduzido como ‘Mente’.” (MACIOCIA, 1996b, p. 202). Veremos com
detalhes cada uma destas funções citadas mais adiante durante a explanação a
cinco (5) aspectos mentais e espirituais na MTC, que são subdivisões de Shen,
enquanto totalidade.
Para a explicação sobre os Três Tesouros é necessário entender que
estarei dissertando a respeito do Shen enquanto totalidade psíquica, e enquanto
complexo dos aspectos mentais e espirituais.
A formação do Shen se dá no momento que existe o encontro do óvulo e
do espermatozóide, do encontro sexual da mãe e do pai. “A formação do Shen,
segundo a MTC, ocorre no momento de união do óvulo com o espermatozóide, do
encontro da energia da mãe e do pai, a partir do qual se forma um novo ser e uma
nova consciência.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 90-91). Quando existe a fecundação do
óvulo da mãe pelo espermatozóide do pai, o Jing (Essência) da mãe e do pai se une
formando o Shen ou Espírito. (CAMPIGLIA, 2004).
O Jing é traduzido como Essência. Segundo Maciocia (1996b) o Jing
(Essência) pode ser considerado a base biológica e é o responsável pela origem da
Mente. O Jing é o que determina as condições orgânicas do ser, podendo ser
entendido então como o código genético, raiz e causa das influências hereditárias,

209
ou seja, responsável pela hereditariedade. Ele é considerado a raiz de todas as
energias. (CAMPIGLIA, 2004).
Quando o Jing do homem e da mulher se encontram no ato sexual, ou
seja, o espermatozóide fecunda o óvulo, existe a formação de uma nova Vida, de
um novo ser, do Espírito, como vimos acima. (MACIOCIA, 1996b).
É importante ressaltar que o Espírito (Shen) é entendido como a
totalidade dos aspectos mentais e espirituais, não tendo conotação diretamente
religiosa como se tem aqui no ocidente. “Muitas vezes, os conceitos chineses de
‘mente’ e ‘espírito’ são interpretados erroneamente em termos Ocidentais (e
freqüentemente Cristãos).” (MACIOCIA, 1996b, p. 201).
O Jing assim como o Shen (Espírito) é formado na fecundação. O Jing
dos pais formam o Jing e o Shen dos filhos. (MACIOCIA, 1996b).
O encontro do Jing dos pais pode ser simbolizado pelo encontro do céu e
da terra do Yang e do Yin, trazendo novamente o totalidade. A força do
Shen depende da força do Jing dos pais, mas também do desejo dos pais.
O momento da concepção é fruto de uma grande quantidade de energia e
reflete justamente essa quantidade e qualidade. (CAMPIGLIA, 2004, p. 91).
Observamos nesta citação de Campiglia (2004) que a condição biológica
e psíquica dos pais no momento da fecundação é de fundamental importância para
o desenvolvimento de uma nova vida, sendo a vitalidade do Shen (Espírito)
dependente das condições do Jing dos pais.
Segundo Campiglia (2004) o encontro sexual da mãe e do pai é regido
pelo Shen, ele que é o responsável por coordenar a concepção, fazendo a
passagem e a transformação do Espírito imaterial para o corpo, para a matéria,
através da união dos pais. É este o aspecto mais misterioso de Shen, pois ele
controla a criação de si mesmo.

210
Curiosamente, o Shen coordena justamente a concepção, a passagem do
espírito imaterial à matéria e ao corpo, a passagem da energia e do desejo
à ‘forma’, por meio dos pais. Ele é criado pela união do Jing dos pais, mas
ele também rege esta união. O mistério do Shen é ser capaz de coordenar a
própria concepção. (CAMPIGLIA, 2004, p. 91).
Na Medicina Chinesa o homem é constituído por duas manifestações do
Jing ou essência. A Essência Pré-Celestial ou Pré-Natal e pela Essência Pós-
Celestial ou Pós-Natal.
A Essência Pré-Celestial é a que mantém a vida do feto no útero, ficando
armazenada no Rim depois do nascimento, produzindo a base biológica.
(MACIOCIA, 1996b).
A Essência Pós-Celestial é a que mantém a vida depois do nascimento,
dependendo e sendo formada pela nutrição, pelos alimentos. (MACIOCIA, 1996b).
“Assim, a Mente desenha sua base e nutrição proveniente da Essência Pré-Natal
armazenada nos Rins e da Essência Pós-Natal produzida pelos Pulmões, Estômago
e Baço/Pâncreas.” (MACIOCIA, 1996b, p. 202).
O Qi sendo também considerado um (1) dos Tesouros foi explicado
anteriormente, no sub-capítulo Qi ou Energia Vital15
.
É de extrema importância ressaltar que o Shen e o Jing são
manifestações do Qi. Segundo Maciocia (1996b) e Campiglia (2004) os Três
Tesouros são manifestações ou condensações diferentes do Qi. “Estes Três
Tesouros representam três diferentes estados de condensação do Qi: a Essência é
a mais densa, o Qi o mais rarefeito e a Mente a mais sutil e não substancial.”
(MACIOCIA, 1996b, p. 202).
15
Ver página: 103

211
Então cada um (1) dos Tesouros depende do outro para existir. E as
condições de um, afetam os outros. “Portanto, se a Essência e o Qi forem fortes e
prósperos, a Mente será feliz, equilibrada e alerta. Se a Essência e o Qi forem
esgotados, a Mente irá sofrer e pode se tornar infeliz, deprimida, ansiosa ou
obscurecida.” (MACIOCIA, 1996b, p. 202).
Para continuarmos a explicação, a respeito da estrutura da personalidade
segundo a MTC, é necessário termos no pensamento que cada um dos Três
Tesouros é coordenado pelos respectivos órgãos Zang e vísceras Fu:
MENTE = CORAÇÃO
QI = PULMÕES – ESTÔMAGO – BAÇO-PÂNCREAS
ESSÊNCIA = RINS (MACIOCIA, 1996b, p. 202).
Pode-se dizer então que o Jing (Essência) é a base do corpo e princípio
vital, o Qi sendo o sopro, e o Shen considerado o espírito criador e organizador.
(CAMPIGLIA, 2004).
Entendendo mais a respeito da construção, da formação do organismo
humano em sua totalidade segundo a MTC, veremos detalhadamente cada um (1)
dos cinco (5) aspectos mentais e espirituais da Estrutura da Personalidade segundo
a MTC, que são: Shen, Hun, Po, Yi e Zhi.
Cabe lembrar que todos estes cinco (5) aspectos são partes integrantes
do Shen (Espírito), enquanto totalidade psíquica.

212
3.9.2 Os Cinco Aspectos Mentais e Espirituais na MTC
3.9.2.1 Shen (Mente)
Como vimos anteriormente existem duas formas de manifestação do
Shen (Mente), veremos agora a manifestação de Shen (Mente) enquanto Mente. O
Shen habita o Coração e seu elemento é o fogo. Segundo Maciocia (1996b, p. 203)
a mente residindo no Coração possui a responsabilidade por estes aspectos:
“pensamento, memória, consciência, insight, cognição, sono inteligência, sabedoria,
idéias.” Veremos cada um destes aspectos.
Se a Mente (Shen) estiver nutrida e em bom estado o pensamento será
bom. “Se estiver forte, o pensamento será claro. Se estiver fraca ou perturbada o
pensamento será lento e embotado.” (MACIOCIA, 1996b, p. 203).
A memória é um dos componentes importantes de Shen. Existem dois
tipos de memória, segundo a MTC, a memória sendo entendida enquanto
capacidade de memorização imediata, como nos estudos, por exemplo, e a memória
enquanto habilidade de lembrar do passado. Estas duas funções dependem do
Shen (Mente), ou seja, do Coração, e do Baço-Pâncreas e do Rim. Sendo
responsabilidade do Shen (Mente) e do Zhi (Força de Vontade) a recordação das
experiências passadas, enquanto o Yi (Inteligência) é responsável pela
memorização imediata de dados, oriundos dos estudos ou do trabalho.
(CAMPIGLIA, 2004).

213
Por um lado, indica a capacidade de memorização, quando o indivíduo está
estudando ou trabalhando. Por outro, refere-se à capacidade de lembrar
acontecimentos passados. Os dois dependem da Mente e, portanto do
coração, embora também dependam do Baço/Pâncreas e dos Rins.
(MACIOCIA, 1996b, p. 203).
A consciência sendo um dos conteúdos oriundos de Shen é entendida
enquanto a totalidade das percepções e pensamentos, sendo responsável ato de
estar ou ser consciente.
Em um primeiro sentido, a Mente é responsável pela recognição dos
pensamentos, percepções e sentimentos. Em outro, quando a Mente é clara
somos conscientes; se a Mente é ofuscada ou repentinamente esgotada,
perdemos a consciência. (MACIOCIA, 1996b, p. 203).
O insight também faz parte das responsabilidades de Shen e pode ser
entendido enquanto a capacidade de perceber conteúdos psíquicos inconscientes
ou como “[...] nossa capacidade de auto-conhecimento e auto-reconhecimento.”
Segundo a MTC o Coração é o responsável pela nossa percepção, pela
interpretação dos estímulos emocionais, dos sentimentos, das emoções. São todos
“[...] percebidos e reconhecidos pela Mente.” (MACIOCIA, 1996b, p. 203). Segundo a
concepção chinesa, com relação às emoções; é só a Mente, e conseqüentemente o
Coração, que pode senti-las, somente o Coração é que torna consciente as
emoções. Os outros órgãos Zang e vísceras Fu são também afetados.
É claro que as emoções definitivamente afetam os demais órgãos também,
porém é apenas a Mente que realmente identifica e sente as emoções. Por
exemplo, a raiva afeta o fígado, entretanto, o fígado não pode senti-la, pois
não armazena a Mente. Apenas o Coração pode senti-la, pois armazena a
Mente, que e responsável pelo insight. (MACIOCIA, 1996b, p. 203).
É devido a esta razão o motivo que se entende que todas as emoções
influenciam o Coração, além de seus respectivos órgãos.

214
O Shen (Mente) e o Hun (Alma Etérea) são responsáveis pela capacidade
de perceber e compreender ou interpretar os estímulos externos sendo esta
capacidade chamada de cognição. O Shen, juntamente com o Hun, é responsável
pela nossa experiência de perceber tudo que está em nossa volta, de entrar em
contato com o mundo e com nós mesmos. É a maneira de nos relacionarmos com o
social. Os cinco sentidos, paladar, visão, olfato, tato e audição são
responsabilidades do Shen, do Hun e do Po (Alma Corpórea). O Shen é o
responsável pela interpretação das recepções recebidas pelos cinco (5) sentidos.
Como vimos anteriormente cada um dos cinco elementos é responsável por
determinado órgão sensorial. Por exemplo: o Fígado é responsável pela visão, o
Shen coordena então a interpretação das percepções recebidas por estes órgãos
Zang e vísceras Fu, da mesma maneira que acontecem com as emoções.
(MACIOCIA, 1996b).
O sono é dependente do estado mental em que nos encontramos. “Se é
calma e equilibrada, o indivíduo dorme bem. Se for inquieta, o indivíduo dorme mal.”
(MACIOCIA, 1996b, p. 203).
A inteligência depende do Coração, mas também do Baço-Pâncreas, se o
Coração estiver bem nutrido e o sangue circulando de maneira devida dentro dos
vasos a Mente, e conseqüentemente a Inteligência será forte. A Essência (Jing)
também constitui papel importante na Inteligência, tendo assim forte influência
genética. (ROSS, 2003).
A sabedoria é a capacidade de se utilizar de maneira adequada do
conhecimento oriundo das percepções. É a prática, propriamente dita do
conhecimento.

215
A sabedoria é proveniente de Coração forte e Mente saudável. Como a
Mente é responsável pelo conhecimento e pela percepção, também nos
proporciona a sagacidade de aplicar este conhecimento de forma critica e
sábia. (MACIOCIA, 1996b, p. 203).
O Coração domina nossas idéias, direcionando-nos aos objetivos
traçados em nossas vidas. “As idéias constituem outra função da Mente. O Coração
e a Mente são responsáveis pelas nossas idéias, projetos e sonhos,
proporcionando-nos objetivos de vida.” (MACIOCIA, 1996b, p. 203).
Essas são as funções da Mente, sendo a mesma responsabilidade do
Coração, segundo a MTC.
Portanto, se o Coração é forte e a Mente saudável, o indivíduo pode pensar
com clareza, a memória é boa, o estado de consciência e ‘insight’ são
nítidos, a cognição é clara, o sono é profundo, a inteligência é brilhante, as
idéias fluem facilmente e ele age sabiamente. Se o Coração é afetado e a
Mente é fraca ou perturbada, o indivíduo é incapaz de pensar com clareza,
a memória é fraca, a consciência é obscurecida, o discernimento é fraco, o
sono é inquieto, a inteligência é deficiente, as idéias são confusas e ele age
insensatamente. (MACIOCIA, 1996b, p. 203).
Observa-se que as funções atribuídas ao Coração pela MTC na medicina
ocidental são atribuídas ao cérebro. Na Medicina chinesa alguns expoentes também
responsabilizaram o cérebro pelas funções da mente, entretanto na visão
predominante tanto teórica e filosófica, quanto prática, o Coração é o responsável.
A maior parte das funções da Mente anteriormente descritas é atribuída ao
cérebro na Medicina Ocidental. Também durante o desenvolvimento da
Medicina chinesa, alguns médicos atribuíram as funções mentais ao
cérebro, em lugar do Coração. (MACIOCIA, 1996b, p. 203-204).
Cada órgão Zang, como vimos anteriormente, possui uma emoção e um
aspecto mental/espiritual predominante. A emoção predominante do Coração é a
alegria. (CAMPIGLIA, 2004).

216
3.9.2.2 Hun (Alma Etérea)
Traduzido como Alma Etérea. É a manifestação do Shen no Fígado,
possui então residência no Fígado. Seu elemento é a madeira.
Segundo Maciocia (1996b) a Alma Etérea penetra no corpo quando
ocorre o nascimento. Ela é constituída de energia celestial e quando o indivíduo
morre a Alma Etérea retorna, flui de volta para o céu. Cabe destacar que o céu na
antiga concepção chinesa não é o mesmo céu ocidental dos cristãos. O céu ou Tian
para os chineses é concebido como ”[...] um estado de energias e seres sutis e não
substanciais; nada tem haver, portanto, com o conceito Ocidental e cristão de ‘céu’.”
(MACIOCIA, 1996b, 205).
O Hun é responsabilizado pela capacidade que os indivíduos possuem de
se relacionar com outras pessoas e de exprimir seus pensamentos ao mundo
exterior. (CAMPIGLIA, 2004). Assim como a madeira a Alma Etérea possui um
movimento de crescimento e ascendência, é maleável e movimenta-se, livremente
quando saudável.
O ideograma Hun é composto de alguns radicais. Um dos radicais
expressa uma cabeça sem corpo, uma cabeça de um ser humano morto subindo em
direção ao céu. (MACIOCIA, 1996b). Esta subida é em movimento espiral. Esta
cabeça pode ser entendida enquanto um pequeno fantasma ou nuvem. “O
ideograma Hun tem um radical Gui, que representa um pequeno fantasma ou
nuvem. Esse fantasma pode se comunicar; ele fala. O ideograma mostra uma
pequena nuvem que fala.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 97). Esta nuvem que fala
relaciona-se com a função do Hun de realizar as interações do ser humano com o

217
ambiente e com outros seres humanos. Expressa a capacidade de comunicação,
entre o mundo interno com o externo.
Como citamos no sub-capítulo Órgãos Zang, Vísceras Fu e Órgãos
Extraordinários16
o Fígado é conhecido como o grande general, sendo o Hun sua
capacidade mental e espiritual. Enquanto grande general “[...] é capaz de prever, ver
antes que se realize.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 98). Pode-se dizer desta maneira que
Hun é responsável pela intuição. “É por isso que está ligado às premonições e aos
sonhos, pois o Hun percebe o movimento energético (fluxo livre de energia), antes
que apareça no meio ambiente.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 98).
Segundo Maciocia (1996b) a Alma Etérea desempenha as seguintes
funções: Sono e sonhos; atividades mentais; olhos e visão; planejamento e
relacionamento com a mente. Veremos cada um destes aspectos.
A Alma Etérea está ligada diretamente com os sonhos, influenciando o
sono, sendo responsável também pelas fantasias ou o chamado; sonhar acordado.
(MACIOCIA, 1996b). Esta função depende da qualidade do sangue (Xue) do Fígado.
Se o sangue do Fígado e a Alma Etérea estiverem bem os sonhos serão
fantasiosos, seja dormindo ou acordados, tendo um sentido profundo, fazendo da
intuição um instrumento de auxílio à realidade. Entretanto se o sangue do Fígado e,
conseqüentemente a Alma Etérea, não estiverem bem nutridos a Mente ficará vaga,
“[...] se perderá na fantasia e o indivíduo passará a não ter senso de objetivo ou
direção na vida.” (MACIOCIA, 1996b, p. 206). Segundo Maciocia (1996b) a Alma
Etérea é também responsável pelos sonhos enquanto realização de vida, enquanto
projeto, ou objetivo de vida. Sendo esta capacidade entendida como uma maneira
de alcançar os objetivos.
16
Ver página: 132

218
O sono, em sua qualidade e quantidade, está relacionado diretamente
com o Fígado e a Alma Etérea. Segundo a MTC a Alma Etérea esta alojada no
Fígado. Durante o dia a Alma Etérea circula pelo corpo através do sangue (Xue) do
Fígado, e durante a noite ela se recolhe e fica armazenada no Fígado, seguindo a
mesma dinâmica do sangue (Xue) do Fígado, como vimos anteriormente no sub-
capítulo Órgãos Zang, Vísceras Fu e Órgãos Extraordinários17
. Se a Alma Etérea
está bem arraigada no Fígado durante o sono, ele é tranqüilo, profundo e com
poucos sonhos, entretanto se a mesma não está bem arraigada no Fígado ou o
sangue (Xue) do Fígado é deficiente, ela vagueia à noite, provocando um sono
agitado e sonhos que exaurem a energia do indivíduo. (MACIOCIA, 1996b).
Se a Alma Etérea está bem enraizada no Fígado (Sangue ou Yin do
Fígado), o sono é normal e profundo, sem muitos sonhos. Se o Yin ou
Sangue do Fígado é deficiente, a Alma Etérea é despojada de sua
residência e vagueia à noite, causando sono inquieto, acompanhados de
muitos sonhos exaustivos. (MACIOCIA, 1996b, p. 206).
As atividades mentais são oriundas de Hun. Segundo Campiglia (2004) a
Alma Etérea tem a capacidade de ir e vir, sendo responsável pelo movimento para
fora em direção aos outros, em direção ao mundo exterior. Desta maneira ela auxilia
a Mente em suas atividades. “O Hun tem o movimento de ir e vir, o que possibilita a
projetar e também receber as projeções dos outros.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 98). É
esse movimento que nos dá a aptidão de nos relacionarmos com o mundo externo e
com outras pessoas. E não só o movimento de exteriorização, mas também de
interiorização, pois a Alma Etérea também faz o papel de realizar a introspecção, ou
seja, vai para fora (externo) e retorna para dentro (interno). “Quando esse
movimento não ocorre, o indivíduo, pode ficar preso em si mesmo (ensimesmado)
17
Ver página: 132

219
ou no outro extremo, focando somente no exterior, sem capacidade de
introspecção.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 98).
Esta competência da Alma Etérea, de ir e vir, vem da capacidade do
Fígado de promover o livre fluxo do Qi, que vimos no sub-capítulo Órgãos Zang,
Vísceras Fu e Órgãos Extraordinários18
.
É de competência da Alma Etérea coordenar o equilíbrio das emoções.
Segundo Maciocia (1996b) a Alma Etérea possui a aptidão de realizar a “[...]
manutenção do equilíbrio normal entre a excitação e a repressão da vida emocional,
sob o comando do Coração e da Mente.” (MACIOCIA, 1996b, p. 207). Segundo
Campiglia (2004) a Alma Etérea, comanda as pulsões da vida humana, o
movimento, a expressão, a comunicação e os relacionamentos conosco mesmos e
com os outros. A vida em sociedade nos sujeita a adaptarmos nossos impulsos,
nossos instintos para que exista uma convivência harmoniosa. Para que isto
aconteça devemos educar nossas pulsões para que possamos conviver bem. A
Alma Etérea pode ser entendida enquanto provedora da intuição (MACIOCIA,
1996b). Toda intuição é oriunda da Alma Etérea. A Alma Etérea é responsável por
prever com antecipação os movimentos energéticos da natureza, sendo isto
chamado de intuição. Segundo Maciocia (1996b) uma educação rígida pode reprimir
a expressão da Alma Etérea, fazendo com que a intuição não se desenvolva, e
mais, provocando dificuldades no movimento de ir e vir, ou seja, na comunicação
com o mundo externo ou interno.
Para que o indivíduo possua uma vida emocional plena e saudável é
necessário que o Hun esteja bem enraizado no Fígado, pois ele é que promove o
equilíbrio emocional. O Hun pode ser entendido também como a parte inconsciente
18
Ver página: 132

220
de Shen (Espírito). Todos os seres humanos sentem uma gama diversa de
sentimentos e emoções, tais como raiva, medo, tristeza, angústia, alegria, etc. A
Alma Etérea por desempenhar esta função, de ser a parte inconsciente de Shen,
impede que os sentimentos e emoções se tornem excessivos, mantendo a
homeostase ou equilíbrio psíquico.
Como o Hun está ligado ao inconsciente (pessoal e coletivo), aos sonhos,
aos arquétipos, às fantasias, ele armazena todas as experiências, desde a
concepção, a vida intra-uterina, o parto, as vivências da infância e as atuais.
É responsável pela memória inconsciente. Acumula as experiências
passadas e as mudanças sucessivas durante a vida. (CAMPIGLIA, 2004, p.
99).
É necessário então que o Fígado esteja desempenhando bem sua
função, pois quando existe algum tipo de desequilíbrio no Fígado, é afetada a
capacidade de regular as emoções e sentimentos. O Ling-Shu (1995, p. 120) no
capítulo oito (8) cita: “O fígado encerra o sangue. No sangue acha-se o espírito hun
(que anima a vontade). A deficiência da energia hepática suscita o medo. O excesso
acarreta a raiva.”
O Hun está diretamente ligada com os olhos. “A Alma Etérea relaciona-se
com os olhos e a visão. TANG ZONG NHAI diz: ‘Quando a Alma Etérea flui para os
olhos, eles podem ver’.” (MACIOCIA, 1996b, p. 207).
A Alma Etérea possui também a aptidão de coordenar as decisões e os
planos do ser humano em sua vida. “Como general, ele analisa o presente e planeja
o futuro.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 99). Então a coragem de tomar as decisões
necessárias é oriunda do Hun (Alma Etérea). Esta função é derivada do sangue
(Xue) do Fígado, se o sangue do Fígado estiver bem nutrido as decisões serão
realizadas, se não estiver, o indivíduo apresentará covardia diante das situações
onde seja exigida a coragem. “Se o Sangue do Fígado for abundante, o indivíduo é

221
destemido e capaz de enfrentar corajosamente as dificuldades da vida com espírito
indomável.” (MACIOCIA, 1996b, p. 207).
A Alma Etérea é responsável pelos sonhos ou planejamentos para o
futuro. Quando um indivíduo apresenta segurança e objetivos traçados, definidos e
claros o sangue (Xue) do Fígado é abundante e bem nutrido, quando o indivíduo não
possui um rumo, um norte e a confusão predomina em sua vida, o sangue (Xue) do
Fígado é deficiente ou apresenta excessos, não sendo bem nutrido. (MACIOCIA,
1996b).
Se o Fígado é próspero, a Alma Etérea é firmemente enraizada, nos
ajudando a planejar a vida com visão, sabedoria e criatividade. Se o sangue
do Fígado (ou Yin do Fígado) é deficiente, a Alma Etérea não é enraizada e
perdemos o sentido de direção e visão de vida. (MACIOCIA, 1996b, p. 207).
O Hun está diretamente ligada com a Mente (Shen). A Alma Etérea é
responsável pelo movimento de exteriorização e interiorização da Mente, projetando
a Mente e a comunicando com o mundo interno e externo. Na exteriorização
comunica-se com outras pessoas e percebe as formas do mundo material, na
interiorização “[...] recebe a intuição, a inspiração, os sonhos e as imagens
provenientes do inconsciente.” (MACIOCIA, 1996b, p. 208). Segundo Campiglia
(2004) a inspiração é uma das aptidões do Hun. Nos dois sentidos, sendo a
inspiração (ato de respirar), pois a Alma Etérea (Hun) habita o corpo somente no
momento da primeira inspiração, podendo ser compreendido que toda a inspiração
realizada pelo organismo é responsabilidade dela (Alma Etérea), e a inspiração,
sendo o ato de receber uma idéia, pensamento, etc.
Então devido ao fato de a Alma Etérea ser a porção inconsciente de Shen
(Espírito), possuindo a capacidade da intuição, inspiração, etc. ela comunica o Shen
individual com todas as formas de energias da natureza. Explicando de outra

222
maneira, ela (Alma Etérea) é a ponte de ligação da Mente individual com a Mente
cósmica, ou ainda pode-se dizer que é o elo de conexão entre o indivíduo e o
inconsciente coletivo, proposto por Jung. (MACIOCIA, 1996b).
3.9.2.3 Po (Alma Corpórea)
O Po (Alma Corpórea) está relacionado com o elemento metal e habita o
Pulmão. A Alma Corpórea é considerada por Campiglia (2004) enquanto o aspecto
mais primitivo do Shen (Espírito).
O ideograma que representa Po é composto por dois radicais um deles é
o Gui, que significa Alma ou Espírito e o outro radical Bai, significa a luz da aurora
ou a cor branca. (MACIOCIA, 1996b). “Branco é encontrado no leite materno, nos
ossos, nos dentes, no esperma e no sistema nervoso. Branco nesse caso está
associado àquilo que dá estrutura, forma e densidade corporal.” (CAMPIGLIA, 2004,
p. 101). Podendo então a Alma Corpórea ser compreendida enquanto a energia (Qi)
que dá forma ao corpo, estruturando os contornos do organismo, tanto interno
quando externo. Por este motivo Po é traduzido como Alma Corpórea.
É importante ressaltar que como Po está alojado no Pulmão e sua energia
(Qi) manifesta-se da mesma maneira, ou seja, num movimento de descendência.
Sendo o Pulmão considerado o órgão Zang responsável pela distribuição do Qi
(energia) pelo organismo, abastecendo o organismo em sua totalidade. “O Pulmão é
chamado de Ministro, que, em um governo, é quem administra os bens do Estado. O
ar e a energia provenientes dos alimentos deverão passar pelo Pulmão para serem

223
distribuídos pelo corpo.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 100). Devido ao fato de controlar a
distribuição de energia é que Po (Alma Corpórea) possui esta capacidade de
estruturar o organismo, sendo sua base.
Por este motivo, por estruturar o organismo, Po está diretamente
relacionada com o Jing (Essência), que está armazenada nos Rins depois do
nascimento, e é responsável pela manutenção da vida intra-uterina como vimos
anteriormente, no sub-capítulo Órgãos Zang, Vísceras Fu e Órgãos
Extraordinários19
. A Alma Corpórea é responsável pelo movimento do Jing
(Essência), sendo o Rim o local de residência do Jing. O Po é oriunda da mãe
surgindo logo após a Essência (Jing) Pré-Celestial ou Pré-Natal ser formado.
(MACIOCIA, 1996b).
[...] A Alma Corpórea proporciona o movimento da Essência, isto é traz a
Essência para tomar parte em todos os processos fisiológicos do corpo.
Sem a Alma Etérea a Essência seria inerte, embora uma substância vital e
preciosa. A Alma Corpórea é a mais próxima à Essência; é a intermediaria
entre a Essência e as demais substâncias vitais do corpo. (MACIOCIA,
1996b, p. 209).
Como vimos acima a Alma Corpórea é considera a responsável pelas
atividades ou processos fisiológicos do organismo, sendo que “Alguns médicos
modernos consideram a Alma Corpórea a ‘atividade reguladora básica de todas as
funções fisiológicas do corpo’.” (MACIOCIA, 1996b, p. 210).
Outro componente fundamental para a compreensão da Alma Corpórea é
o fato de que ela está vinculada com a pele e com todas as sensações corpóreas.
Pode-se compreender desta maneira que a sensação de dor ou prazer tem sua
origem na Alma Corpórea. (MACIOCIA, 1996b).
19
Ver página: 132

224
O Po coordena todos os movimentos do corpo, dando agilidade física,
flexibilidade, equilíbrio, e coordenação motora, regulando a homeostase física.
(CAMPIGLIA, 2004).
O Po sendo a camada mais primitiva de Shen (Espírito) está relacionado
aos instintos, aos cinco sentidos e aos reflexos, podendo ser entendido como
responsável pela atuação do sistema simpático, ou seja, pelo mecanismo de lutar ou
fugir. (CAMPIGLIA, 2004). “É responsável pelas reações de luta e fuga, por ataques
de pânico, por atos impulsivos.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 100). É entendido como
formando o instinto de preservação da espécie.
É observado nos seres humanos que durante os momentos de tensão, de
luta ou fuga, pode-se desencadear uma resposta de obstipação, também chamada
de constipação, ou retenção urinária, e também o contrário a liberação da urina ou
das fezes. É o famoso dito popular “se borrou de medo” ou “fez xixi nas calças”. É
responsabilidade do Po o controle dos Esfíncteres, coordenando a saída dos dejetos
orgânicos do corpo. (CAMPIGLIA, 2004). Lembrando que o Pulmão é o órgão Zang
acoplado do Intestino Grosso (víscera Fu). “Tendo em vista o relacionamento entre
Alma Corpórea e os Pulmões, e entre os Pulmões e o Intestino Grosso, o ânus é
algumas vezes chamado de Po Men, a ‘porta da Alma Corpórea’[...].” (MACIOCIA,
1996b, p. 211).
Além de controlar a saída de urina e fezes coordena também o reflexo
orgânico do orgasmo. (CAMPIGLIA, 2004). Pois como vimos anteriormente do Pó
surge toda a sensação de prazer.
Ele também possui ligação direta com a respiração, pois é esta uma das
funções do Pulmão. ”A respiração pode ser vista como o pulsar da Alma Corpórea.”
(MACIOCIA, 1996b, p. 211).

225
O Po é finito, ela morre junto com o corpo, se dissolvendo na terra com o
corpo após a morte.
Po é a parte do espírito inseparável do corpo e vai para a terra após a
morte. É chamado de espírito terrestre, por isso é considerado um
fantasma, em oposição ao espírito celeste que sobe aos céus. Po é,
também traduzido enquanto como vigor, animação, vida e corpo.
(CAMPIGLIA, 2004, p. 101).
Verificamos neste ponto que Po é exatamente o oposto de Hun (Alma
Etérea). Enquanto Hun sobe ao céu após a morte e sendo considerada perene,
eterna, Po desce a terra morrendo, tendo fim. Neste sentido observamos a dinâmica
entre Yin e Yang, Hun pode ser entendida como Yang em relação o Po que pode ser
entendido enquanto Yin, nesta relação entre Po e Hun. (CAMPIGLIA, 2004).
Observa-se exatamente nesta relação os aspectos do Fígado e do Pulmão, ou da
madeira e do metal. A madeira e conseqüentemente o Fígado, possuem o
movimento de crescimento e ascensão, ou seja, a energia possui movimento
ascendente, enquanto o movimento do metal ou o Pulmão é descendente, se
direcionando para baixo, sendo que Po e Hun obedecem ao mesmo sentido, pois
são partes integrantes destes órgãos Zang e destes elementos. (CAMPIGLIA, 2004).
3.9.2.4 Yi (Inteligência)
Yi, que no presente trabalho foi traduzido como Inteligência, possui
diversos significados. Segundo Campiglia (2004, p. 103) “Yi significa intenção e
ideação, sentido, sugestão, inclinação, sentimento, opinião, idéias e pensamento.”

226
Optamos por utilizar a tradução de Yi como Inteligência seguindo a tradução contida
em Maciocia (1996b). Podemos compreender o Yi (Inteligência) enquanto a direção
que o pensamento escolhe, ou como a clareza ou lucidez dos pensamentos.
O ideograma Yi representa um homem com os braços e pernas abertas,
procurando transmitir a idéia que o homem é o elemento central, estando localizado
entre o céu e a terra. Abaixo do homem existe uma boca e embaixo da boca um
Coração. Isto representa a capacidade de conseguir perceber o que se passa com o
Coração. “Todos estes elementos, em conjunto, dão ao ideograma o significado de
‘o som do coração’ ou ‘ o canto e o som que o coração do homem registra’.”
(CAMPIGLIA, 2004, p. 104).
O Yi está localizado no Baço-Pâncreas e seu elemento é a terra. Assim
como a terra, o Yi é considerado o centro, sendo a terra considerada o centro dos
elementos e o Yi o centro de Shen (Espírito).
O Baço-Pâncreas é considerado a morada da inteligência, do
pensamento. Ele não é a inteligência ou o pensamento, e é sim a residência. Assim
como o Coração é a morada da Mente, mas não é a Mente, da mesma maneira o
Baço-Pâncreas é a morada de Yi. “A Inteligência reside no Baço/Pâncreas e é
responsável pelo pensamento aplicado, pelo estudo, pela memorização, pela
focalização, pela concentração e pela produção de idéias.” (MACIOCIA, 1996b, p.
211).
O Yi possui diversas responsabilidades. Ele controla a memória, a lucidez
mental, as idéias, a abstração, a direção do pensamento, a intenção, as memórias
fisiológicas ou corporais, a opinião, a criatividade, entre outros aspectos mentais.
O controle da memória de Yi possui relação com o Shen (Mente) e com o
Zhi (Força de Vontade), ou seja, para a existência da memória é necessária a inter-

227
relação entre Baço-Pâncreas, Coração e Rim. A memória atribuída ao Yi relacionada
ao arquivamento de dados recentes, obtidos através de estudos ou trabalho,
enquanto a memória de Zhi (Força de Vontade) está relacionado com o
armazenamento de dados a longo prazo, e o Shen (Mente) está relacionado com os
acontecimentos passados. (MACIOCIA, 1996b).
Além da memória de dados recentes o Yi também possui a aptidão de
armazenar as memórias corpóreas, guardando todas as experiências vividas pelo
corpo. “O Yi contém memórias corporais, ou seja, experiências que foram
armazenadas no corpo [...]” (CAMPIGLIA, 2004, p. 104).
Segundo Campiglia (2004), o Yi também possui a qualidade de observar
e interpretar a linguagem não-verbal, e mais, ele é quem manifesta esta linguagem.
“O Yi possibilita não somente o entendimento da linguagem não-verbal (do corpo,
dos gestos, etc.), como também sua expressão. Esta é a expressão de todo o
corpo.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 104).
Outro fator importante na dinâmica de Yi é que nele está contida a lógica,
a racionalidade, a capacidade de realizar cálculos matemáticos, de decorar
(memória). Pode-se dizer que ele coordena o lado esquerdo do Cérebro.
A concentração e a capacidade de focar são outros fatores que surgem
do Yi. Para que existe a memorização e o aprendizado é necessário que a Mente
esteja concentrada no que está fazendo.
A capacidade de abstração também está contida no Yi. Esta capacidade
resulta no aprendizado, principalmente por parte das crianças, durante o período de
formação da personalidade. (CAMPIGLIA, 2004).
A reflexão também está contida no Yi. O ato de refletir, o exame da
própria consciência é oriundo de Yi. Quando Yi não se encontra em bom estado o

228
pensamento se torna repetitivo e a reflexão se torna ruminação. (CAMPIGLIA,
2004).
O Yi é responsável pela nutrição de Shen (Espírito). Observa-se que o Yi
tem a função psíquica de aprender com a experiência, ele é o responsável pela
absorção de idéias e construção de conceitos, que na interação com os outros
aspectos mentais e espirituais forma a personalidade. Pode-se dizer, por este
motivo, que o Yi alimenta o Shen (Espírito), lembrando que o Yi é um aspecto do
próprio Shen. Esta função é observada também na relação entre o Baço-Pâncreas e
o Coração, sendo o Baço-Pâncreas responsável juntamente com o Estômago pela
absorção e distribuição pelo corpo, como vimos no sub-capítulo Órgãos Zang,
Vísceras e Órgãos Extraordinários20
.
Toda a ordem existente no pensamento é realizada por Yi, por este
motivo “Baço e Pâncreas são considerados sábios e ajudam a ordenar e descriminar
intenções e idéias.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 105).
Se o Baço-Pâncreas está bem nutrido e é forte, os pensamentos são
luminosos, as idéias radiantes, a concentração é focada, enfim a Mente se utiliza do
raciocínio lógico de maneira eficiente. Caso ele esteja em deficiência ou excesso
todas as competências citadas acima estarão prejudicadas.
Portanto, se o Baço/Pâncreas é forte, o pensamento será claro, a memória
boa e a capacidade de concentração, estudo e produção de idéias também
serão boas. Se o Baço-Pâncreas for fraco, a Inteligência será embotada e o
pensamento lento, a memória fraca e a capacidade de estudo,
concentração e focalização serão fracos. (MACIOCIA, 1996b, p. 211-212).
20
Ver página: 132

229
3.9.2.5 Zhi (Força de Vontade)
A palavra Zhi segundo Maciocia (1996b) possui três (3) tipos de
significados:
1. indica “memória”
2. significa força de vontade
3. é algumas vezes utilizada para indicar os “cinco Zhi”, isto é os cinco
aspectos mentais: Mente, Alma Etérea, Alma Corpórea, Inteligência e Força
de Vontade propriamente dita. (MACIOCIA, 1996b, p. 212).
Geralmente Zhi é traduzido por Força de Vontade, pois a memória está
relacionada também com o Baço-Pâncreas e com o Coração ou com Yi
(Inteligência) e Shen (Mente). Nos cinco Zhi, ou cinco aspectos mentais o Shen
(Espírito) já abarca estas propriedades. Por este motivo prefere-se utilizar a tradução
Força de Vontade, seguindo as traduções feitas em Maciocia (1996b) e em
Campiglia (2004). “Zhi foi traduzido para a língua portuguesa como ‘força de
vontade’ ou ‘capacidade de realização’.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 106).
O Zhi (Força de Vontade) está alojado, tem residência, no Rim, e seu
elemento é a água. Possuindo o movimento de fluidez, e descendência, assim como
a água.
O ideograma Zhi está, segundo Campiglia (2004), dividido em duas
porções. Na parte superior do ideograma mostra-se um homem em pé,
representando um oficial, que demonstra coragem e sabedoria. Na parte de baixo ou
inferior está presente o radical Xin (Coração). “Ou seja, Zhi é um homem de pé
sobre o coração ou o ‘coração do guerreiro’, mostrando a força dessa posição como
‘coração valente’.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 106).

230
Verifica-se pelo ideograma que o Zhi mostra a vitalidade, um movimento
de relação entre o Rim e o Coração, entre o Jing (Essência) e o Shen (Espírito)
como vimos anteriormente na relação dos Três Tesouros.
O Zhi é considerado a base para a Mente, assim como Jing (Essência) é
a base para Shen (Espírito), assim como o Shen (Mente) é quem direciona o Zhi,
seguindo ainda a relação existente nos Três Tesouros. “O Zhi é, portanto, o chão, o
que enraíza Shen.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 106).
A Força de Vontade deve ser coordenada com a Mente, exatamente da
mesma forma que, no nível fisiológico, os Rins e o Coração devem
comunicar-se. A Força de Vontade é a base da Mente e a Mente direciona a
Força de Vontade. (MACIOCIA, 1996b, p. 212).
Verifica-se então que se o Rim é forte e bem nutrido o Zhi é próspero e o
indivíduo consegue realizar seus desejos. Segundo Campiglia (2004, p. 107) ao
indivíduo que “[...] tem o Zhi forte está mais protegido contra doenças auto-imunes
ou contra o câncer, pois a força de vontade expressa-se também como força de
vida.”
Entretanto se o Rim apresenta deficiência ou excesso, a Força de
Vontade é afetada negativamente. No livro mais antigo de Acupuntura, o Nei-Jing,
na parte chamada Ling-Shu (1995), é dito:
Os rins encerram o zhi (vontade). A raiva, excessiva e incontrolada, afeta a
vontade. O zhi (vontade) perturbado suscita a perda da alegria e da
memória. Não se pode nem mais flexionar e nem erguer a coluna lombar.
Os pêlos diminuem e a tez altera. A morte ocorre no fim do verão. (LING-
SHU, 1995, p. 120).
E mais, quando o Zhi se encontra em deficiência e excesso o homem
perde a direção e sua iniciativa, sente-se desencorajado e não consegue realizar

231
seus objetivos. (MACIOCIA, 1996b). Segundo Campiglia (2004, p. 106) as “[...]
alterações do Zhi podem gerar medo, sentimento de inferioridade, timidez,
desconfiança e, no pólo oposto, sentimento de superioridade, autoritarismo e falta de
limites.”
É importante ressaltar que a Força de Vontade não é apenas o fato do
homem desejar algo e realizar, pode-se entender também o Zhi como a força que
mantém a vida do homem, ou força vital. Esta Força é oriunda da transmissão de
energia feita pelo pai e pela mãe no momento da concepção, no encontro dos dois
gametas, do óvulo e do espermatozóide. A função do Rim é de manter a vida, sendo
que a energia ancestral está localizada nele. Sendo o Zhi o aspecto psíquico do Rim
esta energia também está contida nele. O Zhi se utiliza da energia ancestral para
realizar seus planos e manter o organismo humano em atividade. (CAMPIGLIA,
2004).
O Zhi também quem coordena o movimento de geração de uma nova
vida, juntamente com o Shen (Espírito). Sendo o Zhi o aspecto mental e espiritual do
Rim, e o Rim é quem controla as gônadas, este é responsável pela transmissão do
código genético, da energia ancestral e também de manter a vida intra-uterina com a
energia Pré-Celestial.
Outro aspecto importantíssimo do Rim é que ele controla o Cérebro, pois
o Cérebro é considerado o “Mar da Medula”, sendo também de responsabilidade do
Rim.
È importante lembrarmos que cada um dos cinco aspectos mentais e
espirituais pertence a um dos cinco elementos. Shen ao fogo, Yi a terra, Po ao
metal, Zhi a água e Hun a madeira. O relacionamento entre os aspectos mentais e

232
espirituais ocorre da mesma maneira que os ciclos de geração, dominação, sub-
julgação, contra-dominância e destruição ocorrem com os cinco elementos, vistos no
sub-capítulo Cinco Elementos21
. Cada elemento possui também uma emoção
predominante. Veremos a influência de cada uma destas emoções.
3.9.3 Principais Emoções na MTC
Na MTC cada um dos cinco elementos possui uma emoção ou sentimento
em especial. O fogo está relacionado com a alegria, a terra com a reflexão, o metal
com a tristeza, a água com o medo e a madeira com a raiva. Estas emoções
possuem diversas traduções diferentes como, por exemplo, a raiva é também
traduzida como reatividade ou ódio, a reflexão sendo traduzida como preocupação
ou pensamento, etc. Neste trabalho utilizar-me-ei da tradução segundo Maciocia
(1996b).
É importante destacar que segundo a Medicina Chinesa todas estas
emoções são necessárias aos seres humanos. Entretanto é necessário um perfeito
equilíbrio entre elas, para que o homem possa viver de maneira harmoniosa.
Observa-se que na MTC as emoções desempenham papel fundamental no
diagnóstico e tratamento dos indivíduos.
21
Ver página: 121

233
As emoções podem ser entendidas como incitações mentais e espirituais
que influenciam nossa vida afetiva. Quando controladas e em equilíbrio o organismo
humano se encontra saudável. (MACIOCIA, 1996b).
Entretanto as emoções, quando em desequilíbrio, são consideradas pela
MTC, como uma das maiores causas de doenças. As emoções, enquanto causas de
doenças, são entendidas como uma perturbação do Shen (Mente), Hun (Alma
Etérea) e Po (Alma Corpórea), modificando a homeostase do organismo como um
todo. (MACIOCIA, 1996b).
Na Medicina Chinesa, as emoções (como causa de doenças) são estímulos
mentais que perturbam a Mente, a Alma Etérea e a Alma Corpórea e,
através delas, alteram o equilíbrio entre os órgãos internos e a harmonia do
Qi e do Sangue. (MACIOCIA, 1996b, p. 213).
Sendo assim, verifica-se que as emoções, segundo a Medicina Chinesa,
podem ser negativas ou positivas, dependendo somente do modo em que são
sentidas e utilizadas. A mesma emoção pode destruir ou construir, variando o
direcionamento em que ela é utilizada. ”A mesma energia mental que produz e
‘nutre’ as emoções excessivas pode se utilizada e direcionada para propósitos
criativos e satisfatórios.” (MACIOCIA, 1996b, p. 213).
Diz-se entao que cada emoção possui um elemento em particular e
sabemos que cada elemento contém um órgão Zang e víscera Fu. Observando este
conceito detectamos que cada emoção influencia diretamente um órgão Zang e
víscera Fu.

234
3.9.3.1 Alegria
A alegria faz parte do elemento fogo estando relacionada com o Coração
e Intestino Grosso, fogo imperial e Triplo Aquecedor e Pericárdio, fogo ministerial.
A alegria pode ser entendida de duas maneiras: A alegria positiva,
enquanto contentação e bem estar emocional, ou como um estado de excessiva
estimulação ou excitação, sendo então esta a Alegria patológica.
A alegria saudável é um sentimento aonde é expressa a satisfação pela
vida, a felicidade, o bem estar, o amor, etc.
A alegria patológica pode ser entendida como excitação excessiva,
mania, ansiedade, agitação mental, etc. que pode prejudicar o Coração, pois ela
consome e esvazia a energia (Qi), aumentando o fogo e excitando demasiadamente
o Shen (Mente). (MACIOCIA, 1996b).
3.9.3.2 Reflexão
A reflexão faz parte do elemento terra estando relacionada com o Baço-
Pâncreas e com o Estômago.
A reflexão saudável está ligada com a meditação e com o controle da
respiração, levando o indivíduo ao famoso: “Conhece-te a Ti mesmo e conhecerá o
universo e os deuses” escritos nas portas do Oráculo de Dephos, da Grécia Antiga.

235
A reflexão enquanto patologia também pode ser traduzida como
preocupação ou ainda pensamento obsessivo. Os pensamentos excessivos num
determinado assunto, a ruminação de idéias, a obsessão por regras e a lesão na
flexibilidade diante dos fatos da vida, levam ao um estado de preocupação, gerando
tensão. Desta forma o funcionamento do Baço-Pâncreas e o Estômago ficam
comprometidos, estagnando o Qi e mantendo limitado o raciocínio e a lógica.
(MACIOCIA, 1996b).
3.9.3.3 Tristeza
A tristeza é o sentimento principal do elemento metal estando desta
maneira relacionada com o Pulmão e Intestino Grosso.
A tristeza também pode ser entendida como melancolia, mágoa, pesar ou
dor. Como todas as emoções existem duas formas de manifestações da tristeza, a
tristeza “saudável” e a tristeza patológica.
A tristeza saudável está ligada com a sensação de luto ou perda. É
natural do ser humano sentir-se triste quando perde alguma pessoa estimada,
querida, sendo que a ausência do pesar é considerada patológica nestes casos. As
limitações dos seres humanos existem e para que, dentro destas limitações,
obtenhamos a elaboração de nossas perdas, nossos pesares, sendo que a tristeza é
necessária. (MACIOCIA, 1996b).
A tristeza patológica está relacionada com o excesso ou falta deste
sentimento. O excesso de tristeza, ou tristeza profunda e prolongada causa diversos

236
danos ao organismo, afetando o Coração, Pulmão e Intestino Grosso. “[...] a tristeza
afeta primeiramente o Coração e os Pulmões sofrem em conseqüência, uma vez
que estão situados no Triplo Aquecedor Superior. Os Pulmões governam o Qi, e a
tristeza e o pesar esgotam-no.” (MACIOCIA, 1996b, p. 219). A tristeza interfere
diretamente no Zhong Qi ou Qi torácico, impedindo a capacidade de expansão e
contração do tórax, retendo o mesmo expandido ou contraído, sendo retorno ou
fluidez a outra posição impedida.
No Intestino Grosso a tristeza atua retendo os dejetos orgânicos,
causando constipação, pois a tristeza profunda é entendida como a retenção de
determinados conteúdos psíquicos impedindo os mesmo de saírem ou aflorarem.
Segurando estes conteúdos, que se manifestam então retendo também os
conteúdos ou dejetos orgânicos. (MACIOCIA, 1996b).
3.9.3.4 Medo
O medo é o sentimento principal do elemento água, tendo relação com o
Rim e a Bexiga.
O medo pode ser entendido também como terror, susto repentino, pânico,
fobia ou ansiedade. (MACIOCIA, 1996b). Assim como as outras emoções vistas até
agora, o medo possui duas formas de entendimento o medo “saudável” e o Medo
patológico.
O medo saudável está ligado com o sentimento de sobrevivência, de
preservação da espécie. O medo identifica situações que possam ser danosas ou

237
ameaçadoras ao organismo humano, auxiliando a reconhecer os riscos, os perigos e
proporcionando condições de lidar com estas ocorrências. “A contraparte positiva do
medo, dentro das energias mentais dos Rins, é a flexibilidade, a complacência e
tolerância diante dos infortúnios.” (MACIOCIA, 1996b, p. 220).
O medo patológico está relacionado com o pânico, terror, sustos
repentinos, ansiedade, entre outras variações desta emoção. O medo patológico
pode ser causado pelo excesso ou deficiência do mesmo.
O excesso de medo deixa a pessoa paralisada, impedindo uma vida
saudável. Podem desenvolver-se diversos distúrbios diferentes, tais como: a
síndrome do pânico, agorafobia e todas as outras formas de fobias existentes,
debilitando as condições da existência humana.
A deficiência de medo causa diversos tipos de problemas. O indivíduo
passa a não mais identificar o que é nocivo perdendo, como diz o dito popular a
“noção do perigo”. (MACIOCIA, 1996b).
O medo excessivo causa lesões no Rim e conseqüentemente no Jing
(Essência). O Ling-Shu (1995, p. 120) no capítulo oito (8) diz:
O medo excessivo – instalado – lesa o jing (essência), a essência vital. A
energia vital perturbada suscita dores nos ossos e atrofias com esfriamento
dos membros. Observa-se espermatorréida. Eis porque os 5 órgãos regem
a estocagem do jing-qi (energia espermática). Não devem eles ser lesados.
Qualquer deles suscita perda de controle (do esperma) e uma deficiência do
Yin. A deficiência Yin expressa a falta de energia. A falta de energia leva a
um resultado fatal. (LING-SHU, 1995, p. 120).
Um fator importante de observarmos na citação acima é que o orgasmo
está diretamente relacionado com o medo. O indivíduo com ejaculação precoce tem
medo do prazer, pois tem medo de perder o controle, de se entregar, sendo a
entrega natural e saudável durante o ato sexual.

238
Verifica-se então que o medo em excesso desencadeia todo um processo
de adoecimento, afetando todas as funções do Rim.
3.9.3.5 Raiva
A raiva é inclusa no elemento madeira e está conectada com o Fígado e
com a Vesícula Biliar.
Segundo Maciocia (1996b) a raiva possui diversos significados:
O Termo ‘raiva’, talvez mais que qualquer outra emoção, deve ser
interpretado de forma bastante ampla, a fim de incluir vários outros estados
emocionais aliados, tais como ressentimento, raiva reprimida, sensação de
mágoa, frustração, irritação, fúria, indignação, animosidade ou amargura.
(MACIOCIA, 1996b, p. 216).
Novamente verificam-se duas manifestações principais da raiva, a raiva
“saudável” e a raiva patológica.
A raiva “saudável” também está ligada com o instinto de sobrevivência,
pode-se dizer que a raiva saudável é aquela agressividade natural dos seres
humanos, que os impulsiona no sentido do crescimento, dá o dinamismo e a
coragem necessária para enfrentar as diversas situações da vida. (MACIOCIA,
1996b).
A raiva patológica possui diversos significados como vimos acima,
podendo ser entendida como ressentimento, rancor, irritação, fúria, indignação, etc.
(MACIOCIA, 1996b). Podendo raiva ser, em excesso ou deficiência.

239
A manifestação extrema (excesso) da raiva é chamada de ira. Todas
estas manifestações emocionais negativas afetam diretamente o Fígado e a
Vesícula Biliar. Quando o Fígado e a Vesícula Biliar são afetados de maneira
destrutiva é ocasionada a interrupção do livre fluxo do Qi (energia) no organismo. O
Qi então pode ser reverso, ou seja, seguir o caminho contrário de seu verdadeiro
fluxo, prejudicando todo o organismo. Outra questão que pode ser gerada pela
interrupção do livre fluxo do Qi (energia) no organismo, é o impedimento deste fluxo,
sendo este impedimento chamado de estagnação. (MACIOCIA, 1996b). “Qualquer
destes estados emocionais pode afetar o Fígado, se persistirem por um longo
período, causando estagnação do Qi ou do Sangue do Fígado, ascensão do Yang
do Fígado ou queimação do fogo do Fígado.” (MACIOCIA, 1996b, p. 216).
Observa-se que a raiva é prejudicial dependendo do tempo em que ela
está instalada no organismo, a curto prazo não causa danos orgânicos, entretanto a
longo prazo causa. (MACIOCIA, 1996b).
O sentimento de raiva pode ser expresso ou não. A raiva guardada dentro
do ser por longos períodos, é causa de diversos distúrbios, entre eles a depressão,
que pode ser entendida enquanto a raiva voltada contra si mesmo.
A raiva em deficiência é motivo de falta de coragem, de medo, de
incapacidade de tomar decisões e agir com firmeza nos momentos de necessidade.
(LING-SHU, 1995).

240
3.9.4 Cinco Elementos e sua Relação com a Personalidade segundo a MTC
Desde tempos imemoriais diversos tipos de culturas, crenças, áreas
científicas do saber, linhas ou correntes psicológicas, tentaram sistematizar,
organizar e classificar os seres humanos por grupos de categorias diversas, sendo
estas categorias estabelecidas por certas características gerais. Na MTC isto
também foi realizado, sendo que foram organizadas as tipologias ou características
principais dos seres humanos baseadas na teoria dos cinco elementos e na teoria
do Yin e Yang. (REQUENA, 1990).
A tipologia mais antiga da MTC que se tem notícia está descrita no Nei-
Jing, mais especificamente no Ling-Shu. (LING-SHU, 1995).
É importante termos em mente ao tratarmos das tipologias humanas, que
elas representam grupos de seres humanos com comportamentos semelhantes.
Entretanto cada ser humano é único, exclusivo, individualizado, sendo as tipologias
limitadas para se apresentar, descrever e compreender a infinidade de facetas que
possui a personalidade humana. (REQUENA, 1990).
Segundo Ross (2003) existem ao total dez tipos de personalidades
diferentes, observada pela MTC “Cada um dos 10 diferentes tipos de personalidade
dos cinco elementos possui uma lição de vida específica [...]” (ROSS, 2003, p. 21).
Cada uma dessas personalidades é a integração entre a teoria dos cinco elementos
e a teoria do Yin e Yang. Em Campiglia (2004) observa-se também que cada
tipologia esta dividida em Yin e Yang.
Como observamos anteriormente cada uma das emoções principais é
entendida pelos parâmetros da teoria dos cinco elementos, tendo cada sentimento

241
relação com um elemento. Na MTC é entendido que cada ser humano possui um
elemento (fogo, terra, metal, água e madeira) predominante, que dá as principais
características estruturais da personalidade, sendo a personalidade classificada de
acordo com os cinco elementos, existindo então a personalidade do tipo fogo, do
tipo terra, do tipo metal, do tipo água e do tipo madeira. Além disso, cada elemento é
subdividido em Yin e Yang, por exemplo, a personalidade fogo Yang e a
personalidade fogo Yin, a personalidade terra Yang e a personalidade terra Yin e
assim por diante. (ROSS, 2003).
Como vimos anteriormente cada tipologia humana, cada ser humano,
possui um elemento que é predominante, ou seja, que influencia de maneira mais
visível sua constituição física, psíquica e espiritual. Podendo ser predominantemente
um dos cinco elementos (fogo, terra, metal, água ou madeira). Entretanto apesar da
predominância de um dos cinco elementos, o homem contém dentro de si todos
eles. O fogo, a terra, o metal, a água ou a madeira estão, segundo a MTC, no
organismo humano, e mais, são os componentes que formam o organismo. (ROSS,
2003).
Podemos então entender os seres humanos enquanto uma combinação
única e exclusiva entre os cinco elementos e o Yin e Yang. “Mas o que vemos na
verdade são diferentes combinações, com uma gama de intensidades e nuances
diferentes, de emoções básicas.” (SANTOS, s.d., p. 30).
Segundo Santos (s.d.), o ideal de homem que a cultura chinesa busca é
representado pelo homem virtuoso, pelo ser que entre as várias mudanças e
mutações do universo consegue adequar-se. Esse adaptar-se é entendido como
flexibilidade, maleabilidade, se moldando a cada nova situação e sabendo utilizar da
energia de cada um dos cinco elementos, ou seja, utilizar do comportamento

242
preponderante de determinado elemento, dependendo da situação em que se
encontre, para que esta situação seja transposta com harmonia.
Podemos entender desta maneira que o homem que possui a
personalidade maleável, flexível está seguindo o Tao, está seguindo a ordem natural
das coisas. “Em todas as manifestações, o oriental considera que o homem virtuoso
é aquele que dentre todas as variações possíveis procura adaptar-se e colocar os
comportamentos nos momentos necessários, ou seja, é maleável.” (SANTOS, s.d.,
p. 30).
Ross (2003) afirma que cada uma das dez (10) classificações de
personalidade, desenvolvidas de acordo com os cinco elementos e o Yin-Yang,
possui uma lição de vida específica, que quando realizada leva o indivíduo ao
crescimento e ao sentimento de felicidade. A lição de vida, existente em cada tipo de
personalidade, pode ser entendida enquanto meta do indivíduo para sua existência,
pois ela visa trabalhar as aptidões naturais, as habilidades inatas.
A estrutura de vida de cada indivíduo é composta de certas linhas ou temas
que lhe são mais importantes e com os quais vai ter que aprender a lidar.
Quando uma pessoa trabalha esses temas de forma positiva, aprendendo
sua lição e permitindo a expressão e o desenvolvimento de suas
habilidades naturais, pode ser que nesse processo tenha de superar muitas
dificuldades, mas não obstante, vai sentir satisfação interior. Além do
desenvolvimento das habilidades naturais, as lições de vida podem implicar
na superação para não repetir padrões negativos, como a raiva e a
intolerância, o medo do fracasso ou a dificuldade de expressar sentimentos
nas relações interpessoais. (ROSS, 2003, p. 21).
Como vimos além das lições de vida cada tipo de personalidade possue
“padrões negativos repetitivos.” (ROSS, 2003, p. 23). Estes padrões geram
sentimentos que podem causar patologias no homem, estando em desacordo com a
harmonia presente no Tao, indo contra a ordem natural das coisas. Então as lições
de vida, presentes em cada tipo de personalidade, auxiliam na transcendência

243
desde padrões negativos que são repetidos. O primeiro passo pra que estes
padrões sejam modificados é a autoconsciência, o segundo passo é que o indivíduo
esteja esgotado de praticar “o mesmo erro a ponto de querer efetuar a mudança
necessária em sua personalidade, para poder ir além dessa perspectiva.” (ROSS,
2003, p. 23).
Segundo Ross (2003, p. 23) a modificação dos padrões negativos deve
ser feita da seguinte maneira: “O modo pelo qual se pode superar os padrões
negativos é não lutar contra eles, pois isso pode fortalecê-los; deve-se, sim, colocar
maior energia nos padrões positivos que os devem substituir.”
Veremos agora cada um destes tipos de constituição humana, seu padrão
negativo repetitivo e sua lição de vida.
3.9.4.1 Personalidade Fogo
O fogo é o elemento dos seguintes Zang-Fu: Coração, Intestino Grosso,
Pericárdio (Mestre do Coração) e do Triplo Aquecedor.
Segundo Ross (2003) e Campiglia (2004) o fogo pode ser entendido
enquanto espírito, mente, força vital que anima a matéria e a forma, etc. Por estas
questões verifica-se que está diretamente relacionado com a consciência de si
mesmo.
As principais características emocionais e comportamentais positivas dos
indivíduos da tipologia fogo são: “[...] comunicativo, gosta de expressar suas idéias e
opiniões, pode ser alegre, otimista, extrovertido, idealista, flexível, espontâneo,

244
social, ativo.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 66). Os indivíduos tipo fogo se expressam
“igualmente pelas emoções, pela afetividade, pela alegria e pelo amor.”
(CAMPIGLIA, 2004, p. 66). Todas as crianças com a personalidade do tipo fogo em
predomínio são extremamente emotivas e sensíveis, entretanto apresentam
diferenças dos padrões Yin e Yang, que veremos melhor adiante. (REQUENA,
1990).
As principais características emocionais e comportamentais negativas dos
indivíduos da tipologia fogo são: “[...] insaciabilidade, o egocentrismo, a brutalidade,
a trivialidade e a invasão.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 66).
Se estiver bem equilibrado, o indivíduo de fogo tem grande afetividade e
capacidade de amar; quando em desequilíbrio, pode tornar-se maníaco ou
cair em depressão, procurando o amor nos outros em vez de encontrá-lo
em si. (CAMPIGLIA, 2004, p. 66).
Ao descrever a tipologia fogo é necessário que se fale do amor. Como o
fogo significa o Espírito (Shen) e o mesmo é o responsável pela força vital que
organiza e mantém o organismo em sua totalidade, e pela percepção que isto
aconteça. Então a própria experiência de percepção e integração com a totalidade
está ligada com o fogo. E segundo Ross (2003) esta é a experiência culminante do
tipo fogo.
O espírito concede a percepção consciente, a consciência da força vital ao
se manifestar através do self, através de outra pessoa e através de todas as
coisas vivas. É uma experiência de unidade, de comunhão, de ser uno com
toda a vida. Quanto mais intensa for esta experiência de unidade, maior é a
sensação de alegria, êxtase, de amor por si mesmo, pelos outros e por
todas as coisas. (ROSS, 2003, p. 23).

245
Existe, como foi citado, no estudo das tipologias a classificação de cada
tipo em Yin e Yang, com a personalidade fogo, não é diferente. A personalidade fogo
Yin e a personalidade fogo Yang. (ROSS, 2003).
3.9.4.1.1 Fogo Yang
Os indivíduos fogo Yang apresentam as características citadas
anteriormente, ou seja, são indivíduos expansivos, alegres, comunicativos, etc.,
entretanto são hiper-excitados, extremamente impulsivos e apresentam-se
irresponsáveis em diversas situações. Os indivíduos desta tipologia são
considerados enquanto o máximo da atividade de Yang, pois o fogo é o elemento
mais Yang, sendo entendido enquanto o máximo da ação e expansão, ou Yang de
Yang. (CAMPIGLIA, 2004). Em Ross (2003) os indivíduos fogo Yang são descritos
desta maneira:
Agitados, muito excitados, muito entusiasmado e maníaco, loquaz, social ou
sexualmente hiperativo, tolo, irresponsável, com tendência a esgotar as
reservas energéticas, com exaustão, depressão e, ao mesmo tempo
suicídio. (ROSS, 2003, p. 22).
O tipo fogo Yang possui tendências maníacas ou eufóricas, podendo
manifestar verborréia, atividades sociais e sexuais excessivas. (ROSS, 2003).
Segundo Requena (1990) as atividades intelectuais dos indivíduos fogo
Yang apresentam-se da seguinte maneira: “[...] goza de uma memória
extraordinária, junto com uma inteligência viva, até mesmo superior à media e de
uma capacidade de concentração fora do comum.” (REQUENA, 1990, p. 119).

246
As crianças do tipo fogo Yang apresentam os seguintes comportamentos:
“[...] agitado, turbulento, desobediente, insubmisso, esquivo, mentiroso, difícil de
criar.” (REQUENA, 1990, p. 118).
3.9.4.1.2 Fogo Yin
Os indivíduos do tipo fogo Yin apresentam as características
mencionadas acima, ou seja, são indivíduos expansivos, alegres, comunicativos,
etc., entretanto com uma intensa dificuldade em construir, realizar, alcançar os
objetivos, tendo dificuldades em produzir suas ações. (CAMPIGLIA, 2004).
Os indivíduos fogo Yin pode ficar retidos, aprisionados no mundo
imaginário e onírico (sonhos). (CAMPIGLIA, 2004). Apresentam também uma falta
de interesse pela vida, não possuindo uma vida social e sexualmente ativa, nutrindo
sentimento de solidão, tristeza seriedade e amargura. Isto acontece porque o fogo
está estagnado e não consegue se manifestar. (ROSS, 2003). Em Ross (2003, p.
22) os indivíduos fogo Yin são descritos desta maneira: “Sério, triste e melancólico;
sem interesse pela vida, pelos relacionamentos e pela atividade social, sensação de
solidão de não ser amado e de não ter capacidade ser amado.” Com o tempo estes
comportamentos podem transformar-se em ansiedade crônica, pelo fato de não
conseguirem focar e canalizar suas energias.
O tipo fogo Yin não consegue se amar ou se sentir amado devido ao fato
de não conseguir se conectar, não conseguir perceber a unidade das coisas.
(ROSS, 2003).

247
Segundo Requena (1990, p. 119) as atividades intelectuais do tipo fogo
Yin apresentam-se da seguinte maneira: “[...] sua memória é falha, ele não
consegue disciplinar e reter o que lhe convém, e guarda ao contrário coisa sem
importância. A inteligência é boa, normal, mas a concentração é lamentável.”
Na criança fogo Yin observa-se o seguinte: “[...] tímida, introvertida,
influenciável, de humor variável, instável com alternância de riso e choro.”
(REQUENA, 1990, p. 118).
3.9.4.1.3 Padrões Negativos Repetitivos do Tipo Fogo
Os indivíduos tipo fogo apresentam, quando em desequilíbrio, muito
medo, pois o medo é o sentimento oposto do amor. (ROSS, 2003). “O medo é o
principal bloqueio do fluxo do amor. O ego, self interior, é repleto de medo e
considera o mundo e as outras pessoas como ameaças a sua existência.” (ROSS,
2003, p. 23). Por este motivo possuem dificuldades de amar.
Outra questão é a sensação de vazio interior, tendo incapacidade de
nutri-lo, devido ao fato de não conseguir amar e ser amado. E com isso as pessoas
buscam diversas maneiras de preencher este vazio e geralmente na busca de
preenchimento adquirem comportamentos que provocam doenças.
As pessoas tentam, de várias maneiras, preencher esse vazio, para aliviar a
dor da perda. Existem muitas formas de compensação: drogas, sexo, poder,
estudo, excesso de trabalho, religião, dinheiro, posses materiais, crime,
doenças etc. (ROSS, 2003, p. 23-24).

248
3.9.4.1.4 Lição de Vida do Tipo Fogo
Os indivíduos tipo fogo precisam descobrir seus próprios limites e buscar
ações que o auxiliem a se centrar, “[...] como a meditação, exercícios físicos
moderados e contato com a natureza, evitando dispersar energia em festas, eventos
e situações dispersivas e excitadas.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 66).
Os indivíduos tipo fogo devem buscar trabalhar suas principais
qualidades. Entre elas está a liderança, ou o ato de encorajar, inspirar e guiar
pessoas, sabendo quando devem parar. (ROSS, 2003).
Deve descobrir como controlar seus ímpetos, e reservar suas energias,
buscando moderação e tranqüilidade, procurando o prazer, a satisfação no equilíbrio
e na harmonia. (ROSS, 2003).
3.9.4.2 Personalidade Terra
A terra é o elemento dos seguintes Zang-Fu: Estômago e Baço-Pâncreas.
A terra representa a matéria que é vivificada pelo Espírito (Shen). (ROSS,
2003). Ela é considerada o centro, e sua principal característica é a centralização. É
a responsável pelo armazenamento de energia, e pela capacidade de manter o
Shen (Espírito) ancorado no corpo. (CAMPIGIA, 2004; ROSS, 2003).
A terra é comparada a mãe. Pois ela responde por promover os
alimentos, nutrindo o organismo e mais, é considerada mãe porque é sua

249
responsabilidade cuidar dos filhotes, guarnecer os bebês, fornecendo proteção e
segurança tanto físico quanto emocionalmente. Desta maneira a terra promove a
nutrição tanto física quanto emocional, sendo que as problemáticas relacionadas à
insegurança estão ligadas ao déficit de maternagem ou da terra. (ROSS, 2003).
O elemento terra representa a mãe, não apenas sob o aspecto de nutrir o
corpo físico, mas também no aspecto do desvelo, do tomar nos braços e
proteger o bebê, de forma que este se sinta seguro física e
emocionalmente. Havendo dificuldades no, primeiro ano de vida e sendo a
mãe incapaz, física e emocionalmente, de prover a nutrição adequada, ou
existindo medo e insegurança nessas situações, uma criança suscetível
pode desenvolver padrões de insegurança que persistirão por toda a vida.
(ROSS, 2003, p. 27).
Quanto ao cuidado da mãe com a nutrição dos filhos, fica clara a questão
da preocupação. A preocupação é uma das principais funções de responsabilidade
do elemento terra. (ROSS, 2003).
A preocupação pode ser saudável ou patológica. A preocupação
saudável é aquela que visa o cuidado de si mesmo do outro, procurando a
manutenção da homeostase física e psíquica, sendo que o cuidador mantém a
liberdade do que é cuidado. A preocupação patológica está ligada com a
insegurança do cuidador, pois uma pessoa insegura, possessiva, muito apegada e
dominadora, abafa e invade a individualidade da outra pessoa, prejudicando deste
modo seu desenvolvimento, crescimento, sua fluidez e liberdade.
Segundo Campiglia (2004, p. 74) as principais características dos
indivíduos do tipo terra são: “[...] introvertido, reservado, detalhista, organizado,
passivo, pensativo, analítico, metódico, lógico, cuidadoso, carinhoso, critico e
racional. Pode tornar-se obcecado e rígido.”
Nota-se que as principais características englobam as funções da
tipologia terra englobam a capacidade de pensamento analítico e abstrato. Sendo

250
então a contemplação, o pensamento lógico e a análise a base para a Mente
racional, estando diretamente relacionado com o lado esquerdo do cérebro. (ROSS,
2003).
A terra pode ser entendida enquanto o corpo onde o Shen (Espírito) se
expressa. Sendo que o corpo está relacionado diretamente com este elemento.
As crianças da tipologia terra são extremamente alegres e
despreocupadas, sendo facilmente educadas. Dorme em excesso e possui um
apetite insaciável. “A criança terra tem uma morfologia um tanto gorda, até mesmo
obesa em seu período pré-puberdade. Esse excesso de peso se desfaz ou não
depois da adolescência.” (REQUENA, 1990, p. 125).
3.9.4.2.1 Terra Yang
Os indivíduos tipo terra Yang apresentam todas as características citadas
anteriormente, ou seja, são racionais, analíticos, pensativos, cuidadosos,
introvertidos, metódicos, etc., e mais possuem uma grande aptidão de cuidar, de
zelar de outras pessoas, entretanto esquecem de cuidarem de si próprios. Esta
dedicação de cuidar dos outros, de proteger os outros, pode gerar uma situação
onde o que é cuidado seja reprimido, abafado, controlado, tendo sua liberdade
podada, impedindo o crescimento e amadurecimento dos que são cuidados,
formando pessoas dependentes. (ROSS, 2003). Este tipo de comportamento está
ligado, segundo Campiglia (2004), ao medo de rejeição, ao medo de ficar só, a
solidão, sendo que o que cuida excessivamente do outro esquece de si.

251
Os laços de dependência que se formam são prejudiciais dos dois lados,
pois o indivíduo terra Yang, ao cuidar excessivamente dos outros, deixa de
cuidar de si mesmo e estabelece uma relação de divida e culpa com o
mundo. Essa atitude de aparente força e dominação, na verdade, também
esconde um medo de rejeição e de solidão. (CAMPIGLIA, 2004, p. 74 -75).
3.9.4.2.2 Terra Yin
Os indivíduos tipo terra Yang apresentam todas as características citadas
acima, ou seja, são racionais, analíticos, pensativos, cuidadosos, introvertidos,
metódico, etc., entretanto apresentam uma grande dificuldade de realizar seus
pensamentos. São indivíduos que vivem muito no mundo dos pensamentos, não
concretizando os mesmos, estando desta maneira, dissociados da realidade.
(ROSS, 2003). Ficam durante longos períodos raciocinando, pensando, sendo
muitas vezes pensamentos repetitivos. Sendo isto chamado de ruminação mental.
(CAMPIGLIA, 2004). Resumindo os indivíduos da tipologia terra Yin vivem muito no
campo mental, esquecendo-se de seus corpos.
3.9.4.2.3 Padrões Negativos Repetitivos do Tipo Terra
A ruminação mental ou de pensamento é uma questão que ocorre na
tipologia terra. Por este motivo, da ruminação mental, existe a alienação do corpo,

252
provocando diversos tipos de distúrbio. Segundo Ross (2003) neste grupo estão
inclusos:
O grupo inclui os superintelectuais, os preocupados, os obcecados e os
esquizofrênicos. Não habitam de forma plena o mundo físico ou seu próprio
corpo físico, embora possam se preocupar com essas questões
indefinidamente. (ROSS, 2003, p. 27).
A sensação de vazio na tipologia terra leva a querer cuidar dos outros,
dominando e fazendo com que os outros sigam suas vontades, reprimindo e
sufocando as expressões emocionais, psíquicas e espirituais alheias.
3.9.4.2.4 Lição de Vida do Tipo Terra
Um fator essencial para a tipologia terra é desenvolver “[...] força interior
para controlar o medo e a insegurança que fazem com que queira se apoiar em
outras pessoas.” (ROSS, 2003, p. 28). Este medo e insegurança esta ligado com a
falta de amor por si mesmo, buscando então nutrir seus sentimentos, emoções, ou
seja, a sua nutrição psíquica nos outros. Para que isto seja modificado os indivíduos
da tipologia terra necessitam de contados humanos, onde estes contatos,
proporcionem experiências enriquecedoras e de preenchimento emocional, sem a
dominação e a super-proteção. (CAMPIGLIA, 2004).
Segundo Ross (2003) os indivíduos da tipologia terra precisam ancorar no
mundo físico, em seus corpos, aprendendo a sair de suas mentes e atuar no mundo
real, no mundo exterior. Para isso podem se utilizar de diversas ferramentas
existentes, como exercícios físicos.

253
Para aqueles que vivem em um mundo de pensamentos, é necessário
‘encarnar’ em seus corpos, praticando atividades físicas constantes, que
ajudam não só a manter o fluxo de energia, mas, sobretudo, dão-lhes a
dimensão do contato físico consigo mesmo. Atividades de toque,
massagens, dança, exercícios aeróbicos e outros hobbies que não
necessitem do intelecto, da razão ou do pensamento, de uma maneira
geral, são importantes e benéficos. (CAMPIGLIA, 2004, p. 74).
3.9.4.3 Personalidade Metal
O metal esta relacionado aos seguintes Zang-Fu: Pulmão e Intestino
Grosso.
O metal representa a energia mais densa do corpo, a Alma Corpórea, o
Po. É a base que forma o corpo físico. (ROSS, 2003) é a parte mais densa de Shen
(Espírito). (CAMPIGLIA, 2004).
O metal está relacionado diretamente com a respiração, trocando
monóxido de carbono por oxigênio. A energia do ar também é responsável por
conectar os seres humanos com os campos de energia exteriores, fazendo a relação
com o meio. (ROSS, 2003).
O Pulmão e o Intestino Grosso possuem um ritmo incessante de “receber
e liberar, ou seja, receber a energia e as moléculas necessárias do exterior e deixar
sair o que não é necessário, as sobras residuais.” (ROSS, 2003, p. 29).
Esta questão não é meramente física, mas também psicológica. O metal é
responsável pela formação e dissolução dos vínculos afetivos. Isto quer dizer que o
metal é responsável por trocar o velho pelo novo, ou seja, fazer o indivíduo se

254
adaptar ao novo, retirando de si as coisas velhas que atrapalham e não servem
mais. (ROSS, 2003).
O sentimento de pesar, de tristeza é inerente ao metal. Pois como vimos
acima os Pulmões estão ligados com o recebimento e liberação, não só de resíduos
densos, mas também de sentimentos e emoções, ou seja, pela formação e
dissolução dos vínculos emocionais e sentimentais. Quando existe então a
dissolução dos vínculos afetivos é natural que o pesar, a tristeza se manifeste. “O
rompimento ou a dissolução desses vínculos causa a dor da perda e a emoção do
pesar.” (ROSS, 2003, p. 29).
Com a perda abre-se um espaço para o novo, para o preenchimento do
vazio que gerou a perda, fazendo então com que os indivíduos se renovem,
buscando novos contatos com o mundo externo. “Por outro lado cria o movimento de
renovação, representado pelo novo ar que entra.” (CAMPIGLIA, 2004.p. 81).
As principais características, segundo Campiglia (2004), dos indivíduos da
tipologia metal são:
[...] observador, sensível, intuitivo, inteligente, desconfiado, teimoso,
calculista e, às vezes, frio. Tem o hábito de economizar dinheiro e jamais se
arrisca em atividades muito instáveis. É reservado, discreto e sabe analisar
a situação. (CAMPIGLIA, 2004, p. 81)
Os indivíduos da tipologia metal são um tanto inflexíveis, como o metal,
possuem firmeza em seu caráter e uma grande força moral, sendo extremamente
teimosos e determinados. (SANTOS, s.d.).
As crianças da tipologia metal apresentam magreza, palidez a uma falta
de apetite. Geralmente é uma criança lenta e rabugenta. “A criança metal é em geral
sábia, razoável, rabugenta, e lenta. A sua lentidão e também a sua distração se

255
reflete nos resultados medíocres dos estudos nos primeiros anos.” (REQUENA,
1990, p. 115).
3.9.4.3.1 Metal Yang
Os indivíduos da tipologia metal apresentam todas as características
citadas acima, são inteligentes, inflexíveis, rígidos algumas vezes, teimosos,
determinados, firmes, etc., entretanto a rigidez de caráter é extremamente forte na
tipologia metal Yang, não abrindo mão de suas posições, de suas crenças e seus
bens materiais. São extremamente obstinados, tendo uma rotina rígida e severa,
sendo meticulosos e obsessivos. (CAMPIGLIA, 2004).
Os indivíduos metal Yang agarram-se as suas mágoas, a suas
amarguras, não conseguindo substituí-las por sentimentos positivos novos,
reclamando e contando para quem quiser ouvir suas agruras, seus desencantos.
Sendo esta sua maior dificuldade. “Agarram-se às amarguras, aos ressentimentos e
lamentações acerca do passado e esgotam as pessoas com a repetição interminável
de suas queixas.” (ROSS, 2003, p. 31).
Fazendo isto os indivíduos da tipologia metal Yang colocam-se no local
de vítima, sendo sempre os outros responsáveis por suas tristezas.

256
3.9.4.3.2 Metal Yin
Os indivíduos da tipologia metal apresentam todas as características
citadas acima, são inteligentes, inflexíveis, rígidos algumas vezes, teimosos,
determinados, firmes, etc., entretanto apresentam uma dificuldade muito grande de
criar vínculos afetivos duradouros, sentindo medo de novos relacionamentos, sendo
então retraídos. (ROSS, 2003). São também pessoas extremamente caladas,
introvertidas e analíticas. Não conseguem expressar seus sentimentos e desfazer-se
das mágoas, devido a algumas frustrações não mais conseguem se entregar em um
relacionamento afetivo.
Na sua polaridade Yin, são pessoas muito intuitivas, introvertidas, caladas e
analíticas. Eventualmente, têm dificuldades em formar laços duradouros
com outras pessoas. Muitas vezes, participam pouco da vida e têm medo de
se envolver em atividades diversas ou arriscar novas situações, pois não
querem gastar energia para manter essas situações ou relacionamentos.
(CAMPIGLIA, 2004, p. 81)
3.9.4.3.3 Padrões Negativos Repetitivos do Tipo Metal
Os indivíduos da tipologia metal apresentam rigidez, pois o metal é rígido.
São teimosos e inflexíveis, não mudando de opinião. (CAMPIGLIA, 2004). O metal
se quebra, mas não entorta.
Tem dificuldades de criar vínculos afetivos, ou ao contrario possui
dificuldade de se desvencilhar destes vínculos, ou seja, não consegue trocar o velho
pelo novo. (MACIOCIA, 1996b).

257
Reclamam muito, sempre responsabilizando ou culpando os outros por
suas vicissitudes, se colocando no lugar de vítima. (ROSS, 2003).
Não conseguem se entregar por completo num relacionamento amoroso,
estando sempre desconfiados. (CAMPIGLIA, 2004).
Acabam, freqüentemente, por causa desse comportamento, gerando
doenças físicas sérias. Em geral, após sofrerem algumas frustrações, ficam
com medo de se envolver emocionalmente ou de se entregar mais
profundamente. (CAMPIGLIA, 2004, p. 81).
3.9.4.3.4 Lição de Vidado Tipo Metal
Quando a capacidade de criar vínculos está afetada o tipo metal deve
procurar fortalecer seu Qi (energia) por meio de exercícios físicos moderados e uma
boa alimentação. (ROSS, 2003).
As pessoas do tipo metal precisam entender que não são os outros
responsáveis por suas amarguras e sim elas mesmas. Devem descobrir a
capacidade de trocar o velho pelo novo, ou seja, descobrir formas de se
desvencilhar de comportamentos negativos, mágoas e as amarguras do passado e
trazer para dentro de si novos valores, novas compreensões. Para isso é essencial a
conscientização. (ROSS, 2003).
Pessoas desse tipo precisam primeiro ter consciência do que estão
fazendo, ou seja, de que estão se negando a encarar as mágoas, de que
não querem se desprender dos vínculos e de que estão usando as pessoas
de maneira egoísta e negativa. (ROSS, 2003, p. 31).

258
As pessoas do tipo metal devem desenvolver a maleabilidade, a
flexibilidade para encarar as situações da vida. A rigidez deve ser transformada para
que os indivíduos consigam se adaptar às mudanças do mundo. (MACIOCIA,
1996b).
3.9.4.4 Personalidade Água
O elemento água está associado aos respectivos Zang-Fu: Rim e Bexiga.
A água está relacionada ao armazenamento e a conservação de energia
(Qi). É a substância de onde se origina a Vida. Ela é fluídica, constante e maleável,
se adaptando às diversas formas. Os indivíduos da tipologia água também são
assim; maleáveis, flexíveis, constantes, se adaptando às situações que a vida
apresenta.
A vontade está ligada diretamente com a tipologia água. “Vontade é a
capacidade de focar a atenção e a energia em uma meta. Com concentração,
determinação e perseverança para atingir tal objetivo.” (ROSS, 2003, p. 32). A
vontade está ligada com a energia (Qi) do Rim, como vimos anteriormente ao
dissertar sobre o Zhi, ou Força de Vontade.
Quando os indivíduos possuem energia (Qi) no Rim, a vontade é forte,
sendo dinâmicos, tendo claramente em seus pensamentos uma meta, uma direção,
se empenhando com dedicação e determinação para alcançar tais objetivos. (ROSS,
2003).

259
As principais características que os indivíduos da tipologia água possuem
são: sensibilidade exacerbada, fluidez, maleabilidade, flexibilidade, sendo
energéticos e adaptativos, tendo grande emotividade. (CAMPIGLIA, 2004).
Esta grande emotividade conecta-se com o medo. O medo é o principal
sentimento relacionado com a água, sendo uma emoção extremamente útil, pois
estabelece os limites equilibrando o Shen (Espírito), dando limitação, ou melhor,
foco, direção, pois o rio precisa do leito para correr em direção ao mar. (ROSS,
2003).
As crianças do tipo água são extremamente sensíveis e fracas, possuindo
constituição debilitada. “É uma criança hipersensível, discreta, triste e introvertida.”
(REQUENA, 1990, p. 122).
3.9.4.4.1 Água Yang
Os indivíduos da tipologia água apresentam todas as características
citadas acima, entretanto se caracterizam por serem energéticos, ambiciosos,
imprudentes, inconseqüentes, corajosos e exploradores quando a energia (Qi) está
em excesso. Quando em deficiência, ou seja, com pouca energia, é justamente o
contrário, têm sua força de vontade enfraquecida, são medrosos, extremamente
cautelosos, sendo que estas pessoas podem sofrer de depressão e perdão da auto-
estima. (ROSS, 2004).
O temperamento da água na sua polaridade Yang é empreendedor, audaz,
decidido, corajoso, ativo e criativo, explorador, eficiente e, às vezes,

260
impulsivo e inconseqüente. Desafia as situações difíceis e está sempre se
expondo em situações limítrofes. (CAMPIGLIA, 2004, p. 50).
3.9.4.4.2 Água Yin
Os indivíduos da tipologia água apresentam todas as características
citadas acima, ou seja, são maleáveis, flexíveis, constantes, etc., entretanto, devido
à energia Yin são pessoas que desistem fácil da vida, não conseguem realizar seus
objetivos, precisando se esforçar para conquistarem o que querem. Demoram a
conquistar o que querem porque são extremamente introspectivos e calados, tendo
medo de se expor, preservando o máximo possível de suas energias. (ROSS, 2003).
Na sua polaridade Yin, tem noção do perigo e sabe buscar as situações em
que se adapta melhor. Por isso, às vezes, manifesta-se como reservado,
introspectivo, atento e calado. Prefere observar a agir; não gosta de gastar
sua energia à toa, não se expõe facilmente e pode ser considerado um
pouco esquivo e medroso. (CAMPIGLIA, 2004, p. 50).
3.9.4.4.3 Padrões Negativos Repetitivosdo Tipo Água
Os indivíduos tipo água apresentam-se por um lado extremamente
energéticos, sendo afoitos e ambiciosos, tendo grande medo de perder o controle
das situações da vida. Tentam sentirem-se fortes, entretanto possuem medo da
própria fraqueza e de demonstrá-la.

261
O medo em excesso é outra questão preocupante, pois ele pode
entorpecer o movimento de fluidez inerente à água, criando estagnação de Qi
(energia), o qual é responsável por stress.
Contudo, o medo excessivo pode paralisar a ação ou criar um estresse
constante no corpo, que danifica o Coração e outros órgãos. Ele é a origem
de muitos problemas da vida, como o medo do fracasso, da perda de
controle, da responsabilidade, de ser dependente, de ficar sozinho, da
morte, do sexo, da vida, etc. (ROSS, 2003, p. 32).
O medo em excesso gera terror, pânico, fazendo com que o indivíduo não
consiga vivenciar a plenitude da vida, não conseguindo fluir. Geralmente evitando
contato direto com seus inimigos. (CAMPIGLIA, 2004).
3.9.4.4.4 Lição de Vida do Tipo Água
Os indivíduos tipo água precisam aprender a conservarem suas energias,
procurando conhecer bem suas capacidades para que não aceite tarefas além de
suas capacidades. (ROSS, 2003).
Precisam encontrar a paz e a fluidez na vida, se deixando guiar pelo fluxo
do Tao.
Aprender a controlar o medo e todo sentimento de terror é de fundamental
importância para estes indivíduos. Entre os derivados do sentimento do medo estão
a vergonha, a timidez, a covardia, entre outros. Desenvolver a coragem e enfrentar
as situações impostas pela vida, é de suma importância para o crescimento dos
indivíduos do tipo água. (ROSS, 2003).

262
3.9.4.5 Personalidade Madeira
O elemento madeira está relacionado aos seguintes Zang-Fu: Fígado e
Vesícula Biliar.
O elemento madeira possui o movimento de ascensão e crescimento. A
madeira está relacionada à capacidade de decidir, de fazer planos, de se direcionar
para o futuro. Esta capacidade está ligada com a intuição, que também está sob o
domínio do elemento madeira.
Devido ao fato de Hun (Alma Etérea) ser o aspecto mental e espiritual do
elemento madeira, a madeira está associada com a intuição, com a imaginação, e
com o lado direito do cérebro. (ROSS, 2003). Ross (2003) define a intuição da
seguinte maneira: “A intuição é a habilidade de sentir e perceber os padrões em
perspectiva [...].” Estes padrões são criados a partir da leitura do passado e do
presente, formando uma idéia do futuro, dando uma idéia dos caminhos a trilhar,
fornecendo discernimento e coragem para seguir em frente.
A coragem é outro aspecto importante da madeira que é responsável pela
capacidade de fazer planos e tomar decisões. Segundo Ross (2003) esta habilidade
é uma extensão da mente analítica, do lado direito do cérebro, ou seja, da própria
intuição, pois também é um estudo dos padrões do passado e presente, projetando-
se para o futuro.
Tal habilidade é uma extensão da mente analítica da função da intuição em
vislumbrar um modelo como um todo e saber como este pode ser
desenvolvido ou atingir todo seu potencial. A capacidade analítica de
planejar e tomar decisões e a capacidade intuitiva de perceber os padrões
do passado e do presente vão se desenrolar no futuro são complementares.
(ROSS, 2003, p. 34).

263
Quando o indivíduo perde conexão com sua habilidade intuitiva, a
capacidade de tomar decisões e planejar sua vida fica comprometida, ou vice-versa,
pois estas duas competências estão inter-relacionadas, interferindo uma na outra.
(ROSS, 2003).
As principais características dos indivíduos da tipologia madeira, segundo
Campiglia (2004) são:
[...] decididos, expansivos, competitivos, independente, ousados,
combativos e inflexíveis. Podem ser curiosos, espirituosos, joviais, agitados
e não têm medo de arriscar, são confiantes e impulsivos. São bons
planejadores, tomam a dianteira nas decisões; são lideres naturais e podem
ser autoritários ou simplesmente cativantes. (CAMPIGLIA, 2004, p. 58).
Nota-se que os indivíduos do tipo madeira são extremamente agitados e
prontos para tomar alguma decisão, isto se dá pelo fato que estes indivíduos não
gostam de ficar sem fazer nada, não gostam de ficar parados. Por este motivo são
irritadiços e nervosos, pois precisam agir, se expandir, crescer e não conseguem
agüentar impedimentos que retraiam esta sua propensão. (CAMPIGLIA, 2004).
São seres que gostam de diversos esportes diferentes, gostam de viajar,
mudar de ambientes, enfim estar sempre em mudança, pois não se adaptam a
coisas estáticas, não se dando bem com rotina fixa, seja de horários, de
compromissos, etc. (CAMPIGLIA, 2004).
Quando não conseguem se expressar e se realizar possuem uma
tendência que varia entre dois pólos, a depressão e a raiva.
A depressão pode ser entendida, no caso da tipologia madeira, enquanto
um impedimento à expansão, ao crescimento e ao movimento, onde há uma perda
de contato com a intuição, evitando que o indivíduo consiga expressar suas reais
habilidades.

264
Quando os indivíduos do tipo madeira não conseguem encontrar o caminho
que devem seguir na vida e, por isso, não conseguem manifestar todo o
potencial da própria criatividade, da auto-expressão e do auto-
aperfeiçoamento, tornam-se frustrados e deprimidos. (ROSS, 2003, p. 34).
A raiva é outra questão importante no estudo da tipologia madeira, pois a
raiva é considerada o principal sentimento do elemento madeira. Como vimos
anteriormente, a raiva, a irritação, o nervosismo, a impaciência, etc. são
características marcantes dos indivíduos da tipologia madeira. Estes indivíduos são
propensos a sentirem muita raiva, alguns expressando externamente e outros não.
(ROSS, 2003). Por exemplo, um indivíduo, da tipologia madeira, que não expressa a
raiva está propenso a ter depressão, isto porque a depressão pode ser
compreendida enquanto uma raiva voltada contra si mesmo. Outro exemplo: um
indivíduo, da tipologia madeira, que constantemente exprime sua raiva, e ainda
mais, a alimenta, possui fortes tendências a desenvolver o stress, o autoritarismo,
etc., tornando-se indivíduos difíceis de conviver. (ROSS, 2003).
As crianças da tipologia madeira são agitadas, expansivas nervosas,
algumas vezes sendo diagnosticadas como hiperativas. “A criança é geralmente
turbulenta, intrépida, nervosa, às vezes tímida e roa as unhas, ou apresenta tiques
nervosos.” (REQUENA, 1990, p. 111).
3.9.4.5.1 Madeira Yang
Os indivíduos que são da tipologia madeira Yang apresentam todas as
características citadas acima, ou seja, são expansivos, inquietos, independentes,

265
ousados, etc., entretanto tem uma propensão à irritação exacerbada, a raiva
colérica, sendo extremamente irritados e nervosos, não conseguindo limitar o próprio
ego, sendo tão expansivos que invadem o espaço alheio, podendo ser violentos.
(ROSS, 2003).
São indivíduos que desconhecem limites, podendo ser, por este motivo,
desregrado, não conseguindo se adaptar às leis, regras e normas, podendo até
mesmo passar por cima de outras pessoas para conseguir alcançar seus objetivos.
(CAMPIGLIA, 2004).
Sente uma incerteza opressiva, por isso fica impaciente e irritado;
intolerante e egoísta, expande o ego sem considerar as necessidades dos
outros; dominador, raivoso, agressivo e, talvez, violento, facilmente
frustrado e depressivo. (ROSS, 2003, p. 22).
3.9.4.5.2 Madeira Yin
Os indivíduos que são da tipologia madeira Yin apresentam todas as
características citadas acima, ou seja, são expansivos, inquietos, independentes,
ousados, etc., entretanto possuem uma grande quantidade de energia guardada ou
contida, não se expressando com clareza, sendo pessoas fechadas, não realizando
aquilo que sonham. Campiglia (2004) descreve a pessoa da tipologia madeira Yin
enquanto um indivíduo que joga para dentro o que deveria ser jogado para fora, ou
seja, ela introjeta o que deveria exteriorizar, como é o caso da raiva, que quando
voltada contra si mesmo torna-se depressão, no caso do tipo madeira.
As pessoas da tipologia madeira Yin, apresentam pouca confiança em si
mesmos, pouca força pessoal, tem dificuldade de escolher um caminho a seguir,

266
sendo indecisos e facilmente dominados e influenciados por outras pessoas. (ROSS,
2003).
Possui pouco senso de self e insuficiente força pessoal; incerto quanto à
própria identidade e ao caminho a seguir; tem dificuldade em expressar o
próprio ego, não consegue impor limites; tímido, sofre de falta de confiança
e é atormentado pelos próprios conflitos. (ROSS, 2003, p. 22).
3.9.4.5.3 Padrões Negativos Repetitivos do Tipo Madeira
Os indivíduos da tipologia madeira são extremamente impacientes e
nervosos, podendo chegar a serem violentos. (CAMPIGLIA, 2004).
Não conseguem ficar parados, tendo sempre a necessidade de estarem
produzindo algo externo, o que gera a perda de contato consigo mesmo, com seu
próprio centro. (ROSS, 2003).
Em um pólo possuem dificuldades de expressar seus sentimento e
emoções, e no outro pólo são extremamente abertos, expansivos, se abrindo
facilmente para qualquer pessoa. (CAMPIGLIA, 2004).
Devido ao movimento da madeira, ou seja, ascensão e crescimento, os
indivíduos desta tipologia possuem dificuldades de encontrar seus próprios limites,
agindo várias vezes de forma a desrespeitar leis, regras e normas, pois não
conseguem perceber suas limitações. Outra questão também relacionada à falta de
limites é que podem, por não perceberem os limites, passar por cima de outras
pessoas para conseguir o que querem. (CAMPIGLIA, 2004).

267
3.9.4.5.4 Lição de Vida do Tipo Madeira
Os indivíduos da tipologia madeira necessitam encontrar seus limites,
sendo esta uma das questões principais a ser trabalhada. Quando perceberem a
linha limítrofe do que podem ou não fazer, a grande maioria de seus problemas será
superada. (ROSS, 2003).
O desenvolvimento da intuição também é necessário para os indivíduos
da tipologia madeira, pois a intuição os coloca em contato com seu intimo, com seus
padrões internos, fazendo com que se adaptem melhor às situações do dia-a-dia,
dando clareza e direção ao seu ímpeto.
Outra lição importante é desenvolver e usar a intuição, para cada vez mais
fortalecer a conexão com os padrões internos que estão se desenvolvendo.
Esse proporciona um maior sentido de clareza e direção, a fim de que
possam superar a tendência à hesitação, à irresolução e à procrastinação.
(ROSS, 2003, p. 35).
Outro fator importante a ser trabalhado é a questão da raiva. Os
indivíduos da tipologia madeira devem procurar se fortalecer para não serem
dominados por seus ímpetos de raiva, de nervosismo, irritabilidade, e até mesmo de
fúria. Com o controle desde sentimento diminuirão o stress e a pressão em suas
vidas, podendo então viver mais em harmonia e ter mais tranqüilidade em suas
vidas. “Os dois tipos madeira, Yin e Yang, devem aprender a lidar com a própria
raiva, a não temer, a não se sentirem desgostosos com ela, tampouco favorecê-la,
devendo saber quando expressar ou não.” (ROSS, 2003, p. 35).

268
3.9.5 Distúrbios Psíquicos ou Psicopatologias e os Padrões Desarmônicos dos
Zang-Fu
As doenças mentais graves na MTC recebem o nome de Dian Kuang.
Estas doenças não são simples distúrbios como, insônia e ansiedade. São
transtornos psiquiátricos graves e profundos, tais como, transtorno bi-polar,
esquizofrenia, episódio depressivo maior, etc, ou seja, transtornos do tipo psicótico e
paranóico. (CAMPIGLIA, 2004).
Na MTC não existe uma divisão precisa entre estas doenças, sendo elas
classificadas como Dian Kuang. As síndromes Dian Kuang podem ser sub-divididas
em síndromes Dian e síndromes Kuang, de acordo com suas principais
características causais e sintomáticas. (CAMPIGLIA, 2004).
As síndromes do tipo Dian são entendidas enquanto síndromes ou
transtornos com pólo depressivo, com características, tais como, embotamento
psíquico ou afetivo, indiferença, insensibilidade externa, falta de movimentos,
catatonismo nos casos mais graves, etc. (CAMPIGLIA, 2004). Segundo Campiglia
(2004) estas síndromes apresentam uma obstrução, uma estagnação do fluxo do Qi
(energia). Dependendo em qual Zang (órgão) ou Fu (víscera) existe a estagnação do
Qi (energia) é que se identifica com mais precisão qual o transtorno específico e seu
método de tratamento.
As síndromes do tipo Kuang são entendidas enquanto síndromes ou
transtornos com pólo maníaco, com características tais como: euforia, hiperatividade
mental ou corpórea, ansiedade ao extremo, pânico ou terror intenso, com
transtornos graves que podem manifestar violência, agressividade, etc.

269
(CAMPIGLIA, 2004). Segundo Campiglia (2004) estas síndromes ocorrem devido a
uma agitação do Shen (mente) por excesso de fogo. Sendo que, para o diagnóstico
correto em suas especificidades, é necessário verificar quais os outros Zang-Fu são
alterados neste processo.
As síndromes Dian Kuang podem apresentar-se de modo alternado,
sendo que o indivíduo pode apresentar fase ou períodos onde o tipo Dian está
proeminente, e fases ou períodos onde o tipo Kuang se encontra em ênfase.
(CAMPIGLIA, 2004). O transtorno que serve como bom exemplo para esta
alternância entre Dian e Kuang é o transtorno bi-polar, onde o indivíduo apresenta
fases eufóricas ou maníacas e fases depressivas ou apáticas.
Os fatores que podem causar um transtorno mental e espiritual, segundo
a MTC são: “[...] alterações emocionais, distúrbios do Yin e do Yang, obstrução de
Qi e do Sangue e por subida de mucosidade-calor.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 133).
Estes fatores podem ser causados por diversos motivos, tais como uma
alimentação incorreta, o excesso de trabalho, o excesso de atividade sexual, o
abuso de drogas, tais como o álcool, a cocaína, a maconha, heroína. LSD, entre
outros, a má constituição genética e congênita, traumas emocionais vividos na
infância, incapacidade de realizar desejos, ou seja, frustrações, etc. (MACIOCIA,
1996b).
Para todas as doenças mentais, na MTC, as alterações emocionais são
consideradas fatores etiológicos. Experiências emocionais traumatizantes
na criança, no jovem e no adulto jovem, como frustrações profundas,
impossibilidade de realizar desejos importantes, perda de uma pessoa
querida. Uso de álcool e drogas também podem levar a distúrbios psíquicos.
Finalmente doenças prolongadas, doenças genéticas e congênitas podem
ser a origem das alterações mentais. (CAMPIGLIA, 2004, p. 133-134).

270
Outro fator etiológico das doenças psicopatológicas considerado de
extrema importância na MTC é o Gui, traduzidos como Fantasmas Internos.
(CAMPIGLIA, 2004). Para os médicos chineses as doenças psíquicas estão ligadas
muitas vezes ao Gui (Fantasma Internos), sendo que estes fantasmas internos
perturbam e assombram o psiquismo.
O termo Gui encontra-se no radical dos ideogramas Hun e Po. Quando se
perde a razão (Yi), o indivíduo passa a ser comandado pelo Hun e pelo Po,
que se utilizam de mecanismos inconscientes e primitivos para reagir a uma
determinada situação. (CAMPIGLIA, 2004, p. 136).
Segundo Campiglia (2004), o Gui (Fantasma Interno) pode dominar
qualquer ser humano, sendo os Gui entidades autônomas, considerados demônios
terríveis que retiram a consciência humana da realidade, sendo a causa de diversos
transtornos psicóticos.
De um modo geral, os Gui podem tomar conta de qualquer um,
principalmente se o Gui for considerado como o oposto a Shen ou a
consciência. A perda da consciência (no seus diversos níveis) leva o
individuo ao domínio do Gui. Quando se trata de Gui, na MTC refere-se a
doenças psíquicas graves, em que há uma perda importante da
consciência. São demônios terríveis que desconectam o homem
completamente da realidade e causam os estados psicóticos. (CAMPIGLIA,
2004, p. 136).
Estas são as etiologias das doenças psicopatológicas segundo a MTC.
Segundo a MTC, as psicopatologias ou os distúrbios psíquicos, são
definidos de acordo com quais os Zang (órgãos) ou Fu (vísceras) que estão sendo
afetados em seus aspectos mentais e espirituais. Os dois Zang (órgãos) mais
responsabilizados pela doença mental são o Coração e o Fígado. Isto porque o
Coração é considerado a morada da mente e o Fígado é o responsável pelo livre
fluxo de Qi (energia) elo organismo. (MACIOCIA, 1996b).

271
Os textos clássicos da Medicina Tradicional Chinesa mostram as doenças
mentais como fruto de desequilíbrios ligados ao Coração, a morada de
Shen ou consciência; ou ao Fígado, responsável pelo fluxo de Qi e das
emoções. Praticamente todas as síndromes mais importantes que incluem
insônia, mania, depressão, histeria, psicose têm como base alteração do
Shen, do Coração e do Fígado. (CAMPIGLIA, 2004, p. 119).
Campiglia (2004) sub-divide as psicopatologias de acordo com os cinco
elementos, ou seja, as psicopatologias da água, do fogo, da madeira, do metal e da
terra.
3.9.5.1 Psicopatologias do Tipo Fogo
Em todas as doenças psíquicas o elemento fogo possui algum
envolvimento, isto porque a uma alteração do Shen (Mente) e conseqüentemente da
consciência. Entretanto as psicopatologias do tipo fogo, envolvem principalmente
disfunções sexuais, distúrbios ansiosos, distúrbios do sono e somatoformes.
(CAMPIGLIA, 2004).
As disfunções somatoformes, tais como a “[...] somatização, o distúrbio
conversivo, a hipocondriase e os distúrbios disfórmicos [...]” (CAMPIGLIA, 2004, p.
130) possuem em comum o fato que os sintomas físicos não são diagnosticados por
médicos ocidentais, suas causas não são aparentes, ou seja, suas alterações não
são resultadas de algo mensurável. (CAMPIGLIA, 2004).
Na Medicina Chinesa, os distúrbios somatoformes estão relacionados ao
elemento fogo, ocorrendo uma alteração da cognição e da percepção
corporal (por meio do Shen), com sintomas de muita ansiedade e, por
vezes, uma descrição dos problemas de forma dramática, emocional e

272
exagerada, por parte dos pacientes, o que é típico quando existe
predomínio das características do fogo. (CAMPIGLIA, 2004, p. 131).
Os distúrbios ansiosos também podem ser causados por alguma
alteração do tipo fogo, estando entre estes distúrbios a síndrome do pânico, o
distúrbio de ansiedade generalizada. Entretanto a síndrome do pânico pode ter duas
causas, a primeira causada pelo elemento fogo em ascensão que causa uma
ansiedade extrema, tendo o Coração como responsável ou pode ser um medo
intenso, sendo o medo a emoção do elemento água, tendo o Rim enquanto
responsável. (CAMPIGLIA, 2004).
Na MTC postula-se, como vimos acima, que todos os distúrbios
psicóticos, paranóicos, delirantes e alucinatórios possuem em algum grau o
envolvimento do elemento fogo. (CAMPIGLIA, 2004).
3.9.5.2 Psicopatologias do Tipo Terra
As psicopatologias do tipo terra envolvem principalmente fatores
relacionados com déficit de maternagem, ou seja, a privação de contato com a figura
materna, a falta de cuidado por parte da mãe, etc., isto porque a terra representa
simbolicamente a mãe.
Vários são os distúrbios que podem ser enquadrados como sendo uma
problemática do elemento terra, entre eles encontram-se: “[...] depressão, distúrbio
ansioso de separação, síndromes infantis que dificultam o desenvolvimento,
distúrbio borderline, distúrbio de personalidade dependente, anorexia, bulimia.
(CAMPIGLIA, 2004, p. 127).

273
Existem, segundo a MTC, dois tipos fundamentais de depressão, a
depressão do Baço-Pâncreas que envolve o elemento terra e a depressão do
Fígado, que envolve o elemento madeira. A depressão que envolve o elemento
terra, conhecida como depressão do Baço-Pâncreas, tem sua origem na extrema
dificuldade do indivíduo em conseguir se nutrir sozinho, tanto de alimentos, quanto
de amor, de paz de sentimentos positivos. (CAMPIGLIA, 2004). Sendo que então o
indivíduo com este tipo de depressão sente um grande vazio interior, precisando de
algo ou de alguém que o preencha, não conseguindo estar satisfeito consigo
mesmo, e nem conseguindo ficar só. (CAMPIGLIA, 2004).
A bulimia a anorexia também são doenças que estão relacionadas com o
elemento terra, isto porque as duas envolvem disfunções alimentares graves.
Segundo Campiglia (2004) as pessoas com estes tipos de transtornos apresentam
uma grande dificuldade de separação dos pais, e não conseguem se nutrir sozinhas.
A atitude dos pacientes com distúrbios alimentares demonstra
impossibilidade de entrega, falta de confiança, necessidade de controlar
tudo que entra e sai e, em última análise, incapacidade em nutrir-se,
qualidade do elemento terra. (CAMPIGLIA, 2004, p. 128).
Pois o elemento terra está ligado diretamente com a nutrição do corpo,
mais especificamente, com o Estômago e o Baço-Pâncreas. Outro transtorno que
está relacionado com o elemento terra é o transtorno obsessivo-compulsivo, pois a
obsessão é um padrão fixo de pensamento e idéia, sendo estes, responsabilidades
do elemento terra. (CAMPIGLIA, 2004).

274
3.9.5.3 Psicopatologias do Tipo Metal
As psicopatologias que estão relacionadas com o elemento metal
envolvem principalmente os transtornos onde a característica primária são padrões
rígidos, inflexíveis e estereotipados. Segundo Campiglia (2004) as psicopatologias
do elemento metal envolvem dois extremos, o primeiro está relacionado com uma
enorme dificuldade de construir vínculos afetivos ou manter estes vínculos, a
segunda com o apego excessivo a outras pessoas, sufocando as mesmas, tendo um
medo extremo do novo, do desconhecido, sendo então pessoas rígidas e
obsessivas.
A tristeza sendo a emoção predominante do elemento metal, quando em
excesso, ou seja, a tristeza crônica, o luto extremo e o pesar constante, também são
psicopatologias do elemento metal. (CAMPIGLIA, 2004).
São patologias do metal as que manifestam por tristeza e pesar crônicos,
incapacidade de se desprender, tendência a viver no passado,
autocomiseração, sensibilidade excessiva, inveja, ciúmes, egoísmo, tristeza
profunda, obsessão, distração. (CAMPIGLIA, 2004, p. 129).
O transtorno obsessivo-compulsivo, além de estar relacionado com o
elemento terra, está também relacionado com o elemento metal, pois o elemento
metal é que estrutura todos os padrões rígidos da personalidade, inclusive os
transtornos. (CAMPIGLIA, 2004).

275
3.9.5.4 Psicopatologias do Tipo Água
As psicopatologias do tipo água envolvem principalmente distúrbios de
pessoas que possuem algum grau de deficiência do Rim. Segundo a MTC, o Rim
contém o Qi (energia) ancestral, sendo este responsável pela formação e estrutura
do indivíduo, como vimos anteriormente. Quando existe uma deficiência no Qi
(energia) ancestral e conseqüentemente no Rim, várias doenças podem aparecer.
Por exemplo, a falta de estrutura pode ser localizada em várias formas de psicoses,
retardo mental, no autismo, em diversas doenças neurológicas, etc. (CAMPIGLIA,
2004). Estas doenças em muitos casos aparecem após o nascimento, outras
surgem mais tarde, tais como esquizofrenia, mal de alzheimer, etc., isto porque a
deficiência inata é somada ao gasto natural durante a vida. (CAMPIGLIA, 2004).
Todas as doenças fóbicas, entre elas a fobia social, a síndrome do
pânico, agorafobia, etc, também estão ligadas ao Rim, devido ao fato de que sua
emoção principal é o medo. Segundo Campiglia (2004), se o indivíduo sofre algum
trauma na vida intra-uterina ele possui a tendência a apresentar problemas fóbicos,
não sendo este caso regra geral.
O medo, emoção ligada ao Rim, é o fator de proteção. Pode, contudo,
tornar-se um fator que confina a vida do indivíduo a uma existência limitada.
Uma situação de medo intenso, que em geral é causada por um desgaste
muito grande de energia, é a síndrome do pânico, na qual há também um
desgaste muito grande da estrutura, do suporte da sensação de
sustentabilidade do Ego. (CAMPIGLIAS, 2004, p. 123).

276
3.9.5.5 Psicopatologias do tipo Madeira
Em todas as psicopatologias existe algum envolvimento do Fígado, Zang
(órgão) correspondente ao elemento metal. Isto porque o Fígado é o responsável
pela distribuição do livre fluxo do Qi (energia). Entretanto as psicopatologias que
estão mais diretamente relacionadas ao elemento madeira envolvem principalmente
“[...] paranóias, delírios, distúrbios bipolares (antiga psicose maníaco-depressiva),
em alguns tipos de depressão e em todas as reações agressivas.” (CAMPIGLIA,
2004, p. 125).
Uma das alterações mais eminentes do elemento madeira são a falta de
contato com a realidade, ou seja, as paranóias, os delírios, as alucinações, etc. Isto
acontece porque o Hun (Alma Etérea) é a responsável por projetar a Mente (Shen)
para o exterior, fazendo a consciência entrar em contato com o meio. (CAMPIGLIA,
2004).
Os distúrbios agressivos, que envolvem sentimentos como raiva e ódio,
também são disfunções do elemento madeira. Segundo Campiglia (2004), os
transtornos agressivos são causados pela frustração.
A frustração é um dos mais importantes fatores de adoecimento do Fígado.
Não é sempre que as pessoas frustradas reagem com ações agressivas,
podendo aparecer outras formas de respostas emocionais como a
resignação, a depressão reativa e até o desespero. (CAMPIGLIA, 2004, p.
125).
A depressão é outra psicopatologia que tem relação com o elemento
madeira. Na depressão que envolve o elemento terra, o indivíduo possui uma
sensação de vazio interior, este tipo de depressão envolve a madeira o indivíduo

277
possui uma estase energética, um imenso excesso de energia parada, estagnada.
“A depressão do Fígado é freqüentemente acompanhada de irritação, sensação de
opressão torácica e da garganta, choro contido, que se alivia com a possibilidade de
expressar as emoções (como chorar).” (CAMPIGLIA, 2004, p. 127).

278
4 AS RELAÇÕES EXISTENTES ENTRE PSICOLOGIA E MTC
Diversas são as possíveis relações existentes entre a Psicologia e a MTC.
Seus objetivos são semelhantes e as intenções as mesmas.
A Psicologia em geral possui a intenção de estudar o homem em seus
diversos aspectos, ou seja, como o homem se relaciona consigo mesmo, com os
outros e com a natureza. A MTC e conseqüentemente a Acupuntura também
possuem esta intenção.
A Psicologia em sua estrutura básica se utiliza, para as explicações dos
fenômenos humanos, diferentes teorias da personalidade. Estas explicações são
conjuntos de sistemas teóricos integrados na Psicologia acadêmica contemporânea.
Como vimos anteriormente no sub-capítulo Breve Histórico da Psicologia22
,
diversos autores da área da Psicologia, estudiosos do consciente e inconsciente
humano, da personalidade humana, formularam conceitos, considerações, enfim
teorias para descrever o comportamento humano, tanto objetivo, quanto subjetivo.
Para que possamos explanar melhor a respeito das teorias da
personalidade é importante definirmos o que é teoria e o que é personalidade.
Teoria é um termo que se refere a um conjunto de normas ou leis que
possuem relação com a explicação de determinados fenômenos, ou seja, é um
conjunto de princípios gerais de algum tipo de arte ou ciência, enfim um conjunto de
conhecimentos especulativos, baseados em hipóteses e suposições. (XIMENES,
2001).
22
Ver página: 22

279
O termo personalidade refere-se às diversas formas de manifestações
somáticas e psíquicas do homem, descrevendo constantemente suas percepções,
seus pensamentos, sentimentos, ações, enfim, às manifestações em geral de um
indivíduo. (BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993).
O estudo da personalidade deve ser compreendido no seu aspecto de
psicologia geral, isto é como meio de se estabelecerem leis gerais sobre o
funcionamento da personalidade – o que existe em comum em todas as
personalidades humanas –, independente de fatores culturais, grupais ou
circunstâncias. (BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993, p. 115).
Toda a personalidade possui uma estrutura, ou seja, um formato, um
esqueleto, enfim um sistema que compõe e organiza a mesma. A estrutura da
personalidade pode ser entendida enquanto um conjunto de leis que regem e
mantém organizado, unindo em si as diversas nuances, condutas, comportamentos,
sentimentos, pensamentos, emoções, percepções, ações, etc. do organismo
humano. (FADIMAN, FRAGER, 1986). Pode-se dizer que a estrutura da
personalidade é a “[...] organização global que dá consistência e unidade à conduta.”
(BOCK, FURTADO, TEIXEIRA, 1993, p. 115).
Observamos desta forma que esta é a primeira relação possível entre
MTC e a Psicologia, pois a MTC também possui uma teoria da personalidade, uma
explicação a respeito da estrutura da personalidade, a qual vimos no sub-capítulo
Estrutura da Personalidade segundo a MTC23
.
Segundo Fadiman e Frager (1986) muitos dos sistemas orientais de
conhecimento possuem teorias da personalidade, ou seja, estudam as leis gerais do
funcionamento humano, e mais, afirmam que estes sistemas abrangem vários
tópicos presentes nas teorias da personalidade ocidentais.
23
Ver página: 204

280
Fadiman e Frager (1986) afirmam também que muitas das linhas de
psicoterapia ocidental sofreram influência direta da forma terapêutica e do modo de
pensar dos orientais.
Muitos dos sistemas orientais incluem uma teoria da estrutura da
personalidade e leis fundamentais do comportamento e da mudança de
caráter. Esses sistemas abrangem diversos tópicos compreendidos pelas
teorias ocidentais da personalidade, e influenciaram muitas das teorias e
técnicas usuais do movimento do potencial humano. Tendem a lidar mais
explicitamente com a experiência religiosa e transpessoal e com o papel
dos valores e costumes no comportamento humano. (FADIMAM, FRAGER,
1983, p. XVII).
Entre estas linhas que sofreram influência direta do pensamento oriental
encontram-se a gestalt-terapia de Perls, a psicologia analítica de Jung, a psicologia
individual de Adler, a psicologia humanista, a psicologia transpessoal, entre outras.
Observa-se nos sub-capítulos Breve Histórico da Psicologia24
e Breve
Histórico da MTC e da Acupuntura25
, que a teoria da personalidade na MTC é
muito anterior as teorias da personalidade da Psicologia ocidental. E mais, se
observa que entre as diversas culturas existentes no mundo hoje e seu estado de
preservação, pode-se afirmar que a teoria da personalidade apresentada pela MTC
é uma das mais antigas e preservadas que se conhece atualmente.
Enquanto a teoria psicanalítica, criada por Freud, possui pouco mais de
um (1) século, as teorias da MTC possuem, contando a partir de suas origens, uma
média de tempo calculada de cinco mil (5.000) anos. E mais, estes cinco mil (5.000)
anos são o que os sinólogos26
conseguiram descobrir, podendo suas origens serem
24
Ver página: 22
25
Ver página: 74
26
Estudiosos da cultura chinesa

281
muito anterior a esta data, como vimos no sub-capítulo Breve Histórico da MTC e
da Acupuntura27
.
Outra questão importante nas relações entre Psicologia e MTC é a sua
finalidade, seu objetivo, sua busca. A MTC, assim como a Psicologia, foi construída,
criada, com o fim de auxiliar na diminuição da problemática humana, ou seja, com o
intuito de amenizar o sofrimento, as amarguras, as ansiedades, as tristezas, enfim
toda forma de dor, seja psíquica ou corporal no homem. Esta é uma das importantes
questões que levaram o Conselho Federal de Psicologia (CFP) a liberarem a prática
da utilização da Acupuntura pelo psicólogo, como foi citado no sub-capítulo
Legalização da Utilização Prática da Acupuntura pelo Psicólogo28
. E como cita o
próprio Conselho Federal de Psicologia, no ano de dois mil e dois (2002):
CONSIDERANDO a utilização da Acupuntura como instrumento de ajuda e
eficiência aos modelos convencionais de promoção de saúde;
CONSIDERANDO a proximidade de propósitos entre a Acupuntura e a
Psicologia, no sentido da intervenção e ajuda ao sofrimento psíquico ou
distúrbios psicológicos propriamente ditos (segundo Catálogo Brasileiro de
Ocupações/ MTE e a concepção da própria acupuntura). (CFP, 2002, p.1).
A partir destas e de outras considerações é que a Acupuntura fica então
instituída como trabalho complementar do psicólogo. Sendo então esta mais uma
relação.
Vários outros conceitos das mais diversas escolas ou linhas da Psicologia
apresentam relações com a MTC. Para clarear as comparações existentes entre a
Psicologia e a MTC, estas serão divididas de acordo com cada escola da Psicologia
onde foram encontradas tais relações.
27
Ver página: 74
28
Ver página: 93

282
4.1 Psicanálise de Sigmund Freud e as possíveis relações com a MTC
As comparações entre a MTC e a psicanálise freudiana são encontradas
observando as entrelinhas do trabalho freudiano. A primeira vista parecem estranhas
ao observador desatento, entretanto se bem analisados alguns aspectos das duas
áreas de conhecimento, poderemos encontrar muitas relações.
A primeira relação está ligada com as pulsões descritas por Freud e os
aspectos mentais e espirituais da MTC, mais especificamente o Po (Alma Corpórea)
e o Hun (Alma Etérea).
Segundo Freud o conceito de pulsão, traduzido por alguns autores como
instinto, se refere às forças mentais propulsoras, que levam as pessoas a realizarem
determinados atos, determinadas ações. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005).
Sendo que este conceito foi visto anteriormente no sub-capítulo Breve Histórico da
Psicologia29
.
As pulsões podem apresentar-se de diversas maneiras, sendo em sua
essência entendida como duas forças opostas, uma destrutiva ou agressiva e outra
sexual ou prazerosa, uma incitadora da morte e a outra mantenedora da vida,
denominadas de pulsão de morte e pulsão de vida. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
Elas possuem funções distintas, sendo alguns de seus aspectos
responsáveis pelos instintos de sobrevivência pessoal, incluindo fome, sede, medo,
agressividade, etc. e outros de cunho sexual, que estão relacionadas ao instinto de
sobrevivência da espécie, sendo que nas duas formas existe a busca do prazer e da
satisfação das necessidades.
29
Ver página: 22

283
As pulsões são de origem e objetivos distintos. Existe pulsões como a fome
ou o medo que são de auto-preservação e que, portanto, têm finalidade
específica, ligada à sobrevivência. Já as pulsões sexuais não estão
necessariamente à sobrevivência do indivíduo e, sim, às da espécie. As
pulsões surgem no corpo, no local onde houve excitação. Corpo e mente
organizam-se no intuito de satisfazer tal excitação. (CAMPIGLIA, 2004, p.
18).
Estas funções das pulsões podem ser comparadas com alguns aspectos
do Po (Alma Corpórea), ou seja, o aspecto mental e espiritual do Pulmão, ligado
com o elemento metal e com alguns aspectos do Hun (Alma Etérea), ou seja,
aspecto mental e espiritual do Fígado, ligado com o elemento madeira.
O Po é a camada mais primitiva de Shen (Espírito), sendo que ele é
responsável pelos instintos, pelos reflexos e pelos cinco sentidos, como vimos
anteriormente no sub-capítulo Os Cinco Aspectos Mentais e Espirituais na
MTC30
.
O Po sendo a camada mais primitiva de Shen (Espírito) está relacionado
aos instintos, aos cinco sentidos e aos reflexos, podendo ser entendido também
como responsável pela atuação do sistema simpático, ou seja, pelo mecanismo de
lutar ou fugir. (CAMPIGLIA, 2004). “É responsável pelas reações de luta e fuga, por
ataques de pânico, por atos impulsivos.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 100). É entendido
como o formador do instinto de preservação da espécie.
Como vimos o Po responde por todos os instintos, ou seja, pelo instinto
de sobrevivência da espécie e pelo instinto de auto-preservação, sendo que a fome,
a sede, o sono, etc. estão relacionados ao Po, da mesma maneira que as Pulsões
descritas por Freud.
O Po também é responsabilizado por todas as sensações de prazer e dor
do organismo. Outro componente fundamental para a compreensão do Po é o fato
30
Ver página: 214

284
de que ele está ligado com a pele e com todas as sensações corpóreas. Pode-se
compreender desta maneira que a sensação de dor ou prazer tem sua origem na
Alma Corpórea. (MACIOCIA, 1996b).
O Po é responsável, também, pelo controle dos esfíncteres, controlando
assim as saídas de dejetos orgânicos do corpo. Sendo assim pode-se dizer que o
Po está relacionado com as fases psicossexuais do desenvolvimento, principalmente
com as fases anal, fálica e genital, que serão mais bem explicadas abaixo.
Como o Po é responsável pelas sensações prazerosas do corpo. Ele
está diretamente ligado com o orgasmo, pois, além de controlar a saída de urina e
fezes coordena também o reflexo orgânico do orgasmo. (CAMPIGLIA, 2004). Sendo
esta mais uma relação possível a ser realizada com as pulsões e também com a
energia libidinal que veremos logo adiante.
Para que as pulsões possam manifestar-se no organismo se utilizam de
uma energia denominada por Freud de libido, sendo que esta é a segunda
comparação que pode ser feita entre psicanálise freudiana e MTC, ou seja, a relação
entre os conceitos energéticos.
Freud afirmava que existe uma energia chamada libido. Esta energia,
para Freud era como um impulso unicamente sexual, a qual está relacionada com o
fato de direcionar o ser humano ao encontro do prazer. Este prazer poderia ser
obtido, segundo Freud, não só através do sexo, mas também da estimulação de
algumas zonas erógenas, tais como a boca, etc.
Para Freud, a libido é um impulso sexual que orienta o ser humano em
direção ao prazer, tanto ao prazer sexual propriamente dito, quando ao
prazer ligado a certos órgãos e zonas erógenas o termo “libido” significa, em
latim, vontade ou desejo. (CAMPIGLIA, 2004, p. 18).

285
Esta energia é composta pelas pulsões sexuais, que são originárias na
infância. Sendo que a criança, segundo Freud, passa por vários estágios de
desenvolvimento, também chamado de: “Fases Psicossexuais do Desenvolvimento”
(FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 12). Estas fases são divididas em fase oral, fase
anal, fase fálica, fase genital. (FADIMAN, FRAGER, 1986). A libido neste contexto é
uma energia que move a criança pelo desenvolvimento destas fases, explorando,
vivenciando e sentindo seu próprio organismo, seu próprio corpo e o ambiente em
que se encontra, adquirindo experiência e conhecimento. .
A libido é formada por pulsões sexuais que passam, na criança, por
diversos estágios de organização, chamados de “pré-genitais”. Trata-se,
portanto de uma força propulsora no desenvolvimento infantil que fará com
que a criança explore seu próprio corpo e o ambiente externo. Assim sendo,
libido é uma energia que movimenta o ser humano no sentido de seu
próprio desenvolvimento e descoberta pessoal. (CAMPIGLIA, 2004, p. 18).
Segundo Freud a libido é entendida possuindo movimento, mobilidade,
sendo uma energia que aumenta, diminui, se desloca e se distribui pelo aparelho
psíquico humano. “Sua produção, aumento ou diminuição, distribuição e
deslocamento devem propiciar-nos possibilidades de explicar os fenômenos
psicossexuais observados.” (FREUD apud FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 9-10).
O movimento da energia libidinal é chamado de catexia. A catexia é um
processo no qual a libido disponível, foi utilizada, investida ou vinculada a alguma
idéia, pensamento, palavra ou ação. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
O método psicanalítico freudiano consiste em descobrir onde a energia da
libido foi utilizada, vinculada ou investida de maneira inapropriada, para que então
esta energia seja re-mobilizada, re-direcionada, para que a mesma possa realizar
outras funções e tarefas no aparelho psíquico. “A teoria psicanalítica está
interessada em compreender onde a libido foi catexizada inadequadamente. Uma

286
vez liberada ou redirecionada, esta mesma energia está disponível para satisfazer
outras necessidades habituais.” (FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 10).
Cabe ressaltar que quando a libido é utilizada ou empregada
inadequadamente, se desenvolvem as psicopatologias, ou seja, as neuroses e
psicoses, tão estudadas por Freud. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
O Qi (energia), na MTC, possui também as mesmas funções da libido,
entretanto sua amplitude é extremamente maior. O que Freud cita como libido, na
MTC é somente um dos ínfimos aspectos do Qi. Sendo que o Qi realmente é
responsável pelo desenvolvimento e maturação da criança, pela busca da auto-
descoberta e contato com o meio externo, mas esta é apenas uma de suas muitas
funções que são descritas pela MTC.
O Qi também é fluídico, ou seja, possui movimento constante, que
também podem ser observados em termos de aumento, diminuição, deslocamento e
distribuição, como é feito com a libido.
Cabe então ao Hun (Alma Etérea) a capacidade de direcionar o Qi, sendo
capaz de controlar e comandar o fluxo desta energia, pois ele é responsável por
canalizar o Qi.
Nota-se também na MTC que quando o Qi encontra-se estagnado, ou
seja, paralisado em determinada área, ou em excesso (plenitude) ou deficiência
(vazio) surgem as patologias, podendo ser tanto somáticas, quanto psíquicas, sendo
semelhante ao mecanismo da libido.
A terceira comparação pode ser feita entre o id, ego e superego, ou
consciente, sub-consciente e inconsciente com os aspectos mentais e espirituais da
MTC.

287
O id está ligado diretamente com o inconsciente, sendo o local de onde
são oriundas as pulsões. Segundo Freud o id busca a realização dos nossos
desejos mais inconscientes, sempre procurando a satisfação a qualquer preço,
evitando a dor. (FADIMAN, FRAGER, 1986). Pode-se dizer que é o nosso lado
irracional.
O ego está ligado diretamente ao nível consciente, realizando a mediação
entre as pulsões, entre os nossos desejos e o mundo externo, entre a realidade,
funcionando enquanto um organizador, controlando os impulsos do id, e definindo
qual o momento adequado para satisfazê-lo. (FADIMAN, FRAGER, 1986).
O superego está ligado diretamente ao sub-consciente e pode ser
entendido enquanto nossos padrões morais, sendo responsável pela definição do
que é certo, do que pode ser feito, definindo os limites, proibições, etc. (FADIMAN,
FRAGER, 1986).
Observamos que o id, ego e superego estão relacionados com o
inconsciente, com o consciente e com o sub-consciente respectivamente.
Observando quais as relações possíveis de serem feitas destes conceitos com a
MTC, especificamente com os aspectos mentais e espirituais, verifica-se que
determinados aspectos mentais e espirituais (Shen, Hun, Po, Yi e Zhi) possuíam
relações com dois ou mais conceitos Freudianos. Por exemplo, o Hun (Alma
Corpórea) pode ser relacionada tanto ao ego quanto ao id, pois suas funções são
abrangentes como veremos abaixo.
O Hun pode ser relacionado com o ego, pois uma das funções de Hun é
ser responsável pela capacidade que os indivíduos possuem de se relacionar com
outras pessoas e de exprimir seus pensamentos ao mundo exterior. (CAMPIGLIA,
2004).

288
O ego pode ser relacionado também com o Shen (Mente), pois o mesmo
é responsável pela consciência, ou seja, a consciência, na MTC é entendida como
sendo um dos conteúdos oriundos de Shen, e o mesmo é compreendido enquanto a
totalidade das percepções e pensamentos, sendo responsável ato de estar ou ser
consciente.
Em um primeiro sentido, a Mente é responsável pela recognição dos
pensamentos, percepções e sentimentos. Em outro, quando a Mente é clara
somos conscientes; se a Mente é ofuscada ou repentinamente esgotada,
perdemos a consciência. (MACIOCIA, 1996b, p. 203).
Outro aspecto em que o Shen pode ser comparado ao ego está
relacionado ao insight. Segundo Freud o insight ocorre quando o material
inconsciente aflora para a consciência, ou seja, quando o ego percebe os desejos do
id, sendo que desta forma se dá o auto-conhecimento, a auto-percepção. Na MTC, o
insight é uma das muitas responsabilidades do Shen e pode ser entendido enquanto
a capacidade de perceber conteúdos psíquicos inconscientes ou como “[...] nossa
capacidade de auto-conhecimento e auto-reconhecimento.” (MACIOCIA, 1996b, p.
203).
Vimos então que o Shen e o Hun estão relacionados diretamente com o
conceito de ego freudiano, pois além de constituir a consciência e influenciar os
insights eles também são responsáveis pela capacidade de perceber e compreender
ou interpretar os estímulos externos sendo esta capacidade chamada de cognição.
(MACIOCIA, 1996b). O Shen (Mente), juntamente com o Hun, é responsável pela
nossa experiência de perceber tudo que está em nossa volta, de entrar em contato
com o mundo e com nós mesmos. É a maneira de nos relacionarmos com o social.
(MACIOCIA, 1996b). Função essa dada ao ego por Freud.

289
O Yi (Inteligência) também pode ser relacionada com o ego, pois é
compreendido enquanto responsável pela direção consciente dos pensamentos,
sendo o Yi que proporciona clareza à consciência. “Yi é a direção do pensamento. Yi
dá lucidez à consciência [...]“ (CAMPIGLIA, 2004, p. 103).
Verificamos então a relação entre o ego e alguns conceitos da MTC,
entretanto é importante deixar claro que estas relações não são precisas, pois a
estrutura da personalidade, segundo a Medicina Tradicional Chinesa, é muito mais
complexa, sendo apresentado durante estas relações somente algumas partes dos
aspectos mentais e espirituais da Medicina Tradicional Chinesa. Por exemplo, o
conceito de Shen pode ser relacionado com o ego, mas também pode ser
relacionado com o superego, devido a sua complexidade, o conceito de Hun
também pode ser relacionado ao ego, mas pode ser relacionado ao id, isso também
devido a sua complexidade.
O id pode ser relacionado principalmente ao Po, pois o Po é visto
enquanto detentor dos instintos mais primitivos, como visto anteriormente na relação
entre o Po e as pulsões. Como vimos também as pulsões são oriundas do
inconsciente, que está relacionado diretamente com o id, que busca a satisfação das
pulsões a qualquer preço.
Ao descrever o Hun, foi citado que ele estava conectado aos impulsos e
instintos do inconsciente. O Po é diferente do Hun, pois ele é o instinto puro;
não projeta, não elabora, não fantasia e não gera o movimento evolutivo
observado no Hun.
O Po é mais objetivo e simples, mais primitivo e instintivo. Corresponde, de
certo modo, ao Id da psicanálise e ao cérebro reptiliano. Seguindo os
impulsos, o Po pode muitas vezes ser o causador de explosões, sustos,
sobressaltos, reações espontâneas, irracionais e instintivas. (CAMPIGLIA,
2004, p. 102).
Algumas funções do id podem também ser comparadas a determinados
aspectos do Hun. Como vimos na citação acima alguns dos impulsos instintivos

290
estão relacionados ao Hun. Segundo Campiglia (2004), o Hun está ligado ao
inconsciente, ao sono e aos sonhos, sendo ele o responsável pela memória do
inconsciente. “É responsável pela memória do inconsciente. Acumulando as
experiências passadas e as mudanças sucessivas durante a vida [...]” (CAMPIGLIA,
2004, p. 99).
Os sonhos e as fantasias, que são entendidos por Freud enquanto o
afloramento do material contido no inconsciente, também é influenciado pelo Hun.
“Hun influencia os sonhos e as fantasias.” (CAMPIGLIA, 2004, p. 99).
Outra das divisões da estrutura da personalidade, segundo a psicanálise
freudiana, é o superego. Este pode ser comparado com alguns aspectos de Yi
(inteligência). O Yi é o aspecto mental e espiritual do Baço-Pâncreas, como vimos
no sub-capítulo Os Cinco Aspectos Mentais e Espirituais na MTC31
. Segundo os
antigos pensadores chineses, o Baço-Pâncreas é responsável por realizar a
discriminação do que é certo, e do que é errado, organizando quais os caminhos a
serem seguidos, sendo que o certo, segundo os chineses, é seguir o Tao, ou seja, o
fluxo natural da vida. “Baço e Pâncreas são considerados sábios e ajudam a ordenar
e descriminar intenções e idéias. Essa organização é, até certo ponto desejável:
sem ela seria o caos, não haveria o pensamento ordenado.” (CAMPIGLIA, 2004, p.
105). Podemos observar que isto também é uma das funções do Superego, que é
responsável por manter a ordem, não deixando os impulsos, as pulsões dominarem
a psique.
Diversas outras relações podem ser feitas com a psicanálise freudiana,
entre elas está a relação dos mecanismos de defesa e conseqüentemente da
31
Ver página: 214

291
ansiedade com os bloqueios de fluxo do Qi, etc., entretanto o trabalho visa
relacionar a MTC à Psicologia de um modo geral.
Veremos agora as relações entre a MTC e os discípulos dissidentes de
Freud, que tiveram como base de teoria a psicanálise freudiana.
4.2 Psicologia Corporal de Wilhelm Reich e as possíveis relações com a MTC
A orgonoterapia ou terapia reichiana é uma das correntes terapêuticas
mais ricas no sentido de relacionamento com a MTC, pois possui como base geral
para sua teoria um entendimento que o homem é uma totalidade, orgânica e
psíquica.
A primeira e mais essencial comparação entre orgonoterapia e MTC é a
questão energética. Reich (1995) afirmava que existe uma energia que está
presente em todo o universo, a qual denominou orgônio. A MTC também postula
que exista uma energia, de nome Qi, que é base de formação de tudo o que existe,
estando presente em todos os seres, tanto animados quanto inanimados, conforme
vimos no sub-capítulo Qi ou Energia Vital32
.
Esta especulação começou a se desenvolver, segundo Mann (1989), com
o estudo do orgasmo. Reich (1995) observou que o orgasmo funciona como uma
descarga energética, que equilibra o fluxo de energia no organismo, liberando os
excessos da mesma. “Portanto, o termo orgônio decorre de organismo e de
orgasmo, e significa uma energia encontrada em todos os organismos, que é ao
mesmo tempo básica ao reflexo do orgasmo.” (MANN, 1989, p. 39).
32
Ver página: 103

292
Reich (apud MANN, 1989) pesquisou estas manifestações energéticas
em diversas formas de vida, em organismos pluricelulares a unicelulares. Realizou
pesquisas com diversos tipos de gases, com metais, e todo tipo de material
orgânico, chegando à conclusão que esta energia (orgônio) é um sistema que a
natureza possui para manter-se organizada.
A cultura chinesa possui o mesmo entendimento. O Qi é entendido, no
seu sentido inicial, enquanto energia que sustenta o universo, sendo a substância
mais elementar do mesmo. “Tudo no universo resulta dos movimentos e mudanças
do Qi.” (TEORIAS BÁSICAS DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA, 2005, p. 65).
Conforme citado anteriormente, o Nei-Jing, o livro mais antigo que trata
de Acupuntura a qual se tem notícia, diz: “A energia é a causa de toda produção e
toda destruição.” (NEI-JING, SU-WEN apud SOUZA, 2006a, p. 3). Então pode-se
dizer que para os chineses a energia (Qi) é a base da vida, e tudo que existe provém
dela.
Sendo assim, esta é a primeira relação entre Reich e a MTC. A segunda
relação é a forma como esta energia, Qi ou orgônio, se manifesta no organismo.
Reich (1995) postulou que o orgônio é que forma a vida, sendo que o
movimento energético forma tanto o somático quanto o psíquico, representado pela
figura nº 8. Observando o diagrama Econômico-Sexual (Antítese Psicossomática)
verificamos o seguinte: A seta para cima indica o movimento energético ou
orgonótico, a seta da direita indica o movimento psíquico e a da esquerda o
movimento somático, observa-se então que o movimento somático e psíquico são
oriundos do movimento orgonótico e mais, os dois movimentos, somático e psíquico
se encontram, formando a interação necessária para a manifestação da vida.
(VOLPI, 2000).

293
Diagrama Econômico-Sexual (Antítese Psicossomática)
Figura nº. 8 – Fonte: VOLPI, 2000, p. 16.
Esta questão também é observada na MTC, estando presente nos
conceitos de Yin e Yang, sendo estes formas de expressões do Qi. Estando
representados pela figura nº.333
inclusa no sub-capítulo Yin e Yang34
.
Pode-se entao afirmar que a segunda relação é que o Qi para os
chineses, e o orgônio para Reich, constroem o somático e o psíquico, o corpo e a
mente, o Yin e Yang.
Segundo Reich (2004), o orgônio flui ou circula pelo organismo. Esta
forma de manifestação da energia orgônica no organismo possui uma ordem, ou
seja, possui uma dinâmica de movimento no organismo humano, o orgônio flui de
um segmento para o outro. Reich (2004), observando como a energia orgônica se
manifestava no homem postulou que existem sete (7) segmentos principais no corpo
humano, sendo que a energia orgônica flui de um segmento para o outro, seguindo
então uma ordem de circulação.
33
Ver página: 111
34
Ver página: 110

294
Na MTC também o Qi possui uma ordem de circulação, fluindo pelos
canais ou meridianos, vistos no sub-capítulo Canais e Pontos de Acupuntura35
.
Esta é a terceira relação, o Qi e o orgônio fluem de maneira ordenada pelo
organismo.
A quarta relação está ligada em como se dá o fluxo do Qi e orgônio pelo
organismo. Segundo a abordagem reichiana quando existe um bloqueio energético
no organismo é impedido o fluxo ideal de energia pelo mesmo, sendo que estes
bloqueios são chamados de couraças. As couraças, que são constituídas para
reprimir emoções, represar o fluxo de energia, sendo a causa do surgimento de
regiões com déficit de energia, chamados bloqueios hipo-orgonóticos, e regiões com
estase energética, chamados bloqueios hiper-orgonóticos. (TROTA, 1999).
Na MTC é estudado que o Qi flui pelos Meridianos, sendo que pode existir
alguma interferência no fluxo do Qi nos mesmos. Estas interferências estão
baseadas nos conceitos de Yin e Yang. O Yin pode estar em excesso, também
chamado de plenitude ou pode estar deficiente, também chamado de vazio. O Yang
também pode estar em excesso, também chamado de plenitude ou pode estar
deficiente, também chamado de vazio.
Sendo assim quando existe um excesso ou plenitude, conforme descreve
a MTC, supõe-se que é um bloqueio hiper-orgonótico, e quando há uma deficiência
ou vazio, supõe-se que é um bloqueio hipo-orgonótico.
A quinta relação é a questão entre os cinco elementos e os carateres
reichianos.
Reich desenvolveu a partir de suas observações clínicas a análise do
caráter, como citei no sub-capítulo Breve Histórico da Psicologia36
. Nesta análise
35
Ver página: 176
36
Ver página: 22

295
Reich (2004) descobriu que é possível decifrar as manifestações emocionais,
sentimentais, comportamentais, enfim psíquicas, através da observação da
linguagem corporal. Reich (apud VOLPI, 2000), definiu durante suas observações
alguns tipos principais de caráter, estando entre eles o temperamento ou caráter
fálico-narcisista, temperamento ou caráter oral, temperamento, ou caráter histérico,
etc. Resumindo, Reich (2004), delimitou características básicas, que são
semelhantes entre os comportamentos das pessoas.
Os chineses também sugerem que existam tipologias ou estruturas de
caráter, de comportamentos semelhantes, sendo que cada uma destas estruturas
estão relacionadas a um dos cinco elementos, ou seja, a tipologia, água, a tipologia
fogo, etc. como vimos no sub-capítulo Cinco Elementos e a sua Relação com a
.
Campiglia (2004) afirma que cada um dos cinco elementos está
diretamente relacionado a um dos carateres reichianos, fazendo a seguinte
comparação:
Dos cinco elementos, existem as seguintes possibilidades de associação
com os tipos característicos descritos:
• Elemento Água – tipo fóbico
• Elemento Madeira – tipo fálico-narcisita
• Elemento Fogo – tipo histérico
• Elemento Terra – tipo oral
• Elemento Metal – tipo anal (CAMPIGLIA, 2004, p. 39).
Esta é a quinta relação: os carateres reichianos apresentam extremas
semelhanças com as tipologias da personalidade baseada nos cinco elementos.
37
Ver página: 242

296
A sexta relação entre a MTC e a orgonoterapia envolve as técnicas
corporais e psíquicas, onde há a estimulação de determinadas percepções,
sentimentos, emoções, etc. sejam elas conscientes ou inconscientes.
Segundo Trota (1999) foram desenvolvidas diversas técnicas corporais
com intuito de ampliar a capacidade dos indivíduos sentirem prazer, de que o
orgônio fluísse mais livremente pelo organismo, sendo estes trabalhos corporais
realizados para que acontecesse o desbloqueio das couraças, sendo elas tanto
hiper-orgonóticas, quanto hipo-orgonóticas.
Nestes trabalhos corporais estão presentes diversas técnicas, tais como:
técnicas de massagens, estimulação sensorial, ações motoras (actings)
desbloqueantes, trabalhos de respiração, trabalhos expressivos, de relaxamento ou
tonificação muscular, trabalhos posturais, trabalhos nos reflexos fisiológicos, entre
outros. (TROTA, 1999).
A MTC também postulou diversas técnicas ou métodos diferentes para
que quando o Qi estivesse estagnado, em excesso (plenitude) ou em deficiência
(vazio), ele fosse equilibrado, ou seja, que o livre fluxo do Qi no organismo como um
todo, voltasse a operar. Estas técnicas da terapêutica chinesa são compostas de
diversos métodos de tratamentos, entre eles a fitoterapia chinesa, ou seja, o uso de
ervas para o tratamento clínico, dietas específicas a cada paciente, massagens
como, por exemplo, a massoterapia chinesa ou Tui-Ná, os exercícios como Tai Qi
Chuan, o Qi Kung, as técnicas que se empregam de ventosas, entre outras.
A Acupuntura e o Moxabustão também fazem parte desta diversificada
gama de tratamentos ofertados pela MTC. (MAIKE, 1995).

297
Observa-se então que a orgonoterapia e as diversas terapêuticas da
Medicina Chinesa possuem intenções semelhantes, que é desbloquear a energia
(orgônio ou Qi) no organismo.
Outras relações são possíveis de serem feitas entre as duas formas
terapêuticas, MTC e orgonoterapia. Entretanto a essência das comparações está
voltada para as questões energéticas, ou seja, que o organismo do homem é total e
não dicotomizado, que sua base constituinte, sua formação se dá através da
energia, seja ela denominada orgônio ou Qi; que esta energia está presente no
corpo humano; que ela possui uma ordem para a circulação; que quando sua
circulação ou fluidez da energia está comprometida os seres humanos são
acometidos por doenças; que estes bloqueios de energia podem ser causados por
excesso ou deficiência da mesma; que os trabalhos corporais e perceptivos
realizados nas duas teorias são de intenção semelhantes; e o mais importante: as
duas formas de terapêutica visam o re-equilíbrio energético do homem, visam seu
restabelecimento enquanto unidade fundamental, sendo todas as outras concepções
desenvolvidas para que este objetivo, a cura, seja alcançado.
4.3 Psicologia Analítica de C. G. Jung e as possíveis relações com a MTC
As relações existentes entre a psicologia analítica e a MTC são amplas.
De todos os estudiosos da área da Psicologia observados no presente trabalho,
Jung foi o que mais deu atenção aos conteúdos orientais.

298
Diversas foram suas contribuições para que conhecimentos da cultura
oriental pudessem ser expostos no ocidente.
Jung (1991) estudou diversas manifestações da cultura oriental, estando
entre elas os sábios indianos, livros budistas e tibetanos, o yoga, a obra de Suzuki, a
cultura chinesa, etc.
Jung penetrou no conhecimento da cultura chinesa através de seu amigo
Richard Wilhelm, um renomado sinólogo38
de sua época. (JUNG, WILHELM, 2001).
Wilhelm, que era tradutor, traduziu o livro intitulado: O Segredo da Flor de
Ouro39
. Jung escreveu, a pedido de Wilhelm, comentários a partir da visão de um
europeu para este livro, sendo que então publicaram juntos esta obra. (JUNG,
WILHELM, 2001).
Este livro, O Segredo da Flor de Ouro, oriundo de um círculo esotérico
chinês, baseado no Taoísmo, serviu como grande fonte de inspiração para Jung e
seu trabalho enquanto psicoterapeuta. No prefácio da segunda edição do livro
Wilhelm havia falecido, sendo que o prefácio foi escrito por Jung. Neste prefácio
Jung afirma que após quinze (15) anos de estudo tinha chegado ao limiar de suas
pesquisas, principalmente no que se relacionava com as questões do inconsciente
coletivo. (JUNG, WILHELM, 2001). Sendo que “Tais resultados não só exorbitavam
tudo o que era conhecido no campo da psicologia ‘acadêmica’, como também
ultrapassavam os limites da psicologia médica personalista.” (JUNG, WILHELM,
2001).
Entretanto Jung não conseguia encontrar correlações diretas de sua
pesquisa com tradições antigas. Procurou em diversas tradições, tais como nos
gnósticos europeus, etc., não encontrando nada claro, que pudesse se referenciar.
38
Estudioso da cultura chinesa.
39
Vide referências – página

299
”Nenhum campo da experiência humana poderia proporcionar algum apoio ou
segurança aos resultados obtidos.” (JUNG, WILHELM, 2001).
Foi quando então Wilhelm lhe enviou o manuscrito do livro: O Segredo da
Flor de Ouro. Jung afirma que quando começou a ler o manuscrito descobriu que ali
se encontrava o que estava procurando para referenciar seus estudos e pesquisas.
Nas palavras de Jung:
O texto enviado por WILHELM ajudou-me a sair dessa dificuldade, pois
continha justamente os aspectos que eu buscava em vão nos gnósticos.
Desse modo proporcionou-me a oportunidade feliz de poder publicar, ainda
que de forma provisória alguns dos resultados essenciais de minhas
pesquisas. (JUNG, WILHELM, 2001, p. 8).
Jung escreveu sobre diversos conceitos da cultura chinesa, sendo vários
extremamente importantes para a MTC, sendo que no texto citado, estão postulados
conceitos fundamentais da base teórica da cultura chinesa e de sua medicina.
Jung afirma que existe uma grande dificuldade dos ocidentais de
compreender os conhecimentos da cultura ocidental, sendo que ele próprio
encontrou muitas dificuldades ao tentar realizar seus estudos comparativos entre
filosofias e religiões. “Como ocidental, e sentindo à sua maneira específica,
experimentei a mais profunda estranheza diante do texto chinês do qual se trata.”
(JUNG, WILHELM, 2001, p.23).
Um dos conceitos que para Jung era extremamente difícil de
compreender era o conceito do Tao.
O Tao segundo Jung pode ser entendido enquanto caminho consciente
ou um método que leva a unificação de tudo que é separado, sendo a união dos
princípios opostos e complementares. (JUNG, WILHELM, 2001). “Se
compreendermos o Tao como método ou caminho consciente, que deve unir o

300
separado, estaremos bem próximos do conteúdo psicológico do conceito.” (JUNG,
WILHELM, 2001, p.37).
Este conceito aplicado especificamente no homem é visto por Jung
enquanto a unificação do inconsciente com o consciente, introduzindo a luz da
consciência no inconsciente, produzindo desta forma a união dos opostos. (JUNG,
WILHELM, 2001). Jung compara o processo de realização do Tao, ao processo o
qual ele denomina de individuação. (JUNG, WILHELM, 2001). A individuação, como
vimos no sub-capítulo Breve Histórico da Psicologia40
, é o processo pelo qual o
homem desenvolve a percepção total das coisas, integrando os vários conteúdos da
psique que são o ego, a sombra, a persona, a anima, o animus, os arquétipos em
geral, etc. Sendo que os mesmos formam a totalidade psíquica. (FADIMAN,
FRAGER, 1986).
A individuação é considerada para Jung a meta do homem, sendo esta
meta também chamada por ele de realização do Tao. (JUNG, WILHELM, 2001).
Trata-se também, sem duvida, da questão de conscientizar os opostos da
‘conversão’ para uma reunificação com as leis inconscientes da vida. A
meta dessa unificação é a obtenção da vida consciente, ou como dizem os
chineses: a realização do Tao. (JUNG, WILHELM, 2001, p. 37).
Numa descrição mais profunda do Tao Jung afirmar: “A unidade da vida e
consciência é o Tao, cujo símbolo, é a luz branca central [...]” (JUNG, WILHELM,
2001, p. 41).
Jung também descreveu o conceito de Yin e Yang, tão importante para a
MTC e para a Acupuntura.
Afirmando que somente através da união dos opostos, ou seja, do Yin e
do Yang, do consciente e inconsciente, será possível realizar o processo de
40
Ver página: 22

301
individuação, sendo este um processo de crescimento e desenvolvimento psíquico.
(JUNG, WILHELM, 2001).
A união dos opostos num nível mais alto da consciência, como já
mencionamos, não é uma questão racional e muito menos uma questão de
vontade, mas um processo de desenvolvimento psíquico, que se exprime
através de símbolos. Historicamente, este processo sempre foi
representado através de símbolos e ainda hoje o desenvolvimento da
personalidade individual é figurada mediante imagens simbólicas. (JUNG,
WILHELM, 2001, p. 38).
E mais, afirma que estes processos psíquicos (união dos opostos) são
expressos através de símbolos, mais especificamente mandalas. As mandalas, na
terminologia junguiana, são símbolos concêntricos que possuem com poderes
psíquicos. “Mandala significa círculo e particularmente círculo mágico.” (JUNG,
WILHELM, 2001).
Outra importante comparação entre Jung e a MTC encontra-se no livro I
Ching. Como vimos anteriormente, Jung possuía como amigo o sinólogo41
Richard
Wilhelm. Este sinólogo realizou a tradução do I Ching, livro base para a cultura
chinesa, como vimos no sub-capítulo Yin e Yang42
. Este livro é utilizado enquanto
um oráculo, onde são feitas perguntas e obtidas respostas. A tradução realizada por
Wilhelm é considerada uma das melhores traduções que foram feitas até hoje do I
Ching no ocidente. Quando Wilhelm concluiu a tradução enviou para Jung pedindo
que fizesse o prefácio desta obra. Por isso hoje a tradução mais conhecida no
ocidente do livro mais clássico da China, possui o prefácio de Jung. (JUNG, 1991).
No prefácio do I Ching Jung procura verificar o método de aplicação,
sendo que ele próprio se utilizou do I Ching para pesquisa encontrando ótimos
41
Estudioso da cultura chinesa
42
Ver página: 110

302
resultados. Conta ele que estudou por mais de trinta (30) anos a técnica e o método
oracular do I Ching.
Tenho uma enorme dívida para com Wilhelm pelo esclarecimento que
trouxe à complicada problemática do I Ching e também pelas intuições
relativas à sua aplicação prática. Por mais de 30 anos, interessei-me por
essa técnica oracular, ou método de explorar o inconsciente, que pareceu-
me de excepcional significado. (JUNG in WILHELM, 2004, p. 15).
Segundo Jung (1991) o I Ching é um método extremamente valiosos para
a exploração do inconsciente. Jung (1991) recomenda o I Ching enquanto um
método intuito e direto para acesso do inconsciente.
No prefácio do I Ching, Jung (in WILHELM, 2004) afirma que o método de
aplicação do I Ching é extremamente semelhante ao conceito que o mesmo
desenvolveu, o qual recebe o nome de sincronicidade. A leitura oracular do I Ching é
feita a partir da utilização de varetas ou moedas. Estas varetas ou moedas são
jogadas e quando caem formam uma configuração específica, que é traduzida
enquanto combinações de linhas inteiras e quebradas. As linhas inteiras
representam o Yang e as linhas quebradas representam o Yin, formam uma
combinação total de seis (6) linhas, inteiras e quebradas, sendo estas linhas
chamadas de hexagramas, sendo num total de sessenta e quatro (64) combinações
de linhas ou hexagramas diferentes. (WILHELM, 2004). Cada hexagrama possui um
significado específico, uma interpretação específica. Sendo que a combinação das
linhas fica a critério do acaso. Segundo Jung (in WILHELM, 2004) cada um dos
hexagrama representa uma possível situação de vida que o homem está sujeito a
passar. “Os 64 hexagramas do I Ching são instrumentos pelo qual se pode
determinar o significado de 64 situações diferentes, porém típicas.” (JUNG in
WILHELM, 2004, p. 17).

303
Esta interpretação é entendida por Jung (1991) enquanto um acesso
direto ao conteúdo do inconsciente do indivíduo. Para Jung (1991) o hexagrama que
se apresentava cada vez que era realizada a consulta, possuía as qualidades
inerentes do inconsciente do indivíduo que a realizava, sendo então que o resultado
obtido não era mera coincidência e também não obedecia ao principio causal (ação
e reação), sendo um acontecimento sincrônico.
Essa suposição envolve um certo princípio curioso que denominei
sincronicidade, conceito este que formula um ponto de vista diametralmente
oposto ao da causalidade. A causalidade enquanto verdade meramente
estatística não absoluta é uma espécie de hipótese de trabalho sobre como
os acontecimentos surgem uns a partir dos outros, enquanto que, pára a
sincronicidade, a coincidência dos acontecimentos, no espaço e no tempo,
significa algo mais que mero acaso, precisamente uma peculiar
interdependência de eventos objetivos entre si, assim como dos estados
subjetivos (psíquicos) do observador ou observadores. (JUNG in WILHELM,
2004, p. 17).
Diversas outras considerações Jung (1991) realizou a respeito da
problemática do I Ching, todas elas visando a contextualização do mesmo, na
cultura ocidental.
Outras comparações podem ser feitas entre a psicologia analítica de Jung
e a MTC. Entre elas encontra-se a comparação entre o Shen (Espírito) e a bússola
da psique formulada por Jung. Esta bússola é formada por quatro padrões psíquicos
diferentes, que são: pensamento, intuição, sentimento e sensação.
Segundo Jung a personalidade é formada por estes quatro (4) padrões
psíquicos. Cada um destes padrões pode ser comparado a um aspecto do Shen
(Espírito). (FADIMAN, FRAGER, 1986).
Por exemplo, o pensamento pode ser comparado com o Yi (Inteligência),
responsável pela capacidade de raciocínio lógico e abstrato.

304
A sensação pode ser comparada com o Po (Alma Corpórea) responsável
por todas as sensações, sejam de prazer ou de dor do corpo.
O sentimento pode ser comparado ao Shen (Mente) responsável pela
percepção consciente de todos os sentimentos do organismo.
E, por fim, a intuição pode ser comparada com o Hun (Alma Etérea)
responsável pela intuição no organismo.
Outra comparação que pode ser realizada entre a MTC e a psicologia
analítica é a respeito da questão energética. Jung (1991) postulou que existe uma
energia, a qual denominou de energia psíquica, que movimenta o homem, seus
comportamentos, atitudes, pensamentos, sensações, intuições, sentimentos, etc.
Jung (apud CAMPIGLIA, 2004) afirmou que a energia psíquica possui uma ligação
direta com a energia somática, entretanto não descreveu como este processo de
ligação acontece.
Jung apresentou um conceito de energia semelhante ao que os chineses
denominam de Qi, entretanto suas considerações ficaram restritas as funções
psíquicas desta energia.
Outra comparação que pode ser feita é entre o Hun (Alma Etérea) e o
conceito de persona. Segundo Jung (apud FADIMAN, FRAGER, 1986) é entendida
como o aspecto psíquico utilizado para entrarmos em contato com os outros e com o
meio, sendo este também o papel do Hun, como vimos anteriormente no sub-
capítulo Os Cinco Aspectos Mentais e Espirituais na MTC43
.
O Po (Alma Corpórea) pode ser comparado ao conceito de sombra, pois a
sombra para Jung esta relacionada aos nossos desejos mais obscuros, violentos e
43
Ver página: 214

305
imorais, enfim, é o aspecto mais primitivo e animal do ser humano, assim como o Po
o é na MTC.
Diversas outras relações entre a psicologia analítica e a MTC são
possíveis de serem feitas, pois os estudos e pesquisas de Jung na filosofia oriental
se deram de maneira profunda e dedicada, sendo que cultura chinesa inspirou seu
trabalho em diversos momentos.
4.4 Psicologia Individual de Alfred Adler e suas possíveis relações com a MTC
A primeira relação possível entre as teorias de Adler e a MTC, está
relacionada ao Holismo. Segundo Ximenes (2001, p. 464) pode-se compreender o
holismo como: “Doutrina que prega a interconexão e influência mútua de todos os
elementos do Universo."
Adler possuía a idéia que os sistemas em geral, inclusive o organismo
humano, têm qualidades diferentes e maiores que as partes nele contidas, ou seja,
ele entendia o todo como sendo maior que a soma das partes. Dizia também que na
totalidade existe uma tendência constante ao crescimento e ao desenvolvimento, de
maneira organizada e contínua.
[...] escreveu que os sistemas como um todo freqüentemente têm
propriedades que são diferentes daquelas de suas partes; que há um
impulso para a organização crescente, para a totalidade, em cada indivíduo.
Adler encontrou na filosofia holística uma confirmação para muitas de suas
próprias idéias, e uma base filosófica importante para a psicologia
individual. (FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 74).

306
Na MTC encontramos os mesmos conceitos, ou seja, o organismo
humano é uma totalidade. E mais a MTC possui uma compreensão semelhante ao
holismo, pois procura enxergar o homem enquanto um ser imerso no todo, sendo ele
mais que a soma de suas partes, ou seja, um todo integrado, como já foi descrito
diversas vezes neste trabalho.
Outro ponto que pode ser comparado é em relação ao self. Adler
salientava que o homem possui a aptidão de determinar sua própria personalidade,
de organizar seu próprio estilo de vida, criando a sua realidade. Segundo Adler este
poder é oriundo do self. Sendo o self entendido, enquanto o poder criador da
personalidade, o poder criativo, o ato criativo, ou seja, o poder que modifica a
realidade, que constrói, destrói e re-constrói. “É o poder criador da personalidade, ou
do Self, que guia e dirige a resposta individual ao meio ambiente.” (FADIMAN,
FRAGER, 1986). Adler ressaltava que a personalidade é uma unidade, que a
consciência é uma unidade, sendo que a energia, a força inata que quando
canalizada levava os indivíduos a realizarem seus objetivos é a busca pela
perfeição, pela superioridade. (SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005).
Neste sentido o self pode ser comparado com o Shen (Espírito), pois o
Shen se refere também a totalidade psíquica do indivíduo, segundo a MTC, da
mesma maneira que o self na psicologia individual de Adler.
Adler (apud SCHULTZ, S. E., SCHULTZ, D. P., 2005) também descrevia
que a personalidade de um indivíduo se forma em relação ao meio em que o mesmo
está inserido. Pois em sua teoria defendia que o que mais influencia na construção
da personalidade é o meio social e não os instintos biológicos.
Na MTC, observa-se também a influência do meio externo na vida dos
indivíduos, sendo que todo indivíduo está em constante troca de energia com o

307
meio, buscando no meio ambiente a fonte de diversas formas de Qi (energia) para
que possa sobreviver, tendo sua cultura como base para sua busca.
Outra formulação teórica que pode ser comparada é o esquema de
apercepção, criado por Adler. Segundo ele, o indivíduo desenvolve uma forma de
perceber o mundo, sendo toda forma de observação do externo é, para Adler,
subjetiva, ou seja, impregnada de conteúdos psíquicos. “Nossos sentidos não
recebem fatos reais, mas apenas uma imagem subjetiva deles, um reflexo do mundo
externo.” (ADLER apud FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 77).
O esquema de apercepção pode ser comparado com um dos aspectos de
Hun (Alma Corpórea). Segundo a MTC o Hun é responsável por fluir a Mente (Shen)
para fora, para o externo, mas também é responsável pela interiorização ou pelo
interno, fazendo este movimento, entre objetividade e subjetividade, ou seja, o Hun
está diretamente ligada com a Mente. O Hun é responsável pela oscilação ou
movimento de exteriorização e interiorização do Shen, projetando-o e o
comunicando com o mundo interno e externo. Na exteriorização comunica-se com
outras pessoas e percebe as formas do mundo material. (MACIOCIA, 1996b). Na
interiorização entra em contato com as imagens ou aspectos inconscientes de Shen.
(MACIOCIA, 1996b). Neste movimento de interiorização e exteriorização leva à
subjetividade para perceber os fenômenos externos, e a objetividade para analisar
os fenômenos internos. Podendo assim comparar este aspecto de Hun com o
esquema de apercepção de Adler.
A última comparação feita entre as teorias adlerianas e a MTC refere-se a
um dos conceitos mais importantes da psicologia individual, que é a vontade de
poder. Segundo Adler a vontade de poder tem como objetivo principal a busca pela
perfeição, pela superioridade, sendo esta busca inata para o homem, ou seja, a

308
vontade de poder pode ser considerada a motivação para que nos aperfeiçoemos e
nos desenvolvamos, explorando ao máximo nossas aptidões, nossas capacidades.
“A luta pela perfeição é inata no sentido de que faz parte da vida; uma luta, um
impulso, um algo sem o qual a vida seria inimaginável.” (ADLER apud FADIMAN,
FRAGER, 1986, p. 75).
O conceito da vontade de poder, pode ser comparado a um dos aspectos
de Zhi (Força de Vontade), sendo este o aspecto mental e espiritual do Rim. O Zhi,
como vimos no sub-capítulo Os Cinco Aspectos Mentais e Espirituais na MTC44
,
é responsável pelos desejos consciente do homem, sendo que quando o Zhi se
encontra forte o homem consegue realizar seus desejos e alcançar suas metas. O
Zhi como já foi dito, é o aspecto mental e espiritual do Rim. O Rim é também o
responsável pelo Qi ancestral, que como vimos contém nossas informações
genéticas, hereditárias; em outras palavras, nossas tendências inatas.
Neste sentido pode então ser feita a comparação entre Zhi e a vontade de
poder. O Zhi significa força de vontade, sendo responsável pelas buscas e
conquistas do homem, sendo sua energia (Qi) oriunda do Rim que contém nossas
tendências inatas (Qi ancestral) e a vontade de poder é inata ao homem e visa a
realização plena, ou seja, a perfeição, que é a conquista maior.
44
Ver página: 214

309
4.5 Abordagem Centrada na Pessoa de C. R. Rogers e suas possíveis relações
com a MTC
A abordagem centrada na pessoa de Rogers possui comparações
interessantes que podem ser feitas com a MTC. Sendo que a mais clara é a relação
entre o self, de acordo com a concepção rogeriana, e os aspectos mentais e
espirituais segundo a MTC.
O self está presente em diversas teorias psicológicas, sendo que em
todas se apresenta como o centro da psique. Em Rogers (1997) o self é entendido
enquanto a estrutura psíquica que modela nossa relação conosco mesmo, com os
outros seres humanos, com a natureza, enfim com toda a vida, sendo ele também
responsável pelos valores dados para as percepções oriundas desta relação. Em
essência o self, na abordagem rogeriana, pode ser compreendido enquanto o que
move os seres humanos na sua relação com a vida, com o mundo. (ROGERS apud
JUSTO, 2001).
Segundo Justo (2001), o self, em um dos seus inumeráveis aspectos, é
entendido como a idéia ou imagem que se tem de si mesmo. Pode também ser
entendido enquanto a soma ou conjunto da totalidade de percepções referentes ao
si mesmo. Ou como o núcleo integrador da personalidade, o centro da
personalidade. Para May (apud JUSTO, 2001), o self pode ser compreendido
enquanto o centro donde tomamos consciência das diversas faces de nossa
personalidade.
Em Justo (2001), verificamos a existência de duas principais
características do self. Uma delas é que o self apresenta um fluxo contínuo, ou seja,

310
o self está em constante mudança e movimento, mantendo-se, entretanto coerente e
organizado; e a outra é que o self, sua configuração ou experiências, acha-se
disponível para ser acessado pela consciência.
O Shen (Espírito) apresenta todas as características do self, citadas
anteriormente, sendo ele a totalidade psíquica do homem segundo a MTC. O Shen
pode ser entendido enquanto o centro da psique, da mesma forma que o self.
Quando se fala que o Shen é o complexo, e a totalidade dos aspectos
mentais e espirituais, deve-se compreender que estes aspectos são: Shen, Hun, Po,
Yi e Zhi, ou a Mente, a Alma Etérea, a Alma Corpórea, a Inteligência e a Força de
Vontade. (MACIOCIA, 1996b).
Segundo Justo (2001), o self coordena todas as relações com o mundo,
tanto consigo mesmo, com os outros, com a natureza, com todas as manifestações
ou fenômenos possíveis de existir interação. Na MTC o Shen possui a mesma
função, coordena a relação com o mundo, sendo esta função de uma de suas
partes, o Hun. Pois, como já vimos anteriormente, o Hun coordena todas as relações
do indivíduo com o meio, projetando o Shen para fora, para o externo, e também
para dentro, para o interno, ou seja, coordena as relações consigo mesmo, com o
outros, com a natureza, com a vida. (MACIOCIA, 1996b).
Rogers (apud FADIMAN, FRAGER, 1986) também postulava que o self
está em constante movimento e mudança, procurando sempre estar organizado e
manter a coerência. O Shen (Espírito) possui estas mesmas características. Está em
constante mudança e movimento, sendo este princípio um dos mais fundamentais
dentro da MTC, o Princípio da Mudança. (MACIOCIA, 1996b).
Na abordagem centrada na pessoa existe o conceito chamado de
tendência à atualização, ou seja, o self está sempre em busca de se realizar, realizar

311
seus planos e objetivos, de se auto-conhecer, podendo este conceito ser entendido
também enquanto a procura pelo conhecimento de si mesmo e do mundo que nos
cerca. (JUSTO, 2001).
O Shen (Espírito) também possui esta função, sendo que todas as
emoções, sentimentos, sensações que são experiênciadas passam pelo crivo do
Shen. (MACIOCIA, 1996b). Sendo que este conceito de Shen também pode ser
associado com outro aspecto do self, segundo a concepção rogeriana. Segundo
Rogers (apud JUSTO, 2001) todas as experiências vividas estão disponíveis para
serem acessadas pela consciência do indivíduo, sendo que o Shen que realiza esta
tarefa, segundo a MTC. (MACIOCIA, 1996b).
4.6 Psicologia da Auto-Realização de Abraham Maslow e suas possíveis
relações com a MTC
A psicologia da auto-realização de Maslow possui algumas relações que
podem ser feitas com a MTC.
Um dos principais conceitos de Maslow é que o homem possui dentro de
si uma tendência inata para se auto-realizar, sendo que a auto-realização é
postulada enquanto individual e que a responsabilidade é única e exclusiva de cada
indivíduo, pois segundo Maslow, a vida é entendida enquanto um processo contínuo
de escolhas e decisões, onde cada escolha é vista como uma oportunidade de
crescimento e evolução. (MASLOW apud FADIMAN, FRAGER, 1986).

312
Esta tendência de planejar e de realizar os seus planejamentos é
entendida na MTC enquanto responsabilidade do Hun, sendo ele o responsável pela
capacidade criativa de planejar e pela capacidade decisiva, ou seja, de realização de
suas buscas. (MACIOCIA, 1996b).
Outro aspecto pode ser comparado entre a tendência à auto-realização e
o Hun, está relacionado diretamente com a forma de experienciar o mundo e a si
mesmo. Segundo Maslow, uma das principais características da auto-realização é
experimentar e experienciar o mundo interno e externo, de um modo pleno, com
intensidade. ”Em primeiro lugar, a auto-atualização significa experienciar de modo
pleno, intenso e desinteressado, com plena concentração e total absorção.”
(MASLOW apud FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 264). O Hun possui a mesma
responsabilidade, ou seja, promove a interação entre a vivência objetiva e subjetiva,
entre a experiência do mundo interno e do mundo externo, sendo que quando o Hun
se encontra em equilíbrio as realizações são plenas. (MACIOCIA, 1996b).
Outro aspecto que pode ser comparada é entre o Shen (Mente) e o self,
segundo a concepção de Maslow. A auto-realização pode ser entendida também em
outras palavras como a força do self em se auto-conhecer, em se auto-desenvolver,
sendo que para Maslow a auto-realização era definida como “[...] o uso e a
exploração plenos de talentos, capacidades, potencialidades etc.” (MASLOW apud
FADIMAN, FRAGER, 1986, p. 262). Na MTC o aspecto mental e espiritual
responsável pelo auto-conhecimento e pelo desenvolvimento pleno das capacidades
inatas ao homem é o Shen, como vimos anteriormente no sub-capítulo Os Cinco
Aspectos Mentais e Espirituais na MTC45
.
45
Ver página: 214

313
Maslow sistematizou um conceito chamado sinergia, segundo Maslow, a
sinergia, existe dentro de cada indivíduo, formando a unidade entre o pensamento e
a ação, entre o corpo e a mente, etc. é o que mantém o organismo estruturado,
organizado, condensado e em funcionamento, integrando os vários aspectos da
personalidade humana. Quando a sinergia se apresenta elevada existe a
cooperação perfeita entre os diversos elementos do self, da totalidade do
organismo.(FADIMAN, FRAGER, 1986).
A sinergia pode ser comparada a uma das funções de Shen (Espírito),
pois o mesmo é responsável por manter a estrutura da personalidade integrada e
organizada, como vimos anteriormente no sub-capítulo Estrutura da Personalidade
segundo a MTC46
.
Outras são as relações possíveis entre a Psicologia de Maslow e a MTC,
entretanto estas são as que estavam em maior evidencia durante a realização da
pesquisa.
4.7 Psicologia Transpessoal e suas possíveis relações com a MTC
Existem diversas relações possíveis entre a MTC e a psicologia
transpessoal.
A psicologia transpessoal em sua origem possui inúmeras influências
orientais, não só chinesas, mas também, indianas, tibetanas, coreanas, observando
suas respectivas culturas e religiões, como por exemplo, o Taoísmo, o
46
Ver página: 204

314
Confucionismo, o Budismo e suas diversas vertentes, o Yoga, etc. Isto por que a
cultura oriental se encontrava bastante em voga nas décadas de sessenta e setenta
(1960-1970) nos Estados Unidos da América (EUA).
A primeira comparação entre a psicologia transpessoal e a MTC se dá
pelo fato que a psicologia transpessoal também postula que o homem é uma
representação microscósmica do universo, assim como na MTC. Esta idéia é
embasada pelos estudos da Física Quântica, principalmente pela concepção
holográfica do universo. Na teoria Holográfica David Bohn, Pribram, entre outros
pesquisadores, postularam que o universo se manifesta semelhante a um
holograma. Cada parte contida em um holograma representa o todo, ou seja, um
microcorpo que possui todas as características do macrocorpo, com tamanho
reduzido. Sendo também chamada esta compreensão de holismo, ou seja, a
compreensão de que é possível perceber o todo nas partes. (TABONE, 1999). Cada
parte deste todo se acha interligado, inter-relacionado com as outras partes, nada é
separado tudo está em constante comunhão, sendo todos os fenômenos
interdependentes uns dos outros. (SALDANHA, 1999).
Assitimos ao nascimento de um novo paradgma, e um dos seus nomes de
batismo é “holismo” (do grego holos, totalidade). Trata-se de uma
concepção sistêmica de vida e do mundo, baseada na consciência do
estado de inter-relação e interdependência essencial de todos os
fenômenos – físicos, biológicos, psicológicos, sociais, culturais e espirituais.
(TABONE, 1999, p. 12).
A Medicina Chinesa com sua cosmogonia possui os mesmos postulados,
que o universo é dinâmico e interdependente, sendo que cada e em cada uma das
suas partes se pode observar o todo. Esta concepção é chamada sistêmica, onde
todos os organismos estão inclusos num sistema maior, ilimitado. (TABONE, 1999).

315
Quanto às civilizações orientais, pode-se afirmar que elas estão
completamente estruturadas dentro da concepção sistêmica. Basta dizer
que, na sua quase totalidade, as grandes filosofias que essas civilizações
desenvolveram, como o hinduismo, o taoísmo chinês, o budismo e o zen-
budismo, propõem como axioma de base a idéia de que tudo é “vivo”, desde
a menor partícula do átomo até Deus. (TABONE, 1999, p. 13).
Nesta comparação que o homem é um microcorpo, representando o
macrocorpo da terra, Tabone (1999) faz uma comparação entre os hemisférios
cerebrais e os hemisférios ocidentais e orientais, assim como entre a cultura oriental
e a cultura ocidental, comparando o modo de pensar do povo oriental, como o modo
de pensar do povo ocidental. Segundo ela (TABONE, 1999) o homem oriental é
mais intuitivo, sensível, integralista, etc, sendo estas as funções cerebrais
correspondente ao lado esquerdo do cérebro, assim como o homem ocidental é
mais analítico, racional, separatista, etc, sendo estas as funções do lado esquerdo
do cérebro.
As duas grandes tradições culturais, a ocidental e a oriental, têm
apresentado essa mesma dualidade em suas proposições filosóficas
fundamentais. (Moore, 1978) Assim, enquanto os homens ocidentais
enfatizam a utilização das funções do hemisfério esquerdo, sendo por isso
mais lógicos e racionais, seus equivalentes orientais dão mais valor às
funções do hemisfério direito, sendo, portanto, mais intuitivos e místicos.
A aproximação cultural entre Ocidente e Oriente permitiu a comparação
entre diferentes formas de apreensão da realidade, revelando que os dois
modos de conhecimento propostos não são auto-suficientes.
Em conseqüência, alguns psicólogos ocidentais sugeriram que deveria
haver a necessidade de uma complementação das diferentes funções
psicológicas do ser humano (TABONE, 2002, p. 30).
Como vimos anteriormente no sub-capítulo Estrutura da Personalidade
segundo a MTC47
, a Medicina Chinesa concebe, assim como a psicologia
transpessoal, diversas comparações entre o homem e a terra, comparando o corpo
humano, com vales, montanhas, rios, lagos, precipícios, etc.
47
Ver página: 204

316
A psicologia transpessoal percebe também o homem enquanto um ser
energético, assim como a MTC, estuda em essência a manifestação de sua energia
através da consciência e seus estados ampliados e alterados. (WEIL, 1989).
A psicologia transpessoal se utiliza de diversas fontes cientificas para
embasar suas teorias e entre elas encontra-se a Física Quântica. No campo da
Física Quântica é possível realizar comparações entre este sistema e a MTC. Por
exemplo, existe um físico chamado Capra, estudioso e pesquisador, tanto da Física
Quântica como das concepções orientais de mundo, que compara diversos
conceitos do Taoísmo (disciplina que embasa a MTC) com a Física Quântica.
(TABONE, 1999).
As técnicas utilizadas em psicoterapia transpessoal também podem ser
comparadas com técnicas aplicadas na Medicina Chinesa, como a relação entre
diversos tipos de relaxamentos e exercícios de visualização com o Chi Kung, uma
técnica da MTC, que através da imaginação e da percepção e energias interiores e
exteriores equilibra o fluxo energético no homem.
Diversas outras comparações são possíveis de serem feitas entre a
psicologia transpessoal e a MTC, principalmente relacionando o Shen (Espírito) e
seus desdobramentos com os Estados Alterados de Consciência.
4. 8 Psicossomática e suas possíveis relações com a MTC
A psicossomática é uma abordagem científica que estuda as interações
do adoecimento e da saúde observando estas relações pelo ângulo do inter-

317
relacionamento entre os processos somáticos (corporais) e psíquicos (mentais). O
objetivo principal da psicossomática é estudar as comunicações e as relações dos
aspectos psíquicos e somáticos nos seres humanos, visando introduzir uma maneira
de se estudar o somático na psicoterapia. (RAMOS, 1994).
Segundo a psicossomática o ser humano é composto por uma unidade
fundamental e funcional de mente e corpo, psique e soma, sendo que da
observação desta unidade funcional surge a medicina psicossomática. (RAMOS,
1994). “O objetivo da medicina psicossomática é estudar a inter-relação dos
aspectos psicológicos e fisiológicos do funcionamento normal e anormal do corpo e
integrar a terapia somática na psicoterapia.” (PSYCHOSOMATIC MEDICINE apud
RAMOS, 1994, p. 27).
O campo que define a medicina psicossomática pode ser considerado
enquanto estudo dos componentes psíquicos das doenças até então encaradas
como orgânicas. Também está relacionado com os estudos do acompanhamento
psicológico de todas as doenças. (RAMOS, 1994).
A medicina psicossomática postula que todas as doenças dependem
tanto de fatores físicos, quanto de fatores emocionais, isto porque o homem é
considerado uma unidade completa e complexa, composta de sistemas biológico e
psicológico, interagindo constantemente com o mundo interno e externo. A doença,
quando se manifesta, compromete tanto a psique, quanto o aspecto somático, que
são interdependentes, um não existindo sem o outro. (DAHLKE, DETHLEFSEN,
2003).
Segundo Dahlke e Dethlefsen (2003), o organismo é uma totalidade,
sendo que o mesmo quando se encontra em harmonia, num estado de tranqüilidade
psíquica e fisiológica, dá-se a este estado o nome de saúde. Quando esta função do

318
organismo de manter sua homeostase, de manter seu equilíbrio e harmonia falha,
entrando em desequilíbrio, dá-se a este estado o nome de doença. “Portanto, a
doença significa a perda relativa da harmonia, ou o questionamento de uma ordem
até então equilibrada [...].” (DAHLKE, DETHLEFSEN, 2003, p. 14).
A MTC possui todos os postulados acima, sendo que corresponde de
maneira idêntica ao conceito de unidade, vendo o organismo como um todo, não
diferenciando ou dicotomizando o homem em aspectos psíquicos ou somáticos,
sendo este, um organismo único, e totalitário.
Os conceitos de saúde e doença também são extremamente semelhantes
visto que a saúde é entendida como um equilíbrio dinâmico entre o Yin e Yang, ou
seja, entre o somático e o psíquico, como vimos anteriormente no sub-capítulo Yin e
Yang48
.
4.9 A Psicopatologia e suas possíveis relações com a MTC
Várias são as relações possíveis de serem realizadas entre a
psicopatologia e a MTC.
A psicopatologia é um ramo da ciência ocidental que visa estudar todas
as alterações patológicas da mente, ou seja, ela é responsável pelo estudo da
natureza das doenças psíquicas, observando suas causas, seu funcionamento, sua
remissão, enfim todo movimento clínico.
48
Ver página: 110

319
Encontramos em Dalgalarrondo (2000), a seguinte definição de
psicopatologia: “[...] a psicopatologia como o ramo da ciência que trata da natureza
essencial da doença mental – suas causas, as mudanças estruturais e funcionais
associadas a ela e suas formas de manifestação.” (DALGALARRONDO, 2000, p.
22).
De uma maneira mais abrangente pode-se dizer que a psicopatologia é
um conjugado de conhecimentos diversos a respeito das doenças psíquicas
humanas, sendo que este conhecimento é entendido enquanto sistêmico e
desmistificante. (DALGALARRONDO, 2000).
A psicopatologia, em uma acepção mais ampla, pode ser definida como um
conjunto de conhecimentos referentes ao adoecimento mental do ser
humano. É um conhecimento sistemático, elucidativo e desmistificante.
Como um conhecimento que visa ser científico, não inclue critérios de valor,
nem aceita dogmas ou verdades a priori. (DALGALARRONDO, 2000, p. 22).
A psicopatologia estuda os transtornos mentais, possuindo métodos de
classificação, diagnóstico, tratamento e remissão de uma gama variada de doenças
psíquicas.
A MTC também estuda os distúrbios psíquicos, sendo que Medicina
Chinesa possui uma maneira própria de classificar, diagnosticar, analisar e tratar
todas as síndromes, transtornos, disfunções, alterações, desordens, perturbações,
enfim todas as doenças psíquicas do homem.
Nesta maneira própria da MTC de classificar, analisar, diagnosticar e
tratar estão inclusas todas as alterações psíquicas consideradas pela psicopatologia.
A psicopatologia procura observar as principais funções da consciência e
suas respectivas alterações, para poder definir qual a problemática que afeta o
indivíduo, sendo que a MTC também.

320
Segundo Dalgalarrondo (2000), as principais funções da consciência são:
atenção, orientação, vivências do tempo e do espaço, sensopercepção, memória,
afetividade, vontade, psicomotricidade, pensamento, juízo de realidade, linguagem e
as funções psíquicas compostas na qual estão inclusos os conceitos de valoração
do eu, esquema corporal e identidade, a personalidade e a inteligência.
Na MTC todos estes conceitos são levados em conta durante a
observação, anamnese, diagnóstico e tratamento. Para podermos compreender
melhor esta relação e a explicação dada pela MTC devemos retornar ao sub-
capítulo Distúrbios Psíquicos ou Psicopatologias e os Padrões Desarmônicos
dos Zang-Fu49
.
49
Ver página: 270

321
5 METODOLOGIA
A metodologia cientifica é de suma importância para a produção do
conhecimento acadêmico. O método de pesquisa científico utilizado para pesquisas
pode ser definido da seguinte maneira: “Gil (1999: 26) caracteriza o método científico
como a dependência de um conjunto de procedimentos intelectuais e técnicos para
que os objetivos de uma investigação sejam atingidos.” (GIL apud LUCIANO, 2001,
p. 17).
A metodologia adotada para a elaboração deste Trabalho de Conclusão
do Curso de Psicologia pode ser definida enquanto uma pesquisa bibliográfica. Este
método de pesquisa procura explicar um problema, utilizando-se de referências
teóricas publicadas em diversos livros, artigos científicos, monografias, teses de
mestrado e doutorado, entre outras fontes.
Esta metodologia de pesquisa é definida por Luciano (2001) da seguinte
maneira: “Bibliográfica: Elaborada por meio de conhecimentos produzidos com
publicações de livros, artigos de periódicos e atualmente, com o auxílio das
informações disponibilizadas na Internet.” (LUCIANO, 2001, p. 14).
Detalhando um pouco mais a questão da metodologia aplicada, Gil (1991)
define a pesquisa bibliográfica da seguinte maneira:
A pesquisa bibliográfica é desenvolvida a partir de material já elaborado,
constituído principalmente de livros e artigos científicos. Embora em quase
todos os estudos, seja exigido algum tipo de trabalho desta natureza, há
pesquisas desenvolvidas exclusivamente a partir de fontes bibliográficas.
Boa parte dos estudos exploratórios pode ser definida como pesquisas
bibliográficas. As pesquisas sobre ideologias, bem como aquelas que se
propõem à análise das diversas posições acerca de um problema, também
costumam ser desenvolvidas quase exclusivamente a partir de fontes
bibliográficas. (GIL, 1991, p. 48).

322
A maioria das fontes para a pesquisa foi coletada na biblioteca da UNESC
– Universidade do Extremo Sul Catarinense. Foram também utilizadas fontes
indicadas pelo professor orientador, e pelos professores do curso de especialização
em Acupuntura do CIEPH. E também livros da biblioteca do próprio autor da
pesquisa.
A presente pesquisa visa comparar a Psicologia Ocidental com a MTC, e
consequentemente a Acupuntura, procurando entender quais os motivos que levam
a Acupuntura ser reconhecida enquanto uma prática terapêutica complementar ao
trabalho do Psicólogo.
No presente trabalho a pesquisa realizada está enquadrada dentro do que
Gil (1991) propõe, pois observamos a ideologia do povo chinês, como também
analisamos a relação existente entre a Psicologia Ocidental e a MTC, sendo esta a
proposta principal do trabalho.
Trabalhou-se pesquisando a teoria da MTC, a maneira de entendimento
do homem e do universo. A partir deste estudo inicial da MTC verificaram-se as
possíveis comparações entre a mesma e a Psicologia, em nível teórico,
principalmente comparando como os chineses e ocidentais expõe suas
compreensões a respeito da estrutura da personalidade humana.
A pesquisa iniciou-se em março de 2006 e teve seu termínio em junho do
mesmo ano.

323
6 CONCLUSÃO
O presente trabalho teve como principal objetivo a realização de
comparações teóricas, mais especificamente bibliográficas, entre a Psicologia e a
MTC. No decorrer do mesmo, são mostradas diversas relações possíveis de serem
feitas entre a Psicologia de base ocidental e a Acupuntura, ramo da MTC sem, no
entanto, pretender esgotar o tema.
Durante a realização das comparações teóricas entre Psicologia e MTC,
nota-se que estas são duas fontes de conhecimentos e duas vertentes terapêuticas
tão diferentes e ao mesmo tempo tão semelhantes.
As diferenças são vistas principalmente em nível cultural, na distância
geográfica e cronológica, que separam estas duas tradições. As semelhanças, vistas
fundamentalmente em seus objetivos, sendo o objetivo principal auxiliar as pessoas
a viverem com mais qualidade de vida, com mais saúde, equilíbrio e harmonia,
consigo mesmo, com os outros, com a natureza, com o universo em geral, enfim
com toda a vida contida neste imenso sistema do qual somos seres integrantes.
No decorrer da pesquisa verificou-se que são vários os textos, pesquisas
e estudos presentes hoje no Brasil a respeito da Psicologia, da MTC e também da
Acupuntura. Entretanto, quase não existem pesquisas de bases científicas
relacionando estas duas abordagens, estas duas ciências. Nota-se que este campo
de pesquisa é uma floresta virgem repleta de conhecimentos a serem explorados
por pesquisadores intrépidos, que se arrisquem a realizar tão árdua tarefa.
Observou-se também no decorrer do trabalho a falta de interesse pela
maioria das escolas psicológicas ocidentais pela cultura oriental, sendo que

324
pouquíssimas delas buscaram conhecer com mais profundidade a maneira oriental
de ver o mundo.
Entretanto as poucas linhas ou abordagens terapêuticas que procuram
realizar esta relação, esta interação entre os conhecimentos orientais e ocidentais,
mostram-se diferenciadas em suas compreensões, em suas visões de mundo,
enxergando o homem, enxergando os seres humanos, enxergando a natureza e o
universo de uma maneira mais abrangente, mais integral, e pode-se dizer também
mais holística.
Possuindo a visão da integralidade do homem, e da extrema importância
de seus comportamentos para a manutenção da natureza, ou seja, a natureza
entendida como depende do homem, da mesma forma que o homem entendido
como depende da natureza. Sendo ambos interligados e, se observados com uma
perspectiva mais ampla e aberta, podemos dizer que a natureza e o homem são um
só, unidos, interdependentes, interconectados, sendo partes integrantes de um único
grande sistema.
Esta é a visão fundamental observada dentro da MTC, do homem como
um ser integrado, influenciando e sendo influenciado pelo grande universo, sendo
ele próprio responsável por seu destino, por suas escolhas, pelos caminhos
percorridos em busca do Tao.

325
REFERÊNCIAS
HISTÓRIA DA ACUPUNTURA NO BRASIL. Florianópolis: CIEPH (Centro de
Pesquisas e Estudo do homem), 2002. Disponível em:
<http://www.cieph.com.br/history.html> Acessado em 03 de abril de 2006.
BACK, Eurico; SOUZA, Ana Cláudia de. Prática de Leitura e Produção de Texto:
Curso de Língua Portuguesa para Universitários. Criciúma: UNESC, 2001, 85 p.
BRASIL. MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO; CONSELHO NACIONAL DE EDUCAÇÃO;
CÂMARA DE EDUCAÇÃO SUPERIOR. Diretrizes Curriculares para os Cursos de
Graduação em Psicologia. Brasília, 2002, 14 p.
BAKER, Elsworth Fredrick. O Labirinto Humano: Causas do Bloqueio da Energia
Sexual. São Paulo: Summus, 1980, 322 p.
BOCK, Ana M. Bahia; FURTADO, Odair; TEIXEIRA, Maria de Lourdes. Psicologias:
Uma Introdução ao Estudo de Psicologia. São Paulo: Saraiva, 5ª ed.
Reformulada, 1993, 319 p.
CAMPIGLIA, Helena. Psique e Medicina Tradicional Chinesa. São Paulo: Roca
Ltda, 2004, 226 p.
CANÇADO, Juraci. Do-in: O Livro dos Primeiros Socorros. São Paulo: Group, 29ª
ed., 1993, 125 p.
CARLI, Marcio Jean de. A ACUPUNTURA NO BRASIL. São Paulo: Núcleo de
Acupuntura e Terapias Naturais Integrais, 2002. Disponível em:
<http://www.cremesp.com.br/forum/viewtopic.php?p=826&> Acessado em 04 de
maio de 2006.
CARPIGIANI, Berenice. Psicologia: das Raízes aos Movimentos
Contemporâneos. São Paulo: Pioneira, 2000, 108 p.
CHEN, Chun-Yan; et al. ATLAS GRÁFICO DE ACUPUNTURA: Um manual
ilustrado dos pontos de acupuntura. Eslovênia: Ed. Portuguesa, 2005, 351 p.

326
CFP (Conselho Federal de Psicologia). RESOLUÇÃO CFP Nº. 005/2002. Brasília:
2002.
CREMA, Sayonara. Medicina Tradicional Chinesa: Conceitos Básicos. CIEPH –
Centro de Estudo e Pesquisas do homem, Florianópolis, s.d. Seção Curso de MTC
Online. Disponível em:
<http://www.cieph.com.br/Downloads/CursoOnline/con_basicos_da_%20MTC.doc>.
Acessado em 05 de abril, 2006.
DAHLKE, Thorwald; DETHLEFSEN, Rüdiger. A Doença como Caminho: Uma
Visão Nova da Cura como Ponto de Mutação em que um Mal se Deixa
Transformar em Bem. São Paulo: 11ª ed. Cultrix, 2003, 262 p.
ERNEST, Edzard; WHITE, Adrian. Acupuntura: Uma Avaliação Científica. São
Paulo: Manole Ltda, 2001, 208 p.
FADIMAN, James; FRAGER, Robert. Teorias da Personalidade. São Paulo:
HARBRA, 1986, 393 p.
FERREIRA, Marcus Vinícius. O Que é Acupuntura. São Paulo: Brasiliense, 1985,
78 p.
FIGUEIREDO, Luis Cláudio M. Psicologia: Uma Introdução. São Paulo: EDUC,
1991, 75 p.
MAIKE, Sônia Regina Lima (trad.). FUNDAMENTOS ESSENCIAIS DA
ACUPUNTURA CHIESA. São Paulo: Ícone, 1995, 425 p.
GERBER, Richard. Medicina Vibracional: Uma medicina para o Futuro. São
Paulo: 8ª ed. Cultrix, 2004, 463 p.
GIL, Antônio Carlos. Como elaborar Projetos de Pesquisa. São Paulo: 4ª ed.
Atlas, 2002, 176 p.
JUNG, C.G. Psicologia e Religião Oriental. Petrópolis, 5ª ed. Vozes, 1991, 140 p.
JUNG, C. G.; WILHELM, R. O Segredo da Flor de Ouro: Um livro de vida chinês.
Petrópolis, 11ª ed. Vozes, 2001, 142 p.

327
JUSTO, Henrique. Cresça e Faça Crescer: Lições de Carl Rogers. Canoas: 7ª ed.
La Salle, 2001, 240 p.
KWANG, Wu Tou. 5 ELEMENTOS. São Paulo: Ícone, s.d.
LING-SHU: Base da Acupuntura Tradicional Chinesa. Tradução de MING WONG,
São Paulo: Andrei Editora Ltda, 1995, 560 p.
LOWEN, Alexander. O Corpo em Terapia: a abordagem bioenergética. São
Paulo: 5ª ed. Summus, 1977, 342 p.
LUCIANO, Fábia Liliã. Metodologia Científica e de Pesquisa. Criciúma: Ed. do
Autor, 2001, 108 p.
MACIOCIA, Giovanni. A Prática da Medicina Chinesa: Tratamento de Doenças
com Acupuntura e Ervas Chinesas. São Paulo: Roca Ltda, 1996a, 932 p.
______. Os Fundamentos da Medicina Chinesa: Um Texto Abrangente ara
Acupunturistas e Fitoterapeutas. São Paulo: Roca Ltda, 1996b, 658 p.
MANN, Edward W. Orgônio, Reich e Eros: A Teoria da Energia Vital de Wilhelm
Reich. São Paulo: Summus Editorial, 1989, 343 p.
MARTINS, Bianca. Psicoterapia Corporal: Sistematização e Desenvolvimento a
partir da obra de Wilhelm Reich. Criciúma: UNESC, 2004, 87 p.
MORI, Hidetaro. Introdução à Acupuntura. São Paulo: Ícone, 1994, 208 p.
RAMOS, D.G. A Psique do Corpo: Uma compreensão Simbólica da Doença. São
Paulo: Summus, 1994.
REICH, Wilhelm. A Função do Orgasmo: problemas econômicos sexuais da
energia biológica. São Paulo: Brasiliense, 1995. 328 p.
______. Análise do Caráter. 3. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2004. 491 p.

328
REQUENA, Yves. Acupuntura e Psicologia. São Paulo: Andrei Editora Ltda, 1990,
246 p.
RISCH, Hubert. Noções Básicas de Acupuntura. São Paulo: Andrei Editora S.A.,
1978, 295 p.
ROGERS, Carl Ramson. Tornar-se Pessoa. São Paulo: 5ª ed. Martins Fontes,
1997, 489 p.
ROSS, Jeremy. Combinações de Pontos de Acupuntura: A Chave para o Êxito
Clínico. Tradução de Maria Inês Garbino Rodrigues, São Paulo: Roca, 2003, 490 p.
SANTOS, Analyce Claudino. Elementos de Psicologia no Pensamento Oriental.
CIEPH – Centro de Estudo e Pesquisas do homem, Florianópolis, s.d. Seção Curso
de MTC Online. Disponível em:
<http://www.cieph.com.br/Downloads/CursoOnline/Psicologia_e_MTC.doc>.
Acessado em 05 de abril, 2006.
SAUDANHA, Vera. A Psicoterapia Transpessoal. Rio de Janeiro: Record e Rosa
dos Tempos, 1999, 190 p.
SCHULTZ, Sydney Ellen; SCHULTZ, Duane P. História da Psicologia Moderna.
São Paulo: 8ª ed. Pioneira, 2005, 484 p.
SMBA (Sociedade Médica Brasileira de Acupuntura). HISTÓRICO. Fortaleza, 1997.
Disponível em: <http://smba.org.br/v2/hist_ocidente.php> Acessado em 04 de maio
de 2006.
SILVA, Delvo Ferraz da. As Ciências e as Tradições. São Paulo: Instituto de
Psicologia e Acupuntura, 2005a, 26p.
______.HISTÓRIA DA ACUPUNTURA EM NOSSO PAÍS E NA PSICOLOGIA E A
PARTICIPAÇÃO DOS FUNDADORES DESSE INSTITUTO. São Paulo: Instituto de
Psicologia e Acupuntura, 2005b. Disponível em:
<http://www.psicologiaeacupuntura.com.br/home/historico_br.htm> Acessado em 04
de maio de 2006.
SOUZA, Fabrício de. (org.) Canais: Teoria e Seus Tipos. Florianópolis: Centro de
Estudos e Pesquisas do Homem, 2006a, 23 p.

329
______. Pontos de Acupuntura. Florianópolis: Centro de Estudos e Pesquisas do
Homem, 2006b, 30 p.
SUSSMANN, David J. Que é Acupuntura? São Paulo: Círculo do Livro S.A., 1975,
272 p.
TABONE, Márcia. A Psicologia Transpessoal: Introdução à nova visão da
Consciência em Psicologia e Educação. São Paulo: 5ª ed. Cultrix, 1999, 170 p.
TEORIAS BASICAS DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA. Adaptação do
CIEPH. Florianópolis: Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do homem, 2005,
111 p.
TSÉ-LAO. Tao te Ching. Tradução: Humberto Rohden; São Paulo: Martin Claret,
2003, 196 p.
TROTTA, Ernani Eduardo. Metodologia da Orgonoterapia In. Revista da
Sociedade Wilhelm Reich/RS – v.3, n. 3 (dez. 1999). Porto Alegre: Sociedade
Wilhelm Reich/RS, 1997.
VOLPI, José Henrique. Psicoterapia Corporal: Um Trajeto Histórico de Wilhelm
Reich. Curitiba: Centro Reichiano, 2000, 127p.
WANG, Bing. Princípios de Medicina Interna do Imperador Amarelo. São Paulo:
Ícone, 2001, 830 p.
WERTHEIMER, Michael. Pequena História da Psicologia. São Paulo: 9ª ed.
Companhia Editora Nacional, 1991, 207 p.
WILHELM, Richard. I CHING: O Livro das Mutações. São Paulo: 22ª ed.
Pensamento, 2004, 530 p.
XIMENES, Sergio. Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: 3ª ed. revisada e
ampliada, Ediouro, 2001, 908 p.

330
REFERÊNCIAS COMPLEMENTARES
BONTEMPO, Márcio. Manual da Medicina Integral. 3ª ed. São Paulo: Best Seller,
1998, 573 p.
BRANDÃO, Dênis M. S.; CREMA, Roberto (Org.). Visão Holística em Psicologia e
Educação. 2ª ed. São Paulo: Summus, 1991, 196 p.
BRATMAN, Steven. Guia Prático da Medicina Alternativa : uma avaliação
realista dos métodos alternativos de cura. Rio de Janeiro: Campus, 1998, 238 p.
BRESSET, Michel. Analgesia por Acupuntura em Odonto-Estomatologia
Operatória e Cirúrgica. São Paulo: Andrei, 1982, 167 p.
BRICKLIN, Mark. Cura Natural: os métodos seguros, simples e baratos para
manter a saúde. São Paulo: Abril Cultural, 1983, 604 p.
BROZEK, Josef; MASSINI, Marina (org). Historiografia da Psicologia Moderna: A
Versão Brasileira. São Paulo: Loyola, 1998, 439 p.
DI BIASE, Francisco. O Homem Holístico: a unidade mente-natureza. 3ª ed.
Petrópolis: Vozes, 2002, 240 p.
FETROW, Charles W. Manual de Medicina Alternativa: para o profissional. Rio
de Janeiro: Guanabara e Koogan, 2000, 743 p.
FULDER, Stephen. O Tao da Medicina: Ginseng, remédios orientais e
farmacologia da harmonia. São Paulo: IBRASA, 1986, 310 p.
GORDON, James S. Manifesto da Nova Medicina: a cura através de terapias
alternativas. Rio de Janeiro: Campus, 1998, 335 p.
HOPWOOD, Val; LOVESEY, Maureen; MOKONE, Sara. Acupuntura e Técnicas
relacionadas à Fisioterapia. São Paulo: Manole, 2001, 245 p.

331
HORN, Joshua S. Medicina para milhões: a experiência chinesa. Rio de Janeiro:
Civilização Brasileira, 1979, 279 p.
JONAS, Wayne B.; LEVIN, Jeffrey S. Tratado de Medicina Complementar e
Alternativa. São Paulo: Manole, 2001, 619 p.
KITZINGER, Erich. Acupuntura em Ortopedia. São Paulo: Andrei, 1996. 200 p.
LOWEN, Alexander. A Espiritualidade do Corpo: bioenergética para a beleza e a
harmonia. 3ª ed. São Paulo: Cultrix, 2000, 229 p.
______. Bioenergética. 9ª ed. São Paulo: Summus, 1982, 299 p.
______. Medo da Vida: Caminhos da Realização Pessoal pela Vitória sobre o
Medo. 8ª ed. São Paulo, Summus, 1986, 254 p.
______. O Corpo em Depressão: as bases biológicas da fé e da realidade. 7ª ed.
São Paulo: Summus, 1983, 220 p.
MREJEN, Didier. Acupuntura em Reumatologia. São Paulo: Andrei, 1978. 110 p.
NAMIKOSHI, Toru. Shiatsu e Alongamento. São Paulo: Summus, 1987, 143 p.
NOGIER, Raphael. Auriculoterapia ou Acupuntura Auricular 1º grau. São Paulo:
Andrei, 2003, 97 p.
SANTOS, Boaventura de Souza. Um Discurso Sobre as Ciências. São Paulo:
Cortez, 2003, 92 p.
SERRANO, Alan Índio. O que é Medicina Alternativa. São Paulo: 6ª ed.
Brasiliense, 1986, 98 p.
SILVA, Marcos Aurélio Dias da. Quem Ama Não Adoece: O papel das emoções
na prenvençao e cura das doenças. São Paulo: 23ª ed. Best Seller, 1998, 376 p.
VOLPI, José Henrique. Reich: A Análise Bioenergética. Curitiba: Centro
Reichiano, 2003, 144 p.

332
VOLPI, José Henrique; VOLPI, Sandra Mara. Crescer é uma Aventura:
Desenvolvimento Emocional segundo a Psicologia Corporal. Curitiba: Centro
Reichiano, 2002, 144 p.

334
Anexo nº. 1 Diario Oficial da União (DOU)
Edição Número 84 de 04/05/2006
Ministério da Saúde Gabinete do Ministro
PORTARIA Nº 971, DE 3 DE MAIO DE 2006
Aprova a Política Nacional de Práticas Integrativas e Complementares (PNPIC) no Sistema
Único de Saúde.
O MINISTRO DE ESTADO DA SAÚDE, INTERINO, no uso da atribuição que lhe confere
o art. 87, parágrafo único, inciso II, da Constituição Federal, e
Considerando o disposto no inciso II do art. 198 da Constituição Federal, que dispõe sobre a
integralidade da atenção como diretriz do SUS;
Considerando o parágrafo único do art. 3º da Lei nº 8.080/90, que diz respeito às ações
destinadas a garantir às pessoas e à coletividade condições de bem-estar físico, mental e
social, como fatores determinantes e condicionantes da saúde;
Considerando que a Organização Mundial da Saúde (OMS) vem estimulando o uso da
Medicina Tradicional/Medicina Complementar/Alternativa nos sistemas de saúde de forma
integrada às técnicas da medicina ocidental modernas e que em seu documento "Estratégia da
OMS sobre Medicina Tradicional 2002-2005" preconiza o desenvolvimento de políticas
observando os requisitos de segurança, eficácia, qualidade, uso racional e acesso;
Considerando que o Ministério da Saúde entende que as Práticas Integrativas e
Complementares compreendem o universo de abordagens denominado pela OMS de
Medicina Tradicional e Complementar/Alternativa - MT/MCA;
Considerando que a Acupuntura é uma tecnologia de intervenção em saúde, inserida na
Medicina Tradicional Chinesa (MTC), sistema médico complexo, que aborda de modo
integral e dinâmico o processo saúde-doença no ser humano, podendo ser usada isolada ou de
forma integrada com outros recursos terapêuticos, e que a MTC também dispõe de práticas
corporais complementares que se constituem em ações de promoção e recuperação da saúde e
prevenção de doenças;
Considerando que a Homeopatia é um sistema médico complexo de abordagem integral e
dinâmica do processo saúde-doença, com ações no campo da prevenção de agravos,
promoção e recuperação da saúde;

335
Considerando que a Fitoterapia é um recurso terapêutico caracterizado pelo uso de plantas
medicinais em suas diferentes formas farmacêuticas e que tal abordagem incentiva o
desenvolvimento comunitário, a solidariedade e a participação social;
Considerando que o Termalismo Social/Crenoterapia constituem uma abordagem reconhecida
de indicação e uso de águas minerais de maneira complementar aos demais tratamentos de
saúde e que nosso País dispõe de recursos naturais e humanos ideais ao seu desenvolvimento
no Sistema Único de Saúde (SUS); e
Considerando que a melhoria dos serviços, o aumento da resolutividade e o incremento de
diferentes abordagens configuram, assim, prioridade do Ministério da Saúde, tornando
disponíveis opções preventivas e terapêuticas aos usuários do SUS e, por conseguinte,
aumentando o acesso, resolve:
Art. 1º Aprovar, na forma do Anexo a esta Portaria, a Política Nacional de Práticas
Integrativas e Complementares (PNPIC) no Sistema Único de Saúde.
Parágrafo único. Esta Política, de caráter nacional, recomenda a adoção pelas Secretarias de
Saúde dos Estados, do Distrito Federal e dos Municípios, da implantação e implementação
das ações e serviços relativos às Práticas Integrativas e Complementares.
Art. 2º Definir que os órgãos e entidades do Ministério da Saúde, cujas ações se relacionem
com o tema da Política ora aprovada, devam promover a elaboração ou a readequação de seus
planos, programas, projetos e atividades, na conformidade das diretrizes e responsabilidades
nela estabelecidas.
Art. 3º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.
JOSÉ AGENOR ÁLVARES DA SILVA
ANEXO
Política Nacional de Práticas Integrativas e Complementares no Sistema Único de Saúde -
SUS - PNPIC
1. INTRODUÇÃO
O campo das Práticas Integrativas e Complementares contempla sistemas médicos complexos
e recursos terapêuticos, os quais são também denominados pela Organização Mundial da
Saúde (OMS) de medicina tradicional e complementar/alternativa (MT/MCA), conforme
WHO, 2002. Tais sistemas e recursos envolvem abordagens que buscam estimular os
mecanismos naturais de prevenção de agravos e recuperação da saúde por meio de tecnologias
eficazes e seguras, com ênfase na escuta acolhedora, no desenvolvimento do vínculo
terapêutico e na integração do ser humano com o meio ambiente e a sociedade. Outros pontos
compartilhados pelas diversas abordagens abrangidas nesse campo são a visão ampliada do
processo saúdedoença e a promoção global do cuidado humano, especialmente do
autocuidado.
No final da década de 70, a OMS criou o Programa de Medicina Tradicional, objetivando a
formulação de políticas na área. Desde então, em vários comunicados e resoluções, a OMS

336
expressa o seu compromisso em incentivar os Estados-Membros a formularem e
implementarem políticas públicas para uso racional e integrado da MT/MCA nos sistemas
nacionais de atenção à saúde, bem como para o desenvolvimento de estudos científicos para
melhor conhecimento de sua segurança, eficácia e qualidade. O documento "Estratégia da
OMS sobre Medicina Tradicional 2002-2005" reafirma o desenvolvimento desses princípios.
No Brasil, a legitimação e a institucionalização dessas abordagens de atenção à saúde iniciou-
se a partir da década de 80, principalmente após a criação do SUS. Com a descentralização e a
participação popular, os estados e os municípios ganharam maior autonomia na definição de
suas políticas e ações em saúde, vindo a implantar as experiências pioneiras.
Alguns eventos e documentos merecem destaque na regulamentação e tentativas de
construção da política:
- 1985 - celebração de convênio entre o Instituto Nacional de Assistência Médica da
Previdência Social (Inamps), a Fiocruz, a Universidade Estadual do Rio de Janeiro e o
Instituto Hahnemaniano do Brasil, com o intuito de institucionalizar a assistência
homeopática na rede publica de saúde;
- 1986 - 8ª Conferência Nacional de Saúde (CNS), considerada também um marco para a
oferta das Práticas Integrativas e Complementares no sistema de saúde do Brasil, visto que,
impulsionada pela Reforma Sanitária, deliberou em seu relatório final pela "introdução de
práticas alternativas de assistência à saúde no âmbito dos serviços de saúde, possibilitando ao
usuário o acesso democrático de escolher a terapêutica preferida";
- 1988 - resoluções da Comissão Interministerial de Planejamento e Coordenação (Ciplan) nºs
4, 5, 6, 7 e 8/88, que fixaram normas e diretrizes para o atendimento em homeopatia,
acupuntura, termalismo, técnicas alternativas de saúde mental e fitoterapia;
- 1995 - instituição do Grupo Assessor Técnico-Científico em Medicinas Não-Convencionais,
por meio da Portaria nº 2543/GM, de 14 de dezembro de 1995, editada pela então Secretaria
Nacional de Vigilância Sanitária do Ministério da Saúde;
- 1996 - 10ª Conferência Nacional de Saúde que, em seu relatório final, aprovou a
"incorporação ao SUS, em todo o País, de práticas de saúde como a fitoterapia, acupuntura e
homeopatia, contemplando as terapias alternativas e práticas populares";
- 1999 - inclusão das consultas médicas em homeopatia e acupuntura na tabela de
procedimentos do SIA/SUS (Portaria nº 1230/GM de outubro de 1999);
- 2000 - 11ª Conferência Nacional de Saúde que recomenda "incorporar na atenção básica:
Rede PSF e PACS práticas não convencionais de terapêutica como acupuntura e homeopatia";
- 2001 - 1ª Conferência Nacional de Vigilância Sanitária;
- 2003 - constituição de Grupo de Trabalho no Ministério da Saúde com o objetivo de
elaborar a Política Nacional de Medicina Natural e Práticas Complementares (PMNPC ou
apenas MNPC) no SUS (atual PNPIC);

337
2003 - Relatório da 1ª Conferência Nacional de Assistência Farmacêutica, que enfatiza a
importância de ampliação do acesso aos medicamentos fitoterápicos e homeopáticos no SUS;
- 2003 - Relatório Final da 12ª CNS que delibera pela efetiva inclusão da MNPC no SUS
(atual Práticas Integrativas e Complementares).
2004 - 2ª Conferência Nacional de Ciência Tecnologia e Inovações em Saúde à MNPC (atual
Práticas Integrativas e Complementares) que foi incluída como nicho estratégico de pesquisa
dentro da Agenda Nacional de Prioridades em Pesquisa;
- 2005 - Decreto Presidencial de 17 de fevereiro de 2005, que cria o Grupo de Trabalho para
elaboração da Política Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterápicos; e
- 2005 - Relatório Final do Seminário "águas Minerais do Brasil", em outubro, que indica a
constituição de projeto piloto de T ermalismo Social no SUS.
Levantamento realizado junto a Estados e municípios em 2004, mostrou a estruturação de
algumas dessas práticas contempladas na política em 26 Estados, num total de 19 capitais e
232 municípios.
Esta política, portanto, atende às diretrizes da OMS e visa avançar na institucionalização das
Práticas Integrativas e Complementares no âmbito do SUS.
1.1. MEDICINA TRADICIONAL CHINESA-ACUPUNTURA
A Medicina Tradicional Chinesa caracteriza-se por um sistema médico integral, originado há
milhares de anos na China. Utiliza linguagem que retrata simbolicamente as leis da natureza e
que valoriza a inter-relação harmônica entre as partes visando à integridade. Como
fundamento, aponta a teoria do Yin-Yang, divisão do mundo em duas forças ou princípios
fundamentais, interpretando todos os fenômenos em opostos complementares. O objetivo
desse conhecimento é obter meios de equilibrar essa dualidade. Também inclui a teoria dos
cinco movimentos que atribui a todas as coisas e fenômenos, na natureza, assim como no
corpo, uma das cinco energias (madeira, fogo, terra, metal, água). Utiliza como elementos a
anamnese, palpação do pulso, observação da face e da língua em suas várias modalidades de
tratamento (acupuntura, plantas medicinais, dietoterapia, práticas corporais e mentais).
A acupuntura é uma tecnologia de intervenção em saúde que aborda de modo integral e
dinâmico o processo saúde-doença no ser humano, podendo ser usada isolada ou de forma
integrada com outros recursos terapêuticos. Originária da medicina tradicional chinesa
(MTC), a acupuntura compreende um conjunto de procedimentos que permitem o estímulo
preciso de locais anatômicos definidos por meio da inserção de agulhas filiformes metálicas
para promoção, manutenção e recuperação da saúde, bem como para prevenção de agravos e
doenças.
Achados arqueológicos permitem supor que essa fonte de conhecimento remonta há pelo
menos 3000 anos. A denominação chinesa zhen jiu, que significa agulha (zhen) e calor (jiu),
foi adaptada nos relatos trazidos pelos jesuítas no século XVII, resultando no vocábulo
acupuntura (derivado das palavras latinas acus, agulha, e punctio, punção). O efeito
terapêutico da estimulação de zonas neurorreativas ou "pontos de acupuntura" foi, a princípio,

338
descrito e explicado numa linguagem de época, simbólica e analógica, consoante com a
filosofia clássica chinesa.
No ocidente, a partir da segunda metade do século XX, a acupuntura foi assimilada pela
medicina contemporânea, e graças às pesquisas científicas empreendidas em diversos países
tanto do oriente como do ocidente, seus efeitos terapêuticos foram reconhecidos e têm sido
paulatinamente explicados em trabalhos científicos publicados em respeitadas revistas
científicas. Admite-se, atualmente, que a estimulação de pontos de acupuntura provoca a
liberação, no sistema nervoso central, de neurotransmissores e outras substâncias responsáveis
pelas respostas de promoção de analgesia, restauração de funções orgânicas e modulação
imunitária.
A OMS recomenda a acupuntura aos seus Estados-Membros, tendo produzido várias
publicações sobre sua eficácia e segurança, capacitação de profissionais, bem como métodos
de pesquisa e avaliação dos resultados terapêuticos das medicinas complementares e
tradicionais. O consenso do National Institutes of Health dos Estados Unidos referendou a
indicação da acupuntura, de forma isolada ou como coadjuvante, em várias doenças e agravos
à saúde, tais como odontalgias pós-operatórias, náuseas e vômitos pós-quimioterapia ou
cirurgia em adultos, dependências químicas, reabilitação após acidentes vasculares cerebrais,
dismenorréia, cefaléia, epicondilite, fibromialgia, dor miofascial, osteoartrite, lombalgias e
asma, entre outras.
A MTC inclui ainda práticas corporais (lian gong, chi gong, tuina, tai-chi-chuan); práticas
mentais (meditação); orientação alimentar; e o uso de plantas medicinais (fitoterapia
tradicional chinesa), relacionadas à prevenção de agravos e de doenças, a promoção e à
recuperação da saúde.
No Brasil, a acupuntura foi introduzida há cerca de 40 anos. Em 1988, por meio da Resolução
nº 5/88, da Comissão Interministerial de Planejamento e Coordenação (Ciplan), teve suas
normas fixadas para atendimento nos serviços públicos de saúde.
Vários conselhos de profissões da saúde regulamentadas reconhecem a acupuntura como
especialidade em nosso país, e os cursos de formação encontram-se disponíveis em diversas
unidades federadas.
Em 1999, o Ministério da Saúde inseriu na tabela Sistema de Informações Ambulatoriais
(SIA/SUS) do Sistema Único de Saúde a consulta médica em acupuntura (código 0701234), o
que permitiu acompanhar a evolução das consultas por região e em todo o País. Dados desse
sistema demonstram um crescimento de consultas médicas em acupuntura em todas as
regiões. Em 2003, foram 181.983 consultas, com uma maior concentração de médicos
acupunturistas na Região Sudeste (213 dos 376 cadastrados no sistema).
De acordo com o diagnóstico da inserção da MNPC nos serviços prestados pelo SUS e os
dados do SIA/SUS, verifica-se que a puntura está presente em 19 estados, distribuída em 107
municípios, sendo 17 capitais.
Diante do exposto, é necessário repensar, à luz do modelo de atenção proposto pelo
Ministério, a inserção dessa prática no SUS, considerando a necessidade de aumento de sua
capilaridade para garantir o princípio da universalidade.

339
1.2. HOMEOPATIA
A homeopatia, sistema médico complexo de caráter holístico, baseada no princípio vitalista e
no uso da lei dos semelhantes foi enunciada por Hipócrates no século IV a.C. Foi
desenvolvida por Samuel Hahnemann no século XVIII. Após estudos e reflexões baseados na
observação clínica e em experimentos realizados na época, Hahnemann sistematizou os
princípios filosóficos e doutrinários da homeopatia em suas obras Organon da Arte de Curar e
Doenças Crônicas. A partir daí, essa racionalidade médica experimentou grande expansão por
várias regiões do mundo, estando hoje firmemente implantada em diversos países da Europa,
das Américas e da Ásia. No Brasil, a homeopatia foi introduzida por Benoit Mure, em 1840,
tornando-se uma nova opção de tratamento.
Em 1979, é fundada a Associação Médica Homeopática Brasileira (AMHB); em 1980, a
homeopatia é reconhecida como especialidade médica pelo Conselho Federal de Medicina
(Resolução nº 1000); em 1990, é criada a Associação Brasileira de Farmacêuticos
Homeopatas (ABFH); em 1992, é reconhecida como especialidade farmacêutica pelo
Conselho Federal de Farmácia (Resolução nº 232); em 1993, é criada a Associação Médico-
Veterinária Homeopática Brasileira (AMVHB); e em 2000, é reconhecida como especialidade
pelo Conselho Federal de Medicina Veterinária (Resolução nº 622).
A partir da década de 80, alguns Estados e municípios brasileiros começaram a oferecer o
atendimento homeopático como especialidade médica aos usuários dos serviços públicos de
saúde, porém como iniciativas isoladas e, às vezes, descontinuadas, por falta de uma política
nacional. Em 1988, pela Resolução nº 4/88, a Ciplan fixou normas para atendimento em
homeopatia nos serviços públicos de saúde e, em 1999, o Ministério da Saúde inseriu na
tabela SIA/SUS a consulta médica em homeopatia.
Com a criação do SUS e a descentralização da gestão, foi ampliada a oferta de atendimento
homeopático. Esse avanço pode ser observado no número de consultas em homeopatia que,
desde sua inserção como procedimento na tabela do SIA/SUS, vem apresentando crescimento
anual em torno de 10%. No ano de 2003, o sistema de informação do SUS e os dados do
diagnóstico realizado pelo Ministério da Saúde em 2004 revelam que a homeopatia está
presente na rede pública de saúde em 20 unidades da Federação, 16 capitais, 158 municípios,
contando com registro de 457 profissionais médicos homeopatas.
Está presente em pelo menos 10 universidades públicas, em atividades de ensino, pesquisa ou
assistência, e conta com cursos de formação de especialistas em homeopatia em 12 unidades
da Federação. Conta ainda com a formação do médico homeopata aprovada pela Comissão
Nacional de Residência Médica.
Embora venha ocorrendo aumento da oferta de serviços, a assistência farmacêutica em
homeopatia não acompanha essa tendência. Conforme levantamento da AMHB, realizado em
2000, apenas 30% dos serviços de homeopatia da rede SUS forneciam medicamento
homeopático. Dados do levantamento realizado pelo Ministério da Saúde, em 2004, revelam
que apenas 9,6% dos municípios que informaram ofertar serviços de homeopatia possuem
farmácia pública de manipulação.
A implementação da homeopatia no SUS representa uma portante estratégia para a construção
de um modelo de atenção centrado na saúde uma vez que:

340
- recoloca o sujeito no centro do paradigma da atenção, compreendendo-o nas dimensões
física, psicológica, social e cultural. Na homeopatia o adoecimento é a expressão da ruptura
da harmonia dessas diferentes dimensões. Dessa forma, essa concepção contribui para o
fortalecimento da integralidade da atenção à saúde;
- fortalece a relação médico-paciente como um dos elementos fundamentais da terapêutica,
promovendo a humanização na atenção, estimulando o autocuidado e a autonomia do
indivíduo;
- atua em diversas situações clínicas do adoecimento como, por exemplo, nas doenças
crônicas não-transmissíveis, nas doenças respiratórias e alérgicas, nos transtornos
psicossomáticos, reduzindo a demanda por intervenções hospitalares e emergenciais,
contribuindo para a melhoria da qualidade de vida dos usuários; e
- contribui para o uso racional de medicamentos, podendo reduzir a fármaco-dependência;
Em 2004, com o objetivo de estabelecer processo participativo de discussão das diretrizes
gerais da homeopatia, que serviram de subsídio à formulação da presente Política Nacional,
foi realizado pelo Ministério da Saúde o 1º Fórum Nacional de Homeopatia, intitulado "A
Homeopatia que queremos implantar no SUS". Reuniu profissionais; Secretarias Municipais e
Estaduais de Saúde; Universidades Públicas; Associação de Usuários de Homeopatia no SUS;
entidades homeopáticas nacionais representativas; Conselho Nacional de Secretários
Municipais de Saúde (Conasems); Conselhos Federais de Farmácia e de Medicina; Liga
Médica Homeopática Internacional (LMHI), entidade médica homeopática internacional, e
representantes do Ministério da Saúde e da Agência Nacional de Vigilância Sanitária.
(ANVISA).
1.3. PLANTAS MEDICINAIS E FITOTERAPIA
A fitoterapia é uma "terapêutica caracterizada pelo uso de plantas medicinais em suas
diferentes formas farmacêuticas, sem a utilização de substâncias ativas isoladas, ainda que de
origem vegetal". O uso de plantas medicinais na arte de curar é uma forma de tratamento de
origens muito antigas, relacionada aos primórdios da medicina e fundamentada no acúmulo de
informações por sucessivas gerações. Ao longo dos séculos, produtos de origem vegetal
constituíram as bases para tratamento de diferentes doenças.
Desde a Declaração de Alma-Ata, em 1978, a OMS tem expressado a sua posição a respeito
da necessidade de valorizar a utilização de plantas medicinais no âmbito sanitário, tendo em
conta que 80% da população mundial utiliza essas plantas ou preparações destas no que se
refere à atenção primária de saúde. Ao lado disso, destaca-se a participação dos países em
desenvolvimento nesse processo, já que possuem 67% das espécies vegetais do mundo.
O Brasil possui grande potencial para o desenvolvimento dessa terapêutica, como a maior
diversidade vegetal do mundo, ampla sociodiversidade, uso de plantas medicinais vinculado
ao conhecimento tradicional e tecnologia para validar cientificamente esse conhecimento.
O interesse popular e institucional vem crescendo no sentido de fortalecer a fitoterapia no
SUS. A partir da década de 80, diversos documentos foram elaborados, enfatizando a
introdução de plantas medicinais e fitoterápicos na atenção básica no sistema público, entre os
quais se destacam:

341
- a Resolução Ciplan nº 8/88, que regulamenta a implantação da fitoterapia nos serviços de
saúde e cria procedimentos e rotinas relativas a sua prática nas unidades assistenciais médicas;
- o Relatório da 10 a Conferência Nacional de Saúde, realizada em 1996, que aponta no item
286.12: "incorporar no SUS, em todo o País, as práticas de saúde como a fitoterapia,
acupuntura e homeopatia, contemplando as terapias alternativas e práticas populares" e, no
item 351.10: "o Ministério da Saúde deve incentivar a fitoterapia na assistência farmacêutica
pública e elaborar normas para sua utilização, amplamente discutidas com os trabalhadores
em saúde e especialistas, nas cidades onde existir maior participação popular, com gestores
mais empenhados com a questão da cidadania e dos movimentos populares";
a Portaria nº 3916/98, que aprova a Política Nacional de Medicamentos, a qual estabelece, no
âmbito de suas diretrizes para o desenvolvimento científico e tecnológico: "...deverá ser
continuado e expandido o apoio às pesquisas que visem ao aproveitamento do potencial
terapêutico da flora e fauna nacionais, enfatizando a certificação de suas propriedades
medicamentosas";
- o Relatório do Seminário Nacional de Plantas Medicinais, Fitoterápicos e Assistência
Farmacêutica, realizado em 2003, que entre as suas recomendações, contempla: "integrar no
Sistema Único de Saúde o uso de plantas medicinais e medicamentos fitoterápicos";
- o Relatório da 12ª Conferência Nacional de Saúde, realizada em 2003, que aponta a
necessidade de se "investir na pesquisa e desenvolvimento de tecnologia para produção de
medicamentos homeopáticos e da flora brasileira, favorecendo a produção nacional e a
implantação de programas para uso de medicamentos fitoterápicos nos serviços de saúde, de
acordo com as recomendações da 1ª Conferência Nacional de Medicamentos e Assistência
Farmacêutica".
a Resolução nº 338/04, do Conselho Nacional de Saúde que aprova a Política Nacional de
Assistência Farmacêutica, a qual contempla, em seus eixos estratégicos, a "definição e
pactuação de ações intersetoriais que visem à utilização das plantas medicinais e de
medicamentos fitoterápicos no processo de atenção à saúde, com respeito aos conhecimentos
tradicionais incorporados, com embasamento científico, com adoção de políticas de geração
de emprego e renda, com qualificação e fixação de produtores, envolvimento dos
trabalhadores em saúde no processo de incorporação dessa opção terapêutica e baseada no
incentivo à produção nacional, com a utilização da biodiversidade existente no País";
- 2005 - Decreto Presidencial de 17 de fevereiro de 2005, que cria o Grupo de Trabalho para
elaboração da Política Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterápicos.
Atualmente, existem programas estaduais e municipais de fitoterapia, desde aqueles com
memento terapêutico e regulamentação específica para o serviço, implementados há mais de
10 anos, até aqueles com início recente ou com pretensão de implantação. Em levantamento
realizado pelo Ministério da Saúde no ano de 2004, verificou-se, em todos os municípios
brasileiros, que a fitoterapia está presente em 116 municípios, contemplando 22 unidades
federadas.
No âmbito federal, cabe assinalar, ainda, que o Ministério da Saúde realizou, em 2001, o
Fórum para formulação de uma proposta de Política Nacional de Plantas Medicinais e
Medicamentos Fitoterápicos, do qual participaram diferentes segmentos tendo em conta, em

342
especial, a intersetorialidade envolvida na cadeia produtiva de plantas medicinais e
fitoterápicos. Em 2003, o Ministério promoveu o Seminário Nacional de Plantas Medicinais,
Fitoterápicos e Assistência Farmacêutica. Ambas as iniciativas aportaram contribuições
importantes para a formulação desta Política Nacional, como concretização de uma etapa para
elaboração da Política Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterápicos.
1.4. TERMALISMO SOCIAL/CRENOTERAPIA
O uso das águas Minerais para tratamento de saúde é um procedimento dos mais antigos,
utilizado desde a época do Império Grego. Foi descrita por Heródoto (450 a.C.), autor da
primeira publicação científica termal.
O termalismo compreende as diferentes maneiras de utilização da água mineral e sua
aplicação em tratamentos de saúde.
A crenoterapia consiste na indicação e uso de águas minerais com finalidade terapêutica
atuando de maneira complementar aos demais tratamentos de saúde.
No Brasil, a crenoterapia foi introduzida junto com a colonização portuguesa, que trouxe ao
País seus hábitos de usar águas minerais para tratamento de saúde. Durante algumas décadas
foi disciplina conceituada e valorizada, presente em escolas médicas, como a UFMG e a
UFRJ. O campo sofreu considerável redução de sua produção científica e divulgação com as
mudanças surgidas no campo da medicina e da produção social da saúde como um todo, após
o término da segunda guerra mundial.
A partir da década de 90, a Medicina Termal passou a dedicar-se a abordagens coletivas, tanto
de prevenção quanto de promoção e recuperação da saúde, inserindo neste contexto o
conceito de Turismo Saúde e de Termalismo Social, cujo alvo principal é a busca e a
manutenção da saúde.
Países europeus como Espanha, França, Itália, Alemanha, Hungria e outros adotam desde o
início do século XX o Termalismo Social como maneira de ofertar às pessoas idosas
tratamentos em estabelecimentos termais especializados, objetivando proporcionar a essa
população o acesso ao uso das águas minerais com propriedades medicinais, seja para
recuperar seja para sua saúde, assim como preservá-la.
O termalismo, contemplado nas resoluções CIPLAN de 1988, manteve-se ativo em alguns
serviços municipais de saúde de regiões com fontes termais como é o caso de Poços de
Caldas, em Minas Gerais.
A Resolução do Conselho Nacional de Saúde nº 343, de 7 de outubro de 2004, é um
instrumento de fortalecimento da definição das ações governamentais que envolvem a
revalorização dos mananciais das águas minerais, o seu aspecto terapêutico, a definição de
mecanismos de prevenção, de fiscalização, de controle, além do incentivo à realização de
pesquisas na área.
2. OBJETIVOS

343
2.1 Incorporar e implementar as Práticas Integrativas e Complementares no SUS, na
perspectiva da prevenção de agravos e da promoção e recuperação da saúde, com ênfase na
atenção básica, voltada para o cuidado continuado, humanizado e integral em saúde.
2.2 Contribuir para o aumento da resolubilidade do Sistema e ampliação do acesso às Práticas
Integrativas e Complementares, garantindo qualidade, eficácia, eficiência e segurança no uso.
2.3 Promover a racionalização das ações de saúde, estimulando alternativas inovadoras e
socialmente contributivas ao desenvolvimento sustentável de comunidades.
2.4 Estimular as ações referentes ao controle/participação social, promovendo o envolvimento
responsável e continuado dos usuários, gestores e trabalhadores, nas diferentes instâncias de
efetivação das políticas de saúde.
3. DIRETRIZES
3.1. Estruturação e fortalecimento da atenção em Práticas Integrativas e Complementares no
SUS, mediante:
- incentivo à inserção das Práticas Integrativas e Complementares em todos os níveis de
atenção, com ênfase na atenção básica;
- desenvolvimento das Práticas Integrativas e Complementares em caráter multiprofissional,
para as categorias profissionais presentes no SUS, e em consonância com o nível de atenção;
- implantação e implementação de ações e fortalecimento de iniciativas existentes;
- estabelecimento de mecanismos de financiamento;
- elaboração de normas técnicas e operacionais para implantação e desenvolvimento dessas
abordagens no SUS; e
- articulação com a Política Nacional de Atenção à Saúde dos Povos Indígenas e as demais
políticas do Ministério da Saúde.
3.2. Desenvolvimento de estratégias de qualificação em Práticas Integrativas e
Complementares para profissionais no SUS, em conformidade com os princípios e diretrizes
estabelecidos para Educação Permanente.
3.3. Divulgação e informação dos conhecimentos básicos das Práticas Integrativas e
Complementares para profissionais de saúde, gestores e usuários do SUS, considerando as
metodologias participativas e o saber popular e tradicional:
Apoio técnico ou financeiro a projetos de qualificação de profissionais para atuação na área
de informação, comunicação e educação popular em Práticas Integrativas e Complementares
que atuem na estratégia Saúde da Família e Programa de Agentes Comunitários de Saúde.
- Elaboração de materiais de divulgação, como cartazes, cartilhas, folhetos e vídeos, visando à
promoção de ações de informação e divulgação das Práticas Integrativas e Complementares,
respeitando as especificidades regionais e culturais do País e direcionadas aos trabalhadores,

344
gestores, conselheiros de saúde, bem como aos docentes e discentes da área de saúde e
comunidade em geral.
- Inclusão das Práticas Integrativas e Complementares na agenda de atividades da
comunicação social do SUS.
- Apoio e fortalecimento de ações inovadoras de informação e divulgação sobre Práticas
Integrativas e Complementares em diferentes linguagens culturais, tais como jogral, hip hop,
teatro, canções, literatura de cordel e outras formas de manifestação.
- Identificação, articulação e apoio a experiências de educação popular, informação e
comunicação em Práticas Integrativas e Complementares.
3.4. Estímulo às ações intersetoriais, buscando parcerias que propiciem o desenvolvimento
integral das ações.
3.5. Fortalecimento da participação social.
3.6. Provimento do acesso a medicamentos homeopáticos e fitoterápicos na perspectiva da
ampliação da produção pública, assegurando as especificidades da assistência farmacêutica
nesses âmbitos, na regulamentação sanitária.
- Elaboração da Relação Nacional de Plantas Medicinais e da Relação Nacional de
Fitoterápicos.
- Promoção do uso racional de plantas medicinais e dos fitoterápicos no SUS.
- Cumprimento dos critérios de qualidade, eficácia, eficiência e segurança no uso.
- Cumprimento das boas práticas de manipulação, de acordo com a legislação vigente.
3.7. Garantia do acesso aos demais insumos estratégicos das Práticas Integrativas e
Complementares, com qualidade e segurança das ações.
3.8. Incentivo à pesquisa em Práticas Integrativas e Complementares com vistas ao
aprimoramento da atenção à saúde, avaliando eficiência, eficácia, efetividade e segurança dos
cuidados prestados.
3.9. Desenvolvimento de ações de acompanhamento e avaliação das Práticas Integrativas e
Complementares, para instrumentalização de processos de gestão.
3.10. Promoção de cooperação nacional e internacional das experiências em Práticas
Integrativas e Complementares nos campos da atenção, da educação permanente e da pesquisa
em saúde.
- Estabelecimento de intercâmbio técnico-científico visando ao conhecimento e à troca de
informações decorrentes das experiências no campo da atenção à saúde, à formação, à
educação permanente e à pesquisa com unidades federativas e países onde as Práticas
Integrativas e Complementares esteja integrada ao serviço público de saúde.

345
3.11. Garantia do monitoramento da qualidade dos fitoterápicos pelo Sistema Nacional de
Vigilância Sanitária.
4. IMPLEMENTAÇÃO DAS DIRETRIZES
4.1. NA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA-ACUPUNTURA
Premissa: desenvolvimento da Medicina Tradicional Chinesa-acupuntura em caráter
multiprofissional, para as categorias profissionais presentes no SUS, e em consonância com o
nível de atenção.
Diretriz MTCA 1
Estruturação e fortalecimento da atenção em MTC-acupuntura no SUS, com incentivo à
inserção da MTC-acupuntura em todos os níveis do sistema com ênfase na atenção básica.
1. NA ESTRATÉGIA SAÚDE DA FAMÍLIA
Deverão ser priorizados mecanismos que garantam a inserção de profissionais de saúde com
regulamentação em acupuntura dentro da lógica de apoio, participação e co-responsabilização
com as ESF
Além disso, será função precípua desse profissional
- atuar de forma integrada e planejada de acordo com as atividades prioritárias da estratégia
Saúde da Família;
- identificar, em conjunto com as equipes da atenção básica (ESF e equipes de unidades
básicas de saúde) e a população, a(s) prática(s) a ser(em) adotada(s) em determinada área;
- trabalhar na construção coletiva de ações que se integrem a outras políticas sociais
(intersetorialidade);
- avaliar, em conjunto com a equipe de saúde da família/atenção básica, o impacto na situação
de saúde do desenvolvimento e implementação dessa nova prática, mediante indicadores
previamente estabelecidos;
- atuar na especialidade com resolubilidade;
- trabalhar utilizando o sistema de referência/contra-referência num processo educativo; e
- discutir clinicamente os casos em reuniões tanto do núcleo quanto das equipes adscritas.
2. Centros especializados
Profissionais de saúde acupunturistas inseridos nos serviços ambulatoriais especializados de
média e alta complexidade deverão participar do sistema referência/contra-referência, atuando
de forma resolutiva no processo de educação permanente.
Profissionais de saúde acupunturistas inseridos na rede hospitalar do SUS.

346
Para toda inserção de profissionais que exerçam a acupuntura no SUS será necessário o título
de especialista.
Deverão ser elaboradas normas técnicas e operacionais compatíveis com a implantação e o
desenvolvimento dessas práticas no SUS.
Diretriz MTCA 2
Desenvolvimento de estratégias de qualificação em MTC/acupuntura para profissionais no
SUS, consoante os princípios e diretrizes para a Educação Permanente no SUS.
1. Incentivo à capacitação para que a equipe de saúde desenvolva ações de prevenção de
agravos, promoção e educação em saúde -individuais e coletivas na lógica da MTC, uma vez
que essa capacitação deverá envolver conceitos básicos da MTC e práticas corporais e
meditativas. Exemplo: Tuí-Na, Tai Chi Chuan, Lian Gong. Chi Gong, e outros que compõem
a atenção à saúde na MTC.
2. Incentivo à formação de banco de dados relativos a escolas formadoras.
3. Articulação com outras áreas visando ampliar a inserção formal da MTC/acupuntura nos
cursos de graduação e pós-graduação para as profissões da saúde.
Diretriz MTCA 3
Divulgação e informação dos conhecimentos básicos da MTC/acupuntura para usuários,
profissionais de saúde e gestores do SUS.

347
Anexo nº. 2 Resoluçao CFP
RESOLUÇÃO CFP N° 005/2002
Dispõe sobre a prática da acupuntura pelo
psicólogo
O CONSELHO FEDERAL DE PSICOLOGIA, no uso de suas atribuições legais e
regimentais, que lhe são conferidas pela Lei n° 5.766, de 20 de dezembro de 1971 e;
CONSIDERANDO que a Acupuntura está incluída no Catálogo Brasileiro de
Ocupações, editado pelo Ministério do Trabalho, em 1977, em convênio com a Organização
Internacional do Trabalho – OIT (Min.Trab./OIT/Unesco/BRA/70/550 n° 0.79-15 –
Acupunturista), no qual se prevê que o acupunturista execute o tratamento de moléstias
psíquicas, nervosas e de outros distúrbios orgânicos e funcionais;
CONSIDERANDO que os Conselhos da Área de Saúde, a propósito do Seminário
sobre o Exercício da Acupuntura no Brasil, realizado em 1993 e promovido pela Secretaria de
Vigilância Sanitária – MS/SVS/DETEN DSERV – DEHSA, em ofício assinado pelos
conselhos federais da área da saúde, entre os quais o de Psicologia, recomenda o exercício
democrático da acupuntura pelos profissionais da área de Saúde no Brasil, desde que
formados em curso específico, entre outras considerações;
CONSIDERANDO que a Justiça Federal reconheceu a Acupuntura como atividade
profissional vinculada à Saúde Pública;
CONSIDERANDO que algumas Secretarias Estaduais e Municipais de Saúde,
especialmente nos estados do Rio de Janeiro e São Paulo, criaram e autorizaram, por ato
próprio, os serviços de Acupuntura na área da Saúde.
CONSIDERANDO que a prática da Acupuntura, no país, vem sendo ensinada desde
1958, conforme histórico da Acupuntura no Brasil, através de cursos que seguem normas
instituídas pelo MEC;
CONSIDERANDO a utilização da Acupuntura como instrumento de ajuda e
eficiência aos modelos convencionais de promoção de saúde;
CONSIDERANDO a proximidade de propósitos entre a Acupuntura e a Psicologia, no
sentido da intervenção e ajuda ao sofrimento psíquico ou distúrbios psicológicos propriamente
ditos (segundo Catálogo Brasileiro de Ocupações/ MTE e a concepção da própria
acupuntura).
CONSIDERANDO a decisão deste Plenário em reunião realizada no dia 24 de maio
de 2002,

348
R E S O L V E:
Art. 1o – Reconhecer o uso da Acupuntura como recurso complementar no trabalho do
psicólogo, observados os padrões éticos da profissão e garantidos a segurança e o bem-estar
da pessoa atendida;
Art. 2o
– O psicólogo poderá recorrer à Acupuntura, dentro do seu campo de atuação,
desde que possa comprovar formação em curso específico de acupuntura e capacitação
adequada, de acordo com o disposto na alínea “a” do artigo 1o
do Código de Ética Profissional
do Psicólogo;
Art. 3o
– Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação;
Art. 4o
– Revogam-se as disposições em contrário.
Brasília, 24 de maio de 2002.
ODAIR FURTADO
Conselheiro Presidente CFP

349
Anexo nº. 3 Catálogo Brasileiro de Ocupações - CBO
2515
Títulos
2515 - 05 Psicólogo educacional - Psicólogo da educação, Psicólogo escolar
2515 - 10 Psicólogo clínico - Psicólogo acupunturista, Psicólogo da saúde,
Psicoterapeuta, Terapeuta
2515 - 15 Psicólogo do esporte - Psicólogo desportivo
2515 - 20 Psicólogo hospitalar
2515 - 25 Psicólogo jurídico - Psicólogo criminal, Psicólogo forense
2515 - 30 Psicólogo social
2515 - 35 Psicólogo do trânsito
2515 - 40 Psicólogo do trabalho - Psicólogo organizacional
2515 - 45 Neuropsicólogo
2515 - 50 Psicanalista - Analista (psicanálise)
Psicólogos e psicanalistas
Descrição sumária
Estudam, pesquisam e avaliam o desenvolvimento emocional e os processos
mentais e sociais de indivíduos, grupos e instituições, com a finalidade de análise,
tratamento, orientação e educação; diagnosticam e avaliam distúrbios emocionais e
mentais e de adaptação social, elucidando conflitos e questões e acompanhando
o(s) paciente(s) durante o processo de tratamento ou cura; investigam os fatores
inconscientes do comportamento individual e grupal, tornando-os conscientes;
desenvolvem pesquisas experimentais, teóricas e clínicas e coordenam equipes e
atividades de área e afins.
Formação e experiência
Para os trabalhadores dessa família é exigido o nível superior completo e
experiência profissional que varia segundo a formação. Para os psicólogos, de um
modo geral, pede-se de um a quatro anos, como é o caso do psicólogo clínico. Para
o psicanalista é necessário, no mínimo, cinco anos de experiência. Os cursos de
qualificação também variam de cursos básicos de duzentas a quatrocentas horas-
aula, como no caso do psicólogo hospitalar, mais de quatrocentas horas-aula para
os psicólogos jurídicos, psicanalistas e neuropsicólogos, até cursos de
especialização para os psicólogos clínicos e sociais. A formação desses
profissionais é um conjunto de atividades desenvolvidas por eles, mas os
procedimentos são diferentes quanto a aspectos formais relacionados às instituições
que os formam.
Condições gerais de exercício
Os profissionais dessa família ocupacional atuam, principalmente, em atividades
ligadas a saúde, serviços sociais e pessoais e educação. Podem trabalhar como
autônomos e/ou com carteira assinada, individualmente ou em equipes. É comum os
psicólogos clínico, hospitalar, social e neuropsicólogos trabalharem com supervisão.
Têm como local de trabalho ambientes fechados ou, no caso dos neuropsicólogos e
psicólogos jurídicos, pode ser a céu aberto. Os psicólogos clínicos, sociais e os

350
psicanalistas, eventualmente, trabalham em horários irregulares. Alguns deles
trabalham sob pressão, em posições desconfortáveis durante longos períodos,
confinados (psicólogos clínicos e sociais) e expostos a radiação (neuropsicólogo) e
ruídos intensos. A ocupação psicanalista não é uma especialização, é uma
formação, que segue princípios, processos e procedimentos definidos pelas
instituições reconhecidas internacionalmente, podendo o psicanalista ter diferentes
formações,como: psicólogo, psiquiatra, médico, filósofo etc.
Consulte
2035 Pesquisadores das ciências sociais e humanas
2392 Professores de educação especial
Código internacional CIUO 88:
2445 - Psicólogos
2451 - Autores, periodistas y otros escritores
Notas:
2515
Norma regulamentadora:
Lei nº 4.119, de agosto de 1962.
Decreto nº 53.464, de 21 de janeiro de 1964 - Regulamenta a Lei nº 4.119, de
agosto de 1962, que dispõe sobre a profissão de Psicólogo. É comum os Psicólogos
e Psicanalistas exercerem mais de uma ocupação. Nesses casos classificá-los na
função predominante.
2515
A - AVALIAR COMPORTAMENTOS INDIVIDUAL, GRUPAL E INSTITUCIONAL
Triar casos
Entrevistar pessoas
Levantar dados pertinentes
Ler processos e prontuários
Observar pessoas e situações
Escutar pessoas ativamente
Investigar pessoas, situações e problemas
Escolher o instrumento de avaliação
Aplicar instrumentos de avaliação
Mensurar resultados de instrumentos de
avaliação
Analisar resultados de instrumentos de
avaliação
Sistematizar informações
Elaborar diagnósticos
Elaborar pareceres, laudos e perícias
Responder a quesitos técnicos judiciais
Selecionar recursos humanos
Devolver resultados (devolutiva)
Recrutar recursos humanos para instituições

351
B - ANALISAR - TRATAR INDIVÍDUOS, GRUPOS E INSTITUIÇÕES
Propiciar espaço para acolhimento de
Vivências emocionais (Setting)
Oferecer suporte emocional
Tornar consciente o inconsciente
Propiciar criação de vínculo paciente-terapeuta
Interpretar conflitos e questões
Elucidar conflitos e questões
Promover integração psíquica
Promover desenvolvimento das relações interpessoais
Promover desenvolvimento da percepção interna (Insight)
Realizar trabalhos de estimulação psicomotora, psicológica e neuropsicológica
Mediar grupos, família e instituições para solução de conflitos
Reabilitar aspectos cognitivos
Reabilitar aspectos psicomotores
Reabilitar aspectos comportamentais
Reabilitar aspectos corporais
Facilitar grupos
Dar alta
C - ORIENTAR INDIVÍDUOS, GRUPOS E INSTITUIÇÕES
Propor alternativas de solução de problemas
Esclarecer as repercussões psicológicas decorrentes dos procedimentos médico-
hospitalares
Informar sobre desenvolvimento do psiquismo humano
Dar orientação para mudança de comportamento
Aconselhar pessoas, grupos e famílias
Orientar sobre vocações (Orientação vocacional)
Orientar grupos profissionais
Orientar sobre plano de carreira
Orientar grupos específicos (Pais, adolescentes etc.)
Orientar sobre programas de saúde pública
Orientar as implementação de programas de prevenção na saúde pública
Assessorar instituições
Propor intervenções (Encaminhamento)
D - ACOMPANHAR INDIVÍDUOS, GRUPOS E
INSTITUIÇÕES
Acompanhar impactos de intervenções
Acompanhar o desenvolvimento e a evolução de intervenções
Acompanhar a evolução do caso
Acompanhar o desenvolvimento de profissionais em formação e especialização
Acompanhar resultados de projetos
Visitar instituições e equipamentos sociais
Visitar domicílios
Acompanhar visitas multidisciplinares
Participar de audiências
Acompanhar plantões técnicos
Acompanhar plantões de visita do tribunal de justiça
Acompanhar egressos de tratamento

352
E - EDUCAR INDIVÍDUOS, GRUPOS E INSTITUIÇÕES
Estudar casos em grupo
Apresentar estudos de caso
Ministrar aulas
Supervisionar profissionais da área e áreas afins
Supervisionar estágios da área e áreas afins
Realizar trabalhos para desenvolvimento de competências e habilidades
profissionais
Formar psicanalistas
Formar especialistas da área
Treinar profissionais da área e afins
Desenvolver cursos para grupos específicos
Confeccionar manuais educativos
Reeducar pessoas para inserção social e familiar
Desenvolver processos de recrutamento e seleção
Desenvolver cursos para profissionais de outras áreas
Propiciar recursos para o desenvolvimento de aspectos cognitivos
Desenvolver projetos educativos
Acompanhar resultados de cursos, treinamentos
2515
F - DESENVOLVER PESQUISAS EXPERIMENTAIS, TEÓRICAS E CLÍNICAS
Investigar o psiquismo humano
Investigar o comportamento individual, grupal e institucional
Investigar comportamento animal
Definir problema e objetivos
Pesquisar bibliografia
Definir metodologias de ação
Estabelecer parâmetros de pesquisa
Construir instrumentos de pesquisa
Padronizar testes
Coletar dados
Organizar dados
Compilar dados
Fazer leitura de dados
Integrar grupos de estudos de caso
G - COORDENAR EQUIPES E ATIVIDADES DE ÁREA E AFINS
Planejar as atividades da equipe
Programar atividades gerais
Programar atividades da equipe
Distribuir tarefas à equipe
Trabalhar a dinâmica da equipe
Monitorar atividades de equipes
Preparar reuniões
Coordenar reuniões
Coordenar grupos de estudo
Organizar eventos

353
Identificar recursos da comunidade
Avaliar propostas e projetos
Avaliar a execução das ações
H - PARTICIPAR DE ATIVIDADES PARA CONSENSO E DIVULGAÇÃO
PROFISSIONAL
Participar de palestras, debates, entrevistas, seminários, simpósios
Participar de reuniões científicas (Congressos, etc.)
Publicar artigos, ensaios, livros científicos
Participar de comissões técnicas
Participar de conselhos municipais, estaduais e federais
Participar de entidades de classe
Participar de eventos junto aos meios de comunicação
Divulgar práticas do psicólogo e psicanalista
Fornecer subsídios a estratégias e políticas organizacionais
Fornecer subsídios à formulação de políticas públicas
Fornecer subsídios à elaboração de legislação
Buscar parcerias
I - REALIZAR TAREFAS ADMINISTRATIVAS
Redigir pareceres
Redigir relatórios
Agendar atendimentos
Convocar pessoas
Receber pessoas
Organizar prontuários
Preencher formulários e cadastro
Consultar cadastros
Criar cadastros
Redigir ofícios, memorandos, despachos
Redigir projetos para captação de recursos
Criar instrumentos de controle administrativo
Compor reuniões administrativas e técnicas
Fazer levantamentos estatísticos
Comprar material técnico
Prestar contas
Z - DEMONSTRAR COMPETÊNCIAS PESSOAIS
Manter sigilo
Cultivar a ética
Demonstrar ciência sobre código de ética profissional
Demonstrar ciência sobre legislação pertinente
Trabalhar em equipe
Manter imparcialidade e neutralidade
Demonstrar bom senso
Respeitar os limites de atuação
Ser psico-analisado
Ser psico-terapeutizado
Demonstrar continência (Acolhedor)
Demonstrar interesse pela pessoa/ser humano

354
Ouvir ativamente (saber ouvir)
Manter-se atualizado
Contornar situações adversas
Respeitar valores e crenças dos clientes
Demonstrar capacidade de observação
Demonstrar habilidade de questionar
Amar a verdade
Manter o setting analítico
Demonstrar autonomia de pensamento
Demonstrar espírito crítico
Respeitar os limites do cliente
Tomar decisões em situações de pressão
2515
Recursos de Trabalho:
Caixa lúdica; Computador; Divã; Escolas; Inventários; Material gráfico; Material
lúdico; questionários;
Softwares específicos; Testes
Especialistas Participantes da Descrição
Bellkiss Wilma Romano
Candida Helena Pires de Camargo
Carmen C. Mion
Carmen Mion
Dulce Ortiz Sampaio
Eva Wongtschowski
Francine Krempel Contato Palaveri
Joao Ricardo Lebert Cozac
Lenira Ribeiro de Albuquerque
Marcelo Moreira Newmann
Maria Alice Fontes Novaes
Marilsa de Sá Rodrigues Tadeucci
Mario Wilxon Xavier de Souza
Mayra Miranda Abdo
Patrícia Pazinato
Paulo Emílio Alves dos Santos
Plinio Luiz Montagna
Rosely Aparecida Pereira
Zulmara Por Brasil
Instituições
Cramia
Daimlercrysler do Brasil Ltda.
Departamento Nacional de Trânsito - Denatran
Hospital das Clínicas - Instituto de Psiquiatria
Hospital Israelita Albert Eistein - Hiae
Instituto do Coração - Hospital das Clínicas
Instituto do Coração - Incor

355
Secretaria Social
Tribunal de Justiça
Universidade Presbiteriana Mackenzie
Instituição conveniada responsável
FIPE - Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas - Fipe - USP

356
Anexo nº.4 Canal do Pulmão:
(SOUZA, 2006a, p. 26).

357
Anexo nº.5 Canal do Intestino Grosso:
(SOUZA, 2006a, p. 30).

358
Anexo nº.6 Canal do Estômago:
(SOUZA, 2006a, p. 36).

359
Anexo nº.7 Canal do Baço-Pâncreas:
(SOUZA, 2006a, p. 43).

360
Anexo nº.8 Canal do Coração:
(SOUZA, 2006a, p. 43).

361
Anexo nº.9 Canal do Intestino Delgado:
(SOUZA, 2006a, p. 52).

362
Anexo nº.10 Canal da Bexiga:
(SOUZA, 2006a, p. 58).

363
Anexo nº.11 Canal do Rim:
(SOUZA, 2006a, p. 65).

364
Anexo nº.12 Canal do Pericárdio:
(SOUZA, 2006a, p. 70).

365
Anexo nº.13 Canal do Triplo Aquecedor:
(SOUZA, 2006a, p. 74).

366
Anexo nº.14 Canal da Vesícula Biliar:
(SOUZA, 2006a, p. 80).

367
Anexo nº.15 Canal do Fígado:
(SOUZA, 2006a, p. 86).

Psicologia e medicina tradicional chinesa

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados (20)

Semelhante a Psicologia e medicina tradicional chinesa (20)

Mais de Álvaro Rodrigues (10)

Último (20)

Psicologia e medicina tradicional chinesa