iOS 26

iOS 18

iOS 17

iOS 16

iOS 15

iOS 14

iOS 13

iOS 12

Pilih versi:

Mengubah kontrol ini akan memperbarui halaman secara otomatis

Daftar Isi

Selamat Datang
- Mengatur dasar-dasar
- Mempersonalisasikan iPhone Anda
- Mengambil foto dan video yang menakjubkan
- Selalu terhubung dengan teman dan keluarga
- Berbagi fitur dengan keluarga Anda
- Menggunakan iPhone untuk rutinitas harian Anda
- Nasihat pakar dari Dukungan Apple
Apa yang baru di iOS 26
- Menyalakan dan mengatur iPhone
- Membangunkan, membuka, dan mengunci
- Mengatur layanan seluler
- Melihat atau mengubah pengaturan data seluler
- Menggunakan Dual SIM
- Menghubungkan ke internet
- Menemukan pengaturan
- Mengatur akun mail, kontak, dan kalender
- Mempelajari arti ikon status iPhone
- - Mempelajari gerakan dasar
  - Mempelajari gerakan untuk model iPhone dengan Face ID
- Menyesuaikan volume
- Menyalakan atau mematikan senter iPhone
- Mengheningkan iPhone
- Multitugas dengan Gambar dalam Gambar
- Mengakses fitur dari Layar Terkunci
- Melihat Aktivitas Langsung di Dynamic Island
- Menjalankan tindakan cepat
- Mencari di iPhone
- Mendapatkan informasi mengenai iPhone Anda
- Mengelola penyimpanan di iPhone
- Bepergian dengan iPhone
- Mengubah bunyi dan getaran
- Menggunakan dan menyesuaikan tombol Tindakan
- Membuat Layar Terkunci khusus
- Mengubah wallpaper
- Menggunakan dan menyesuaikan Pusat Kontrol
- Merekam audio dan video
- Menyesuaikan kecerahan layar dan keseimbangan warna
- Menyalakan layar iPhone lebih lama
- Menggunakan Siaga
- Menyesuaikan ukuran teks dan pengaturan zoom
- Mengubah nama iPhone Anda
- Mengubah tanggal dan waktu
- Mengubah bahasa dan wilayah
- Mengubah app default
- Mengubah mesin pencari default Anda
- Memutar layar iPhone Anda
- Menyesuaikan pilihan berbagi
- Menambahkan atau mengubah papan ketik
- Menambahkan emoji, Memoji, dan stiker
- - Menulis dan menggambar di dokumen
  - Menambahkan teks, bentuk, stiker, dan lainnya
- Mengisi formulir, menandatangani dokumen, dan membuat tanda tangan
- Berinteraksi dengan konten di foto atau video
- Mengidentifikasi objek di foto dan video Anda
- Mengangkat subjek dari latar belakang foto
- Menggunakan Kontrol Kamera
- Menggunakan Kontrol Kamera untuk membuka app lain
- Menyesuaikan volume rana
- Menyesuaikan pengaturan kamera HDR
- Merekam video
- Mengambil foto spasial dan merekam video spasial untuk Apple Vision Pro
- Mengubah pilihan perekaman bunyi
- Merekam video ProRes
- Merekam video dalam mode Sinematik
- Mengubah pengaturan perekaman video
- Menyimpan pengaturan kamera
- Menyesuaikan lensa kamera Utama
- Mengubah pengaturan kamera lanjutan
- Melihat, membagikan, dan mencetak foto
- Menggunakan Teks Langsung
- Memindai kode QR
- - Mendapatkan app
  - Menggunakan Cuplikan App
  - Memperbarui app
  - Menginstal dan mengelola font
  - Membagikan dan mengirim app
  - Melihat pembelian dan langganan Anda
  - Mengubah pengaturan dan pembatasan
- - Membeli buku dan buku audio
  - Membaca buku
  - Menganotasi buku
  - Mengakses buku di perangkat Apple lainnya
  - Mendengarkan buku audio
  - Mengatur target bacaan
  - Mengelola buku
  - Membaca PDF
- - Memulai dengan Kalkulator
  - Menggunakan kalkulator dasar
  - Menggunakan kalkulator ilmiah
  - Menyelesaikan soal matematika dengan Catatan Matematika
  - Mengerjakan grafik di Catatan Matematika
  - Mengonversi satuan atau mata uang
  - Melihat kalkulasi sebelumnya
- - Membuat dan mengedit acara di Kalender
  - Mengirim undangan
  - Membalas undangan
  - Mengubah cara Anda melihat acara
  - Mencari acara
  - Mengubah pengaturan Kalender
  - Menjadwalkan atau menampilkan acara di zona waktu lain
  - Melacak acara
  - Menggunakan beberapa kalender
  - Menggunakan pengingat
  - Menggunakan kalender Liburan
  - Berbagi kalender iCloud
- - Melihat jam dunia
  - Mengatur alarm
  - Mengubah alarm bangun Anda
  - Menggunakan stopwatch
  - Mengatur timer
- Kompas
- - Menambahkan dan menggunakan informasi kontak
  - Mengedit kontak
  - Menambahkan info kontak Anda
  - Menambah atau menghapus akun
  - Menggunakan NameDrop di iPhone untuk membagikan info kontak Anda
  - Menggunakan kontak dari app Telepon
  - Menggabungkan atau menyembunyikan kontak duplikat
  - Menyelaraskan kontak di semua perangkat
  - Mengimpor kontak
  - Mengekspor kontak
- - Memulai dengan FaceTime
  - Membuat tautan FaceTime
  - Menggunakan alat panggilan audio FaceTime
  - Mengambil Live Photo
  - Menggunakan Teks Langsung
  - Menggunakan app lainnya selama panggilan
  - Melakukan panggilan FaceTime Grup
  - Menggunakan SharePlay untuk menonton, mendengarkan, dan memainkan bersama
  - Membagikan layar Anda dalam panggilan FaceTime
  - Meminta atau memberikan kontrol jarak jauh di panggilan FaceTime
  - Berkolaborasi di dokumen di FaceTime
  - Menggunakan fitur konferensi video
  - Meneruskan panggilan FaceTime ke perangkat Apple lain
  - Mengubah pengaturan video FaceTime
  - Mengubah pengaturan audio FaceTime
  - Meninggalkan panggilan atau beralih ke Pesan
  - Memblokir panggilan FaceTime dan melaporkannya sebagai spam
  - Menyaring dan memfilter panggilan
- - Dasar-dasar file
  - Memodifikasi file dan folder
  - Menemukan dan melihat file dan folder
  - Mengelola file dan folder
  - Mengirim file dari app File
  - Mengatur iCloud Drive
  - Berbagi file dan folder di iCloud Drive
  - Mentransfer file dari iPhone ke perangkat penyimpanan, server, atau awan
- - Menyesuaikan pengaturan peta
  - Mematikan Lacak
- - Memulai dengan Kebugaran
  - Melihat rangkuman aktivitas Anda
  - Menyesuaikan target cincin Aktivitas Anda
  - Menyelaraskan app olahraga pihak ketiga
  - Mengubah pengaturan Kebugaran
  - Membagikan aktivitas Anda
- - Memulai dengan Freeform
  - Membuat bidang Freeform
  - Menggambar atau menulis tangan
  - Menyelesaikan soal matematika tulisan tangan
  - Menambahkan teks di catatan sticky, bentuk, dan kotak teks
  - Menambahkan bentuk, garis, dan panah
  - Menambahkan diagram
  - Menambahkan gambar, pindaian, tautan, dan file lain
  - Menerapkan gaya yang konsisten
  - Memosisikan item di bidang
  - Menavigasi dan menampilkan skenario
  - Mengirim salinan atau PDF
  - Mencetak bidang
  - Berbagi bidang dan berkolaborasi
  - Mencari bidang Freeform
  - Menghapus dan memulihkan bidang
  - Mengubah pengaturan Freeform
- - Memulai dengan app Apple Games
  - Mengatur profil Game Center Anda
  - Menemukan dan mengunduh game
  - Berlangganan Apple Arcade
  - Terhubung dengan teman di app Apple Games
  - Bermain bersama teman di app Apple Games
  - Mengelola perpustakaan game Anda
  - Menghubungkan pengontrol game
  - Mengubah pengaturan terkait game
  - Melaporkan masalah dengan game
- - Memulai dengan Kesehatan
  - Mengisi Detail Kesehatan Anda
  - - Mengunduh catatan kesehatan
    - Melihat catatan kesehatan
  - Mengawasi stabilitas berjalan kaki Anda
  - - Melacak pengobatan Anda
    - Mempelajari lebih lanjut mengenai pengobatan Anda
  - - Mencatat kondisi pikiran Anda
    - Melakukan penilaian kesehatan mental
  - - Memeriksa level audio headphone Anda
    - Menggunakan fitur kesehatan pendengaran
  - Mendaftar sebagai donor organ
  - Mencadangkan data Kesehatan Anda
- - Pengantar Rumah
  - Meningkatkan ke versi Rumah Apple baru
  - Mengatur aksesori
  - Mengontrol aksesori
  - Menggunakan Ramalan Grid untuk merencanakan penggunaan energi Anda
  - Melihat penggunaan dan harga listrik
  - Suhu Adaptif dan Panduan Energi Bersih
  - Mengatur HomePod
  - Mengontrol rumah Anda secara jarak jauh
  - Membuat dan menggunakan skenario
  - Menggunakan automasi
  - Mengatur kamera keamanan
  - Menggunakan Pengenalan Wajah
  - Membuka pintu Anda dengan kunci rumah di iPhone atau Apple Watch
  - Mengonfigurasi ruter
  - Mengundang orang lain untuk mengontrol aksesori
  - Menambahkan rumah lainnya
- - Mendapatkan musik
  - Mendapatkan nada dering
  - Mengelola pembelian dan pengaturan
- - Memulai
  - Menulis di jurnal Anda
  - Mengedit atau menghapus entri
  - Menambahkan pemformatan, foto, dan lainnya
  - Menjurnal untuk kesehatan mental Anda
  - Membuat kebiasaan menjurnal
  - Melihat dan mencari entri jurnal
  - Mencetak dan mengekspor entri
  - Melindungi entri jurnal Anda
  - Mengubah pengaturan Jurnal
- - Memperbesar atau menjelaskan hal-hal di sekitar Anda
  - Menyesuaikan kontrol
- - - Menambah dan menghapus akun email
    - Mengatur domain email khusus
  - Memeriksa email Anda
  - Menggunakan kategori
  - Membersihkan Mail iCloud secara otomatis
  - Mengatur pemberitahuan email
  - Mencari email
  - Mengatur email di kotak mail
  - - Membenderai email atau memblokir email
    - Memfilter email
  - - Menggunakan Sembunyikan Email Saya
    - Menggunakan Perlindungan Privasi Mail
  - Mengubah pengaturan Mail
  - Menghapus dan memulihkan email
  - Menambahkan widget Mail ke Layar Utama Anda
  - Mencetak email
- - Memulai dengan Peta
  - Mengatur lokasi Anda dan tampilan peta
  - - Menjelajahi peta 3D
    - Melihat-lihat tempat
  - Membersihkan riwayat lokasi
  - Menghapus petunjuk arah terbaru
  - Melaporkan masalah dengan Peta
- - Mengukur dimensi
  - Melihat dan menyimpan pengukuran
  - Mengukur tinggi seseorang
  - Menggunakan level
- - Memulai dengan Pesan
  - Mengatur Pesan
  - Mengenai iMessage
  - Mengirim dan membalas pesan
  - Mengirim pesan teks melalui satelit
  - Menjadwalkan pesan teks untuk dikirim nanti
  - Batal mengirim dan mengedit pesan
  - Memantau pesan
  - Mencari
  - Meneruskan dan membagikan pesan
  - Percakapan grup
  - Berbagi layar
  - Berkolaborasi di proyek
  - Menambahkan latar belakang
  - Menggunakan app iMessage
  - Mempolling orang di percakapan
  - Mengambil dan mengedit foto atau video
  - Membagikan foto, tautan, dan lainnya
  - Mengirim stiker
  - Membuat dan mengirimkan Memoji
  - Menanggapi dengan Tapback
  - Memformat teks dan menganimasikan pesan
  - Menggambar dan menulis tangan pesan
  - Mengirim dan menyimpan GIF
  - Mengirim dan menerima pesan audio
  - Membagikan lokasi Anda
  - Menyalakan atau mematikan laporan dibaca
  - Menghentikan, membisukan, dan mengubah pemberitahuan
  - Menyaring, memfilter, melaporkan, dan memblokir teks
  - Menghapus pesan dan lampiran
  - Memulihkan pesan yang dihapus
- - Memulai dengan Musik
  - Mendapatkan musik
- - Memulai dengan News
  - Mendapatkan pemberitahuan dan buletin News
  - Menggunakan widget News
  - Melihat tulisan berita yang dipilih hanya untuk Anda
  - Membaca dan berbagi tulisan
  - Mengikuti tim favorit Anda dengan Olahraga Saya
  - Mendengarkan Apple News Today
  - Mencari saluran, topik, tulisan, atau resep
  - Menyimpan tulisan
  - Membersihkan riwayat bacaan Anda
  - Berlangganan saluran berita secara terpisah
- - Memulai dengan Catatan
  - Membuat dan memformat catatan
  - Menggunakan Catatan Cepat
  - Menambahkan gambar dan tulisan tangan
  - Memasukkan formula dan persamaan
  - Menambahkan foto, video, dan lainnya
  - Merekam dan mentranskripsi audio
  - Memindai teks dan dokumen
  - Bekerja dengan PDF
  - Menambahkan tautan
  - Mencari catatan
  - Mengatur di folder
  - Mengelola dengan label
  - Menggunakan Folder Cerdas
  - Berbagi dan berkolaborasi
  - Mengekspor atau mencetak catatan
  - Mengunci catatan
  - Menambah atau menghapus akun
  - Mengubah tampilan Catatan
  - Mengubah pengaturan Catatan
- - Menggunakan kata sandi
  - Menemukan kata sandi Anda untuk situs web atau app
  - Mengubah kata sandi untuk situs web atau app
  - Menghapus kata sandi
  - Memulihkan kata sandi yang dihapus
  - Membuat kata sandi untuk situs web atau app
  - Menampilkan kata sandi dalam teks besar
  - Menggunakan kunci sandi untuk masuk ke situs web dan app
  - Masuk dengan Apple
  - Berbagi kata sandi
  - Secara otomatis mengisi kata sandi kuat
  - Melihat situs web yang dikecualikan dari Isi-Auto
  - Mengubah kata sandi lemah atau yang diretas
  - Melihat kata sandi Anda dan informasi terkait
  - Melihat riwayat kata sandi
  - Menemukan dan membagikan kata sandi Wi-Fi Anda
  - Berbagi kata sandi dengan aman menggunakan AirDrop
  - Menjadikan kata sandi Anda tersedia di semua perangkat Anda
  - Secara otomatis mengisi kode verifikasi
  - Secara otomatis mengisikan kode sandi SMS
  - Masuk dengan tantangan CAPTCHA yang lebih sedikit
  - Menggunakan autentikasi dua faktor
  - Menggunakan kunci keamanan
  - Melihat kunci pemulihan FileVault Mac Anda
  - - Mengimpor kata sandi
    - Mengekspor kata sandi
- - Melakukan panggilan
  - Merekam dan mentranskripsi panggilan
  - Mengubah pengaturan Telepon Anda
  - Melihat dan menghapus riwayat panggilan
  - Menjawab atau menolak panggilan masuk
  - Saat dalam panggilan
  - Membagikan layar selama panggilan telepon
  - Meminta atau memberikan kontrol jarak jauh di panggilan Telepon
  - Melakukan konferensi atau panggilan tiga arah
  - Mengatur pesan suara
  - Memeriksa pesan suara
  - Mengubah sapaan dan pengaturan pesan suara
  - Memilih nada dering dan getaran
  - Melakukan panggilan menggunakan Wi-Fi
  - Mengatur penerusan panggilan
  - Mengatur nada sela
  - Menyaring dan memblokir panggilan
- - Memulai dengan Foto
  - Menelusuri perpustakaan foto Anda
  - Menelusuri koleksi foto Anda
  - Melihat foto dan video
  - Melihat informasi foto dan video
  - - Menemukan foto dan video menurut tanggal
    - Menemukan dan menamai orang serta peliharaan
    - Menemukan foto dan video grup
    - Menelusuri foto dan video menurut lokasi
    - Menemukan foto dan video yang baru disimpan
    - Menemukan foto dan video bepergian Anda
    - Menemukan struk, kode QR, foto yang baru diedit, dan lainnya
    - Menemukan foto dan video menurut jenis media
  - Mengurutkan dan memfilter perpustakaan foto
  - Mencadangkan dan menyelaraskan foto dan video Anda dengan iCloud
  - Menghapus atau menyembunyikan foto serta video
  - Mencari foto dan video
  - Mendapatkan saran wallpaper
  - - Melihat memori Anda
    - Memutar film memori
    - Membagikan atau menghapus memori
    - Menyesuaikan film memori Anda
    - Membuat pertunjukan slide
  - - Membuat dan mengelola album foto
    - Menambahkan, menghapus, dan menemukan foto dan video di album
    - Memfilter dan mengurutkan foto dan video di album
  - - Membagikan foto dan video
    - Membagikan video panjang
    - Membuat album bersama
    - Menambahkan dan menghapus orang di album bersama
    - Menambah dan menghapus foto dan video di album bersama
    - Mengatur atau bergabung dengan Perpustakaan Foto Bersama iCloud
    - Menggunakan Perpustakaan Foto Bersama iCloud
    - Menambahkan konten ke Perpustakaan Foto Bersama iCloud
  - - Mengedit foto dan video
    - Memotong, memutar, membalikkan, atau meluruskan foto dan video
    - Mengurungkan dan mengembalikan pengeditan foto
    - Memangkas durasi video, menyesuaikan kecepatan, dan mengedit audio
    - Mengedit video mode Sinematik
    - Mengedit Live Photos
    - Mengedit foto mode Potret
  - Menyembunyikan orang, memori, dan liburan
  - Membuat stiker dari foto Anda
  - Menduplikatkan dan menyalin foto dan video
  - Menggabungkan foto dan video duplikat
  - Mengimpor dan mengekspor foto dan video
  - Mencetak foto
- - Memulai dengan Podcast di iPhone
  - Menemukan podcast
  - Mendengarkan podcast
  - Melihat transkrip podcast
  - Mengikuti podcast favorit Anda
  - Menilai atau mengulas podcast
  - Menggunakan widget Podcast
  - Memilih kategori dan saluran Podcast favorit Anda
  - Mengelola perpustakaan podcast Anda
  - Mengunduh, menyimpan, menghapus, dan membagikan podcast
  - Berlangganan podcast
  - Mendengarkan konten khusus pelanggan
  - Mengubah pengaturan pengunduhan
- - Memulai dengan Pratinjau di iPhone
  - - Membuka dan melihat PDF dan gambar
    - Berinteraksi dengan teks di gambar
  - Mengedit gambar
  - Membalas email dengan lampiran PDF
  - Memindai teks dan dokumen
  - Membuat gambar
  - Membagikan PDF atau gambar
  - Mencetak PDF atau gambar
- - Memulai dengan Pengingat
  - Membuat pengingat
  - Membuat daftar belanjaan
  - Menambahkan detail
  - Menyelesaikan dan menghapus item
  - Mengedit dan mengatur daftar
  - Mencari daftar Anda
  - Mengatur beberapa daftar
  - Melabeli item
  - Menggunakan Daftar Cerdas
  - Berbagi dan berkolaborasi
  - Mencetak daftar
  - Bekerja dengan template
  - Menambah atau menghapus akun
  - Mengubah pengaturan Pengingat
- - Memulai dengan Safari
  - Menelusuri web
  - Mencari situs web
  - Melihat sorotan
  - Menyesuaikan pengaturan Safari Anda
  - Mengubah tata letak
  - Membuat beberapa profil Safari
  - - Membuka dan menutup tab
    - Mengatur tab Anda dengan Grup Tab
    - Melihat tab Anda dari perangkat Apple lain
    - Membagikan Grup Tab
  - Mendengarkan halaman web
  - Menandai situs web
  - Membuka sebagai App Web
  - Menyimpan halaman ke Daftar Bacaan
  - Menemukan tautan yang dibagikan dengan Anda
  - Mengunduh PDF
  - Menganotasi dan menyimpan halaman web sebagai PDF
  - Mengisi formulir
  - Mendapatkan ekstensi
  - - Menyembunyikan gangguan saat menelusuri
    - Menyembunyikan gangguan saat membaca
    - Memblokir pop-up
  - Membersihkan cache dan cookie Anda
  - Mengaktifkan cookie
  - - Menyembunyikan pencarian terbaru
    - Menelusuri web secara pribadi
    - Masuk dengan kunci sandi di Safari
    - Menggunakan Sembunyikan Email Saya
    - Mendapatkan peringatan situs web HTTP
    - Sertifikat digital dan situs web terenkripsi
    - Memverifikasi enkripsi situs web
  - - Mengimpor data browser ke Safari
    - Mengekspor data Safari ke browser lain
- Pintasan
- - Memeriksa saham
  - Mengelola beberapa daftar pantauan
  - Membaca atau mendengarkan berita bisnis
  - Menambahkan laporan pendapatan ke kalender Anda
  - Menggunakan widget Saham
- Kiat
- - Menerjemahkan teks, suara, dan percakapan
  - Menerjemahkan teks di app
  - Menerjemahkan dengan tampilan kamera
  - Mengubah pengaturan Terjemahkan Anda
- - Berlangganan Apple TV+, MLS Season Pass, atau saluran
  - Mulai menonton dan mengontrol pemutaran
  - Menemukan acara, film, dan lainnya
  - Menyesuaikan tab Beranda
  - Membeli, menyewa, atau memprapesan item
  - Mengelola perpustakaan Anda
  - Menambah penyedia TV Anda
  - Mengubah pengaturan
- - Membuat rekaman
  - Melihat transkripsi
  - Memutar kembali rekaman
  - Menambahkan lapisan kedua ke rekaman
  - Mengekspor rekaman ke File
  - Mengedit atau menghapus rekaman
  - Terus memperbarui rekaman
  - Mengelola rekaman
  - Mencari atau mengubah nama rekaman
  - Berbagi rekaman
  - Menduplikatkan rekaman
- - Mengenai Dompet Apple
  - Mengatur Apple Pay
  - Menggunakan Apple Pay untuk pembayaran nirkontak
  - Menggunakan Apple Pay di app dan di web
  - Menggunakan Apple Cash
  - Menggunakan Apple Card
  - Menambahkan ID Anda
  - Membayar transit
  - Menggunakan kunci digital
  - Menggunakan pass, kartu loyalitas, tiket, dan lainnya
  - Memeriksa saldo Akun Apple Anda
  - Mengelola dan mencari di Dompet
  - Menghapus kartu dan pass
  - Mengisi informasi pembayaran
  - Mengubah pengaturan Dompet & Apple Pay
- - Memeriksa cuaca
  - Memeriksa cuaca di lokasi lainnya
  - Melihat peta cuaca
  - Mengelola pemberitahuan cuaca
  - Menggunakan widget Cuaca
  - Mempelajari ikon cuaca
- Cara menggunakan Siri
- Menyalakan dan mengaktifkan Siri
- Pengantar Apple Intelligence
- Menerjemahkan pesan, panggilan, dan percakapan
- Menggunakan kecerdasan visual
- Membuat gambar asli dengan Image Playground
- Membuat emoji Anda sendiri dengan Genmoji
- Menggunakan Tongkat Gambar dengan Apple Intelligence
- Menggunakan Apple Intelligence dengan Siri
- Menemukan kata yang tepat dengan Alat Tulis
- Menggunakan ChatGPT dengan Apple Intelligence
- Merangkum pemberitahuan dan mengurangi gangguan
- Apple Intelligence dan privasi
- Memblokir akses ke fitur Apple Intelligence
- Menghubungi layanan darurat
- Mengatur dan melihat ID Medis Anda
- Menggunakan Darurat SOS melalui satelit
- Meminta Bantuan Tepi Jalan melalui satelit
- Menggunakan Berkabar
- Mengelola Deteksi Tabrakan
- Mengatur ulang pengaturan privasi dan keamanan dalam keadaan darurat
- Mengatur Keluarga Berbagi
- Menambahkan anggota Keluarga Berbagi
- Menghapus anggota Keluarga Berbagi
- Berbagi langganan
- Berbagi pembelian
- Berbagi lokasi dengan keluarga dan menemukan perangkat yang hilang
- Mengatur Apple Cash Keluarga dan Apple Card Keluarga
- Mengatur pengawasan orang tua
- Mengatur perangkat anak
- Membagikan rentang umur anak dengan app
- Memulai dengan Durasi Layar
- Melindungi kesehatan mata Anda dengan Jarak Layar
- Membuat, mengelola, dan melacak kode sandi Durasi Layar
- Mengatur jadwal dengan Durasi Layar
- Memblokir app, pengunduhan app, situs web, dan pembelian
- Memblokir panggilan dan pesan dengan Durasi Layar
- Memeriksa gambar dan video sensitif
- Mengatur Durasi Layar untuk anggota keluarga
- Merespons permintaan Durasi Layar
- Kabel pengisian daya
- Adaptor daya
- Pengisi daya dan baterai eksternal MagSafe
- Pengisian daya nirkabel bersertifikat Qi
- - Menggunakan AirPods
  - Menggunakan EarPods
- Apple Watch
- - Streaming video dan foto secara nirkabel ke Apple TV atau TV pintar
  - Menghubungkan ke layar dengan kabel
- HomePod dan speaker nirkabel lainnya
- Perangkat penyimpanan eksternal
- Menghubungkan aksesori Bluetooth
- Memutar audio dari iPhone Anda di aksesori Bluetooth
- Printer
- Pengantar Berkelanjutan
- Menggunakan AirDrop untuk mengirim item ke perangkat terdekat
- Meneruskan tugas antarperangkat
- Mengontrol iPhone Anda dari Mac Anda
- Menyalin dan menempel di antara perangkat
- Melakukan streaming video dan audio dari iPhone Anda
- Mengizinkan panggilan telepon dan pesan teks di iPad dan Mac Anda
- Berbagi koneksi internet Anda
- Menggunakan iPhone sebagai webcam
- Menyisipkan sketsa, foto, dan pindaian di Mac
- Memulai SharePlay dengan instan
- Menghubungkan iPhone ke komputer Anda dengan kabel
- Mentransfer file di antara perangkat
- Pengantar CarPlay
- Menghubungkan ke CarPlay
- Menggunakan kontrol internal kendaraan Anda
- Mendapatkan petunjuk arah belokan demi belokan
- Melaporkan kejadian lalu lintas
- Mengubah tampilan peta
- Melihat Aktivitas Langsung
- Menyesuaikan widget
- Melakukan panggilan telepon
- Memutar musik
- Melihat kalender Anda
- Mengirim dan menerima pesan teks
- Mengumumkan pesan teks masuk
- Memutar podcast
- Memutar buku audio
- Mendengarkan tulisan berita
- Mengontrol rumah Anda
- Menggunakan app lainnya dengan CarPlay
- Mengatur ulang ikon pada layar Utama CarPlay
- Mengubah pengaturan di CarPlay
- Memulai dengan fitur aksesibilitas
- Menggunakan fitur aksesibilitas selama pengaturan
- Mengubah pengaturan aksesibilitas Siri
- Menyalakan atau mematikan fitur aksesibilitas dengan cepat
- Membagikan pengaturan Aksesibilitas Anda dengan perangkat lain
- - Tinjauan fitur aksesibilitas kognitif
  - Mengunci iPhone ke satu app
- Mengontrol hal yang Anda bagikan
- Menyalakan fitur Layar Terkunci
- Memblokir kontak
- Mengamankan Akun Apple Anda
- Membuat dan mengelola alamat Sembunyikan Email Saya
- Melindungi penelusuran web Anda dengan Relai Pribadi iCloud
- Menggunakan alamat jaringan pribadi
- Menggunakan Perlindungan Data Lanjutan
- Menggunakan Mode Kuncitara
- Menggunakan Perlindungan Perangkat Curian
- Menerima peringatan mengenai konten sensitif
- Menggunakan Verifikasi Kunci Kontak
- Menyalakan atau mematikan iPhone
- Memulai ulang iPhone dengan paksa
- Memperbarui iOS
- Mencadangkan iPhone
- Mengatur ulang pengaturan iPhone
- Menghapus iPhone
- Memulihkan semua konten dari cadangan
- Memulihkan item yang dibeli dan dihapus
- Menjual, memberikan, atau menukarkan iPhone Anda
- Menginstal atau menghapus profil konfigurasi
- Informasi penting mengenai keselamatan
- Informasi penting mengenai penanganan
- Menemukan sumber lainnya untuk perangkat lunak dan layanan
- Pernyataan kepatuhan FCC
- Pernyataan kepatuhan ISED Kanada
- Informasi Ultra Wideband
- Informasi mengenai Laser Kelas 1
- Apple dan lingkungan
- Informasi mengenai pembuangan dan pendaurulangan
- Modifikasi iOS yang tidak sah
Hak cipta dan merek dagang

Informasi penting mengenai keselamatan untuk iPhone

PERINGATAN: Kegagalan mengikuti instruksi keselamatan ini dapat menyebabkan kebakaran, sengatan listrik, luka, atau kerusakan pada iPhone atau properti lainnya. Bacalah semua informasi keselamatan di bawah sebelum menggunakan iPhone.

Penanganan. Gunakan iPhone dengan hati-hati. iPhone terbuat dari logam, kaca, dan plastik dan memiliki komponen elektronik yang sensitif di dalamnya. iPhone atau baterainya dapat rusak jika jatuh, terbakar, tertusuk, atau tertimpa, atau jika terkena cairan. Jika Anda menduga kerusakan pada iPhone atau baterai, hentikan penggunaan iPhone, karena dapat mengakibatkan cedera atau menjadi terlalu panas. Jangan gunakan iPhone yang kacanya retak, karena dapat menyebabkan cedera. Jika Anda khawatir permukaan iPhone akan tergores, pertimbangkan untuk menggunakan casing atau cover.

Perbaikan. iPhone hanya boleh diservis oleh teknisi terlatih. Membongkar iPhone dapat merusaknya, mengakibatkan hilangnya ketahanan terhadap air dan cipratan air (model yang didukung), atau menyebabkan cedera. Jika iPhone rusak atau tidak berfungsi, Anda harus menghubungi Apple atau Penyedia Servis Resmi Apple untuk servis. Perbaikan yang dilakukan oleh orang yang tidak terlatih atau tidak menggunakan suku cadang Apple asli dapat memengaruhi keamanan dan fungsionalitas perangkat. Anda dapat menemukan informasi lainnya mengenai perbaikan dan servis di situs web Perbaikan iPhone.

Baterai. Baterai iPhone hanya boleh diperbaiki oleh teknisi terlatih untuk menghindari kerusakan baterai, yang dapat menyebabkan baterai menjadi terlalu panas, terbakar, atau mencederai Anda. Baterai harus didaur ulang atau dibuang terpisah dari limbah rumah tangga sesuai dengan undang-undang dan petunjuk setempat mengenai lingkungan. Untuk informasi mengenai servis dan daur ulang baterai, lihat situs web Servis dan Daur Ulang Baterai.

Laser. Sensor kedekatan di iPhone 7 dan lebih baru, sistem kamera TrueDepth, dan Pemindai LiDAR berisi satu atau beberapa laser. Sistem laser ini dapat dinonaktifkan demi alasan keamanan jika perangkat rusak atau tidak berfungsi dengan benar. Jika Anda menerima pemberitahuan di iPhone Anda bahwa sistem laser dinonaktifkan, Anda harus menghubungi Apple atau Penyedia Servis Resmi Apple untuk servis. Perbaikan, modifikasi, atau penggunaan yang tidak benar dari komponen Apple palsu pada sistem laser dapat mencegah mekanisme keamanan berfungsi dengan benar, dan dapat menyebabkan pemaparan berbahaya dan cedera pada mata atau kulit.

Gangguan. Menggunakan iPhone dalam beberapa kondisi dapat mengganggu Anda dan dapat menyebabkan situasi berbahaya (misalnya, hindari mendengarkan musik dengan headphone saat mengendarai sepeda dan hindari mengirim pesan saat mengemudikan mobil). Perhatikan peraturan yang membatasi atau melarang penggunaan perangkat seluler atau headphone. Untuk informasi lainnya mengenai keselamatan saat berkendara, lihat Tetap fokus saat berkendara dengan iPhone.

Navigasi. Peta tergantung pada layanan data. Layanan data ini dapat berubah dan mungkin tidak tersedia di semua negara atau wilayah, sehingga peta dan informasi berbasis lokasi tidak tersedia, tidak akurat, atau tidak lengkap. Gunakan informasi yang disediakan di Peta untuk lingkungan sekitar Anda. Gunakan akal sehat saat menavigasi. Selalu perhatikan kondisi jalan saat ini dan tanda yang terpasang untuk mengatasi ketidaksesuaian. Beberapa fitur Peta memerlukan Layanan Lokasi.

Mengisi daya. Untuk mengisi daya iPhone, lakukan salah satu hal berikut:

Isi daya baterai iPhone menggunakan kabel pengisian daya (disertakan) dan adaptor daya USB Apple (dijual terpisah).
Letakkan iPhone menghadap ke atas pada Pengisi Daya MagSafe atau Pengisi Daya MagSafe Duo (terhubung ke adaptor daya USB-C 20W Apple atau adaptor daya kompatibel lainnya) atau pada pengisi daya bersertifikat Qi. (Pengisi Daya MagSafe, Pengisi Daya MagSafe Duo, adaptor daya, dan pengisi daya bersertifikat Qi dijual terpisah.)
Hubungkan iPhone ke komputer Anda dengan kabel.

Anda juga dapat mengisi daya iPhone dengan kabel dan adaptor daya “Made for iPhone” atau pihak ketiga lainnya yang sesuai dengan USB 2.0 atau lebih baru dengan peraturan negara serta standar keselamatan internasional dan regional yang berlaku. Adaptor lain mungkin tidak memenuhi standar keselamatan yang berlaku, dan mengisi daya dengan adaptor tersebut dapat memunculkan risiko kematian atau cedera.

Menggunakan kabel atau pengisi daya yang rusak, atau melakukan pengisian saat lembap dapat menyebabkan kebakaran, sengatan listrik, luka, atau kerusakan pada iPhone atau properti lainnya. Saat Anda menggunakan kabel pengisian daya (disertakan) atau pengisi daya nirkabel (dijual terpisah) untuk mengisi daya iPhone, pastikan konektor USB-nya dimasukkan ke dalam adaptor daya yang kompatibel dengan benar sebelum dicolokkan ke stopkontak. Penting untuk menyimpan iPhone, kabel pengisian daya, adaptor daya, dan pengisi daya nirkabel apa pun di area yang memiliki ventilasi cukup saat sedang digunakan atau diisi dayanya. Saat menggunakan pengisi daya nirkabel, singkirkan casing logam dan jangan menempatkan objek logam asing pada pengisi daya (misalnya, kunci, koin, baterai, atau perhiasan), karena objek-objek tersebut dapat menjadi hangat atau mengganggu pengisian daya.

Kabel dan konektor pengisian daya. Jangan bersentuhan dengan kabel dan konektor pengisian daya dalam waktu lama saat kabel pengisian daya terhubung ke sumber daya karena dapat menyebabkan ketidaknyamanan atau cedera. Tidur atau duduk di atas kabel atau konektor pengisian daya harus dihindari.

Pemaparan panas yang terlalu lama. iPhone dan adaptor daya USB Apple (dijual terpisah) sesuai dengan batas suhu permukaan yang berlaku yang ditentukan oleh peraturan negara serta standar keselamatan internasional dan regional yang berlaku. Namun, meskipun dengan batasan ini, kontak berkelanjutan dengan permukaan hangat dalam waktu yang lama dapat menyebabkan ketidaknyamanan atau cedera. Gunakan akal sehat untuk menghindari situasi saat kulit Anda bersentuhan dengan perangkat, adaptor dayanya, atau pengisi daya nirkabel saat perangkat dioperasikan atau terhubung ke sumber daya untuk periode waktu yang lama. Misalnya, jangan tidur di atas perangkat, adaptor daya, atau pengisi daya nirkabel, atau menempatkannya di bawah selimut, atau tubuh Anda, saat terhubung ke sumber daya. Simpan iPhone Anda, adaptor daya, dan pengisi daya nirkabel apa pun di area yang memiliki ventilasi cukup saat sedang digunakan atau diisi dayanya. Lakukan penanganan khusus jika Anda memiliki kondisi fisik yang memengaruhi kemampuan Anda untuk mendeteksi panas pada tubuh.

Adaptor daya USB. (dijual terpisah) Untuk mengoperasikan adaptor daya USB Apple dengan aman dan mengurangi kemungkinan cedera atau kerusakan yang disebabkan oleh panas, colokkan adaptor daya langsung ke stopkontak. Jangan gunakan adaptor daya di lokasi yang basah, seperti di dekat wastafel, bak mandi, atau pancuran air, dan jangan hubungkan atau putuskan hubungkan adaptor daya dengan tangan yang basah. Hentikan penggunaan adaptor daya dan kabel apa pun jika terjadi kondisi berikut:

Colokan atau garpu adaptor daya rusak.
Kabel pengisian daya menjadi terurai atau sebaliknya rusak.
Adaptor daya terpapar kelembapan berlebih, atau cairan tumpah ke dalam adaptor daya.
Adaptor daya terjatuh, atau pelepas casing-nya rusak.

Spesifikasi adaptor daya USB-C 20W Apple:

Frekuensi: 50 hingga 60 Hz, fase tunggal
Voltase saluran: 100 hingga 240 V
Daya output: 5V/3A atau 9V2,2A
Port Output: USB-C

Spesifikasi adaptor daya USB-C 18W Apple:

Frekuensi: 50 hingga 60 Hz, fase tunggal
Voltase saluran: 100 hingga 240 V
Daya output: 5V/3A atau 9V/2A
Port Output: USB-C

Spesifikasi adaptor daya USB 5W Apple:

Frekuensi: 50 hingga 60 Hz, fase tunggal
Voltase saluran: 100 hingga 240 V
Daya output: 5V/1A
Port Output: USB

Gangguan pendengaran. Mendengarkan bunyi dengan volume tinggi dapat merusak pendengaran Anda. Kebisingan latar, serta terus-menerus terpapar volume tingkat tinggi, dapat menyebabkan bunyi seperti lebih senyap daripada yang sebenarnya. Nyalakan pemutaran audio dan periksa volumenya sebelum memasukkan apa pun ke telinga Anda. Untuk informasi tentang cara mengatur batas volume maksimum, lihat Menggunakan fitur kesehatan pendengaran di Kesehatan di iPhone. Untuk informasi lainnya mengenai gangguan pendengaran, lihat situs web Bunyi dan Pendengaran.

PERINGATAN: Untuk mencegah kemungkinan kerusakan pendengaran, jangan mendengarkan dengan tingkat volume yang tinggi untuk waktu yang lama.

Pemaparan frekuensi radio. iPhone menggunakan sinyal radio untuk terhubung ke jaringan nirkabel. Untuk informasi mengenai energi frekuensi radio (FR) yang dihasilkan dari sinyal radio dan langkah yang dapat dilakukan untuk meminimalkan pemaparan, buka Pengaturan > Umum > Legal & Pengatur > Pemaparan FR, atau lihat situs web Pemaparan FR.

Gangguan frekuensi radio. Amati tanda dan pemberitahuan yang melarang atau membatasi penggunaan perangkat elektronik. Walaupun iPhone dirancang, diuji, dan diproduksi untuk menyesuaikan peraturan yang mengatur emisi frekuensi radio, emisi dari iPhone dapat berakibat negatif terhadap pengoperasian peralatan elektronik lainnya, mengakibatkan kegagalan pemakaian. Jika penggunaan perangkat dilarang, seperti saat bepergian dalam pesawat, atau saat diminta demikian oleh pihak berwenang, matikan iPhone, atau gunakan mode pesawat atau Pengaturan > Wi-Fi dan Pengaturan > Bluetooth untuk mematikan pemancar nirkabel iPhone.

Gangguan perlengkapan medis. iPhone dan aksesori MagSafe berisi magnet serta komponen dan/atau radio yang mengeluarkan gelombang elektromagnetik. Magnet dan gelombang elektromagnetik ini dapat mengganggu perangkat medis.

Konsultasikan dengan dokter dan produsen produk medis Anda untuk informasi spesifik mengenai perangkat medis dan apakah Anda perlu menjaga jarak aman antara perangkat medis dengan iPhone serta aksesori MagSafe. Produsen sering kali menyediakan rekomendasi penggunaan aman perangkatnya di sekitar produk nirkabel atau magnetis untuk mencegah kemungkinan gangguan. Jika Anda merasa iPhone atau aksesori MagSafe mengganggu perangkat medis Anda, berhentilah menggunakan produk ini.

Perangkat medis seperti alat pacu jantung atau defibrilator tertanam dapat berisi sensor yang merespons magnet dan radio saat berada dalam jarak dekat. Untuk menghindari potensi interaksi dengan perangkat ini, jaga jarak aman pada model iPhone yang kompatibel dengan MagSafe dan aksesori MagSafe dari perangkat Anda (lebih dari 6 inci/15 cm, atau lebih dari 12 inci/30 cm saat mengisi daya secara nirkabel, tapi konsultasikan dengan dokter dan produsen perangkat Anda untuk panduan tertentu).

Bukan perangkat medis. iPhone bukanlah perangkat medis dan tidak boleh digunakan sebagai pengganti untuk penilaian medis profesional. Perangkat ini tidak dirancang atau ditujukan untuk mendiagnosis penyakit atau kondisi lain, atau untuk mengobati, menanggulangi, merawat, atau mencegah penyakit. Konsultasikan penyedia layanan kesehatan Anda sebelum mengambil keputusan terkait kesehatan Anda.

Kondisi medis. Jika Anda memiliki kondisi medis atau mengalami gejala yang diyakini dapat terpengaruh oleh iPhone atau cahaya berkedip (misal, kejang, pingsan, kejang mata, atau sakit kepala), konsultasikan dengan dokter Anda sebelum menggunakan iPhone.

Kondisi mudah meledak atau kondisi udara lainnya. Mengisi daya atau menggunakan iPhone Anda di area yang atmosfernya berkemungkinan mudah meledak, seperti area yang udaranya mengandung tingkat tinggi zat kimia, uap air, atau partikel yang mudah meledak (seperti butiran, debu, atau bubuk logam), dapat berbahaya. Memaparkan iPhone ke lingkungan dengan konsentrasi bahan kimia industri tinggi, termasuk gas cair hampir menguap seperti helium, dapat merusak atau mengganggu fungsionalitas iPhone. Patuhi semua tanda-tanda dan instruksi.

Gerakan berulang. Saat Anda melakukan gerakan berulang seperti mengetik, menggesek, atau bermain game di iPhone, Anda dapat merasa tidak nyaman di tangan, lengan, pergelangan, bahu, leher, atau bagian tubuh lainnya. Jika Anda mengalami rasa tidak nyaman, hentikan penggunaan iPhone dan konsultasikan dengan dokter.

Aktivitas berkonsekuensi tinggi. Perangkat ini tidak dimaksudkan untuk digunakan di mana kegagalan perangkat dapat mengakibatkan kematian, cedera pribadi, atau kerusakan lingkungan yang parah.

Bahaya tersedak. Beberapa aksesori iPhone dapat menimbulkan bahaya tersedak untuk anak kecil. Jauhkan aksesori tersebut dari anak-anak.

Untuk pelanggan Australia, lihat situs web sumber daya Keselamatan Online.

Bermanfaat?

Petunjuk Pengguna iPhone

Informasi penting mengenai keselamatan untuk iPhone