Iyuno is headed to IBC2025 in Amsterdam! Click the link below to book an exclusive demo at our booth (14.C42) and explore our latest technical innovations! https://lnkd.in/g6rMBwcg
About us
Iyuno (iyuno.com) is the global media and entertainment industry’s leading localization service provider. As a trusted partner to the world’s most recognized entertainment studios, streaming platforms and creators, it offers end-to-end localization services – from dubbing, subtitling and access services to media management, transformation and distribution services – in over 100 languages for every type of content distribution platform. The company's 75-year collective legacy is unmatched in operational expertise, scale, capacity and breadth of services. Leveraging the best in breed creative and technical talent, state-of-the-art facilities and next generation technologies, the company now boasts the largest global footprint with 67 offices in 34 countries. The company’s scale and customer-centric approach is focused on its mission of connecting content, connecting people. For more information, follow @IyunoHQ and #WeAreIyuno across social platforms.
- Website
-
https://www.iyuno.com/
External link for Iyuno
- Industry
- Translation and Localization
- Company size
- 1,001-5,000 employees
- Headquarters
- Burbank, California
- Type
- Privately Held
- Specialties
- Subtitling, Captioning, Dubbing, Audio Description, Access Services, Media Services, Creative Post Production, Distribution, End-to-End Services, and Machine Assisted Translation (MAT)
Locations
-
Primary
Get directions
2901 W Alameda Ave, Suite 100
Burbank, California 91505, US
-
Get directions
Rua Clélia 2208
Lapa
São Paulo, SP 05042-001, BR
-
Get directions
Barranca del Muerto 329, San Jose Insurgentes, Benito Juarez
Ciudad de México, CDMX 03900, MX
Employees at Iyuno
Updates
-
Iyuno is proud to have provided the English dubbing for NE ZHA II, now playing in theaters and IMAX A24 #weareiyuno
-
-
Iyuno is thrilled to announce our sponsorship of the Putting Green at this year's East Valley Family YMCA Golf Invitational! #weareiyuno
-
-
Iyuno is thrilled to announce that our German dubbing team has won the Best Animated Feature award at the Deutscher Synchronpreis Awards 2025 for their outstanding work on Thelma the Unicorn. Read our latest blog post covering the awards now: https://lnkd.in/gNzsfEMs
-
-
-
-
-
+1
-
-
That's a wrap on Anime Expo 2025! Thank you to everyone who made this epic event possible, and to our incredible creative talent who shared their wisdom and expertise on our World of Casting panel. Last, but certainly not least, thank you to all the fans that showed your support - your passion is a constant source of inspiration. We hope to see you all again next year! #weareiyuno
-
-
-
-
-
+2
-
-
Iyuno is pleased to announce that our Seoul, Korea Media Services hub has been selected to join the Netflix Preferred Partner Program as a provider of Branded Content QC services. #weareiyuno
-
-
Don’t miss our panel at Anime Expo tomorrow at 7:30 PM! We’ll be diving into the world of casting with the people behind your favorite anime dubs – and the voice actors who bring it all to life. #weareiyuno
-
-
Read our Interview with Julie Agnete Vang: https://lnkd.in/g__XP8sN Iyuno is privileged to work with some of the most recognized and influential media companies in the world – but localization goes beyond blockbuster films and premium streaming series. No matter the scale of a project, a good story can transcend its locale and find its voice on the global stage. This was the case when Danish actor turned filmmaker Julie Agnete Vang (Borgen, Gentleman Jack, The Commune) approached Iyuno to mix her directorial debut at our Copenhagen studio.
-
-
Want to break into the world of dubbing? Learn how to adapt scripts, match lip-sync, and work in studio — with expert guidance from Luca Sandri at Iyuno Academy Italy. 📍 In-person course | Milan | Fall 2025 ⚡️ Spots are limited — scan the QR code to register! #IyunoAcademyItaly #WeAreIyuno
-
-
Once again, our Berlin EUREF studio participated in Girls' Day, an annual event in Germany that empowers young women by exposing them to technical careers in which women are historically underrepresented. It was an amazing opportunity and we were honored to continue this tradition of supporting the dreams and ambitions of young girls. You can read all about it in our latest blog post: https://lnkd.in/gCHj2YdQ
-
-
-
-
-
+1
-