Vox Pupuli is a community focusing on maintaining and developing Puppet modules, promoting collaboration among module authors and offering support for orphaned modules. The group employs tools like modulesync for efficient management, and emphasizes standards in module structure and code style. They invite new collaborators and maintainers to join and contribute, while providing resources for assistance with Puppet-related challenges.